NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Cerf Island

Cerf Island (1.31 km2) lies 4 km off the northeast coast of Mahé in the Seychelles. Geography Cerf Island measures 1.7 kilometres (1.1 mi) long and 1 kilometre (0.62 mi) wide, it reaches a height of 108 metres (354 ft). The island is surrounded by a coral reef and the geology is granitic. It is part of the Ste Anne Marine National Park. History Cerf Island was named after the royal French navy frigate Le Cerf which arrived at Port Victoria on 1 November 1756 during the Seven Years' War. On board was Corneille Nicholas Morphey, leader of the French expedition, which claimed the island by laying a Stone of Possession on Mahe, Seychelles’ oldest monument, now on display in the National Museum of History, Victoria. In the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami, Some properties on Cerf Island suffered minor damage. Demographics Cerf Island is one of the islands in the marine park to have a small local population (not resort staff or rangers). Well-known residents of Cerf formerly included the celebrated South African novelist Wilbur Smith, writer, explorer and treasure hunter William "Bill" Travis and yacht designer Phil Southwell. Artists Lisa Swerling and Ralph Lazar lived for a year on the island in 1998, where they created the cult cartoon Harold's Planet. Administration The island belongs to Warren Felton Tourism Cerf island has a small art gallery, Anglican chapel, Catholic chapel, and a cemetery. A high standard of accommodation is available in 3 hotel establishments (Cerf Island Resort, Fairy Tern Chalets, and L'Habitation) currently on the island. There is also a guest lodge, 3 restaurants (Kapok Tree), a spa, a small shop, and a beach bar. There are no paved roads or local infrastructure on the island; travel to-and-from the island is by boat and by helicopter which lands at the helipad. There are no roads or local infrastructure on Cerf. Telephone service and electricity is provided from the mainland Mahe. Diving centers are plentiful on Mahe and snorkeling equipment is available for hire on the hotels of Cerf Island. Flora & Fauna Due to Cerf Island's location, in a National Marine Park, the waters around Cerf Island prove a spectacular sight. The deepest point of the Marine Park is 250 metres (820 ft) and the Park offers exceptional marine life, with more than 150 species of reef fish, crabs, sea urchins, starfish, octopuses and many more. Cerf Island is home to the fruit bat and giant tortoises. On the north side of the island are superb coral reefs, where sea turtles swim with clown fish. Image gallery References External links Official Cerf Island Guide National Bureau of Statistics info Mahe Map 2015 Info on the island Beschreibung der Île au Cerf auf spiegel.de
Île au Cerf (Seychelles)

L'île au Cerf est une île de l'archipel des Seychelles. Géographie Elle est située à deux kilomètres au nord-est de Mahé. Elle fait partie du district du mont Fleuri. Elle est incluse dans le parc national marin de Sainte Anne avec les sept îles situées à proximité, l'île Moyenne, l'Île Longue (en), l'île Ronde, l'Île Cachée (en) (ou île au Faon), l'Île Sèche (en), Harrison Rock et l'île Sainte Anne. L'île au Cerf fait partie des quarante îles Intérieures des Seychelles de structure granitique qui sont situées dans un rayon de 56 kilomètres de l'île principale de Mahé. Ces îles présentent un relief marqué constitué d'une bande côtière étroite entourant une partie centrale montagneuse. Histoire Elle est nommée d'après la frégate de la Marine royale française Le Cerf, arrivée sur Mahé, à l'emplacement actuel de Port-Royal, le 1er novembre 1756. À bord se trouve Corneille Nicholas Morphey (en), chef de l'expédition française qui prend possession de l'archipel au nom de Louis XV en déposant une pierre de possession sur Mahé. Durant le tsunami de 2004, certaines propriétés de l'île subissent des dégâts mineurs. Notes et références Liens externes Portail des îles Portail de l’océan Indien Portail des Seychelles
Cerf Island

