NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Rudolf-Harbig-Stadion

Rudolf-Harbig-Stadion – stadion piłkarski w Dreźnie, w Niemczech. Może pomieścić 32 066 widzów, z czego 11 055 to miejsca stojące. Swoje mecze rozgrywa na nim drużyna Dynama Drezno. Obiekt został otwarty 16 maja 1923 roku. Kosztował wówczas 500 tys. marek. W latach 1951 i 1990 przechodził renowacje, a w latach 2007–2009 stare konstrukcje wyburzono i w ich miejsce zbudowano nowy obiekt za 46 mln euro. W 2010 roku prawa do nazwy stadionu wykupił sponsor i jego dotychczasową nazwę Rudolf-Harbig-Stadion (na cześć Rudolfa Harbiga) zmieniono, zastępując ją nową (Glücksgas-Stadion). Obiekt był jednym z gospodarzy kobiecych Mistrzostwa Świata U-20 2010. Rozegrano na nim sześć spotkań fazy grupowej i jeden ćwierćfinał. Stadion był również jedną z aren kobiecych Mistrzostw Świata 2011. Zostały na nim rozegrane trzy mecze grupowe oraz jeden ćwierćfinał. Przypisy
Rudolf-Harbig-Stadion

O Glücksgas-Stadion (escrito glücksgas stadion, de 1971 até 1990 Dynamo - Stadion, antes, de 1951 a 1971 e depois de 2010, Rudolf-Harbig-Stadion) é um estádio de futebol da cidade de Dresden, na Alemanha. Pertence a cidade de Dresden e é a casa do clube Sportgemeinschaft Dynamo Dresden, que disputa a 2. Fußball-Bundesliga. O estádio tem capacidade para 32.066 pessoas. História O estádio (na época Ilgen-Kampfbahn) foi inaugurado em 1923. Parcialmente destruído durante a Segunda Guerra Mundial foi reinaugurado em 23 de setembro de 1951 com a denominação Rudolf-Harbig-Stadion, nome mudado pelo regime da Alemanha Oriental em 1971 para Dynamo-Stadion. Em 2007, o estádio foi completamente demolido para dar lugar a uma reconstrução que foi inaugurada em 15 de setembro de 2009 com um jogo de amizade do clube local contra o Schalke 04. Em dezembro de 2010, passou a se chamar Glücksgas-Stadion num contrato de naming rights com uma empresa do setor de energia. Eventos notórios Copa do Mundo de Futebol Feminino Sub-20 de 2010 Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2011 Referências Ligações externas «Site oficial» (em alemão) «Site oficial do clube Sportgemeinschaft Dynamo Dresden» (em alemão)
Stadionul Glücksgas

Glücksgas Stadium este un stadion multi-uz din Dresda, Saxonia, Germania. Aici joacă meciurile de acasă Dynamo Dresda. Referințe Legături externe Pro RHS de FIFA 2011 Arhivat în 28 octombrie 2011, la Wayback Machine. en The "New Gauforum Dresden" de Rudolf-Harbig-Stadion: Progressive Architecture for FC "Dynamo Dresden" de Actually date targets & results Arhivat în 6 ianuarie 2009, la Wayback Machine. de "Emergency solved for new DFB licensing!" (HBM- Constructions Düsseldorf) Arhivat în 13 ianuarie 2010, la Wayback Machine. de Schüco Partner Arhivat în 4 ianuarie 2013, la Archive.is de Radeberger CUP finals Arhivat în 9 martie 2009, la Archive.is de CAD Arhivat în 19 iulie 2011, la Wayback Machine. Official Arhivat în 7 februarie 2011, la Wayback Machine. de
Рудольф Харбиг (стадион)

