NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Piazza dell'insurrezione nazionale slovacca (Bratislava)

Piazza dell'insurrezione nazionale slovacca (in slovacco Námestie Slovenského národného povstania), abbreviato Piazza SNP (in slovacco Námestie SNP) è una piazza della Città Vecchia di Bratislava. Prende il nome dall'insurrezione nazionale slovacca. È una delle piazze più famose di Bratislava. Si trova tra Piazza Hurban e Piazza di pietra. Vicino a piazza Hurban si collega alle vie Obchodná e Michalská. Si tratta di una zona pedonale, nella quale però possono circolare le linee del tram e una minima parte del traffico. La piazza è stata restaurata nel 2006, in contemporanea con la sostituzione dei binari del tram, quando è stato eliminato l'asfalto dalla pavimentazione. La piazza ospita il primo edificio alto di Bratislava, Manderlák, che conta 11 piani. Vicino al Manderlák c'è un vecchio mercato ristrutturato. Nella parte alta della piazza si trova l'edificio cittadino centrale della Slovenská pošta, il servizio postale slovacco. Il 15 novembre 2019, in occasione del trentesimo anniversario della rivoluzione di velluto, su suggerimento del sindaco Matúš Vallo, la parte della piazza nell'area antistante il mercato vecchio fu ribattezzata Piazza della Rivoluzione di velluto. Note Esplicative Sitografiche Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Piazza dell'insurrezione nazionale slovacca (Bratislava)
Námestie Slovenského národného povstania

Námestie Slovenského národného povstania, dawniej niem. Marktplatz, węg. Vásár tér – jeden z najbardziej znanych placów w Bratysławie. Położony na Starym Mieście, między Hurbanovo námestie i Kamenné námestie. W pobliżu placu przy Hurbanovo námestie jest podłączony do ulicy Obchodná i Michalská. Ma charakter deptaka, prowadzi tędy ruch tramwajowy, a ruch samochodowy jest ograniczony. W 2006 roku plac został przebudowany (pod placem odkryto kaplicę św. Jakuba), szyny tramwajowe wymieniono, a nawierzchnię asfaltową zastąpiono płytami. Na Placu znajduje się Manderlák - pierwszy wieżowiec w Bratysławie.
Площадь Словацкого национального восстания

Площадь Словацкого национального восстания (Námestie SNP) является одной из самых известных братиславских площадей. Расположена в Старом городе между Площадью Гурбана и Каменной площадью. В непосредственной близости от площади находятся Обходная (Торговая) улица и Михалская (Михайловская) улица. Имеет характер мягкой пешеходной зоны, так как по площади проходят только двусторонние трамвайные пути, а поток автомобильного транспорта минимален. В 2006 году площадь подверглась реконструкции: произведена замена трамвайных путей, вместо асфальтового покрытия тротуар теперь вымощен высококачественной плиткой. Площадь регулярно становится местом проведения политических акций и демонстраций. Раз в году, во время проведения фестиваля Братислава для всех, на площади открывают вход в подземелье. Объекты На площади с 1936 года располагается самое старое высотное здание в Братиславе — «Мандерлак» (Manderlák), имеющее 12 этажей и высоту 45 метров. Рядом с Мандерлаком находится отреставрированный Старый рынок. В верхней части площади расположено здание Главпочтамта. Одна из достопримечательностей — Банковский дворец Татра-банка, построенный в 1922—1925 гг., в наше время занимаемый Министерством культуры Словакии. Галерея Примечания
Glória

Glória je nejvyšší obytný dům v Bratislavě. Stojí v ulici Záhradnícka v městské části Ružinov. Má výšku 100 metrů a 29 nadzemních a jedno podzemní podlaží. Výstavba probíhala v letech 2004 až 2006. Odkazy Reference Související články Seznam nejvyšších budov v Bratislavě Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Glória na Wikimedia Commons
Glória (Bratislava)

