NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Lützelau

La Isla Lützelau (del antiguo alto alemán: pequeña isla) es una isla situada, justo al lado de la también isla de Ufenau, en el lago de Zúrich en Suiza, entre Rapperswil (a 1,6 km) y Freienbach (a 3,0 km). Historia La primera mención a la isla se hace en el año 741, cuando había un antiguo convento aquí, propuesto por la noble Alamannica Beata, hija de Rachinbert y esposa de Landolt. En el año 744, el convento de monjas, o abadía, fue vendido a la abadía de Einsiedeln. En la Baja Edad Media, Einsiedeln lo vendió a los duques de Rapperswil. Desde el siglo XVI, el Hospital del Espíritu Santo (Heiliggeistspital) se encontraba aquí, y desde 1810 fue un hospital de cuarentena, (llamado Siechenhaus en alemán de suiza). Los restos de la iglesia antigua o abadía (del siglo VIII) se encontraron en 1964. En 1927, Ufenau, Lützelau y el área de Frauenwinkel así como el lago de Zúrich fueron declarados como zona bajo protección. La natación, actividades de ocio, camping y otras similares se permiten. La isla tiene un restaurante y una zona para acampar. Geografía Lützelau se encuentra en el distrito de Höfe en el cantón suizo de Schwyz. Desde los siglos 13 o 14, ha pertenecido a la comunidad de Rapperswil (ahora se llama Ortsbürgergemeinde). La isla mide 33.480 m² (3,3 hectáreas o 0,03 km²) en total, 430 m de este a oeste y 150 m de norte a sur. Véase también Geografía de Suiza Geografía de Europa Referencias Enlaces externos Sitio oficial de la Isla Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lützelau.
Lützelau

Le Lützelau est une île du lac de Zurich, sur le territoire de Freienbach dans le canton de Schwytz. Le nom de Lützelau vient d'un vieux mot haut allemand qui signifie « petite île ». Aujourd'hui, Lützelau est protégé en tant que parc naturel. Elle offre aussi assez d'espace pour un camping, ainsi que des barbecues et un petit restaurant. Description L'île mesure 300 m de long, 150 m de large. Notes et références Portail de la Suisse Portail des îles
Lützelau

Lützelau è un'isola del lago di Zurigo, da un punto amministrativo si trova nel comune di Freienbach (Canton Svitto), Svizzera. Geografia L'isola è lunga circa 300 metri e larga circa 150, ha una superficie di circa 3 ettari. Storia Sono attestati insediamenti dell'età del bronzo (ca. 1800 a.C.). Nel 741 Beata, moglie di Landolt, attribuì beni a un piccolo convento femminile situato sull'isola, dedicato alla Madonna e verosimilmente sottoposto alla regola di San Cesario di Arles. L'ultima menzione del convento risale già al 744 ca., quando fu venduto da Beata a Otmar, abate di San Gallo; probabilmente venne abbandonato poco dopo. In seguito l'isola passò ai conti von Rapperswil e poi alla città di Rapperswil rispondendo a varie istituzioni cittadine (al lazzaretto nel XVI sec., all'ospedale di S. Spirito nel 1810, alla borsa dei poveri e infine al comitato patriziale, cui appartiene tuttora). Tra il XV e il XVII secolo Rapperswil promosse l'estrazione di arenaria sull'isola, la cui superficie (3,38 ettari) diminuì progressivamente. Scavi effettuati nel 1964 portarono alla luce le fondamenta di una piccola chiesa ad aula unica con coro rettangolare, risalente alla prima metà dell'VIII secolo. Utilizzata nei mesi estivi come campeggio, l'isola è in parte compresa nella zona palustre "Frauenwinkel" inclusa nell'Inventario federale delle zone palustri di particolare bellezza e d'importanza nazionale. Bibliografia J. Kessler, «Archäologische Sondiergrabungen auf der Insel Lützelau», in MHVS, 59, 1966, 151-174 (DE) Friedrich Oswald, Leo Schaefer e Hans Rudolf Sennhauser, Vorromanische Kirchenbauten: Katalog der Denkmäler bis zum Ausgang der Ottonen, vol. 1, Zentralinstitut für Kunstgeschichte in München, 1966, pp. 186 e seg.. G. e P. Wyrsch, «Lützelau und Ufenau, die beiden Inseln im Zürichsee», in MHVS, 82, 1990, 21-33 Buschow Oechslin, Anja: Der Bezirk Höfe, 2010, pp. 42-43 (Die Kunstdenkmäler des Kantons Schwyz, Neue Ausgabe 4). 4). Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Lützelau Collegamenti esterni (IT, DE, FR) Lützelau, su hls-dhs-dss.ch, Dizionario storico della Svizzera.
Lützelau

