NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Ambassade de France au Soudan

L'ambassade de France au Soudan est la représentation diplomatique de la République française auprès de la république du Soudan. Elle est située à Khartoum, la capitale du pays, et son ambassadrice est, depuis 2021, Raja Rabia. Ambassade L'ambassade est située à Khartoum. Elle accueille aussi une section consulaire. Histoire Ambassadeurs de France au Soudan Relations diplomatiques Consulat Communauté française Au 31 décembre 2016, 251 Français sont inscrits sur les registres consulaires au Soudan. Circonscriptions électorales Depuis la loi du 22 juillet 2013 réformant la représentation des Français établis hors de France avec la mise en place de conseils consulaires au sein des missions diplomatiques, les ressortissants français d'une circonscription recouvrant l'Éthiopie, le Soudan et le Soudan du Sud élisent pour six ans un conseiller consulaire. Ce dernier a trois rôles : il est un élu de proximité pour les Français de l'étranger ; il appartient à l'une des quinze circonscriptions qui élisent en leur sein les membres de l'Assemblée des Français de l'étranger ; il intègre le collège électoral qui élit les sénateurs représentant les Français établis hors de France. Pour l'élection à l'Assemblée des Français de l'étranger, le Soudan appartenait jusqu'en 2014 à la circonscription électorale du Caire, comprenant aussi l'Égypte et le Soudan du Sud, et désignant deux sièges. Le Soudan appartient désormais à la circonscription électorale « Afrique centrale, australe et orientale » dont le chef-lieu est Libreville et qui désigne cinq de ses 37 conseillers consulaires pour siéger parmi les 90 membres de l'Assemblée des Français de l'étranger. Pour l'élection des députés des Français de l’étranger, le Soudan dépend de la 10e circonscription. Voir aussi Articles connexes Ministère des Affaires étrangères Représentations diplomatiques de la France Liens externes (fr) Ambassade de France au Soudan (fr) Ministère français des Affaires étrangères Références Portail des relations internationales Portail de la France Portail du Soudan
Massawarat

Massawarat (àrab: المصورات الصفراء al-Musawwarāt as-sufrā, meroític: Aborepi, antic egipci: jbrp, jpbr-ˁnḫ),fou un temple dedicat al déu Apedemak, situat prop de l'actual ciutat de Shendi, al sud de Mèroe. Les columnes del temple resten encara prou ben conservades. Es diu així perquè està a prop de l'indret de Massawarat es-Sufra sobre el Segle III aC. Es troba en una gran conca envoltada de turons baixos de pedra sorrenca a l'oest de Butana, 180 km al nord-est de Khartum, 20 km al nord de Naqa i aproximadament 25 km al sud-est del Nil. Les seves coordenades MGRS: 36QWD3477214671. Amb Meroë i Naqa és coneguda com l'illa de Meroe, i va ser catalogada com a Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el 2011. Construït en pedra sorrenca, les característiques principals del lloc inclouen el Gran Recinte, el Temple del Lleó d'Apedemak i el Gran Embassament. El més significatiu és el nombre de representacions d'elefants, cosa que suggereix que aquest animal va tenir un paper important a Musawwarat es-Sufra. Referències
Massawarat es-Sufra

