NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Wasserkraftwerk Klingenberg

Das Wasserkraftwerk Klingenberg ist eine Wasserkraftanlage am Fuß der Talsperre Klingenberg. Es wurde von 1908 bis 1914 gebaut und ist seit 1914 in Betrieb. Betreiber ist die SachsenEnergie. Anlagen und Geschichte Das Kraftwerk befindet sich nur wenige Meter unterhalb der 310 m langen und 40 m hohen Gewichtsstaumauer der Talsperre Klingenberg, welche primär als Trinkwasserspeicher für Dresden und Freital dient. Durch eine Druckrohrleitung, die im Staumauerfuß beginnt, wurden max. 3,3 m³/s Wasser auf zwei Francisspiralturbinen geleitet. Die Fallhöhe betrug dabei maximal 34,5 m. Die Turbinen wurden 1913 von Voith in Heidenheim gebaut. Sie haben ein 540 mm großes Laufrad und geben bei 600/min eine Leistung von 400 kW an jeweils einen Synchrongenerator ab. Die Generatoren wurde 1913 von den Sachsenwerken Dresden als zweiphasige Wechselstromgeneratoren gebaut. Jeder Generator war mit einer Transformatorengruppe in Scottschaltung verbunden, welche aus den beiden um 90° verschobenen Wechselströmen der Generatoren Drehstrom erzeugte. Das Wasser fließt nach dem Verlassen der Turbinen durch Triebwasserstollen und Druckrohrleitungen in die Kraftwerke nach Dorfhain und Tharandt und anschließend in das Wasserwerk Dresden-Coschütz wo es der Trinkwasserversorgung zugeführt wird. Sanierung und Erneuerung Das Kraftwerk war mit seinen beiden Maschinensätzen nahezu unverändert 100 Jahre in Betrieb. 1986 wurde die Schalt- und Steuerungsanlage erneuert. Die alte Marmor-Schalttafel mit den Schaltelementen und Messinstrumenten ist noch vollständig erhalten. 1996 wurde die Steuerungstechnik auf eine SPS-Steuerung umgestellt, sodass das Kraftwerk automatisch betrieben werden kann. Im Winter 2014/2015 wurde das Kraftwerk umfassend saniert und ein Maschinensatz vom Netz genommen und stillgelegt. Dies war notwendig, da für die Trinkwasseraufbereitung in Coschütz mittlerweile eine geringere Wassermenge entnommen wird. Die zweite Turbine wurde im Zuge der Modernisierung generalüberholt und dabei auch der Zweiphasengenerator durch einen neuen Drehstromgenerator ersetzt, welcher von den Anhaltischen Elektromotorenwerk Dessau gefertigt wurde. Damit entfiel auch die bisher eingesetzte Scottschaltung. Der alte Generator steht im Rahmen des Energie Erlebnispfades als Anschauungsstück vor dem Wasserkraftwerk Rabenauer Grund. Die Steuerungstechnik wurde noch einmal erweitert, sodass das Kraftwerk heute von einer zentralen Leitwarte fernüberwacht und -gesteuert werden kann. Weblinks Informationen zum Wasserkraftwerk von Peters Homepage - Rund ums Wasser Energie-Erlebnispfad Einzelnachweise
Schloss Wolfsbrunn

