NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Königsee-Rottenbach

Königsee-Rottenbach est une municipalité allemande du land de Thuringe, dans l’arrondissement de Saalfeld-Rudolstadt, au centre de l’Allemagne. Histoire Géographie Personnalités liées à la ville Bernhard von Holleben genannt von Normann (1824-1897), général né à Unterköditz. Notes et références Liens externes (de) Site officiel Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail de la Thuringe
Königsee

Königsee è una città tedesca di 7 277 abitanti, nel Land della Turingia. Storia Il 31 dicembre 2012 la città di Königsee venne fusa con il comune di Rottenbach, formando la nuova città di Königsee-Rottenbach. Il 1º gennaio 2019 alla città di Königsee-Rottenbach vennero aggregati i comuni di Dröbischau e Oberhain, e contemporaneamente la città riprese la vecchia denominazione di «Königsee». Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Königsee Collegamenti esterni (DE) Sito ufficiale, su koenigsee.de.
Königsee (gemeente)

Königsee, tot 2019 geheten Königsee-Rottenbach, is een stad in de Duitse deelstaat Thüringen en maakt deel uit van de Landkreis Saalfeld-Rudolstadt. De stad ontstond op 31 december 2012 door de fusie van de daarvoor zelfstandige stad Königsee en de gemeente Rottenbach. Sedert 2019 is de plaats een zogenaamde erfüllende Gemeinde voor de kleine buurgemeentes Allendorf (Thüringen) en Bechstedt. De gemeente heeft officieel 24 Ortsteile: Dörnfeld an der Heide, Dröbischau (bestaand uit Dröbischau en Egelsdorf), Garsitz, Hengelbach, Horba, Köditz (bestaand uit Oberköditz en Unterköditz), Leutnitz, Lichta, Milbitz, Oberhain (bestaand uit Barigau, Mankenbach, Oberhain en Unterhain), Oberschöbling, Paulinzella, Quittelsdorf, Rottenbach, Solsdorf, Storchsdorf, Thälendorf en Unterschöbling. Externe link Website van de gemeente
Königsee

Königsee (do 31 grudnia 2018 Königsee-Rottenbach) – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Saalfeld-Rudolstadt. Powstało 31 grudnia 2012 z połączenia miasta Königsee oraz gminy Rottenbach. 1 stycznia 2019 do miasta przyłączono gminy Dröbischau oraz Oberhain, które stały się jego dzielnicami. Miasto pełni również funkcję "gminy realizującej" (niem. "erfüllende Gemeinde") dla gmin Allendorf i Bechstedt. Zobacz też Königsee (ujednoznacznienie) Rottenbach (Königsee) Przypisy
Königsee

Königsee är en stad i Landkreis Saalfeld-Rudolstadt i förbundslandet Thüringen i Tyskland. Efter sammanlagningen med Rottenbach den 31 december 2012 var namnet Königsee-Rottenbach fram till den 31 december 2018. Kommunen ingår i förvaltningsgemenskapen Königsee tillsammans med kommunerna Allendorf och Bechstedt. Referenser
Кенігзе-Роттенбах

Кенігзе-Роттенбах (нім. Königsee-Rottenbach) — місто в Німеччині, розташоване в землі Тюрингія. Входить до складу району Заальфельд-Рудольштадт. Площа — 83,75 км2. Населення становить 6979 ос. (станом на 31 грудня 2024). Галерея Примітки Посилання Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Кенігзе-Роттенбах Офіційний сайт [Архівовано 19 квітня 2022 у Wayback Machine.] (нім.)
St. Laurentius (Donndorf)

