NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Lago Acıgöl

El lago Acıgöl (en turco: Acıgöl Gölü, que significa «lago amargo») es un lago ubicado en la parte interior de la región del Egeo, en Turquía. Limita con las provincias de Denizli, Afyonkarahisar y Burdur. La superficie varía enormemente según la estación del año, con 100 km² en primavera y 35 km² a finales de verano, con una profundidad máxima de 1,63 m. El lago es importante por las reservas de sulfato de sodio, producto que se utiliza en la industria. Aquí se concentran las principales operaciones de producción comercial de sulfato de sodio de Turquía. Se encuentra a 60 km al este de la ciudad Denizli. Los distritos y las ciudades que lo rodean son Bozkurt, Çardak, Dazkırı y Başmakçı. La altitud del lago es de 836 m y recibe el agua principalmente de arroyos con alto contenido en sulfato que emanan de una falla al sur. Se calcula que contiene 12,5 millones de toneladas de sulfato de sodio en la superficie y en la salmuera de la subsuperficie, con unas reservas totales que rondarían los 70 millones de toneladas y unas posibles reservas de 82 millones de toneladas. La producción anual a finales de la década de 1990 era de 100.000 toneladas, toda ella por parte de empresas del sector privado. Referencias Donald E. Garrett (2001). Sodium Sulfate: Handbook of Deposits, Processing, and Use (en inglés). Elsevier. ISBN 0122761510. Vista previa limitada de la sección sobre el lago Acıgöl (en inglés)
Lac Acıgöl

Acıgöl (littéralement « le lac amer » en turc) est un lac de la région égéenne intérieure de la Turquie, dans un bassin endoréique à la jonction entre la province de Denizli, la province d’Afyonkarahisar et la province de Burdur. Description Sa superficie varie fortement au fil des saisons, avec 100 km2 au printemps et 35 km2 à la fin de l’été, avec une profondeur maximale de 1,63 m. Le lac est remarquable pour ses réserves de sulfate de sodium, largement utilisées dans l’industrie, et les plus grandes opérations commerciales de production de sulfate de sodium de Turquie sont basées ici. Il est situé à 60 km à l’est de la ville de Denizli. D’ouest en est, les districts et villes environnants du lac sont Bozkurt, Çardak, Dazkırı et Başmakçı. L’altitude du lac est de 836 m, et il est alimenté principalement par des sources à haute teneur en sulfate provenant d’une ligne de faille sur son côté sud. On estime que le lac contient 12,5 millions de tonnes métriques de sulfate de sodium en surface et dans la saumure souterraine, avec des réserves totales probables de 70 millions de tonnes métriques et des réserves possibles de 82 millions de tonnes. Le taux de production annuel à la fin des années 1990 était de 100 000 tonnes, toutes exploitées par des entreprises du secteur privé. Les anciens Grecs appelaient le lac Anaua (grec moderne : Ἄναυα), et l’ancienne ville près du lac s’appelait Anaua. Les historiens pensent que le lac Ascanie (Ἀσκανία) mentionné par Arrian est aussi le même lac. Préservation Le lac Acıgöl est l'habitation de l'Aphanius transgrediens qui est une espèce inscrite dans la liste des 100 espèces les plus menacés Notes et références Bibliographie (en) Donald E. Garrett, Sodium Sulfate: Handbook of Deposits, Processing, and Use, Elsevier, 2001 (ISBN 0122761510) (en) Vista previa limitada de la sección sobre el lago Acıgöl (lire en ligne) Portail de la Turquie Portail des lacs et cours d'eau
Acıgölmeer

