NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Presa de Rogun

La presa de Rogun (en tadjik: Нерӯгоҳи барқи обии Роғун o, abreviat, НБО Роғун) és una presa de materials solts que s'està construint en el riu Vakhsh, al sud del Tadjikistan. La presa està situada a 110 km de la capital del país, Duixanbe. És una de les centrals hidroelèctriques que es planegen construir per a la cascada de Vakhsh. La presa de Rogun va ser proposada per primera vegada en 1959 i un esquema tècnic va ser desenvolupat en 1965. La construcció de la presa va començar en l'època soviètica, en 1976, però va ser abandonada després del col·lapse de la Unió Soviètica. Durant tres dècades només s'han dut a terme avantprojectes de construcció de la presa. A causa del seu estat polèmic, la construcció es va suspendre a l'agost de 2012 a l'espera dels informes del Banc Mundial. El projecte va ser reiniciat pel govern del Tadjikistan amb l'ajuda de la República Popular de la Xina en 2017, una ajuda que s'enmarca en el projecte xinès anomenat Iniciativa del Cinturó i Ruta de la Seda. La primera unitat de la central elèctrica es va posar en marxa al novembre de 2018. La presa ha rebut queixes de l'Uzbekistan, un país limitrof, que tem que afecti negativament els seus lucratius cultius de cotó. La disputa sobre el projecte ha contribuït de manera significativa a les amargues relacions entre les dues exrepúbliques soviètiques. Dades tècniques Rogun va ser catalogada com la presa més alta del món -335 metres d'altura- però aquesta només és una altura projectada. En realitat, la presa només tenia uns 60,96 metres d'altura fins a 1993, quan va ser destruïda per una inundació. A partir de 2014 s'estan considerant tres projectes: l'original, de 335 metres, i dues alternatives, de 300 metres i 265 metres, tots amb els seus avantatges i inconvenients. S'espera que la central hidroelèctrica tingui sis turbines amb una capacitat combinada de 3600 MW. Quan estigui acabada, s'espera que produeixi 17,1 TWh d'electricitat per any. Controvèrsies El projecte ha augmentat les tensions amb l'Uzbekistan per l'impacte de la presa en els seus sistemes de reg de cotó. El febrer de 2010, el Primer Ministre uzbek Shavkat Mirziyoyev va enviar una carta al seu homòleg tadjik en la qual exigia un examen independent de les possibles conseqüències de la presa. A l'octubre de 2010, el president uzbek Islom Karimov va qualificar a les centrals hidroelèctriques de Rogun de "projecte estúpid". No obstant això, en 2018 l'Uzbekistan va deixar d'oposar-se a la presa de Rogun. "Endavant, construeix-ho, però tenim unes certes garanties d'acord amb aquests convenis que han estat signats per vostè", va dir el Ministre de Relacions Exteriors de l'Uzbekistan Abdulaziz Komilov en una aparició televisada el 5 de juliol de 2018. Referències
Barrage de Rogoun

Le barrage de Rogoun est un barrage en construction situé sur la rivière Vakhch, affluent de l'Amou-Daria, au sud du Tadjikistan, dans le district de Faizabad. Historique Imaginé dès 1959, sa construction débute en 1976 mais est stoppée notamment par la dislocation de l'URSS. Le barrage a atteint environ 60 mètres de haut en 1991, mais est détruit par une inondation en mai 1993. En février 2007, la Russie annonce avoir conclu un partenariat avec le Tadjikistan pour terminer le barrage, en vain. En octobre 2016, le pays reprend la construction du barrage avec une maîtrise d'œuvre italienne. En novembre 2018, la mise en service complète de l'ouvrage était prévue pour 2028. Opposition des pays voisins Le débit du Vakhch en fait l'un des plus puissants torrents du monde. Il vient abonder l'Amou-Daria, déterminant dans le bassin endoréique de la mer d'Aral, qui subit des pertes d'eau colossales par l'évaporation et l’irrigation liée à la culture massive du coton. Dans ce contexte et avec la catastrophe écologique et humaine de la mer d'Aral, les pays dépendant de l'eau de Vakhch, notamment l'Ouzbékistan, s'opposent au projet. Caractéristiques Après l'abandon d'une option pour un projet plus modeste, le projet original de barrage en enrochement (terre et pierre) d'une hauteur de 335 mètres, d'une longueur de crête de 665 m, avec une retenue d'eau de 11,6 km3 est engagé avec un groupe italien Salini Impregilo chargé de ce chantier à 3,9 milliards de dollars (3,1 milliards d'euros). Il doit être durablement le barrage artificiel le plus haut du monde devant le barrage de Jinping I en Chine et le barrage de Nourek, également au Tadjikistan sur la même rivière. La première turbine du barrage de Rogoun est mise en service le 9 novembre 2018. Mais une dizaine d'années seront nécessaires avant qu'il ne délivre sa puissance totale de 3 600 mégawatts. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste des barrages hydroélectriques les plus puissants Liste des plus hauts barrages Vakhch Liens externes Ressource relative à l'architecture : Structurae Portail des barrages Portail des énergies renouvelables Portail du Tadjikistan Portail des lacs et cours d'eau
Zapora Rogun

