NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Hofflügel

The Hofflügel, located in St. Gallen, Switzerland, is the episcopal residence of the Diocese of St. Gallen. The Baroque-style building was constructed in 1666–1667 as the residence of the Abbot of the Abbey of St. Gallen. As part of the Abbey district, the building was included in the UNESCO list of protected World Heritage Sites in 1983. History At the location of the Hofflügel, the first St. Gallus Chapel once stood, which was demolished in 1530 during the Reformation. The second chapel was consecrated in 1540, and in the spring of 1666, it was torn down under Abbot Gallus Alt to make way for a new residence. The Hofflügel was rebuilt in its current form in 1666. After its completion, it housed the chambers of the Abbot. The courtyard chapel and the underlying Gallus Chapel on the ground floor were consecrated in 1671. From 1767 to 1769, the Abbot had the Neue Pfalz built as a new, more appropriate residence. The hundred-year-old Hofflügel became the southern wing of this new residence, while the planned northern wing opposite it could only be realized as the canton's arsenal after the dissolution of the monastery and the Abbey. In 1803, the Neue Pfalz became the seat of the government of the Canton of St. Gallen. In 1805, the Canton liquidated the St. Gallen Monastery, and the monastery buildings came into state ownership, with the Hofflügel being rented to a cotton spinning mill. After the establishment of the Diocese of St. Gallen, the Catholics of the Canton of St. Gallen repurchased the Hofflügel in 1823 for a sum of 38,000 Gulden. The building became the episcopal residence of the Diocese, which was founded in 1823 and became independent in April 1847. The lower Gallus Chapel now serves as the baptismal chapel of the cathedral parish. Under the Hofflügel is the historic Hofkeller, which has been connected to the modern Pfalzkeller since 1998/1999 through an entrance structure designed by the Spanish architect Santiago Calatrava. Both cellars are used for events. Architecture Hofflügel is a three-story, simple building with 22 window bays. The window frames are unadorned. In the western section, there is a four-story tower with a bell in the spire. The simple roof is articulated by a single dormer. Access is provided through an entrance structure by Calatrava, whose metal slats can be folded flat to the ground. However, this structure is located in front of the Neue Pfalz. References
Fergenhütte

Die Fergenhütte ist eine Berghütte der Sektion Prättigau des Schweizer Alpen-Clubs (SAC) im Schweizer Kanton Graubünden. Die Selbstversorgerhütte liegt zuhinterst im Prättigau, östlich von Klosters-Monbiel, oberhalb der Klosterser Alpen und unterhalb des Südhangs des Fergenkegels auf einer Höhe von 2145 m ü. M., in aussichtsreicher Lage mit Blick ins Prättigau und Silvrettagebiet. Die Hütte bietet ganzjährig 21 Schlafplätze, ist ganzjährig offen und unbewartet. Sie hat eine eigene Stromversorgung mit Wasserturbine zur Beleuchtung. Geschichte Die erste Fergenhütte wurde 1920 in Fronarbeit erstellt und im Frühjahr 1922 durch eine Lawine zerstört. 1923 konnte dank dem Einsatz der damaligen Clubmitglieder ein Neubau erstellt werden. In den Jahren 1971, 1985 und 1994 wurden kleinere Erweiterungen und Renovationen durchgeführt. Die nicht bewartete Hütte verfügt über eine Kochgelegenheit (Holzherd) und eine «Hüttenbar» mit Getränken und Snacks zur Selbstbedienung. Im Schlafraum stehen Duvets und Kopfkissen zur Verfügung. Als Waschgelegenheit dient der Brunnen vor der Hütte. Das Blockhaus-WC steht direkt neben der Hütte. Zufahrt und Zustiege Die Zufahrt mit dem Auto oder dem Ortsbus erfolgt über die Monbieler- oder die Doggilochstrasse nach Aeuja und bis zum gebührenpflichtigen Parkplatz der Walsersiedlung Monbiel 1291 m ü. M. Von dort geht es der Strasse entlang taleinwärts bis zum Punkt 1332 m ü. M. Nun geht man links auf gutem Strässchen nach Schwendi und über den Alpboden in den Pardenner Wald. Ein schöner Waldweg führt in mässiger Steigung in grossen Kehren zu Punkt 1753 1753 m ü. M. (Waldgrenze). Der Fussweg steigt zunächst etwas steil an, quert den Hang nach Osten und führt zur Fergenhütte. Die Hütte ist von der Schweizer Seite ab Monbiel in 2 bis 2½ Stunden zu Fuss erreichbar. Der Normalzustieg (Schwierigkeit T2) ist mit normalen Wanderschuhen machbar. Der Hüttenweg ist ab Monbiel mit Wegweisern der Bündner Wanderwege (BAW) markiert. Als alternativer Zustieg (Schwierigkeit T2) kann der etwas östlicher gelegene Weg über Obergarfiun, Obersäss genommen werden. Wander- und Klettertouren Die Hütte eignet sich als Ausgangspunkt für Rundwanderungen und Touren mit Übergängen in die umliegenden Hütten: Seetalhütte SAC, Silvrettahütte SAC, Tübinger Hütte DAV, Saarbrückner Hütte DAV. Die alpine Kletterroute auf den Fergenkegel (2844 m ü. M.) ist ein Klassiker, der verschiedene Routen im IV. Schwierigkeitsgrad (Schlüsselstelle im V. Schwierigkeitsgrad) bietet. Literatur Peter Gujan, Gian Andrea Hartmann: Silvretta / Unterengadin / Münstertal: Davos bis Müstair. In: SAC-Clubführer Bündner Alpen. Nr. 8/9, SAC-Verlag Schweizer Alpen-Club, 2010, ISBN 978-3-85902-309-3. Weblinks Fergenhütte auf der Website der SAC-Sektion Prättigau Einzelnachweise
Ober Surettasee