Het Acıgölmeer is een meer in de Egeïsche Zeeregio van Turkije. Het meer ligt in een endoreïsch bekken op de grens tussen de provincies Denizli, Afyonkarahisar en Burdur. De oppervlakte varieert sterk door de seizoenen heen, van 100 km² in het voorjaar tot 35 km² in de nazomer. Het meer heeft een maximale diepte van 1,63 m en ligt 836 m boven zeeniveau. Het staat bekend om zijn reserves aan natriumsulfaat, dat op grote schaal in de industrie wordt gebruikt, en het is de locatie van de grootste commerciële natriumsulfaatproductie van Turkije. Het meer ligt 60 km ten oosten van de stad Denizli. Van west naar oost worden de districten en steden rond het meer gevormd door Bozkurt, Çardak, Dazkırı en Başmakçı. Het meer wordt voornamelijk gevoed door bronnen met een hoog sulfaatgehalte die ontspringen uit een breuklijn aan de zuidkant. Het meer bevat naar schatting 12,5 miljoen ton natriumsulfaat aan het oppervlak en in het ondergrondse pekelwater, met een waarschijnlijke totale voorraad van 70 miljoen ton en een mogelijke voorraad van 82 miljoen ton. De jaarlijkse productie bedroeg eind jaren negentig 100.000 ton, allemaal afkomstig van particuliere bedrijven. De oude Grieken noemden het meer Anaua (Grieks: Ἄναυα) en de oude stad bij het meer heette Anaua. Historici denken dat het meer Ascania (Ἀσκανία) dat door Arrianus wordt genoemd, ook hetzelfde meer is. Important Bird Area Het meer is aangewezen als Important Bird Area door BirdLife International vanwege het belang voor significante populaties van de bergeend, casarca, flamingo, grote trap, kluut, kraanvogel, sporenkievit en strandplevier.
Аджыгёль (озеро)

Аджыгёль (тур. Acıgöl, букв. «горькое озеро») — неглубокое солёное озеро, расположенное в юго-западной части Турции, в илах Афьонкарахисар и Денизли. Имеет тектоническое происхождение. Характеристика Озеро Аджигёль, известное также под названием Чардак и Башмакчи, имеет площадь около 154 км² и расположено сразу в двух илах — Афьонкарахисар и Денизли. При этом 120 км² находится на территории ила Афьон (80 км² в ильче Дазкыры, 40 км² в ильче Башмакчи), а остальная часть озера (30 км²) расположена внутри границ ила Денизли. Длина озера 27 км, средняя ширина 9 км. Аджигёль имеет вытянутую форму, окружено горами Маймун и Яндаг и питается множеством речек, стекающих с этих гор. На северо-востоке в озеро также впадает ручей Коджачай. Стоков озеро не имеет. Расположенное на высоте 842 метра над уровнем моря и имея тектоническое происхождение, озеро Аджигёль имеет сравнительно небольшую глубину — в среднем 150—210 см. Уровень воды в озере варьируется в зависимости от времени года. Летом в результате засухи озеро местами пересыхает. Промышленность Озеро имеет богатый запас минеральных веществ, в числе которых помимо соли, сульфат натрия и калия. Озеро Аджигёль является вторым в мире по величине и единственным в Турции бессточным озером, имеющим чистые и натуральные запасы сульфата натрия. Из 98 % натурального натрия, добываемого в Турции, 90 % добывается в данном озере. Вещества используется в производстве стекла, моющих средств, в текстильной промышленности. Оцененные запасы сульфата натрия на поверхности составляют 12,5 млн тонн а общие запасы 70-80 млн тонн. Добыча производится частными компаниями и не превышает 100 000 тонн в год. Растительный и животный мир На озере произрастает большое количество редких галофитных растений. Также озеро является одной из важных орнитологических территорий: в окрестностях озера зарегистрировано около 170 видов птиц, среди которых фламинго, дикий гусь, дикая утка, а также более редкий шпорцевый чибис, шилоклювка, чайконосая крачка, морской зуёк и др. Примечания См. также Озеро Туз Озеро Бурдур Литература Donald E. Garrett. Sodium Sulfate: Handbook of Deposits, Processing, and Use (англ.). — Elsevier, 2001. — ISBN 0-12-276151-0. Ссылки Горькое озеро (рус.). 2babochki.livejournal.com. Дата обращения: 12 февраля 2020.
Kekova

