NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Zemplínska šírava (chráněný areál)

Zemplínská šírava je chráněný areál ve východní části vodní nádrže Zemplínská šírava na Slovensku. Včetně ochranného pásma se nachází se v katastrálních územích města Michalovce a obcí Kaluža, Hnojné, Klokočov, Zalužice, Kusín, Lúčky, Vinné a Jovsa v okrese Michalovce v Košickém kraji. Území bylo vyhlášeno v roce 1968 a jeho rozloha je 622,49 hektaru. Ochranné pásmo měří 2038 hektaru. Předmětem ochrany je význačná migrační lokalita (jarního a podzimního tahu) vodních ptáků a u vody žijících a hnízdících ptáků. Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Zemplínska šírava (chránený areál) na slovenské Wikipedii.
Kalvárie (Banská Štiavnica)

Kalvárie v Banské Štiavnici je soubor celkově dvaceti dvou samostatných sakrálních staveb, z toho sedmnácti kaplí, představujících výjevy z ukřižování Ježíše a sedmi bolestí Panny Marie, tří kostelů, zastavení „Ecce homo“ a božího hrobu, umístěných na vrchu Scharffenberg (Ostrý vrch) v Banské Štiavnici. Komplex byl vybudován v letech 1744–1751 v barokním stylu a jeho zakladatelem byl jezuita František Perger. Výstavba Stavba začala 14. září 1744 položením základního kamene Horního kostela, předcházelo jí odkoupení pozemků na Ostrém vrchu a odsouhlasení výstavby ostřihomským arcibiskupem, sídlícím v té době v Trnavě. Horní kostel, nazývaný také „německý“, byl dokončen a vysvěcen v 1745, celý komplex byl dostavěn a následně vysvěcen za sedm let, 13. září 1751. Výstavba byla financována z darů měšťanů, erby významnějších dárců jsou umístěny na průčelí kaplí. Před svěcením, na svátek Nejsvětější trojice, kalvárii navštívil i císař František Lotrinský. Rekonstrukce Kalvárie byla rekonstruována dvakrát, poprvé v roce 1894, kdy byly opraveny některé kaple architektem Vilémem Groszmannem. Po převratu v 1948 přešla kalvárie do vlastnictví státu, což vedlo k postupnému chátrání. V letech 1978–1981, proběhla oprava financovaná státem, přičemž práce vykonávali dobrovolně povětšinou věřící z okolí. Po Sametové revoluci došlo paradoxně k největšímu znehodnocení kalvárie, výzdoba (reliéfy, dřevěné sochy) byla rozkradena a prodána, došlo i k devastaci objektů. Zachované mobilní předměty byly postupně přemístěny do expozitur báňského muzea na Starém zámku, kde jsou k vidění v rámci výstavy „Kalvárie v azylu“. V 2007 byla kalvárie zapsána na seznam 100 nejohroženějších památek světa. Třetí, celková rekonstrukce a obnovení značně zchátralých staveb probíhá od roku 2011 pod vedením Martina Macharika. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kalvária (Banská Štiavnica) na slovenské Wikipedii. Literatura Hidvéghy, A.: Štiavnická Kalvária. Ako povstala, ako dnes vyzerá a ako sa na nej koná pobožnosť. Preložil F. R. Osvald. Banská Štiavnica 1901. Gindl, J. – Vozár, J.: Banská Štiavnica a okolie. Sprievodca po stavebných, umeleckých a technických pamiatkach. Banská Bystrica 1968. Celková, M.: Banská Štiavnica v minulosti a prítomnosti (v kresbe a grafike).Katalóg k výstave. Slovenské banské múzeum a Miestne kultúrne stredisko Banská Štiavnica 1987. Kmeť, A.: Veleba Sitna. Edičné pripravil Š. Baranovič. Tatran Bratislava 1989. Krapka, E. – Mikula, V.: Dejiny Spoločnosti Ježišovej na Slovensku. Cambridge, Ontario, Kanada 1990. Radváni, H. a kol.: Banskoštiavnická Kalvária 1751–1991. Rímsko-katolícky farský úrad Banská Štiavnica 1991. Vozár, J.: Denník princa Leopolda z cesty do stredoslovenských banských miest roku 1764. Osveta Martin 1990. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Kalvárie na Wikimedia Commons Kalvaria.org Kalvárie fond (občanské sdružení) Lisinovic.blog.sme.sk: Putování po slovenské Kalvárie L - Banská Štiavnica
Observatori Skalnaté pleso