Стадион имени Рудольфа Харбига, либо Рудольф-Харбиг-штадион (нем. Rudolf-Harbig-Stadion) — мультиспортивный стадион в немецком городе Дрезден, домашний стадион футбольного дрезденского «Динамо». История Ранее носил имя Рудольфа Харбига, бегуна на средние дистанции, чемпиона Европы по бегу на 800 метров ( 1938). В 1971—1990 гг. назывался Динамо-штадион (нем. Dynamo-Stadion). Сборные ГДР, а позже объединённой Германии провели на стадионе 10 международных встреч. В общей же сложности национальные сборные провели на поле в Дрездене 11 матчей, 9 марта 1969 года сборная ГДР провела товарищеский матч с клубом «Динамо» (Дрезден). Примечания Ссылки Стадион Официальный сайт
Стадион Рудолф Харбиг

Стадион Рудолф Харбиг (нем. Rudolf-Harbig-Stadion) је фудбалски стадион у Дрездену, Немачка. Овај стадион је дом ФК Динамо Дрездена. Стадион данас има капацитет за 32.066 гледалаца, док је стари стадион могао да прими око 38 хиљада гледалаца. Од 2010. до 2015. име стадиона било је Гликсгас, по баварској енергетској компанији која је била откупила право на име стадиона на период од 5 година. Рекордна посета забележена је 24. септембра 1979, када је мечу Купа УЕФА између Динама и Штутгарта присуствовала (незванично) око 44 хиљаде гледалаца. Историја Први спортски објекат на месту данашњег стадиона се помиње још 1896. године. Првобитни стадион Ilgen-Kampfbahn је отворен 16. јуна 1923. године и његова изградња је коштала 500 хиљада немачких рајх марака. Стадион је у Другом светском рату био доста оштећен па је након рата обновљен и званично отворен 23. септембра 1951. под именом Рудолф Харбиг (Rudolf-Harbig-Stadion), по локалном атлетичару и олимпијцу Рудолфу Харбигу. Године 1953. дат је на управљање Спортском друштву Динамо Дрезден. На њему су одиграна два финала Купа Источне Немачке, 1969. и 1970. године. Име стадиона је 1971. промењено у Стадион Динама (Dynamo-Stadion), да би након уједињења Немачке 1990. поново било враћено име Рудолф Харбиг. Стадион је 1990. модернизован да би испунио стандарде Фудбалског савеза Немачке и ФИФА. Од 1. јануара 1992. стадион је под контролом града Дрездена са циљем да се заштити у случају да Динамо Дрезден упадне у финансијске проблеме. Стари стадион Рудолф Харбиг је био застарео па су почетком 2006. почели преговори око изградње новог стадиона на његовом месту. У фебруару 2007. су одобрена средства, да би 4. маја 2007. био потписан уговор о изградњи са роком од 2 године за завршетак стадиона, а крајем 2007. почело са рушењем трибина старог стадиона и изградњом новог стадиона. Изградња стадиона је коштала око 45 милиона евра. Нови стадион је отворен 15. септембра 2009, када је Динамо одиграо пријатељски меч са Шалкеом 04, а домаћи тим је пред пуним трибинама поражен са 2:1. Стадион је био домаћин неколико утакмица светског првенства у фудбалу за жене до 20 година, а затим и светског првенства у фудбалу за жене 2011. године, када је овде одиграно три утакмице групног дела и једна четвртфинална. Референце Спољашње везе Страница стадиона Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (15. новембар 2013) на званичном сајту ФК Динамо Дрезден
Rudolf-Harbig-Stadion

Rudolf-Harbig-Stadion är en arena för fotboll och friidrott belägen i Dresden i Tyskland. Hemmaplan för klassiska Dynamo Dresden. Stadion byggdes ursprungligen 1923, och genomgick en omfattande ombyggnation 1969. År 2007 påbörjades en ny total ombyggnad av stadion, och den 15 september 2009 invigdes den nuvarande stadion. Ombyggnaden innebär bland annat att publikkapaciteten har ökats betydligt, till 32 085 platser (27 190 vid endast sittplatser). Stadion har fått sitt namn efter Rudolf Harbig, som var en tysk friidrottare under 1930-talet med bland annat världsrekord på 400 m, 800 m och 1 000 m. Externa länkar Rudolf Harbig Stadion - Worldstadiums.com Visualisering - Ny Rudolf-Harbig-stadion Das neue Dresden Rudolf-Harbig-stadion Wikimedia Commons har media som rör Rudolf-Harbig-Stadion.
Глюксгаз-Штадіон