Der Ober Surettasee ist ein Gebirgssee südöstlich oberhalb des Dorfes Splügen im Schweizer Kanton Graubünden. Der Name leitet sich ab von rätoromanisch sur, dem rätoromanischen Namen des Dorfes Sufers, zu dem das Gebiet um die Surettaseen einst gehörte. Früher wurde der See «Rietboden Bergsee» genannt. Lage Der See liegt östlich oberhalb der Räzünscher Alpen auf einer Höhe von 2266 m ü. M. auf dem Gebiet der Gemeinde Rheinwald an der Westflanke des Seehorns (2762 m ü. M.). Drei Kilometer südlich erhebt sich das Surettahorn (3026 m ü. M.). Am nördlichen Ufer des Sees liegt die unbewirtete Seehütte. Im Sommer steht ein vom Tourismusbüro Viamala organisiertes kleines Ruderboot mit drei Plätzen zur Verfügung, das gratis benutzt werden kann. Wenige Meter südlich liegt der kleine Turrasee, dessen Wasser durch einen kleinen Weiher in den Ober Surettasee fliesst. 70 Meter westlich unterhalb des Ober Surettasees liegt der etwas kleinere Under Surettasee (2192 m ü. M.). Die beiden Seen sind durch den 260 Meter langen Strahlentobelbach verbunden, der praktisch unsichtbar zwischen Felsen herunterfliesst. Im weiteren Verlauf mündet der Bach unterhalb von Splügen in den Hinterrhein. Erreichbarkeit Die Surettaseen können von Splügen aus in steilem Aufstieg durch den Fugschtwald erreicht werden; die Höhendifferenz beträgt knapp 800 Meter. Der einfachere Weg führt in etwa 1,5 Stunden vom Parkplatz und der Postautostation «Isabrüggli» an der Strasse zum Splügenpass schräg hinauf zum Under Surettasee. Der Höhenunterschied beträgt hier 500 Meter. In allen drei Seen wurden vor einigen Jahren Bach- und Seesaiblinge eingesetzt. Ihr Bestand ist jedoch stark degeneriert, so dass kaum Fische über 20 cm Länge gefangen werden. Fischen ist nur Einwohnern der Gemeinde Splügen und Feriengästen mit Tageskarten erlaubt. Weblinks Einzelnachweise
Бургхьолцли

