NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Islas Ruiseñor

Las islas Ruiseñor (en inglés: Nightingale Islands) es un grupo de tres islas en el océano Atlántico Sur, parte del territorio de Tristán de Acuña.​ Las tres islas son la isla del Ruiseñor, la isla Middle y la isla Stoltenhoff. Están bajo administración del Reino Unido como parte del territorio británico de ultramar de Santa Helena, Ascensión y Tristán de Acuña. Las islas Ruiseñor se encuentran deshabitadas, poseen una superficie estimada total de 3.4 km².​ La isla del Ruiseñor es la más pequeña de las cuatro islas principales del Grupo Tristán de Acuña, y la más grande de las islas Ruiseñor, mide solo 4 kilómetros cuadrados y se encuentra a 30 kilómetros de la isla Tristán de Acuña y a 22 kilómetros de la isla Inaccesible. Stoltenhoff y Alex (también conocida como Middle Island), son en realidad dos grandes islotes en lugar de islas convencionales. Referencias Enlaces externos Wikiviajes alberga guías de viajes de o sobre Islas Ruiseñor.
Isole Nightingale

Le Isole Nightingale sono un gruppo di tre isole nel sud dell'Oceano Atlantico, parte dell'Arcipelago di Tristan da Cunha. Il gruppo è costituito dall'Isola Nightingale, l'Isola Middle e l'Isola Stoltenhoff. Le isole sono amministrate dal Regno Unito come parte del Territorio d'Oltremare di Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha. Geografia Nightingale Island è la più piccola delle quattro isole principali del gruppo di Tristan da Cunha, misura soli 4 chilometri quadrati e si trova a 30 km di distanza da Tristan da Cunha e 22 chilometri dall'Isola Inaccessibile. Stoltenhoff e Alex (nota anche come Middle Island, ovvero l'Isola di Mezzo), sono in realtà due grandi isolotti, piuttosto che isole propriamente dette. Storia Originariamente venne chiamata "Isola Gebrooken" dagli olandesi di Jan Jacobszoon nel gennaio 1656, che non trovarono un ancoraggio sicuro e non fecero il primo sbarco, che non avvenne fino al 1696 (molto probabilmente ad opera di Willem de Vlamingh nel mese di agosto dello stesso anno). Nel settembre 1767 il francese D'Etchevery visitò l'isola principale, che venne ribattezzata Nightingale dal capitano inglese Gamaliele Nightingale nel 1760.. Jonathan Lambert temporaneamente cambiò il nome in Lovel Island nel 1811 proponendolo sul "Boston Gazette", ma come con le altre modifiche proposte (cioè cambiare il nome dell'intero arcipelago da Tristan da Cunha a "Isole di ristoro "), la ridenominazione non durò. Natura Nightingale, sebbene sia una piccola isola, è la patria di più di tre milioni di coppie di uccelli marini in una densità di circa 1,3 coppie per metro quadrato; quasi l'intera isola è ricoperta da vegetazione. Il gruppo di isole Nightingale è stato riconosciuto a livello internazionale come parte del Tristan da Cunha Endemic Bird Area (EBA) . È stato anche identificato come Important Bird Area (IBA) da BirdLife International come sito di riproduzione per gli uccelli marini. Gli uccelli per i quali l'IBA è significativo: Eudyptes moseleyi (fino a 125.000 coppie nidificanti), Phoebetria fusca (fino a 250 coppie), albatros atlantico dal naso giallo(5000 coppie), Pterodroma mollis (fino a 1000 coppie), Puffinus gravis (fino a 3 milioni di coppie), Pelagodroma marina (10.000 coppie), Fregetta grallaria (1000 coppie), Stercorarius antarcticus, Sterna vittata, Turdus eremita, Nesospiza wilkinsi e Nesospiza questi.. Nel 2011 un cargo si è incagliato sull'isola e ha sversato circa 1.500 tonnellate di petrolio. Note
Nightingale-eilanden