Schloss Wolfsbrunn is the local name for an imposing hotel building in the village of Stein in the borough of Hartenstein in the south of Zwickau district in the German state of Saxony. It was built in 1911 as the villa of a wealthy mining businessman. Since 1997 it has been owned by the Leonhardt brothers (Leonhardt Group). History The villa was built in the years 1911–1913 in the Poppenwald forest not far from Stein Castle and near the river Zwickauer Mulde as a property for the major industrialist and mining businessman, Dr. Karl Georg Wolf. The plans for this Art Nouveau structure were drawn up by Munich architect (Baumeister), Emanuel von Seidl. The interior decor, some of which is still in its original state, was carried out by well known Munich artists. The luxury villa with its L-shaped floor plan is surrounded by 6 hectares of parkland. Here there are several well-kept lawns and a wolf statue in red sandstone by a well, an artistic symbol of the name of the property. In 1934 the owner died and the estate became a communal property. After that, during the Nazi era the site acted as a youth hostel, a Reichsführer Interior School (Reichsführerinnenschule), a military hospital for officers and quarters for staff of the Wehrmacht. After the Second World War, the house was initially used for evacuees, until it became a district youth school for the Free German Youth on the foundation of the German Democratic Republic. Later pioneer leaders were trained here, who qualified as junior teachers (Unterstufenlehrer) by taking additional instruction in education. After the Wende the house remained empty for several years. In 1997 the brothers Uwe, Helge and Karl-Ludwig Leonhardt bought the villa as Gebrüder Leonhardt GbR from the town of Hartenstein. With an investment of 10 million Mark they had it converted into a hotel and nature park; it has also been used since as an example park (Musterpark) by the Free State of Saxony. On 1 March 1999 it opened as the Schlosshotel Wolfsbrunn. Between 1997 and its reopening as a hotel, the refurbishment and renovation work carried out included the renovation of the facade paintwork. For this, the Zschorlau paint firm of used high-grade silicone exterior paint. Stübner also did the stucco restoration and wall coverings in the restaurant area. Initially the hotel had two restaurant facilities, a gourmet restaurant rated at 14 Gault-Millau points, and the Georg Wolf Restaurant. In the early part of the 21st century the hotel was converted again and since 2010 has been run as a high standard guest house or inn (Gästehaus mit gehobenem Standard). It employs 30 staff, of whom 5 are trainees. External links Homepage of the Schloss Wolfsbrunn hotel Video of Wolfsbrunn - outside and in; at youtube.com References
Seeberplatz (Chemnitz)

Der Seeberplatz in Chemnitz wurde in Erinnerung an Clemens und Guido Seeber benannt, welche sich große Verdienste bei der Entwicklung der Foto- und Filmtechnik erwarben. Der Stadtrat beschloss die Benennung des neuangelegten Platzes am 27. Mai 1998. An den 3700 m² großen und mit spanischem Granit bedeckten Seeberplatz grenzen die Markthalle, die Chemnitz und das Gebäude der Deutschen Rentenversicherung (ehemals BfA bzw. Deutscher Rentenversicherung Bund) an. Weblinks Platzvisionen in Bewegung – Umzug vom Bahnhofsvorplatz zum Seeberplatz. In: Büro für Städtebau GmbH Chemnitz, staedtebau-chemnitz.de
Hochstein (Elstra)

Hochstein (also known as Sibyllenstein) is a small, forested mountain in the district of Bautzen in Saxony, southeastern Germany. With an elevation of about 449 m (1,473 ft), it is described as the highest summit of the North-West Lusatian hill country (Nordwestlausitzer Hügelland). The mountain lies east of Pulsnitz and near the town of Elstra. Geography Hochstein forms a prominent wooded summit within the gently rolling uplands of West Lusatia. The surrounding relief is characterised by a dense pattern of short valleys and ridges typical of the West Lusatian hill country. The summit area includes exposed rock formations; the traditional name Sibyllenstein is associated with these outcrops and local tradition. Geology The wider region belongs to the Lusatian basement and is characterised by intrusive rocks, including varieties of granodiorite documented for eastern Saxony. A major geological structure of eastern Saxony is the Lusatian thrust (Lausitzer Überschiebung), separating the Lusatian crystalline complex from younger sedimentary units of the Cretaceous basin to the south and west. Hydrology The Black Elster river rises on the Hochstein above the locality of Kindisch in the Upper Lusatia region. Access Hochstein is a local hiking destination. Marked walking routes connect the summit area with nearby villages and points of interest in the West Lusatian landscape protection area. Cultural notes Early 20th-century regional literature describes the Hochstein/Sibyllenstein as a notable viewpoint and records local traditions connected with the summit rocks. References
UT Connewitz