Бурхьолцли (на немски: Burghölzli) е общо име, дадено на психиатричната болница на Цюрихския университет, намираща се на „Бурхьолцли“, горист хълм в района Ризбах, Югоизточен Цюрих. Историята на болницата започва през 1960-те години, когато интернистът Вилхелм Гризингер (1817-1868) прави планове за психиатрична клиника за хуманно лекуване на душевноболни. Макар Гризингер да умира преди да се построи сградата през 1870 г., той се счита за основател на Бурхьолцли. От 1870 до 1879 г. болницата има трима директори – Бернхард фон Гуден (1824-1886), Густав Хугуенин (1840-1920) и Едуард Хитциг (1839-1907). И тримата практикуват медицината от биологична основа като мозъчната патология и физиология е главният фокус на техните изследвания. Огюст Форел (1848-1931) е четвъртият директор на Бургхьолцли и прекарва близо 20 години начело на болницата. Под негово ръководство болницата започва да придобива признание пред медицинския свят. Форел успява да комбинира „динамичния подход“ на френската психиатрия с биологическата ориентация на немската психиатрична школа. През 1898 г. Ойген Блойлер (1857-1939) става директор и остава на този пост до 1927 г. „Ерата на Блойлер“ се разглежда като най-добрия период на болницата, най-вече поради идването на психоанализата, използването на фройдистките психиатрични теории и творческата работа на асистента на Блойлер Карл Юнг. Блойлер е последван като директор от Ханс Майер (1882-1945) и след това от сина си Манфред Блойлер (1903-1994). В добавка към Юнг много известни психиатри прекарват част от кариерата си в Бургхьолцли, включително Карл Абрахам (1877-1925), Лудвиг Бинсвангер (1881-1966), Херман Роршах (1884-1922), Франц Риклин (1878-1938), Константин фон Монаков (1853-1930), Адолф Майер (1866-1950), Ейбрахам Брил (1874-1948) и Емил Оберхолцер (1883-1958). Синът на Алберт Айнщайн, Едуард Айнщайн, е бил пациент в Бургхьолцли. Днес болницата остава важен център за психиатрични изследвания и лечение на душевни болести. Външни препратки ((de)) Сайт на Психиатричната университетска клиника в Цюрих ((en)) G. Palmai and B. Blackwell, The Burghölzli Centenary Архив на оригинала от 2013-08-01 в archive.today, Med Hist. 1966 Jul; 10(3): 257–265 47.3527, 8.5706 Портал „Психология“
Burghölzli

Burghölzli (conocido como el Bli)​ es el nombre común dado al Hospital Psiquiátrico de la Universidad de Zúrich. El hospital está localizado en Burghölzli, una colina boscosa en el distrito de Riesbach al sudeste de Zúrich. Historia La historia del hospital se inició a comienzos de 1860, cuando el internista Wilhelm Griesinger (1817-1868) de la Universidad de Zúrich, hizo proyectos para la creación de una clínica psiquiátrica moderna especializada en el tratamiento humano de la enfermedad mental. Aunque Griesinger murió antes de que el edificio fuera construido en 1870, es considerado el fundador de Burghölzli.​ De 1870 a 1879, el hospital tuvo tres directores, Bernhard von Gudden (1824-1886), Gustav Huguenin (1840-1920) y Eduard Hitzig (1839-1907). Todos ellos ejercieron la medicina desde bases biológicas, con patología cerebral y siendo la fisiología el foco general de sus investigaciones.​ Auguste-Henri Forel (1848-1931) fue el cuarto director de Burghölzli, y pasó casi veinte años desempeñando su puesto. Bajo su mando, el hospital comenzó a ganar reconocimiento mundial en la medicina. Forel fue capaz de combinar el acercamiento dinámico de la psiquiatría francesa con la orientación biológica del pensamiento psiquiátrico de la escuela alemana.​ En 1898, Eugen Bleuler (1857-1939) llegó a ser el director de Burghölzli, donde permanecería hasta 1927. "La era Bleuler" es considerada el período más ilustre del hospital, en gran parte debido al advenimiento del psicoanálisis, con el uso de las teorías freudianas (1856-1939), y al trabajo creativo del ayudante de Bleuler, Carl Gustav Jung (1875-1961).​ Bleuler fue sucedido como director por Hans-Wolfgang Maier (1882-1945) y después por su hijo Manfred Bleuler (1903-1994).​ Además de Jung, muchos renombrados psiquiatras pasaron parte de su carrera en Burghölzli, incluyendo a Karl Abraham (1877-1925), Ludwig Binswanger (1881-1966), Hermann Rorschach (1884-1922), Franz Riklin (1878-1938), Constantin von Monakow (1853-1930), Adolf Meyer (1866-1950), Abraham Brill (1874-1948) y Emil Oberholzer (1883-1958). Véase también Historia de la psiquiatría Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Burghölzli. Homepage der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich (Burghölzli) Ubicación del Burghölzli
Burghölzli