Lützelau är den mindre av de två öarna i Zürichsjön i Schweiz. Den ligger i kommunen Freienbach i kantonen Schwyz, nära orten Pfäffikon SZ. Ön ägs av kommunen Rapperswil-Jona, men ligger alltså inte inom kommunens område. Ön omnämns för första gången 741 och 744 i samband med ett nunnekloster. Vid en utgrävning 1964 hittade man lämningar av klostret. I dag är ön ett naturskyddsområde. Referenser Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, Lützelau, tidigare version. Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Lützelau.
Grossmünster

El Grossmünster (de l'alemany: Gran Monestir) és un temple d'estil romànic situat a Zúric (Suïssa) el qual va tenir un paper molt important durant la Reforma Protestant. És una de les tres esglésies principals de Zuric (les altres dues són la Fraumünster i la Peterskirche). L'església esta bastida a la vora del riu Limmat sobre un altre temple d'origin carolingi. L'edifici actual data dels segles xii i xiii. Les obres de construcció van començar al voltant de l'any 1100. El temple va ser consagrada el 1220. El Grossmünster era una església-monestir. Segons la llegenda Carlemany la va fundar i l'emperador s'hi va agenollar davant les tombes dels patrons de Züric, Sant Felix i Santa Regula. Les excavacions arqueològiques confirmen que hi havia un cementiri de l'època romana. Significat històric Huldrych Zwingli, el 1520 va iniciar la Reforma religiosa suïssa des del púlpit de Grossmünster. Zwingli i els seus seguidors eren iconoclastes i, per tant, retiraren l'orgue i cremaren totes les imatges de l'església. Estil Els campanars bessons del Grossmünter són possiblement el monument més famós de Züric. Grossmüunster és un temple romànic amb elements gòtics. Les dues torres van ser bastides entre 1487 i 1492. En origen les seves agulles eren de fusta, però un incendi les destruí l'any 1781. Aleshores s'hi afegiren els capitells barrocs. Les seves vidreres són recents, 1932 i són obra d'August Giacometti. Les portes de bronze de les façanes sud i nord són obra d'Otto Münch (1935 i 1950). Actualment a l'església s'hi celebra el cult protestant i hostatja un Museu de la Reforma al claustre. L'antic monestir ha estat transformat en la Facultat de Teologia de la Universitat de Zúric. Galeria d'imatges Referències Enllaços externs Lloc web oficial Gravatantic de üric Arxivat 2019-08-27 a Wayback Machine.
Grossmünster

Grossmünster je románský kostel v historické části švýcarského Curychu. Je jedním ze tří hlavních kostelů ve městě a leží nedaleko řeky Limmat, na místě staršího kostela z dob Karlovců. Vybudován byl v 12. století a v středověku sloužil jako klášterní kostel. Podle staré legendy jej založil král Karel Veliký na místě, kde jeho kůň dopadl na kolena nad hroby patronů města Felixe a Reguly. Nedávný archeologický výzkum potvrdil přítomnost římského pohřebiště na místě, kde se dnes kostel nachází.[zdroj?] Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Grossmünster na slovenské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Grossmünster na Wikimedia Commons
Grossmünster