De Nightingale-eilanden zijn een afgelegen kleine eilandengroep in het zuiden van de Atlantische Oceaan. De eilandengroep behoort tot de archipel Tristan da Cunha en bestaat uit drie verschillende eilanden: Nightingale (1,8 km²) Middle (0,1 km²) Stoltenhoff (0,1 km²) De eilanden zijn een deel van het Brits overzees gebied Sint-Helena. De eilandengroep is onbewoond.
St.-Helena-Museum

Das St.-Helena-Museum (englisch Museum of Saint Helena), ehemals St Helena Museum, ist ein Museum auf der Insel St. Helena, einem gleichberechtigten Teil des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Das Museum befindet sich am Fuße der Jakobsleiter in der Hauptstadt Jamestown. Es ist das einzige der Stadt und neben dem Longwood House eines von nur zwei Museen auf der Insel. Das Museum wurde an seinem heutigen Standort am 21. Mai 2002 eröffnet. Es befindet sich im historischen Kraftwerk, das bis 1984 in Betrieb war. Die Heritage Society, eine dem St. Helena National Trust zugehörige Organisation, unterhält das Museum. Siehe auch Liste der Museen in St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha Weblinks Offizielle Website (englisch) Innenaufnahme des Museums Einzelnachweise
Museum of Saint Helena

The Museum of Saint Helena is a museum on the island of Saint Helena, a British Overseas Territory in the south Atlantic Ocean. It has an extensive collection covering the maritime, military and social history of the island over two floors. It also has a small gift and book shop and an adjoining gallery for temporary exhibits. History The museum is managed by the Saint Helena Heritage Society, who were established in November 1979. They opened the museum on 23 May 1980. The museum was originally housed in Broadway House, however as the collection grew significantly, there was the need to find larger premises, and campaigns for a new museum began in 1996. The museum later moved to a late-18th-century stone building, formerly the old power station, at the foot of the hillside stairway, Jacob's Ladder, in lower Jamestown, Saint Helena's capital. Work started in March 2000, and the new museum was officially opened on 21 May 2002, the quincentennial anniversary of the island's discovery, by the Governor, David Hollamby. Many exhibits in the museum were salvaged from shipwrecks around the island. The museum is one of two on the island, the other being Longwood House, the house that Napoleon Bonaparte stayed in during his incarceration on St Helena. There are plans to expand the museum into the adjacent 'PWD Stores' building, to create the St Helena Cultural Centre, which would also incorporate a library and archives. Gallery References External links Museum of Saint Helena website
Museo de Santa Elena

El Museo de Santa Elena (Museum of Saint Helena) es un museo en la isla Santa Elena, un territorio británico de ultramar en el sur del océano Atlántico. El museo aborda la historia, cultura y la fauna local y consta de tres secciones: la isla, el pueblo y la política. Es uno de los dos museos en la isla, el otro es el Longwood House.​ Características El museo es dirigido por el Saint Helena National Trust.​ Se encuentra en un edificio de finales del siglo XVIII de piedra, enfrente al puerto y al pie de la escalera en pendiente, Jacob’s Ladder, en la parte baja de la capital de la isla, Jamestown. También se halla al frente de El Castillo y cerca de la iglesia de San Jacobo. Es una atracción turística importante en la isla, desde su apertura ha recibido 14.000 visitantes entre locales y turistas. Además, cuenta con un programa anual de exposiciones temporales, una biblioteca, una tienda (donde se adquieren recuerdos, postales, ropa, libros, joyas, etc) y próximamente una filmoteca. También se realizan conferencias, eventos, publicaciones, etc.​ El museo no cobra entrada y abre los jueves y viernes de 10:00 a. m. a 4:00 p. m. (UTC+0) y los sábados de 10:00 a. m. a 1:00 p. m. También abre durante la visita de cruceros y cuando el RMS Santa Elena está anclado en la bahía de James. Además, realiza tours por la isla.​ Historia El Museo de Santa Helena surge por una sociedad fundada en 1979 y la primera sede abrió el 24 de mayo de 1980. Se trataba de dos habitaciones pequeñas de una casa en Jamestown. Para 1996, se trabajaba en una nueva ubicación. El edificio actual fue inaugurado oficialmente el 21 de mayo de 2002, el quinto centenario del descubrimiento de la isla, por el gobernador, David Hollamby. Se trata de un edificio que era antiguamente la central eléctrica que proporciona electricidad solamente a Jamestown hasta 1984.​ Galería Referencias Enlaces externos Museum of Saint Helena website Exhibiciones nuevas
Museo di Sant'Elena