Massawarat es-Sufra, o Mussawarat es-Sufra, árabe:المصورات الصفراء al-Musawwarāt as-sufrā, Meroítico: Aborepi, egipcio antiguo: jbrp, jpbr-ˁnḫ, es un gran complejo de templos meroiticos en el Sudán moderno, que data de principios del siglo III ANE.​ Se encuentra en la Butana, a 180 km al noreste de Jartum y a unos 25 km al sudeste del Nilo. Juntos con Meroë y Naqa, el complejo forma parte de la Isla de Meroe, y fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2011.​ Construido en piedra arenisca, sus características principales incluyen el Gran Recinto, el Templo del León y el Gran Embalse. Significativo es el número de representaciones de elefantes en los templos, lo que sugiere que este animal desempeñó un papel importante en Musawwarat es-Sufra. Investigación Musawwarat es-Sufra fue mencionada originalmente por Linant de Bellefonds en 1822, y poco después por Frédéric Cailliaud. La primera descripción detallada del sitio fue hecha por Karl Richard Lepsius. El trabajo de campo arqueológico fue conducido por la expedición Butana de la Universidad Humboldt de Berlín bajo la dirección de Fritz Hintze desde 1960 hasta 1970. Entre otros se reedificó el Templo del León, que se había derrumbado en la antigüedad, y se construyeron un nuevo techo. Templo del León El Templo del León es un templo rectangular de una sola cámara de 14,21 m de largo, 9,13 m de ancho y 4,7 m de alto con pilono y seis columnas de tambores. Erigido por el rey Arnekhamani y dedicado a Apedemak, el templo tiene inscripciones en jeroglíficos egipcios y representaciones de elefantes y leones, así como relieves de Apedemak representado como un dios de tres cabezas en las paredes exteriores.​ Gran Recinto El Gran Recinto es la estructura principal del sitio. Gran parte de este complejo de edificios laberínticos de unos 45.000 m² fue construido en el siglo III ANE. Incluye templos, pasadizos, muros bajos, que evitan cualquier contacto con el mundo exterior, unas 20 columnas, rampas y dos embalses. Hay muchas esculturas de animales, como elefantes y la mayoría de las paredes del complejo contiene grafitis tanto pictóricos como en letras meroitica o griega. El esquema del sitio es, hasta ahora, sin paralelo en Nubia y en el antiguo Egipto, y hay cierto debate sobre su propósito, con sugerencias que incluyen un colegio, un hospital y un campo de entrenamiento de elefantes. Según el erudito Basil Davidson, al menos cuatro reinas kushitas - Amanirenas, Amanishakheto, Nawidemak y Amanitore - probablemente pasaron parte de sus vidas en Musawwarat es-Sufra.​ Gran Embalse El Gran Embalse es un hafir para retener en la medida de lo posible las precipitaciones de la corta estación húmeda. Tiene un diámetro de 250 m y está excavado 6,3 m en el suelo.​ Referencias Enlaces externos The Lion Temple, Musawwarat es Sufra
Musawwarat es-Sofra

Musawwarat es-Sufra (arabe : المصورات الصفراء al-Musawwarāt as-sufrā, méroïtique : Aborepi, égyptien ancien : jbrp, jpbr-ˁnḫ) ou Al-Musawarat Al-Sufra, est un grand complexe de temple méroïtique de l'actuel Soudan, datant du IIIe siècle av. J.-C. Il est situé à 180 km au nord-est de Khartoum, à 20 km au nord de Naqa et à environ 25 km au sud-est du Nil. Il fait partie, comme Naqa, des « sites archéologiques de l’île de Méroé » inscrits au patrimoine mondial en 2011 par l'UNESCO. Recherche Le site a été mentionné par Linant de Bellefonds en 1822, puis peu de temps après par Frédéric Cailliaud. La première description détaillée du site a été faite par Carl Richard Lepsius. Des recherches archéologiques ont été menées par l'expédition Butana de l'Université Humboldt de Berlin sous la direction du Professeur Fritz Hintze. Elles ont repris après un intervalle de quelques décennies et sont en cours. Le Grand Enclos Le Grand Enclos est la structure principale du site. C'est un labyrinthe de bâtiments qui couvre environ 45 000 mètres carrés et qui a été construit en grande partie au IIIe siècle av. J.-C. Selon Hintze, « le plan au sol compliqué de ce vaste complexe de bâtiments est sans parallèle dans l'ensemble de la vallée du Nil ». Le dédale des cours comprend des passages, des murs bas, une vingtaine de colonnes, des rampes d'accès, deux réservoirs (hafir), et peut-être trois temples. Il y avait de nombreuses sculptures d'animaux, comme les éléphants. Le schéma du site est à ce jour sans parallèle en Nubie et en Égypte antique. La finalité des bâtiments fait débat, diverses propositions sont envisagées telles qu'un collège, un hôpital ou un camp d'entraînement pour éléphants. Selon l'érudit Basil Davidson, au moins quatre reines kouchites ou kandakes — Amanirenas, Amanishakhéto, Nawidémak et Amanitoré — ont probablement passé une partie de leur vie à Musawwarat es-Sufra. Les restes du temple d'Apédémak sont à environ 600 mètres du Grand Enclos. Références La littérature Basil Davidson Vieux Afrique Redécouvert, Gollancz, 1959 Peter Shinnie Méroé, 1967 Liens externes www.musawwarat.com la Mission Archéologique de Musawwarat es-Sufra: Projet de site web avec des informations de base et des publications actuelles L'Ancien Soudan Méroé Galerie Youtube 3D voler à travers L'Université Humboldt (Allemand) Ressource relative à l'architecture : Liste du patrimoine mondial Portail de la Nubie et du Soudan anciens Portail de l’archéologie Portail du Soudan
Musawarat