Глюксга́з-Шта́діон (нім. Glücksgas-Stadion; до грудня 2010 року Стадіон імені Рудольфа Гарбіга) — футбольний стадіон у місті Дрезден, Німеччина. Відкритий 1923 року. Стадіон є домашньою ареною футбольного клубу «Динамо». Посилання www.dynamostadion.de — офіційний сайт «Глюксгаз-Штадіон». (нім.) https://www.rudolf-harbig-stadion.com/ [Архівовано 10 грудня 2019 у Wayback Machine.]
Thomaskirken (Leipzig)

Thomaskirken i Leipzig (Thomaskirche) er kendt som kirken, hvor Johann Sebastian Bach var korleder (kantor) fra 1723 til hans død i 1750. Den og Nicolaikirken er hovedkirkerne i Leipzig. Ved luftangrebet 4. december 1943 blev kirken stærkt skadet, men efter krigen blev den hurtigt restaureret. I 1950 blev Johann Sebastian Bachs grav overflyttet fra Johanneskirken. Foran kirken står et monument af Bach. Eksterne links Menighedens hjemmeside (tysk)
Tamás-templom (Lipcse)

A Tamás-templom (Szent Tamás-templom, németül: Thomaskirche) szakrális épület a németországi Lipcsében. Nemzetközi hírneve elsősorban Johann Sebastian Bach zeneszerzőhöz kötődik, aki 1723-tól itt működött kántorként. Bach földi maradványait 1950-ben a templom szentélyében helyezték el. Bach bronzszobra, Carl Seffner alkotása, 1908 óta áll a templom előtt. Fekvése Bach mint kántor 1723-ban Johann Sebastian Bach megpályázta és elnyerte a templom kántori állását és ezután huszonhét évet töltött Lipcsében a városi tanács szolgálatában, mint a Tamás-iskola kántora és tanítója és a városi templomok zeneigazgatója. A Tamás-templom és a Tamás-iskola kántori állása is tekintélyes pozíciónak számított, amelyhez hasonlót csak a legnagyobb német polgárvárosokban: Hamburgban, Nürnbergben vagy Frankfurtban lehetett találni. Ennek megfelelően, már a 16. század óta, a legkiválóbb német muzsikusok sorából választották a kántori állás jelöltjeit. Források Gerd Baier (1982). Műemlékkalauz. Német Demokratikus Köztársaság. Corvina Kiadó. 278. o. ISBN 963 13 1082 5. : Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (súgó) Jegyzetek
Igreja de São Tomás (Leipzig)

A Igreja de São Tomás (em alemão Thomaskirche) é uma igreja luterana em Leipzig, Alemanha. Leva grande fama por ser o lugar em que Johann Sebastian Bach trabalhou como kantor. Lá estão seus restos mortais. Foi nessa igreja que Bach garantiu sua posição também de diretor musical em Leipzig e compôs suas Partitas, a terceira parte de seu trabalho com suítes e a maior obra alemã do Período Barroco para cravo. Bibliografia Carl Niedner: Das Patrozinium der Augustiner-Chorherren-Stiftskirche St. Thomae zu Leipzig. Untersuchungen zur Frühgeschichte der Bach-Kirche und der Leipziger Altstadt. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1952 Gunter Hempel: Episoden um die Thomaskirche und die Thomaner. Tauchaer Verlag, Taucha 1997 ISBN 3-910074-67-7 Stefan Altner: Thomanerchor und Thomaskirche. Historisches und Gegenwärtiges in Bildern. Tauchaer Verlag, Taucha 1998 ISBN 3-910074-84-7 Martin Petzoldt: St. Thomas zu Leipzig. Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2000 ISBN 3-374-01842-4 Christian Wolff: Die Thomaskanzel. Orientierung zwischen Zweifel und Gewissheit. Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2004 ISBN 3-374-02122-0 Christian Wolff (Hrsg.): St. Thomas Church in Leipzig. A Place of Faith, Spirit and Music. Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2004 ISBN 3-374-02190-5 Christian Wolff (Hrsg.): Die Thomaskirche zu Leipzig. Ort des Glaubens, des Geistes, der Musik. Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2004 ISBN 3-374-02169-7 Christian Wolff (Hrsg.): Die Orgeln der Thomaskirche zu Leipzig. Evangangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2005 ISBN 3-374-02300-2 Ver também Thomasschule zu Leipzig
Biserica Sfântul Toma din Leipzig

