NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Château de Burgistein

Le château de Burgistein (allemand : Schloss Burgistein) est un château situé à Burgistein dans le canton de Berne en Suisse. Il est listé comme bien culturel d'importance nationale. Histoire Le premier château de Burgistein est construit par Jordan I von Thun (plus tard von Burgistein) en 1260. Jordan III von Burgistein combat dans le camp battu par Berne lors de la guerre de Laupen en 1339. En représailles, l'armée bernoise attaque et détruit le château en 1340. Il est reconstruit pendant les années qui suivent. En 1397, la famille von Burgistein s'éteint et Werner Münzer hérite du château. Au cours du siècle suivant différents propriétaires se succèdent jusqu'à son acquisition par la famille von Wattenwyl en 1484. Il passe ensuite à la famille von Graffenried en 1714. Le château du XIVe siècle est reconstruit aux XVe et XVIe siècles. Le château est listé comme bien culturel d'importance nationale. Liens externes Château de Burgistein sur swisscastles.ch Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Burgistein Castle » (voir la liste des auteurs). Portail des châteaux Portail de l’Espace Mittelland
Schloss Bürglen

Das Schloss Bürglen ist ein Schloss in der Gemeinde Bürglen, Kanton Thurgau, Schweiz. Es wurde im 13. Jahrhundert für die Freiherren von Bürglen errichtet. Eberhard I. von Bürglen war 1176 Hofbeamter des Bischofs von Konstanz. Sein Sohn Berchtold begleitete 1214 Friedrich II. Eberhard IV. von Bürglen erhielt 1313 von König Heinrich für die Verdienste und Teilnahme an seinen Kriegszügen die Vogtherrschaft im Thurgau und Zürichgau. Damit war die Vormacht der Habsburger in der Region geschwächt. Durch Einheirat kam um 1360 die Hälfte von Schloss und Herrschaft an die Freiherren von Sax. Die Burg wurde im Appenzellerkrieg belagert, blieb jedoch unbeschädigt. Nach dem Tod der letzten von Bürglen, Eberhard und Albrecht, die noch erheblichen Zugewinn aus Erbschaften der verwandten von Altenklingen erhielten, kamen Anteile der Burg an die Herren von Klingenberg. 1443 tauschten diese ihren Anteil mit dem Bürger von Konstanz, Markwart Brisacher. Dieser wiederum trat seinen Anteil 1447 an die von Hohensax ab, die damit die gesamte Herrschaft besassen. Um 1550 erfolgte der Verkauf an die von Landenberg zu Altenklingen, die es 1579 an die Stadt St. Gallen veräusserten. Bis 1798 war das Schloss Sitz des Obervogtes. Heute befindet sich darin die Primarschule. Die Anlage besteht aus einem Bergfried, einem langgestreckten Osttrakt mit Treppengiebel sowie einem kurzen Westflügel von 1589. Im Norden ist sie durch einen Graben vom Dorf abgetrennt. Um 1600 erfolgten Umbauten, der achteckige Treppenturm mit der Haube ist später entstanden. Siehe auch Es besteht eine Verwechslungsgefahr mit dem Schloss Bürgeln im südbadischen Markgräflerland, da im örtlichen Dialekt auch hier von «Schloss Bürgle» gesprochen wird. Weblinks Schloss Bürglen auf www.burgenseite.ch Bilder und Infos in französischer Sprache Martin Leonhard: Bürglen, von. In: Historisches Lexikon der Schweiz.
Büren Castle

Büren Castle (German: Schloss Büren) is a castle in the municipality of Büren an der Aare in the canton of Bern in Switzerland. It is a Swiss heritage site of national significance. History The castle was built between 1621 and 1924 as the residence of the Bernese Landvogt of the area. It was built on the site of four farmhouses. From 1624 until the 1798 French invasion, a total of 77 Landvogts lived in the castle. Some bullet scars from the troops that invaded in 1798 are still visible on the castle walls. Today, the castle is home to the municipal administration and government offices. In 2003, the 17th-century murals and other artwork were restored to their original appearance. See also List of castles in Switzerland References External links Media related to Schloss Büren at Wikimedia Commons
Château de Büren