Glória is a high-rise residential building located on the Záhradnícka Street in the Ružinov district of Bratislava, Slovakia. The construction stands at 100 metres (328 ft) tall with 29 floors and was built between 2004 and 2006. History Architecture The building has 29 above-ground and one underground floor and it hosts a total of 79 apartments. The smallest one-bedroom apartment has an area of 50 square meters and the largest duplex on the upper floors is 375 square meters. The building includes two separate high-speed elevators controlled by a computer, underground garages and parking spaces and new types of wood-aluminum Euro windows. The architects and authors of the building are Peter Gál and Juraj Furdík. Glória won the Residential House of the Year competition in 2005. In the Trend reality survey in October 2010, it was voted as the ugliest new building in Slovakia. See also List of tallest buildings in Slovakia List of tallest buildings in Bratislava Gallery References External links "Glória". SkyscraperPage. Gloria at Structurae Gloria at CTBUH Gloria at SKYDB Detailed information (in Slovak) Archived 2007-03-02 at the Wayback Machine
Glória (Bratysława)

Glória – wieżowiec mieszkalny w Bratysławie, w dzielnicy Ružinov, położony na ulicy Záhradníckiej. Budowa trwała 2 lata, a budynek został ukończony w 2006 roku. Glória posiada 29 pięter i 100 m wysokości. Linki zewnętrzne Drawings on skyscraperpage.com Detailed information (in Slovak). 3xw-design.co.uk. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-03-02)].
Ministerstvo zahraničních věcí Slovenské republiky

Ministerstvo zahraničných věcí Slovenské republiky je ústředním orgánem státní správy Slovenska pro oblast zahraniční politiky a vztahy Slovenska k ostatním státům a mezinárodním organizacím. Ministerstvo bylo zřízeno zákonem č. 347/1990 Z. z. pod původním názvem Ministerstvo mezinárodních vztahů Slovenské republiky. Zákonem č. 453/1992 Z.z. bylo přejmenováno na současný název. Působnost ministerstva zahraničních věcí ochranu práv a zájmů Slovenské republiky a jejich občanů v zahraničí, řízení zastupitelských úřadů Slovenské republiky v zahraničí, styky s orgány a představiteli cizích států na Slovensku a zahraničí a v zahraničí, hospodaření a nakládání s majkem Slovenské republiky v zahraničí, Ministr zahraničních věcí Ministerstvo zahraničních věcí řídí a za jeho činnost odpovídá ministr zahraničních věcí, jehož jmenuje prezident Slovenska na návrh předsedy vlády Slovenska. Od 25. října 2023 je ministrem zahraničních věcí ve čtvrté Ficově vládě Juraj Blanár. Státní tajemník ministerstva zahraničních věcí Ministra zahraničních věcí v době jeho nepřítomnosti zastupuje v rozsahu jeho práv a povinností státní tajemník. Ministr jej může pověřit i v jiných případech, aby ho zastupoval v rozsahu jeho práv a povinností. Státní tajemník má při zastupování ministra na schůzích vlády poradní hlas. Státního tajemníka jmenuje a odvolává vláda na návrh ministra zahraničních věcí. V odůvodněných případech může vláda určit, že na ministerstvu působí dva státní tajemníci – to je i případ ministerstva zahraničních věcí. Ministr určí, v kterých otázkách a v jakém pořadí jej státní tajemníci zastupují. Odkazy Reference Externí odkazy Oficiální stránka MZV
Ministry of Foreign and European Affairs (Slovakia)

The Ministry of Foreign and European Affairs (Slovak: Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí) is responsible for maintaining the Slovak Republic's external relations and the management of its international diplomatic missions. The current minister is Juraj Blanár. History After the peaceful dissolution of the former Czechoslovakia in 1993, Slovakia became an independent nation and has maintained official diplomatic relations with other nations since then. Diplomacy The ministry oversees Slovakia's affairs with foreign entities, including bilateral relations with individual nations and its representation in international organizations, including the European Union, the United Nations, NATO and the OECD. The ministry also holds responsibility for matters related to international trade, the rights of its expatriates, monitoring human rights and crisis situations abroad, and the spread of information about Slovakia internationally. The ministry is also involved in the affairs of the Visegrád Group (V4), a grouping of Central European states—Slovakia, the Czech Republic, Hungary and Poland—established for the purpose of furthering the four nations' European integration. See also Minister of Foreign Affairs (Slovakia) List of diplomatic missions of Slovakia References External links Official Ministry website
Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich (Słowacja)

Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich (słow. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky) – centralny organ administracji rządowej Słowacji odpowiedzialny za kwestie polityki zagranicznej i stosunków z innymi państwami, instytucjami europejskimi i organizacjami międzynarodowymi. W zakresie obowiązków i kompetencji ministerstwa znajdują się: ochrona praw i interesów państwa i jej obywateli za granicą zarządzanie przedstawicielstwami dyplomatycznymi kwestie negocjacji i zawierania umów międzynarodowych współpraca rozwojowa koordynacja wdrażania polityk Unii Europejskiej kontakty z diasporą słowacką koordynację promocji interesów gospodarczych za granicą Od 2023 roku funkcję ministra spraw zagranicznych i europejskich Słowacji pełni Juraj Blanár. Zobacz też Misje dyplomatyczne Słowacji Polityka zagraniczna Słowacji Przypisy
Министерство иностранных и европейских дел Словацкой Республики

Министерство иностранных и европейских дел Словацкой Республики (словац. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky) — центральный орган государственного управления Словакии по вопросам внешней политики и отношений Словакии с другими государствами и международными организациями. Министерство было учреждено законом №347/1990 Свода законов и изначально именовалось Министерство международных отношений Словацкой Республики. Согласно закону №453/1992 Свода законов Министерству было дано его нынешнее название. Сфера деятельности Министерства защита прав и интересов Словацкой Республики и её граждан за рубежом, управление представительствами Словацкой Республики за рубежом, связи с органами и представителями иностранных государств как внутри Словакии, так и за её пределами, управление и распоряжение собственностью Словацкой Республики за рубежом, координация подготовки межгосударственных переговоров, заключение, принятие и исполнение международных договоров, надзор за делами Словакии с иностранными организациями, в том числе двусторонними отношениями с отдельными странами, представительство Словакии в международных организациях, в том числе ЕС, ООН, НАТО и ОЭСР участвует в создании единой национальной внешней политики, осуществляет эту политика и выполняет другие задачи, предусмотренные в уставе, законов и других общеобязательных правовых норм Министр иностранных дел Министерством иностранных дел руководит и несёт ответственность за его деятельность министр иностранных дел, который назначается Президентом Словацкой Республики по ходатайству Председателя Правительства Словацкой Республики. С 25 октября 2023 года должность министра иностранных и европейских дел Словацкой Республики занимает Юрай Бланар. Государственный секретарь Министерства Государственный секретарь Министерства замещает министра иностранных дел (в рамках его прав и обязанностей) во время его отсутствия. Министр может и в других случаях разрешить госсекретарю представлять себя в рамках своих прав и обязанностей. При представлении министра на заседаниях правительства госсекретарь имеет совещательный голос. Государственного секретаря назначает и освобождает от обязанностей правительство по ходатайству министра иностранных дел. В отдельных случаях правительство может принять решение о том, чтобы в Министерствах действовало два государственных секретаря — это относится и к Министерству иностранных дел. Министр сам решает, в каких вопросах и в каком порядке его будут представлять госсекретари. Примечания Ссылки foreign.gov.sk/en/homemzv.sk — официальный сайт министерства иностранных и европейских дел Словацкой Республики
Nová scéna (Bratislava)

Divadlo Nová scéna je profesionální umělecké těleso, slovenské repertoárové divadlo nacházející se v centru Bratislavy v Živnostenském domě. Hrají se zde především muzikály a komedie. Nová scéna byla založena 30. listopadu 1946, až do roku 1951 patřila do svazku Slovenského národního divadla. Členy jeho souboru byly mnohé významné herecké, režisérské, pěvecké, muzikantské a taneční osobnosti. V současnosti má Nová scéna na repertoáru tituly jako například West Side Story, Limonádový Joe, Neberte nám princeznú!, Šumař na střeše, Mrazík, komedie Šialené nožničky a Ještě jeden do party a taneční Carmen. Sídlí v Bratislavě v Živnostenské ulici č. 1 a na Kollárově náměstí, kde i je vchod do tohoto divadla. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nová scéna na slovenské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Nová scéna na Wikimedia Commons Oficiální stránky
New Scene

