NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Cimetière Eternitatea

Eternitatea (« L'Éternité » en roumain) est le plus grand cimetière de Iași, en Roumanie. Enterrements notables Vasile Adamachi, philanthrope Dimitrie Anghel, poète et écrivain Sabin Bălașa, peintre, écrivain et réalisateur Nicolae Beldiceanu, poète et écrivain Vasile Burlă, philologue George Matei Cantacuzino, architecte Eduard Caudella, compositeur, violoniste, chef d'orchestre, professeur et critique musical Otilia Cazimir, écrivain, poète, traductrice et publiciste Mihail Cerchez, général Grigore Cobălcescu, géologue et paléontologue Mihai Codreanu, poète Vasile Conta, philosophe, écrivain et ministre Ion Creangă, écrivain Ioan P. Culianu, historien des religions, écrivain et essayiste Mircea David, footballeur Barbu Ștefănescu Delavrancea, écrivain, orateur, avocat et maire de Bucarest Nicolae Gane, écrivain et homme politique Gheorghe Ghibănescu, historien, généalogiste et philologue Markus Glaser, évêque catholique Mihail Kogălniceanu, avocat, historien, journaliste et Premier ministre de Roumanie Radu Korne, général Gheorghe Gh. Mârzescu, juriste et maire de Iași Dumitru C. Moruzi, serviteur et écrivain Gavriil Musicescu, compositeur, musicologue et chef d'orchestre Marija Obrenović, boyard Alexandru A. Philippide, écrivain et traducteur Vasile Pogor, homme politique, journaliste et poète Petru Poni, chimiste, physicien, enseignant, minéralogiste et homme politique Ștefan Procopiu, physicien, professeur et inventeur Aristizza Romanescu, actrice George Topîrceanu, poète, écrivain, mémorialiste et publiciste Notes et références Liens externes Portail de la mort Portail de la Roumanie
Cemitério Eternitatea

Eternitatea é o maior cemitério em Iași, Romênia. Sepultamentos notáveis Vasile Adamachi, filantropo Dimitrie Anghel, poeta e escritor Sabin Bălașa, pintor, escritor e diretor Nicolae Beldiceanu, poeta e escritor George Matei Cantacuzino, arquiteto Eduard Caudella, compositor, violinista, condutor, professor e crítico musical Otilia Cazimir, escritor, poeta, tradutor e publicista Mihail Cerchez, general Grigore Cobălcescu, geologista e paleontologista Mihai Codreanu, poeta Vasile Conta, filósofo, escritor e ministro Ion Creangă, escritor Ioan Petru Culianu, historiador da religião, escritor e ensaista Mircea David, futebolista Barbu Ștefănescu Delavrancea, escritor, orador, advogado e prefeito de Bucareste Nicolae Gane, escritor e político Gheorghe Ghibănescu, historiador, genealogista e filólogo Markus Glaser, bispo católico romano Mihail Kogălniceanu, advogado, historiador, publicista e Primeiro Ministro da Romênia Radu Korne, general Gheorghe Gh. Mârzescu, jurista e prefeito de Iași Dumitru C. Moruzi, escritor Gavriil Musicescu, compositor, musicologista e condutor Marija Obrenović, boiarda Alexandru A. Philippide, escritor e tradutor Vasile Pogor, político, publicista e poeta Petru Poni, químico, físico, professor, mineralogista e político Ștefan Procopiu, físico, professor e inventor Aristizza Romanescu, atriz George Topîrceanu, poeta, escritor e publicista Referências
Этернитатя (кладбище)

