NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Holy Rosary Church, Bangkok

The Holy Rosary Church (Thai: วัดแม่พระลูกประคำ, pronounced [wát mɛ̂ː pʰráʔ lûːk prā.kʰām]), also known as Kalawar Church (โบสถ์กาลหว่าร์, [bòːt kāːlāwàː]; from Portuguese: Calvario), is a Roman Catholic church in Bangkok. It is located in Samphanthawong District, on the eastern bank of the Chao Phraya River. The history of the church dates to 1769, when a group of Portuguese Catholics resettled in the area after the fall of Ayutthaya; the current church building, in Gothic Revival style, was built in 1891–97 on the site of two previous structures. History When King Taksin established Thonburi as his capital following the fall of Ayutthaya in 1767, the Portuguese communities of Ayutthaya resettled in two areas of present-day Bangkok. Some followed the leadership of Father Jacques Corre, and settled on the west bank of the Chao Phraya River in the area now known as Kudi Chin where the Santa Cruz Church was soon established. Another faction, who had refused to accept the authority of the French Mission, settled on the eastern bank in an area now known as Talat Noi within Samphanthawong District. The latter brought with them two holy images: one of Our Lady of the Rosary, and the other of the Corpse of Christ. But without resident priests, they had no choice but to worship at Santa Cruz. A church was first built at the site in 1787. It was a stilted wooden structure. The residents, however, still had to rely on French priests, whom they gradually accepted. In 1822, the church finally established communion with the Holy See, coming under the authority of Bishop Esprit-Marie-Joseph Florens, the Vicar Apostolic of Siam. By then, the Portuguese community was gradually dispersing, and Chinese immigrants soon became the church's main attendees. In 1838, a new church building, of wood on a masonry base, was built to replace the old damaged structure. It was consecrated on 1 October 1839, and formally dedicated to Our Lady of the Rosary. By 1890, the structure had fallen into disrepair, and the pastor, Father Desalles, arranged for the construction of a new building. Construction took place from 1891 to 1897; the new church was consecrated in October 1897, and remains in operation. Architecture The current church was built in Gothic Revival style. It follows a cruciform floor plan, with the main façade facing the river. The steeple, with its cross-topped spire, is built into centre of the façade, behind a Gothic gable. The church employs Gothic-arched doors and windows throughout, and its stained glass work is among the most beautiful in Thailand. The church is an unregistered ancient monument, and received the Association of Siamese architects' Architectural Conservation Award in 1987. References "ประวัติความเป็นมาของวัดแม่พระลูกประคำ (วัดกาลหว่าร์)". Holy Rosary Church website. Retrieved 25 October 2015. Takkanon, Pattaranan, ed. (2012). ASA Architectural Awards: Bangkok Walking Guide. The Association of Siamese Architects under Royal Patronage. p. 132. ISBN 9786167384061.
Iglesia del Santo Rosario (Bangkok)