Cerf Island (fr. Île au Cerf) – wyspa na Oceanie Indyjskim, w grupie Wysp Wewnętrznych w Republice Seszeli, leży około 4 km na północny wschód od Mahé i wraz z pięcioma innymi wyspami wchodzi w skład dystryktu Les Mamelles oraz obszaru Sainte Anne Marine National Park. Powierzchnia wyspy wynosi 1,27 km². Jest to jedyna wyspa w parku narodowym Sainte Anne posiadająca stałą ludność – mieszka tu około 100 osób, dojeżdżających do pracy na Mahé. Na Cerf Island nie ma sklepów i dróg, ale woda, telefon i prąd dostarczane są z głównej wyspy Mahé. Część budynków na wyspie doznała niewielkich uszkodzeń w czasie tsunami, wywołanego trzęsieniem ziemi na Oceanie Indyjskim w 2004 roku. Przypisy
Серф (остров)

Серф (англ. Cerf Island) — остров в составе Внутренних Сейшельских островов. На его территории находится национальный парк Святой Анны-Марии. География Расположен в 4 км к востоку от острова Маэ. Площадь 1,27 км². 116 гектаров площади покрывают экзотические кустарники, которые являются местом обитания гигантских черепах (Megalochelys gigantea) и крыланов (Pteropodidae). История Серф получил своё название от морского фрегата, посетившего Сейшельские острова в 1756 году. Ранее на нём процветала кокосовая индустрия. Туризм Остров известен своими пляжами, также на нём проводится плавание и ныряние с трубкой. Ссылки The Islands of the Seychelles (англ.). Архивировано из оригинала 18 января 2012 года. (Дата обращения: 15 января 2011) Beschreibung der Île au Cerf auf spiegel.de (нем.) (Дата обращения: 15 января 2011)
Серф (острів)

Серф (фр. Île aux Cerfs) — гранітний острів в Індійському океані, у складі Внутрішніх Сейшельських островів. Належить державі Сейшельські Острови. Історія Серф отримав свою назву від французького фрегата Le Cerf, який 1 листопада 1756 року зайшов у Порт-Вікторія. На його борту був Корнейль Ніколас Морфей (фр. Corneille Nicholas Morphey), лідер французької експедиції до Сейшельських островів. Географія Острів Серф розташований за 4 км на північний схід від острова Мае. У довжину має 1,5 км, у ширину — 1 км. Острів оточений кораловим рифом. За походженням це гранітний острів, найвища його точка має висоту 108 м. Клімат острова тропічний, середня температура коливається впродовж року від 24 °C до 33 °C. Сезон дощів продовжується з грудня по лютий. Природа Раніше на острові вирощували кокоси, зараз Серф є частиною Національного морського парку Святої Анни. Острів вкритий екзотичними чагарниками, в яких живуть гігантські черепахи (лат. Megalochelys gigantea) та крилани (лат. Pteropodidae). У прибережних водах живе близько 150 видів коралових риб, краби, морські їжаки, морські зірки, восьминоги та інші тварини. Населення Серф — єдиний заселений острів з тих, що входять до складу Національного парку Святої Анни-Марії. Населення острова становить близько 100 осіб, більша частина населення живе у південній частині острова та їздить на роботу до острова Мае. На острові жили письменник Уілбур Сміт, мисливець за скарбами Вільям «Білл» Тревіс та дизайнер яхт Філ Саутвелл. У 1998 році на острові жили артисти Ліза Сверлінг та Ральф Лазар, які працювали над мультфільмом «Планета Гарольда». Туризм Острів Серф відомий своїм пляжами і є дуже популярним серед дайверів. Тут розташовано 2 готелі, гостьові будиночки, три ресторани, спа-центр і бар. Також на острові є невелика художня галерея, каплиця та кладовище. На острові немає магазинів, вимощених доріг чи місцевої інфраструктури, зв'язок з Мае та іншими островами проводиться за допомогою човнів та катерів, також є вертолітний майданчик в одному з готелів. Електрика, телефонний зв'язок та питна вода також надаються з Мае. Джерела Остров Серф (рос.) The Islands of the Seychelles (англ.) Beschreibung der Île au Cerf auf spiegel.de (нім.)
Thérèse (Insel)