Die Klosterkirche St. Laurentius auf dem Gelände des ehemaligen Zisterzienser-Klosters und heutigem Ortsteil von Roßleben-Wiehe, Kloster Donndorf im Kyffhäuserkreis in Thüringen gehört zum Kirchenkreis Eisleben-Sömmerda in der Evangelischen Kirche Mitteldeutschlands. Sie ist nach Südost ausgerichtet, der Turm steht am nordwestlichen Ende des Kirchenschiffes. Geschichte Die Vorgängerkirche St. Laurentius stammte aus dem 13. Jahrhundert (etwa 1270) und wurde als Klosterkirche für die hierher übergesiedelten Zisterzienser-Nonnen aus Bachra aus Sandstein in gotischem Stil errichtet. Die Kirche wurde 1641 während des Dreißigjährigen Krieges von schwedischen Truppen zerstört. In den Jahren 1746 bis 1754 wurde die heutige Kirche an gleicher Stelle im Barockstil erbaut und erneut dem St. Laurentius geweiht. Dabei wurde der spätmittelalterliche Westturm des Vorgängerbaus in den Neubau integriert. Letzter zeigt sich als einschiffiger Saalbau mit breiten Segmentbogenfenstern und abgewalmten Mansarddach. Die Freiherren von Werthern-Wiehe errichteten als Administratoren des Klosters und der um 1561 eingerichteten Klosterschule Donndorf unter der Sakristei der Kirche ein Erbbegräbnis für ihre Familie. Die Gruft wird durch zwei hintereinander liegende Gewölbe gebildet. Über dem Eingang zur Gruft ist das erhabene Werthernsche Wappen in feinem Sandstein angebracht. Das Innere der Kirche beherrscht ein Kanzelaltar mit korinthischen Säulen. Die Orgel auf der Empore stammt vermutlich aus der Orgelbauerwerkstatt Gerhard aus Lindig bei Kahla und ist derzeit unbespielbar, wird aber seit 2024 restauriert. Altar und Orgel entstammen dem 18. Jahrhundert. An der südwestlichen Wand der Kirche sind zwei Gedenktafeln aus den Jahren 1791 und 1772 angebracht, die an den Tod von Bürgern aus Kleinroda erinnern. Über dem südlichen Ausgang der Kirche ist ein farbiges Wappen derer von Werthern angebracht. Die Grabplatte eines im frühen 17. Jahrhundert Verstorbenen ziert die Wand neben der Tür. Im Jahre 2004 wurden zum 250-jährigen Bestehen der Kirche die Sanierungsarbeiten durch die Gemeinde Donndorf abgeschlossen. Durch Spendengelder von Bürgern aus Kleinroda und Donndorf waren das Uhrwerk und Läutwerk im Kirchturm wieder instand gesetzt worden, so dass am 28. August 2004 nach vielen Jahrzehnten erstmals wieder die Kirchturmuhr ertönte. Ein 30 Meter tiefer alter verschütteter Brunnen in der Nähe des Turms wurde bei Sanierungsarbeiten wiederentdeckt, sorgfältig wiederhergerichtet und mit einem hölzernen Dach versehen. Seit 1995 findet alljährlich am Himmelfahrtstag das Kirchweihfest statt mit einem großen Regionalgottesdienst der umliegenden Kirchspiele. Fotos der Kirche Literatur Stephanie Eißing (Bearb.): Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler. Thüringen. Deutscher Kunstverlag, München/Berlin 2003, ISBN 3-422-03095-6 (dehio.org). Erich Böhme: Urkunden von Kloster Donndorf und Nachrichten über einige Schulen seiner Umgebung. Verlag Preßler, 1911. Quelle Infoblatt an der Kirche Weblinks Website des Kirchenkreises Einzelnachweise
Glockenturm (Eisenach)

Der Glockenturm ist ein mittelalterlicher Wehrturm am Rand der Altstadt von Eisenach in Thüringen. Er befindet sich im Süden der Eisenacher Altstadt und bildet mit dem benachbarten Glockenhaus ein Baudenkmal. Geschichte Ab dem zwölften Jahrhundert wurde die Eisenacher Stadtmauer errichtet und mit dieser um das Jahr 1200 der Glockenturm als Wachturm. 1585 wurde das Glockenhaus an den Turm angebaut und fortan zur Aufbewahrung der Glocken der nahen Georgenkirche genutzt, die zu dieser Zeit noch nicht über einen eigenen Kirchturm verfügte. Im 18. Jahrhundert wurde der Turm für Wohnzwecke umgebaut und diente als Wohnung des Türmers. Anfang der 1920er Jahre war der Turm baufällig und einsturzgefährdet, die Stadt unter Bürgermeister Fritz Janson plante den Abriss. Engagierte Bürger verhinderten den Abbruch und sicherten das Gebäude aus eigenen Mitteln mit Eisenankern. Das Glockenhaus verlor seine Funktion Anfang des 20. Jahrhunderts mit der Einweihung des Kirchturmes der Georgenkirche am Eisenacher Markt. In den 1970er Jahren wurden zwei Wohnungen in dem Glockenhaus eingebaut. Literatur Hugo Peter: Die alte Stadtbefestigung aus: Beiträge zur Geschichte Eisenachs, Verlag von H. Kahle 1896 Einzelnachweise Norman Meißner: Aus dem Eisenacher Stadtbild (71) – Glockenturm in Thüringische Landeszeitung/Eisenacher Presse vom 14. November 2015
Wachsenburg Castle