Il Museo di Sant'Elena è un museo sull'isola di Sant'Elena, nei Territori d'oltremare britannici nella parte meridionale dell'Oceano Atlantico. Il museo è diretto dalla Saint Helena Heritage Society. Esso è ospitato in una costruzione in pietra del XVIII secolo, presso Jacob’s Ladder, nella parte più bassa di Jamestown, la capitale di Sant'Elena. Il museo è stato ufficialmente aperto il 21 maggio 2002, nel cinquecentesimo anniversario della scoperta dell'isola, da parte del governatore David Hollamby. Il museo è uno dei due presenti sull'isola; l'altro è quello presente a Longwood House, la casa che ospitò Napoleone Bonaparte durante il suo esilio a Sant'Elena; sono entrambi di proprietà del Governo francese. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Museo di Sant'Elena Collegamenti esterni Sito ufficiale, su museumofsainthelena.org.
Museu de Santa Helena

O Museu de Santa Helena é museu localizado em Jamestown, capital do território ultramarino britânico de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha que está situada na ilha de Santa Helena. Trata-se de um dos dois museus da ilha; o outro é a Longwood House, a casa onde Napoleão Bonaparte residiu durante seu encarceramento em Santa Helena. O museu é administrado pela Saint Helena Heritage Society. Está alojado em um edifício de pedra datado do final do século XVIII, local onde funcionou a antiga central elétrica, no sopé da Escada de Jacó (a Jacob's Ladder). Foi inaugurado pelo governador David Hollamby oficialmente em 21 de maio de 2002, como parte das celebrações do quinto centenário da descoberta da ilha de Santa Helena. Referências Texto inicialmente baseado na tradução do artigo «Museum of Saint Helena» na Wikipédia em inglês (acessado nesta versão). Ligações externas «Página oficial» (em inglês)
Музей Святой Елены

Музей Святой Елены — музей на острове Святой Елены, Британской заморской территории в южной части Атлантического океана. Музей управляется Национальным фондом Святой Елены. Расположен в каменном здании конца 18-го века, бывшей старой электростанции, у подножия так называемой лестницы Иакова в Джеймстауне, столице острова Святой Елены. Был официально открыт 21 мая 2002 года, в пятисотлетнюю годовщину открытия острова, губернатором Дэвидом Холламби. Музей является одним из двух на острове. Другим является Лонгвуда-Хаус, дом, в котором Наполеон Бонапарт жил и умер во время своей ссылки на острове Святой Елены. Примечания Ссылки Сайт музея Святой Елены
St. James Church (St. Helena)

St. James ist ein anglikanisches Kirchengebäude in Jamestown auf der Insel St. Helena im Britischen Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Die Kirche gehört zur Diözese St Helena. Die Kirche wurde 1774 erbaut und gilt als ältestes anglikanisches Kirchengebäude der südlichen Hemisphäre. St. James wurde 2008 zu einem der Sieben Wunder von St. Helena gewählt (seit 2018 nicht mehr). Das Gebäude steht unter Denkmalschutz und gehört der Rubrik I an. Geschichte Das erste Kirchengebäude, das als Vorgänger von St. James angesehen werden kann, wurde bereits um 1500 errichtet. Die erste nachweislich gebaute anglikanische Kirche wurde 1659 eröffnet. Nach Errichtung des heutigen Kirchengebäudes 1774 wurden vor allem 1843 und 1869 bauliche Veränderungen vorgenommen. 1980 wurde die einsturzgefährdete Turmspitze abgebaut. Am 4. September 2016 erhielt die Kirche eine neue Spitze. Gemeinde Der Gemeinde von St. James gehören drei weitere Kirchengebäude an: St. John in Jamestown St. Mary in Briars, Alarm Forest St. Michael im Rupert’s Valley, Distrikt Jamestown Siehe auch Religionen in St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha Weblinks Offizielle Broschüre zur Kirche (englisch; PDF) Einzelnachweise
Saint James' Church, Jamestown