Этернитатя (Вечность) (рум. Eternitatea) — крупнейшее действующее кладбище города Яссы (Румыния). Исторический памятник. В настоящее время кладбище занимает площадь 24 га, здесь похоронены более 900 выдающихся личностей. История Возникло в 1868 году по инициативе примара Ясс Скарлата Пастия на окраине города, на участке земли под названием «Via lui Drago», расположенной на холме Тэтэрац, принадлежащем Пастии, которую он подарил городу. Строительство длилось более двух лет, первые захоронения были совершены начиная с 1876 года. На кладбище была построена Церковь «Георгия Победоносца» («Sfântul Gheorghe») архитектором был Штефан Эмилиан. Военный мемориал Здесь похоронены румынские, немецкие, русские и французские солдаты, павшие в Первой мировой войне, а также румынские, немецкие и советские солдаты и офицеры, погибшие во время Второй мировой войны. Военное кладбище включает в себя индивидуальные могилы, братские могилы и несколько памятников, построенных в честь павших воинов, принадлежащих к разным народам, участвовавшим в двух мировых войнах. Место захоронения многих известных деятелей Румынии и Молдавии. Известные погребения Димитрие Ангел, поэт и писатель Сабин Бэлаша, художник, писатель и режиссёр Николае Бельдичану, поэт и писатель Маркус Глазер, католический епископ Димитрие Густи, социолог, этнолог и историк Мирча Давид, футболист Гарабет Ибрэиляну, литературный критик и писатель Эдуард Кауделла, композитор, скрипач, дирижер, педагог и музыкальный критик Михаил Когэлничану, юрист, историк, публицист и премьер-министр Румынии Василе Конта, философ, писатель и политик Раду Корне, генерал Ион Крянгэ, писатель Йоан П. Кулиану, историк религии, писатель и публицист Александр Ламбриор, филолог Вера Евгеньевна Миллер-Лебедева, математик Дмитрий Мурузи, писатель и композитор Гавриил Музическу, композитор, музыковед и дирижёр Анастасие Пану, политик Василий Васильевич Погор, политик, публицист и поэт Петру Пони, химик, физик, педагог, минералог и политик. Стефан Прокопиу, физик, изобретатель Аглае Прутяну, актриса Аристицца Романеску, актриса Джордже Топырчану, поэт, писатель, мемуарист и публицист Михаил Черчез, генерал Барбу Штефэнеску Делавранча, писатель, юрист и приматор Бухареста См. также Категория:Похороненные на кладбище Этернитатя Ссылки Cimitirul Eternitatea a devenit în mod oficial monument istoric Архивная копия от 28 ноября 2021 на Wayback Machine (рум.)
Етернітате (цвинтар)

Цвинтар «Етернітате» (рум. Cimitirul «Eternitatea», досл. «Вічність») — найбільший діючий цвинтар міста Ясси. Місце поховання багатьох відомих діячів Румунії та Молдови. Цвинтар був відкритий для поховань 1 вересня 1876 року. Відомі люди, поховані на цвинтарі «Етернітате» Дімітріє Ангел (нар. 16 червня 1872 — пом. 13 листопада 1914) — румунський письменник і поет-символіст, автор політичних і сатиричних віршів, перекладач французької поезії. Сабін Белаша (нар. 17 червня 1932 — пом. 1 квітня 2008) — сучасний румунський художник. Музиченко Гавриїл Вакулович (нар. 20 березня 1847 — пом. 8 грудня 1903) — румунський композитор, педагог, хормейстер, музично-громадський діяч українського походження Джордже Топирчану (нар. 20 березня 1886 — пом. 7 травня 1937) — румунський поет, прозаїк, мемуарист і публіцист, член-кореспондент Румунської академії з 1936. Ґарабет Ібреіляну (нар. 23 травня 1871 — пом. 11 березня 1936) — румунський прозаїк, літературний критик, перекладач, мовознавець, історик літератури, соціолог, редактор. Професор Ясського університету (1908-1934). Доктор наук. Академік Румунської академії (посмертно в 1948). Барбу Стефанеску-Делавранча (нар. 11 квітня 1858, поблизу Бухареста — пом. 29 листопада 1918, Ясси) — румунський письменник, поет, публіцист, політичний діяч. Член Румунської академії (з 1912). Йон Крянґе (нар. 1 березня 1837 — пом. 31 грудня 1889) — румунський письменник і мемуарист, один із класиків румунської літератури. Едуард Кауделла (нар. 3 червня 1841 — пом. 15 квітня 1924) — румунський композитор, автор першої румунської народно-героїчної опери «Петру Рареш», присвяченої драматичному життю господаря Молдови XVI століття. Михаїл Коґелнічану (нар. 6 вересня 1817 — пом. 20 (1 липня) 1891) — румунський державний і політичний діяч, прем'єр-міністр і міністр закордонних справ Румунії, історик, письменник, публіцист, ідеолог і керівник румунської революції 1848. Анастасіе Пану (нар. 1810 — пом. 5 січня 1859) — господар (каймакам) Молдовського князівства (з жовтня 1858 по 5 січня 1859 року). Штефан Прокопіу (нар. 19 січня 1890 — пом. 22 серпня 1972) — румунський фізик, педагог, професор (1926), доктор фізико-математичних наук (1924), дійсний член Румунської академії (1955). Михаїл Черкез (нар. 8 червня 1839 — пом. 12 липня 1885) — румунський генерал, учасник війни за незалежність Румунії. Світлини Посилання La 1875, «un loc de veci la categoria I costa 75 de galbeni» [Архівовано 18 грудня 2014 у Wayback Machine.] (рум.)
Porolissum

