NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Şile

Şile är en kommun och ett distrikt i Istanbulprovinsen i Turkiet. Dess yta är 800 km2, och dess befolkning är 43 464 (2022). Gränsar till Şile ligger provinsen Kocaeli (distrikten Gebze, Körfez, Derince, Kandıra) i öster och söder, och Istanbuldistrikten Pendik i söder, Çekmeköy i sydväst och Beykoz i väster. Den populära semesterorten Ağva är också en del av Şile. Mellan juni och september ökar dock befolkningen snabbt på grund av de många invånare i Istanbul som har sommarhus i Şile. Historia Ordet şile betyder mejram på turkiska. Ordets etymologi sägs vara grekisk. Det har funnits en fiskeby här sedan 700 f.Kr. och en fyr sedan den osmanska perioden. Enligt den osmanska folkräkningen 1881/82-1893 hade kazan i Şile en total befolkning på 16 770, bestående av 10 314 muslimer, 6 447 greker, 3 armenier och 6 utländska medborgare. Şiles gränser utvidgades genom tillägget av byn Esenceli från Beykoz-distriktet 1989. Statsdelar Det finns 62 stadsdelar i Şile-distriktet: Transport Şile är en del av Istanbuls kollektivtrafiksystem (IETT). Det finns en buss från Harem via Üsküdar (som ligger på den anatoliska sidan av Istanbul) till Şile (IETT-linjerna 139 och 139A). Klimat Şiles klimat är fuktigt subtropiskt enligt Köppen och Trewarthas klimatklassificering, även om staden fram till nyligen låg i den oceaniska zonen. Şiles klimat kännetecknas av hög luftfuktighet. Det ligger i växthärdighetszon 8b och AHS-värmezon 2. Se även Şile fyr Referenser
Atatürk Arboretum

Atatürk Arboretum is an arboretum in Bahçeköy, Sarıyer, Istanbul Province, Turkey. The establishment of an arboretum was proposed by Hayrettin Kayacık, professor of the Faculty of Forestry at Istanbul University in 1949. Initially, an area of 38 ha (94 acres) was foreseen for the arboretum. Between 1959 and 1961, Camille Guinet, inspector of the Sorbonne University's botanical garden, planned the road network inside the arboretum. Due to financial shortages, accomplishment of the project took time. Opened on July 12, 1982, it was named in honor of Mustafa Kemal Atatürk (1881–1938), the founder of Turkish Republic, on his 100th birthday anniversary. It is owned and financed by the Directorate General of Forestry, which is also responsible for the administrative operation. Istanbul University's Faculty of Forestry is the scientific partner of the park's executive board. The main goal of the arboretum is to serve the faculty and the students of Istanbul University's Forestry Department including the relevant agencies of the Ministry of Forest and Water Management, forest engineers, landscape architects, domestic and foreign scientists as well as nature lovers in their research work. The arboretum covers an area of 296 ha (730 acres) southeast of Belgrad Forest. It contains the 1818-built Kirazlı Dam (Turkish: Kirazlıbent) and a 1916-establıshed plant nursery. Gallery References
Дендрарий Ататюрка

Дендрарий Ататюрка (тур. Atatürk Arboretum) — дендрарий, основан в 1992 году и расположен в пригородной зоне Стамбула (район Сарыер, провинция Стамбул, Турция). Общая площадь дендрария составляет 296 га (730 акров). Дендрарий является членом Международного совета ботанических садов по охране растений (BGCI) и имеет международный идентификационный код ATATA. История В 1949 году Хайреттин Каяджик, профессор факультета лесного хозяйства Стамбульского университета, предложил создать дендрарий. Сначала для дендрария был выделен участок площадью 38 га. Между 1959 и 1961 годами Камиль Гине, инспектор ботанического сада Сорбонны, занималась планированием сети дорог внутри дендрария. Из-за нехватки средств выполнение проекта заняло много времени. Открытый 12 июля 1982 и назван в честь Мустафы Кемаля Ататюрка (1881—1938), основателя Турецкой Республики, в честь его 100-летнего юбилея. Дендрарий принадлежит и финансируется Главным управлением лесного хозяйства, также выполняет административные функции. Факультет лесного хозяйства Стамбульского университета является научным партнёром ботанического сада. Галерея Ссылки Ataturk Arboretum / BGCI Архивная копия от 21 августа 2016 на Wayback Machine (англ.) İstanbul’un gizli bahçesi: Atatürk Arboretumu Архивная копия от 24 мая 2018 на Wayback Machine
Дендрарій Ататюрка