Kekova, també anomenada Caravola (grec⁣: Dolichiste), és una petita illa turca prop de Demre (Demre és la ciutat lícia de Mira) districte de la província d'Antalya que està al davant dels pobles de Kaleköy (antiga Simena) i Üçağız (antiga Teimioussa). Kekova té una superfície de 4,5 km² i està deshabitada. Illa Després de l'ocupació italiana de Kastelorizo, Kekova — que en aquell moment estava temporalment habitat durant l'estiu a causa de la recol·lecció de fusta — va ser disputada entre Itàlia i Turquia. La Convenció de 1932 entre Itàlia i Turquia el va assignar a Turquia. Al seu costat nord hi ha les ruïnes parcialment enfonsades de Dolchiste/Dolikisthe, una antiga ciutat que va ser destruïda per un terratrèmol durant el segle II. Reconstruïda i encara florida durant el període de l'Imperi Romà d'Orient, finalment va ser abandonada a causa de les incursions àrabs. La Tersane (que significa "drassana", ja que la seva badia era el lloc d'una antiga ciutat de Xera i una drassana, amb les ruïnes d'una església romana d'Orient) es troba al nord-oest de l'illa. La regió de Kekova va ser declarada àrea especialment protegida el 18 de gener de 1990 pel Ministeri de Medi Ambient i Forestal de Turquia. Tota mena de busseig i natació estaven prohibits i estaven sotmesos a permisos especials de les oficines governamentals. En anys posteriors s'ha aixecat la prohibició, llevat de la part on es troba la ciutat enfonsada. La regió de Kekova té 260 km² i abasta l'illa de Kekova, els pobles de Kaleköy i Üçağız i les quatre antigues ciutats de Simena, Aperlae, Dolchiste i Teimioussa. Kaleköy (localment només "Kale") (antiga Simena) és un lloc lici a la costa turca. És un petit poble amb les ruïnes parcialment enfonsades d'Aperlae i un castell. L'accés al poble només és possible per mar. Üçağız (nom antic, Teimioussa) és un poble a un km de Kaleköy, al nord d'una petita badia del mateix nom, amb les ruïnes de Teimioussa a l'est. El nom "Üçağız" significa "tres boques", fent referència a les tres sortides a mar obert. Referències Bibliografia Bertarelli, L.V.. Guida d'Italia, Vol. XVII (en italià). Milano: Consociazione Turistica Italiana, 1929.
Kekova

Kekova ist eine kleine türkische Insel an der lykischen Küste nahe der Stadt Demre in der Provinz Antalya. Die heute unbewohnte Insel ist 5,7 km² groß und 7,5 km lang; die höchste Erhebung misst 180 Meter. Auf der Nordseite der Insel Kekova liegen die teilweise versunkenen Ruinen der antiken Stadt Dolichiste. Im 2. Jahrhundert n. Chr. wurde der Ort durch ein Erdbeben zerstört, während der Byzantinischen Ära wieder aufgebaut, später aber verlassen. Ein weiteres Beben – vermutlich im 10. Jahrhundert – führte dazu, dass die Ruinen heute größtenteils unter Wasser liegen. Im Nordwesten der Insel gab es in dem antiken Ort Xera eine Werft (türkisch: Tersane) mit der Möglichkeit zum Stapellauf. Zur Region Kekova gehören auch die auf dem nahen Festland gelegenen Orte Üçagiz (das antike Teimiussa), die antike Stadt Aperlai und der kleine Küstenort Kaleköy, der auf dem antiken Simena gebaut wurde. Von Üçagiz aus, dem kleinen Hafenstädtchen auf dem Festland gegenüber von Kekova, starten Bootsfahrten zu den versunkenen Ruinen. Seit 1990 steht die Region Kekova mit ihren rund 260 km² unter Naturschutz. Im Bereich der versunkenen Städte ist das Baden, Tauchen oder Schnorcheln untersagt. Einzelnachweise Weblinks
Kekova