Porolissum bylo starověké římské město v provincii Dácii. V době dáckých válek Římané na jeho místě založili vojenský tábor, který se později vlivem obchodu s lokálním obyvatelstvem rozrostl ve stálé osídlení. Za císaře Hadriana se Porolissum stalo hlavním městem nově zřízené provincie Dacia Porolissensis. Septimius Severus udělil městu status municipia. Odkazy Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Porolissum na Wikimedia Commons
Porolissum

Porolissum fu un importante centro militare della Dacia romana, al centro del cosiddetto limes Porolissensis. Creato inizialmente come un accampamento militare nel 106 al termine della conquista della Dacia, operata da Traiano negli anni 101-106. La successiva città, cresciuta rapidamente attorno al castrum ed alle canabae, fu al centro del commercio con le native e ancora libere popolazioni dei Daci, a nord-ovest della provincia romana. Divenne capitale provinciale della Dacia Porolissensis attorno al 124 sotto l'imperatore Adriano. In seguito fu fatta municipio sotto Settimio Severo. Fu probabilmente abbandonata sotto il principato di Gallieno dopo il 256. Il sito archeologico è attualmente uno dei più importanti e meglio conservati in Romania, e si trova presso il villaggio di Moigrad, frazione di Mirșid nel distretto di Sălaj. Nella cultura di massa Il romanzo ucronico-fantascientifico Guerre imperiali, dello scrittore americano Harry Turtledove, è ambientato per la maggior parte nella città di Polisso, il nome neolatino attribuito all'antica città di Porolissum. Non è specificato se il cambiamento di nome derivante dalla soppressione di una sillaba sia un errore oppure una modifica voluta. Note Voci correlate Limes romano Limes Porolissensis Dacia (provincia romana) Esercito romano Castrum Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Porolissum Collegamenti esterni Porolisso, su sapere.it, De Agostini.
Porolissum

Porolissum was in oorsprong een Romeins legerkamp gebouwd in 106 na Chr. ten tijde van de tweede Dacische Oorlog. Het had een capaciteit voor 5 à 6000 soldaten, onder andere was Legio IV Flavia Felix hier gelegerd. Na de oorlog groeide Porolissum uit tot een municipium en in 124 werd het de hoofdstad van Dacia Porolissensis een provincie van de Romeinse provincie Dacia. In 271 verlieten de Romeinen Dacia en geraakte de stad in verval. De eerste opgravingen dateren van de 19de eeuw. Sinds 2004 zijn er op regelmatige tijdstippen onderzoeken aan de gang. De site bevindt zich op 8 km van de stad Zalău.
Porolisso

Porolisso (em latim: Porolissum) foi uma cidade romana na Dácia. Fundada em 106 como um campo militar, em 124 tornou-se a capital da Dácia Porolissense. Situada perto da aldeia de Moigrad da comuna de Mirşid, distrito de Sălaj, a 8 km de Zalău, é um dos sítios arqueológicos melhor preservados da Romênia. Referências
Поролиссум

Поролиссум (лат. Porolissum, также Поролисс) — самая северная стоянка (лагерь/каструм) римских легионов в завоеванной при Траяне провинции Римская Дакия. Основан в 106 г. н. э. во время Траянских войн у р. Сэлаж недалеко от изгиба р. Сомеш для защиты важных Карпатских перевалов от набегов кочевых племён. Один из важнейших центров романизации Дакии. История Вырос очень быстро, так как Дакия была самой последней римской аннексией и единственной, чья колонизация была стратегически спланирована. В лагере стояло свыше 5.000 римских солдат из Галлии, Испании, Италии и Британии, которые вступали в контакты с женщинами местного происхождения из соседних дакийских деревень, положив начало процессу романизации региона. Само название Поролиссум, видимо, имеет автохтонный корень и латинское окончание и, скорее всего, возникло на месте более раннего дакийского поселения. Вокруг лагеря в первые же десятилетия вырос и сам город с гражданскими поселениями, появились бани, храмы, дома, торговые кварталы. В 124 году по указу императора Адриана из Дакии Верхней был выделен отдельный военно-административный округ — Дакия Поролисская (Dacia Porolissensis). Поролиссум стал её столицей. В конце II века получил статус муниципиума. Эвакуация Аврелиана нанесла по городу удар. К VI он оказывается в полном запустении, хотя сельские романоязычные общины (валахи) сохранялись в округе на протяжении всего средневековья. Новая урбанизация на месте Поролиссума была связана с приходом славян и венгров. На его месте стоит современная деревня Мойград, Сэлажский уезд, близ соврем. г. Залэу) В настоящее время античные постройки Поролиссума активно раскапываются, исследуются и восстанавливаются (например, известные Главные ворота Поролиссума Порта Претория). Литература Nicolae Gudea, D. Tamba: Heiligtümer und Militär in Porolissum. In: Limes XIX. Proceedings of the XIXth International Congress of Roman Frontier Studies held in Pécs, Hungary, September 2003. University of Pécs, Pécs 2005, S. 471—484 Ioan Piso: Die Cohors III Campestris in Porolissum. In: Franziska Beutler, Wolfgang Hameter (Hrsg.): Eine ganz normale Inschrift … und ähnliches zum Geburtstag von Ekkehard Weber. Festschrift zum 30. April 2005. Österreichische Gesellschaft für Archäologie, Wien 2005, S. 325—332 Примечания
Katharinentor (Kronstadt)

