NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Aeschi

Aeschi (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 1 328 abitanti del Canton Soletta, nel distretto di Wasseramt. Geografia fisica Il territorio di Aeschi si estende sulla sommità di un paesaggio morenico e comprende parte del lago Burgäschisee; la frazione Steinhof è un'exclave nel Canton Berna. Storia Il 1º gennaio 1994 Aeschi ha inglobato il comune soppresso di Burgäschi (che era stato istituito nel 1830 per scorporo dallo stesso Aeschi) e il 1º gennaio 2012 quello di Steinhof. Monumenti e luoghi d'interesse Chiesa parrocchiale cattolica di Sant'Anna, eretta nel 1679 e ampliata nel 1918-1919. Società Evoluzione demografica L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella: Abitanti censiti Economia Aeschi è un paese prevalentemente residenziale, con rilevante pendolarismo in uscita verso Soletta e Herzogenbuchsee. Infrastrutture e trasporti Aeschi è attraversato dalla strada principale 269. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Aeschi Collegamenti esterni Urs Zurschmiede, Aeschi, in Dizionario storico della Svizzera, 28 ottobre 2019. URL consultato il 16 giugno 2026.
Aeschi

Aeschi is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Solothurn en maakt deel uit van het district Wasseramt. Aeschi telde 1034 inwoners in 2005. Op 1 januari 2021 werd de gemeente Steinhof aan Aeschi toegevoegd. Externe link Statistische gegevens over deze gemeente bij Bundesamt für Statistik
Aeschi (Solura)

Aeschi – miejscowość i gmina (niem. Politische Gemeinde) w Szwajcarii, w kantonie Solura, w jednostce administracyjnej (Amtei) Bucheggberg-Wasseramt, w okręgu Wasseramt. Leży nad jeziorem Burgäschisee. 1 stycznia 2012 do gminy przylączono gminę Steinhof. Demografia W Aeschi mieszka 1308 osób. W 2022 roku 8,1% populacji gminy stanowiły osoby urodzone poza Szwajcarią. Transport Przez teren gminy przebiega droga główna nr 269. Przypisy
Эши (Швейцария)

Эши (нем. Aeschi) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн. Входит в состав округа Вассерамт. Официальный код — 2511. 1 января 1994 года в состав коммуны Эши вошла коммуна Бургеши. На 31 декабря 2007 года население составляло 1026 человек. 1 января 2012 года в состав коммуны Эши вошла коммуна Штайнхоф. Примечания Ссылки Официальная страница
Aeschi, Solothurn

Aeschi (Äschi) är en kommun i distriktet Wasseramt i kantonen Solothurn i Schweiz. Kommunen har 1 328 invånare (2024). För att undvika förväxling med kommunen Aeschi bei Spiez i kantonen Bern skriver man ofta Aeschi SO. Beskrivning Kommunen består av tre byar: Aeschi, Burgäschi och Steinhof. I kommunen ligger större delen av sjön Burgäschisee. Byn Aeschi Byn Aeschi är kommunens centrum med kyrka, skola och affär. Den ligger på en sydostsluttning, omgiven av åker och äng. Burgäschisee Sjön Burgäschisee ligger 1 km sydost om byn Aeschi. Sjön, som är cirka 20 ha stor och upp till 31 m djup ligger på gränsen mellan kantonerna Bern och Solothurn och är den största sjön i kantonen Solothurn. Här finns lämningar från stenåldersbyar som byggts på pålar i sjön. Under 1900-talet sänktes sjöns yta för att öka jordbruksarealen. Burgäschi Vid sjöns nordände ligger den lilla byn Burgäschi, vars namn kommer av en medeltida borg, grundlagd runt år 1100. Byn var under 160 år en egen kommun som 1994 gick ihop med Aeschi. Steinhof 1 januari 2012 fusionerade Aeschi med Steinhof, en enklav i kantonen Bern, belägen 2 km sydost om Burgäschi. Historia Runt Burgäschisee har man funnit föremål från äldre stenåldern och lämningar av byar från mellersta och yngre stenåldern. Under romartiden fanns en bondgård i Aeschi. Aeschi omnämns först 1267. År 1332, som en följd av Gümmenenkriget, kom trakten under Solothurns och Berns inflytande. Med fördraget i Wynigen 1665 övertog Solothurn alla Berns rättigheter till Aeschi. 1679 grundlades kyrkan Sankta Anna i Aeschi som senare utvidgats. 1683 inrättades Aeschi församling som även omfattar byarna Bolken, Etziken, Hüniken och Winistorf. Galleri Referenser Aeschi (SO) på tyska, franska och italienska i webbaserade Schweiz historielexikon. Urs Zurschmiede Burgäschi på tyska, franska och italienska i webbaserade Schweiz historielexikon. Urs Zurschmiede Noter Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Aeschi. Officiell webbplats (tyska) Församlingens webbplats (tyska)
Еші (Золотурн)