La Iglesia del Santo Rosario​ (en tailandés: วัดแม่พระลูกประคำ) también conocida como Kalawar (กาลหว่าร์, del portugués: Calvario),​ es una iglesia católica en Bangkok la capital del país asiático de Tailandia.​ Se encuentra en el distrito de Samphanthawong, en la orilla oriental del río Chao Phraya. La historia de la iglesia data de 1769, cuando un grupo de católicos portugueses se reasentaron en la zona después de la caída de Ayutthaya; el edificio actual de la iglesia, de estilo neogótico, fue construida entre 1891 y 1897 en el sitio donde se ubicaron dos estructuras anteriores. Historia Cuando el rey Taksin estableció Thonburi como su capital tras la caída de Ayutthaya en 1767, las comunidades portuguesas de Ayutthaya se reasentaron en dos áreas de la actual Bangkok. Algunos siguieron el liderazgo del padre Jacques Corre y se establecieron en la orilla occidental del río Chao Phraya en el área ahora conocida como Kudi Chin, donde pronto se estableció la Iglesia de Santa Cruz . Otra facción, que se había negado a aceptar la autoridad de la Misión francesa, se instaló en la orilla oriental en un área ahora conocida como Talat Noi dentro del distrito de Samphanthawong . Este último trajo consigo dos imágenes sagradas: una de Nuestra Señora del Rosario, y el otro del Cadáver de Cristo. Pero sin sacerdotes residentes, no tuvieron más remedio que adorar en Santa Cruz. Una iglesia se construyó por primera vez en el sitio en 1787. Era una estructura de madera sobre pilotes. Los residentes, sin embargo, todavía tenían que depender de sacerdotes franceses, a quienes aceptaron gradualmente. En 1822, la iglesia finalmente estableció la comunión con la Santa Sede, bajo la autoridad del obispo Esprit-Marie-Joseph Florens , el vicario apostólico de Siam. Para entonces, la comunidad portuguesa se estaba dispersando gradualmente y los inmigrantes chinos pronto se convirtieron en los principales asistentes de la iglesia. En 1838, se construyó un nuevo edificio de la iglesia, de madera sobre una base de mampostería, para reemplazar la antigua estructura dañada. Se consagró el 1 de octubre de 1839 y se dedicó formalmente a Nuestra Señora del Rosario. Para 1890, la estructura se había deteriorado y el párroco, el padre Desalles, dispuso la construcción de un nuevo edificio. La construcción tuvo lugar entre 1891 y 1897; la nueva iglesia fue consagrada en octubre de 1897 y permanece en funcionamiento. Arquitectura La iglesia actual fue construida en estilo neogótico . Sigue una planta cruciforme, con la fachada principal hacia el río. El campanario, con su aguja en forma de cruz, está construido en el centro de la fachada, detrás de un frontón gótico. La iglesia emplea puertas y ventanas con arcos góticos en todas partes, y sus vidrieras se encuentran entre las más hermosas de Tailandia. La iglesia es un monumento antiguo no registrado y recibió el Premio de Conservación Arquitectónica de la Asociación de Arquitectos Siameses en 1987. Véase también Rosario (catolicismo) Historia del Rosario Iglesia católica Catedral de la Asunción (Bangkok) Referencias
Église du Saint-Rosaire de Bangkok

L'église du Saint-Rosaire (en thaï : วัดแม่พระลูกประคำ), également connue sous le nom d'église Kalawar, (en thaï : โบสถ์กาลหว่าร์), du portugais calvario (calvaire), est un édifice chrétien catholique situé dans le district de Samphanthawong, sur la rive est de la rivière Chao Phraya à Bangkok en Thaïlande. L'histoire de l'église remonte à 1769, lorsqu'un groupe de catholiques portugais se réinstalle dans la région après la chute d'Ayutthaya. Le bâtiment actuel de l'église, de style néogothique, est construit entre 1891 et 1897. Histoire Après la chute d'Ayutthaya en 1767, le roi Taksin établit Thonburi comme sa capitale. Les communautés missionnaires portugaises d'Ayutthaya se réinstallent dans deux zones de l'actuelle Bangkok. Certains suivent la direction du père français Jacques Corre et s'établissent sur la rive ouest de la rivière Chao Phraya dans la zone maintenant connue sous le nom de Kudi Chin. Ils construisent l'église Santa Cruz. Une autre faction, qui avait refusé d'accepter l'autorité de la mission française, s'établit sur la rive orientale dans une zone maintenant connue sous le nom de Talat Noi dans le district de Samphanthawong. Ils apportent avec eux deux images saintes : l'une de Notre-Dame du Rosaire et l'autre de la dépouille de Jésus. Mais sans prêtres résidents, ils doivent aller à Santa Cruz pour célébrer la messe. La première église est construite en 1787. C'est alors une structure en bois sur pilotis. Les fidèles acceptent progressivement les prêtres français. En 1822, l'église établit enfin la communion avec le Saint-Siège, placée sous l'autorité de Mgr Esprit-Marie Florens (en), vicaire apostolique du Siam. La communauté portugaise se disperse petit à petit, et les immigrants chinois deviennent les principaux fidèles de l'église. En 1838, une nouvelle église en bois sur une base en pierre est construite pour remplacer l'ancienne structure endommagée. Elle a été consacrée le 1er octobre 1839 et officiellement dédiée à Notre-Dame du Rosaire. En 1864, un incendie détruit les bâtiments qui entourent l'église. En 1890, la structure tombant en ruine, le père Desalles organise la construction d'un nouveau bâtiment qui a lieu de 1891 à 1897. La nouvelle église est consacrée en octobre 1897. L'église actuelle est de style néogothique. Elle suit un plan cruciforme, la façade principale faisant face à la rivière. Le clocher, avec sa flèche à sommet croisé, est construit au centre de la façade, derrière un pignon gothique. L'église utilise des portes et des fenêtres à arc gothique. Ses vitraux sont parmi les plus beaux de Thaïlande. L'église est un monument ancien non enregistré. En 1987, il reçoit le prix de conservation architecturale de l'Association des architectes siamois sous le patronage royal. Notes et références Annexes Articles connexes Missions étrangères de Paris Cathédrale de l'Assomption de Bangkok Église Saint-Joseph d'Ayutthaya Liens externes (en) G-Catholic Bangkok : découvrir l’église Kalawar, héritage chrétien discret, THéo COurant (en) Holy Rosary Church, Tourist Bangkok Portail de Bangkok Portail de l’architecture chrétienne Portail du catholicisme
Chiesa del Santo Rosario (Bangkok)

