NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Skipness Castle

Skipness Castle stands on the east side of the Kintyre peninsula in Scotland, near the village of Skipness. Together with the nearby Kilbrannan Chapel it is a scheduled monument. History The main structure of the castle was built in the early 13th century by the Clan MacSween, with later fortifications and other additions made to the castle through the 13th, 14th and 16th centuries. The castle was garrisoned with royal troops in 1494, during King James IV of Scotland's suppression of the Isles. James IV appointed Duncan Forestar as keeper of the castle. Archibald Campbell, 2nd Earl of Argyll, granted Skipness to his younger son, Archibald Campbell, in 1511. During the Wars of the Three Kingdoms in 1646, the castle was besieged by forces under the command of Alasdair Mac Colla. During the siege, Alasdair's brother, Gilleasbuig Mac Colla, was killed in August 1646. The castle was abandoned in the 17th century. Gallery References External links Historic Environment Scotland. "Skipness Castle and Kilbrannan Chapel (SM13225)".
Château de Skipness

Le château de Skipness se tient sur la rive est de la péninsule de Kintyre en Écosse près du village de Skipness. Histoire La principale structure du château est bâtie au début du XIIIe siècle par le clan MacSween, et on lui ajoute des fortifications et d'autres éléments du XIIIe au XVIe siècle. Le château accueille des troupes royales en 1494 durant la campagne de Jacques IV d'Écosse pour supprimer les seigneurs des Îles. Archibald Campbell (2e comte d'Argyll) offre Skipness à son fils cadet, Archibald Campbell, in 1511. Durant les guerres des Trois Royaumes en 1646, le château est assiégé par les forces d'Alasdair MacColla. Au cours du siège, le frère d'Alasdair, Gilleasbuig Mac Colla, est tué en août 1646. Le château est abandonné au XVIIe siècle. Références Portail des châteaux Portail de l’Écosse Portail des monuments classés au Royaume-Uni
Castelo de Skipness

O Castelo de Skipness (em inglês: Skipness Castle) ergue-se na vertente oriental da península de Kintyre, na Escócia, nas imediações da aldeia de Skipness. Juntamente com a vizinha Capela de Kilbrannan. Encontra-se classificado na Categoria A, desde 20 de julho de 1971. História A estrutura principal do castelo foi erigida no início do século XIII pelo Clã MacSween, tendo sido objeto de fortificações ulteriores e outros acrescentos ao longo dos séculos XIII, XIV e XVI. Em 1494, durante a repressão das Ilhas levada a cabo pelo Rei Jaime IV da Escócia, o castelo foi guarnecido com tropas reais. Jaime IV nomeou Duncan Forestar como zelador da fortificação. Posteriormente, em 1511, Archibald Campbell, 2.º Conde de Argyll, concedeu Skipness ao seu filho mais novo, Archibald Campbell. Durante as Guerras dos Três Reinos, em 1646, o castelo foi cercado por forças sob o comando de Alasdair Mac Colla. No decurso deste cerco, em agosto de 1646, o irmão de Alasdair, Gilleasbuig Mac Colla, foi morto em combate. O castelo viria a ser abandonado definitivamente no século XVII. Galeria Ver também Edifício classificado (Reino Unido) Lista de castelos da Escócia Lista de castelos na Inglaterra Lista de castelos da Irlanda do Norte Lista de castelos do País de Gales Referências
Замок Скипнесс