Das UT Connewitz ist das älteste noch erhaltene Lichtspieltheater Leipzigs und eines der ältesten Deutschlands. Es befindet sich an der Wolfgang-Heinze-Straße 12 in Connewitz. Die erste Filmvorführung fand am 1. Weihnachtstag des Jahres 1912 statt: Gegeben wurde der Kriminalfilm Die schwarze Katze, 2. Teil, ein kurzer Stummfilm in der Regie von Viggo Larsen. Der Name UT steht für Union-Theater: Die „Allgemeine Kinematographen Gesellschaft Union-Theater für lebende und Tonbilder m.b.H“ wurde 1906 gegründet, daraus entstand die seinerzeit erfolgreichste Kinokette Deutschlands „Union“, die unter dem Markenzeichen U.T. auftrat. Geschichte Ursprünglich hieß das Kino „Cammerlichtspiele“, ab 1920 firmierte es unter „Union-Theater Connewitz“. Ab den 1970er Jahren war es als „Filmtheater Connewitz“ Teil der Filmtheaterbetriebe der Stadt Leipzig. Durch verschiedene Umbauten reduzierte sich die Anzahl der Plätze von ursprünglich 625 auf 415 (im Jahr 1985). Seitdem wurde es für verschiedene Zwecke genutzt, u. a. für Jugendweihefeiern und Konzerte sowie als Treffpunkt für die DDR-Punkszene. 1992 wurde das UT Connewitz geschlossen. Im Jahr 2001 gründete sich der Verein UT Connewitz e. V. mit dem Ziel, das historische Kinogebäude als Kulturstätte wieder zugänglich zu machen und die Bausubstanz zu erhalten. Seitdem findet ein regelmäßiger Kulturbetrieb mit Konzerten, Kinovorführungen u. a. statt, der sich an ein alternatives Szenepublikum richtet. Am 12. November 2012 erhielt der Verein vom Deutschen Nationalkomitee für Denkmalschutz die Silberne Halbkugel des Deutschen Preises für Denkmalschutz für sein „tatkräftiges, generationsübergreifendes, ehrenamtliches Engagement zur Erhaltung und Revitalisierung eines der ältesten originalgetreu erhaltenen Filmtheater Deutschlands, das denkmalgeschützte UT Connewitz.“ Beschreibung In baulicher Hinsicht bemerkenswert ist die Gestaltung des Bühnenraums als einem Portikus nachempfundenen Relief mit Pilastern. Die Inneneinrichtung des Kinosaals ist bis auf die Bestuhlung, wenn auch stark beschädigt, noch weitgehend im Originalzustand von 1912. Das UT verfügt über 99 Sitzplätze. Aufgrund der Räumlichkeiten und vorhandenen Kapazität ist auch die Abhaltung von Tagungen oder Kongressen geplant. Siehe auch Union-Theater-Lichtspiele Union-Theater Weblinks Webauftritt des UT Connewitz Belege
Most přes Labe v Bad Schandau

Elbbrücke Bad Schandau je 268 metrů dlouhý silniční vzpínadlový trámový betonový most na spolkové silnici 172. Na říčním kilometru 11,53 přemosťuje v Bad Schandau řeku Labe. Uveden do provozu byl v roce 1977. Historie Nový most, jako náhrada za již nevyhovující Carolabrücke, byl dokončen roku 1977. V letech 2001–2003 prošel generální opravou. Uzavření mostu v roce 2024 Při prohlídce mostu v roce 2023 byl jeho stav ohodnocen 2,5 body (odpovídající stav) na stupnici od 1,0 (velmi dobrý stav) do 4,0 (nedostatečný stav). Dne 27. září 2024 proběhlo další testování stavu mostu. Důvodem bylo zřícení mostu Carolabrücke v Drážďanech, protože na obou mostech byla použita hennigsdorfská ocel, jež je náchylná ke korozi. Při kontrole byly zjištěny podélné trhliny a voda se rzí vytékající ze spodní části mostu. Výsledky byly zveřejněny 6. listopadu a tentýž den byl most s okamžitou platností zcela uzavřen. Uzávěra je naplánovaná minimálně do konce roku 2024. Během uzávěry mají být provedeny průzkumy konstrukce a materiálu a výpočty únosnosti mostu. Uzavření mostu způsobilo problémy pro regionální dopravu, protože nejbližší silniční mosty se nacházejí v Pirně (20 km po proudu) a Děčíně (25 km proti proudu). Znovu otevřen, prozatím pro vozidla do 7,5 tuny, byl 10. dubna 2025. Popis Most se skládá ze čtyř polí: levobřežní o rozpětí 50 metrů, říční dlouhé 100 metrů a dvě pravobřežní po 59 metrech. V říčním úseku je pod mostem volná výška 6,53 metru při nejvyšší splavné hladině vody. Nosná konstrukce má jednokomorový průřez se šikmými stěnami a je zhotovena z předpjatého betonu. Konstrukční výška mostu je konstantní a činí 2,7 metru a šířka jízdní dráhy 13,6 metru. Říční pole je vyneseno pomocí parabolického pásového vzpínadla zhotoveného rovněž z předpjatého betonu. Pásové vzpínadlo má masivní obdélníkový průřez, šířku 3,04 metru a výšku 0,6 metru. S nosnou konstrukcí je spojeno vždy po 10,5 metrech stěnovou podporou tloušťky 250 mm. Maximální vzdálenost k hornímu líci nosné konstrukce činí uprostřed pole 3,28 metru. Přes most prochází spolková silnice 172 spojující Pirnu s česko-německou státní hranicí ve Schmilce. Okrajové části byly postaveny na pevné skruži, střední část mostu byla stavěna metodou letmé betonáže. Galerie Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Elbbrücke Bad Schandau na německé Wikipedii. Literatura Erich Fiedler: Straßenbrücken über die Elbe in Deutschland. Eine Darstellung der historischen Entwicklung dieser Brücken. Saxoprint, Dresden 2005, ISBN 3-9808879-6-0. Související články Carolabrücke (Bad Schandau) Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu most přes Labe v Bad Schandau na Wikimedia Commons Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Dresden Archivováno 3. 7. 2009 na Wayback Machine.
Most autostradowy na Łabie w Dreźnie