Das Katharinentor (rumänisch Poarta Ecaterinei) ist ein markanter renaissancezeitlicher Torturm der Kronstädter Stadtbefestigung. Die Aufgabe des Stadttores war Bewachung des Scheiviertels zwischen der Weberbastei und der Schmiedebastei. Am Ende der Katharinenstraße gelegen, die wiederum ihren Namen von dem dortigen Nonnenkloster erhielt, wurde das Tor Katharinentor genannt. Der heutige Torturm wurde 1559 errichtet und ersetzte einen mittelalterlichen Vorgängertorbau. Das Tor wurde durch Erdbeben und Brände in den Jahren 1689 und 1738 schwer beschädigt. Bauwerk Der dreigeschossige Turm hat vier Ecktürmchen, die die Blutgerichtsbarkeit symbolisieren, ein mittelalterliches Privileg, das den Kronstädter Ratsherren das Recht gab, die Todesstrafe zu verhängen.
Catherine's Gate

Catherine's Gate (Romanian: Poarta Ecaterinei, German: Katharinentor, Hungarian: Katalin-kapu) in Brașov, Romania, was built by the Tailors' Guild, in 1559 for defensive purposes to replace an old gate destroyed by a flood in 1526. It is named after St. Catherine's Monastery that was situated here in former times. It is the only original city gate to have survived from medieval times. In fact the central tower is only a part of the original gate; documents talk about the existence of a wooden structure which was demolished in 1827. The original structure can be seen at the Weaver's Bastion where the large model of Brașov in 1600 is displayed. Old documents mention it under the name of Porta Valacce, the Vallah's Gate because it was the only entrance for the Romanians living in Șcheii Brașovului. They were not allowed to use the other four entrances. During the Saxon rule of the 13th to 17th century Romanians were forbidden from owning property inside the fortress walls and such they settled outside the wall in the neighborhood named Șcheii Brașovului. Romanians could only enter the town at certain times and had to pay a toll at the gate for the privilege of selling their produce inside the citadel. The four small corner turrets (also seen in other Transylvanian towns) symbolize the fact that the town had judicial autonomy, and the "right of sword" (ius gladii), which was the right to decide on capital punishment. Above the entrance the tower bears the city's coat of arms, a crown on an oak tree trunk and roots. At the present time Catherine's Gate houses a museum. See also Șchei Gate External links "Catherine's Gate — history and photos".
Porte Catherine

La porte Catherine (en roumain : Poarta Ecaterinei, en allemand : Katharinentor) est une porte située à Brașov, en Roumanie. Elle est construite par la corporation des tailleurs en 1559 à des fins défensives. Elle remplace alors une ancienne porte détruite par les inondations en 1526. Située près de la porte Şchei, elle tire son nom du monastère de Sainte-Catherine qui se trouvait à cet endroit auparavant. Elle est la seule porte de la ville datant du Moyen Âge ayant survécu. La tour centrale n'est en fait qu'une partie de la tour d'origine ; des documents mentionnent l'existence d'une structure en bois démolie en 1827. D'anciens documents la mentionnent sous le nom de Porta Valacce car c'était la seule entrée pour les Roumains vivant à Șcheii Brașovului. Ils n'étaient pas autorisés à utiliser les quatre autres entrées. Lorsque les Saxons dirigeaient la ville, du XIIIe siècle au XVIIe siècle, les Roumains n'avaient pas le droit de propriété à l'intérieur des murs de la forteresse et s'étaient établis hors des murs dans le quartier appelé Șcheii Brașovului. Les Roumains pouvaient entrer dans la ville seulement à certaines heures et devaient payer un droit de péage pour pouvoir vendre leurs produits à l'intérieur de la citadelle. Les quatre petites tourelles aux coins (qu'on retrouve aussi dans d'autres villes de Transylvanie) symbolisent le fait que la ville avait l'autonomie judiciaire et le « droit d'épée » (ius gladii), qui était le droit de décider de la peine de mort. Au-dessus de l'entrée, la tour porte les armoiries de la ville, une couronne sur un tronc et des racines de chêne. Il y a aujourd'hui un musée. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Catherine's Gate » (voir la liste des auteurs). Liens externes Braşov, Katalin gate Portail de la Roumanie Portail de l’architecture et de l’urbanisme
Ворота Екатерины (Брашов)