Zapora Rogun – nieukończona zapora wodna w Tadżykistanie zbudowana na rzece Wachsz. Pierwotnie planowana na 335 metrów wysokości, o 35 m więcej niż najwyższa obecnie (rok 2011) zapora Nurecka, znajdująca się także na rzece Wachsz. Prace budowlane przy zaporze rozpoczęły się w roku 1976, jednak zostały zawieszone po rozpadzie ZSRR. W 1993 budowa została zniszczona przez powódź, która przelała się przez 45-metrowy wał ziemny i stopniowo go wypłukała. W październiku 2004 rząd Tadżykistanu podpisał umowę z rosyjską firmą RusAL w celu dokończenia budowy. W wyniku konfliktu o końcowy rozmiar i rodzaj zapory (badania przeprowadzone przez RusAL wykazały, że ze względu na dużą aktywność sejsmiczną regionu powinna ona mieć 280 m wysokości), umowa została rozwiązana. W roku 2007 rosyjski rząd ogłosił, że zamierza wesprzeć budowę. Bibliografia dr inż. Roland Schmidt: Onwards and upwards. 4 czerwca 2008. [dostęp 2009-05-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (20 lutego 2009)]. (ang.). RUSSIA TO COMPLETE ROGUN HYDROELECTRIC PLANT IN TAJIKISTAN. luty 2007. [dostęp 2009-05-07]. (ang.). Rogun Dam. [dostęp 2009-05-07]. (ang.).
Rogun

Rogun är en kraftverksdamm och ett vattenkraftverk som byggs i floden Vachsj i södra Tadzjikistan på gränsen mot Uzbekistan. Dämningen i Rogun, som med en höjd på 335 meter kommer att bli världens högsta, dämmer upp floden Vachsj. Det finns fem kraftverk i floden och Rogun blir det sjätte och största med en planerad effekt på 3 600 MW. Fyllningsdammen, som har en kärna av betong, började byggas år 1976, men efter Sovjetunionens upplösning stoppades projektet. Dämningen som då var cirka 61 meter hög förstördes av en översvämning år 1993. Byggprojektet startade igen år 2016 och beräknas vara klart år 2028. Den första turbinen togs i drift år 2018, när dämningen hade nått 75 meters höjd, och den andra året efter. Dammen skall också användas för bevattning av omkring 300 000 hektar jordbruksmark. Källor
Balkh, Tajikistan