L'observatori Skalnaté pleso és un observatori solar a Eslovàquia situat al peu de la muntanya Lomnický štít a la vora del llac de Skalnaté pleso sobre el territori de la vila de Vysoké Tatry (Tatranská Lomnica). Porta el codi UAI 056. La construcció de l'observatori va començar l'any 1941 i fou inaugurat l'any 1943. Referències
Observatoř Skalnaté pleso

Observatoř Skalnaté pleso (slovensky Observatórium Skalnaté pleso) je astronomická a meteorologická observatoř umístěná ve Vysokých Tatrách u Skalnatého plesa. Observatoř byla založena v roce 1943 Antonínem Bečvářem, který byl i jejím prvním ředitelem. Leží v nadmořské výšce 1 783 m. Je po ní pojmenována planetka (2619) Skalnaté Pleso. Charakteristika Objekt je dvoupodlažní, hranolového tvaru s připojenou válcovou věží, na které je kupole s hlavním dalekohledem – 1,3m Nasmyth-Cassegrain na alt-azimutální montáži vyrobeným firmou Astelco GmbH z Německa. Kromě ní se na ploché střeše nachází další menší kupole, která je vybavena 61cm (f/4,2) fotometrickým dalekohledem typu Newton vyrobeným Jiřím Drbohlavem z Rtyně v Podkrkonoší. Dalekohled je v provozu od roku 2001 a je umístěn na paralaktické montáží Zeiss 7. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Observatórium Skalnaté pleso na slovenské Wikipedii. Související články Observatoř Lomnický štít Astronomický ústav Slovenské akademie věd Observatoř Stará Lesná Literatura DULLA, M.: Slovenská architektúra od Jurkoviča po dnešok. Perfekt, Bratislava 2007, 196 s. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Observatoř Skalnaté pleso na Wikimedia Commons Historie observatoře
Observatorium Skalnaté Pleso

Das Observatorium Skalnaté Pleso (slowakisch Observatórium Skalnaté pleso) ist eine Sternwarte in der Slowakei. Sie wurde 1943 gegründet und auch für astrometrische Aufgaben der Höheren Geodäsie genutzt. Das Gebäude beherbergt ebenfalls eine meteorologische Beobachtungsstation. Es liegt oberhalb der Ortschaft Tatranská Lomnica in 1786 m Höhe oberhalb des Gebirgssees Skalnaté pleso (deutsch Steinbachsee) und ist von einem Skigebiet umgeben. Es befinden sich ein 61-cm-Newton-Teleskop und ein 60-cm-Cassegrain-Teleskop in je einer Kuppel des Observatoriums. Der Asteroid des äußeren Hauptgürtels (2619) Skalnaté Pleso ist nach dem Observatorium benannt. Seit 2014 beherbergt die größere Kuppel ein Teleskop mit einer Apertur von 1,3 Meter. Weblinks Homepage Einzelnachweise
Observatorio Skalnaté Pleso

El Observatorio Skalnaté Pleso (eslovaco: Observatórium Skalnaté Pleso; código obs .: 056) es un observatorio astronómico y meteorológico en las montañas Tatra de Eslovaquia.​Se encuentra a una altitud de 1.786 metros en las laderas sureste de Lomnický štít, cerca de Tatranská Lomnica. El observatorio lleva el nombre de un lago de montaña cercano (Skalnaté Pleso). Referencias
Observatoire Skalnaté pleso

L'observatoire Skalnaté pleso est un observatoire solaire en Slovaquie basé au pied de la montagne Lomnický štít au bord du lac de Skalnaté pleso sur le territoire de la ville de Vysoké Tatry (Tatranská Lomnica). Il porte le code IAU 056. La construction de l'observatoire a commencé en 1941 pour être inauguré en 1943. Références Articles connexes Liste d'observatoires astronomiques Portail de l’astronomie Portail de la Slovaquie Portail des Carpates
Obserwatorium nad Łomnickim Stawem