Biserica Sfântul Toma din Leipzig este un lăcaș evanghelic de cult, cunoscut mai ales datorită faptului că Johann Sebastian Bach a fost cantorul bisericii începând cu anul 1723. Istoric Lăcașul a fost ctitorit în anul 1212 de margraful Dietrich de Meissen ca biserică a mănăstirii augustinilor. Mănăstirea și biserica mănăstirii au fost secularizate în 1541, în contextul Reformei Protestante. Consiliul orășenesc din Leipzig a cumpărat de la curtea saxonă biserica și fosta mănăstire, pe aceasta din urmă demolând-o pentru a câștiga teren intravilan. Note
Церква святого Томи (Лейпциг)

Церква Святого Томи, або Томаскірхе (нім. Thomaskirche) — культова споруда, найвизначніший храм Лейпцига. Церква стала всесвітньо відомою завдяки діяльності Йоганна Себастьяна Баха, який жив у місті довгий час і виконував обов'язки кантора церковного хору хлопчиків. Історія Церква монастиря Св. Томи була збудована на Ринковій площі після її перебудови у 1212–1222 роках. За легендою, менестрель Генріх фон Морунген привіз з Індії мощі Св. Томи і подарував їх монастирю. 2 грудня 1409 року на базі монастиря було закладено Лейпцизький університет. У 1482–1496 роках церкву було перебудовано в пізньоготичному стилі, 10 квітня 1496 року (після завершення будівництва) церква була освячена єпископом Тіло фон Тротом. Початок XVI століття — епоха боротьби Реформації з консервативними католицькими колами, в цей час Мартін Лютер веде полеміку з Йоганном Екком. У 1539 році богослужіння на свято Трійці вів Мартін Лютер — це означало перемогу Реформації в Лейпцизі. Протягом століть церква перебудовувалась і розширювалась кілька разів. 1570 року Є. Лоттер добудував ренесансові емпори, пізніше були добудовані вежі. Сучасний зовнішній вигляд церква отримала 1702 року. У 1884–89 роках відбулись останні суттєві зміни у її інтер'єрі. У 1723–1750 роках посаду кантора в церкві св. Томи обіймав Йоганн Себастьян Бах. У цій церкві вперше прозвучали багато творів композитора, серед найзначніших — Магніфікат та Страсті за Матвієм. 1908 року напроти церкви був встановлений пам'ятник композиторові. 1950 року, у 200-у річницю з дня смерті Баха, до церкви були внесені останки Баха, де вони і нині спочивають під бронзовою плитою. Первісно місцем поховання Баха було кладовище при церкві св. Йоана, знищеної в ході Другої світової війни. Постраждала в ході війни і церква св. Томи — були пошкоджені її вежі. Архітектура Загальна довжина церкви становить 76 м, довжина головного нефа 50 м, його ширина 25 м, а висота 18 м. Органи Церква святого Томи має сьогодні у своєму розпорядженні два концертних органи. Один з них виготовлений Вільгельмом Зауером (Wilhelm Sauer) в 1885–1889 році. Спочатку це був романтичний орган на 63 регістри, а в 1908 році кількість була збільшена до 88, розподілених між педаллю і мануалами. Цей інструмент вважається найвідповіднішим для виконання німецької романтичної та постромантичної органної музики — Мендельсона, Ліста, Шумана, Брамса, Регера. Також на цьому інструменті цілком можливо виконувати і твори Й. С. Баха. У 2000 році, завдяки спеціальному державному замовленню, з нагоди 315-річчя з дня народження і 250-річчя з дня смерті Й. С. Баха, Геральд Вель (Gerald Woehl) створив орган — копію інструменту, який працював у соборі Св. Томи в першій половині XVIII століття. Стилістично цей новий інструмент є яскравим представником барочного напряму органа. Новий орган також має досить рідкісну можливість перемикання за допомогою важеля з хорового на камерний лад. У 2006 році в соборі з'явився новий інструмент Геральда Веля — переносний орган (Портатив) для виконання бассо контінуо. Світлини Див. також Новий пам'ятник Баху Примітки Посилання Офіційна сторінка (нім.) Стаття в енциклопедії «Leipzig encyclopedia» (нім.)
Villa Straße des Friedens 59 (Radebeul)