Le château de Büren (allemand : Schloss Büren) est un château situé à Büren an der Aare dans le canton de Berne en Suisse. Il est listé comme bien culturel d'importance nationale. Histoire Le château a été construit de 1621 à 1624 en tant que résidence du bailli de Büren. Il a été bâti à la place de quatre fermes. Entre 1624 et l'invasion française de 1798, un total de 77 baillis on habité le château. Certaines traces des balles des troupes qui ont envahi le château en 1798 sont toujours visibles sur les murs. En 2003, les peintures murales du XVIIe siècle et d'autres œuvres d'art sont restaurés selon leur apparence originale. Le château est listé comme bien culturel d'importance nationale. Liens externes Château de Büren sur swisscastles.ch Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Büren Castle » (voir la liste des auteurs). Portail des châteaux Portail de l’Espace Mittelland
Castello di Büren

Il castello di Büren (Schloss Büren in tedesco) è un antico castello situato nel comune di Büren an der Aare nel Canton Berna in Svizzera. Storia Il castello venne eretto tra il 1621 e il 1625 quale residenza del balivo di Büren laddove sorgevano quattro fattorie. Tra il 1624 e l'invasione francese del 1798, un totale di 77 balivi si sono succeduti nel castello. Nel degli affreschi del XVII secolo e altre opere d'arte sono state restaurate secondo il loro aspetto originario. Il castello è iscritto nell'inventario dei beni culturali svizzeri d'importanza nazionale. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castello di Büren
Schloss Caschliun

Caschliun hiess ein Schloss in Disentis/Mustér in der Surselva im Schweizer Kanton Graubünden. Geschichte Das Schloss Caschliun wurde 1570 durch den Landrichter und Gesandten Sebastian von Castelberg (1540–1587) errichtet. Es stand auf dem flachen Geländevorsprung unterhalb von Disentis, wo das Tobel des Val Sogn Placi in das Haupttal mündet. Heute steht dort das Hotel Disentiser Hof. Nach Zeichnungen von Johann Rudolf Rahn vom September 1873 bestand der Gebäudekomplex aus einem Wohntrakt mit Bering, der mit dekorativen Zinnen, polygonalem Flankierungsturm und Tor versehen war. Diese Elemente mittelalterlicher Wehrarchitektur hatten jedoch nur noch repräsentativen Charakter. Der Wohntrakt verfügte über Fenster im Stil der Spätgotik und Renaissance und war versehen mit einer Reihe von Hakenkonsolen, wohl für einen Laubengang. Auf Caschliun wohnte 1581 Karl Borromäus, der damals Kardinal und Erzbischof Mailand war. Beim Dorfbrand von 1799 wurde das Schloss durch die darin einquartierten französischen Besatzungstruppen vor den Flammen geschützt. 1830 brannte das Schloss jedoch ab und zerfiel anschliessend. Rahns Zeichnungen vom September 1837 zeigen Bering und Wohntrakt bereits stark zerfallen. 1872 erwarb Landammann Gion Fidel Condrau im Namen der Firma «Brüder Condrau» die Ruine von Joachim Ludovic de Castelberg. Auf dem Areal errichtete der Arzt Augustin Condrau das Hotel «Disentiser Hof», das am 1. Juli 1877 eröffnet wurde. Das alte Hotel wurde 1967 durch einen Neubau ersetzt – man hatte vergessen, den alten Bau unter Denkmalschutz zu stellen. Bilder Literatur Otto P. Clavadetscher, Werner Meyer: Das Burgenbuch von Graubünden. Zürich 1984, ISBN 3-280-01319-4, S. 343 Anton von Castelmur: Die Burgen und Schlösser des Kantons Graubünden, Band II, Birkhäuser-Verlag, Basel 1940, S. 64 Gion Condrau (Hrsg.): Disentis/Mustér, Geschichte und Gegenwart; Disentis 1996 Weblinks Einzelnachweise
Schloss Gampelen

Das Schloss Gampelen ist ein Schloss in der Gemeinde Gampelen im Kanton Bern. Geschichte 1653 wurde das Schloss von Franz Ludwig Steiger erbaut. 1969 brannte das Schloss ab und wurde nicht mehr originalgetreu neu aufgebaut. Weblinks Bilder des Schlosses Gampelen auf swisscastles.ch
Schloss Grüningen (Schweiz)