Most autostradowy na Łabie w Dreźnie (niem.: Elbebrücke Dresden) – most autostradowy o długości 496 m na Łabie, w dzielnicy Drezna Kaditz. Jest częścią autostrady A4. 496-metrowy most o konstrukcji zbrojeniowej został zbudowany w latach 1935–1936 jako część autostrady Berlin-Drezno. W ramach rozbudowy autostrady do drogi o 6 pasach, stary most został zastąpiony nowym w latach 1995 - 1998. Bibliografia DEGES: Brückenbauwerke in den neuen Bundesländern. Ernst & Sohn, Berlin 2004, ISBN 3-433-01700-X. Karl-Heinz Reintjes, Heinz Schmackpfeffer, Erwin Volke, Gerhard Wange: Die neue Autobahnbrücke über die Elbe bei Dresden. Planung, Entwurf und Vergabe. In: Stahlbau 67, Heft 7, Jahrgang 1998, S. 592–603. Linki zewnętrzne Autobahnbrücke Dresden-Kaditz Elbebrücke Dresden (A 4)
Eliasburg

Die Eliasburg ist das zentrale Heiligtum der Gemeinschaft in Christo Jesu oder „Lorenzianer“. Sie befindet sich in Pockau-Lengefeld. Baugeschichte und Architektur Nachdem die Gemeinschaft in Christo Jesu die Abendmahlsgemeinschaft mit der Sächsischen Landeskirche aufgehoben hatte, wuchs das Bedürfnis nach einem zentralen Versammlungsort. Als sich der 1923 zu einem Tempel ausgebaute Saal im erzgebirgischen Marterbüschel, das damals zu Lengefeld gehörte und 1948 nach Pockau umgegliedert wurde, als zu klein erwies, errichtete man 1927/1928 mit Spendengeldern der Gemeindeglieder einen neuen, wesentlich größeren Tempel auf einem Grundstück Hermann Lorenz’ in Marterbüschel. Die Fassade des einfachen Baues ist von einem mächtigen, mit Dreieckzinnen bewehrten Mittelrisalit geprägt, der mit einem mannshohen weißen Kreuz bekrönt wird. Das obere Geschoss ist nach allen Seiten mit jeweils einem geklinkerten Kreuz versehen. Über dem Hauptportal auf der Nordwestseite des Gebäudes befinden sich der goldfarbene Schriftzug „Elias-Burg“ und ein großes Fenster in Anlehnung an die Form eines Hexagramms, die sich an der gegenüberliegenden Seite wiederholt. Die beiden hinteren Drittel des Gebäudes, die den Saal umfassen, sind mit großen, nach oben spitz zulaufenden Fenstern versehen. Innenraum Der bis zu 1000 Sitzplätze umfassende Saal im Innenraum ist von mehreren kleineren Kammern umgeben und folgt architektonisch dem israelitischen Tempelbau. An der Südostseite schließt sich eine von einer Halbkuppel überdeckte Apsis an, über der sich der Schriftzug „Die mit Tränen säen werden mit Freuden ernten“ (Psalm 126,5) befindet. Der Hauptaltar zeigt das Bild von Jesus und dem sinkenden Petrus sowie das Gleichnis von den zehn Jungfrauen. Auf der gegenüberliegenden Seite befindet sich auf einer Empore eine Jehmlich-Orgel mit einem an die gewölbeartige Kassettendecke angepassten Prospekt. Sonstiges In einem kleinen Park vor dem Haupteingang befindet sich das Grab von Hermann Lorenz, an dem sich auf einem Sockel eine lebensgroße Jesusfigur mit Kreuz befindet. Lorenz’ „Pergamente“, jene „Offenbarungen“, die er als Prophet der Glaubensgemeinschaft empfangen haben will, befinden sich in einfacher Ausführung in der Eliasburg. Sie haben für die Mitglieder den gleichen Rang wie die Bibel. Einmal wöchentlich finden in der Eliasburg gottesdienstliche Versammlungen statt. Nichtmitglieder der Gemeinschaft haben generell keinen Zutritt. Literatur Helmut Obst: Apostel und Propheten der Neuzeit. Vandenhoeck und Ruprecht Verlag: Göttingen, 2000, S. 455ff. Weblinks Einzelnachweise
Tudor-Villa