El Grossmünster (en alemán, 'gran catedral') es un templo de estilo románico situado en Zúrich (Suiza) que jugó un papel muy importante en la Reforma Protestante. Es una de las tres principales iglesias de Zúrich (las otras dos son la Fraumünster y la Peterskirche). La iglesia está construida junto al río Limmat sobre otro templo de origen carolingio. El edificio actual data de los siglos XII y XIII. Su construcción dio comienzo en torno al año 1100 y fue consagrado en el año 1220. El Grossmünster era la iglesia de un monasterio. Según la leyenda, fue fundado por Carlomagno que, en ese mismo lugar, se había arrodillado ante las tumbas de los santos San Félix y Santa Régula, patrones de Zúrich. Recientes excavaciones arqueológicas han confirmado que, efectivamente, donde hoy se levanta el Grossmünster hubo un cementerio de época romana. Significado histórico Ulrico Zuinglio emprendió en 1519 la Reforma protestante desde su púlpito en el Grossmünster. Zuinglio ganó una serie de debates que terminaron con el cisma de la Iglesia católica del norte de Suiza. La reforma iniciada por Zuinglio fue continuada por su discípulo Enrique Bullinger, también en Zúrich. Los reformados eran iconoclastas, por lo que retiraron el órgano y todas las imágenes de la iglesia. Esos cambios, unidos al abandono de la Cuaresma, el celibato, el ayuno o la prohibición de la música sacra, hicieron de esta iglesia uno de los centros neurálgicos de la Reforma protestante en Suiza y marcó el nacimiento del dialecto suizo. Estilo Los campanarios gemelos del Grossmünter son posiblemente el monumento más famoso de Zúrich. Desde el punto de vista artístico, el Grossmünster es un templo románico con elementos góticos. Las dos torres fueron construidas entre 1487 y 1492. En origen las agujas eran de madera pero fueron destruidas por un incendio en 1781. Fue entonces cuando se añadieron los chapiteles actuales de estilo barroco. Las vidrieras datan de 1932 y son obra del artista suizo Augusto Giacometti. Las puertas de bronce de las fachadas sur y norte fueron realizadas en 1935 y 1950 por Otto Münch. Desde la Reforma se celebra en la iglesia culto protestante. Alberga un museo de la Reforma en el claustro. El antiguo monasterio se ha transformado en la Facultad de Teología de la Universidad de Zúrich. Galería de imágenes Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Grossmünster. Sitio oficial Grabado antiguo de Zúrich con las antiguas agujas Archivado el 27 de agosto de 2019 en Wayback Machine.
Grossmünster

Il Grossmünster è l'antico duomo di Zurigo che divenne punto di partenza della Riforma svizzera tedesca sotto Ulrico Zwingli e Heinrich Bullinger. Storia Secondo la leggenda sarebbe stato costruito sulle tombe dei santi patroni della città Felice e Regola e fu luogo di pellegrinaggio già collegato in precedenza con la collegiata dei canonici, di cui si hanno testimonianze sin dall'epoca carolingia. Nell'Alto Medioevo il monastero ha svolto un ruolo culturale di rilievo all'interno del circolo di Manesse ed è stato chiuso soltanto nel 1832. Al monastero era collegata una scuola a cui Zwingli, dopo averla trasformata in un seminario riformato, nel 1523 annesse un'accademia di teologia: la cellula germinale dell'Università di Zurigo, legata a nomi quali Theodor Bibliander, Conrad Gessner, Johann Jakob Scheuchzer e Johann Jakob Bodmer. La costruzione Vero e proprio emblema della città, l'attuale basilica a tre navate con tribuna è costruita in pietra arenaria come molte cattedrali svizzero tedesche. Essa è sorta dopo un lungo periodo di costruzione: al 1100 risale la costruzione di un nuovo coro e della cripta aggiunti alla navata originaria; nel corso del XII e dei primi del XIII secolo vi fu graduale rinnovamento della navata intorno alla vecchia costruzione, che verso il 1180 cedette il posto all'attuale navata centrale; dopo il rialzo di tutte le volte, la costruzione venne terminata nel 1260. Il periodo tra il 1487 ed il 1492 fu quello della trasformazione delle torri in stile tardo-gotico, che divennero le più alte dell'architettura zurighese e che fecero da modello per il completamento ed il rinnovamento di altre grandi chiese della città. Queste torri crollarono tuttavia nel Settecento. Verso il 1763-1766, dopo il rifiuto del progetto di ricostruzione di Gaetano Matteo Pisoni, vi fu una profonda trasformazione delle torri in stile barocco-neogotico, dato che furono costruite le piccole cupole delle torri che, resistendo ai restauri volti alla purificazione dello stile avvenuti alla svolta del secolo, sono una prima testimonianza dello storicismo. Per quanto riguarda l'interno della costruzione, si ritrovano importanti sculture romaniche delle relative tappe architettoniche di tradizione lombarda sui capitelli all'interno, sul portale nord e nel chiostro ampiamente ricostruito nel 1850. Le pitture murali risalgono ai secoli XIII-XV. Gli arredi sono invece più recenti: mirabili vetrate del coro di Augusto Giacometti 1932, porte bronzee di Otto Münch 1935 e 1950, organo di Metzler & Söhne 1960. Voci correlate Fraumünster Predigerkirche Peterskirche (Zurigo) Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Grossmünster Collegamenti esterni (DE) Sito ufficiale ecclesiastico, su grossmuenster.ch.
Grossmünster