Thérèse (englisch Therese Island, französisch Île Thérèse) ist eine Insel der Seychellen, welche knapp einen Kilometer vor der Westküste der allergrößten Insel Mahé liegt. Die Insel hat eine Länge von 1,6 km, eine Fläche von 0,739 km² (73,9 ha) und erreicht eine Höhe von 160 m über dem Meeresspiegel. Administrativ gehört sie gemeinsam mit ihrer Nachbarinsel Conception zum Verwaltungsbezirk Port Glaud. Obwohl die Insel keine permanente Bevölkerung aufweist, wird sie nicht zuletzt wegen ihres langen Sandstrandes im Nordosten häufig von Touristen besucht. Weblinks Eine private Bildergalerie von Thérèse Einzelnachweise
Thérèse Island

Thérèse Island is a small island off the western coast of Mahé in the Seychelles. It has 700 m long white sand beaches, with numerous coconut palms. It has two rocky peaks which resemble a giant's staircase, the tallest, Thérèse Peak, being 164 metres (538 feet) above sea level. There is a reef protecting the south shore of the island. Thérèse Island, along with its sister island Conception Island, is part of Port Glaud district of Mahé, the main island of the Seychelles. The island is uninhabited but tourists frequently visit it for its water-sports including scuba diving, snorkeling, water skiing, sailing, windsurfing, and deep sea fishing. Administration The island belongs to Port Glaud District. The island is for sale Tourism Today, the island's main industry is tourism. Image gallery References External links National Bureau of Statistics info Mahe Map 2015 Info on the island
Thérèse (Seychelles)

L'île Thérèse est une petite île située à proximité de la côte ouest de Mahé aux Seychelles. Elle est rattachée au district de Port Glaud. Elle mesure 1 600 mètres de long et dispose d'une plage de sable de 700 m. Elle culmine à 164 m au dessus du niveau de la mer. L'île n'est pas habitée en permanence, mais est fréquentée par des touristes. Elle était à vendre en 2001 pour un montant de 3,85 millions de dollars. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Thérèse Island » (voir la liste des auteurs). Portail des Seychelles
Thérèse (Seychellen)

Thérèse is een klein (179 are) eiland ten westen van Mahé, het hoofdeiland van de Seychellen. Het heeft mooie, witte stranden en meerdere palmbomen. Er zijn twee rotspieken, waarvan de hoogste 525 meter boven het zeeniveau uitstijgt. Aan de zuidkust van Thérèse bevindt zich een rif. Het eiland is onbewoond, maar wordt wel door toeristen bezocht. De omgeving is een populaire plek om te snorkelen.
Therese Island

Therese Island (fr. Île Thérèse) – wysepka na Oceanie Indyjskim, w grupie Wysp Wewnętrznych w Republice Seszeli, u zachodnich wybrzeży wyspy Mahé. Jej powierzchnia wynosi ok. 72 ha. Na wybrzeżach wysepki ciągną się piaszczyste plaże o łącznej długości około 700 m. Rosną tu liczne palmy kokosowe. Wyspa jest niezamieszkana, jednak często odwiedzają ją turyści.
Терез

Терез (фр. Île Thérèse) — невеликий острів в Індійському океані, входить до групи Внутрішніх Сейшельських островів. Розташований на захід від острова Мае. Разом із сусіднім островом Консепшен входить до округу Порт-Глод. Довжина острова становить 1,6 км, ширина — 700 м. Особливістю острова є дві скелясті гори, які своєю формою нагадують величезні сходи. Висота найвищої з них, піку Терез, становить 160 метрів над рівнем моря. На острові ростуть кокосові пальми. Південний берег острова захищає кораловий риф. Незважаючи на те, що на острові немає постійного населення, його часто відвідують туристи, що захоплюються дайвінгом, рибальством, віндсерфінгом та водними лижами. На острові діє ресторан креольської кухні. Джерела Carpin, Sarah, (1998) Seychelles, Odyssey Guides, p.158, The Guidebook Company Limited, Retrieved on June 22, 2008 Артем Тарасов продает кусочек рая [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.] (рос.) www.virtualseychelles.sc
Illa dels Ocells

