NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Estádio Ellis Park

O Estádio Ellis Park (em inglês: Ellis Park Stadium) é um estádio localizado em Johannesburgo, na África do Sul, que foi sede da Copa do Mundo de 2010. O estádio pertence ao time de rugby Golden Lions, hospeda também vários jogos da Seleção Sul-Africana de Rugby, é considerado um dos principais estádios de rugby do país, mas também é usado pelo time de futebol Orlando Pirates. Inaugurado em 1928, atualmente pode receber 59.611 torcedores para jogos de futebol ou rugby. É o estádio mais moderno do país. Em 11 de abril de 2001, foi palco de uma das maiores tragédias do esporte: durante um jogo entre Kaizer Chiefs e Orlando Pirates, 43 torcedores morreram tentando entrar no estádio, quando 30.000 torcedores tentavam entrar no estádio que já estava lotado. Competições Copa do Mundo de Rugby de 1995 O estádio foi o principal palco da Copa do Mundo de Rugby de 1995, recebendo a final. Copa das Confederações de 2009 O Ellis Park foi utilizado na Copa das Confederações como o principal estádio. Ele foi sede tanto da abertura, quanto da final. Copa do Mundo FIFA de 2010 Além de cinco partidas da primeira fase, o estádio receberá uma partida das oitavas-de-final e uma das quartas-de-final. Ligações externas «Site oficial» (em inglês) «Foto por Satélite» (em inglês). no Google Maps «Ellis Park Stadium» (em inglês). em FIFA.com
Stadionul Ellis Park

Stadionul Ellis Park, numit din motive de sponsorizare și Coca-Cola Park, este un stadion multiuz din Johannesburg, Africa de Sud. În anul 1995 a fost gazda finalei Campionatului Mondial de Rugby pe care naționala sud-africană a câștigat-o. Va fi unul dintre stadioanele care va găzduii unele meciurii de la Campionatul Mondial de Fotbal 2010. Pe 11 aprilie 2001, 42 de persoane au murit după ce au fost călcate în picioare, la un meci între Orlando Pirates F.C. și Kaiser Chiefs F.C., fiind cea mai mare tragedie de acest tip din istoria Africii de Sud. Note Legături externe Site oficial Arhivat în 4 februarie 2005, la Wayback Machine.
Эллис Парк

«Э́ллис Парк» (англ. Ellis Park, в 2008—2012 годах — «Ко́ка-Ко́ла Парк» (англ. Coca-Cola Park)) — стадион в ЮАР, вместимостью 59 611 зрителей. Предназначен для проведения соревнований по регби и футболу. Используется также для проведения других мероприятий, таких как концерты. История Название стадион получил в честь Дж. Д. Эллиса, способствовавшего выделению земли под строительство стадиона. В 2008 году право на то, чтобы назвать стадион своим именем сроком до 2012 года, за 450 миллионов рэндов ($58 миллионов/£ 30 миллионов) выкупила компания Coca-Cola. В 1995 году здесь прошёл финал чемпионата мира по регби, в котором сборная ЮАР победила сборную Новой Зеландии со счётом 15:12. Кубок конфедераций 2009 В 2009 году стадион принял пять матчей Кубка конфедераций, в том числе финал и одну из полуфинальных игр. Чемпионат мира по футболу 2010 Стадион стал местом проведения матчей чемпионата мира по футболу 2010 года. На стадионе были проведены пять матчей группового раунда, один матч 1/8 финала и один матч четвертьфинала. В ходе подготовки к проведению матчей турнира вместимость стадиона была увеличиена на 5 000 мест за счёт расширения северной трибуны. По решению ФИФА большинство стадионов в ходе проведения чемпионатов мира не имеют права использовать коммерческие названия, однако для стадиона в Йоханнесбурге было сделано исключение. Причина в том, что Coca-Cola является генеральным спонсором ФИФА. Матчи чемпионата мира, сыгранные на стадионе Давка в 2001 году В 2001 году во время футбольного матча между командами «Орландо Пайретс» и «Кайзер Чифс» произошла самая крупная в истории Южной Африки давка на спортивном мероприятии, в которой погибли 43 человека. Примечания Ссылки Официальный сайт Эллис Парк на сайте FIFA Архивная копия от 22 января 2018 на Wayback Machine (англ.)
Стадион Елис парк