Balkh (Tajik: Балх), before 2017: Kolkhozobod or Kolkhozabad (Russian transliteration), is a town in Tajikistan and not to be confused with the ancient city of Balkh (Bactra) located in modern-day northern Afghanistan, after which the town was named in 2017. It is the administrative capital of Jaloliddin Balkhi District (Kolkhozobod district until June 2007) in the south-west of Khatlon Region. The population of Balkh in 2020 is estimated at 19,000. Historical names The settlement was called Tugalang between 1882–1934 and Kaganovichabad between 1934 and 1957. The name Kolkhozabad (Russian version) or Kolkhozobod (Tajik version) was in use until 1991, when the town was renamed imeni Isoeva, literally "a settlement named after Sirodjiddin Isoev", who had headed the district for more than 28 years during the Soviet era and had been awarded a Hero of Socialist Labor. The name Kolkhozobod has been subsequently restored and the district capital was listed again as Kolkhozobod (or Kolkhozabad) in official publications. In February 2017, it was officially renamed Balkh. A location with the same name (Kolkhozabad) exists also in Gorno-Badakhshan Autonomous Province, in the eastern part of Tajikistan. It lies north-east of Khorugh on the Pamir Highway 37°36′N 71°46′E. Geography Climate Balkh has a cold semi-arid climate (Köppen climate classification BSk). The average annual temperature is 16.8 °C (62.2 °F). The warmest month is July with an average temperature of 29.2 °C (84.6 °F) and the coolest month is January with an average temperature of 3.1 °C (37.6 °F). The average annual precipitation is 279.4 mm (11") and has an average of 70 days with precipitation. The wettest month is March with an average of 67.1 mm (2.6") of precipitation and the driest month is August with an average of 0.1 mm of precipitation. References External links Kolkhozobod (Khatlon) on Maplandia.com Kolkhozabad (Pamir) on Maplandia.com
Balch (Tadzjikistan)

Balch (Балх), voor 2017 bekend als Kolchozobod (Колхозобод), is een dorp (sjahraki) in het zuidwesten van Tadzjikistan in het district Dzj. Roemi van de provincie Chatlon. Het is de hoofdstad van dit district. In 2014 telde het dorp ongeveer 17.200 inwoners. Historische namen Balch is verschillende keren van naam verwisseld. Toegalang tussen 1882 en 1934 Kaganovitsjabad tussen 1934 en 1957 Kolchozobod tussen 1957 en 2017. Balch van 2017 tot heden.
Balch (Tadżykistan)

Balch (tadż. Балх) – osiedle typu miejskiego w Tadżykistanie, w wilajecie chatlońskim, siedziba administracyjna nohii (rejonu) Dżaloliddin Balchi. W 2015 roku liczyło około 17,5 tys. mieszkańców. Historia 11 czerwca 1954 roku miejscowość otrzymała status osiedla typu miejskiego. Do 2017 roku nosiła nazwę Kolchozobod. Przypisy
Балх (посёлок)

Балх — посёлок городского типа в Хатлонской области Таджикистана, центр района Джалолиддина Балхи. Расположен в 4 км от одноимённой железнодорожной станции. С XVIII века был известен как кишлак Тугаланг. 20 декабря 1934 года переименован в Кагановичабад (в честь Л. М. Кагановича). Статус посёлка городского типа получил в 1954 году. В 1957 году переименован в Колхозабад (тадж. Колхозобод), а 16 февраля 2017 года — в Балх. По данным БСЭ, в посёлке имелись хлопкоочистительный и пивоваренный заводы. В 1968 году была построена районная больница. В 2020 году к посёлку присоединены территории сёл Ёш-Ленинчи, Тимошенко, Галаба и частично села Гагарина, Истгохи Киров, Максима Горького и Ленинград дехота Халевард. Население Примечания
Oberste Versammlung Tadschikistans

Die Oberste Versammlung von Tadschikistan (tadschikisch: Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, transkribiert Madschlisi Olii Dschumhurii Todschikiston, russisch Высшее Собрание Таджикистана) ist das nationale Parlament im parlamentarischen Zweikammersystem von Tadschikistan. Zusammensetzung Das Parlament von Tadschikistan ist das Maschlisi Olii als Zweikammersystem. Das Maschlisi Olii besteht aus der Nationalversammlung Maschlisi Milli und der Repräsentantenversammlung Madschlisi Namojandagon. In die Repräsentantenversammlung werden insgesamt 63 Abgeordnete für jeweils fünf Jahre direkt gewählt. Repräsentantenversammlung Die letzten Wahlen fanden am 2. März 2025 statt. Die parlamentarische Mehrheit hat seit 2000 die Volksdemokratische Partei Tadschikistans inne. Parlamentsgebäude Das Parlamentsgebäude befindet sich in der Hauptstadt Duschanbe. Es wurde ursprünglich für den Obersten Sowjet der Tadschikischen SSR erbaut und gilt als ein Beispiel für Sozialistischen Klassizismus. Weblinks Offizielle Website des Parlamentes von Tadschikistan Einzelnachweise
Supreme Assembly (Tajikistan)