Дендрарій Ататюрка (тур. Atatürk Arboretum) — дендрарій, заснований 1992 року і розташований в приміській зоні Стамбула (Бахчекьойє, район Сариер, провінція Стамбул, Туреччина). Загальна площа дендрарію становить 296 га (730 акрів). Дендрарій є членом Міжнародної ради ботанічних садів з охорони рослин (BGCI) і має міжнародний ідентифікаційний код ATATA. Історія У 1949 році Хайреттін Каяджік, професор факультету лісового господарства Стамбульського університету, запропонував створити дендрарій. Спочатку для дендрарію була виділена ділянка площею 38 га. Між 1959 і 1961 роками Каміль Гине, інспектор ботанічного саду Сорбонни, займалася планування мережі доріг всередині дендрарію. Через брак коштів виконання проекту зайняло багато часу. Відкритий 12 липня 1982 року і названий на честь Мустафи Кемаля Ататюрка (1881—1938), засновника Турецької Республіки, на честь його 100-річного ювілею. Дендрарій належить і фінансується Головним управлінням лісового господарства, яке також виконує адміністративні функції. Факультет лісового господарства Стамбульського університету є науковим партнером ботанічного саду. Галерея Посилання Ataturk Arboretum / BGCI [Архівовано 21 серпня 2016 у Wayback Machine.] (англ.) İstanbul'un gizli bahçesi: Atatürk Arboretumu [Архівовано 24 травня 2018 у Wayback Machine.]
Монастырь Липса

Монастырь Ли́пса — женский монастырь, основанный около 908 года в Константинополе трудами друнгария Константина Липса. Вскоре после того была освящена в присутствии самого Льва Мудрого небольшая соборная церковь размерами 13 на 9,5 метров, с многогранной средней апсидой и двумя ярусами окон — тройных внизу и щелевидных выше. В целом, первоначальная архитектура храма весьма близка кафоликону Мирелейона. До разграбления крестоносцами в 1204 году в соборе хранились реликвии — оставшиеся в камне столпы апостола Павла и оправленная в золото глава апостола Филиппа. Палеологи пристроили к монастырю церковь Иоанна Предтечи. Она была заложена с южной стороны монастыря Липса в Константинополе императрицей Феодорой — вдовой восстановителя империи Михаила VIII. В храме, прежде богато украшенном фресками и мозаиками, была погребена не только сама императрица, но и её сыновья — Константин и Андроник II, а также супруга последнего. Одно из последних захоронений принадлежит московской великой княжне Анне Васильевне, жене императора Иоанна VII. С точки зрения архитектуры церковь выделяется удлинённой на западный манер вимой и широким (370 см в диаметре) куполом. В течение XIV века церковь была расширена за счёт пристройки придела, паперти и больницы. При султане Баязиде II (вероятно, в 1496 году) оба храма были объединены в мечеть Фенари́ Иса́. Здания горели в 1633 и 1918 годах, были реставрированы в 1980-х. Галерея Примечания
Манастир Липс