Burghölzli is een psychiatrische kliniek van de Universiteit Zürich in Zwitserland. De naam Burghölzli is afkomstig van de heuvel ten oosten van Zürich waarop de kliniek is gelegen. Aan het einde van de negentiende en het begin van de twintigste eeuw was Burghölzli een toonaangevend centrum in de Europese psychiatrie. De officiële naam van de kliniek is Psychiatrische Universitätsklinik Zürich. Geschiedenis Het initiatief tot oprichting van de kliniek werd genomen door Wilhelm Griesinger, een invloedrijke psychiater die hoopte op de nieuwe locatie psychiatrische patiënten een moderner en menselijker behandeling te kunnen bieden. Griesingers ideeën werden verwezenlijkt nadat de kliniek in 1870 was geopend. De eerste directeur was de beroemde Duitse psychiater Bernhard von Gudden. Deze legde de basis van de faam van Burghölzli, die later werd uitgebouwd door Auguste Forel (directeur van 1879 tot 1898). Deze begon met hypnose- en arbeidstherapie en zette zich in tegen alcoholmisbruik en voor gelijke behandeling van vrouwen. Zo werd in 1883 de eerste open afdeling voor vrouwen geopend. Forel werd opgevolgd door Eugen Bleuler. Deze was directeur van 1898 tot 1927. Hij is vooral bekend geworden door zijn onderzoek naar schizofrenie en het gebruik van dieptepsychologie als onderdeel van de behandeling. Bleuler was een van de eersten die een systematische classificatie van psychiatrische ziektebeelden opzette. In 1911 werd Burghölzli uitgebreid met een polikliniek. Andere bekende artsen uit de historie van de kliniek waren Karl Abraham, Ludwig Binswanger, Manfred Bleuler, Eduard Hitzig, Carl Gustav Jung, Franz Riklin, Hermann Rorschach. Niet alle behandelingen die in het verleden in de kliniek werden uitgevoerd, zullen in de huidige maatschappij nog op instemming kunnen rekenen. Hoewel de benadering van patiënten een veel menselijker en respectvol gezicht had dan in het verleden, hielden Forel en Bleuler zich bezig met gedwongen sterilisatie, eugenetica en rassentheorieën. Bleulers opvolger Hans Wolfgang Maier en Bleulers zoon Manfred hielden zich onder invloed van de nazi's zelfs met rassenhygiëne bezig. Dit deel van het verleden heeft Burghölzli achter zich gelaten en het is nu een kliniek die nog steeds een goede naam heeft, maar zijn leidende positie heeft verloren. Externe link Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich (Burghölzli)
Klinika Psychiatrii Uniwersytetu Zuryskiego

Klinika Psychiatrii Uniwersytetu Zuryskiego, klinika Burghölzli (niem. Psychiatrische Universitätsklinik Zürich) – kliniczny szpital psychiatryczny założony w 1870 roku z inicjatywy Wilhelma Griesingera, należący do Uniwersytetu Zuryskiego. Od 1870 roku dyrektorami szpitala byli Bernhard von Gudden, Gustav Huguenin i Eduard Hitzig. Czwartym dyrektorem był Auguste Forel, za którego kadencji szpital zyskał międzynarodową sławę. Od 1898 do 1927 roku dyrektorem był Eugen Bleuler, a jego asystentem Carl Gustav Jung. Kolejnymi dyrektorami byli Hans Wolfgang Maier i syn Eugena, Manfred Bleuler. Polscy psychiatrzy w klinice Burghölzli W szpitalu uniwersyteckim Burghölzli staże z zakresu psychiatrii odbywali polscy lekarze, między innymi Witold Łuniewski i Felicja Łuniewska ze szpitala psychiatrycznego w Tworkach, Stefan Borowiecki z Poznania oraz Tadeusz Bilikiewicz z Krakowa. W 1876 roku Anna Tomaszewicz-Dobrska – pierwsza w Polsce kobieta z dyplomem lekarskim, która praktykowała na ziemiach polskich jako lekarz – dostała asystenturę u Eduarda Hitziga. Przypisy Bibliografia G Palmai, B Blackwell. The Burghölzli centenary. „Med Hist”. 10 (3), s. 257–265, 1966. PMID: 5330008. Linki zewnętrzne Witryna internetowa Kliniki Psychiatrii Uniwersytetu Zuryskiego (niem.)
Katholisches Schulhaus (St. Gallen)