Die Villa in der Straße des Friedens 59, ehemals auch Criegernstraße, liegt im Stadtteil Serkowitz des sächsischen Radebeul. 1935 war sie Schauplatz einer „offensichtlich inszenierten Protestkundgebung“ gegen den jüdischstämmigen Richard Feibelmann, Geschäftsführer der im Albertschlösschen sitzenden Chemischen Fabrik „Pyrgos“, die noch im gleichen Jahr zu seiner Emigration in die USA führte. Beschreibung Die zweigeschossige, mitsamt Einfriedung und Pforte unter Denkmalschutz stehende Villa ist ein unregelmäßiger Putzbau mit einem ausgebauten Dachgeschoss. Die Fenster sind durch Gewände aus Sandstein eingefasst und die Giebel tragen Zierfachwerk. In der Hauptansicht zur Straße befindet sich rechts ein Seitenrisalit mit einem Krüppelwalmgiebel sowie einem halbrunden Söller. In der rechten Seitenansicht befindet sich neben eingeschossigen Vorbauten ein Krüppelwalm-Zwerchgiebel. Auf der Rückseite steht neben dem Eingang eine zweigeschossige Holzveranda. Das Grundstück wird durch einen geschwungenen Lattenzaun zwischen Backsteinpfeilern mit Satteldach gebildet, die Pforte trägt eine gerade Verdachung. Geschichte Die ortsansässige Baufirma F. W. Eisold begann mit Baugenehmigung vom September 1902, ein regelmäßiges Gebäude mit flachem Walmdach zu errichten. Im Juli 1903 erfolgte die Bitte um Rohbaurevision, in dessen Folge bis Januar 1904 eine „malerisch-unregelmäßige“ Villa entstand. 1925 wurde der zur Straße hin orientierte kleine Standerker durch den sich heute dort befindenden Söller ersetzt. Im August 1934 zog Dr. phil. Richard Feibelmann (1883–1948), kaufmännischer Prokurist der Chemischen Fabrik v. Heyden und Geschäftsführer der „Pyrgos“ GmbH, mit seiner Familie von der Wasastraße 49 in die Villa in der damaligen Criegernstraße. Am Abend des 19. Juli 1935 fand eine „offensichtlich inszenierte Protestkundgebung“ vor dem Wohnhaus des jüdischstämmigen Feibelmann statt, die sich erst nach Aufstellung eines Schildes mit der Aufschrift „Dieser Jude hat das Gastrecht verletzt, er ist daher in Radebeul unerwünscht.“ auflöste. Die in Dresden erscheinende amtliche Gauzeitung der NSDAP schrieb darüber am nächsten Tag unter der Überschrift „Feibelmann bekommt eine Lektion“, dass er im Werk gegen die „Grundgedanken der Bewegung … sein Gift“ verspritzt hätte. Noch im Herbst 1935 emigrierte der erfolgreiche Wissenschaftler und mehrfache Patentinhaber Feibelmann in die USA, Anfang 1936 folgte seine Frau Clara geb. Haas. Auch seine Tochter emigrierte. Literatur Volker Helas (Bearb.): Stadt Radebeul. Hrsg.: Landesamt für Denkmalpflege Sachsen, Große Kreisstadt Radebeul (= Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Denkmale in Sachsen). Sax-Verlag, Beucha 2007, ISBN 978-3-86729-004-3. Ingrid Lewek; Wolfgang Tarnowski: Juden in Radebeul 1933–1945. Erweiterte und überarbeitete Ausgabe. Große Kreisstadt Radebeul/Stadtarchiv, Radebeul 2008, ISBN 978-3-938460-09-2. Weblinks Einzelnachweise
Wasserschloss Tauchritz