Манастир Липс (грч. Μονή του Λιβός) је био православни женски манастир, кога је око 908. године у Цариграду подигао византијски адмирал Константин Липс. Храм је претворен у џамију која носи назив Фенари Иса. Храм посвећен Пресветој Богородици изграђен је на темељима цркве из 6 века, где су биле чуване мошти Свете Ирине. До Крсташких похода 1204. године, када је опљачкана, у храму су се чувале реликвије - остаци каменог стуба апостола Павла и глава Апостола Филипа, опточена златом. Царица Теодора, удовица обновитеља Византије Михајла VIII Палеолога изградила је храм посвећен Светом Јовану Крститељу у периоду 1286 до 1304 године. Сама царица није била сахрањена у храму, али је он богато украшен фрескама и мозаицима, и у њему су сахрањени њени синови, Константин и Андроник II Палеолог, са супругама. У истом храму сахрањенаје и Велика московска војвоткиња Ана Васиљевна, супруга цара Јована VII. Са становишта архитектуре, црква се одликује западним стилом са широким куполама (пречника 370 цм). Током 14. века, црква је проширена додавањем припрате, трема и болнице. Под Султаном Бајазитом II (вероватно 1496. године), оба храма су била претворено у џамију Фенари Иса. Објекти су спаљени 1633. и 1918. године, а обновљени 1980. године. Референце Спољашње везе
Монастир Ліпса

Монастир Ліпса — жіночий монастир, заснований близько 908 в Константинополі працями друнгарія Костянтина Ліпса. Незабаром після того була освячена у присутності самого Лева Мудрого невелика соборна церква розмірами 13 на 9,5 метрів, з багатогранною середньою апсидою та двома ярусами вікон — потрійних унизу та щілиновидних вище. У цілому нині, початкова архітектура храму дуже близька кафолікону Мірелейона. До пограбування хрестоносцями в 1204 в соборі зберігалися реліквії — стопи апостола Павла, що залишилися в камені, і оправлена в золото голова апостола Пилипа. Палеологи прибудували до монастиря церкву Іоанна Предтечі. Вона була закладена з південного боку монастиря Ліпса в Константинополі імператрицею Феодорою - вдовою відновника імперії Михайла VIII. У храмі, насамперед багато прикрашеному фресками і мозаїками, була похована не лише сама імператриця, а й її сини — Костянтин та Андронік II, а також дружина останнього. Одне з останніх поховань належить московській великій князівні Анні Василівні, дружині імператора Іоанна VII. З погляду архітектури церква виділяється подовженою на західний манер вимою та широким (370 см у діаметрі) куполом. Протягом XIV століття церква розширена за рахунок прибудови боковий вівтар, паперті та лікарні. При султані Баязиді II (ймовірно, в 1496) обидва храми об'єднані в мечеть Фенарі Іса. Будівлі горіли у 1633 та 1918, реставровані у 1980-х. Галерея Примітки
Айше Хафса Султан

Айше Хафса Султан (на турски: Ayşe Hafsa Sultan) или Валиде Хафса Султан (1479 – 1534) е първата жена в Османската империя, носила титлата валиде султан. Наложница на султан Селим I и майка на султан Сюлейман I. Ражда също и дъщерите Хатидже, Бейхан, Шах Хубан и Фатма. Повечето историци смятат, че тя е дъщеря на хан Менгли I Герай и има татарско потекло. През периода 1520 – 1534 г. фактически стои дори и над великия везир като става втората по важност в османската йерархия след самия султан. По време на краткотрайното ѝ управление над харема частично потиска съперничеството между бившата любимка на Сюлейман – Махидевран и новата му фаворитка Хюррем Султан, макар и да не подкрепя сключения между тях брак през лятото на 1530 г, тъй като това е нарушаване на традициите. След преждевременната ѝ смърт през 1534 г. Сюлейман поверява своя харем на Хюррем, която го управлява независимо цели 24 г. от 1534 до 1558 г. Източници
Ayse Hafsa Sultan