Grossmünster – jeden z kościołów Zurychu, zbudowany w latach 1100–1250 na miejscu kościoła z IX w. Grossmünster jest „kościołem-matką” reformacji w niemieckojęzycznej Szwajcarii. To właśnie tutaj od 1519 do swojej śmierci w 1531 Zwingli wzywał do odnowy chrześcijaństwa. Bliźniacze wieże kościoła pochodzące z XV w., zwieńczone XVIII-wiecznymi kopułami, są najbardziej charakterystycznym elementem zuryskiej architektury. Katedrę zdobią okna witrażowe projektu Augusto Giacomettiego. W kościele znajdują się organy zbudowane w latach 1958–1960, na których koncertował m.in. artysta szwajcarski Lionel Rogg. W kościele realizowane są również nagrania organowych koncertów oratoryjnych.
Гросмюнстер

Гросмюнстер (нем. Grossmünster) — одна из трех важнейших церквей Цюриха, наряду с собором Фраумюнстер и церковью святого Петра. Этот протестантский храм был построен в романском стиле и играл значительную роль в истории протестантской реформации. Центральная часть собора около набережной реки Лиммат была построена на месте церкви Каролингов. Строительство собора датировано 1090 годом, церковь начали использовать только около 1220 года. Первоначально Гроссмюнстер называли Цюрихская церковь (Turicina ecclesia). Особую красоту и величественность храму придают башни-близнецы, которые были возведены в 1487—1492 годах. Собор украшают искусные витражи швейцарского художника-авангардиста Аугусто Джакометти. Гросмюнстер представлял собой мужской монастырь, конкурируя с аббатством Фраумюнстер по другую сторону реки Лиммат на протяжении Средних веков. По легенде, собор Гросмюнстер был основан императором Карлом Великим, чей конь упал на колени над могилой Феликса и Регулы, святых покровителей Цюриха. Легенда помогла поддержать претензии на старшинство перед собором Фраумюнстер, который был основан внуком Карла Великого — Людовиком Немецким. Недавние археологические находки подтвердили наличие римских захоронений в основании собора. Между Гросмюнстером и Фраумюнстером через реку Лиммат построен мост, названный в честь соборов Мюнстерским. Галерея Ссылки Официальный веб-сайт Гросмюнстер, Цюрих План Старого города Цюриха с изображением исторических шпилей церкви Панорама Цюриха, снятая зимой 2004 года с верхотуры Гросмюнстера
Muriaux