The Supreme Assembly of the Republic of Tajikistan, also known simply as the Majlisi Oli, is the parliament of Tajikistan. Chambers It has two chambers: Assembly of Representatives (Majlisi namoyandagon), the lower chamber with 63 members elected for a five-year term, 22 by proportional representation and 41 in single-seat constituencies. The previous Chairman of the Majlisi namoyandagon was Saydullo Khayrulloyev who was elected on 27 March 2000. He was succeeded by Shukurjon Zuhurov on 16 March 2010. Currently Chairman Fayzali Idizoda who was elected on 19 March 2025. National Assembly (Majlisi milli), the upper chamber with 33 members, 25 elected for a five-year term by deputies of local majlisi and eight appointed by the president. The current Chairman of the Majlisi milli is Rustam Emomali since 17 April 2020. The bicameral legislature was introduced in the September 1999 constitution. Prior to that, Tajikistan had a unicameral legislature called the Supreme Assembly from 1995, and a unicameral Supreme Soviet before 1995. Building From 1991, the Majlisi Oli was headquartered in the former Supreme Soviet building on Dousti Square. Since 2024, it is headquartered in the new parliament palace on Rudaki Avenue. The Tajik-styled and Chinese-aided building, covering an area of 43,750 square meters, features a white marble facade and a 70-meter-high dome. It includes a great assembly hall with 1,500 seats, upper and lower chamber halls with 250 seats each, a press conference hall with 350 seats and many other rooms. Gallery See also List of Chairmen of the Supreme Soviet of the Tajik Soviet Socialist Republic Politics of Tajikistan List of legislatures by country List of political parties in Tajikistan Notes References External links Official website
Asamblea Suprema de Tayikistán

La Asamblea Suprema de la República de Tayikistán (en tayiko: Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон/Majlisi Olii Jumhurii Tojikiston, ruso : Высшее Собрание Республики Таджикистан/Vysšeje sobranije Respubliki Tadžikistan), también conocido simplemente como el Majlisi Olí, es el Parlamento de Tayikistán. Cámaras Tiene dos cámaras : Asamblea de Representantes ( Majlisi namoyandagon ), la cámara baja con 63 miembros elegidos por un período de cinco años, 22 por representación proporcional y 41 en distritos electorales de un solo asiento. El presidente anterior del Majlisi namoyandagon fue Saydullo Khayrulloyev, elegido el 27 de marzo de 2000. Fue sucedido por Shukurjon Zuhurov el 16 de marzo de 2010. Asamblea Nacional ( Majlisi mili ), la cámara alta con 33 miembros, 25 elegidos por un período de cinco años por diputados de majlisi locales y 8 designados por el presidente. El actual presidente del Majlisi milli es Rustam Emomali desde el 17 de abril de 2020. La legislatura bicameral se introdujo en la constitución de septiembre de 1999 . Antes de eso, Tayikistán tenía una legislatura unicameral llamada Asamblea Suprema desde 1991. Véase también Gobierno de Tayikistán Enlaces externos Sitio web Archivado el 1 de agosto de 2021 en Wayback Machine.
Assemblée suprême du Tadjikistan

L'Assemblée suprême (en tadjik : Маҷлиси Олии, Majlisi Oli) est le parlement bicaméral du Tadjikistan. Elle est composée de l'Assemblée nationale (Majlisi milli), la chambre haute. Elle est composée de 33 membres, 25 d'entre eux sont élus par des élus locaux pour une durée de cinq ans et les 8 autres sont nommés par le président de la République. L'Assemblée des représentants (Majlisi namoyandagon), forme la chambre basse. Elle est composée de 63 sièges renouvelés au suffrage direct tous les cinq ans selon un mode de scrutin parallèle. Sont ainsi à pourvoir 41 sièges au scrutin uninominal majoritaire à deux tours dans autant de circonscriptions électorales, auxquels se rajoutent 22 sièges pourvus au scrutin proportionnel plurinominal dans une unique circonscription nationale avec listes fermées et un seuil électoral de 5 %. Le système bicaméral est introduit par une révision de la Constitution en 1999. Avant cela, le Tadjikistan avait un parlement monocaméral. Notes et références Voir aussi Articles connexes Politique au Tadjikistan Bicamérisme — Liste des parlements actuels Liens externes (tg + ru + en) Site officiel Portail du Tadjikistan Portail de la politique
Assemblea suprema