Ayse Hafsa Sultan (turc otomà: عائشہ حفصہ: عائشہ حفصہ سلطان), també coneguda com a Hafsa Sultan (5 de desembre de 1479 - 19 de març de 1534); era filla del Kan de Crimea, Menyli I Giray i va ser la primera "Valide sultan" de l'Imperi Otomà, com a esposa de Selim I i mare de Solimà el Magnífic. Durant el període comprés entre l'ascens al tron del seu fill, al 1520, i la seva mort, al 1534, va ser una de les persones més poderoses de l'Imperi, corregent de facte del seu fill durant catorze anys, ocupant el segon lloc en el poder de l'Imperi, i el primer en la jerarquia de l'harem del palau. Biografia Ayse Hafsa Sultan va néixer com una princesa de la Dinastia Giray, sent filla de Menyli I Giray. A l'any 1494, a l'edat de quinze anys, es va casar amb Selim I, esdevenint sultana de l'Imperi Otomà. Va tenir cinc filles i un fillː Hatice, Fatma, Beyhan, Shah, Hafsa i Solimà el Magnífic, nascut a Trebisonda. Des de l'any 1512 va viure a la ciutat de Manisa, a l'oest de Turquia, sent aquesta ciutat una de les residències habituals dels prínceps hereus de l'Imperi Otomà (Shahzad) on eren formats per poder exercir com a futurs governants. Juntament amb el seu fill, va governar la ciutat entre els anys 1512 i 1520. Aquest últim any, rep la notícia de la mort del Sultà Selim I i viatja cap a Istanbul amb el seu fill, on ell és anomenat Sultà i ella rep el títol de Valide Sultan. Va ser la primera consort imperial en ser nomenada pel títol de "Valide Sultan", literalment "Reina Mare". Ayse Hafsa es trobava emparentada amb Mahidevran Gülbahar, ja que era germana de Mirza Haydar Temruk Bey, el pare de Mahidevran, un príncep de Crimea. Hospici i Psiquiàtric Ayse Hafsa Sultan Un famós hospici i psiquiàtric va ser construït per Hafsa Sultan a Manisa, Turquia. Va ser la instigadora del "Festival Mesir" de Manisa, una tradició local continuada fins a l'actualitat. El gran complex que porta el seu nom, en aquesta ciutat, consta d'una mesquita, una escola bressol, una escola primària, un psiquiàtric i un hospici per a nens. Sebolliment Hafsa Sultan va morir al març del 1534 i va ser sebollida a prop del seu marit, en un mausoleu darrere de la paret de la mesquita Yavuz Selim, a Fatih, Istanbul. El mausoleu va quedar pràcticament destruït per un terratrèmol a l'any 1884, un esforç de reconstrucció es va iniciar a l'any 1900, pero hauria quedat suspès i la seva tomba és, avui en dia, molt més simple del que ho va ser originalment. En la cultura popular A la sèrie de televisió Muhtesem Yüzyil, Ayse Hafsa Sultan, més coneguda com a "Mare Sultana" va ser interpretada per l'actriu Nebahat Çehre. Referències
Ayşe Hafsa Sultan