Obserwatorium nad Łomnickim Stawem (słow. Astronomické observatórium na Skalnatom Plese, observatórium Skalnaté pleso) – obserwatorium astronomiczne znajdujące się nad Łomnickim Stawem, na wysokości 1786 m n.p.m. Historia Budynek został wybudowany w latach 1940–1943. Pomysłodawcą i pierwszym kierownikiem (1943–1950) był czeski astronom i klimatolog Antonín Bečvář. Na jesieni 1943 r. obserwatorium mogło rozpocząć działalność. W 1950 r. powstała dodatkowa placówka w Tatrzańskiej Łomnicy, w 1960 r. zaś obserwatorium meteorologiczne na Łomnicy poszerzono o część astronomiczną. Od 1953 r. placówka nad Łomnickim Stawem jest pod opieką Słowackiej Akademii Nauk. Kierowali nią m.in. Vladimír Guth (1950–1956), Záviš Bochníček (1956–1958), Ľudmila Pajdušáková-Mrkosová (1958–1979) i Július Sýkora (po 1979). Pracował tu także w latach 1945–1950 czeski astronom Antonín Mrkos. W budynku obserwatorium znajduje się stacja meteorologiczna należąca do Instytutu Geofizycznego w Bratysławie. Początkowe wyposażenie obserwatorium stanowiły: 0,6 m reflektor (f=3,29) Zeiss dwa małe reflektory ~0,2 m kilka lornetek Somet-binar 25x100. W 1961 r. został zakupiony 30-centymetrowy astrograf Carl Zeiss. Używany był do obserwacji małych planet i komet oraz wyznaczania ich dokładnych pozycji. W 2001 r. astrograf został zastąpiony przez 61-centymetrowy reflektor, który został wyposażony w aparat CCD – używany jest najczęściej do fotometrii asteroid. W 1977 r. obserwatorium wyposażono w teleskop o średnicy lustra głównego 0,6 m, wyposażony w fotometr fotoelektryczny i używany do fotometrii różnego typu gwiazd zmiennych. Przypisy Linki zewnętrzne Strona obserwatorium – Astronomiczny Instytut Słowackiej Akademii Nauk (ang.)
Обсерватория Скалнате Плесо

Обсерватория Скалнате Плесо — астрономическая и метеорологическая обсерватория, расположенная в горах Высокие Татры около озера Скалнате (словац. Skalnaté pleso), Словакия. Принадлежит Астрономическому институту Словацкой академии наук. Обсерватория была основана в 1943 году доктором Антонином Бечваржем. Первоначально обсерватория была оборудована тремя телескопами: рефлектором Цейса (D = 0,6 м, F = 3,3 м) и двумя малыми рефлекторами (диаметром порядка 20 см) и несколькими бинокулярами 25×100. В 1961 году был установлен новый 30-см астрограф Цейса, который использовали для астрометрических наблюдений астероидов и комет. В 2001 году астрограф был заменен 61-см рефлектором. Данный инструмент сейчас оборудован ПЗС-камерой и в основном используется для фотометрических наблюдений астероидов. В 1977 году старый 0,6-м рефлектор Цейса был заменен на новый Цейс-600. На Цейс-600 был установлен фотометр, который используется для исследования переменных звезд (катаклизмических, новых, неправильных переменных). В честь обсерватории назван астероид (2619) Skalnate Pleso. В данной обсерватории было открыто большинство комет и астероидов, обнаруженных на территории Словакии. Инструменты обсерватории рефлектор Цейс (D = 0,6 м, F = 3,3 м, 1943 — 1977 года) рефлектор-1 (D = 20 см, 1943 год) рефлектор-2 (D = 20 см, 1943 год) несколько бинокуляров 25×100 (D = 25 см, 1943 год) Астрограф Цейса (D = 30 см, 1961 — 2001 года) Цейс-600 (D = 60 см, F = 7,2 м, 1977 год) Рефлектор (D = 61 см, F = 7,5 м, 2001 год) Ссылки Официальный сайт обсерватории Публикации наблюдений в Центре малых планет: Астрометрические наблюдения астероидов См. также en:Astronomical Institute of Slovak Academy of Sciences — Астрономический институт Словацкой академии наук en:Skalnate Pleso Atlas of the Heavens
Обсерваторія Скалнате-Плесо