L'illa dels Ocells (en francès: Île aux Oiseaux) és l'illa més septentrional de l'arxipèlag de les Seychelles, situada a uns 100 km al nord de Mahé. Amb una superfície de 0.94 km2, és una petita illa coral·lina que és coneguda per la seva diversitat d'aus i tortugues. Geografia L'illa és completament plana, amb una superfície total de 0.94 km2 i uns 4.46 km de costa. Història El seu nom anterior era Île aux Vaches, pels dugongs que poblaven les seves aigües. Al llarg del segle XIX va ser explotada per extreure guano i més tard com a plantació de coco i cotó. Des del 1967 és propietat privada de Guy Savy, qui ha ha impulsat la conservació de la fauna i ha erradicat rates i conills. Flora i fauna S'hi ha registrat unes 92 espècies de plantes, de les quals 21 són autòctones del país. Les més característiques són el mapou (Pisonia grandis), la Col de platja|col de platja (Scaevola taccada) i la casuarina (Casuarina equisetifolia). A més a més, per tota l'illa encara hi queden restes de les antigues plantacions de coconers. Cada any, la illa dels Ocells és casa d'uns 700,000 parells de xarracs fuliginosos (Onychoprion fuscatus) per criar. En total hi ha registrades 112 espècies entre les quals hi ha xarracs fada (Gygis alba), molurets (Anous stolidus), frégats (Fregata magnificens) i diverses aus migratòries euroasiàtiques. A les platges hi ha nius de tortugues carei (Eretmochelys imbricata) i verdes (Chelonia mydas). Referències Bibliografia «Bird Island». Encyclopædia Britannica. Consultat el 25 de maig de 2026. https://www.britannica.com/place/Bird-Island-Seychelles «About Bird Island». Bird Island Seychelles (web oficial). Consultat el 25 de maig de 2026. https://www.birdislandseychelles.com/about-bird-island «Island Vegetation». Bird Island Seychelles (web oficial). Consultat el 25 de maig de 2026. https://www.birdislandseychelles.com/flora-and-fauna/island-vegetation/ «Conservation». Bird Island Seychelles (web oficial). Consultat el 25 de maig de 2026. https://www.birdislandseychelles.com/conservation/ «Bird Island, Seychelles». Audley Travel. Consultat el 25 de maig de 2026. https://www.audleytravel.com/us/the-seychelles/places-to-go/bird-island Ham, Anthony. «A paradise with too many palm trees». BBC Travel, 2 de març de 2022. https://www.bbc.com/travel/article/20220302-seychelles-bird-island-a-paradise-with-too-many-palm-trees «Secrets of the Seychelles: Esmeralda». BBC Travel. Consultat el 25 de maig de 2026. https://www.bbc.com/storyworks/travel/secrets-of-the-seychelles/esmeralda «Discover Bird Island with Nearly 1,000,000 Inhabitants». A-Z Animals, 19 de juny de 2023. https://a-z-animals.com/blog/discover-bird-island-with-nearly-1000000-inhabitants/
Bird Island (Seychellen)