Muriaux (antiguamente en alemán Spiegelberg) es una comuna suiza del cantón de Jura, localizada en el distrito de Franches-Montagnes. Limita al norte y este con la comuna de Saignelégier, al sureste con La Chaux-des-Breuleux, al sur con Les Breuleux, y al oeste con Le Noirmont. Gracias al enclave situado al sur del distrito en el cual fue incluido el territorio de la comuna de Le Peuchapatte tras la reunión de dicha comuna con Muriaux el 1 de enero de 2009, Muriaux limita además con las comunas de Saint-Imier (BE) y Villeret (BE). Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Muriaux. Sitio oficial de la comuna de Muriaux «Muriaux». Diccionario histórico de Suiza (en alemán, francés o italiano).
Muriaux

Muriaux (/myʀjo/) est une commune suisse du canton du Jura, située dans le district des Franches-Montagnes. Géographie Le territoire communal est situé à l'ouest de la route cantonale qui relie Saignelégier au Noirmont, à 1,8 km au sud-ouest de Saignelégier, sur un plateau froid et peu fertile. Il est composé des hameaux suivants : Muriaux, Les Émibois, Les Écarres, Les Chenevières, Le Crâtat Loviat, Les Peux, Le Roselet, Le Cerneux-Veusil-Dessus, Le Cerneux-Veusil-Dessous et, depuis 2009, Le Peuchapatte. La commune est constituée de deux parties distinctes. Toponymie Le nom de la commune, qui se prononce /myʀjo/, est d'origine incertaine. Il pourrait remonter au verbe latin mirari (regarder), sous la forme *mīrătōrĭu, soit un miroir ou un endroit d’où on regarde, ce qui serait cohérent avec l'ancien nom allemand de la commune, Spiegelberg, qui désigne un point de vue, un lieu d'observation. La première occurrence écrite du toponyme, Murival, date de 1301. Population Gentilé et surnoms Les habitants de la commune se nomment les Muriatais (quelquefois les Murivalais). Ils sont surnommés lé Mindje-Miêdje, soit les mange-merde en patois taignon. Les habitants de la localité du Cerneux-Veusil sont surnommés les Cerneux des Petits Bœufs (ils auraient été achetés pour une paire de bœufs) et ceux du Peuchapatte, les Vies, soit les vers. Démographie La commune compte 518 habitants au 31 décembre 2024, pour une densité de population de 31 hab./km2 . Histoire La commune du Peuchapatte est rattachée à la commune de Muriaux depuis le 1er janvier 2009. Transports Ligne La Chaux-de-Fonds – Le Noirmont – Glovelier des Chemins de fer du Jura. Références Liens externes Site officiel Ressource relative au spectacle : Archives suisses des arts de la scène Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail de l’Espace Mittelland
Muriaux

Muriaux (toponimo francese; in tedesco Spiegelberg, desueto) è un comune svizzero di 502 abitanti del Canton Giura, nel distretto delle Franches-Montagnes. Geografia fisica Storia Il 1º gennaio 2009 ha inglobato il comune soppresso di Le Peuchapatte. Società Evoluzione demografica L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella: Abitanti censiti Geografia antropica Frazioni Le frazioni di Muriaux sono: Derrière-la-Tranchée Le Cerneux-Veusil Le Cratat-Loviat Le Peuchapatte Le Roselet Les Chenevières Les Ecarres Les Emibois Les Peux Amministrazione Dal 1864 comune politico e comune patriziale sono uniti nella forma del commune mixte. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Muriaux Collegamenti esterni François Kohler, Muriaux, in Dizionario storico della Svizzera, 15 febbraio 2017. URL consultato il 25 dicembre 2019.
Muriaux

Muriaux (hist. Spiegelberg) − miejscowość i gmina w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Jura, w okręgu Franches-Montagnes. 1 stycznia 2009 do gminy przylączono gminę Le Peuchapatte. Demografia W Muriaux mieszka 511 osób. W 2020 roku 5,5% populacji gminy stanowiły osoby urodzone poza Szwajcarią. Transport Przez teren gminy przebiega droga główna nr 18. Przypisy
Muriaux

Muriaux är en ort och kommun i distriktet Franches-Montagnes i kantonen Jura, Schweiz. Kommunen har 518 invånare (2024). Den 1 januari 2009 inkorporerades kommunen Le Peuchapatte med 37 invånare. Le Peuchapatte utgör en exklav, det vill säga att dess område ligger åtskilt från övriga delar av kommunen. Källor
Мюрійо