Обсерваторія Скалнате-Плесо (словац. Skalnaté pleso observatory) — астрономічна обсерваторія в горах Словаччини. Належить до Астрономічного інституту Словацької академії наук. У будівлі обсерваторії також розміщується метеорологічна станція, що належить Геофізичному Інституту. Історія Обсерваторію заснував 1943 року чеський метеоролог та астроном Антонін Бечварж. Спочатку її було обладнано трьома телескопами: рефлектором Цейса (D = 0,6 м, F = 3,29 м) і двома малими рефлекторами (діаметром близько 20 см), а також кількома бінокулярами 25×100. У 1961 був встановлений новий 30-см астрограф Цейса, який використовували для астрономічних спостережень за астероїдами та кометами. У 2001 астрограф замінили на 61-см рефлектор. Цей інструмент зараз обладнано ПЗЗ-камерою і, переважно, використовується для фотометричних спостережень за астероїдами. 1977 року старий 0,6-м рефлектор Цейса замінили на новий Цейс-600. На Цейс-600 був встановлений фотоелектричний фотометр, який використовується для дослідження різних типів змінних зір (симбіотичних, катаклізмічних, нових, неправильних змінних). У цій обсерваторії було відкрито більшість комет і астероїдів, виявлених на території Словаччини. Див. також 2619 Скалнате-Плесо — астероїд, названий на честь обсерваторії. Примітки Література Dulla, M.: Slovenská architektúra od Jurkoviča po dnešok. Perfekt, Bratislava 2007, 196 s. Посилання Офіційна сторінка [Архівовано 8 серпня 2007 у Wayback Machine.]
Nitra Aréna

Nitra Arena is an arena in Nitra, Slovakia. It is primarily used for ice hockey and is the home arena of HK Nitra. It has a capacity of 4,800 people and was built in 1966. It underwent partial renovation in 2015 at a cost of €500,000. Notable events An overview of some sport events: 1987 1987 IIHF World Under-20 Championship 2018 WBHF World Junior Ball Hockey Championships (u14, u16, u18, u20 men & u20 women) References
Nitra Aréna

La Nitra aréna est une patinoire de Nitra en Slovaquie. Elle ouvre en 1966. Elle accueille principalement le club de hockey sur glace du HK Nitra. Liens externes (en) Fiche sur www.hockeyarenas.net Références Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du hockey sur glace Portail de la Slovaquie
Нітра арена

Нітра арена або Зимовий стадіон Нітра (словац. Nitra Aréna, Zimný štadión Nitra) — льодовий палац спорту в місті Нітра, Словаччина. Нітра арена знаходиться на Сіхоті, під Нітранським замком, як частина спортивного комплексу багатоцільового використання. Він заснований на вулиці Єсенського 2 і має ємність 5300 глядачів. Покрівлю стадіону було завершено в 1966 році. В частині стадіону, є дві кав'ярні. Одна під трибуною біля головного входу, а інша під трибуною B за почесною ложею. Оновити запаси можливо також у ряді кіосків. Прес-центр знаходиться на трибуні B почесної трибуни. Місця для ЗМІ можна знайти в галереї почесних гостей у восьмому ряду. У 2015 році була проведена реконструкція «Нітра арени». Технічне обладнання кондиціонер звукова система камери доступ в Інтернет У 2017 році було замінено інформаційне табло. Посилання Зовнішні посилання Нітра арена на сайті «Hockeyarenas.net»(англ.) Нітра арена на сайті «Športoviská.sk»(словац.) Нітра арена на сайті «Eurohockey.com»(англ.)
Ortodoxní synagoga (Košice)

Nová ortodoxní synagoga v Košicích (někdy nazývaná též Synagoga na Puškinově ulici) byla postavena v letech 1926-1927 na dnešní Puškinově ulici nedaleko historického centra města. Nahradila starší synagogu na Zvonárské ulici, postavenou v roce 1899 podle projektu Jánose Balogha. Budova Synagogu navrhl budapešťský architekt Ludwig Oelschläger. Průčelí je v neoklasicistním stylu s použitím místních tradičních motivů. Příkladem je podkrovní patro ve stylu, který se často vyskytuje u renesančních staveb na východním Slovensku. Interiér je postaven převážně v moderní architektuře s klenutým centrálním sálem a ženskou galerií s kovovou mechicou (předěl mezi mužskou a ženskou částí synagogy). Centrální bima je obrácena k aron ha-kodeš z červeného mramoru. Vedle synagogy byla postavena škola a plánovala se mikve (rituální lázeň), která však nakonec nebyla postavena. Pamětní deska holocaustu Během druhé světové války byli košičtí Židé deportováni do nacistických vyhlazovacích táborů. V roce 1992 byla na průčelí synagogy instalována bronzová pamětní deska holocaustu. Informuje, že v roce 1944 bylo do koncentračních táborů odvlečeno více než 12 000 košických Židů. Pamětní deska neuvádí, že zde bylo soustředěno také více než 2000 Židů z okolí Košic, kteří byli rovněž deportováni do koncentračních táborů. Ze všech deportovaných Židů jich přežilo pouze 400. Galerie Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nová ortodoxná synagóga v Košiciach na slovenské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Nová ortodoxní synagoga v Košicích na Wikimedia Commons
Neue orthodoxe Synagoge (Košice)

