NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Vojlovica Monastery

The Vojlovica Monastery (Serbian: Манастир Војловица, romanized: Manastir Vojlovica) is a Serb Orthodox monastery situated in the Banat region, in the northern Serbian province of Vojvodina. It is in the Pančevo municipality. It was founded during the time of Despot Stefan Lazarević (1374-1427). Vojlovica Monastery was declared Monument of Culture of Exceptional Importance in 1990, and it is protected by the state. See also List of Serb Orthodox monasteries References External links More about the monastery
Monastère de Vojlovica

Le monastère de Vojlovica (en serbe cyrillique : Манастир Војловица ; en serbe latin : Manastir Vojlovica) est un monastère orthodoxe serbe situé en Voïvodine, sur le territoire de Vojlovica, dans la municipalité de Pančevo. Il dépend de l'éparchie du Banat et figure sur la liste des monuments d'importance exceptionnelle de la république de Serbie (identifiant no SK 1424). Description Le monastère de Vojlovica aurait été fondé en 1405 par le despote serbe Stefan Lazarević Dans l'enceinte du monastère se trouve une église dédiée aux archanges saint Michel et saint Gabriel ; elle possède une iconostase remontant au XVIIIe siècle. Le monastère possède aussi un konak. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les nazis ont emprisonné dans le monastère le patriarche de l'Église orthodoxe serbe Gavrilo Dožić et l'évêque de Žiča Nikolaj Velimirović. Notes et références Articles connexes Liste des monastères orthodoxes serbes Monuments culturels du district du Banat méridional Liens externes (sr) Notice sur le site de l'éparchie du Banat (sr) Autre notice Portail de l’architecture chrétienne Portail de la Serbie et du peuple serbe Portail du monachisme Portail du christianisme orthodoxe
Klooster Vojlovica

Het Klooster Vojlovica (Servisch: Манастир Војловица, Manastir Vojlovica) is een Servisch-orthodox klooster gelegen in de Banaat-regio in de noordelijke Servische autonome provincie Vojvodina. Het ligt in de gemeente Pančevo. Het klooster werd gesticht tijdens de heerschappij van Stefan Lazarević (1374-1427). Externe link (sr) Meer informatie over het klooster
Монастырь Войловица

Монастырь Войловица (серб. Манастир Војловица) — мужской монастырь Банатской епархии Сербской православной церкви в Панчеве (автономный край Воеводина, Сербия). Посвящен Святым Архангелам Михаилу и Гавриилу. Согласно народным преданиям, монастырь был основан в 1383, либо 1405 году. В документах он впервые упоминается в 1542 году. Тогда в нем жили 36 монахов. Монастырь сильно пострадал во время австро-турецких войн: несколько раз его разрушали и сжигали турецкие войска. В 1730 году монастырский храм был восстановлен, но затем уничтожался еще дважды — в 1738 и 1788 годах. Новый храм был воздвигнут игуменом Никанором на руинах прежнего в 1791 году. Расписан он был позднее, при игумене Йоаникие Мильковиче, который в 1798 году установил в храме иконостас. В 1836 году усилиями игумена Теодосие была построена колокольня в стиле барокко. В годы Второй мировой войны и оккупации Югославии в Войловице были заключены патриарх Гавриил и владыка Николай (Велимирович). В 1964—1987 гг. монастырь был закрыт, так как вокруг него был построен нефтеперерабатывающий завод. В 1987 году началась реконструкция монастыря, продолжавшаяся четыре года. 31 декабря 1997 года монастырь Войловица был включен в список памятников культуры Сербии исключительного значения. См. также Список монастырей Сербской православной церкви Примечания
Гробље Лешће