Schloss Grüningen ist ein Schloss in der Ortschaft Grüningen im Schweizerischen Kanton Zürich. Das Schloss wurde vor dem Jahr 1229 als Burg erbaut. Es war zu seiner Frühzeit im Besitz der Freiherren von Regensberg. Zur Zeit der Landvogtei Grüningen war es Sitz der von Zürich eingesetzten Landvögte. Von der ursprünglichen Anlage sind nur noch der Palas und der 1783 auf dessen Höhe abgetragene Bergfried erhalten. Bei einem Brand der Kirche vom 19. auf den 20. Oktober 1970 wurde auch das Schloss in Mitleidenschaft gezogen. Dachstuhl und oberstes Geschoss mussten infolge erneuert werden. Das Schloss, das zwischenzeitlich auch als Pfarrhaus diente wurde 2015/2016 umfassend renoviert. In den oberen beiden Etagen ist heute ein Tagungszentrum mit Konferenz- und Sitzungszimmern eingerichtet. Im Keller wurde das Schloss-Café eröffnet. Ausserdem beherbergt das Schloss im ersten Stock ein Museum, in welchem diverse mittelalterliche Waffen und Werkzeuge zu sehen sind. Am Platz der heutigen Reformierten Kirche Grüningen stand seit mindestens 1396 eine Schlosskapelle, die 1610 – dem Jahr ihrer Erhebung zur Pfarrkirche – sowie 1649 erweitert wurde. 1782 wurde diese abgerissen und bis im Folgejahr an ihrer Stelle die heute noch weitgehend in dieser Form bestehende Kirche im frühklassizistischen Stil errichtet. Beim Feuer von 1970 brannte sie bis auf die Aussenmauern nieder und wurde von Mai 1975 bis März 1977 wieder aufgebaut. Weblinks Burgenwelt: Burg Grüningen Schloss Grüningen Einzelnachweise
Schloss Gümligen

Das Schloss Gümligen ist ein Schloss in der Gemeinde Muri bei Bern im Kanton Bern. Geschichte Beat Fischer (1703–1764), Enkel des Postgründers Beat Fischer, liess Schloss Gümligen in den Jahren 1736 bis 1739 anstelle eines Vorgängerbaus erbauen, vermutlich nach Plänen des Architekten Albrecht Stürler. Der Bauherr baute in der Nachbarschaft das Hofgut und verkaufte Schloss Gümligen aus finanziellen Gründen 1742 an Samuel Tillier (1704–1781). Tillier wiederum verkaufte das Anwesen 1764 an Emanuel Karl Viktor von Stürler. Dessen Witwe verkaufte den Landsitz 1788 ihrem Schwiegersohn Heinrich Friedrich Stürler (1763–1824). Nach dem Tuileriensturm flüchtete die Herzogin von Polignac (1749–1793) 1789 in die Schweiz und verbrachte einige Zeit als Gast auf Schloss Gümligen. Das Anwesen vererbte sich 1933 in die Familie von Tscharner, bis es durch Sotheby’s verkauft wurde. Möbel und Bilder wurden durch Sotheby’s Zürich im Dezember 1998 in einer Auktion verkauft. Der Unternehmer Willy Michel kaufte Schloss Gümligen, liess es sorgfältig renovieren und bewohnt es seither. Besondere Bedeutung hatte das Schloss im Zweiten Weltkrieg, als es von 1939 bis 1941 als Dienstquartier des Generals Henri Guisan diente. Literatur Hans-Rudolf Heyer: Historische Gärten der Schweiz. Die Entwicklung vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Bern 1980, S. 83–85. Arno Stein (Hrsg.): Schloss Gümligen. Barockjuwel mit Alpenblick, Bern 2007. Les Tscharner de Berne, Genève 2003. Robert Kieser: Berner Landsitze des XVII. und XVIII. Jahrhunderts. Genf 1918. Wolf Maync: Bernische Wohnschlösser; Ihre Besitzergeschichte. 2. Auflage. Buchverlag Verbandsdruckerei AG, Bern 1980, ISBN 3-7280-5328-7. Heinrich Türler und Emanuel Jirka Propper: Das Bürgerhaus im Kanton Bern, II. Teil., 2. Auflage, bearbeitet von Hermann von Fischer, Zürich 1964, S. 70–71 und Taf. 116, 117. Siehe auch Liste der Kulturgüter in Muri bei Bern Weblinks Schloss Gümligen auf swisscastles.ch Schloss Gümligen auf muri-guemligen.ch Denkmalpflege des Kantons Bern: Gümligen, Dorfstrasse 107. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 24. März 2024. Denkmalpflege des Kantons Bern: Gümligen, Dorfstrasse N.N. In: Bauinventar des Kantons Bern. Kanton Bern, abgerufen am 24. März 2024. Einzelnachweise
Gümligen Castle