Wachsenburg Castle (German: Veste Wachsenburg) is a castle in Amt Wachsenburg in the Ilm-Kreis, Thuringia, Germany. It is one of the Drei Gleichen, three hilltop castles east of Gotha. It was originally built in the 10th century. The castle was extensively reconstructed in the 17th and 19th century. The well-preserved castle (most recently restored in the 1990s) now houses a museum, a hotel and a restaurant. It was built by Hersfeld Monastery. The castle is approximately 93 metres (305 ft) deep. During its history, Wachsenburg Castle has had its fair share of troubles. In 1441 CE a notorious robber baron took control of the castle and made it his base for his raids on the merchants of Erfurt. References External links Veste Wachsenburg Hotel Veste Wachsenburg
Villa Martin

Die Villa Martin befindet sich in der thüringischen Landeshauptstadt Erfurt auf dem Campus der ansässigen Universität. Geschichte Der Samenzüchter Franz Martin ließ das Gebäude in den Jahren 1923 und 1924 vom Erfurter Architekten Erich Fabianski als Wohnsitz für seine Familie errichten. Damals stand es noch in unbebauter freier Landschaft am Rande seines Gärtnereibetriebs, dessen Ausdehnung bis zum damals eigenständigen Dorf Marbach (1950 nach Erfurt eingemeindet) reichte. Die Villa verfügt über ein Keller-, ein Erd- sowie zwei Obergeschosse und ist nach außen aus architektonischer Sicht äußerst schlicht, funktional und sachlich gehalten. Es finden sich an der Fassade nur wenige Schmuckelemente, wie beispielsweise florale Ausschmückungen im Sandsteintürbogen auf der Nordwestseite. Nach mehreren Besitzerwechseln im Laufe der Zeit erwarb Ende der 1990er Jahre die Universität das sich nicht mehr in allzu gutem baulichen Zustand befindende Gebäude mit dem Ziel, dort den Sitz der Katholisch-Theologischen Fakultät einzurichten. Die Restaurierung erfolgte unter der Prämisse, einen Großteil der historischen Bausubstanz in die Neuplanung zu integrieren und die Villa in ihrer Grundstruktur mit ihren Gestaltungsdetails zu erhalten. Gleichzeitig sollte eine Verbindung aller Geschosse miteinander einen reibungslosen Studienbetrieb ermöglichen. Nutzung Das Erdgeschoss als repräsentativste Etage des Hauses beherbergt heutzutage das Dekanat der Fakultät, die Büros der Professoren sowie einen Sitzungssaal. Während des Umbaus sanierte man die Stuckdecken, arbeitete die Parkettböden mit Intarsiendekorationen auf sowie restaurierte und ergänzte die alte Bibliothek. Die Wandbekleidung mit historischen Schiebetüren konnte ebenfalls erhalten werden, wohingegen einige Trennwände entfernt werden mussten. Aus dem Treppenhaus mit ovalem Windfang, Bleiglasfenstern und kassettierter Wandbekleidung führt eine kunstvoll gearbeitete, großzügige Eichenholztreppe in das erste Obergeschoss. Dort dient die ehemalige Diele nun als Kommunikationsraum, um den sich Zimmer der Professoren sowie die Räume der Mitarbeiter gruppieren. Exemplarisch ist an einigen Stellen die originale Farbigkeit der Räume wiederhergestellt worden. Sowohl das Keller- als auch das Dachgeschoss beherbergen weitere Räume für das Lehrpersonal sowie so genannte Nebenfunktionsflächen. Zu deren Erschließung neu konstruierte Treppen wurden anstelle nicht mehr benötigter Nebenräume eingebaut. Im Dezember 2004 konnte die Sanierung der Villa Martin abgeschlossen und das Gebäude endgültig der Katholisch-Theologischen Fakultät übergeben werden. Seitdem ist die Villa – wenn auch am südlichsten Ende des Geländes gelegen – fester Bestandteil des Campusensembles der Universität Erfurt. Weblinks Offizielle Internetpräsenz der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Erfurt
Ägidienkirche (Erfurt)