Гробље Лешће је једно од београдских гробаља и налази се у истоименом насељу у општини Палилула. Опште информације Гробље се налази у насељу Лешће, у источном делу области Вишњица, на путу за Сланачки пут у јужном продужетку насеља Вишњичка Бања. На југу, Лешће се протеже до приградских насеља у Београду (Сланци и Велико Село). На изради Детаљног урбанистичког плана ангажован је био Урбанистички завод Београда, а руководилац задатка била је архитекта мр Милица Јакшић. Крематоријум на гробљу отворен је 1981. године у згради коју је пројектовала архитекта Олга Литричин, у име „Енергопројекта”. До 2005. године овај крематоријум био је једини у Србији док у Новом Саду није отворен други. Прва сахрана на Лешћу одржана је 26. децембра 1980. године. На Лешћу се налази и гробљанска Црква Светог Јована Милостивог на Лешћу. Српски певач Аца Лукас снимио је песму Лешће, насловну песму истоименог албума који је објављен 2008. године. Сахрањени на гробљу Неки од знаменитих личности сахрањених на гробљу Лешће су: Референце
Панчевски мост

Панчевски мост (на сръбски: Панчевачки мост/Pančevački most) или разговорно Панчевац (на сръбски: Панчевац) е мост над река Дунав в Белград, столицата на Сърбия. Той е кръстен на северния град Панчево (във Войводина), който е свързан с Белград чрез пътя, продължаващ от моста. Това е първият постоянен мост над река Дунав в Белград и до декември 2014 г., когато Пупиновия мост е отворен по-нагоре по течението в община Земун, единственият.
Pančevský most

Pančevský most (srbsky v cyrilici Панчевачки мост, v latince Pančevački most, lidově Панчевац/Pančevac) je železniční a silniční most přes řeku Dunaj, který zajišťuje spojení Bělehradu a nedalekého sedmdesátitisícového Pančeva. Je dlouhý 1526 m. Historie Výstavba byla zahájena v roce 1933 a most byl otevřen v roce 1935 a nesl jméno krále Petra II. Karađorđeviće. Financování bylo zajištěno z válečných reparací, které meziválečné Německo platilo tehdejší Jugoslávii. Most byl záměrně zničen během nacistické invaze v dubnu 1941 jugoslávskou armádou. Cílem bylo zbrzdit postup nepřátelských vojsk. Během německé okupace Bělehradu byl pro potřeby invazních sil částečně obnoven, ale v roce 1944 při bombardování znovu poničen. V roce 1946 byl most obnoven a první vlak po něm přejel symbolicky dne 7. listopadu, na výročí Říjnové revoluce v Rusku. Obnovu realizoval Sovětský svaz, který sice o toto neměl zájem, ale Tito osobně za most intervenoval. Jugoslávský maršál jej pojmenoval jako Most Rudé armády (srbsky Most Crvene armije), ale tento název se mezi veřejností nerozšířil. V 2. dekádě 21. století byl most v nevyhovujícím technickém stavu a prochází rekonstrukcí, která byla ukončena v roce 2016. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Pančevský most na Wikimedia Commons
Pont de Pančevo

Le pont de Pančevo (en serbe : Панчевачки мост et Pančevački most) est un pont sur le Danube situé à Belgrade, la capitale de la Serbie. Le pont de Pančevo a une longueur de 1 075 m ; il sert à la fois au transport routier et au transport ferroviaire. Un premier pont a été construit en 1935 ; il portait alors le nom de Pont du roi Pierre II mais il a été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été reconstruit en 1946 et en 1965. Notes et références Voir aussi Articles connexes Belgrade Transports à Belgrade Liens externes (sr) Article sur le pont de Pančevo (sr) Page sur le pont du roi Pierre II (photographies de l'inauguration en 1935) (sr + en) Vue satellitaire du pont de Pančevo Portail des routes Portail de Belgrade Portail des ponts Portail des lacs et cours d'eau
Pančevački most