L'Assemblea suprema (Maclisi Olii; in tagico Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон? — Maclisi Olii Cumhurii Tocikiston, Assemblea Suprema della Repubblica del Tagikistan) è il parlamento del Tagikistan. Essa è composta da due camere: L'Assemblea dei Rappresentanti (Маҷлиси намояндагон, Maclisi namojandagon), la camera bassa con 63 membri eletti per un mandato di cinque anni, 22 con il sistema proporzionale e 41 in collegi uninominali. L'Assemblea nazionale (Маҷлиси миллии, Maclisi millii), la camera alta, con 34 membri, 25 eletti per un mandato di cinque anni dagli enti locali, uno riservato all'ex-presidente e otto nominati dal presidente. La legislatura bicamerale è stata introdotta nel 1999 con la nuova costituzione (rimpiazzando quella del 1995). Prima il parlamento era monocamerale (succedendo al Soviet Supremo locale). La sede dell'Assemblea suprema è nella capitale Dušanbe. Voci correlate Assemblea dei rappresentanti del Tagikistan Assemblea nazionale del Tagikistan Lista delle assemblee legislative Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Assemblea Suprema Collegamenti esterni (TG, RU, EN) Sito ufficiale, su parlament.tj.
Zgromadzenie Najwyższe Tadżykistanu

Parlament Tadżykistanu składa się z dwóch izb w skład których wchodzi izba wyższa - Zgromadzenie Najwyższe (tadż. Majlisi Milliy). W skład Zgromadzenia wchodzi 33 posłów, 25 wybranych w wyborach na pięcioletnią kadencję oraz 8 wybranych przez prezydenta kraju.
Assembleia Suprema do Tajiquistão

A Assembleia Suprema do Tajiquistão (tajique: Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон) é o parlamento da República do Tajiquistão. Possui duas câmaras: Assembleia dos Representantes (Majlisi Namoyandagon), é a câmara baixa com 63 membros eleitos para um mandato de cinco anos, 22 por representação proporcional e 41 em constituintes de um único assento. O primeiro presidente do Majlisi Namoyandagon foi Saydullo Khayrulloyev foi eleito em 27 de março de 2000. Ele foi sucedido por Shukurjon Zuhurov em 16 de março de 2010. Assembleia Nacional (Majlisi milli), é a câmara alta com 33 membros, 25 eleitos para um mandato de cinco anos por deputados de Majlisi local e 8 nomeados pelo presidente. O atual presidente do Majlisi milli é Rustam Emomali desde 17 de abril de 2020. A legislatura bicameral foi introduzida na constituição de setembro de 1999. Antes disso, o Tajiquistão tinha uma legislatura unicameral chamada Assembleia Suprema de 1995, e um Soviete Supremo unicameral antes de 1995. Ver também Política do Tajiquistão Presidente do Tajiquistão Eleições parlamentares no Tajiquistão em 2020 Lista de parlamentos por país Referências
Marghusor-Seen