Замок Скипнесс (англ. Skipness Castle) — руины замка на полуострове Кинтайр на западном побережье Шотландии. Замок расположен на восточном побережье полуострова, к югу от деревни Скипнесс. Замок был построен в начале XIII века Свеном МакСвином (англ. Sven (Suibhne) MacSween), основателем клана МакСвин, или его сыном Дугалдом (англ. Dugald) и является одним из древнейших сохранившихся замков в Шотландии. Он представлял собой двухэтажное каменное здание, рядом с ним стояла небольшая капелла, посвящённая св. Колумбе. Этот замок и соседние позволяли МакСвинам полностью контролировать пролив Килбрэннен (англ. Kilbrannan Sound) между Кинтайром и островом Арран. Во второй половине XIII века, после битвы при Ларгсе, Норвегия потеряла контроль над Аргайлом, и МакСвины, их союзники, были изгнаны. Около 1300 года замок был перестроен МакДональдами, добавившими куртину с бойницами для лучников и объединившие прежние строения в одно большое здание. Кроме того, они построили новую капеллу св. Бреннана на берегу. После конфискации земель у МакДональдов шотландским королём Яковом Стюартом в 1502 году замок перешёл во владение графов Аргайла из рода Кэмпбеллов. Они пристроили к замку жилую башню, добавив три этажа. В XVII веке графы Аргайла поддержали ковенантское движение; в 1646 году замок выдержал осаду роялиста Аласдера Макколлы. К концу XVII века замок потерял военное значение и был покинут. Некоторое время он использовался в качестве фермы, часть зданий была снесена. В 1898 году начались первые работы по сохранению замка. В 1973 году он перешёл под опеку государства, после чего до 1995 года шли работы по его укреплению и реставрации. Средневековый замок представлял собой четырёхугольник из стен, сохранившихся по сей день. В юго-восточном углу и западной стене расположены башни. Входы во двор расположены в северной и южной стенах, последний оснащён опускной решёткой. Построенная в XIV веке куртина объединила существовавше прежде укреплённый дом и капеллу. Башня XVI века имеет 4 этажа и чердак, на второй этаж ведёт внешняя лестница. Из замка открывается хороший вид на море с юга и востока, что позволяло в старину вовремя заметить корабли противника. По легендам, в замке живёт призрак под названием «Зелёная дама» (англ. The Green Lady ) - одетая в зелёное женщина небольшого роста, вносившая неразбериху в ряды тех, кто осаждал замок. См. также Список замков Шотландии Список замков Аргайл-энд-Бьюта Примечания
Замок Скіпнесс

Замок Скіпнесс (англ. Skipness) знаходиться в області Аргілл-і-Б'ют на західному узбережжі Шотландії. Інформація для туристів Замок відкрито для відвідувачів цілодобово протягом всього року. Див. також Список замків Шотландії Ресурси Інтернету Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Замок Скіпнесс Стаття про замок на Ccsna.org [Архівовано 8 травня 2013 у Wayback Machine.] (сайт клану Кембелів) Skipness [Архівовано 13 грудня 2013 у Wayback Machine.] Skipness Castle [Архівовано 16 липня 2012 у Wayback Machine.] Historic Scotland: Skipness Castle [Архівовано 1 жовтня 2004 у Wayback Machine.]
Barry Mill

Die Barry Mill ist eine Wassermühle nahe der schottischen Ortschaft Barry in der Council Area Angus. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 2009. Geschichte Die Länderei zählte zu 1229 zu den Besitztümern der Balmerino Abbey. Die Zisterziensermönche richteten am Standort spätestens im Jahre 1539 eine Mühle ein. Nach der schottischen Reformation mit der Enteignung der Klöster erwarb Robert Gardyne 1683 die Mühle. Bis 1811 wurde sie innerhalb der Familie vererbt. Um 1814 verheerte ein Brand die Mühle. Bei der heutigen Mühle handelt es sich um einen Neubau aus dieser Zeit. Im Laufe der 1930er und 1940er Jahre wurden verschiedene Umbaumaßnahmen und Erweiterungen ausgeführt. Bis 1982 war die Mühle in Betrieb und produzierte Haferflocken und Mehl. 1988 übernahm der National Trust for Scotland die Barry Mill, restaurierte sie bis 1992 und machte sie der Öffentlichkeit zugänglich. 2024 betrug die Besucherzahl etwa 35.000 Personen. Heute handelt es sich um die einzige funktionstüchtige Wassermühle in Angus. Beschreibung Die Barry Mill steht an dem Bach Barry Burn wenige hundert Meter nördlich von Barry beziehungsweise nordwestlich von Carnoustie. Bezüglich ihres Aufbaus bestehen Parallelen zur Mill of Benholm in der benachbarten Council Area Aberdeenshire. Ihr Mauerwerk besteht aus grob behauenem rotem Sandstein. Das dreistöckige Gebäude weist einen unregelmäßigen, grob L-förmigen Grundriss auf. Die zugehörige Darre ist regionaltypisch halbrund ausgeführt. Ein aus dem Barry Burn abgezweigter Mühlkanal versorgt das oberschlächtige Wasserrad, das in einem eigenen Gebäude installiert ist. Das vermutlich um 1881 gefertigte Rad der Douglas Foundry aus Dundee durchmisst 4,7 Meter. 30 eingehängte Eimer treiben es an. Die angetriebene Mechanik besteht aus Buchenholz. Die Dächer der Barry Mill sind mit Schiefer eingedeckt. Einzelnachweise Siehe auch Liste der Liegenschaften des National Trust for Scotland Weblinks Informationen des National Trust for Scotland Eintrag zu Barry Mill auf trove.scot, der Datenbank von Historic Environment Scotland (englisch)
Barscobe Castle