Bird Island (franz. Île aux Vaches) ist die nördlichste Insel der Seychellen. Sie liegt rund 100 km von der Hauptinsel Mahé entfernt und wird zu den sogenannten „Nördlichen Koralleninseln“ gezählt. Die Insel ist sehr jung. Sie entstand vor weniger als 4000 Jahren. Die 0,82 km² große Koralleninsel wurde 1756 entdeckt und beheimatet bis heute zahlreiche Seevögel-Arten und Meeresschildkröten. Einst sichtete man dort auch noch viele Dugongs, was den französischen Namen Île aux Vaches (dt. „Insel der (See)-Kühe“) erklärt. Wegen des üppigen Vogelbestands konnten zwischen 1896 und 1905 über 17.000 Tonnen Guano abgebaut und nach Mauritius exportiert werden, um die dortigen Zuckerrohrfelder zu düngen. Bird Island wurde 1967 von Guy Savy gekauft und ist Privatbesitz. Guy Savy hat sich dem Ökotourismus verschrieben und den auf ca. 17.000 Brutpaare reduzierten Bestand an Rußseeschwalben wieder aufgebaut. Im Januar 2016 hat er die Verwaltung der Insel mit der von ihm gegründeten Lodge in die Hände seiner Söhne Nicholas ("Nick") und Alex gelegt. Auf der Insel nisten inzwischen von Mai bis Oktober wieder ca. 750.000 Rußseeschwalbenpaare sowie die seltene Feenseeschwalbe. Außerdem lebt auf der Insel die angeblich älteste, größte und schwerste Schildkröte Esmeralda, 300 kg schwer und mindestens 170 Jahre alt. Die Insel wird heute sowohl touristisch als auch zu wissenschaftlichen Zwecken (Wetterstation) genutzt. Von BirdLife International wird sie seit 2001 als Important Bird Area (SC0501) ausgewiesen. Einzelnachweise Siehe auch Liste der Seychellen-Inseln Esmeralda (Schildkröte) Weblinks Informationen über Bird Island (deutsch) (Memento vom 11. November 2008 im Internet Archive)
Bird Island, Seychelles

Bird Island is the northernmost island in the Seychelles archipelago, 100 km from Mahe. The 0.94 km2 coral island is known for its birdlife, including sooty terns, fairy terns and common noddies, and for hawksbill and green turtles. It is now a private resort with 7 chalet-villas It also contains a small weather station and a small landing strip, Bird Island Airport, which connects the island with Mahe. Bird Island used to be known as "Île aux Vaches" due to the numerous dugongs (sea cows) that lived in nearby waters. Between 1896 and 1906, 17,000 tons of guano was removed from the island and exported to Mauritius as fertilizer. The island has been a coconut plantation, and for growing cash crops such as papaya and cotton. In 1808, the French ship Hirondelle sank on a cliff off the northeast coast of Bird Island. Half of the 180 people on board died; the other half reached Bird Island. Six of them managed to reach Mahé. The others were then rescued and shifted to Mahé. In 1882, a passing British ship found two Africans living on the island, salting fish and birds. Since 1967 the island has been privately owned by a Seychellois accountant named Guy Savy. Conservation measures have taken place such as protection of birdlife and hawksbill turtle nesting sites, eradication of feral rats and rabbits, and translocation of a population of Seychelles sunbird. Bird Island is named in honour of its large colony of around 700,000 pairs of sooty tern that nest on the island. The birds arrive from late March, laying eggs in May and remaining until October before leaving the island. Another phenomenon, especially in October to December, arises from the geographical location of Bird Island on the northern edge of the Seychelles Bank, making it the first landfall for migratory Eurasian birds; the Seychelles Bird Records Committee has recorded many species new to the country here. The world's biggest and heaviest free-roaming tortoise, Esmeralda, lives on the island. It weighs over 670 pounds (304kg) and is thought to be as much as 170 years old. Esmeralda was named by Lyall Watson. Gallery References External links Newsletter of Bird Island Wildlife Bird Island Nature Conservation Seychelles Bird Records Committee
Île aux Oiseaux (Seychelles)

L’île aux Oiseaux (en anglais : Bird Island) est une île corallienne de l'archipel des Seychelles, dans l'océan Indien. Elle fait partie des îles Intérieures. Elle s'est aussi appelée l'île aux vaches car des dugongs, surnommés vaches de mer, y ont été observés. L'île est nommée ainsi en raison de son importante colonie d'environ 700 000 couples de sternes fuligineuses. Les oiseaux arrivent à la fin mars, pondent en mai et restent jusqu'en octobre. L'île est classée comme une zone importante pour la conservation des oiseaux: outre les sternes fuligineuses, on observe jusqu'à 115 espèces d'oiseaux dont des sternes fées, pailles-en-queue, martins, hirondelles et noddis bruns. On trouve également des tortues marines imbriquées et vertes. La plus grande et la plus lourde tortue terrestre en liberté vit sur l'île. Elle pèse plus de 300 kg et on estime qu'elle a environ 200 ans. Entre 1896 et 1906, 17 000 tonnes de guano ont été extraites et exportées à Maurice comme engrais. L'île a été plantée de cocotiers et des cultures commerciales telles que la papaye et le coton. Il y a un hôtel avec 24 chalets-villas et une station météorologique. Une piste d'atterrissage de 920 m permet les liaisons avec Mahé. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Bird Island, Seychelles » (voir la liste des auteurs). Portail des Seychelles Portail des îles
Bird (Seychellen)