New Scene (Slovak: Nová scéna, abr. ND) is a theatre located in Bratislava, the capital of Slovakia. It specializes in mainstream and Musical theatre such as musicals, comedies and fairy tales. The theatre was established in 1945 as part of a program to establish a network of theaters in the post-war years in the Slovak part of Czechoslovakia as the second theatre in Slovakia. The first premiere in the theatre was Shakespeare's The Taming of the Shrew on 30 November 1946, directed by Drahoš Želenský. Building The New Scene theatre is housed inside the Živnostenský dom (Živnodom) building on Živnostenská Street No. 1, in central Bratislava, where it re-used the space formerly occupied by the Alfa cinema. See also Slovak National Theatre Slovak culture Park One References External links Official site (in Slovak)
Новая сцена (Братислава)

Театр «Новая сцена» (словац. Divadlo Nová scéna) — профессиональная творческая организация, репертуарный театр, основное направление которого — музыкально-драматическое творчество (прежде всего, мюзиклы, комедии, а также драмы и сказки). Расположен в Братиславе в так называемом Предпринимательском Доме на Живностенской (Предпринимательской) улице, дом 1 (вход с площади Коллара). История Театр «Новая сцена» был основан 30 ноября 1946 года при участии оперного певца Франтишека Криштофа-Веселы. До 1951 года относился к союзу Словацкого национального театра. В театре работали многие известные актёры, режиссёры, певцы, музыканты и танцоры. В 1991 году была проведена масштабная реконструкция театра под руководством архитектора Фердинанда Збушко — младшего, удостоенная в 1992 году премии Душана Юрковича. Современность В настоящее время в репертуар театра «Новая сцена» входят спектакли «Ромео и Джульетта», «Братья по крови», «Эквус», «Слуга двух боссов», «Байайа», «Волшебник из страны Оз», «Тётка Чарлея», «Вышибалы», «Как клеить девчонок?» и другие. 29 апреля 2016 года прошла всесловацкая премьера мирового мюзикла «Кошки» (англ. Cats) композитора Эндрю Ллойда Уэббера В настоящее время генеральным директором театра является Ингрид Фашиангова, художественный руководитель — Кароль Чалик. Примечания
Burg Weißer Stein

Die Burg Weißer Stein (slowakisch hrad Biely Kameň, auch schlicht Biely Kameň genannt) ist die Ruine einer Höhenburg bei der Kleinstadt Svätý Jur (deutsch St. Georgen), südlich des Stadtteils Neštich (deutsch Neustift), im Okres Pezinok in der Westslowakei, nordöstlich der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Die Burg befindet sich auf einem bewaldeten Hügel in den Kleinen Karpaten. Ein Vorgänger der Burg war eine hölzerne Burgstätte nördlich von Neštich, die im 9. Jahrhundert errichtet wurde und auch in der Folgezeit ihre Funktion erfüllte. 1209 wurde sie zum Sitz des Geschlechts Hont-Pázmány, das im selben Jahr die Stadt Svätý Jur (damals als Zengurg bekannt) erhielt. Nach dem Mongolensturm 1241/42 ließen die Grafen von St. Georgen und Bösing eine neue Burg an der heutigen Stelle bauen, als Erbauer gilt der Graf Abraham I. 1271 wurde die Burg im Zusammenhang mit der Eroberung während eines Feldzugs von Ottokar II. Přemysl erstmals schriftlich erwähnt. Weitere Eroberungen folgten 1287 (Feldzug von Albrecht I.) und 1385 (Feldzug der mährischen Markgrafen Jost und Prokop). Mit kürzeren Unterbrechungen gehörte die Burg bis 1543 den Grafen von St. Georgen, als das letzte männliche Mitglied des Geschlechts starb. Im weiteren Verlauf wechselte der Besitz zwischen der ungarischen Krone und verschiedenen ungarischen Magnatenfamilien, unter anderen Stephan I. Illésházy. 1609 wurde die Burg Besitz des Adelsgeschlechts Pálffy, die bereits seit Mitte des 16. Jahrhunderts nötige Sanierung blieb aber aus, insbesondere nachdem die Pálffys sich ein Schloss in Svätý Jur bauen ließen. Somit diente die Burg nur noch als Gefängnis und als Lager für Wein, Lebensmittel und allerlei Werkzeuge. Nach der Verwüstung von Svätý Jur durch krimtatarische Truppen im Dienste des Osmanischen Reichs im Jahr 1663 wurde die Burg verlassen und nicht mehr verwendet. Die Burgruine wurde 1963 zum Kulturdenkmal und 2002 zum nationalen Kulturdenkmal der Slowakei erklärt, trotzdem blieben nur noch wenige, stark durch Vegetation überwucherte Ruinenreste erhalten. Seit 2020 kümmert sich der Bürgerverein Castrum Sancti Georgii um die Burganlage mit dem Ziel, die einsturzgefährdeten Burgmauern zu stabilisieren und die Ruine zu konservieren. Weblinks Eintrag auf hrady-zamky.sk (slowakisch) Seite des Bürgervereins Castrum Sancti Georgii (slowakisch)
Castelo de Biely Kameň