Barscobe Castle ist ein Wohngebäude nahe dem schottischen Weiler Balmaclellan in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Beschreibung Das Gebäude wurde 1648 als Wohnhaus eines Lairds erbaut. Ein einstöckiger Anbau an der Westseite wurde im 18. oder 19. Jahrhundert hinzugefügt. Nachdem es in den 1960er Jahren leerstand, wurde Barscobe Castle 1971 aufwändig restauriert. Barscobe Castle liegt isoliert rund 1,5 km nordöstlich von Balmaclellan. Das Mauerwerk des zweistöckigen, L-förmigen Gebäudes besteht aus Bruchstein. Oberhalb der profiliert eingefassten Eingangstüre im Gebäudeinnenwinkel ist eine Wappenplatte eingelassen, die auch das Baujahr ausweist. Des Weiteren sind die Initialen der Erbauer William McLellan und Mary (oder Margaret) Gordon angegeben. Eine weitere Türe befindet sich rechts an der Gebäuderückseite. Ursprünglich befand sich an dieser Stelle jedoch ein Fenster. Das schiefergedeckte Satteldach ist mit Lukarnen gestaltet. Während deren Giebelfläche an der Nordseite schmucklos ist, sind an der Westseite die Initialen „WMG“ (William MacLellan Gordon) mit der Jahreszahl 1648 sowie „HW“ (Hugh Wontner) mit der Jahreszahl 1971 graviert. Der ursprünglich als Scheune genutzte Anbau wurde zwischenzeitlich zu einer Garage umgenutzt. Sie ist mit flachen Segmentbögen und Harl-verputzten Fassaden gestaltet. Einzelnachweise Weblinks Eintrag zu Barscobe Castle auf trove.scot, der Datenbank von Historic Environment Scotland (englisch)
Findlater Castle