Стадион Елис парк (енгл. Ellis Park Stadium), познат и као Емирејтс ерлајн парк из спонзорских разлога (енгл. Emirates Airline Park) је рагби и фудбалски стадион у Јоханезбургу. Стадион је почео са градњом 1927, а отворен је 1928. године. На њему се играло финале Светског првенства у рагбију 1995, које је освојио национални тим Јужноафричке Републике. Стадион је био најмодернији у земљи када је надограђен 1982. да прими готово 60.000 људи. Данас, стадион се највише користи за рагби и фудбалске утакмице, а такође се користи и за друге велике догађаје, као што су концерти. Он је постао синоним за рагби јер једини пут кад рагби није игран на Елис парку је било током 1980. и 1981. када се стадион надограђивао. На овом стадиону своје мечева као домаћин играју Лајонси, екипа која се такмичи у Супер Рагби лиги. На стадиону су се одржавали и неки тест мечеви у крикету од 1948 до 1954, али није коришћен за крикет прве класе. Стадион је добио име по Џ. Д. Елису који је ставио на располагање простор за стадион. Стадион је од 2008. до 2012. носио име Кока-кола парк (енгл. Coca-Cola Park) због договора о именском праву са компанијом Кока-кола у вредности од 56 милиона долара. Концерти Спортски догађаји Куп конфедерација у фудбалу 2009. Елис парк је био један од домаћина Купа конфедерација 2009. Светско првенство у фудбалу 2010. На Светском првенству 2010. стадион је био домаћин на пет утакмица групне фазе, једне утакмице осмине финала и једног четвртфиналног меча. Референце Спољашње везе Званичан сајт Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (4. фебруар 2005)
Ellis Park Stadium

Emirates Airline Park, mest känd för det tidigare namnet Ellis Park är en idrottsarena för fotboll, rugby och friidrott i Johannesburg i Sydafrika. Under världsmästerskapet i fotboll 2010 spelades fem gruppspelsmatcher, en åttondelsfinal samt en kvartsfinal här. Evenemang Landskamper i fotboll och rugby union Finalen i Confederations Cup 2009 Finalen i VM i rugby 1995 Externa länkar Officiell webbplats
Елліс Парк

«Елліс Парк» — стадіон у Йоганнесбурзі (ПАР), призначений для проведення змагань з регбі та футболу. Будівництво було завершено в 1928; у 1982 стадіон реконструйовано. Місткість стадіону — 70 000 місць. Стадіон обрано для проведення матчів чемпіонату світу з футболу 2010. На арені було проведено п'ять матчів групового раунду, одна гра 1/8 фіналу і один поєдинок 1/4 фіналу. У ході підготовки до проведення матчів турніру місткість стадіону повинна збільшитися на 5 000 місць за рахунок розширення північної трибуни. Спочатку стадіон «Елліс Парк» був названий на честь Джона Д. Елліса за внесок у виділенні землі для будівництва арени. У липні 2008, Кока-Кола придбала право за 450 млн. рандів перейменувати стадіон. За рішенням ФІФА більшості стадіонів під час чемпіонату світу з футболу не дозволили використовувати комерційні назви — але для «Елліс Парку» було зроблено виняток: Кока-Кола є головним спонсором ФІФА. Посилання Офіційний сайт [Архівовано 4 лютого 2005 у Wayback Machine.] (англ.)
Tygerberg Hospital