Kekova is a small Turkish island near Demre (Demre is the Lycian town of Myra) district of Antalya province which faces the villages of Kaleköy (ancient Simena) and Üçağız (ancient Teimioussa). Kekova has an area of 4.5 km2 (2 sq mi) and is uninhabited. It was known as Dolichiste (Greek: Δολιχίστη) in antiquity. Island After the Italian occupation of Kastelorizo, Kekova – which at that time was temporarily inhabited during summer because of wood harvest – was disputed between Italy and Turkey. The 1932 Convention between Italy and Turkey assigned it to Turkey. On its northern side are the partly sunken ruins of Dolchiste/Dolikisthe, an ancient town which was destroyed by an earthquake during the 2nd century. Rebuilt and still flourishing during the Byzantine Empire period, it was finally abandoned because of Arab incursions. The Tersane (meaning "dockyard", as its bay was the site of an ancient city Xera and dockyard, with the ruins of a Byzantine church) is at the northwest of the island. The Kekova region was declared a specially protected area on 18 January 1990 by the Turkish Ministry of Environment and Forest. All kinds of diving and swimming were prohibited and were subjected to special permits from governmental offices. In later years the prohibition has been lifted, except for the part where the sunken city is located. The Kekova region is 260 km2 (100 sq mi) and encompasses the island of Kekova, the villages of Kaleköy and Üçağız and the four ancient towns of Simena, Aperlae, Dolchiste and Teimioussa. Kaleköy (locally just "Kale") (ancient Simena) is a Lycian site on the Turkish coast. It is a small village with the partly sunken ruins of Aperlae and a castle. Access to the village is possible only by sea. Üçağız (ancient name, Teimioussa) is a village one km from Kaleköy, north of a small bay by the same name, with the ruins of Teimioussa to the east. The name "Üçağız" means "three mouths", referring to the three exits to open sea. Notes Sources Bertarelli, L.V. (1929). Guida d'Italia, Vol. XVII (in Italian). Milano: Consociazione Turistica Italiana. External links [1]
Kekova

La isla Kekova (en turco: Kekova Adası​), también llamada Caravola o Dolichiste, es una pequeña isla turca cerca del distrito de Kas (la antigua Antiphellos) de la provincia de Antalya, que se encuentra frente a los localidades de Kalekoy (antigua Simena) y Ucagiz (antigua Teimioussa). Kekova tiene una superficie de 4,5 km² y está deshabitada. Después de la ocupación italiana de Kastelorizo, la isla de Kekova (que en ese momento estaba habitada solo temporalmente durante el verano debido a la cosecha de madera) fue disputada entre Italia y Turquía. La Convención de 1932 entre Italia y Turquía la asignó a Turquía. Véase también Geografía de Turquía Geografía de Asia Referencias Enlaces externos Mapa de localización
Kekova

Kekova appelée aussi Caravola, est une île turque située au sud du village de Simena (Kaleköy en Lycie). Elle couvre une superficie de 4,5 km2 et n'est pas habitée. L'île de Kekova a donné son nom à toute la région qui s'étend sur 260 km2 et couvrait les cités anciennes de Simena, Dochiste (Apollonia), Theimussa et Aperlai. Sur le versant septentrional de l'île se trouvent les vestiges partiellement immergés de l'ancienne cité d'Apollonia, en partie détruite par un tremblement de terre au IIe siècle. Reconstruite à l'ère byzantine, elle fut abandonnée définitivement en raison des incursions arabes. La région de Kekova a été déclarée zone protégée en 1990 par le ministère de l'Environnement turc. Pour éviter le pillage du site archéologique, toute plongée sous-marine y est formellement interdite. Kekova a été proposé en 2000 pour une inscription au patrimoine mondial et figure sur la « liste indicative » de l’UNESCO dans la catégorie patrimoine culturel. Galerie Notes et références Liens externes Portail de la Turquie Portail des îles
Kekova