Musawarat es Safra (trascritto anche come Al-Musawarat Al-Sufra, e in altre varianti) è un sito archeologico del Sudan, a venti miglia da Meroe. Vi si trovano i ruderi di un edificio del periodo meroitico del Regno di Kush, risalente al I secolo d.C., che potrebbe essere un palazzo reale o un tempio. Dell'edificio rimangono le fondazioni e parte delle mura, e una ventina di colonne. Fra le regine kushite che probabilmente vissero a Musawarat ci sono Amanirena, Manaishakhete, Naldamak e Amanitere. Bibliografia Basil Davison, La riscoperta dell'Africa, Feltrinelli 1963, cap. 2 Voci correlate Regno di Kush Naga (Sudan) Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Musawarat
Al-Musawwarat as-Safra

Al-Musawwarat as-Safra (także: Al-Musawwarat as-Sufra; arab. المصورات الصفراء) – stanowisko archeologiczne w Sudanie, w pobliżu VI Katarakty. Zachowały się tu pozostałości kuszyckiego miasta z wielkim zespołem sakralnym. Wśród odkrytych tu świątyń znajduje się świątynia poświęcona najważniejszemu bóstwu meroickiemu – Apedemakowi. W mieście odnaleziono wiele inskrypcji i reliefów, które pozwoliły m.in. na zidentyfikowanie meoickiego boga-stwórcy Sebiumekera. Ściany kompleksu świątynnego są pokryte licznymi insprypcjami - wśród nich znajduje się także łacińska inskrypcja pozostawiona przez człowieka o imieniu Acutus, ślad tego, że Rzymianie okazjonalnie bywali w tym odległym, południowym regionie. Bibliografia Encyklopedia Sztuki Starożytnej. Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1974, s. 323-324.
Estadi Al-Hilal

L'Estadi Al-Hilal (àrab: إستاد الهلال, Istād al-Hilāl, ‘Estadi del Creixent’), també conegut com La Joia Blava (àrab: الجوهرة الزرقاء, al-Jawhara az-Zarqāʾ), és un estadi de futbol i atletisme de la ciutat d'Omdurman, al Sudan. Principalment és utilitzat per la pràctica del futbol, essent seu del club Al-Hilal Club. Té una capacitat per a 25.000 espectadors. Va ser inaugurat el 26 de gener de 1968. Referències
Al-Hilal Stadion

Das al-Hilal Stadion (arabisch إستاد الهلال) ist ein Fußballstadion in der sudanesischen Millionenstadt Omdurman, Bundesstaat al-Chartum. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins al-Hilal Khartum. Geschichte Die Anlage wurde am 21. Januar 1968 eröffnet und bietet 25.000 Zuschauern Platz. Bei der Eröffnung traf al-Hilal auf die Fußballnationalmannschaft von Ghana. Die Partie endete 1:1. 2007 wurde die Sportstätte renoviert. Das al-Hilal Stadion war eines von fünf Stadien der Afrikanischen Nationenmeisterschaft 2011. Weblinks Vereinsgeschichte von al-Hilal Khartum (Memento vom 30. August 2005 im Internet Archive) (arabisch) europlan-online.de: Al-Hilal Stadium – Omdurman (Umm Durman) de.soccerway.com: Al-Hilal Stadium Einzelnachweise
Al-Hilal Stadium

The Al-Hilal Stadium (Arabic: ملعب الهلال), nicknamed The Blue Jewel (Arabic: الجوهرة الزرقاء) is a multi-use stadium located in Omdurman, Khartoum State, Sudan. It is mostly used for football matches and is also used for athletics. It is the home of Al-Hilal Club and has a capacity of 25,000. History At the opening celebration on Friday, 26 January 1968, Al-Hilal played against the visiting Ghana national football team. The match ended in a 1–1 draw. Amid the War in Sudan in February 2024, the Sudanese Armed Forces took control of the stadium. References External links Stadium's profile on Al-Hilal Official Website
Estadio Al-Hilal

El Estadio Al-Hilal​ (en árabe: إستاد الهلال) es un recinto deportivo de usos múltiples, ubicado en la ciudad de Omdurmán,​ en el país africano de Sudán.​ Se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol.​ Es el estadio oficial y sede del club de fútbol Al-Hilal Omdurmán, y tiene una capacidad para albergar a unos 35.000 espectadores. En la celebración de apertura, llevada a cabo el viernes 26 de enero de 1968, Al- Hilal jugó contra el equipo nacional de fútbol de Ghana, que estaba visitando el país. El partido terminó con un empate 1-1. El estadio está ubicado cerca de otro de mayor tamaño, el Estadio Al Merreikh, perteneciente al club homónimo. Véase también Instalación deportiva Campeonato Africano de Naciones de 2011 Referencias
Al Hilal Stadium