Findlater Castle ist eine Burgruine in Aberdeenshire nahe dem schottischen Dorf Sandend zwischen den Ortschaften Cullen und Portsoy. Die heute noch sichtbaren Überreste der einstigen Festung datieren zurück auf einen Wiederaufbau im Jahr 1455. Geografie Die Burgruine liegt an der Nordküste Aberdeenshires am Moray Firth auf einem etwa 15 m hohen Kliff, das von einer steilwandigen Kliffküste umgeben ist, die stellenweise bis zu 27 m hoch aufragt. Das etwas vorgezogene Kliff ist über eine steile, unregelmäßig geformte Landbrücke zu betreten, die an zwei Stellen unterbrochen ist. Diese Lücken wurden früher von einer Brücke überwunden. Wegen dieses schwierigen Zugangs konnte die Festung einzig zu Fuß betreten werden. Auf dem Festland gab es daher noch einen zugehörigen Vorplatz. Das Hauptgebäude der Festung wurde in die Westseite des Felsens gebaut, derart dass die Hauptebene mit der Oberseite des Felsen abschließt. Die Gemäuer dieser Ebene sind mittlerweile jedoch nahezu vollständig abgetragen. Darunter befinden sich zwei weitere Ebenen gewölbter Baustruktur, die noch teilweise erhalten ist. Die Felsen ringsum bergen viel Quarz. Der Name der Festung „Findlater“ leitet sich von den altnordischen Worten fyn „weiß“ und leitr „Kliff“ ab. Geschichte Die ältesten geschichtlich überlieferten Belege für die Existenz einer Burg reichen zurück bis in das Jahr 1246. König Alexander III. ließ sie dann in Erwartung einer Invasion des norwegischen Königs Haakon IV. um 1260 instand setzen. Die Festung fiel in die Hand der Wikinger und wurde eine Zeit lang von ihnen besetzt. Die heutige Ruine stellt die Überreste der von Walter Ogilvy of Auchlevin im Jahr 1455 neu aufgebauten und umstrukturierten Festungsanlage dar. Die Erlaubnis zur Verstärkung und Befestigung des Bauwerkes hatte er von König Jakob II. erhalten. Um 1560 herum fielen Besitztümer der Familie Ogilvy an die Familie Gordon, wodurch eine bittere Fehde zwischen den beiden Familien ausgelöst wurde. Alexander Ogilvy enterbte seinen Sohn und zog statt seiner Sir John Gordon, den dritten Sohn des Earl of Huntly, vor. Die Gordons rebellierten im Jahr 1562 gegen die Krone, Findlater Castle wurde gegen die Truppen Maria Stuarts gehalten. Allerdings war die Rebellion nur von kurzer Dauer: Am 28. Oktober 1562 wurden die Gordons in der Schlacht von Corrichie vernichtend geschlagen. George Gordon, 4. Earl of Huntly starb auf dem Schlachtfeld, Sir John wurde gefangen gesetzt und drei Tage später in Aberdeen im Beisein der Königin und ihres Halbbruders, des Earl of Moray, enthauptet. Findlater Castle fiel zurück in den Besitz der Familie Ogilvy, wurde jedoch Mitte des 16. Jahrhunderts zugunsten einer neuen Residenz in Cullen aufgegeben. Seit 1969 ist die Anlage als Scheduled Monument klassifiziert und steht somit unter Denkmalschutz. Quelle Vor Ort ausgestellte Schautafel mit kurzem historischen Überblick Weblinks Eintrag zu Findlater Castle auf trove.scot, der Datenbank von Historic Environment Scotland (englisch) Beschreibung (englisch) Bilder und Plan Einzelnachweise
Findlater Castle

Findlater Castle is the old seat of the Earls of Findlater and Seafield, sitting on a 50-foot (15 m)-high cliff overlooking the Moray Firth on the coast of Banff and Buchan, Aberdeenshire, Scotland. Location and etymology It lies about 15 km (9.3 mi) west of Banff, near the village of Sandend, between Cullen and Portsoy. The cliffs here contain quartz; the name "Findlater" is derived from the Scots Gaelic words fionn ("white") and leitir ("cliff or steep slope"). History The first historical reference to the castle is from 1246. King Alexander III of Scotland repaired this castle in the 1260s in preparation for an invasion by King Haakon IV of Norway. The Norwegians took and held the castle for some time. The castle remains that are still there are from the 14th-century rebuilding, when the castle was redesigned based on the Roslyn Castle model. Walter Ogilvy obtained a licence to repair and rebuild the castle from James II of Scotland in February 1445. James V of Scotland visited Findlater in November 1535 after a pilgrimage to Tain. James Ogilvy, Laird of Findlater, was Master of Household to Mary of Guise and Mary, Queen of Scots. He lost his inheritance to John Gordon, a son of the Earl of Huntly, after making a plan to imprison his father in a cellar to deprive him of sleep and drive him insane to obtain his lands. After his father's death his mother married John Gordon, who then took possession of the castle and lands, and promptly imprisoned her. John Gordon fought with James Ogilvy and Lord Ogilvy in July 1562 and injured Lord Ogilvie's arm. Gordon was imprisoned in Edinburgh until his victim healed, according to custom. In September 1562, Mary, Queen of Scots sent an army equipped with artillery from Dunbar Castle to besiege Findlater, and eject John Gordon. When Mary was nearby on 20 September, she had sent her trumpeter messenger to deliver the castle to the captain of her guard, but he was refused. In October 1562, the Earl of Huntly sent Mary the keys of Findlater and Auchindoun, but she was suspicious of the low status of the messenger. Huntly was defeated at the battle of Corrichie and John Gordon was executed. James Ogilvy, 1st Earl of Findlater, was given the earldom in 1638. He built the nearby Cullen House to take the place of the castle as the family seat and by the time he died in 1653 it was little used and in decline. References External links Official website Findlater family site Portsoy poets site Take a 360 Virtual Tour of Findlater Castle Archived 27 September 2021 at the Wayback Machine
Château de Findlater