La chiesa del Santo Rosario è una chiesa cattolica che si trova a Bangkok nel distretto di Samphanthawong, sulla riva orientale del fiume Chao Phraya. La storia della chiesa risale al 1769, quando un gruppo di cattolici portoghesi si insediò nell'area dopo la caduta del regno di Ayutthaya e costruì l'attuale chiesa in stile neogotico nel 1891-1897 sul sito di due strutture preesistenti. Storia Quando il re Taksin stabilì a Thonburi la capitale dopo la caduta di Ayutthaya nel 1767, le comunità portoghesi di Ayutthaya si trasferirono in due zone dell'attuale Bangkok. Alcuni seguirono la guida di padre Jacques Corre e si stabilirono sulla riva occidentale del Chao Phraya nella zona ora conosciuta come Kudi Chin, dove fondarono la chiesa di Santa Cruz. Un altro gruppo, che aveva rifiutato di accettare l'autorità della missione francese, si stabilì sulla sponda orientale del fiume in un'area ora conosciuta come Talat Noi nel distretto di Samphanthawong. Questi ultimi portarono con loro due immagini sacre: una della Madonna del Rosario e un'altra del Cadavere di Cristo. Nel 1787 venne costruita una chiesa con una struttura in legno su palafitte. I residenti però, non avendo dei preti, dovettero fare affidamento sui sacerdoti francesi, che gradualmente accettarono. Nel 1822, la chiesa stabilì finalmente la comunione con la Santa Sede e ricadde sotto l'autorità del vescovo Esprit-Marie-Joseph Florens, vicario apostolico del Siam. A quel punto però la comunità portoghese si stava gradualmente disperdendo e gli immigrati cinesi presto divennero i principali partecipanti della chiesa. Nel 1838 la chiesa venne ricostruita in legno su una base in muratura e il 1º ottobre 1839 venne consacrata e ufficialmente dedicata a Nostra Signora del Rosario. Nel 1890 la struttura era caduta in rovina e il pastore, padre Desalles, organizzò la costruzione di un nuovo edificio che ebbe luogo dal 1891 al 1897; la nuova chiesa fu consacrata nell'ottobre 1897 ed è tuttora in funzione. Architettura L'attuale chiesa fu costruita in stile neogotico con una pianta a croce e la facciata principale rivolta verso il fiume. Il campanile, con la sua guglia a croce, è costruito al centro della facciata, dietro un timpano gotico. La chiesa ha delle porte e finestre ad arco gotico e le sue vetrate sono fra le più belle della Thailandia. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su chiesa del Santo Rosario Collegamenti esterni
Wat Son Khao