Tygerberg Hospital is a tertiary public hospital located in Parow. The hospital was officially opened in 1976 and is the largest district general hospital in the Western Cape and the second largest hospital in South Africa, with the capacity for 1899 beds. It acts as a teaching hospital in conjunction with the Stellenbosch University's Health Science Faculty. To become a patient at Tygerberg, a person must be referred by a primary or secondary health care facility. Over 3.6 million people receive health care from Tygerberg, either directly or via its secondary hospitals, such as Paarl and Worcester Hospital. During the normal working day there are about 10,000 people on hospital grounds. Services A full range of general specialist and sub specialist services include: Carel du Toit Centre for the Hearing Impaired Centre for Mental Health Clinical Nutrition and Vitaminology Service Clinical Retinal Laboratory Cochlear Implant Unit Complex Craniofacial Surgery Unit Department of Endocrinology & Metabolism Complex Radiation and Oncological Therapy Day Surgery Unit HospiVision NPO In-vitro Fertilisation Kidney Transplant Unit Laboratory for Human Genetics Neonatal Intensive Care Unit Neuropsychiatry Unit Open Heart Surgery Unit Perinatal Mortality Unit Poison Information Centre Postnatal Stress Disorder Unit Specialised Pulmonary Function Laboratory Tuberculosis Clinical Work Unit TygerBear Unit – Social Work Unit MRI with FMRI facility and additional a 3rd MRI machine Oncology Only Adult Burns Unit in the Western Cape Hyperbaric Oxygen facility 26 bed Private Ward These services provide for advanced health care to all patients, as well as training of large numbers of doctors (under- and post-graduate) and all other types of clinical staff. Coat of arms The hospital registered a coat of arms at the Bureau of Heraldry in 1974 : Gules, on a mount Vert, a leopard statant erect Or, armed and langued Azure, supporting with the forepaws a Staff of Aesculapius erect Or; on a chief Argent, an antique lamp Azure enflamed Gules. The arms were designed by Sheila Fort. References
Lydenburg

Lydenburg fou una ciutat capital de la república bòer del mateix nom a Sud-àfrica, i després ciutat de la província de Transvaal i darrerament de Mpumalanga, situada entre Pretòria i la Badia de Delagoa a Moçambic. Fou rebatejada Mashishing el 2006. El 1842 un grup de bòers es va establir a la zona d'Ohrigstad i altres se'ls van unir el 1845 procedents de Winburg i Potchfestroom dirigits per Andries Hendrik Potgieter, però van haver d'abandonar la regió entre 1846 i 1849 a causa del paludisme, i es van dirigir, encapçalats per Andries Hendrik Potgieter, a una altra regió on van fundar Lydenburg (Ciutat del patiment) que va esdevenir una república. L'escola es va fundar el 1851 i l'església el 1853, sota el govern de Willem Joubert. El 1856 la república de Lydenburg i la República d'Utrecht (al Natal) no es van voler integrar al Transvaal i el 1857 Utrech i Lydenburg es van aliar i es van unir formalment el 8 de maig de 1858 amb el nom de "De Republiek Lydenburg in Zuid Afrika". El 1859 va arribar al poder (succeint a Joubert), Joseph Van Dyck. L'assemblea o Volksraad va estar presidida per Philippus Jeremias Coetser (des del 1856) i després per Cornelis Potgieter. Finalment el 1860 Lydenburg va ser annexionada al Transvaal (Zuid Afrikaanse Republiek). Potegier va esdevenir el cap de l'oposició al president de Transvaal Pretorius. Una carretera entre Pretòria i la badia Delagoa es va iniciar el 1871 i acabar el 1874. El 6 de febrer de 1873, al descobrir-se or, la vila va esdevenir un gran centre miner. Va ser assetjada a la primera guerra dels bòers (1881) al final de la qual Utrech fou separada del districte que va ser reincorporat a Natal; i fou seu d'una guarnició britànica a la segona guerra dels bòers (1900-1902). El 1910 hi va arribar el ferrocarril i el 1927 va esdevenir municipalitat.
Mashishing