Pančevački most (kolokvijalnog naziva Pančevac) jedan je od mostova u glavnom gradu Republike Srbije Beogradu. Proteže se preko rijeke Dunav te povezuje stari dio Beograda s predgrađima koja se nalaze u Vojvodini te s gradom Pančevo. Povijest Prvobitni most na današnjem mjestu započeo je s izgradnjom 1933. godine, a u promet je pušten dana 27. listopada 1935. godine. Njegovu izgradnju vršile su njemačke tvrtke Siemens-Baunnion GmbH iz Berlina i Luxemburgische Bergwerks und Hütten A.G. iz Dortmunda kao dio ratne reparacije Njemačke prema Srbiji nakon Prvog svjetskog rata. Most je otvorio knez Pavle Karađorđević, a nosio je ime po kralju Petru II. Karađorđeviću. Početkom Drugog svjetskog rata, u noći između 10. i 11. travnja 1941. godine, most je srušila Vojska Kraljevine Jugoslavije. Namjera je bila da se uspori napredovanje vojnih postrojbi Nacističke Njemačke tijekom Travanjskog rata. Ipak, kako su tada bila srušena sva tri postojeća mosta u Beogradu, njemačke postrojbe djelomično osposobljavaju most kako bi mogle prijeći Dunav i osvojiti grad. Most kasnije biva do kraja razoren u bombardiranju Saveznika tijekom 1944. godine. Nakon kraja ratnih zbivanja slijedi obnova koji je vodio tim od 50-ak ruskih inženjera pod zapovjedništvom svojetskog vojnog časnika Vladimira Aleksandrovicha Golovka. Dana 7. studenog 1946. godine mostom prolazi prva kompozcija vlaka, dok se cestovni promet počeo odvijati 29. studenog iste godine. Posljednja značajnija obnova mosta izvršena je 1965. godine. Također, Pančevački most jedini je most unutar Srbije na Dunavu (ne ubrajajući pritom mostove na granici s Rumunjskom) koji nije bio srušen tijekom NATO-ova bombardiranja SRJ Jugoslavije 1999. godine. Kasnijih godina pojavilo se još nekoliko planova o daljnoj rekonstrukciji, ali nijedan nije realiziran. Porijeklo imena Most ime nosi po tome što mu je prvobitna zadaća bila povezati Beograd s obližnjim Pančevom koje se nalazi s druge strane Dunava. Ipak, izvorno ime nadjednuo mu je Josip Broz Tito te ga prozvao Most Crvene armije, iako se taj naziv nije održao. Tehničke karakteristike U prometnom smislu ovo je vrlo značajan objekt, jer povezuje Beograd s južnim Banatom. Most ima po dvije trake u oba smjera za cestovni promet, te jedan željeznički kolosijek. Dnevno njime prometuje oko 60.000 vozila. Osim toga, na svakoj strani mosta postoji po jedna postoja beogradske gradske i prigradske željeznice. Ukupna duljina mosta iznosi 1.526 metara, dok je visina 9 metara. Galerija slika Izvori
Ponte di Pančevo

Il ponte di Pančevo (in serbo Панчевачки мост?, Pančevački most) è un ponte sul Danubio situato a Belgrado, la capitale della Serbia, nei pressi del porto di Belgrado. Il ponte fu costruito nel 1935. È stato l'unico ponte sul Danubio della città fino all'apertura del ponte Pupin nel dicembre 2014. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ponte di Pančevo Collegamenti esterni Il porto di Belgrado, su port-bgd.rs. URL consultato il 20 febbraio 2009 (archiviato dall'url originale il 12 aprile 2009).
Панчевский мост