O Castelo de Biely Kameň está localizado em Svätý Jur, uma cidade ao norte de Bratislava, Eslováquia. Foi mencionado pela primeira vez no ano de 1217. Foi a propriedade dos condes de Svätý Jur até 1609, quando eles se mudaram para uma mansão mais confortável na cidade. Acabou sendo parcialmente destruído por uma incursão otomana em 1663. As ruínas podem ser vistas até hoje. Ver também Lista de castelos da Eslováquia
Бьели-Камень

Бьели-Камень (словац. Biely Kameň, буквально «Белый камень») — руины средневекового замка, расположенного на лесистой возвышенности Малых Карпат над городом Свети-Юр Братиславского края в Словакии. Замок также известен как Свети-Юрский град (Замок Святого Георгия). Бьели-Камень служил замком феодальным владельцам Свети-Юра с XIII века до 1663 года, когда его окончательно покинули владельцы. Замок, вероятно, был основан во времена монгольского нашествия на венгерские и моравские земли в 1241–1242 годах или вскоре после него. С 2002 года руины признаны национальным памятником культуры, подъём по лесной тропе к замку от города Свети-Юр является популярным туристическим аттракционом. История Точная дата строительства замка графов из Свети-Юра неизвестна. Первое письменное упоминание о нём относится к 1271 году, когда во время вторжения в Венгрию король Пржемысл Отакар II разрушил замок графов из Свети-Юра. В конце 1280-х годов отряды габсбургского герцога Альбрехта I атаковали и заняли Белый Камень. В то время замок состоял из главной жилой башни, дворцовой части, хозяйственных построек и крепостной стены над сухим рвом. В 1295 году войска Альбрехта ещё раз взяли и разорили замок. Тем не менее, он оставался во владении графов из Свети-Юра до 1543 года, когда род прервался. После смерти последнего графа право собственности на замок перешло к Фердинанду I, императору Священной Римской империи и королю Венгрии. Король сдал замок в аренду одному из своих военачальников Гаспару I из Середня. Для короля было важным передать замок в надёжные руки в ожидании возможного османского вторжения. В это время замок уже находился в серьёзном запустении, о чём свидетельствуют инспекции 1554 и 1560 годов. Во второй половине XVI века Гаспар перестроил замок в готическом стиле и добавил внешний оборонительный двор. В результате была создана хорошо укрепленная каменная крепость с несколькими башнями, большими складскими помещениями и обширным жилым зданием с готической часовней. Гаспар II, племянник Гаспара I, был последним владельцем Белого Камня, для кого замок также служил резиденцией. В XVII веке замком владел дворянский род Пальфи. В 1663 году замок был полностью разрушен отрядом крымских татар, входивших в османскую армию. Тогда же был разорён и Свети-Юр, но город, в отличие от замка, был отстроен. Примечания
Městská věž (Trnava)