Gümligen Castle is a castle in the municipality of Muri bei Bern of the Canton of Bern in Switzerland. It is a Swiss heritage site of national significance. History The manor house was built around 1736-39 for head postmaster Beat Fischer by the architect Albrecht Stürler in a late Baroque style. However, the elaborate building proved too expensive for the postmaster and in 1742 it was sold to Samuel Tiller, who then sold it in 1764 to Emanuel Karl Viktor Stürler. His widow then sold the estate in 1788 to their son in law, Friedrich Heinrich von Stürler. The castle remained in the von Stürler family for over two hundred years. During World War II, from 1939 until 1941 it served as the headquarters and official residence for the Swiss General Henri Guisan. In 2000, the von Stürler family sold the castle to a businessman, Willy Michel, who restored the building. See also List of castles in Switzerland Baroque architecture Rococo References
Château de Gümligen

Le château de Gümligen (allemand : Schloss Gümligen) est un château situé à Gümligen dans la commune de Muri bei Bern en Suisse. Il est listé comme bien culturel d'importance nationale. Histoire À la mort de sa belle-mère Maria Magdalena von Graffenried en 1735, le maître de poste Beat Fischer hérite du château de Gümligen qui est alors un édifice de style gothique tardif. Il le remplace par un nouveau château construit entre 1736 et 1739 par l'architecte Albrecht Stürler (de). Le nouveau bâtiment, avec son jardin en terrasses, est l'exemple typique d'une résidence bernoise de style baroque tardif. Pour des raisons financières, Beat Fischer doit vendre le château en 1742 à Samuel Tillier qui l'échange en 1764 avec Emanuel Karl Viktor Stürler. Sa veuve vend ensuite le domaine à leur beau-fils Friedrich Heinrich von Stürler. Le château est en possession des familles Stürler puis Tscharner. Entre 1939 et 1941, il abrite les bureaux du général Henri Guisan. Il est vendu en 2000 à l'entrepreneur Willy Michel qui entreprend des rénovations. Le château est listé comme bien culturel d'importance nationale. Liens externes Château de Gümligen sur swisscastles.ch Références Portail des châteaux Portail de l’Espace Mittelland
Schloss Heidelberg (Thurgau)

Das Schloss Heidelberg im Thurgauer Dorf Hohentannen wurde als Landsitz von Jakob Grubenmann und G. Held im Auftrag von Leonhard von Muralt-Egger zwischen 1744 und 1745 erbaut. Friedrich von Muralt führte ab 1830 im Schloss ein privates Erziehungsinstitut. 1901 verkaufte die Familie das Schloss. Es wechselte daraufhin einige Male den Besitzer und war zwischen 1976 und 1998 ein Altersheim. Heute wird es wieder als Wohnhaus genutzt. Das Schloss befindet sich etwa dreihundert Meter südlich der ehemaligen Burg Heidelberg, welche Stammsitz der Herren von Heidelberg war. Erstmals urkundlich erwähnt wurde das Geschlecht 1137. Die Burg wurde 1403 von den Appenzellern zerstört. Siehe auch Gerichtsherrenstand im Thurgau Weblinks Verena Rothenbühler: Heidelberg (TG). In: Historisches Lexikon der Schweiz.
Hindelbank Castle