Еші (нім. Aeschi SO) — громада в Швейцарії в кантоні Золотурн, округ Вассерамт. Географія Громада розташована на відстані близько 31 км на північний схід від Берна, 10 км на схід від Золотурна. Еші має площу 5,5 км², з яких на 12% дозволяється будівництво (житлове та будівництво доріг), 64,1% використовуються в сільськогосподарських цілях, 20% зайнято лісами, 3,9% не є продуктивними (річки, льодовики або гори). Демографія 2019 року в громаді мешкало 1257 осіб (+8% порівняно з 2010 роком), іноземців було 8%. Густота населення становила 229 осіб/км². За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 16,1% — особи молодші 20 років, 63,5% — особи у віці 20—64 років, 20,4% — особи у віці 65 років та старші. Було 570 помешкань (у середньому 2,2 особи в помешканні). Із загальної кількості 230 працюючих 50 було зайнятих в первинному секторі, 59 — в обробній промисловості, 121 — в галузі послуг. Примітки
Prime Tower

Der Prime Tower (früherer Name Maag Tower) ist ein Hochhaus in Zürich. Es gehört der Immobilieninvest­mentgesellschaft Swiss Prime Site und war von 2011 bis 2015 das höchste Hochhaus der Schweiz. Das 126 Meter hohe Bauwerk mit 36 Stockwerken in Zürich West neben dem Bahnhof Hardbrücke entstand auf dem Areal der ehemaligen Maag-Zahnräder AG. In den obersten zwei Stockwerken befinden sich ein Restaurant sowie eine Bar mit Lounge. Geschichte Die Wahl aus Entwürfen von Architekten aus Barcelona, Basel, Berlin, Kuala Lumpur, London und Zürich fiel auf den Vorschlag von Gigon/Guyer in Zusammenarbeit mit dem Ingenieur Joseph Schwartz. Der Prime Tower ist eines von vielen Projekten im Stadtteil Zürich West. Anfang Juli 2006 wurde das Baugespann unter Zuhilfenahme eines Pneu-Krans sowie eines Hubschraubers bis auf eine Höhe von 126 Metern ausgesteckt. Das Gerüst blieb danach für drei Monate stehen. Zum Projekt Prime Tower gehören auch die Gebäude Cubus und Platform mit sieben Stockwerken. Zudem wird das Industriegebäude Diagonal saniert und in das Projekt integriert. Am 18. Februar 2008 wurde mit dem Abbruch der Industriegebäude auf dem Areal begonnen. Die Grundsteinlegung fand am 19. November 2008 statt. Am 6. April 2010 überholte der Prime Tower mit 105,5 Metern Höhe das bis dahin höchste bewohnbare Gebäude der Schweiz, den Messeturm Basel. Am 21. Mai 2010 wurde beim Kern das oberste Stockwerk betoniert, wodurch der Tower die endgültige Höhe von 126 Metern erreichte. Offiziell eröffnet wurde das Hochhaus am 6. Dezember 2011. Die inzwischen grösste Wirtschaftskanzlei der Schweiz, die Homburger AG, ist im Prime Tower ansässig. Die Zahl der Anwälte betrug beim Einzug 120 bis 140. Im September 2015 wurde der Roche-Turm (Bau 1) in Basel eröffnet, der mit einer Höhe von 178 Metern bis zur Eröffnung des Roche-Turm (Bau 2) im September 2022 das höchste Hochhaus der Schweiz war. Anfang 2016 wurde bekannt, dass die Webanwendung zur Administration des Parkdecks über das Internet erreichbar war und Sicherheitslücken aufwies. Galerie Siehe auch Liste der höchsten Bauwerke in der Schweiz Hochhäuser in Zürich Literatur Swiss Prime Site AG (Hrsg.): Prime Tower 360 Grad. Olten 2011, ISBN 978-3-033-03217-0. Weblinks Website Prime Tower mit Live-Webcam Fotos und Videos von der Baustelle Einzelnachweise
Prime Tower