Das ehemalige katholische Schulhaus in St. Gallen wurde als Teil des Stiftsbezirks 1983 von der UNESCO in das Verzeichnis des schützenswertens Weltkulturerbes aufgenommen. Das Bauwerk im Stil des Klassizismus wurde 1840 erbaut. Geschichte Nach Errichtung der Neuen Pfalz als Residenz des Abts der Fürstabtei St. Gallen in den Jahren von 1767 bis 1769 war geplant, diese um einen «Nordflügel» zu erweitern, der ein architektonisches Gegenstück zum hundert Jahre älteren «Hof-» bzw. «Südflügel» bilden sollte. Infolge der Aufhebung der Abtei wurde das Konzept der Barockzeit bis in die 1830er Jahre nicht vollendet. Von 1838 bis 1841 errichtete der Kanton das Zeughaus als Seitenflügel der Residenz. Diese diente seit 1803 als Regierungsgebäude. In dessen Verlängerung wurde das Schulhaus 1840 bis 1842 erbaut. Ein Teil der so entstandenen «Baulücke» schloss die bis 1846 fertiggestellte Schutzengelkapelle. Architekt des Schulhauses war Hans Conrad Stadler, während die beiden anderen klassizistischen Bauten von Felix Wilhelm Kubly geplant wurden. Heute wird das Gebäude vom Kanton St. Gallen als Gewerbliches Berufsschul- und Weiterbildungszentrum genutzt. Bauwerk Das Schulhaus ist ein dreigeschossiger Bau mit fünf Fensterachsen. Er vollendet das barocke Konzept des Stiftsbezirks. Die Fenster und das Portal im Erdgeschoss haben Rundbogen. Die Ausstattung ist klassizistisch. Siehe auch «Flade» Weblinks
Swiss National Supercomputing Centre

El Centre Nacional de Supercomputació Suïssa (italià: Centro Svizzero di Calcolo Scientifico; CSCS) és el centre nacional de computació d'alt rendiment de Suïssa. Va ser fundada a Manno, cantó del Ticino, l'any 1991. El març de 2012, el CSCS es va traslladar a la seva nova ubicació a Lugano-Cornaredo. La funció principal del Centre Nacional de Supercomputació Suïssa és l'anomenat National User Lab. Està obert a tots els investigadors suïssos i els seus assistents, que poden accedir gratuïtament als superordinadors del CSCS en un procés competitiu d'avaluació científica. A més, el centre opera instal·lacions informàtiques dedicades per a projectes de recerca específics i mandats nacionals, per exemple, la previsió meteorològica. És el centre nacional de competència per a la informàtica d'alt rendiment i serveix com a plataforma tecnològica per a la investigació suïssa en ciència computacional. CSCS és una unitat autònoma de l'Institut Federal Suís de Tecnologia de Zuric (ETH Zurich) i col·labora estretament amb la Universitat de Lugano (USI) local. Edifici L'edifici de la nova ubicació de Lugano-Cornaredo disposa d'una sala de màquines sense pilars de 2.000 m 2 i es pot alimentar amb una potència elèctrica de fins a 20 MW. L'aigua per refredar els superordinadors s'agafa del llac de Lugano a 45 m de profunditat i es bombeja a una distància de 2,8 km fins al centre. Així, es consumeix poca energia per proporcionar la refrigeració i el centre informàtic aconsegueix una alta eficiència energètica amb un PUE < 1,25. Supercomputadors Les adquisicions de superordinadors al CSCS es poden classificar en dues fases: En la primera fase, de 1991 a 2011, el centre es va centrar en tecnologies provades per tal de facilitar l'accés dels usuaris als seus serveis. Aquesta estratègia es va centrar en l'arquitectura del processador vectorial SX de NEC. L'IBM SP4, instal·lat l'any 2002, va ser el primer sistema de producció de CSCS amb una arquitectura d'ordinador massivament paral·lela. L'adquisició del primer Cray XT3 a Europa l'any 2005 va marcar l'inici de la segona fase. Des de llavors, CSCS es concentra en les primeres tecnologies, preferiblement abans que es converteixin en un producte generalment disponible. Instal·lacions informàtiques actuals Servei Nacional de Supercomputació Executat com a laboratori d'usuaris, CSCS promou i fomenta la recerca de primer nivell. Les simulacions creades en superordinadors ofereixen coneixements completament nous en ciència. En conseqüència, CSCS opera sistemes informàtics d'avantguarda com a servei essencial per als investigadors suïssos. Aquests ordinadors ajuden els científics amb problemes i requisits diversos, des del càlcul pur de problemes complexos fins a l'anàlisi de dades complexes. El conjunt d'ordinadors nacionals d'alt rendiment està disponible per als seus usuaris com l'anomenat laboratori d'usuaris: tots els investigadors dins i fora de Suïssa poden utilitzar la infraestructura de superordinadors. Referències
Centro Suizo de Computación Científica