Die Marghusor-Seen (tadschikisch Ҳафткӯл Haftkūl, deutsch ‚Siebenseen‘ – der internationale Name stammt vom größten der Seen, dem Marghusor [Марғузор]), auch Marguzor-Seen geschrieben, sind sieben Seen im tadschikischen Teil des Hissargebirges. Legende Einer alten Legende nach entstanden die Seen, nachdem ein Mann in dem Tal verloren ging. Seine sieben Töchter suchten ihn im Hissargebirge, konnten ihn aber nicht finden und begannen zu weinen. Sie füllten mit ihren Tränen das Tal und ertranken schließlich. Die sieben Seen stehen mit ihrer Schönheit und Verschiedenheit für die sieben Töchter. Seen Die sieben Seen sind: Mischgon (Мижгон), gelegen auf 1640 m über dem Meeresspiegel. Der Mischgon liegt zwischen zwei Berghängen und hat daher eine schmale Form. Soja (Соя, russisch Сая Saja), 1740 m, der Name bedeutet übersetzt ‚Schatten‘, da die Sonne nie auf die Oberfläche scheint. Huschjor (Ҳушёр, russisch Гушор Guschor), 1770 m, der Huschjor ist Startpunkt vieler Kletter- und Wandertouren. Früher gab es hier auch einen Campingplatz, der aber von einer Schlammlawine zerstört wurde. Nofin (Нофин), 1820 m, der Nofin ist mit einer Länge von zwei Kilometern der längste der Marghusor-Seen. Churdak (Хурдак), 1870 m, der Name bedeutet übersetzt ‚der Kleine‘, da der Churdak der kleinste aller Marghusor-Seen ist. Marghusor (Марғузор), 2140 m, der namensgebende See ist der größte See. Er liegt eingeschlossen von steilen Felswänden und zeichnet sich durch sein tiefblaues Wasser aus. Hasortschaschma (Ҳазорчашма), 2332 m, übersetzt ‚tausend Quellen‘, der Hasortschaschma wird gespeist von vielen kleinen Quellen und Flüssen. Die sieben Seen zeichnen sich durch das klare Wasser aus, dass vor allem als Schmelzwasser von den höhergelegenen Gletschern in die Seen fließt. Auch als Ausflugsziel sind die Seen beliebt, der tadschikische Präsident Emomali Rachmon hat seine Sommerresidenz nahe den Marghusor-Seen. Einzelnachweise
Seven Lakes (Tajikistan)

The Seven Lakes (Tajik: Ҳафткӯл, Haftkɵl, meaning "seven lakes"), also known as the Marguzor Lakes (Tajik: Марғузор, Marghuzor), are a group of seven mountain lakes located in the Fan Mountains of western Tajikistan. They are occasionally referred to as the Seven Beauties of Shing, after the Shing River, which flows through the valley where the lakes are situated. These natural dammed lakes mark the western boundary of the Pamir-Alay mountain system. The lakes The Seven Lakes are situated in the Panjakent District of the Sughd Region, Tajikistan. They lie at elevations ranging from approximately 1,598 metres above sea level for the first lake to around 2,400 metres for the seventh. The lakes are known for their distinctive and varied colours, which are caused by mineral content and differing light conditions. Each lake has an individual name but may also be identified numerically, from the first to the seventh, based on their order along the valley. Below is a description of each lake: 1) Mižgon or Nežegon (Tajik: Мижгон; Russian: Нежегон) - Located at an elevation of 1,598 m, the name means "eyelashes". The lake is noted for its turquoise, blue, and sometimes purple hues. It covers an area of 0.05 km² and reaches a maximum depth of 20 m. 2) Soja (Tajik: Соя) - At 1,701 m elevation, the name translates to "shadow" in Tajik, referring to the limited sunlight reaching the lake due to its position in a narrow valley. Its waters appear in various shades of blue and purple. 3) Ҳušër, Gušor, or Izšor (Tajik: Ҳушёр, Russian: Гушор/Изшор) - Located at 1,770 m, the name is interpreted as "vigilance," reportedly due to the presence of venomous snakes in the surrounding area. 4) Nofin (Tajik: Нофин) - At 1,820 m, this lake is approximately 2 km long and 400 m wide. Its waters often take on reddish hues. 5) Churdak (Tajik: Хурдак) - Situated at 1,870 m, the name means "small," and it is the smallest of the seven lakes. It lies near the village of Padrut. 6) Marǧuzor or Marguzor (Tajik: Марғузор/Маргузор) - At 2,139 m elevation, Marguzor is the largest and most well-known of the lakes. Its waters are light blue, and it is considered among the most scenic in the group. 7) Hazārčašma or Azorčašma (Tajik: Ҳазорчашма or Азорчашма) - The highest of the lakes at 2,400 m, Hazorchashma is somewhat separate from the rest of the group and is fed by numerous springs, streams, and two rivers (the Gissar and the Darachti Surch). The name means "a thousand springs." Gallery References