L'Al Hilal Stadium (en arabe : استاد الهلال) est un stade de football d'une capacité de 25 000 places, situé à Omdurman et appartenant au club soudanais d'Al Hilal. Notes et références Liens externes Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du football Portail de l’athlétisme Portail du Soudan
Al-Hilalstadion

Het Al-Hilalstadion (Arabisch: إستاد الهلال} is een multifunctioneel stadion in Omdurman, Soedan. Het stadion wordt meestal gebruikt voor voetbalwedstrijden, de voetbalclub Al-Hilal Omdurman maakt gebruik van dit stadion. In het stadion is plaats voor 45.000 toeschouwers. Het is geopend in 1968 en in 2007 werd het stadion gerenoveerd.
Stadion Al-Hilal

Stadion Al-Hilal (Arabski: إستاد الهلال) to wielofunkcyjny stadion znajdujący się w mieście Omdurman, w Sudanie. Na tym stadionie swoje mecze rozgrywa drużyna piłkarska Al-Hilal Omdurman. Stadion został oddany do użytku 26 stycznia 1968, może pomieścić aż 45000 widzów. Mecz otwarcia na tym stadionie zespół Al-Hilal rozegrał z reprezentacją Ghany. Spotkanie zakończyło się remisem 1:1.
Al-Hilal Stadium

O Estádio Al-Hilal ( em árabe: ملعب الهلال ), apelidada de A Jóia Azul ( em árabe: الجوهرة الزرقاء ) é um estádio multiuso localizado em Omdurman, estado de Cartum, Sudão . É usado principalmente para jogos de futebol e também para atletismo. É a casa do Al-Hilal Club e tem capacidade para 35.000 pessoas.
Jebel-Aulia-Damm

Der Jebel-Aulia-Damm (arabisch خزان جبل أولياء, DMG Ḫazzān Ǧabal Auliyāʾ) ist eine Talsperre im Weißen Nil bei der Stadt Jebel Aulia rund 40 km oberhalb von Khartum im Sudan. Er wurde zwischen 1933 und 1937 gebaut, um mit dem aufgestauten Wasser die Perioden geringer Wasserführung im Blauen Nil auszugleichen. Von 2002 bis 2005 wurde er zur Stromerzeugung mit einer installierten Leistung von 30,4 MW nachgerüstet. Beschreibung Der insgesamt 4395 m lange Jebel-Aulia-Damm besteht aus einer 1630 m langen Gewichtsstaumauer mit geradlinigem Grundriss, die von einem 2765 m langen Erdschüttdamm im flachen Bereich vor dem linken Ufer verbunden ist. Über die Dammkrone führt eine zweispurige Straße, die sich im Bereich der Staumauer soweit verengt, dass noch ausreichend Platz für ein Fahrzeug und einen Fußgänger bleibt. Im Hauptfahrwasser befindet sich eine Schleuse mit einer Kammer von 67 m × 17 m und einer Klappbrücke. Daneben ist eine Fischtreppe eingebaut. Die Staumauer kann den Nil zu einem Stausee mit einer Länge von rund 50 km, einer Tiefe von 12 bis 13 m und einem Volumen von 3.500 Mio. m³ aufstauen. Der Abfluss wird durch 50 Tore in der Staumauer geregelt. Der Stausee und sein periodisch gesteuerter Abfluss gleichen einerseits die Wasserführung des Nils während der Niedrigwasserperiode des Blauen Nils aus, andererseits wird durch den Aufstau der Verdunstungsverlust des Weißen Nils erhöht. In den Jahren 2002 bis 2005 wurde der Damm zu Stromerzeugung nachgerüstet. Dazu wurden 40 der 50 Tore mit Gruppen von je zwei Turbinen und Generatoren ausgerüstet, die im Bedarfsfall durch einen beweglichen, auf der Mauerkrone laufenden Portalkran aus dem Wasser gehoben werden können, um einen ungehinderten Abfluss zu ermöglichen. Diese 80 Einheiten haben eine installierte Leistung von 30,4 MW. Geschichte Der Jebel-Aulia-Damm wurde schon vor dem Bau der alten Assuan-Staumauer (gebaut 1898–1902) vorgeschlagen, sowohl als Bevorratung für die Kanalbewässerung in Ägypten als auch in eingeschränkter Weise als Hochwasserschutz. Siehe auch Liste von Kraftwerken im Sudan Liste von Talsperren der Welt (Sudan) Liste der Talsperren am Nil Liste der Nilbrücken Liste von Gewässern im Sudan Einzelnachweise
Jebel Aulia Dam