Die Neue orthodoxe Synagoge in Košice, einer Stadt in der Ostslowakei, wurde 1926/27 von der Jüdischen Gemeinde Košice errichtet. Die Synagoge an der Straße Puškinova, im historischen Zentrum der Stadt, ist ein geschütztes Baudenkmal. Geschichte Die Synagoge wurde nach den Plänen des Architekten Ludwig Oelschläger (1896–1984) errichtet und 1927 eingeweiht. Sie bietet Platz für 800 Gottesdienstbesucher. In den letzten Jahren wurde die Synagoge umfassend renoviert. Heute wird die Synagoge nur noch an den hohen jüdischen Feiertagen genutzt. Ansonsten finden die Gottesdienste in einem Gebetssaal in der Straße Zvonarská statt. Gedenken An der Mauer der orthodoxen Synagoge in Košice befindet sich eine Gedenktafel zur Erinnerung an die jüdischen Bürger der Stadt, die während des Zweiten Weltkrieges deportiert und ermordet wurden. Siehe auch Liste von Synagogen in der Slowakei Weblinks Geschichte der jüdischen Gemeinde in Košice (englisch)
New Orthodox Synagogue (Košice)

The New Orthodox Synagogue (Slovak: Nová ortodoxná synagóga) is an Orthodox Jewish congregation and synagogue, located at Puškinova Street near the historic centre of Košice, Slovakia. The congregation worships in the Ashkenazi rite. History The Jews to settle in Košice arrived after 1840, when the legal ban on Jewish residence was lifted. In 1930, the city's more than 11,500 Jews made up 16.4 percent of the city's population. Before The Holocaust, Košice was home to one of the largest and most important Jewish communities in Slovakia. The Old Orthodox Synagogue in Zvonárska Street, constructed in 1899 to the design of János Balogh, that, as of July 2024, is still standing, and was used as a place of worship until World War II. The New Synagogue, completed in 1927, was designed by the Budapest-educated architect Ľudovít Oelschläger. The façade uses both Neo-classical and local traditional motifs; and example of the latter is the attic storey in a style often found in renaissance buildings of Eastern Slovakia. The interior, largely constructed in concrete, is in the Modernist style with a domed central hall and a women's gallery with a metal mechitzah. The central bimah faces a Torah ark made of red marble. A school was built adjoining the synagogue and a mikveh (ritual bath) was planned but not constructed. Holocaust memorial plate Transports of Jews from Kosice to Nazi concentration and death camps were carried out during World War II. A bronze Holocaust memorial plate was installed on the front of the synagogue in 1992. It informs that more than 12,000 Jews of Košice were taken to concentration camps in 1944. It does not mention that more than 2,000 Jews from Košice's surroundings were concentrated here and then also sent to the concentration camps. Only 400 of all transported Jews survived.[1] Gallery See also History of the Jews in Slovakia List of synagogues in Slovakia References External links Official website Flam (nee Frankfurter), Ethel. "Kosice survivor testimony" (video) – via Google Docs.
Sinagoga ortodoxa de Košice

La Sinagoga ortodoxa de Košice o la Sinagoga ortodoxa en Košice (en eslovaco: Ortodoxná synagóga v Košiciach) fue construida entre los años 1926 y 1927 en la calle Puškinova, en el centro histórico de Košice, en Eslovaquia.​ Los judíos ortodoxos construyeron una sinagoga representativa con 800 asientos con una escuela regular y la escuela Talmud Torá encabezada por los rabinos. El diseñador de la sinagoga fue Ľudovít Oelschläger, un arquitecto cristiano, y fue construida por Hugo Kabos. Véase también Sinagoga Torá Religión abrahámica Referencias
Nouvelle synagogue orthodoxe de Košice