Saint James' Church is an Anglican church on the island of Saint Helena and is part of the Diocese of St Helena. It is situated in the capital Jamestown and is the oldest Anglican Church in the southern hemisphere; the present building was put up in 1774. History Oliver Cromwell granted a new charter to the English East India Company in 1657, which gave the company the right to fortify and colonize any of its establishments. Because of the strategic importance of Saint Helena as a fortress and staging post on the way home from India, the Company claimed the island on 5 May 1659. The building of the fort was commenced immediately and a little town sprang up in the valley with the chapel and was subsequently named Jamestown, after James, Duke of York. The valley, now generally known as James Valley, was called either Saint James Valley or Chapel Valley, after the chapel which was a prominent building as viewed from the bay. In 1671, the East India Company sent the first of a long sequence of Church of England chaplains. The early, modest little church was replaced by a slightly bigger one in 1674, but was only later named Saint James' church. By 1774 the first parish church in Jamestown showed signs of decay, and so finally a new building was erected. Saint James' is the oldest surviving Anglican church south of the Equator. Alterations were made in 1843 and 1869. The church once possessed a spire, but this had to be taken down in 1980 for safety reasons. It was restored in 2020. It is designated as a Grade I listed building, and is one of many listed buildings (a designation for buildings of historic or architectural merit) in Jamestown. It is situated in the historic centre of Jamestown, close to the shore and to The Castle. Parish The parish of St James (one of three parishes on the island) consists of Saint James' Church and three daughter churches: Saint John's, Upper Jamestown Saint Mary's, the Briars Saint Michael's, Rupert's Valley Gallery See also Saint Paul's Cathedral Saint Matthew, Hutt's Gate References External links Diocese of Saint Helena Parish of St James The Saint Helena Virtual Library and Archive Drawing from 1683 showing the church in James Valley
Iglesia de San Jacobo (Jamestown)

La iglesia de San Jacobo (en inglés: Saint James Church) es una iglesia en la isla Santa Elena que forma parte de la diócesis de Santa Elena. Está situado en la capital Jamestown y es la iglesia anglicana más antigua en el hemisferio sur. El edificio actual se construyó en 1774.​ Historia Oliver Cromwell otorgó una nueva carta a la Compañía Británica de las Indias Orientales en 1657, que dio a la empresa el derecho a fortificar y colonizar cualquiera de sus establecimientos. Debido a la importancia estratégica de Santa Elena como una fortaleza y punto de parada en la ruta entre Gran Bretaña y la India, la empresa reclamó la isla el 5 de mayo de 1659. La construcción de la fortaleza se inició de inmediato y un poco después surgió la ciudad en un valle con una capilla que posteriormente fue nombrado Jamestown, por James, duque de York, quien fuera posteriormente el rey Jacobo II de Inglaterra. El valle fue llamado "Valle de la Capilla", después de que esta fuese un edificio prominente visto desde la bahía James. En 1671, la compañía envió la primera de una larga secuencia de capellanes de la Iglesia de Inglaterra. La modesta iglesia primitiva fue reemplazada por una un poco más grande en 1674, pero fue solo más tarde cuando recibió su nombre actual. En 1774 la primera iglesia parroquial en Jamestown mostró signos de decadencia, y así, finalmente, un nuevo edificio fue erigido. Convirtiéndose en la iglesia anglicana más antigua al sur del ecuador.​ Algunas modificaciones fueron hechas en 1843 y 1869.​ La iglesia tenía una aguja, pero esta fue derribada en 1980 por razones de seguridad.​ Está situado en el centro histórico de Jamestown, cerca de la costa y El Castillo y es una de los muchas edificaciones históricas catalogadas en la isla.​ Galería Parroquia La parroquia de Sant James (una de las tres parroquias de la isla) se compone de la Iglesia de San Jacobo y tres iglesias hijas: San Juan, en Jamestown Santa María, en Briars San Miguel, en el Valle de Rupert Véase también Catedral de san Pablo: la iglesia catedral de Santa Elena, construida en 1851, que sustituyó a otra iglesia primitiva en la isla. Referencias Enlaces externos Diocese of Saint Helena Parroquia of St James The Saint Helena Virtual Library and Archive Dibujo de 1683 mostrando la iglesia en el Valle James
Igreja de São Jaime (Jamestown)