Kekova, chiamata anche Caravola, è un'isola turca posta a sud del villaggio di Kaleköy (chiamato anche Simena). Di forma affusolata, Kekova copre un'area di 5,7 km² ed è lunga 7,5 km: la sua massima elevazione è di 180 m s.l.m. L'isola è disabitata. La zona di Kekova nel suo complesso copre 260 km² e corrisponde alla regione dell'isola stessa, dei villaggi di Kaleköy e Üçağız e le quattro antiche città di Simena, Aperlai, Dolchiste e Teimioussa. Dopo l'occupazione italiana di Castelrosso, Kekova - la quale a quel tempo era abitata temporaneamente durante i mesi estivi per la raccolta della legna - fu disputata fra l'Italia e la Turchia. La Convenzione fra i due stati firmata nel 1932 ad Ankara la assegnò alla Turchia. Sul lato settentrionale dell'isola vi sono le rovine parzialmente sommerse di Dolchiste/Dolikisthe, un'antica città distrutta da un terremoto durante il secondo secolo d.C. Ricostruita ed ancora fiorente durante l'età bizantina, essa venne definitivamente abbandonata a causa delle incursioni arabe. Tersane (nome che significa "bacino", derivante dal fatto che la sua baia era sede dell'antica città di Xera e di un bacino) si trova sul lato nordoccidentale dell'isola, ed è riconoscibile dai resti di una chiesa bizantina. La regione di Kekova è stata dichiarata area protetta nel 1990 dal Ministero Turco per l'Ambiente e le Foreste: tutti i tipi di immersioni (con o senza respiratore) ed anche la semplice balneazione sono soggette a permessi speciali dagli uffici governativi; negli ultimi anni tuttavia la proibizione è stata allentata, fatta eccezione per l'area della "città sommersa", tuttora sottoposta a vincolo. Kaleköy (detta localmente "Kale") (l'antica Simena) è un sito archeologico dell'antica civiltà licia, situato in uno dei punti più belli della costa turca. È un piccolo villaggio le cui rovine, in parte sommerse, comprendono la città di Aperlae ed un castello. Vi si trovano pensioni e ristoranti di pesce che servono il pescato giornaliero e piatti tradizionali della cucina nazionale. L'accesso al villaggio è possibile solo via mare. Üçağız(l'antica Teimioussa) si trova ad 1 km da Kaleköy, a nord di una piccola baia con il medesimo nome ove si trovano le rovine della città antica. Vi si trovano piccoli hotel, ristoranti ed un porticciolo. Il nome del villaggio significa "tre bocche" per le sue tre uscite verso il mare aperto. Entrambi i paesi sono mete popolari delle "Mavi Cruises" (crociere blu) lungo la "Costa Turchese" della Licia. Una delle attività più interessanti a Kekova è la pratica di sport come la canoa e l'immersione in apnea. Con la prima si possono visitare luoghi non accessibili via terra, mentre con la seconda si possono ammirare le rovine della città sommersa. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Kekova
Кекова (остров)

Кекова (тур. Kekova) — остров у южного побережья Турции, рядом с современным городом Демре. География Остров Кекова (другое название Каравола, ликийский Долихисте) является небольшим турецким островом в Средиземном море близ города Каш. Площадь острова составляет 4,5 км², без постоянного населения (приблизительно с 1850 года). Административно входит в одноимённый округ площадью в 260 км². Кроме острова Кекова, он включает в себя также сёла Калекёй (в прошлом — античная Симена и Учаыз (в прошлом — античная Теймусса). Кроме руин Симены и Теймуссы, на территории округа Кекова расположены руины античных городов Аперлаи и Долихисте. История Люди населяли остров Кекова с очень ранних времен. Город был основан ликийцами за тысячу лет до нашей эры. На северной стороне острова находятся руины разрушенного землетрясением во II веке н. э. античного города Долихисте, частично ушедшие под воду. Дно опустилось на несколько метров и побережье города ушло под воду. Так появился остров Кекова. В результате стихийного бедствия городские постройки частично ушли под воду, и остров стал необитаемым. Впоследствии остров принадлежал Византии, подвергался нападениям арабов. В XIII веке завоёван турками. Когда территорию захватили османы, рядом с островом, на материке появилось несколько деревень. После Первой мировой войны и занятия Италией соседнего острова Кастелоризон, Кекова длительное время являлась спорной территорией между Италией и Турцией. В этот период здесь жили люди, которые занимались вырубкой деревьев. По Конвенции между Италией и Турцией 1932 года отошёл к Турции. В 1990 году сам остров Кекова и большая по площади акватория вокруг него были объявлены закрытой, охраняемой зоной. Места, которые граничат с деревнями Учагыз и Калекёй, а также четыре древних города — Долихисте, Аперлаи, Симену и Теймуссу — сначала полностью закрыли для дайвинга и посещений, но позже этот запрет был частично снят. Галерея
Otok Kekova