Le château de Findlater se trouve sur une falaise de 15 mètres de haut surplombant le Moray Firth, sur la côte de Banff abd Buffan (en), dans l’Aberdeenshire en Écosse. Il se situe à environ 15 km à l’ouest de Banff, près du village de Sandend, entre Cullen et Portsoy. Les rochers y sont riches en quartz et le nom « Findlater » est dérivé des mots de vieux norrois fyn (« blanc ») et leitr (« falaise »). La première référence historique au château date de 1246. Le roi Alexandre III d'Écosse le remit en état dans les années 1260 en vue de repousser une invasion du roi Haakon IV de Norvège. Les Vikings prirent le château quelque temps. Ce qu’il reste du château aujourd’hui date de la reconstruction effectuée au XIVe siècle, quand le château fut redessiné sur le modèle du château de Roslin. Bibliographie Liens externes (en) Site web de la famille Findlater (en) Site des poètes de Portsoy (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Findlater Castle » (voir la liste des auteurs). Portail de l’Écosse Portail des châteaux Portail des monuments classés au Royaume-Uni
Castelo de Findlater

O Castelo de Findlater (em inglês: Findlater Castle) é a antiga sede dos Condes de Findlater e de Seafield, situando-se sobre uma arriba com cerca de 15 metros de altura, com vista para o Moray Firth, na costa de Banff e Buchan, Aberdeenshire, Escócia. Localização e etimologia Encontra-se a aproximadamente 15 quilómetros a oeste de Banff, perto da povoação de Sandend, entre Cullen e Portsoy. As falésias locais contêm quartzo; o nome “Findlater” deriva das palavras do gaélico escocês fionn (“branco”) e leitir (“escarpa” ou “declive acentuado”). História A primeira referência histórica ao castelo data de 1246. O Rei Alexandre III da Escócia reparou o castelo na década de 1260, em preparação para uma possível invasão por Haakon IV, Rei da Noruega. Os noruegueses tomaram e mantiveram o castelo durante algum tempo. As estruturas ainda existentes correspondem à reconstrução do século XIV, quando o castelo foi redesenhado com base no modelo do Castelo de Roslin. Walter Ogilvy obteve de Jaime II da Escócia, em fevereiro de 1445, uma licença para reparar e reconstruir o castelo. Jaime V da Escócia visitou Findlater em novembro de 1535, após uma peregrinação a Tain. James Ogilvy, Laird de Findlater, serviu como Master of Household de Maria de Guise e de Maria da Escócia. Perdeu a sua herança para John Gordon, filho do Conde de Huntly, depois de conspirar para encarcerar o próprio pai numa adega de modo a privá-lo de sono e enlouquecê-lo, com o objetivo de adquirir as suas terras. Após a morte do pai, a mãe de Ogilvy casou com John Gordon, que entretanto tomou posse do castelo e das terras, e imediatamente a aprisionou. John Gordon lutou contra James Ogilvy e Lorde Ogilvy em julho de 1562, causando ferimento no braço deste último. Gordon foi encarcerado em Edimburgo até a sua vítima recuperar, conforme o costume da época. Em setembro de 1562, Maria da Escócia, enviou um exército equipado com artilharia proveniente do Castelo de Dunbar para sitiar Findlater e expulsar John Gordon. Quando Maria se encontrava nas proximidades, a 20 de setembro, enviou o seu trombeteiro-mensageiro para entregar o castelo ao capitão da sua guarda, mas a proposta foi recusada. Em outubro de 1562, o Conde de Huntly enviou a Maria as chaves de Findlater e de Auchindoun, mas ela desconfiou do estatuto demasiado modesto do mensageiro. Huntly foi derrotado na Batalha de Corrichie e John Gordon foi executado. James Ogilvy, 1.º Conde de Findlater, recebeu o condado em 1638. Mandou construir a Casa de Cullen, nas proximidades, para servir como residência principal da família, e quando morreu, em 1653, o castelo já se encontrava pouco utilizado e em declínio. Referências
Замок Финлейтер