Ayşe Hafsa Sultan, osmanskou turečtinou: حفصه سلطان (1478 – březen 1534) byla manželka osmanského sultána Selima I. a oficiálně první žena, která zastávala titul Valide Sultan za vlády svého syna, sultána Sulejmana I. Od nástupu jejího syna na trůn v roce 1520 až do své smrti v roce 1534 patřila mezi nejvlivnější osoby v Osmanské říši. Původ Ayşe byla dcerou Mengli I. Geraje, krymského chána vládnoucího v letech 1466–1515. Západní státy o ní až do 17. století tvrdily, že byla otrokyní křesťanského původu. Někteří historikové tuto verzi zastávají až do dnešních dnů a to i přesto, že manželství Selima I. a Ayşe Hafsy bylo posledním, které bylo uzavřeno mezi osmanskou dynastií a jinou muslimskou dynastií ze sousedství. Život Ayşe Hafsa žila v letech 1513–1520 spolu se svým synem Sulejmanem v Manise, kde zastával funkci guvernéra provincie. Manisa byla tradičním místem pro osmanského korunního prince a budoucího sultána. Zde uspořádala festival Mesir, který se stal tradicí a pořádá se zde až dodnes. Ve městě také nechala postavit rozsáhlý komplex, skládající se z mešity (Mešita Sultan), základní školy, koleje a hospicu. Ayşe byla také první ženou, která nesla titul "sultan" za svým jménem, namísto tradičního "hatun". Až do 16. století se užíval pro žijící matku vládnoucího sultána titul "valide hatun", Ayşe se stala první ženou, která nesla titul Valide Sultan. Její éra signalizovala měnící se postavení sultánovy matky a její zvýšený podíl na moci. Byla také první ženou harému, která rozhodovala o jeho chodu a měla zde největší výsady. Smrt Ayşe Hafsa zemřela v březnu roku 1534 a byla pohřbena vedle svého manžela v mešitě Yavuz Selim v Istanbulu. Její hrobka byla rozsáhle poničena během zemětřesení v roce 1884. Na počátku 20. století byla mešita zrekonstruována a dnes je její hrobka v původním stavu. Potomstvo Ayşe Hafsa měla spolu se sultánem Selimem I. celkem 4 děti: Sulejman I. (6. listopadu 1494, Trabzon – 6. září 1566, Szigetvár), v pořadí 10. sultán Osmanské říše Hatice Sultan (1495 – po roce 1543), provdala se celkem třikrát Beyhan Sultan (1497 – 1559), provdala se dvakrát a měla jednu dceru Fatma Sultan (1500 – 1573), provdala se celkem třikrát Şah Sultan (1509–1572) Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hafsa Sultan na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Ayşe Hafsa Sultan na Wikimedia Commons
Ayşe Hafsa Sultan

Hafsa Sultan (geboren um 1479; gestorben am 19. März 1534 in Istanbul) war die Mutter (Valide Sultan) des osmanischen Sultans Süleyman I. Von 1520 bis zu ihrem Tod galt sie als einflussreichste Frau im Osmanischen Reich. Leben Weder das genaue Geburtsdatum noch die Herkunft von Ayşe Hafsa Vâlide Sultan sind bekannt. Ebenso unbekannt ist, wann sie in den Harem des Prinzen Selim, der seit 1487 als Statthalter in Trabzon residierte, gelangt ist. In Trabzon brachte sie 1494 ihren Sohn Süleyman zur Welt. 1509 verließ sie Trabzon gemeinsam mit ihrem Sohn in Richtung Kefe, wo der Prinz seine erste Statthalterschaft übernahm. 1513 – nach der Thronbesteigung Sultan Selims I. (1512) – begleitete sie ihren Sohn nach Manisa, dem Verwaltungszentrum des „Prinzensandschaks“ Saruhan. Nach dem Tod Sultan Selims I. und der Thronbesteigung Sultan Süleymans I. (1520) kam Hafsa Sultan nach Istanbul und lebte dort bis zu ihrem Tod am 19. März 1534. Sie wurde in einem Mausoleum hinter der Qibla-Wand der Yavuz-Sultan-Selim-Moschee in Fatih bestattet. Das Mausoleum wurde 1884 bei einem Erdbeben zum größten Teil zerstört und zu Beginn des 20. Jahrhunderts vereinfacht wiederaufgebaut. Hafsa Sultan war die erste Konkubine, die den Titel Sultan nach ihrem Vornamen trug, der den Namen Hatun ersetzte. Kinder Süleyman I. (1494–1566) Hatice Sultan (um 1494–1538) Beyhan Sultan (1498–1560) Fatma Sultan (1500–1570) Hafsa Sultan (1500–1548) Einzelnachweise Weblinks
Hafsa Sultan