Wat Son Khao (thailändisch วัดซ่อนข้าว, deutsch: „Tempel des Reisspeichers“) ist der Name der Ruine einer ehemaligen buddhistischen Tempelanlage (Wat) im Zentrum der historischen Altstadt von Sukhothai im UNESCO-Weltkulturerbe Geschichtspark Sukhothai in Thailand. Lage Wat Son Khao liegt innerhalb des Mauergürtels der Altstadt von Sukhothai knapp 100 Meter südöstlich des nördlichen Stadttors und 120 Meter nördlich von Wat Sorasak. Die relativ große Geländefläche wird im Norden von der Stadtmauer begrenzt, im Westen von der nach Norden in Richtung Si Satchanalai führenden Straße 1113, die in Teilen ihres Verlaufs der Trassenführung des antiken, die beiden Königsstädte miteinander und weiter südlich mit Kamphaeng Phet verbindenden „Thanon Phra Ruang“ (thailändisch ถนนพระร่วง, englisch Phra Ruang Road) entspricht. Forschungsgeschichte, Namensgebung, Datierung Wat Son Khao wurde durch das Fine Arts Department in den Jahren 1965–1966 und erneut Mitte der 1980er Jahre archäologisch ausgegraben und restauriert. Während dieser Untersuchungen wurden zahlreiche aus Ton gebrannte Votivtafeln geborgen, die sich heute im Ramkhamhaeng-Nationalmuseum befinden. Die Forschungen lieferten Hinweise darauf, dass Wat Son Khao und der Nachbartempel Wat Sorasak möglicherweise ursprünglich zu demselben Tempelkomplex gehört haben. So ist der Name des Wats nicht durch antike Inschriften bezeugt, er bekam ihn vielmehr von der örtlichen Bevölkerung zugewiesen. Wat Son Khao wurde vermutlich in der späten Sukhothai-Periode, im ersten Viertel des 15. Jahrhunderts errichtet. Befunde Der zentrale Bereich der Tempelanlage ist von einer rechteckig verlaufenden, 47 m × 75 m langen Ziegelmauer umgeben. Im Inneren dieses Gevierts befinden sich eine Versammlungshalle (Wihan), ein Haupt-Chedi und zwei untergeordnete Chedi. Vom Wihan sind noch der Ziegelsockel und eine große Anzahl am Säulen aus Laterit erhalten. Der Sockel kann über eine Treppe am östlichen Ende betreten werden. An seinem westlichen Ende befindet sich ein Podest, das früher eine nicht mehr vorhandene Buddhaskulptur getragen haben muss. Beim Haupt-Chedi handelt es sich um eine Backsteinkonstruktion auf einer quadratischen Basis. Das aufgehende Mauerwerk verjüngt sich stufenförmig und geht schließlich in eine rundliche Form über. Die Bauweise spricht dafür, dass er die Form einer Lotosknospe gehabt haben muss. Außerhalb der Ziegelsteinmauer, etwa 50 Meter Luftlinie nordwestlich des Haupt-Chedi, liegt ein burmesische Einflüsse aufweisender Mondop mit einer stehenden Buddha-Statue. Die Ruinen eines etwa 100 Meter Luftlinie ostnordöstlich des Chedi befindlichen Gebäudekomplexes könnten ebenfalls zum Wat Son Khao gehört haben. Literatur Dawn F. Rooney: Ancient Sukhothai. Thailand's Cultural Heritage. River Books, Bangkok 2008, ISBN 978-974-9863-42-8, S. 102f. Weblinks Einzelnachweise
Wat Mae Chon

Wat Mae Chon (thailändisch วัดแม่โจน) ist der Name der Ruine einer ehemaligen buddhistischen Tempelanlage (Wat) am nördlichen Rande der historischen Altstadt von Sukhothai im UNESCO-Weltkulturerbe Geschichtspark Sukhothai in Thailand. Lage Der Wat befindet sich knapp 100 Meter nordnordwestlich des nördlichen Stadttores Alt-Sukhothais und knapp 50 Meter östlich der südöstlichen Ecke des den Wat Phra Phai Luang umgebenden Wassergrabens. In der modernen Verkehrtopographie liegt er unmittelbar westlich der nach Norden in Richtung Si Satchanalai führenden Straße 1113, die in Teilen ihres Verlaufs der Trassenführung dem antiken, die beiden Königsstädte miteinander und weiter südlich mit Kamphaeng Phet verbindenden „Thanon Phra Ruang“ (thailändisch ถนนพระร่วง, englisch Phra Ruang Road) entspricht. Beschreibung Erhalten geblieben ist das rechteckige, ziegelsteinerne Fundament einer Versammlungshalle (Wihan) mit Abmessungen von 7,50 m × 11,45 m. Betreten werden kann das Fundament über eine Treppe im Osten. Am westlichen Ende befindet sich ein Podest, das die vollständig restaurierte, nach Osten blickende Statue eines sitzenden Buddhas mit dem Gestus der Unterwerfung des Dämonen Mara trägt. Unmittelbar westlich des Wihan befindet sich die Basis eines Haupt-Chedis, der von drei untergeordneten Chedis umgeben ist. Im Nordwesten ist das Ensemble von einer mit Schieferplatten markierten Vertiefung von durchschnittlich einem Meter Breite begrenzt und in seiner Gesamtheit von einer niedrigen Ziegelsteinmauer mit einem Eingang auf der Ostseite umgeben. Literatur Dawn F. Rooney: Ancient Sukhothai. Thailand's Cultural Heritage. River Books, Bangkok 2008, ISBN 978-974-9863-42-8, S. 108. Weblinks Einzelnachweise
Wat Mangkorn