Панчевский мост (серб. Панчевачки мост) — совмещенный автомобильно-железнодорожный мост через Дунай в Белграде, Сербия. Назван в честь города Панчево (в Воеводине), который соединён с Белградом этим мостом. Мост расположен в общине Палилула, являющейся единственной общиной по обоим берегам Дуная. Расположен возле порта. История Строительство моста началось 27 октября 1933 года. Открытие моста состоялось в 1935 году регентом Югославии Павлом Карагеоргиевичем. Мост был назван в честь несовершеннолетнего короля Югославии Петра II. После бомбёжки 6 апреля 1941 года в начале Второй мировой войны, югославская армия решила взорвать три моста в Белграде, чтобы замедлить вторжение немецкой армии. Мост был разрушен в ночь с 10 на 11 апреля 1941 года. Немцы восстановили его во время оккупации 1941-1944 годов и взорвали при отступлении в октябре 1944 года. Решение о восстановлении моста было принято Советом министров СССР 27 сентября 1945 г. Начальником работ был назначен генерал-лейтенант В. А. Головко, главным инженером и первым заместителем директор-полковник Н. М. Колоколов. Согласно проекту восстановления моста, составленному группой советских инженеров под руководством Н. М. Колоколова, он строился по схеме: 88+2x70,6+87,50+70,6+87,5+160,05+ 2x55+44,9+8x32,0. Мост общей длиной 1526 м был построен за шесть месяцев. Первый поезд по нему прошел 7 ноября 1946 г. В постоянную эксплуатацию его сдали во вторую годовщину создания Федеративной Народной Республики Югославии — 22 ноября 1946 года. В строительстве моста участвовали три советских инженерных и мостовых батальона, часть кораблей Дунайской военной флотилии, специально созданное советское строительное управление № 300. В праздничном открытии моста участвовали десятки тысяч жителей Белграда, в том числе и всё правительство Югославии во главе с маршалом Тито, по инициативе которого мосту было присвоено название Мост Красной Армии (серб. Most Crvene Armije). Все советские и югославские строители были награждены специально учреждённой медалью «За строительство моста через Дунай в Белграде в 1946 г.» Спустя 20 лет в 1965 году на мосту проведён капитальный ремонт. Не считая Джердапских дамб на румынской границе, Панчевский мост был единственным на сербской части Дуная, не подвергшимся разрушениям НАТОвской авиации во время бомбардировок Сербии с 24 марта по 12 июня 1999 года. Примечания Ссылки Railway and Roadway Bridge across the Danube at Belgrade // Structurae (англ.)
Градац

Градац (на сръбски: Gradac) е средновековен манастир в Поибрието, западна Сърбия, разположен на възвишение над река Градачке, в края на гористите склонове на планината Голия. Построен е през 1277 – 1282 година като задушбина на кралица Елена Анжуйска. През Османската епоха манастирът запада и е изоставен, като в началото на XX век е в развалини. Манастирската църква е възстановена в средата на XX век. Външни препратки Манастир Градац – Фонд Благо
Gradacklostret

Gradacklostret (serbisk: Манастир Градац) er et kloster i Serbien. Det ligger på et hævet plateau over floden Gradačka på kanten af det skovklædte bjerg Golija. Det ligger omkring 21 km nordvest for Raška og 12,5 km vest for Brvenik og Ibar-motorvejen. Det præcise år for grundlæggelsen af klostret er ukendt, men det er givetvis sket i sidste fjerdedel af 1200-tallet. Klostret blev grundlagt af Helen af Anjou og blev bygget i stil med Raška arkitekturskolen. Gradacklostret blev erklæret kulturelt monument af exceptionel vigtighed i Serbien i 1979 og er derved beskyttet af landets regering.
Kloster Gradac

Das Kloster Gradac ist ein serbisch-orthodoxes Frauenkloster südlich Kraljevo in Serbien. Es gehört zu den Bauwerken der Raška-Schule und ähnelt dem Kloster Studenica. Durch die Verwendung gotischer Elemente ist es neben dem Kloster Visoki Dečani das am stärksten vom westlichen Baustil geprägte religiöse Bauwerk in Serbien. Geschichte Gradac ist eine Stiftung von Königin Hélène d’Anjou (1237–1314), Gemahlin von Stefan Uroš I. Das Kloster ist um 1275 erbaut und dient unter anderem auch als Grablege von Königin Hélène. Von den Türken nach 1389 stark beschädigt, sind nur Fragmente der Fresken erhalten. Das Bauwerk ist durch gotische Elemente der Fenster und Portale gekennzeichnet. Weblinks Offizielle Webpräsenz des Klosters Kloster Gradac - Sammlung von Bildern des Fonds Blago
Monastère de Gradac