Die Ägidienkirche (auch St. Ägidii) in Erfurt bildet am Wenigemarkt mit ihrem Torbogen den östlichen Zugang zur Krämerbrücke. Die einschiffige gotische Kirche ist eine der ehemals zwei Brückenkopfkirchen. Am westlichen Ende stand seit dem 11. Jahrhundert die Benediktikirche, die 1890 abgerissen wurde und an die heute nur noch der Name des Benediktsplatzes erinnert. Geschichte der Kirche 1110: erste Erwähnung 1293: durch Stadtbrand zerstört 1324: Wiederaufbau; Turm wird an das Kirchenschiff angebaut 1382: Guss der „Ägidiusglocke“, zweitälteste Glocke der Stadt Erfurt 1472: erneute Zerstörung durch Brand 1582: Einsturz von Teilen der Kirche und Wiederaufbau 1615: Profanierung 1657: Verpachtung an einen Kaufmann für profane Zwecke 1827: Verkauf an privat 1927: Rückkauf durch Kaufmannsgemeinde 1960: Gemeindekirche der Evangelischen Gemeinschaft, seit 1968 mit der Methodistenkirche zur Evangelisch-methodistischen Kirche vereinigt 2000, 2002: Instandsetzung unter Beteiligung der Deutschen Stiftung Denkmalschutz Die Ägidienkirche wurde bereits 1110 als capella s. aegidii confessoris erwähnt. Nach der Zerstörung der Brücke und der Kirche im Jahr 1293 wurde sie als Bruchsteinbau wiedererrichtet und im Jahre 1325 vollendet. Sie wurde vorrangig für Handelsreisende erbaut. Das Erdgeschoss war im Mittelalter offene Halle und diente als Verkaufsraum; das Kirchenschiff liegt ein Stockwerk höher. Nach mehrfachen Patronatswechseln bis zur Reformation 1525 gehörte die Kirche den Mönchen des Schottenklosters und danach zur Kaufmannsgemeinde. Der Gottesdienst wurde 1615 eingestellt, die Kirche 1827 verkauft und zum Teil als Lagerhaus genutzt. Im Erdgeschoss befand sich ein Geschäft, dessen Türöffnungen bei Renovierungsarbeiten freigelegt wurden. Im Jahr 1927 wurde das Gebäude als Mietshaus zurückerworben und seit der Restaurierung von 1957 bis 1960 von der Evangelisch-methodistischen Kirche wieder als Gotteshaus genutzt. Sie ist die älteste von Methodisten benutzte Kirche der Welt und befindet sich seit 1957 im Eigentum der Evangelisch-methodistischen Kirche in Ostdeutschland KdöR. Der Kircheninnenraum liegt im ersten Geschoss, der Altarraum im spätgotischen Erker. Der Torbogen bildet den östlichen Zugang zur Krämerbrücke. Vom Turm der Ägidienkirche, der 128 Stufen besitzt, bietet sich ein guter Blick über die Dachlandschaft der Krämerbrücke bis hin zu den Wahrzeichen Erfurts, dem Domplatz mit Mariendom und St. Severi sowie dem Panorama der Zitadelle Petersberg. Der 33 Meter hohe Kirchturm wird auch als Roter Turm bezeichnet und ist täglich für Besucher geöffnet. Literatur Christian Misch (2025): Asymmetrie als Prinzip. Baustruktur und Fassaden gotischer Pfarrkirchen in Erfurt mit besonderer Berücksichtigung von St. Ägidius. In: Mitteilungen des Vereins für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt, Bd. 86, N. F. Heft 33, S. 193–241. Einzelnachweise Weblinks
St Giles' Church, Erfurt