Mashishing (bis 2006 Lydenburg) ist eine Stadt in der Provinz Mpumalanga in Südafrika. Der frühere Name leitet sich aus dem Niederländischen ab und bedeutet „Stadt des Leidens“. Von 1856 bis 1857 war das damalige Lydenburg Hauptstadt der Burenrepublik Republik Lydenburg. Mashishing liegt am Spekboom, einem Nebenfluss des Olifant-Flusses, am Fuß des Long Tom Pass. 2011 hatte die Stadt 40.714 Einwohner. Geschichte Lydenburg wurde 1849 durch eine Gruppe von Voortrekkern unter der Führung von Andries Potgieter gegründet. Sie mussten ihre vorausgehende Siedlung Ohrigstad (im Norden) wegen einer Malariaepidemie verlassen. Die Stadt wurde 1856 Hauptstadt der Republik Lydenburg (De Republiek Lydenburg in Zuid Afrika). 1857 schloss sie sich der Republik Utrecht an, wobei diese beiden Republiken 1860 in der Zuid Afrikaanse Republiek (ZAR) aufgingen. Im Laufe der Zeit gewann Lydenburg an Einfluss, da es auf der Wagenroute zur als Hafen genutzten Delagoa-Bucht (heute Maputo-Bucht) lag, welche nicht von den britischen Behörden kontrolliert wurden. Unter Präsident Thomas François Burgers begann Abraham Espag 1871 mit dem Straßenbau. Die ersten Wagen aus Richtung Delagoa-Bucht kamen 1874 an. Am 6. Februar 1873 wurde Schwemmlandgold entdeckt; innerhalb von drei Monaten wurden die Lydenburg-Goldfelder proklamiert. 1880 brach der Erste Burenkrieg zwischen Großbritannien und der Republik Transvaal aus. Eine britische Garnison unter Leutnant Walter Hillyar Colquhoun Long übernahm die Herrschaft über das damalige Lydenburg, um die Goldfelder zu kontrollieren. Die Stadt war der Ausgangspunkt, von dem das 94. Regiment unter dem Befehl des Leutnant Anstruther nach Pretoria marschierte. Der Rest der Garnison wurde daraufhin bei Lydenburg belagert. Seit 1910 ist die Stadt an das Eisenbahnnetz angeschlossen. 1927 wurde ihr der Status einer Stadtgemeinde verliehen. Am 30. Juni 2006 wurde die Stadt von Lydenburg in Mashishing umbenannt. Bevölkerung Mashishing ist ein Teil der Thaba-Chweu-Stadtgemeinde, mit einer Bevölkerung von 98.387 (Stand 2011). Von diesen waren 81,60 % Schwarze, 14,53 % Weiße, 2,63 % Farbige und 0,60 % Asiaten. Wirtschaft Mashishing ist das Zentrum der südafrikanischen Fliegenfischindustrie sowie der Landwirtschaft und des Bergbaus. Sehenswürdigkeiten Die frühesten bekannten Formen afrikanischer Plastiken, die Lydenburg Heads, wurden in diesem Gebiet in den späten 1950er Jahren gefunden. Sie reichen bis 400 n. Chr. zurück. Persönlichkeiten Cilliers Breytenbach (* 1954), evangelischer Theologe und Hochschullehrer Literatur Lydenburgse Eeufeesgedenkboek, 1850–1950. Stadt Lydenburg, Lydenburg 1950. Weblinks Einzelnachweise
Lydenburg

Mashishing (anteriormente Lydenburg) es una localidad sudafricana de la provincia de Mpumalanga. Geografía Está ubicada al noreste de eMakhazeni (anteriormente, Belfast,) a una altitud de alrededor de unos 1493 m sobre el nivel del mar, junto al río Spekboom, que forma parte de la cuenca del río Olifants.​ Al este de la localidad se encuentra el Mauchberg, que con una altitud de unos 2660 m era el punto más alto del Transvaal.​ Historia El nombre original del lugar, Lydenburg, vendría a significar algo así como 'ciudad del sufrimiento'.​ Fue fundada en la década de 1840 por bóeres que dos años antes se habían establecido más al norte en Ohrigstad, que abandonaron debido a fiebres endémicas del lugar.​ Se convirtió inmediatamente en la capital de un distrito (del mismo nombre) que entonces abarcaba toda la parte oriental del Transvaal.​ En 1856 los bóeres de Lydenburg proclamaron una república independiente, que, sin embargo, se incorporó a la República Sudafricana en 1860.​ El descubrimiento de oro cerca de la ciudad se produjo en 1869, y en 1873 se abrió el primer yacimiento aurífero exitoso en el Transvaal.​ No fue hasta 1910 que Lydenburg quedó conectada por tren con el resto del país.​ Las montañas Lulu, una estribación de los montes Drakensberg ubicada al noroeste de Lydenburg, fueron el bastión del jefe kaffir Sikukuni, cuyo conflicto con los bóeres en 1876 fue una de las causas que llevaron a la anexión del Transvaal por los británicos en 1877.​ A comienzos del siglo XX, en 1904, tenía contabilizada una población de 1523 habitantes.​ En 2006 se renombró a Mashishing.​ Notas Partes de este artículo incluyen texto de Encyclopædia Britannica (11ª edición) (1910-1911), una obra en dominio público. Referencias
Lydenburg