Hafsa Sultan (en turc ottoman : حفصه سلطان), née vers 1479 et morte le 19 mars 1534 à Constantinople, était la sultane validé (Reine mère) de l'Empire ottoman ainsi que l'épouse de Sélim Ier et mère de Soliman le Magnifique, Hatice, Şah, Fatma et Beyhan sultan. Pendant la période du couronnement de son fils en 1520 et sa mort en 1534, elle était une des personnes les plus influentes de l'empire. Biographie Elle était autrefois considérée comme une fille de Mengli Ier Giray du Khanat de Crimée ; d'après un document contemporain elle serait en réalité une esclave convertie. Après avoir résidé à Manisa avec son fils, qui en était le gouverneur entre 1513 et 1520, la région étant une des traditionnelles résidences des princes héritiers du trône qui apprenaient alors à régner, Hafsa Sultan est l'initiatrice du Mesir Festival, une tradition locale jusqu'à aujourd'hui. Elle avait aussi un large complexe se constituant d'une mosquée, une école primaire, un collège et hospice construit en ville. Elle fut la première épouse impériale à être appelée par le titre "Valide Sultan" qui veut dire reine mère. Sa période a marqué le statut de changement des pouvoirs de la mère du sultan, lui donnant alors une plus grande part du pouvoir. Outre la naissance de son fils Soliman, né le 6 novembre 1494 à Trabzon, elle eut aussi trois filles : Hatice, Şah et Fatma. Hafsa Sultan meurt en mars 1534 et a été inhumée près de son mari dans un mausolée derrière le mur de la Qiblah de Yavuz Selim Mosque, à Fatih, Istanbul. Le mausolée fut en partie détruit à cause d'un tremblement de terre en 1884. Le mausolée fut reconstruit dans les années 1900, laissé inachevé et sa tombe est aujourd'hui plus simple qu'elle ne l'était avant. Dans les arts et la culture populaire Dans la série télévisée turque Hürrem Sultan de 2003, elle est interprétée par Deniz Türkali. Dans la série télévisée turque Muhteşem Yüzyıl, dans le rôle de sultane validé, elle interprétée par l'actrice turque et ancienne miss Turquie Nebahat Çehre. Références Portail de la Renaissance Portail de l’Empire ottoman
Ayşe Hafsa Sultan

Ayşe Hafsa Sultan (december 1479 – 19 maart 1534) was de eerste valide sultan van het Ottomaanse Rijk. Zij was de vrouw van sultan Selim I en moeder van Süleyman I. In de periode tussen de troonsbestijging van haar zoon in 1520 en haar dood in 1534, was ze een van de meest invloedrijke personen in het rijk. Biografie Ayşe Hafsa Sultan werd geboren als een prinses. Zij was de dochter van Meñli I Giray. In 1494, toen ze ongeveer vijftien jaar oud was, trouwde ze met Selim I. Ze woonde in Manisa (West-Turkije) met haar zoon, die de omliggende gebieden controleerde van 1513-1520. De stad was een van de traditionele verblijfplaatsen van de Ottomaanse kroonprinses in afwachting van haar toekomstige machtspositie. Ayşe Hafsa Sultan richtte de Manisa's Mesir Festival op, een lokale traditie die tot op vandaag de dag nog bestaat. Ze had een groot gebouwencomplex bestaande uit een moskee, een basisschool, een college en een ziekenhuis. Ze was de eerste keizerlijke echtgenoot die de titel Valide Sultan kreeg, wat de koningin-moeder betekent. Door haar veranderde de status van de sultan moeder. Ze kreeg een groter aandeel in de macht. Na de geboorte van haar zoon Süleyman, geboren op 6 november 1494 in Trabzon, kreeg ze nog vijf dochters: Hatice, Fatma, Beyhan, Şah en Hafsa. Begraafplaats Ayşe Hafsa Sultan stierf in maart 1534 en werd begraven in de buurt van haar man in een mausoleum achter de kiblamuur van de Yavuz Selim Moskee in Fatih (Istanbul). Het mausoleum werd grotendeels verwoest door een aardbeving in 1884. Een wederopbouw begon in de jaren 1900 maar werd gestopt. Haar graf ziet er vandaag veel eenvoudiger uit dan het oorspronkelijk was.
Ayşe Hafsa