La Nouvelle synagogue orthodoxe de Košice (en slovaque : Nová ortodoxná synagóga v Košiciach) ou synagogue de la rue Puškinová est une synagogue de 800 places construite en 1926-1927 par l'architecte Ľudovít Oelschläger. Elle était accompagnée d'une école destinée à la communauté juive. La synagogue a été rénovée en 2007 et est toujours en activité. La communauté juive actuelle étant réduite, seules les grandes fêtes y sont célébrées. Les célébrations ordinaires se font dans une salle de prière située à proximité de l'ancienne synagogue orthodoxe de Košice à la rue Zvonarská. Communauté juive de Košice La première autorisation accordée à un juif de s'installer à Košice date du 6 août 1840. En 1938, sur 58 090 habitants, 11 420 étaient de culture juive, et avant l'holocauste, Košice était un centre juif important, avec plusieurs communautés présentes. Ils furent déportés en quatre convois du 15 mai 1944 au 2 juin 1944 pour Auschwitz. Aujourd'hui, une petite communauté habite toujours à Košice ; ils étaient 406 recensés en 2001, faisant de la ville le deuxième plus important centre juif du pays. Article connexe Synagogue néologue de Košice Références Portail de Košice Portail du judaïsme Portail du XXe siècle Portail de la Slovaquie
Nieuwe orthodoxe synagoge in Košice

De Nieuwe orthodoxe synagoge in Košice is gelegen nabij het historische stadscentrum Staré Mesto, aan de Puškinova-straat (in het Slowaaks: Puškinova ulica). Ze werd opgetrokken in de jaren 1926 - 1927 ter vervanging van de oude synagoge uit 1899 die toentertijd ontworpen was door János Balogh. Gebouw Het bedehuis is geconstrueerd naar de plannen van architect Ľudovít Oelschläger (1896 - 1984) uit Boedapest en biedt plaats aan 800 personen. De voorgevel is neoclassicistisch met traditionele motieven. Naast de synagoge werd, voor het onderwijs van de joodse gemeenschap, een school opgetrokken die het werk was van dezelfde architect. De binneninrichting van de synagoge, ondergebracht in een centrale hal onder een gewelfde koepel, is overwegend modern. Een metalen mechitzha scheidt de vrouwenafdeling van de mannenafdeling. De bima is centraal opgesteld en kijkt uit op de Thora-ark in rood marmer, waar de heilige boeken bewaard worden. Het gebouw werd gerenoveerd in 2007. Doordat in vergelijking met het verleden, het aantal gelovigen kleiner is, zijn er alleen vieringen op de grote religieuze feestdagen. De gewone samenkomsten vinden plaats in een zaal gelegen in de buurt van de oude synagoge, aan de Zvonarská-straat. Gedenkteken voor de Holocaust Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden de Joden uit Košice naar nazi-kampen gedeporteerd. Dit geschiedde tussen 15 mei 1944 en 2 juni 1944 bij middel van vier konvooien met bestemming Auschwitz. Ter herdenking van deze Holocaust werd in 1992 tegen de voorgevel van de synagoge een gedenkplaat aangebracht. Daarin vermeldt men dat in 1944 meer dan 12.000 joodse landgenoten uit Košice naar concentratiekampen werden getransporteerd. Er wordt echter geen melding gemaakt van de meer dan 2.000 Joden uit de wijde omgeving van Košice die hier ook werden samengebracht en eveneens naar de kampen werden vervoerd. Van de totaliteit der gedeporteerden overleefde slechts een vierhonderdtal personen. Zie ook Neologe Synagoge (Košice) Košice (stad in Slowakije)
Synagoga w Koszycach

Synagoga w Koszycach (słow. Synagóga v Košiciach) – synagoga znajdująca się w Koszycach na Słowacji, przy ulicy Puškinovej. Synagoga została zbudowana w latach 1926–1927 z inicjatywy i funduszy bogatych, ortodoksyjnych Żydów. Gmach na 800 miejsc siedzących został zaprojektowany przez Ľudovíta Oelschlägera i Gejzy Zoltána Boski oraz wybudowana przez zespół budowlany pod kierownictwem Hugona Kaboša. Podczas II wojny światowej synagoga była nieczynna. Po zakończeniu wojny ponownie dostosowana do funkcji kultowych. Obecnie jest największą czynną synagogą i jednym z największych żydowskich centrów religijnych Słowacji. W 1992 roku na frontowej ścianie synagogi odsłonięto tablicę pamiątkową upamiętniającą 12 000 koszyckich Żydów, którzy zginęli podczas II wojny światowej. Galeria
Sinagoga Ortodoxă din Košice

Sinagoga Ortodoxă din Košice (în slovacă Ortodoxná synagóga v Košiciach) este un lăcaș de cult evreiesc din Košice (Cașovia), Slovacia. Ea a fost construită între anii 1926–27 și deschisă în 1927. Vezi și Lista sinagogilor din Slovacia Referințe Legături externe en Guide to synagogues and other Jewish heritage sites in Slovakia