Das Wasserschloss Tauchritz ist ein Herrenhaus im Görlitzer Ortsteil Tauchritz. Es steht am nördlichen Ortsrand nahe dem Berzdorfer See. Das einstige Rittergut wurde im Jahr 1306 erstmals urkundlich erwähnt. Es gehörte dem Herrn Nikol von Neuershove, Erbrichter in Görlitz. Das Schloss wurde auf Eichenpfählen ins sumpfige Gelände gebaut und teilweise von Wassergräben umgeben, um das Austrocknen der Pfähle zu verhindern. In den Jahren 1349 bis 1422 befand es sich im Besitz des Adelsgeschlechtes Bieberstein auf Friedland, vertreten durch einflussreichen Friedrich von Bieberstein. 1422 kauften es die von Gersdorf. Im Jahr 1611 erwarb Georg von Warnsdorf Schloss und Dominium Tauchritz für 25.000 Taler. Im Jahr 1683 zerstörte ein Brand das Schloss und elf weitere Gebäude. Das jetzige Barockschloss wurde von Maria Sidonia von Warnsdorf in den Jahren 1686/1687 auf den Grundmauern des alten Schlosses erbaut. Bis 1749 war es im Besitz deren von Warnsdorf und wurde dann an das weltadlige Fräulein-Stift Joachimstein verkauft, nach älteren Quellen bereist vor 1734 durch Joachim Sigismund von Ziegler und Klipphausen direkt. 1857 wurde in alten Matrikeln noch die Stifterfamilie als Besitzer auf Tauchritz genannt. Für 1863 ist die Datierung des Schlosses als Besitz mit einem dazugehörigen Gutsvorwerk, von dem Status eines konventionellen Rittergutes ist kein Nachweis vorhanden. Um 1870 gehörten zum Anwesen etwa 250 ha. Nach 1945 wurde es enteignet und zum Volkseigentum. Es diente unter anderem als Schule. Seit dem Jahr 1987 steht es leer. Nach einem Verkauf soll das Gebäude eine Restaurierung erhalten. Literatur Hans Lutsch: Die Kunstdenkmäler der Provinz Schlesien. Die Kunstdenkmäler des Regierungsbezirkes Liegnitz, Landkreis Görlitz, Breslau 1891, S. 758. Reprint, Outlook Verlag GmbH, Frankfurt am Main 2022. ISBN 978-3-36823-692-2. Karl Heinz Großer: Stift Joachimstein und seine Güter. Rückblicke auf die Geschichte einer Oberlausitzer Grundherrschaft. In: Adel in Sachsen, Band 2, Olbersdorf 2012. ISBN 978-3-944104-00-3. Die edle Seele von Tauchritz., in: Görlitzer Anzeiger 2006. Weblinks Porträt Deutsche Stiftung Denkmalschutz Wasserschloss Tauchritz Kurzinfo und Bilder Einzelnachweise
Château de Tauchritz

Le château de Tauchritz est un château allemand situé à Tauchritz, village dépendant de la commune de Görlitz en Saxe. Il se trouve à l'est du village, près du lac de Berzdorf. Historique Un domaine seigneurial est nommé ici en 1306. Il appartenait au seigneur Nikol von Neuershove. Il est construit sur des piliers de chêne dans une zone marécageuse et il est entouré de douves. La famille des seigneurs de Bieberstein en est propriétaire entre 1349 et 1422, puis la famille von Gersdorf. Georg von Warnsdorf l'achète en 1611, ainsi que le domaine, pour vingt-cinq mille thalers. Il est partiellement détruit par un incendie en 1683 et Maria Sidonia von Warnsdorf le fait reconstruire en style classico-baroque entre 1686-1687. C'est un bâtiment simple et massif quadrangulaire entouré d'eau sur trois côtés. Le château est acheté par l'abbaye de Joachimstein (aujourd'hui en Pologne) en 1749. Il est nationalisé en 1945 et sert d'école jusqu'en 1987, où il est abandonné. Il est aujourd'hui propriété privée et nécessite une restauration importante. Source (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Wasserschloss Tauchritz » (voir la liste des auteurs). Portail des monuments historiques en Allemagne Portail des châteaux
Zamek Tauchritz