Ayşe Hafsa, pełne imię: Devletlu İsmetlu Ayşe Hafsa Valide Sultan Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri; osm. عائشه حفصه سلطان; ur. 5 grudnia 1479, zm. 19 marca 1534 – była pierwszą Valide Sultan Imperium Osmańskiego, żoną Selima I i matką Sulejmana Wspaniałego. W okresie między wstąpieniem na tron jej syna Sulejmana w 1520 roku, a swoją śmiercią w 1534 roku, była jedną z najbardziej wpływowych osobistości w imperium i de facto koregentką swojego syna. W ciągu tych 14 lat była drugą osobą tylko w stosunku do władcy, co było zauważane również przez ambasadorów państw europejskich na dworze osmańskim. Pochodzenie Chociaż data urodzenia sułtanki Ayşe Hafsy jest znana, to historycy dyskutują, czy była córką Mengli Gireja. Zgodnie z alternatywną teorią córka Mengli Gireja, chana krymskiego, była pierwszą żoną Selima I, znaną jako Ayşe Hatun, a więc matką Sulejmana Wspaniałego. Ayşe Hafsa bywa mylona z nią i Ayeshą Begum, żoną Mehmeda, brata Selima I. W 1511 roku znalazła się w haremie sułtana Selima I, kiedy był jeszcze gubernatorem Amasyi, zapewniając mu, w osobie swojego potężnego ojca, cennego sprzymierzeńca w walce o tron. Życiorys Przebywając w Manisie, mieście w zachodniej Turcji będącym tradycyjną rezydencją osmańskich następców tronu (şehzade), gdzie odbywali rodzaj stażu przed przyszłym panowaniem, wraz z synem, który zarządzał regionem w latach 1513–1520, Ayşe Hafsa zainicjowała w Manisie tzw. „Mesir Festival”, miejscową tradycję kontynuowaną do dziś. Wybudowała również wielki kompleks składający się z meczetu, szkoły podstawowej, szkoły wyższej i hospicjum. Była również pierwszą kobietą z dworu sułtańskiego, w stosunku do której używano tytułu „sultan” po imieniu własnym, zastępując nim tytuł „hatun”. Jego użycie podkreślało osmańską koncepcję suwerennej władzy jako „przywileju rodziny”. Dlatego też tytuł valide hatun (tytuł żyjącej matki panującego sułtana osmańskiego przed XVI wiekiem) zmieniono na valide sultan, tak więc Ayşe Hafsa została pierwszą Valide Sultan. Jej czasy zapowiadały rosnące znaczenie matki sułtana i wzrost jej udziału we władzy. Po urodzeniu syna Sulejmana w dniu 6.11.1494 w Trabzonie, urodziła jeszcze trzy córki: Hatice, Fatmę i Hafsę. Miejsce pochówku Ayşe Hafsa Sultan zmarła w marcu 1534 roku i została pochowana niedaleko swojego męża w mauzoleum za ścianą kibli meczetu Yavuz Selim w stambulskiej dzielnicy Fatih. Mauzoleum zostało poważnie zniszczone w wyniku trzęsienia ziemi w 1884 roku, a prace rekonstrukcyjne rozpoczęte w pierwszych latach XX wieku, zostały przerwane i jej grobowiec wygląda teraz zdecydowanie prościej od pierwotnej wersji. W kulturze Ayşe Hafsa jest jedną z postaci w tureckim serialu Wspaniałe stulecie. Zagrała ją Nebahat Çehre. Przypisy Bibliografia Leslie Peirce|Peirce, Leslie P., The Imperial Harem: Women and Sovereignity in the Ottoman Empire, Oxford University Press, 1993, ISBN 0-19-508677-5 (paperback). Yavuz Bahadıroğlu, Resimli Osmanlı Tarihi, Nesil Yayınları (Ottoman History with Illustrations, Nesil Publications), 15th Ed., 2009, ISBN 978-975-269-299-2 (Hardcover).