The Prime Tower, also named "Maag-Tower" in an earlier stage of planning, is a skyscraper in Zürich, Switzerland, used mainly as office space. At a height of 126 metres (413 ft), it was the tallest building in Switzerland from 2011 until 2015, when the Roche Tower in Basel (standing at 178 m (584 ft)) was completed. The Prime tower started its construction in 2008 and was completed in 2011. It is a modern skyscraper that demonstrates the essential role of mathematics in architecture. Engineers used geometry, measurements, and calculations to ensure the building could safely withstand gravity, wind, and minor earthquakes. Its central core and supporting columns were carefully designed to carry the weight of the floors above evenly, providing stability throughout the structure. The building is located near the Hardbrücke railway station in Zürich West of the Industriequartier. The tower replaced an industrial facility. According to its developers, the tower's construction, which took 15 years to plan and execute, was a financial success, with its valuation based on lease rates exceeding the construction cost by CHF 110 million. A webcam on top of the building offers a 360° view of Zürich. History In November 2008, construction of the Prime Tower began with a foundation stone ceremony. The tower was developed at a cost of CHF 355 million and is part of a complex that includes two adjacent buildings, Cubus and Diagonal. It comprises 39,500 square metres of office space across 36 floors, including a restaurant on the 35th floor. The 126-metre tower was projected to become the tallest building in Switzerland when completed in 2011, though Roche Tower in Basel was expected to surpass it soon afterward. Residents The tower and its two companion buildings, Cubus and Diagonal, are used primarily as office buildings. As of its opening in December 2011, the tower has a bar and restaurant (Clouds) on its top floor, a conference center, a hotel on the ground floor, and offices including Deutsche Bank Schweiz, Homburger, Transammonia, Korn/Ferry International, Citibank Switzerland, Infosys, Repower, Ernst & Young, and Zürcher Kantonalbank. Gallery See also Roche Tower Roche Tower 2 References External links Media related to Prime Tower (Zürich) at Wikimedia Commons Prime Tower website Webcam summary from April 2008 to October 2011 Time-lapse movie of the tower's construction on YouTube
Prime Tower

El Torre Prime​ También llamado "Torre Maag" en una etapa más temprana de la planificación, es un rascacielos en Zúrich, Suiza. Fue el rascacielos más alto de Suiza con una altura de 126 metros (413 pies) hasta el año 2015, cuando la Roche Tower se construyó en Basel (con una altura de 178 metros (584 pies)). El edificio está situado cerca de la estación de tren Hardbrücke. La torre reemplaza una instalación industrial que fue demolida. Según sus desarrolladores, la construcción de la torre, que tardó 15 años para planificarse y ejecutarse, fue un éxito financiero, con una valoración hecha sobre la base de las tasas de arrendamiento superiores a los costes de construcción por 110 millones de francos suizos. Véase también Edificio Rascacielos Referencias
Prime Tower

La Prime Tower, est un gratte-ciel de 126 mètres de hauteur et de 36 étages situé à Zurich, sur les lieux de l'ancienne usine de la Maag-Zahnräder & -Maschinen Aktiengesellschaft. C'est le 3e plus haut gratte-ciel de Suisse, dépassé depuis le 18 septembre 2015, par la Roche Tower 1 de Bâle mesurant 178 mètres et depuis le 2 septembre 2022 par la Roche Tower 2 mesurant 205 mètres. Histoire Il a été bâti par le bureau d'architectes Gigon Guyer. La tour fait partie du renouvellement du quartier Zürich-West. Elle appartient à la compagnie immobilière Swiss Prime Site. Galerie Références Portail des gratte-ciel Portail de la culture suisse Portail du canton de Zurich
Prime Tower