The Jebal Aulia Dam is a dam on the White Nile near Khartoum, Sudan. Its construction began in 1933 and was completed in 1937. When completed it was the largest dam in the world. The dam was built by Gibson and Pauling (Foreign) Ltd, which was a partnership between the British civil engineering company Pauling & Co. and the civil engineer John Watson Gibson. In 2003 a hydroelectricity project with a 30-megawatt (40,000 hp) maximum capacity was completed on the dam. This increased the structure's strategic value, so it is now continually guarded by the Sudanese Armed Forces. In November 2023 the Jebel Aulia Bridge, part of the Jebel Aulia Dam complex, was destroyed amid heavy fighting in Jabal Awliya. A Sudanese official said the dam itself remained intact. In December 2024, the Rapid Support Forces accused the Sudanese Armed Forces of damaging the dam in airstrikes, causing flooding in White Nile State. The SAF accused the RSF of causing the reservoir to flood horizontally by closing the dam. References
Embalse de Jebel Aulia

El embalse de Jebel Aulia se encuentra en el Nilo Blanco, en Sudán. La presa se halla a unos 30-40 km al sur de Jartum, la capital de Sudán, y el embalse se extiende a lo largo de unos 500 km, hasta la región del Alto Nilo, en Sudán del Sur. La presa fue construida entre 1933 y 1937 para mejorar el riego en Egipto y controlar las crecidas, antes de que se construyera con este fin la presa de Asuán, por el ingeniero John Watson Gibson, que ya había colaborado en la construcción en los años 1920 del embalse de Sennar, en el Nilo Azul, también en Sudán. El contratista fue Pauling & Co., empresa de ingeniería civil que hizo el trabajo para el gobierno egipcio, protectorado británico entonces, con un coste de dos millones de libras esterlinas.​ Una vez acabada la presa, en 1937, Gibson se convirtió en director ejecutivo de Pauling & Co, cargo que ejercería hasta marzo de 1947. En 2003, la presa se completó con un proyecto hidroeléctrico que añadió 30 MW al potencial hidroeléctrico de la presa, con un máximo de 133 MW.​ Debido a su importancia estratégica, está continuamente vigilada por las Fuerzas Armadas Sudanesas. Características En su momento, fue el embalse más grande del mundo. La presa se construyó a 377 m sobre el nivel del mar. Ocupa una superficie que oscila entre 600 km² en la estación seca (junio) y 1100 km² en la estación húmeda (septiembre), con un máximo de 1500 km², aunque se ha llegado a observar un mínimo de 190 km².​ La profundidad máxima es de 12 m, aunque oscila en general entre 2,3 y 6 m según la época del año. Tiene una capacidad de 3500 millones de m³, una longitud de 500 km y una anchura de entre 6 y 7 km. El nivel del pantano empieza a disminuir en febrero y continúa hasta mayo, en que empiezan las lluvias río arriba. El nivel máximo se alcanza en septiembre.​ En la presa hay una escalera para peces y 50 puertas. Cuarenta de las puertas están equipadas con dos turbinas que pueden ser levantadas para permitir el libre paso del agua. El conjunto de las 80 unidades tiene una potencia de 30,4 MW. El sistema HYDROMATRIX®, aplicado por la empresa Andritz​ utiliza estructuras ya existentes para obtener poder hidráulico (hydropower) del desagüe de las presas Referencias Enlaces externos http://www.fao.org/docrep/005/v4110e/V4110E05.htm https://web.archive.org/web/20051025131314/http://webworld.unesco.org/water/ihp/db/shiklomanov/part%274/AFRICA/Sudan/1su%60wh~1.htm John V. Sutcliffe, Yvonne P. Parks: The Hydrology of the Nile. International Association of Hydrological Sciences, Wallingford 1999, ISBN 1-910502-75-9, S. 126. (http://www.hydrosciences.fr/SIEREM/produits/biblio/hydrology%20of%20the%20Nile.pdf) William Willcocks, James Ireland Craig: Egyptian Irrigation Band II. 3. Auflage. Spon, London/ New York 1913. S. 710 (https://archive.org/stream/egyptianirrigat01craigoog#page/n5/mode/2up) hy-hydromaytrix-jeveláulia-en.pdf
Barrage de Djebel Aulia