Le monastère de Gradac (en serbe cyrillique Манастир Градац ; en serbe latin : Manastir Gradac) est un monastère orthodoxe serbe. Il est situé sur le territoire du village de Gradac, à proximité de la ville de Raška, en Serbie. Il dépend de l'éparchie de Žiča et figure sur la liste des monuments d'importance exceptionnelle de la république de Serbie (identifiant no SK 160). Histoire Le monastère de Gradac a été fondé par Hélène d’Anjou (1237-1314), épouse du roi Uroš Ier, vers 1275. Après la mort de son mari, la reine est devenue moniale (peut-être au monastère de Saint-Nicolas de Scutari), alors ville serbe. En 1314, elle a été inhumée dans son monastère de Gradac, auprès de sa fille. Le monastère de Gradac a été abandonné par les Serbes après la défaite de Kosovo Polje en 1389. Le plomb qui recouvrait le toit de l'église a été arraché par les Ottomans, livrant ainsi aux aléas climatiques l'édifice et les fresques qu'il abritait. Le monastère a été restauré. Architecture L’ensemble est constitué de divers bâtiments monastiques : le réfectoire, les cellules, les communs, l’église. L'église et les fresques Par son architecture, l'église, dédiée à la Mère de Dieu (Théotokos), appartient à l’école de la Raška, mais elle témoigne aussi d’une nette influence du style gothique occidental. L’édifice contient encore des fresques qui, malgré les dommages dus aux vicissitudes historiques et climatiques, sont partiellement conservées. L’une d’entre elles représente la Nativité : une sage femme lave le corps de l’Enfant Jésus. Références Articles connexes Monastères orthodoxes serbes Monuments culturels du district de Raška Liens externes Monastère de Gradac- Visite virtuelle et collection de photos du Blago Fond (sr) Notice sur Manastiri (sr) Courte notice Portail de l’architecture chrétienne Portail de la Serbie et du peuple serbe Portail du monachisme Portail de la protection du patrimoine Portail du christianisme orthodoxe
Klooster van Gradac

Het klooster van Gradac (Servisch: Манастир Градац) is een Servisch-orthodox klooster voor vrouwen. Het klooster is gelegen in het dorpsgebied van Gradac, in de buurt van de stad Raška in Servië. Het klooster behoort tot de eparchie Žiča en wordt sinds 1979 door het land erkend als een monument van uitzonderlijk belang. Geschiedenis Het klooster van Gradac werd gesticht door Helena van Anjou (1237-1314), echtgenote van Uroš de Grote. Een exacte datum is niet te geven, maar men neemt aan dat het stichtingsjaar omstreeks het jaar 1275 moet zijn geweest. Na de dood van haar man deed Helena haar kloostergeloften en trad onder de naam Elisabeth (Jelisaveta) toe in het (mogelijk Rooms-katholieke) Nicolaasklooster te Shkodër, destijds een Servische stad. In 1314 werd zij net als haar dochter begraven in het klooster van Gradac. Na de overwinning van het Ottomaanse Rijk in de Slag op het Merelveld in 1389 kregen de Turken toegang tot de Balkan en werd het klooster verlaten. De gebouwen werden vervolgens door de Turken vernield en de weerelementen deden de rest. Slechts enkele fragmenten van de oude fresco's in de kerk bleven behouden. In 1910 werd een beschermend dak geplaatst boven de muren van de kloosterkerk. De kerk, gewijd aan de Moeder Gods, werd in de jaren 1963-1975 volledig gereconstrueerd. In de jaren 80 werd het kloosterleven nieuw leven ingeblazen. Externe links (sr) Officiële website van het klooster[dode link] Gradac- Blago Fund
Монастырь Градац