Zamek Tauchritz (niem. Wasserschloss Tauchritz) – zabytkowy zamek na wodzie w Tauchritz, dzielnicy Görlitz (Saksonia). Majątek został po raz pierwszy wspomnianu w dokumencie z 1306, kiedy należał do Nikola von Neuershove, dziedzicznego sędziego w Görlitz. Obecny barokowy obiekt został zbudowany przez Marię Sidonię von Warnsdorf w latach 1686–1687 na fundamentach starego zamku. Galeria Przypisy
Julburg

Die denkmalgeschützte Villa Zur Julburg im Bachviertel in Leipzig gilt als eines der schönsten Bauwerke des Historismus und war der Wohnsitz des Architekten Oskar Mothes. Beschreibung Die 1873/74 in der Plagwitzer Straße 38, später Helfferichstraße, jetzt Käthe-Kollwitz-Straße 70, im historisierenden neugotischen Stil – vermutlich nach Plänen von Oskar Mothes selbst – erbaute Villa hat der Architekt nach seiner Frau „Julburg“ genannt. Im Haus hatte Mothes sein Entwurfsbüro, im Erdgeschoss wohnten der Buchdruckereibesitzer und Verlagsbuchhändler Otto Dürr mit seiner Frau (eine Schwester von Oskar Mothes). Die Villa besitzt eine Gartenanlage im englischen Stil. An dem Haus befinden sich folgende Inschriften: Erbauet A. D. 1878 Baurath O. Mothes. Gott schütze diesen Bau / Julburg wird er genant / zu Ehr’n der besten Frau / im ganzen Sachsenland. Meyn Haus, steh fest, kehr dich nit dran, wenn dich auch tadelt manch eyn Mann. Das auffällige Aussehen wurde durch stark voneinander abweichende Höhenstaffelung einzelner Baukörper erreicht. Es gibt einen großen Treppenturm mit überdachtem Holzumgang und einen kleinen runden Turm mit Kegeldach, der ebenfalls eine Treppenspindel enthält. Porphyrwerkstein bereichert die Putzfassade des vielgliedrigen Eckbaus. Im Inneren befinden sich unterschiedliche Stilzitate und eingebaute Spolien, so unter anderem bemalte Holzbalkendecken und Bleiglasfenster. Die Gartengrotte weist Ölschablonenmalerei auf. Die Ausstattungsteile im Stil der Neogotik und Neorenaissance haben sich fast vollständig erhalten. Im Keller befindet sich eine „Trinkhalle“ mit einem aus Abbrüchen von mittelalterlichen Dorfkirchen aus der Umgebung stammenden Säulen-Gewölbe. Der zur Villa gehörige Pferdestall wurde 1908 ebenfalls in gotisierenden Formen erbaut. In den Jahren 1993–1996 wurde das Gebäude restauriert. Es beherbergte 1977–2001 die Räumlichkeiten für den Studiengang Museologie (bis 1992 Institut für Museologie, bis 1988 Fachschule für Museologen) im Fachbereich Medien der Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur. Zurzeit ist es wieder Wohnhaus und Sitz einer Anwaltskanzlei. Literatur Georg Dehio: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler. Sachsen II. Die Regierungsbezirke Leipzig und Chemnitz. Deutscher Kunstverlag, München 1998, ISBN 3-422-03048-4, S. 542. Wolfgang Hocquél: Leipzig – Architektur von der Romanik bis zur Gegenwart. Passage-Verlag, Leipzig 2004, ISBN 3-932900-54-5. Oscar Mothes: In welchem Stil sollen wir bauen? In: quelle-optimal.de. Abgerufen am 21. Februar 2026 (Original: Berlin 1878). Weblinks