Le barrage de Djebel Aulia est un barrage au Soudan sur le Nil Blanc. Il a été construit en 1937. En 2003, une centrale hydroélectrique a été rajouté au barrage avec une puissance de 30,4 MW. Notes et références Liens externes Voir aussi Articles connexes le Nil Blanc Portail du Soudan Portail des lacs et cours d'eau Portail des énergies renouvelables Portail des barrages
Khashm-el-Girba-Damm

Der Khashm el-Girba-Damm (arabisch خشم القربة, DMG Ḫašm al-Qirba) staut den Atbara im Bundesstaat Kassala im Sudan. Stausee Der vom Khashm el-Girba-Damm gebildete etwa 5 km breite Stausee erstreckt sich über eine Länge von etwa 50 km in nordsüdlicher Richtung vom Ort Khashm el Girba bis einige Kilometer unterhalb der Stadt Showak unweit des Dreiländerecks Sudan – Äthiopien – Eritrea im Südosten der Butana-Steppe. Sein Stauziel liegt auf einer Höhe von 470 m ü. d. M. Staudamm Der Kashm el-Girba-Damm besteht aus einer 47 m hohen Gewichtsstaumauer mit einer Kronenlänge von rund 450 m, 2 × 5 MW Kaplan-Turbinen, 3 × 8 MW Pumpen und 15 Toren. Die Staumauer wird auf beiden Seiten von einem 1800 m bzw. 1500 m langen Staudamm eingefasst. Der Kashm el-Girba-Damm wurde 1960–1964 gebaut, um den durch den Assuan-Staudamm und den steigenden Fluten des Nassersees vertriebenen etwa 50.000 Einwohnern aus der Gegend von Wadi Halfa in dem Projekt New Halfa eine neue Lebensgrundlage zu geben. Er dient daher vor allem zur Bewässerung dieses Projekts (500.000 Feddan etwa 2100 km²). In der Staumauer ist deshalb ein großes Auslaufbauwerk enthalten, mit dem das meiste Wasser über einen großen Kanal zu den Bewässerungsanlagen abgeführt wird. Sinkt der Wasserspiegel unter das Niveau des Kanals, kann der Kanal mit den Pumpen aus dem dann tiefer liegenden See gefüllt werden. Hydrologie Der Damm staut den Atbara, der wegen seiner hohen Sedimentfracht auch „Schwarzer Nil“ genannt wird. Das angeschwemmte Material lässt den See schnell verlanden. 1974, also zehn Jahre nach der ersten Vollstauung, hatte sich das Volumen bereits von ehemals 1,3 km³ auf 0,66 km³ halbiert. Die Bewässerung des New Halfa Projektes musste deshalb reduziert werden. Um eine weitere Sedimentation zu reduzieren, wird der Stausee seit 1970 einmal jährlich über den Grundablass der Staumauer vollständig geleert. Dies erfolgt bei ansteigender Flut, um möglichst viele Sedimente auszuspülen. Das dabei auftretende große Fischsterben scheint auf den Fischbestand des Atbara kaum Einfluss zu haben. Dennoch hat die unzureichende Wasserversorgung des New Halfa Projektes und das Sedimentationsproblem dazu geführt, dass oberhalb von Showak mit dem Bau zweier neuer Staudämme begonnen wurde (Rumela-Damm und Burdana-Damm). Da der Damm in erster Linie der Bewässerung dient, wird während der Niedrigwasserphase kaum Wasser an den Fluss im Unterwasser abgegeben. Dadurch hat sich die Agrarnutzung am Unterlauf des Atbara infolge das Wassermangels stark verändert. Siehe auch Liste von Kraftwerken im Sudan Liste von Talsperren der Welt (Sudan) Einzelnachweise
Khashm el-Girba Dam

The Khashm el-Girba Dam is a gravity and embankment composite dam on the Atbarah River about 4 km (2 mi) south of Khashm El Girba in eastern Sudan. The primary purpose of the dam is irrigation. The dam is equipped with canal headworks, located on its left bank, which divert water into a canal. When water levels in the reservoir are low, three pumps move water into the canal. The main portion of the dam is an earthen embankment; the spillway and irrigation headworks sections are concrete gravity. The dam has a small hydroelectric power station, which was upgraded during the period 2002–04 to its current installed capacity of 10 megawatts (13,000 hp). See also Upper Atbara and Setit Dam Complex References