Kekova, imenovana tudi Caravola [1] (grško Dolichiste), je majhen turški otok v bližini kraja Demre (likijsko mesto Mira je predhodnik dašnje Demre) v okrožju Antalya, nasproti vasi Kaleköy (antična Simena) in Üçağız (antični Teimioussa). Kekova ima površino 4,5 km2 in je nenaseljen. Otok Po italijanski okupaciji Kasteloriza (uradno Meyisti (Μεγίστη Megísti) je bil otok Kekova - ki je bil takrat poleti začasno naseljen zaradi poseka lesa – premet spora med Italijo in Turčijo. Konvencija iz leta 1932 med Italijo in Turčijo jo je dodelila Turčiji. Na njegovi severni strani so delno potopljene ruševine Dolchiste / Dolikisthe, antičnega mesta, ki ga je v 2. stoletju uničil potres. Obnovljeno je še vedno cvetelo v obdobju Bizantinskega cesarstva, a je zaradi arabskih vpadov dokončno opuščeno. Na severozahodu otoka je Tersane (kar pomeni 'pristanišče', saj je bil zaliv kraj antičnega mesta Xera in ladjedelnica z ruševinami bizantinske cerkve). Turško ministrstvo za okolje in gozdove je območje Kekova 18. januarja 1990 razglasilo za posebej zaščiteno območje. Vse vrste potapljanja in plavanja so bila prepovedana in zanje veljajo posebna dovoljenja vladnih uradov. V poznejših letih je bila prepoved odpravljena, razen za del, kjer je potopljeno mesto. Regija Kekova obsega 260 km2 in obsega otok Kekova, vasi Kaleköy in Üçagiz ter štiri antična mesta Simena, Aperlae, Dolchiste in Teimioussa. Kaleköy (lokalno samo Kale) (antična Simena) je likijsko mesto na turški obali. Je majhna vasica z delno potopljenimi ruševinami Aperlae in gradom. Dostop do vasi je možen samo po morju. Üçagiz (antično ime Teimioussa) je vasica, ki leži en kilometer od mesta Kaleköy, severno od istoimenskega zaliva, na vzhodu so ruševine Teimiousse. Ime Üçagiz pomeni 'tri ustja' in se nanaša na tri izhode na odprto morje. Sklici in viri Bertarelli, L.V. (1929). Guida d'Italia, Vol. XVII (v italijanščini). Milano: Consociazione Turistica Italiana. Zunanje povezave Flickr, Kekova-Simena
Кекова

Кекова (тур. Kekova) — острів біля південного узбережжя Туреччини, поруч з районом в турецькій провінції Демре. Географія Острів Кекова є найбільшим турецьким островом в Середземному морі, поруч з містом Каш. Площа острова сягає 4,5 км². З 1850 року на острові немає постійного населення, окрім чорних кіз. Кекова адміністративно належить до однойменного округу площею 260 км², куди також входять села Калекей (в минулому антична Сімена) та Учагіз (в минулому антична Теймусса). Окрім руїн Сімени та Теймусса на території округу Кекова розташовані руїни античних міст Аперлаї та Доліхісте. Історія Люди населяли острів Кекова з ранніх часів. Місто було засноване лікійцями за тисячу років до нашої ери. На північному боці острова знаходяться руїни зруйнованого землетрусом у II столітті н. е. античного міста Доліхісте, що частково пішли під воду. Дно опустилося на кілька метрів, і узбережжя міста пішло під воду. Так виник острів Кекова. Внаслідок стихійного лиха міські споруди частково пішли під воду, і острів став безлюдним. Згодом острів належав Візантії, зазнавав нападів арабів. У XIII столітті був завойований турками. Коли територію захопили османи, поряд з островом, на материку з'явилося кілька сіл. Після Першої світової війни коли Італія захопила сусідній острів Кастелорізо, Кекова тривалий час був спірною територією між Італією та Туреччиною. У цей період тут мешкали люди, які займалися вирубуванням дерев. У 1932 році за Конвенцією між Італією та Туреччиною острів Кекова повністю відійшов під владу Туреччини. У 1990 році сам острів Кекова і велика за площею акваторія навколо нього були оголошені закритою зоною. Місця, які межують із селами Учагіз та Калекеєм, а також чотири стародавні міста — Доліхісте, Аперлаї, Сімена та Теймусса — спочатку повністю закрили для дайвінгу та відвідувань, а пізніше ця заборона була частково знята. Галерея Примітки