El Centro Suizo de Computación Científica​ (en italiano: Centro Svizzero di Calcolo Scientifico) es el centro nacional de cómputo de alto desempeño de Suiza. Fue fundado en Manno, cantón de Tesino (Ticino), en 1991. En marzo de 2012, el CSCS se trasladó a su nueva ubicación en Lugano-Cornaredo. La función principal del Centro Nacional de Supercomputación suizo es el llamado Laboratorio Nacional de usuarios. Está abierto a todos los investigadores suizos y a sus asistentes, que pueden obtener libre acceso a las supercomputadoras CSCS en un proceso de evaluación científica competitiva. Además, el centro cuenta con instalaciones informáticas dedicadas para proyectos de investigación específicos y mandatos nacionales, por ejemplo, pronóstico del tiempo. Es el centro de competencia nacional para la informática de alto rendimiento y sirve como una plataforma tecnológica para la investigación de Suiza en la ciencia computacional. CSCS es una unidad autónoma del Instituto Federal Suizo de Tecnología en Zúrich (ETH Zúrich) y colabora estrechamente con el Universidad local de Lugano (USI). Véase también Suiza Italiana Educación en Suiza Referencias
Centre suisse de calcul scientifique

Le Centre suisse de calcul scientifique (en italien Centro Svizzero di Calcolo Scientifico, CSCS) est un institut de recherche suisse dédié aux développement du calcul à haute performance. Il gère notamment les équipements de calcul au niveau national de la Suisse, qu'il met gratuitement à disposition des scientifiques du pays. Depuis 2015 CSCS détient le superordinateur le plus puissant en Europe, Piz Daint, à une puissance crête de 16 petaFLOPS. Le centre a été fondé en 1991. C'est une unité autonome de l'École polytechnique fédérale de Zurich. Depuis 2012 il est installé à Lugano dans un bâtiment innovant spécialement conçu pour abriter des grands équipements de calcul. Le bâtiment de trois étages sépare verticalement les équipements de soutien, de distribution, et de calcul, et dispose d'une salle de 2000 m2 sans piliers pour placer les grands ordinateurs avec un minimum de contraintes. Les équipements sont refroidis avec l'eau provenant du lac de Lugano - solution moins énergivore que le refroidissement à l'air utilisée habituellement dans les centres de calcul. Activités Le Centre suisse de calcul scientifique met ses services à disposition des autres instituts de recherche suisses, collabore avec les chercheurs en Suisse et à l'étranger et effectue des recherches dans le domaine du calcul à haute performance et des superordinateurs. Collaborations Human Brain Project Notes et références Voir aussi Articles connexes Blue Gene Institut suisse de bioinformatique Liens externes Site officiel Portail des sciences Portail de l’informatique Portail du canton du Tessin
Swiss National Supercomputing Centre

Het Swiss National Supercomputing Centre (CSCS) is het Zwitserse nationale rekencentrum, dat supercomputer-faciliteiten biedt voor onderzoeksdoeleinden in heel Zwitserland. De Engelstalige naam is de officiële naam van het instituut. Daarnaast wordt de afkorting CSCS gevoerd, die staat voor (it) Centro Svizzero di Calcolo Scientifico. Het CSCS is te vergelijken met nationale rekencentra in andere landen, zoals SARA in Nederland en GENCI in Frankrijk. Grotere landen hebben meerdere, regionale rekencentra. Het CSCS is een zelfstandig onderdeel van de Technische Hogeschool Zürich en is gevestigd in Lugano. Externe link Officiële website