Hindelbank Castle is a castle in the municipality of Hindelbank of the Canton of Bern in Switzerland. It is a Swiss heritage site of national significance. It was sold to the canton in 1866 and later became a workhouse and a prison. Currently, it is the administration building of the only women's prison in Switzerland. History Hindelbank Castle was built in 1720-25 for Schultheiss Hieronymus von Erlach by Daniel Stürler (1674-1746) based on plans from the French architect Joseph Abeille. The floor plan was based on Thunstetten Castle which Abeille had designed for von Erlach in 1711. The castle remained in the Erlach family until 1866 when Robert von Erlach sold the castle to the Canton of Bern and the surrounding land to a private buyer. Under the canton's ownership, the castle became a workhouse for poor women, until 1896 when it became a women's reformatory. It was extensively renovated in 1962-66 and again in 1996. After the first renovation it became the administrative center for Switzerland's only women's prison, a role that it still fulfills today. Design and layout The imposing castle was built with a north facing cour d'honneur or three-sided courtyard with a two-story corps de logis topped with a steep hipped roof. The façade of the central building features two rows of seven symmetrical windows and doors. See also List of castles in Switzerland References
Château de Hindelbank

Le château de Hindelbank (allemand : Schloss Hindelbank) est un château situé à Hindelbank dans le canton de Berne en Suisse. Il est listé comme bien culturel d'importance nationale. Histoire Le château de Hindelbank est construit entre 1721 et 1725 pour l'avoyer de Berne Jérôme d'Erlach (de) par Daniel Sturler (de) (1674-1746) qui se base sur des plans de l'architecte français Joseph Abeille. Le plan est basé sur celui du château de Thunstetten qu'Abeille a dessiné pour von Erlach en 1711. Le château reste dans la famille d'Erlach jusqu'en 1866 quand Robert von Erlach vend le bâtiment au canton de Berne et le domaine à un acheteur privé. Le château devient un asile pour les pauvres puis une prison pour femmes en 1896. Restauré entre 1962 et 1966, il sert actuellement de bâtiment administratif. Le château est listé comme bien culturel d'importance nationale. Architecture Le château est construit avec une cour d'honneur et un corps de logis de deux étages surmonté d'un toit en croupe. La façade du bâtiment central possède deux rangées de sept fenêtres et portes symétriques. Liens externes Château de Hindelbank sur swisscastles.ch Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hindelbank Castle » (voir la liste des auteurs). Portail des châteaux Portail de l’Espace Mittelland
Schloss Holligen

Das Schloss Holligen ist ein Schloss an der Holligenstrasse 44 in Bern. Geschichte Das Gebiet um Holligen wird erstmals 1257 als Besitz des Deutschordenshauses Köniz erwähnt. Damals soll in Holligen bereits eine Burg gestanden haben. Der älteste Teil der heutigen Anlage ist der um 1500 im Auftrag des bernischen Schultheissen Wilhelm von Diesbach erbaute Donjon. Es erfolgten weitere Umbauten unter Hans Rudolf Tillier (1552–1573), dessen Schwiegersohn Pauli Wyer (1573–1631), möglicherweise unter Johann Jakob Thormann, der das Schloss 1648 von seinem Schwiegervater Abraham Wurstemberger übernommen hatte, und im barocken Stil um 1680 unter Johann Rudolf Bucher. Weitere Besitzer waren Johann Rudolf Bucher junior (1719–1742) und Daniel Fellenberg. Dessen Sohn Johann Jacob Fellenberg verwaltete das Landgut gemeinsam mit seinem Schwager Gabriel Herport (1742–1764), und 1764 ging es endgültig an Herport über. Dieser liess den Donjon umbauen und legte eine Allee an, deren Bäume 1992 gefällt werden mussten. Über Herports Schwiegersohn gelangte das Schloss 1783 an die Familie von Mutach. Carl Ludwig von Mutach (1794–1807) erbaute am Westtrakt ein Peristyl, Abraham Friedrich von Mutach errichtete 1816 bis 1819 ein Waschhaus und eine Familiengruft, und unter seinem Sohn Arnold Ludwig von Mutach kam es zu weiteren Umbauten in den 1830er Jahren. Schloss Holligen befindet sich heute im Besitz der Familie von Werdt. Eine umfassende Renovierung erfolgte 1991 bis 1994, und seit 1995 gehört der Donjon der Turmstiftung Schloss Holligen. Literatur Eva Roth Kaufmann: Ein bernischer Fayence-Kachelofen aus dem Jahr 1518. In: Kunst + Architektur in der Schweiz, Jg. 50(1999), H. 2, S. 22–32. Berchtold Weber: Historisch-topographisches Lexikon der Stadt Bern. Holligen (Orte\Sch\Schweiz (CH)\Bern (Kanton)\Bern (BE)\H). Hrsg.: Burgerbibliothek Bern (= Schriften der Berner Burgerbibliothek). Bern 2016 (archives-quickaccess.ch [abgerufen am 31. Mai 2018]). F.A.Volmar: Berner Spuk. Darin: Das geheimnisvolle Läuten im Schloss Holligen S. 5–45. Francke Verlag, Bern 1969. Siehe auch Liste der Kulturgüter in Bern im Stadtteil III, Mattenhof-Weissenbühl Weblinks Website des Schlosses Holligen Schloss Holligen – Le château de Holligen Bilder und Infos auf swisscastles.ch Bauinventar Stadt Bern – Volltextsuche: Schloss Holligen Einzelnachweise
Holligen Castle