Мюрійо (фр. Muriaux) — громада в Швейцарії в кантоні Юра, округ Франш-Монтань. Географія Громада розташована на відстані близько 50 км на північний захід від Берна, 31 км на південний захід від Делемона. Мюрійо має площу 16,9 км², з яких на 3,2% дозволяється будівництво (житлове та будівництво доріг), 60,5% використовуються в сільськогосподарських цілях, 36,1% зайнято лісами, 0,2% не є продуктивними (річки, льодовики або гори). Демографія 2019 року в громаді мешкало 494 особи (+1,6% порівняно з 2010 роком), іноземців було 7,7%. Густота населення становила 29 осіб/км². За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 19,4% — особи молодші 20 років, 57,5% — особи у віці 20—64 років, 23,1% — особи у віці 65 років та старші. Було 212 помешкань (у середньому 2,3 особи в помешканні). Із загальної кількості 195 працюючих 120 було зайнятих в первинному секторі, 29 — в обробній промисловості, 46 — в галузі послуг. Примітки
Saint-Brais

Saint-Brais (antiguamente en alemán Sankt Brix) es una comuna suiza del cantón de Jura, localizada en el distrito de Franches-Montagnes. Limita al norte con la comuna de Clos du Doubs, al este con Saulcy y Haute-Sorne, al sur con Lajoux y Montfaucon, y al oeste con Les Enfers y Montfaucon. Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Saint-Brais. «Saint-Brais». Diccionario histórico de Suiza (en alemán, francés o italiano).
Saint-Brais

Saint-Brais (toponimo francese; in tedesco Sankt Brix, desueto) è un comune svizzero di 220 abitanti del Canton Giura, nel distretto delle Franches-Montagnes. Geografia fisica Storia Monumenti e luoghi d'interesse Chiesa cattolica di San Brizio, ricostruita nel 1656 e nel 1765. Società Evoluzione demografica L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella: Abitanti censiti Infrastrutture e trasporti Saint-Brais è servito dalla stazione di Bollement sulle ferrovie Saignelégier-Glovelier e Saignelégier-La Chaux-de-Fonds. Amministrazione Dalla metà del XIX secolo comune politico e comune patriziale sono uniti nella forma del commune mixte. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Saint-Brais Collegamenti esterni François Kohler, François Schifferdecker, Saint-Brais, in Dizionario storico della Svizzera, 29 maggio 2012. URL consultato il 30 marzo 2020.
Saint-Brais

Saint-Brais (hist. Sankt Brix, St. Brix) − miejscowość i gmina w północno-zachodniej Szwajcarii, w kantonie Jura, w okręgu Franches-Montagnes. Demografia W Saint-Brais mieszka 227 osób. W 2020 roku 6,2% populacji gminy stanowiły osoby urodzone poza Szwajcarią. Transport Przez teren gminy przebiega droga główna nr 18. Zobacz też Brais Saint Przypisy
Сен-Бре (Юра)

Сен-Бре (фр. Saint-Brais) — громада в Швейцарії в кантоні Юра, округ Франш-Монтань. Географія Громада розташована на відстані близько 50 км на північний захід від Берна, 19 км на захід від Делемона. Сен-Бре має площу 15,2 км², з яких на 3,6% дозволяється будівництво (житлове та будівництво доріг), 49,9% використовуються в сільськогосподарських цілях, 45% зайнято лісами, 1,5% не є продуктивними (річки, льодовики або гори). Демографія 2019 року в громаді мешкало 221 особа (+0% порівняно з 2010 роком), іноземців було 5%. Густота населення становила 15 осіб/км². За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 19% — особи молодші 20 років, 58,8% — особи у віці 20—64 років, 22,2% — особи у віці 65 років та старші. Було 92 помешкань (у середньому 2,4 особи в помешканні). Із загальної кількості 80 працюючих 55 було зайнятих в первинному секторі, 7 — в обробній промисловості, 18 — в галузі послуг. Примітки