A Igreja de São Jaime (em inglês: Saint James Church) é um templo religioso anglicano localizado em Jamestown, capital do território ultramarino britânico de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha que está situada na ilha de Santa Helena. A atual edificação foi construída em 1772, sendo assim a igreja anglicana mais antiga do hemisfério sul. A Paróquia de São Jaime está subordinada à Diocese de Santa Helena e corresponde a uma das três paróquias da ilha. Abrange a igreja sede e três igrejas subordinadas: São João, na parte superior de Jamestown; Santa Maria, no Briars; e São Miguel, no Vale do Rupert. História Oliver Cromwell concedeu à Companhia Britânica das Índias Orientais, através de uma carta em 1657, o direito de fortificar e colonizar qualquer uma de suas colônias. Devido à importância estratégica de Santa Helena em meio à rota entre a Grã-Bretanha e a Índia, a Companhia reivindicou a ilha em 5 de maio de 1659. Com isso, a construção de um forte foi iniciada imediatamente e uma pequena cidade com uma capela surgiu no vale. A localidade foi denominada Jamestown, em referência a Jaime, Duque de Iorque, o futuro rei Jaime II de Inglaterra, enquanto que o vale ficou conhecido como Vale de Jaime. Em 1671, a Companhia das Índias Orientais enviou a primeira de várias remeças de capelães da Igreja Anglicana. A primitiva e modesta igrejinha foi substituída por uma igreja um pouco maior em 1674, porém somente mais tarde ela foi denominada Igreja de São Jaime. Em 1772, a primeira igreja paroquial de Jamestown mostrou sinais de decadência e, dessa forma, um novo edifício foi erguido, configurando-se então como a igreja anglicana mais ao sul da linha do equador. Intervenções ocorreram em 1843 e 1869. A igreja também possuía uma torre, mas ela teve que ser retirada por razões de segurança na década de 1980. Referências Texto inicialmente baseado na tradução do artigo «Saint James, Jamestown» na Wikipédia em inglês (acessado nesta versão). Ligações externas Media relacionados com Igreja de São Jaime no Wikimedia Commons «Diocese de Santa Helena» (em inglês)
St. Paul’s Cathedral (St. Helena)

St. Paul’s ist die anglikanische Kathedrale auf der Insel St. Helena im Britischen Überseegebiet St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Das Kirchengebäude im Distrikt St. Paul’s ist seit 1859 Bischofssitz der Diözese St Helena. St. Paul’s wurde vom britischen Architekten Benjamin Ferrey entworfen. Grundsteinlegung war am 6. Februar 1850. Das Gebäude wurde 1851 fertiggestellt und die erste Messe am 3. September des Jahres abgehalten. Parishes Der Pfarrei von St. Paul’s gehören vier weitere Kirchengebäude an: St. Andrew Church, Half Tree Hollow St. Helena of the Cross Church, Blue Hill St. Martin-in-the-Hills Church, Thompson’s Hill, Distrikt St. Paul’s St. Peter’s Church, Sandy Bay Siehe auch Religionen in St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha Weblinks Offizielle Webseite der Paris of St. Paul (englisch) Offizielle Broschüre zur Kirche (PDF; englisch) Geschichte der Kirche (englisch) Informationen und Fotos zur Kirche (englisch) Einzelnachweise
Saint Paul's Cathedral (Saint Helena)