St Giles' Church (German: Ägidienkirche, also St. Ägidii) in the historical centre of the city of Erfurt in Thuringia, Germany, forms the eastern entrance from Wenigemarkt (Minor Market) to the Krämerbrücke (Merchants' Bridge) with its archway. The single-nave Gothic church building is one of the former two bridgehead churches. At the western end stood the Benediktikirche (St Benedict's Church) since the 11th century, which was demolished in 1890 and is now only remembered by the name of Benediktsplatz (St Benedict's Square). History St Giles' Church was mentioned as early as 1110 as capella s. aegidii confessoris. After the destruction of the bridge and the church by a fire in 1293, it was rebuilt as a rubble stone structure and completed in 1325. It was built primarily for merchant travellers. In the Middle Ages, the ground floor was an open hall and served as a salesroom; the nave is one storey higher. In 1382, the Ägidiusglocke (St Giles' Bell) was cast; after the Katharina bell in St Michael's Church, it is the second-oldest bell in the city of Erfurt. After several changes of patronage until the Reformation in 1525, the church belonged to the monks of the Schottenkloster (Scots monastery) and then to the Kaufmannsgemeinde (congregation of Merchants' Church). Services were discontinued in 1615, the church was leased to a merchant for profane purposes in 1657 and sold in 1827, to be partly used as a warehouse. The ground floor housed a shop, the doorways of which were uncovered during renovation work. In 1927, the building was reacquired as a tenement and since its restoration from 1957 to 1960, it has once again been used as a place of worship by the United Methodist Church. It is the oldest church in the world used by Methodists and has been owned by the Evangelisch-methodistische Kirche in Ostdeutschland (United Methodist Church in East Germany) since 1957. In 2000 and 2002, it was restored with the support of the German Foundation for Monument Protection. The church interior is on the first floor, with the choir in the late Gothic oriel window. The archway forms the eastern entrance to the Krämerbrücke. From the tower of the church, which has 128 steps, there is a good view over the roofscape of the Krämerbrücke to Erfurt's landmarks, the Domplatz (Cathedral Square) with St Mary's Cathedral and St Severus' Church, as well as the panorama of the Petersberg Citadel. The 33-metre-high (108 ft 3 in) church tower is also known as the Roter Turm ("Red Tower") and is open to visitors every day. References External links Media related to Ägidienkirche (Erfurt) at Wikimedia Commons
Szent Egyed-templom (Erfurt)

A Szent Egyed-templom (németül: Ägidienkirche) a németországi Erfurt egyik középkori temploma, és egyúttal legfőbb nevezetességének, a Kereskedők hídjának (Krämerbrücke) keleti bejárata. Ez a világ legrégebben épült metodista temploma. Története Az épület egyike a két egykori templomnak, amely a Kereskedők hídjának két végén állt. A nyugati kapuban álló 11. századi Benedek-templomot a 19. században bontották le. Az Ägidienkirche már 1110-ben capella s. aegidii confessoris néven szerepel a forrásokban. A híd és a templom 1293-as pusztulása után a romok köveiből építették újjá és 1325-ben fejezték be. Elsősorban kereskedő utazók számára épült. A földszint a középkorban nyitott csarnok volt, és eladótérként szolgált; a templomhajó egy emelettel feljebb található. Többszöri patronátusváltás után egészen a reformációig, 1525-ig a templom a skót kolostor szerzeteseihez, majd a kereskedő közösséghez tartozott. Az istentiszteleteket 1615-ben szüntették meg, a templomot 1827-ben eladták, és részben raktárként használták. A földszinten egy üzlet volt, amelynek ajtónyílásait a felújítási munkálatok során tárták fel. 1927-ben az épületet bérházként visszavásárolták, és az 1957 és 1960 közötti restaurálás óta az evangélikus-metodista egyház ismét templomként használja. Ez a világ legrégebben épült, jelenleg is használt metodista temploma, 1957 óta a Kelet-németországi Evangélikus-Metodista Egyház tulajdonában van. Építészeti jellemzői A templom belső tere az első emeleten található, az oltárfülke pedig a késő gótikus stílusú erkélyben. Az alsó szinti boltív a Krämerbrücke keleti bejáratát képezi. Az Ägidienkirche tornyából, amelynek 128 lépcsője van, szép kilátás nyílik a Krämerbrücke tetőire, egészen Erfurt jelképéig, az erfurti dómig és a Szent Szeverin-templomig, valamint a Petersberg citadella panorámájáig. A 33 méter magas templomtorony Roter Turm (Vörös-torony) néven is ismert, és minden nap látogatható. 33 méter magas tornya a legmagasabb templomtorony a metodista templomok között Németországban. Jegyzetek https://web.archive.org/web/20150121193707/http://www.atlas.emk.de/1503.html Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) Ägidienkirche (Erfurt) című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Chiesa di Sant'Egidio (Erfurt)