Wat Mangkorn (thailändisch วัดมังกร, deutsch: „Tempel des Drachen“) ist der Name der Ruine einer ehemaligen buddhistischen Tempelanlage (Wat) im Westen der historischen Altstadt von Sukhothai im UNESCO-Weltkulturerbe Geschichtspark Sukhothai in Thailand. Lage Wat Mangkorn befindet sich im Westen der Altstadt von Sukhothai, knapp zwei Kilometer außerhalb des westlichen Stadttores („Pratu Or“, „Or Gate“) und gut einen halben Kilometer östlich des südlichen Beginns der Hügelkette mit den so genannten Klöstern der Waldmönche. Die nächstgelegenen Nachbartempel sind Wat Phra Yuen (knapp 280 Meter südsüdöstlich) und Wat Tup Khao (knapp 180 Meter westlich). Die vom „Pratu Or“ zur Hügelkette im Westen führende Straße wurde an der Befundstelle in sehr engem Bogen um den Wat herum gelegt. Beschreibung Zum Gesamtensemble der Tempelanlage gehören ein glockenförmiger Chedi, mehrere untergeordnete Chedi, eine Versammlungshalle (Wihan), eine Ordinationshalle (Ubosot) mit ihren Grenzsteinen (Bai Sema), sowie eine Umfassungsbalustrade. Der Hauptchedi besteht aus einer Ziegelkonstruktion auf einem Fundament aus Laterit und ändert dabei, von unten nach oben stufenweise verjüngend, mehrfach seinen Grundriss, um eine glockenähnliche Gestalt zu erhalten. Auf drei Stufen eines quadratischen Grundrisses folgen drei mit oktogonalen und drei weitere mit kreisförmigen Umrissen. Diese tragen den glockenförmigen Hauptkorpus, auf dem schließlich ein kastenförmiger Aufsatz angebracht ist. Im Süden der Tempelanlage, unmittelbar neben der Straße, befindet sich ein weiterer, jedoch kleinerer glockenförmiger Chedi. Von allen anderen untergeordneten Chedi sind nur noch die teilweise von Bäumen durchwurzelten, quadratischen Basen erhalten. Das Podest des Ubosot ist mit oktogonalen Lateritsäulen besetzt. Weitere Stümpfe von Lateritsäulen umgeben den Bot in der architektonischen Form von Portiken. Keramische Balustrade in situ Wat Mangkorn ist die einzige Anlage im Geschichtspark Sukhothai, an der sich noch Teile einer aus Sukhothai-Keramik gefertigten Balustrade in situ befinden. Keramische Bauelemente dieser Art und Zeitstellung sind sonst nur noch in den Museen zu finden. Ursprünglich war der gesamte Tempelbereich im Umfang von rund 41 m × 43 m von solch einem Keramikgeländer umgeben. Literatur Dawn F. Rooney: Ancient Sukhothai. Thailand’s Cultural Heritage. River Books, Bangkok 2008, ISBN 978-974-9863-42-8, S. 144f. Weblinks
Ko Khram