Saint Paul's Cathedral is a cathedral church on the island of St Helena and is part of the Diocese of St Helena. It is located approximately 2 miles south of Jamestown in the district of St Paul's. It replaced "the Country Church" which existed from the early days of St Helenian colonisation in the late 17th century. Building work on the new church began in 1850, was completed in 1851 and the church became the cathedral in 1859 when the Diocese of St Helena was established. At the time the diocese included the islands of Ascension and Tristan da Cunha, but the latter has since been transferred away. It is designated as a Grade I listed building. Nearby is Plantation House, also Grade I listed. Parish The parish of St Paul's Cathedral (one of three parishes on the island) consists of Saint Paul's Cathedral and four daughter churches: Saint Andrew's, Half Tree Hollow Saint Helena of the Cross, Blue Hill Saint Martin's in the Hills, Thompsons Hill Saint Peter's, Sandy Bay See also Saint James's Church - the oldest Anglican church in the southern hemisphere, situated in Jamestown Saint Matthew, Hutt's Gate Gallery References External links Diocese of Saint Helena Parish of St Paul Plantation House with the old Country Church behind, c. 1812
Catedral de San Pablo (Santa Elena)

La Catedral de San Pablo (en inglés: Saint Paul's Cathedral) es una catedral en la isla Santa Elena, y forma parte de la diócesis de Santa Elena. Se encuentra a unos 2 kilómetros al sur de Jamestown, en el distrito de San Pablo. Sustituyó a "la iglesia del país", que existió desde los primeros días de la colonización de la isla en el siglo XVII. Obras de construcción de la nueva iglesia se iniciaron en 1850, se terminó en 1851 y la iglesia se convirtió en la catedral en 1859,​ cuando se estableció la diócesis de Santa Elena. En el momento de la diócesis incluía las islas de Ascensión y Tristán de Acuña. Es uno de los muchos edificios catalogados (una designación para los edificios de mérito histórico o arquitectónico) junto con el cercano Plantation House.​ Parroquia La parroquia de la Catedral de San Pablo (una de las tres parroquias de la isla) está formado por la Catedral de San Pablo y cuatro iglesias hijas: San Andrés, Half Tree Hollow Santa Elena de la Cruz, Cerro Azul San Martín en los Cerros, Colina Thompsons San Pedro, Bahía Arenosa Galería Véase también Iglesia de San Juan: la iglesia anglicana más antigua en el hemisferio sur, situada en Jamestown Referencias Enlaces externos Diocese of Saint Helena Parish of St Paul Plantation House with the old Country Church behind, c. 1812
Cathédrale Saint-Paul de Sainte-Hélène

La cathédrale Saint-Paul est l'église cathédrale du diocèse anglican de Sainte-Hélène situé sur l'île du même nom. Elle se trouve à environ trois kilomètres au sud de la capitale Jamestown, dans le district Saint Paul's auquel elle a donné son nom. Histoire L'église a été construite à la place de la précédente Country church, qui existait depuis le début de la colonisation de l'île à la fin du XVIIe siècle. Les travaux de construction de la nouvelle église, commencés en 1850, se sont terminés en 1851, et l'église a été élevée au rang de cathédrale en 1859, année de la création du diocèse de Sainte-Hélène, qui comprenait à cette époque les îles de l'Ascension et de Tristan da Cunha. Galerie Notes et références Annexes Article connexe Sainte-Hélène (île) Liens externes Diocèse de Sainte-Hélène Paroisse Saint-Paul L'ancienne "Country Church" Portail de l’architecture chrétienne Portail du protestantisme Portail de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha Portail des monuments classés au Royaume-Uni
Cattedrale di San Paolo (Sant'Elena)

La cattedrale di San Paolo è la chiesa cattedrale della diocesi anglicana di Sant'Elena, nell'omonima isola. Si trova a circa tre chilometri a sud del capoluogo Jamestown, nel quartiere di San Paolo. Storia La chiesa è stata edificata al posto della precedente "Country Church", che esisteva fin dai primi giorni della colonizzazione dell'isola nel tardo XVII secolo. I lavori di costruzione della nuova chiesa, iniziati nel 1850, sono stati completati nel 1851 e la chiesa è divenuta cattedrale nel 1859, anno in cui è stata istituita la diocesi di Sant'Elena. A quel tempo la diocesi comprendeva le isole di Ascensione e Tristan da Cunha. Note Voci correlate Sant'Elena (isola) Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla cattedrale di San Paolo Collegamenti esterni Diocesi di Sant'Elena Parrocchia di San Paolo La vecchia "Country Church" (JPG), su bweaver.nom.sh. URL consultato il 20 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 20 luglio 2011).