Die Tudor-Villa (auch Villa Renz genannt) ist ein Gebäude mit der Adresse Bautzner Straße 125 im Preußischen Viertel in Dresden, das seine Fassadengestaltung in Anlehnung an die über Preußen oder Böhmen kommende Tudorgotik erhielt. Die schlossähnliche Villa wurde 1856 für den Zirkusdirektor Ernst Renz (1815–1892) errichtet, Architekt war Theodor Lehnert (1828–1910). Zwischen Herbst 2021 und Frühjahr 2024 wurde die Villa umfassend denkmalgerecht saniert. Nicht grundhaft erneuert wurde der Garten. Mit Abschluss der Sanierung zogen wieder vier Dienststellen des Dresdner Gesundheitsamts ein. Beschreibung Das Gebäude ist eine dreigeschossige Villa mit einer Frontlänge von 8 Fensterachsen zur Straße und einer von 5 Achsen zur Seite hin. In der Mitte der Fassade befindet sich ein risalitartig hervortretender Vorbau mit einer Frontlänge von drei Fensterachsen, der jedoch gegenüber dem Hauptbau um anderthalb Geschosse erhöht wurde. Vor dem Mittelrisalit befindet sich auf Erdgeschosshöhe eine Vorhalle. Dieser mittlere Vorbau zeigt auch Kielbogenfenster der Tudorgotik. Die Ecken des mittigen Vorbaus werden mit achteckigen Türmchen eingefasst. Auf der linken Seite der Villa befindet sich ein großer, oktogonaler Turm. Vorbild für die Villa waren Villen aus dem Berlin-Potsdamer Raum oder Böhmen (beispielsweise Schloss Hrádek u Nechanic). Literatur Bautzner Straße 125 . In: Georg Dehio (Hrsg.): Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler. Dresden. Aktualisierte Auflage. Deutscher Kunstverlag, München und Berlin 2005, ISBN 3-422-03-110-3, S. 133. Volker Helas: Architektur in Dresden 1800–1900. Verlag der Kunst Dresden GmbH, Dresden 1991, ISBN 3-364-00261-4. Weblinks Eintrag in der Denkmalliste des Landesamtes für Denkmalpflege Einzelnachweise
Rüssen-Kleinstorkwitz