La Prime Tower è un grattacielo di Zurigo, in Svizzera, che misura in altezza 126 m (il più alto fino al 2015). È il secondo edificio più alto del paese, dopo la Roche Tower. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Prime Tower Collegamenti esterni (EN) Prime Tower, su Structurae, 8 ottobre 2009. (EN) Prime Tower, su Skyscraper Center.
Museu Internacional de la Creu Roja i la Mitja Lluna Roja

El Museu Internacional de la Creu Roja i la Mitja Lluna Roja (en francès: Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge) és un museu situat a Ginebra, Suïssa. Es va obrir el 1988 i va experimentar una important reforma durant el 2011 fins al 2013. Presenta l'exposició permanent “L'aventura humanitària” a través de tres problemes contemporanis: Defensar la dignitat humana (Gringo Cardia, Brasil), Reconstruir els vincles familiars (Diébédo Francis Kéré, Burkina Faso), Reduir els riscos naturals (Shigeru Ban, Japó). Dotze testimonis tracen el fil principal de “L'aventura humanitària”. Primer donen la benvinguda als visitants en un dispositiu escenogràfic i després els acompanyen en el seu recorregut per l'exposició. El 2012, el museu va ser molt criticat per una multitud de grups internacionals de defensa contra el tabaquisme i la salut al haver finançat la seva renovació a partir de la col·laboració de la multinacional del tabac Japan Tobacco International (JTI) que van considerar com una mala actuació per a una organització que té com a missió "protegir la vida i la salut i respectar els éssers humans”. El director del museu va admetre que havien comès un error en acceptar els diners i va decidir retornar-los a JTI. Referències
International Red Cross and Red Crescent Museum

The International Red Cross and Red Crescent Museum is a museum located in Geneva, Switzerland. History The museum was opened in 1988 adjacent to the headquarters of the International Committee of the Red Cross. From 1991 to 2024, it was partially funded an annual subsidy from the Swiss foreign ministry of 1.1 million francs ($1.2 million), equivalent to around a quarter of its overall budget. In September 2024, the Swiss government, as part of cost-cutting measures, transferred the subsidization of the museum to the culture ministry, which sparked fears over the museum's operating expenses due to the ministry's policy of forcing museums applying for the subsidy to compete with each other. In July 2025, an agreement was reached in which the culture ministry would subsidize 170,000 francs to the museum annually, while the cantonal government of Geneva and the foreign ministry would each provide 400,000 francs annually. Collections The museum contains 30,000 items in its collection, including the first Nobel Peace Prize medal, given jointly in 1901 to Red Cross founder Henry Dunant and French pacifist Frédéric Passy. It also contains the archives of the ICRC's International Prisoners of War Agency, which is included in the Memory of the World Register by UNESCO citing its role in reconnecting people separated during World War I. The museum sees an average of 120,000 visitors annually. Gallery See also List of museums in Switzerland References External links Official website
Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

El Museo Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja es un museo situado en Ginebra, Suiza, dedicado a exponer la labor realizada por la institución internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja.​​ Historia El museo se inauguró en 1988 y experimentó una renovación significativa de 2011 a 2013. Propone una inmersión física en la acción humanitaria realizada por la Cruz Roja, institución internacional fundada por Henry Dunant en 1863 con el objetivo de acabar con las guerras tras la experiencia de la batalla de Solferino.​ La institución tiene su sede en Ginebra y a lo largo de los años, cuando se han incorporado nuevos países con otras religiones, se amplió el nombre.​ La exposición permanente titulada «La aventura humanitaria» presenta tres áreas temáticas cada cual creada por un arquitecto diferente con trasfondos culturales distintos: defender la dignidad humana (Gringo Cardia, Brasil), recuperar los vínculos familiares (Diébédo Francis Kéré, Burkina Faso),​ y reducir los riesgos naturales (Shigeru Ban, Japón).​​​ La exponer el conocimiento y la reflexión, La propuesta museográfica expone los contenidos invitando a la reflexión sobre las temáticas por las que Henry Dunant fundó la institución, la guerra y las relaciones internacionales. Con la introducción de cada área temática, los visitantes viven una experiencia que promueve la concienciación sobre el tema.​ Doce hitos nos conducen por todo el recorrido principal de la exposición permanente “La Aventura Humanitaria”. Primero, se recibe a los visitantes en una sala escenográfica, para iniciar el recorrido de la exposición guiados por los hitos. Los hitos son símbolos de las relaciones humanas que Henry Dunant definió como la base para emprender cualquier acción humanitaria.​​​ Galería Referencias Enlaces externos Sitio web oficial Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