La chiesa di Sant'Egidio (in lingua tedesca: Ägidienkirche) a Erfurt, con il suo arco sul Wenigemarkt costituisce l'accesso orientale al Krämerbrücke. È una delle due precedenti chiese site alle due testate del ponte. Risalente all'XI secolo, la chiesa benedettina, demolita nel 1890, oggi ricorda solo il nome di Benediktsplatz. Storia della chiesa 1110: prima menzione di una cappella 1293: distrutta da un incendio cittadino 1324: ricostruzione; viene aggiunta la torre alla navata 1382: fusione di una campana, la seconda campana più antica della città di Erfurt 1472: nuova distruzione per un incendio 1582: parti della chiesa crollano e vengono ricostruite 1615: profanazione 1927: proprietà privata 1960: chiesa parrocchiale della comunità evangelica. Dal 1968 unita alla Chiesa metodista per formare la Chiesa evangelica metodista. La chiesa di Sant'Egidio venne menzionata come cappella già nel 1110. Dopo che il ponte e la chiesa furono distrutti dal fuoco, nel 1293, fu ricostruita in pietra e completata nel 1325. Nel Medioevo, il piano terra era un salone aperto e fungeva da sala di vendita. Dopo diversi cambi di patronato, fino al 1525, la chiesa appartenne ai monaci dello Schottenkloster e poi alla comunità dei mercanti. Nel 1615, la chiesa fu venduta e in parte utilizzata come magazzino. C'era un negozio al piano terra, i cui portali sono venuti alla luce durante i lavori di ristrutturazione. Nel 1927 l'edificio fu riacquistato come casa del popolo e dal restauro, dal 1957 al 1960, è stata nuovamente utilizzata dalla Chiesa metodista come luogo di culto. È la chiesa più antica del mondo utilizzata dai metodisti ed è di proprietà della chiesa metodista nella Germania orientale KdöR dal 1957. L'interno della chiesa è al primo piano e il presbiterio nel bovindo tardogotico. L'arco costituisce l'accesso orientale al Krämerbrücke. Dalla torre della chiesa di Sant'Egidio c'è una bella vista sul tetto del Krämerbrücke fino ai punti di riferimento di Erfurt, la Domplatz con il Mariendom e la chiesa di San Severo, nonché il panorama della cittadella di Petersberg. Il campanile della chiesa, alto 33 metri, è anche conosciuto come la Torre Rossa ed è aperto ai visitatori tutti i giorni. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su chiesa di Sant'Egidio
Egidiuskerk (Erfurt)

De Egidiuskerk (Duits: Ägidienkirche) in Erfurt, Thüringen, vormt aan de Wenigemarkt met haar poort de oostelijke toegang tot de Krämerbrug. De kerk is een van de oorspronkelijk twee bruggehoofdkerken. Aan het westelijk einde stond sinds de 11e eeuw tot de sloop in 1890 de Benedictijner kerk, waaraan tegenwoordig slechts nog de naam van het Benediktsplatz herinnert. Geschiedenis De Egidiuskerk wordt voor het eerst in 1110 als wegkapel genoemd. Na de verwoesting van de brug en de kerk in 1293 werd een nieuwe stenen kerk herbouwd, die in het jaar 1325 werd voltooid. De begane grond onder de kerk was in de middeleeuwen een open hal en diende als marktruimte. In 1615 werden de erediensten in de kerk beëindigd; het kerkgebouw werd verkocht en vervolgens als opslagruimte gebruikt. Op de begane grond bevond zich een handelshuis, waarvan de deuropeningen bij renovatiewerkzaamheden werden blootgelegd. In 1927 kwam het gebouw in privébezit terecht. Na de restauratie in de jaren 1957-1960 kreeg de kerk haar oorspronkelijke bestemming terug. De kerk wordt sindsdien gebruikt door de methodistische gemeente. Het kerkgebouw bevindt zich op de eerste verdieping en de altaarruimte in de laatgotische erker. Vanaf de toren van de kerk heeft men een goed overzicht over de daken van de bebouwing op de Krämerbrug, op het domplein met de Mariadom en de Severuskerk en op de citadel Petersberg. De 33 meter hoge toren is dagelijks geopend voor bezoekers. Externe link (de) Website Evangelisch-methodistische Kirche