Ko Khram (Thai: เกาะคราม, pronounced [kɔ̀ʔ kʰrāːm]), also known as Ko Khram Yai (เกาะครามใหญ่, [kɔ̀ʔ kʰrāːm jàj]), is an island in Bangkok Bay about 24 km south southwest of Pattaya. It is the largest of the eastern seaboard islands of Thailand and the largest island in the bay. Geography Ko Khram is thickly wooded and uninhabited. It has a length of 5.7 km and its maximum width is about 4 km. The island's coast is formed by rocky cliffs with white sandy beaches in between. This island marks the southeasternmost point of the Bay of Bangkok, on the east side of the Gulf of Siam. Administratively Ko Khram belongs to Sattahip District, Chonburi Province. Ko Khram is separated from the shore by a 3.4 km wide sound. Both this island and the smaller islands and islets surrounding it, as well as the adjacent coast, are a military area belonging to the Royal Thai Navy base at Sattahip and are off limits for tourists. The island's beaches are designated sea turtle conservation areas. Adjacent islands Other islands of the Ko Khram group include the following, among some minor rocks and islets: Not part of the group, Ko Rin (เกาะริน) is an island further offshore, 11 km to the NW of Ko Khram's northernmost point. See also List of islands of Thailand References External links Media related to Ko Khram at Wikimedia Commons
Сак (остров)

Сак или Ко Сак (тайск. เกาะสาก) — небольшой остров в Сиамском заливе на восточном побережье Таиланда, около острова Лан. География Ко Сак имеет форму подковы, обращённой выпуклостью на юг. Относится к группе ближайших к Паттайе островов, к которым также относят острова Лан и Крок. Расположен примерно в 7,5 км от материка и примерно в 600 метрах к северу от острова Лан. Административно относится к ампхе Бангламунг, провинции Чонбури. Длина острова — примерно 500 метров. Он холмистый и покрыт кустарником. Есть два холма высотой около 19 метров. На северной и южной стороне острова имеется два песчаных пляжа. Северный пляж длиной 250 метров, находится в бухте острова и популярен для купания. Южный пляж всего 80 метров в длину. Оба пляжа соединены дорожкой. На острове есть инфраструктура и небольшой отель. Туризм В первую половину дня к острову причаливают экскурсионные суда с туристами. Возле острова есть несколько коралловых рифов. Многие дайвинг-компании Паттайи осуществляют погружение именно здесь. Паромного сообщения с островом нет. До острова можно добраться самостоятельно из Паттайи или с Ко Лана, арендовав катер или в рамках экскурсии. Примечания
Chiang Mai railway station

Chiang Mai station (SRT Code: CGM) (Thai: สถานีเชียงใหม่ (ชม.)) is a 1st class station and the main railway station of Chiang Mai Province. This station is on the east side of the Ping River in the city of Chiang Mai. There are 10 daily trains, not including Eastern & Oriental Express trains servicing this station. There are also four to six special trains for New Year, Songkran and other special festivals. In the 2004 census, Chiang Mai station served nearly 800,000 passengers. Gallery References "Train services". State Railway of Thailand. 2019. Archived from the original on 10 October 2006. Retrieved 27 August 2019. "All sorts of information". State Railway of Thailand. 21 February 2019. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 27 August 2019, at the Wayback Machine: CS1 maint: postscript (link)
Gare de Chiang Mai

La gare de Chiang Mai (thaïlandais : สถานีรถไฟเชียงใหม่), est la principale gare ferroviaire de la province de Chiang Mai. Elle est située sur la rive est de la rivière Ping dans la ville de Chiang Mai. Situation ferroviaire Histoire La gare de Chiang Mai est inaugurée en 1922 mais il faut attendre 1933 pour que le premier train reliant Chiang Mai à Bangkoki à travers les 583 km de voies ferrées ne soit mis en service : les deux villes sont désormais reliées en une journée de trajet. C'est un changement radical car auparavant il fallait plusieurs semaines pour relier Chiang Mai à Bangkok en utilisant le bateau. La gare devient une base de l'armée impériale japonaise pendant la seconde guerre mondial et elle est détruite en 1943 par les bombardements américains. Une nouvelle gare est construite à partir de 1947 puis inaugurée en 1950. Service des voyageurs Accueil Desserte Intermodalité Notes et références Voir aussi Articles connexes Liens externes Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du chemin de fer Portail de la Thaïlande