Městská věž (Mestská veža) v Trnavě na Slovensku, je renesanční památka na Trojičném náměstí v centru města, která byla postavena ve 2. polovině 16. století jako strážní věž v době osmanského nebezpečí. Má čtvercový půdorys ve tvaru masivního hranolu s osmi nadzemními podlažími a je vysoká 57 metrů. K vyhlídkovému ochozu ve výšce 29 metrů vede celkem 143 schodů a pro turisty je celoročně přístupný. Nároží a nejvyšší podlaží jsou ozdobena diamantovými sgrafity, na jihovýchodní straně se nalézají sluneční hodiny. Ve výklenku nad vchodem do věže byl umístěn kruhový reliéf se symbolikou Krista. Ke stavbě věže se před trnavským rychtářem Jurajem Schleglem a městskou radou zavázal 28. července 1574 místní měšťan a zednický mistr Jakub. Práce mu trvala asi 10 let. V letech 1666 a 1683 při velkých požárech zůstala věž bez střechy, avšak zdivo se zachovalo. Na vrcholu věže byl původně instalován měsíc s hvězdou. Tento symbol posléze vystřídala socha Immaculaty někdy mezi lety 1739–1742, tu však strhla vichřice a na její místo se 8. září 1791 dostala nová pozlacená měděná socha v životní velikosti. V roce 1729 byl umístěn do pátého poschodí hodinový stroj z dílny Franze Langera odbíjející i čtvrthodiny. Tři stokilogramová závaží visí na 30 metrů dlouhém laně a spouštějí se v prostoru zaskleného hranolu, který sahá až do třetího poschodí. V roce 1818 byl vytvořen nový vchod do věže, nad kterým bylo zhotoveno sgrafito Krista s nápisem Nisi dominus custodierit civitatem, frustra vigilat, gui custodit eam (Jestliže pán nebude ochraňovat město, nadarmo bude bdít ten, kdo jej ochraňuje). V letech 1938–1941 věž rekonstruovala firma Pittel a Brausvetter, při níž byla sgrafita překryta omítkou a socha byla znovu pozlacena v dílně Petra Michaletza. Poslední rekonstrukce proběhla v letech 1997–1998. Nachází se zde informační středisko a v útrobách věže je umístěna expozice přibližující historii města. V roce 2018 činilo vstupné na věž 3 eura. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mestská veža (Trnava) na slovenské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Městská věž na Wikimedia Commons Oficiální stránky Archivováno 20. 12. 2018 na Wayback Machine. s otevírací dobou a vstupným Oficiální video města Trnava
Stadtturm (Trnava)

Der Stadtturm in Trnava (deutsch Tyrnau), einer slowakischen Stadt nordöstlich der Hauptstadt Bratislava, wurde im 16. Jahrhundert errichtet. Der Stadtturm mit der Adresse Štefánikova ul. 1 ist ein geschütztes Kulturdenkmal. Der rechteckige Turm entstand in der Zeit osmanischer Gefahr als Teil des Verteidigungssystems. Er bot als Aussichtsturm in der Ebene Trnavas hinreichend Sicht über die Stadtgrenzen hinaus. Eine wichtige Aufgabe der Wächter, die im obersten Geschoss wohnten, war auch die frühere Erkennung eines Brandes und die Alarmierung mit den heute noch erhaltenen zwei Glocken aus dem Jahr 1692. Im Jahr 1729 wurde die mechanische Uhr von Franz Lager angebracht, die bis heute funktioniert. Man erreicht die Spitze des Turmes über 135 Treppen. In der Barockzeit wurde erstmals eine Toilette mit hölzernem Sitz und Deckel in einer der Wände eingebaut. Seit 1739 bekrönt die Spitze der Zwiebelhaube eine vergoldete Skulptur der Immaculata auf einer Mondsichel. Die Skulptur mit dem Gesicht auf zwei Seiten symbolisiert den Glauben und die Hoffnung, dass die Jungfrau Maria der Stadt Trnava nie ihren Rücken zeigen möge. Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs arbeiteten Wächter auf dem Turm. Weblinks Stadtturm (Trnava) (abgerufen am 28. Februar 2019)