Holligen Castle is a castle in the municipality of Bern of the Canton of Bern in Switzerland. It is a Swiss heritage site of national significance. History The first recorded mention of Holligen is in 1257, when it was owned by the Teutonic Knights commandry of Köniz. It is likely that there was a castle here to control the Bümpliz-Köniz road and administer the estates. However, very little is known of this building. The current castle was built around 1500 by the Bernese Schultheiss Wilhelm von Diesbach. It was built in the style of a typical Burgundian castle, with a square donjon of massive stone blocks with four towers at the corners. A residential hall with a staircase tower was added around 1575 for Peter von Graffenried. A map by Thomas Schöpf from 1577 and a city plan from 1623/24 both show the castle surrounded by a ring wall with several small towers. Between the 1624 plan and 1667, the square castle was expanded with the construction and expansion of the residential hall to the west. In the 18th century the castle was renovated in the Baroque style. The facade and windows were redone in 1765. The second story was renovated into an enormous great hall, about 14 m × 12.5 m × 5.6 m (46 ft × 41 ft × 18 ft) in size. Between 1991 and 1994 the castle was extensively renovated and repaired. Today it is owned by the Turmstiftung Schloss Holligen, a foundation that maintains the castle. See also List of castles in Switzerland References External links Castle website
Château de Holligen

Le château de Holligen (allemand : Schloss Holligen) est un château situé dans la commune de Berne en Suisse. Il est listé comme bien culturel d'importance nationale. Histoire La première mention écrite de Holligen date de 1257. La commanderie des chevaliers teutoniques de Köniz en était à cette époque propriétaire. Il est probable qu'il y avait un château pour contrôler la route de Bümpliz à Köniz et administrer les terres. On en sait très peu sur ce bâtiment. Le bâtiment actuel a été érigé vers 1500 par l'avoyer de Berne Wilhelm von Diesbach. Il a été construit dans le style des châteaux bourguignons, avec un donjon carré fait de blocs de pierre massifs et quatre tours dans les angles[source insuffisante]. Un hall résidentiel avec une tour escalier a été ajouté vers 1575 pour Peter von Graffenried[source insuffisante]. Une carte de Thomas Schöpf datant de 1577 et un plan de ville de 1623/24 montrent tous les deux le château entouré par un rempart et plusieurs petites tours. Entre le plan de 1624 et 1667, le château carré a été agrandi avec le prolongement du hall résidentiel vers l'ouest. Au XVIIIe siècle, le château a été rénové dans le style baroque. La façade et les fenêtres ont été refaites en 1765. Le deuxième étage a été transformé en grand hall de dimensions 14 × 12,5 × 5,6 mètres[source insuffisante]. Entre 1991 et 1994, le château a à nouveau été rénové et des réparations ont été effectuées. Son propriétaire actuel est la fondation Turmstiftung Schloss Holligen qui entretient le bâtiment. Le château est listé comme bien culturel d'importance nationale. Liens externes (de) Site du château Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Holligen Castle » (voir la liste des auteurs). Portail des châteaux Portail de l’Espace Mittelland