Le Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge est un musée situé à Genève (Suisse). Il pose une question centrale : en quoi l’action humanitaire nous concerne-t-elle toutes et tous, ici et maintenant ? Pour y réfléchir avec ses visiteurs et visiteuses, le Musée invite artistes et partenaires culturels à s’interroger sur les enjeux, les valeurs et l’actualité de l’action humanitaire. Il s’affirme ainsi, de manière ouverte, agile et chaleureuse, comme un lieu de mémoire, de création et de débats. C’est par la production de contenus artistiques inédits et le développement de partenariats ambitieux, en Suisse et dans le monde, que le Musée participe au rayonnement du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ainsi que de Genève. Le Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a pour mission de favoriser la compréhension de l’histoire, de l’actualité et des enjeux de l’aide humanitaire par un large public, en Suisse et dans le monde, en encourageant la création artistique contemporaine et en développant des contenus innovants avec des partenaires publics et privés, d’horizons et de cultures très différents. Il constitue et valorise ainsi un patrimoine unique, tout en stimulant un écosystème social, culturel et économique large dans lequel il joue un rôle central. L'exposition permanente du Musée est intitulée « L’Aventure humanitaire ». Elle présente trois grands défis actuels à travers trois espaces distincts créés chacun par un architecte différent : Défendre la dignité humaine (Gringo Cardia], Brésil, Reconstruire le lien familial (Diébédo Francis Kéré, Burkina Faso), Limiter les risques naturels (Shigeru Ban, Japon). Laissant une place prépondérante à la connaissance et à la réflexion, la muséographie introduit également l’émotion dans son dispositif. Dans chacun des trois espaces thématiques le visiteur et la visiteuse sont convié.e.s à une expérience de sensibilisation avant de découvrir le contenu informatif du lieu. Douze témoins tracent le fil rouge de l’exposition. Ils et elles accueillent d’abord les visiteurs et visiteuses au sein d’un dispositif scénographique, puis les accompagnent tout au long de leur parcours. Ces témoins sont là pour rappeler que la relation humaine est au cœur de toute entreprise humanitaire. En parallèle de son exposition permanente, le Musée présente trois expositions temporaires par année. À l'écoute des mutations qui font à la fois l’actualité du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, de la scène culturelle et de la vie de tous les jours et attentif à la diversité des voix qu'il accueille, le Musée se positionne comme une plateforme de réflexion et de débat. Depuis 2021, il met d'ailleurs à l'honneur un thème annuel. En 2021, il a inauguré sa première année thématique intitulée "Genre & Diversité". Illustrations Notes et références Liens externes Site officiel Ressource relative à l'architecture : Structurae Portail des musées Portail de Genève et de son canton
Internationaal Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum

Het Internationaal Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum is een museum in Zwitserland, in de stad Genève. Het museum is gewijd aan de geschiedenis van het Rode Kruis en de Rode Halve Maan en laat via ooggetuigenverslagen en interactieve opstelling het uitgangspunt van de organisatie zien. Het museum werd in 1988 geopend, maar onderging tussen 2011 en 2013 een grootschalige renovatie en werd in 2013 heropend. Het won in 2015 de Kenneth Hudson Award, een prijs voor innovatieve musea in Europa. Er wordt onder andere aandacht besteed aan de verschrikkingen die landmijnen met zich mee brengen.
Tschiervahütte