Lydenburg (signifie "ville des souffrances" en afrikaans) est une ville d'Afrique du Sud, située dans le Transvaal dans la province de Mpumalanga. Lydenburg fut également la capitale de la République sud-africaine de Lydenburg ("De Republiek Lydenburg in Zuid Afrika") de 1856 à 1860. Géographie La ville est située sur la route principale entre Pretoria (à 290 km) et le Parc national Kruger, près de la rivière Olifants et du col de Long Tom. Cette ville agricole est aussi un centre minier important du Transvaal. Les deux townships de Mashishing (Marambane) et Kellysville sont situés à l'ouest de la ville, sur l'autre rive de la rivière Dorps. Historique Lydenburg fut fondée en 1849 par un groupe de voortrekkers commandé par Andries Hendrik Potgieter. Ceux-ci avaient dû abandonner Ohrigstad à la suite d'une épidémie de paludisme. En 1856, Lydenburg devint la capitale de la République sud-africaine de Lydenburg ("De Republiek Lydenburg in Zuid Afrika"). En 1857, la petite république s'allia avec la République d'Utrecht pour défendre leur indépendance. En 1860, elles intégrèrent finalement la République sud-africaine du Transvaal (Zuid Afrikaanse Republiek - ZAR). Lydenburg prit de l'importance, étant située entre Pretoria et la baie de Delagoa. En 1871, une route fut d'ailleurs construite et en 1874, la voie était définitivement ouverte. Le 6 février 1873, de l'or en alluvion fut découvert précipitant la renommée de la ville. La ville est assiégée durant la première Guerre des Boers en 1881 et sert de garnison aux Britanniques de septembre 1900 à mai 1902 durant la seconde guerre des Boers. En 1910, le chemin de fer ralliait Lydenburg et en 1927, la ville devint une municipalité. En 2006, Pallo Jordan valida le changement administratif du nom de la ville en Mashishing, en dépit d'une longue et vigoureuse polémique avec la communauté afrikaner et les accusations générales de racisme dont se plaint de plus en plus cette minorité. Administration Depuis 2000, Lydenburg et les townships de Kellysville et Mashishing sont intégrés à la municipalité de Thaba Cheweu dirigée depuis 2006 par Clara Ndlovu (ANC). Tourisme Réserve naturelle Gustav Klingbiel (2200 hectares) Musée de Lydenburg Chutes de Lydenburg, à 16 km au nord-est de Lyndenburg Le pont de Steenkamp (1897) sur la R36 à 11 km au nord de Lydenburg Le mémorial à Jock of the Bushveld à Krugersport, un chien dont les aventures furent immortalisés dans les livres de Percy Fitzpatrick, Les tombes de Voortrekkers morts de paludisme entre 1846 et 1849, sur la R555 près de Ohrigstad, où un mémorial fut érigé en 1938 Col du Long Tom Liens externes (en) Informations historiques sur Lydenburg (en) Site consacré à Lydenburg Portail de l’Afrique du Sud
Lydenburg (plaats)