Монастырь Градац (серб. Манастир Градац) в честь Благовещения Пресвятой Богородицы — женский монастырь Жичской епархии Сербской православной церкви в селе Градац общины Рашка Рашского округа Сербии. Первая задужбина в Сербии, основанная женщиной. Монастырь входит в список памятников культуры Сербии исключительного значения. История Обитель была основана во второй половине XIII века как мужской монастырь и является задужбина королевы Елены Анжуйской, жены короля Стефана Уроша I. Благовещенская церковь была расписана, вероятно, в 1275 году, так как на фресках сохранилось изображение Уроша (свергнут в 1276 году) и Елены, приносящих модель храма Христу. После смерти в 1314 году, королева Елена была погребена в юго-западной части храма, но вскоре началось её почитание как святой. Мощи Елены были извлечены и помещены в мощевик, расположенный перед иконостасом. Монастырь был оставлен во время турецкого вторжения. После битвы под Ново-Брдо в 1445 году обитель, скорее всего, была разрушена, но насельники вскоре возвратились в монастырь. В XVI веке в обители не было монахов, в полуразрушенной церкви служил один священник. В 1589 году монастырь был восстановлен митрополитом Рашским Виссарионом. Игумен Стефан и иеромонах Паисий из монастыря Джурджеви-Ступови перекрыли церковь оловянной кровлей и восстановили монашеские здания, но уже в 1600 году, согласно записям митрополита Виссариона, монастырь был разграблен, а келии разрушены до основания. Во время австро-турецкой войны 1689—1690 годов монастырь был окончательно заброшен. Монахи также забрали с собой мощи Елены Анжуйской, впоследствии бесследно исчезнувшие. В конце XVIII века обитель была разрушена и необитаема. В начале XIX века рядом с руинами монастыря было основано современное село Градац. Благовещенская церковь была в полуразрушенном состоянии, но использовалась как приходская. Никольская церковь также с 1876 года стала приходской. В 1910 году над Благовещенской церковью была установлена защитная кровля. В 1948—1949 годах в монастыре были проведены консервационные работы. В 1962 году начались археологические раскопки. С 1963 по 1975 год была проведена реконструкция Благовещенской церкви. В 1982 году при схиархимандрите Иулиане (Кнежевиче) началось строительство братского корпуса. В 1989 году в монастыре возродилась монашеская жизнь, а в 1997 году обитель превращена в женскую. Численность сестринства достигала 15 монахинь, но по состоянию на 2016 год их осталось семь. Архитектура В центре монастыря расположена соборная церковь Благовещения Пресвятой Богородицы, построенная по образцу церкви монастыря Студеница. Это однонефное здание с куполом на восьмигранном световом барабане. Благовещенская церковь соединяет в себе сербско-византийский, романский и готический стили. В юго-восточному углу двора, возле монастырских стен размещается небольшая Никольская церковь. См. также Список монастырей Сербской православной церкви Список памятников культуры Сербии исключительного значения Примечания
Chrám svatého Jiří (Novi Sad)

Chrám svatého Jiří, srbsky (Саборни) храм Светог великомученика Георгија/(Saborni) hram Svetog velikomučenika Georgija), známý též jen jako katedrála (srbsky Саборна црква/Saborna crkva) je pravoslavný chrám v srbském městě Novi Sad. Nachází se na ulici Nikoly Pašiće v centru města, v blízkosti biskupského paláce. Administrativně spadá chrám pod Báčskou eparchii. Kostel stojí na místě původně nejstaršího pravoslavného svatostánku na území města. Současná stavba byla dokončena roku 1905 na troskách kostela z roku 1734, který byl zničen v roce 1849. Nový kostel byl navržen v roce 1851 a budován v letech 1860 až 1880 na troskách původního. Dokončení stavebních prací však bylo realizováno až na počátku 20. století, a to pod dohledem architekta Mitrofana Ševiće. Zvony pro kostel byly dovezeny z Budapešti. Před budovou kostela se nachází kříž s dekorativními prvky, který byl přemístěn z Náměstí svobody v roce 1956. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Chrám svatého Jiří na Wikimedia Commons