Tschiervahütte (rétorománsky Chamanna da Tschierva) je horská chata Švýcarského alpského klubu (SAC) nalézající se v horské skupině Bernina. Poloha Nachází se v nadmořské výšce 2573 m n. m. na jižním úbočí Piz Tschierva, nad ledovcem Tschierva. Chata postavená na tomto místě v roce 1951 byla v roce 2002 modernizována. Ke staré budově, která byla postavena z přírodních kamenů z okolí a obložena modřínovými prkny, byla přistavěna přístavba. Chata je často využívána jako výchozí bod pro výstup na Piz Bernina hřebenem Biancograt. Historie První chata byla postavena v roce 1899 na moréně ledovce Tschierva. Kvůli ústupu ledovce byla tato chata v roce 1951 opuštěna a na současném místě byla postavena nová chata, která byla v roce 1969 rozšířena. V letech 2002 až 2003 byla chata modernizována a rozšířena a přizpůsobena dnešním předpisům a potřebám. Byla například rozšířena kuchyně a pokoj pro hosty, do budovy byly integrovány umývárny a toalety a byla vybudována čistička odpadních vod. Přístup Většinou se využívá přístup z obce Pontresina přes údolí Val Roseg. Možné túry Chata je výchozím bodem pro výstup na Piz Bernina (4049 m) po hřebeni Biancograt. Dalšími vrcholy, na které se z chaty často vystupuje, jsou Piz Morteratsch (3751 m), Piz Roseg (3937 m), Piz Scerscen (3971 m) nebo Piz Tschierva (3546 m). Kromě těchto vrcholových cílů jsou možné přechody na chatu Bovalhütte (přes Fuorcla da Boval, 3347 m) a na chatu Coazhütte. Tento přechod je poměrně obtížný a vede přes sutě a morény, přičemž je třeba překonat i některé potoky, což může být při vysokém stavu vody nemožné. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Tschiervahütte na Wikimedia Commons chata na mapě
Tschiervahütte

Die Tschiervahütte (rätoromanisch ) ist eine Berghütte des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) in der Berninagruppe. Lage Sie liegt auf einer Höhe von 2573 m ü. M. in der Südflanke des Piz Tschierva, oberhalb des Tschiervagletschers. Die 1951 an diesem Platz erbaute Hütte wurde 2002 modernisiert. Dabei wurde der aus Natursteinen der Umgebung errichtete Altbau um einen Anbau erweitert, der mit Lärchenbohlen verkleidet ist. Die Hütte dient häufig als Ausgangspunkt für die Besteigung des Piz Bernina über den Biancograt. Geschichte Eine erste Hütte wurde im Jahr 1899 auf der Moräne des Tschiervagletschers erbaut. Aufgrund des Rückzugs des Gletschers wurde diese Hütte 1951 aufgegeben und am heutigen Standort eine neue Hütte errichtet, die im Jahr 1969 erweitert wurde. Von 2002 bis 2003 wurde die Hütte modernisiert und erweitert und den heutigen Vorschriften und Bedürfnissen angepasst. Beispielsweise wurden Küche und Gastraum vergrössert, Waschgelegenheiten und Toiletten ins Gebäude integriert und eine Kläranlage gebaut. Zustieg Der fast in allen Fällen verwendete Zustieg führt von Pontresina durch das Val Roseg. Beim Hotel Roseg verlässt man den Talgrund und quert zunächst ansteigend die Ostseite des Tals. Später, am Margun Misaun auf 2245 m, biegt man in südöstlicher Richtung in das Tal des Tschiervagletschers ab, das man auf seiner nördlichen Seite quert. Von Pontresina benötigt man gut drei Stunden. Der erste Teil des Anstiegs kann mit dem Mountainbike befahren werden, es verkehren auch Pferdekutschen. Tourenmöglichkeiten Die Hütte ist Ausgangspunkt für die Besteigung des Piz Bernina (4048 m) über den Biancograt. Weitere von der Hütte häufig erstiegene Gipfel sind der Piz Morteratsch (3751 m), Piz Roseg (3935 m), Piz Scerscen (3970 m) oder Piz Tschierva (3545 m). Neben diesen Gipfelzielen sind Übergänge zur Bovalhütte (über die Fuorcla da Boval, 3346 m) und zur Coazhütte möglich. Letzterer Übergang ist relativ schwierig und führt über Geröll und Moränen, dabei müssen einige Wildbäche gequert werden, was bei hoher Wasserführung unmöglich werden kann. Weblinks Tschiervahütte auf der Plattform ETHorama Einzelnachweise