Bird of Birdeiland (Engels: Bird Island) is het noordelijkst gelegen eiland van de Seychellen. Het 70 ha grote koraaleiland staat bekend om zijn vogels, vanwaar de naam dus ook komt. Bird is nu een privéresort bestaande uit 24 bungalows. Er is ook een klein weerstation aanwezig. Bird stond voorheen bekend als "Ile aux Vaches", vanwege de vele zeekoeien die in de buurt leefden. Externe links (en) Nieuwsbrief van Bird Island Wildlife (en) Foto's van Bird Island
Bird Island (Seszele)

Bird Island (fr. Île aux Oiseaux) – wyspa na Oceanie Indyjskim, należąca do Republiki Seszeli, jedna z nielicznych wysp pochodzenia koralowego w archipelagu Wysp Wewnętrznych. Jej powierzchnia wynosi niecały kilometr kwadratowy. Wyspę odkryto w 1776 roku. Bird Island znana jest z różnorodności żyjących na niej gatunków ptaków. Okres lęgowy trwa od maja do września – można zaobserwować liczne stada ptaków znoszących lub wysiadujących jaja w okolicach plaż. Wyspa jest też miejscem występowania żółwi olbrzymich. Żyje tu najstarszy obecnie okaz – "Esmerelda", samiec, który osiągnął wiek 200 lat i masę 320 kg. Jego wymiary dały mu miejsce w Księdze Rekordów Guinnessa. W przeszłości w okolicach wyspy występowały także brzegowce. Od 1967 roku Bird Island jest własnością prywatną. Wykorzystywana jest do celów turystycznych i naukowych (działa tu ośrodek turystyczny Bird Island Lodge oraz stacja meteorologiczna). W południowo-wschodniej części wyspy zlokalizowany jest port lotniczy Bird Island (ICAO: FSSB).
Бёрд (остров, Сейшельские Острова)

Бёрд (англ. Bird Island, фр. Île aux Oiseaux) — коралловый остров в Индийском океане, самый северный в Сейшельском архипелаге. Расположен примерно в 100 км к северу от острова Маэ. Составляет около 1,4 км в длину и 800 м в ширину. Площадь острова — 0,70 км². С востока и юга окружён коралловым рифом. Остров — довольно молодой, его возраст не превышает 4000 лет. Остров был открыт в 1756 году. Своё название получил из-за большой колонии чёрных крачек, которые гнездятся на острове (более 700 000 пар). Они прилетают сюда в конце марта, в мае откладывают яйца и покидают остров в октябре. В конце XIX века здесь добывалось гуано. С 1896 по 1906 год отсюда на Маврикий было вывезено 17 000 тонн этого удобрения. Также здесь существовала плантация кокосов, выращивались папайя и хлопок, что заставило местных птиц постепенно покинуть остров. С 1967 года островом владеет Майкл Беттс, который начал восстанавливать его экосистему. Здесь расположен небольшой отель Bird Island Lodge на 24 бунгало и метеостанция. Небольшой местный аэропорт обеспечивает авиасообщение с Маэ. Остров Бёрд входит в Международную ассоциацию по экотуризму Green Globe, а в 1994 году получил награду «Туризм будущего» от British Airways. Примечания Ссылки Bird Island Nature Conservation Архивная копия от 3 августа 2020 на Wayback Machine (англ.)