Rüssen-Kleinstorkwitz ist seit 1. Oktober 1996 ein Ortsteil der Stadt Zwenkau im sächsischen Landkreis Leipzig. Davor war die ursprünglich am 1. Januar 1957 aus dem Zusammenhang von Rüssen und Kleinstorkwitz entstandene Gemeinde eigenständig. Geographische Lage und Verkehr Der Ort liegt unmittelbar an der Bundesstraße 2 zwischen Zwenkau und Pegau am rechten Ufer der Weißen Elster. Zwischen 1874 und der Stilllegung der Strecke hatte Rüssen einen Bahnhof an der Bahnstrecke Gaschwitz–Meuselwitz. Er wurde 1957 in "Rüssen-Kleinstorkwitz" umbenannt. Geschichte Rüssen wurde erstmals 1266 als Ruessin erwähnt, der Ort ist aber deutlich älter und war als slawischer Rundling gegründet worden. Im 11. Jahrhundert kamen dann deutsche Siedler hinzu, die den Ort in ein Gassendorf umwandelten. Von den alten Höfen hat sich wenig erhalten. Das unmittelbar südlich benachbarte Kleinstorkwitz ist ebenfalls slawischen Ursprungs und entstand als Sackgassendorf. Erstmals erwähnt wurde es 1378 als Storkewicz parva. Der Ort, der sich fächerförmig um eine Sackgasse erstreckt, war vor allem durch seine Oberlaubenhäuser bekannt, von denen heute nur noch eines existiert, das allerdings bereits stark verfallen ist. Aus dem Jahr 1705 stammt eines der ältesten Umgebindehäuser der Gegend. Sehenswert ist auch eine mächtige Jugendstilvilla aus der wilhelminischen Zeit. Während die Flussaue ursprünglich bewaldet war, setzte sich bald der Acker- und Gartenbau auf den fruchtbaren Böden durch. Die Weiße Elster wurde Mitte des 20. Jhs. begradigt. Die Landeshoheit über Rüssen und Kleinstorkwitz lag bei Kursachsen bzw. bis 1918 beim Königreich Sachsen. Rüssen mit seinem Ortsteil Döhlen und Kleinstorkwitz lagen bis 1856 im kursächsischen bzw. königlich-sächsischen Amt Pegau. Ab 1856 gehörten die Orte zum Gerichtsamt Zwenkau und ab 1875 zur Amtshauptmannschaft Leipzig. Seit Beginn der Industrialisierung wird die Landschaft um die beiden Orte durch den Braunkohletagebau geprägt, der östlich der B 2 eine große Brachfläche geschaffen hat. Im Jahr 1910 lebten in Rüssen 226 und in Kleinstorkwitz 104 Einwohner. Am 1. Januar 1957 wurde die Gemeinde aus den Vorgängergemeinden Kleinstorkwitz und Rüssen mit Döhlen neu gebildet. Am 1. Oktober 1996 wurde sie in die Stadt Zwenkau eingegliedert. Rüssen-Kleinstorkwitz hat keine eigene Kirche. Im Ort bestand eine Grundschule, die aber vor einigen Jahren geschlossen wurde. Seit 2008 befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Schule eine Grundschule in freier Trägerschaft, die das Schulhaus saniert hat und seit November 2010 wieder nutzt, siehe Döhlen. Weblinks Rüssen-Kleinstorkwitz im Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen Rüssen im Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen Kleinstorkwitz im Historischen Ortsverzeichnis von Sachsen Geschichte der Ortsteile In: Webauftritt der Stadt Zwenkau (aus Webarchiv). Einzelnachweise
Waschteich Reuth

Der Waschteich Reuth ist ein Teich, ein Naturschutzgebiet und ein FFH-Gebiet im Neumarker Ortsteil Reuth im Vogtlandkreis in Sachsen. Details Das rund 16 ha große FFH-Gebiet Waschteich Reuth umfasst den Waschteich sowie angrenzende Wald- und Offenlandflächen und wurde 2011 festgesetzt. Es handelt sich um einen größeren Teich mit einem ausgedehnten Verlandungsgürtel einschließlich Schwimmblattvegetation, angrenzend feuchte bis nasse Wiesen und Labkraut-Eichen-Hainbuchenwald. Das Gebiet erstreckt sich westlich von Reuth, einem Ortsteil der Gemeinde Neumark, und südöstlich von Gottesgrün, einem Ortsteil der Landgemeinde Mohlsdorf-Teichwolframsdorf im Landkreis Greiz in Thüringen. Am westlichen Rand des Gebietes verläuft die Landesgrenze zu Thüringen, östlich verläuft die Kreisstraße K 7803 und südöstlich die K 7817. Durch das Gebiet fließt der Aubach, ein rechter Zufluss der Weißen Elster. Naturschutzgebiet Waschteich Reuth Das rund 21,2 ha große Naturschutzgebiet Waschteich Reuth mit der NSG-Nr. C 03 wurde im Jahr 1995 unter Naturschutz gestellt. Hierzu gehört auch der Obere Schafteich. Das Flächennaturdenkmal Oberer Schafteich Reuth umfasst eine Fläche von 1,038 Hektar und wurde 1982 unter Schutz gestellt. Siehe auch Liste der Naturschutzgebiete im Vogtlandkreis Weblinks Verordnung des Regierungspräsidiums Chemnitz zur Festsetzung des Naturschutzgebiets „Waschteich Reuth“ vom 2. Januar 2006 (SächsABl. S.103), zuletzt geändert durch Verordnung des Regierungspräsidiums Chemnitz vom 5. April 2007 (SächsABl. SDr. S. S 255) Verordnung der Landesdirektion Chemnitz zur Bestimmung des Gebietes von gemeinschaftlicher Bedeutung „Waschteich Reuth“ vom 31. Januar 2011 (SächsABl. SDr. S. S 309) Naturschutzgebiet Waschteich Reuth auf OpenStreetMap Einzelnachweise