Замок Финлейтер (англ. Findlater Castle) — шотландский замок, который находится в области Абердиншир в Шотландии. Расположен на живописном утёсе на берегу моря в полутора километрах к северо-западу от деревни Сенденд. Название замка связано с высоким содержанием в породе скалы минералов кварца — оно произошло от норвежских слов fyn и leitr, что значит Белый утес. История Первоначально на месте замка находилась крепость, выстроенная в XIII веке королём Шотландии Александром III в оборонительных целях перед вторжением короля Норвегии Хакона IV. Первое упоминание о крепости в письменных источниках относится к 1246 году. Впоследствии она была захвачена и разрушена викингами, а на её развалинах был построен тот Финлейтер, руины которого сохранились до наших дней. Предположительно второй замок был построен Синклерами в конце XIV века, либо в середине XV века, когда эти земли отошли клану Огилви. В 1546 году сэр Александр Огилви лишил наследства своего сына Джеймса и передал замок в собственность сэра Джона Гордона, сына 4-го графа Хантли. Тогда Джеймс воспользовался связями при дворе Марии Стюарт, чтобы силой королевской власти решить вопрос с наследством в свою пользу. В 1562 году граф Хантли был обвинён в измене. Владения его семьи подлежали конфискации, и поэтому в том же году армия Марии Стюарт осадила Финлейтер. Джон Гордон отказался сдаваться и отбил атаку, но в конце концов был захвачен в плен и казнён в Абердине. Замок затем вновь отошёл Огилви, но уже в начале XVII века они переехали из Финлейтера в городской дом в Каллене. См. также Список замков Шотландии Список замков Абердиншира Клан Огилви Гордон, Джордж, 5-й граф Хантли Примечания Ссылки Фотографии замка на Flickr.com Информация про замок на сайте Canmore.org.uk
Замок Фінлейтер

Замок Фінлейтер (англ. Findlater Castle) знаходиться в області Абердиншир в Шотландії. Розташований на мальовничому урвищі на березі моря за півтора кілометра на північний захід від села Сенденд. Назва замку пов'язана з високим вмістом в породі скелі мінералів кварцу — слово походить від норвезьких слів fyn і leitr, що означає білий стрімчак. Історія замку Спочатку на місці замку знаходилася фортеця, збудована в XIII столітті королем Шотландії Олександром III в оборонних цілях перед вторгненням короля Норвегії Хокона IV. Перша згадка про фортецю в письмових джерелах припадає на 1246 р. Згодом вона була захоплена і зруйнована вікінгами, а на її руїнах був побудований той Фінлейтер, руїни якого збереглися до наших днів. Імовірно другий замок був побудований кланом Сінклерів наприкінці XIV століття чи в середині XV століття, коли ці землі відійшли клану Огілві. В 1546 році сер Олександр Огілві позбавив спадщини свого сина Джеймса і передав замок у власність сера Джона Гордона, сина 4-го графа Хантлі. Тоді Джеймс скористався зв'язками при дворі Марії Стюарт, щоб силою королівської влади розв'язати питання зі спадщиною на свою користь. 1562 року граф Хантлі був звинувачений у зраді. Володіння його сім'ї підлягали конфіскації, і тому в тому ж році армія Марії Стюарт обложила Фінлейтер. Джон Гордон відмовився здаватися і відбив атаку, але врешті-решт був захоплений у полон і страчений у Абердині. Замок потім знову відійшов Огілві, але вже на початку XVII століття вони переїхали з Фінлейтера в міський будинок в Каллені. Див. також Список замків Шотландії Ресурси Інтернету Фотографії замку на Flickr.com Findlater family site [Архівовано 12 жовтня 2013 у Wayback Machine.] Portsoy poets site