Lydenburg is een dorp met 900 inwoners in Mpumalanga, Zuid-Afrika. Het is gelegen aan een zijtak van de Olifantsrivier, genaamd de Spekboom, en aan de voet van de Long Tompas. Het dorp is het hart van de Zuid-Afrikaanse forelvang, en is gelegen in een landbouw- en mijnbouwcentrum. Het is deel van de gemeente Thaba Chweu, die in 2011 bijna 100.000 inwoners had. Geschiedenis In 1849 vluchtten de Voortrekkers onder leiding van Hendrik Potgieter uit Ohrigstad voor de malariamug. Ze vestigden zich in Lydenburg, zo genoemd vanwege het leed dat ze achter de rug hadden. In 1851 bouwden de Voortrekkers hier hun eerste school, waarvoor de Nederlandse schoolmeester Willem Poen naar Zuid-Afrika vertrok om les te geven. In 1857 werd de Republiek Lydenburg gesticht, dat in 1859 fuseerde met de Republiek Utrecht en in 1860 opging in de Zuid-Afrikaansche Republiek. Er zijn plannen om het dorp Mashishing te noemen. Dit is op 30 juni 2006 door de Zuid-Afrikaanse minister van Kunst en Cultuur, Pallo Jordan, bekendgemaakt. Subplaatsen Het nationaal instituut voor de statistiek, Stats SA, deelt sinds de census 2011 deze hoofdplaats in in zogenaamde subplaatsen (sub place), c.q. slechts één subplaats: Lydenburg Nature Reserve. Geboren Schalk Willem Burger (1852), waarnemend president van de Zuid-Afrikaansche Republiek Conrad Stoltz (1973), triatleet Zie ook Lijst van plaatsen in Zuid-Afrika
Машишинг

Машишинг (Mashishing) — город в местном муниципалитете Тхаба Чвеу района Эхланзени провинции Мпумаланга (ЮАР). История Город был основан в 1849 году фуртреккерами под руководством Андриса Потгитера и назван Лиденбург. В 1856 году город стал столицей Лиденбургской республики, которая в 1857 году объединилась с Республикой Утрехт. В 1860 году обе эти республики вошли в состав Южно-Африканской республики. 30 июня 2006 года город был официально переименован в Машишинг. Что на языке северного сото «длинная зелёная трава»[1] Известные уроженцы, жители Эппель, Джон — зимбабвийский писатель, поэт и педагог. Экономика Лиденбург сегодня является городом, развивающим добычу полезных ископаемых, обслуживающим многочисленные платиновые и хромовые рудники.[2] Примечания
Lydenburg

Lydenburg (eller Mashishing) är en stad i provinsen Mpumalanga i Sydafrika. Folkmängden uppgick till 40 714 invånare vid folkräkningen 2011. Lydenburg växte fram som gruvstad kring rika guldförekomster. 1924 upptäcktes här rika platinaförekomster i en 12 meter bred noritgång, som man sedan kom att följa i över 80 kilometer. Källor Carlquist, Gunnar, red (1937). Svensk uppslagsbok. Bd 17. Malmö: Svensk Uppslagsbok AB. sid. 935 Noter
Mpenjati Nature Reserve

The Mpenjati Nature Reserve is situated on the KwaZulu-Natal South Coast 20 kilometres (12 mi) south of Margate. The reserve lies on the Mpenjati River Lagoon. The residential town of Trafalgar is on the northern border of the reserve, and Palm Beach lies to the south. The 66 hectares (160 acres) reserve is managed by Ezemvelo KZN Wildlife, and consists of a system of interconnecting riverine and floodplain marsh habitats, areas of coastal forest, coastal grasslands and open coastline, as well as the river estuary. In the reserve the following bird species may be seen: water thick-knee, osprey, swift tern, half-collared kingfisher, Kittlitz's plover, African black oystercatcher, giant kingfisher, black-bellied starling, red-capped robin-chat, white-browed scrub robin, brown scrub robin, black-backed puffback, forest canary, green twinspot, orange-breasted bushshrike and grey-headed bushshrike. The Mpenjati River Lagoon is also a popular venue for water-based recreation including angling, boating and swimming. The beach in the reserve has been used by nudists for over 20 years and was proclaimed as a nude beach in October 2014. In November 2017 the Public Protector declared that the proclamation of the beach as a nudist beach by the Municipality and did not follow proper procedures and prescripts. The beach continues to be used by naturists, even though the beach is not an official nudist beach. Mpenjati has two picnic sites, one on each bank of the river, the picnic sites have braai facilities, toilets, and a children's playground. See also Notes and references