Altstätten

Altstätten este un mic oraș rural istoric și o comună din districtul Valea Rinului, în cantonul St. Gallen din Elveția. Este situat la o distanță sigură de aproximativ 5 kilometri vest față de Rinul Alpin în Valea Rinului St. Gallen, o vale largă și plană care marchează, de asemenea, granița cu Austria. De asemenea, oferă acces către Appenzell, situat mai sus, spre vest. Limba oficială a orașului Altstätten este germana (varianta elvețiană a germanei standard), dar principala limbă vorbită este varianta locală a dialectului elvetian german alemanic. Geografie Altstätten are o suprafață, conform datelor din 2006, de 39,5 km². Din această suprafață, 63,3% este utilizată în scopuri agricole, în timp ce 21,1% este acoperită de păduri. Din restul terenului, 12,7% este construit (clădiri sau drumuri), iar restul (2,9%) este neproductiv (râuri sau lacuri). Municipalitatea este capitala districtului electoral Rheintal (Valea Rinului) și a fost anterior capitala districtului Oberrheintal. Acest oraș cu tradiție agricolă este situat pe partea vestică a râului Rin, între regiunile deluroase din Appenzell. Orașul este compus din următoarele cartiere/localități: Alter Zoll, Altstätten, Bächis, Baumert, Bieser, Büeberg, Bühl, Bühl (Gätziberg), Bühl bei Hinterforst, Burgfeld, Bürglen, Burst, Domishäuser, Fidern, Gätziberg, Gfell, Hoher Kasten, Hub, Kornberg, Krans, Kreuzstrasse, Lithen, Lienz (exclavă), Lüchingen, Mariahilf (mănăstire), Oberbüchel, Plona, Riet, Rosenhaus, Ruppen, Strick, Unterlitten, Warmesberg, Weidest și Ziel. Altstätten este situat între orașul St. Margrethen și orașul Buchs, aproape de granița cu Austria, la poalele Munților Alpstein. Istorie Altstätten este menționat pentru prima dată în anul 853 sub numele de Altsteti. Date demografice Altstätten are o populație (la 31 decembrie 2020) de 11.938 de locuitori. În 2007, aproximativ 21,5% din populație era alcătuită din cetățeni străini. Dintre populația străină (conform datelor din 2000), 175 de persoane proveneau din Germania, 228 din Italia, 1.108 din fosta Iugoslavie, 143 din Austria, 82 din Turcia și 316 dintr-o altă țară. În ultimii 10 ani, populația a crescut cu o rată de 3,5%. Cea mai mare parte a populației (conform datelor din 2000) vorbește germana (89,0%), albaneza fiind a doua cea mai comună limbă (3,1%), iar sârbo-croata a treia (2,7%). Dintre limbile naționale elvețiene (conform datelor din 2000), 9.243 de persoane vorbesc germana, 17 persoane vorbesc franceza, 172 de persoane vorbesc italiana și 22 de persoane vorbesc retoromana. Evoluția populației: Religie Conform recensământului din anul 2000, 6.216 persoane, adică 59,9%, sunt de religie romano-catolică, în timp ce 2.050 de persoane, adică 19,7%, aparțineau Bisericii Reformate Elvețiene. Din restul populației, 12 persoane (sau aproximativ 0,12% din populație) aparțin credinței vechi catolice, 310 persoane (sau aproximativ 2,99% din populație) aparțin Bisericii Ortodoxe și 152 de persoane (sau aproximativ 1,46% din populație) aparțin unei alte biserici creștine. Exstau 3 persoane (sau aproximativ 0,03% din populație) de religie iudaică și 762 de persoane (sau aproximativ 7,34% din populație) de religie islamică. 74 de persoane (sau aproximativ 0,71% din populație) aparțineau unei alte biserici (nelistate în recensământ), 468 de persoane (sau aproximativ 4,51% din populație) nu aparțineau niciunei biserici, erau agnostice sau atee, iar 334 de persoane (sau aproximativ 3,22% din populație) nu au răspuns la întrebare. Obiective turistice Satul Altstätten, precum și o zonă cu o concentrație de castele, care este cunoscută sub numele de Schlosslandschaft Ober/Unterrheintal (Peisajul Castelelor din Valea Rinului de Sus/de Jos) și se întinde pe teritoriul comunelor Altstätten, Balgach, Berneck și Marbach, este desemnată ca parte a Inventarului Siturilor de Patrimoniu Elvețian. Personalități Lars Burgsmüller⁠(d) (născut în 1975), fost jucător de tenis german, locuiește în Altstätten. Rainer Schüttler (născut în 1976), fost jucător profesionist de tenis german, locuiește în Altstätten. Jasmin Hutter⁠(d) (născută în 1978 în Altstätten), politiciană elvețiană care activează în Consiliul Național al Elveției. Ivo Heuberger⁠(d) (născut în 1976 în Altstätten), fost jucător de tenis care a reprezentat Elveția în Cupa Davis. Myriam Casanova⁠(d) (născută în 1985 în Altstätten), fostă jucătoare profesionistă de tenis elvețiană. Stefan Frei⁠(d) (născut în 1986 în Altstätten), un portar de fotbal elvețian, și-a jucat întreaga carieră profesionistă în Major League Soccer. Martin Rechsteiner⁠(d) (născut în 1989 în Altstätten), un fotbalist internațional din Liechtenstein, cu 150 de apariții la nivel de club și 39 pentru echipa națională a Liechtensteinului. Note Referințe Vezi și Listă de localități din cantonul St. Gallen Legături externe Materiale media legate de Altstätten la Wikimedia Commons „Altstätten” (în germană). Stadt Altstätten. Accesat în 21 noiembrie 2025. Vogel, Johannes (7 octombrie 2010). „Altstätten (Gemeinde). (Altstätten (Comună))” (în germană, franceză, și italiană). Historisches Lexikon der Schweiz (HLS). Accesat în 20 noiembrie 2025.