Ворота Екатерины (рум. Poarta Ecaterinei) — ворота, расположенные в румынском городе Брашов. Были построены в 1559 году для оборонительных целей на месте старых ворот, уничтоженных наводнением в 1526 году. Ворота получили своё название от находившегося здесь монастыря Св. Екатерины и являются единственными уцелевшими средневековыми воротами города. В 1689—1738 годах ворота были сильно повреждены от землетрясений и пожаров — только центральная башня является частью первоначальных ворот (документы говорят о существовании деревянных строений), уничтоженных в 1827 году. Первоначальный вид башни можно было увидеть в Бастионе ткачей, где находилась большая модель Брашова в 1600 году. В старинных документах ворота Екатерины называются Porta Valacce (Ворота валахов), так как они были единственным входом в город, которым могли воспользоваться румыны, живущие в районе Шкей. Использовать остальные четыре входа в город румынам было запрещено. Во времена саксонского правления, в 13—17 веках, румынам также было запрещено иметь собственность внутри крепости, поэтому они селились за городской стеной. Румыны могли войти в город только в определенное время, заплатив пошлину за право продавать свои товары внутри крепости. Ворота имеют три этажа, над входом изображен герб Брашова. Четыре маленькие угловые башенки символизируют юридическую независимость города и "право меча" (ius gladii) — право принятия решений о смертной казни. В настоящее время в надвратной башне находится музей. См. также Ворота Шкей Ссылки Ворота Екатерины — история и фотографии (англ.) Ворота Екатерины на карте Брашова
Брама Катерини

Брама Катерини (рум. Poarta Ecaterinei) — міська брама, історична пам'ятка міста Брашов в Румунії. Це єдина збережена брама середньовічної фортеці Брашова, пам'ятка фортифікаційної архітектури Румунії. Вперше захисна стіна і брама фортеці Брашов в цьому місці була побудована в XIII столітті. З огляду на те, що з внутрішньої сторони до стіни примикав монастир Святої Катерини, то брама також успадкували цю назву. В 1526 ворота були зруйновані зсувом. У 1559 році вони були відновлені у вигляді, який можна спостерігати в наш час. Повний макет фортеці Брашов, якою вона була в XVI столітті, можна подивитися в історичному музеї, що розташований в бастіоні Ткачів. Брама є квадратною в плані триярусною спорудою з шатровим дахом. Над аркою закріплений герб Брашова. По чотирьох кутах будівлі прибудовані декоративні вежі. Ці вежі символізують судове право міста на страту без дозволу короля. У 1689 році вежі були зруйновані землетрусом і відновлені лише в 1973 році. Зараз у вежі Брами Катерини знаходиться історичний музей. Посилання Брама Катерини - історія та фотографії [Архівовано 25 лютого 2012 у Wayback Machine.](англ.) на карті Брашова
Първа румънска школа

Първата румънска школа или Първо румънско училище (на румънски: Prima școală românească) е национален литературен музей в Брашов, Румъния. Намира се в Българския квартал (на унгарски: Bolgárszeg; на немски: Belgerei, както също и Obere Vorstadt; традиционно румънско име: Bulgărimea, разговорно: Şchei) на Стари Брашов. В музея се съхраняват около 4000 стари книги и повече от 30 000 документа предимно на църковнославянски и старорумънски език. Училищната сграда е издигната през 1495 г. Според косвени сведения църковно училище е функционирало на това място още през 1390 г. по времето на папа Бонифаций IX, а според други данни дори през XI-XII век. В типографията на Брашов дякон Корези (на румънски: Diaconului Coresi) отпечатва първите книги на латиница в 1556-1583 г. (когато не е имало кирилски букви). Преди това дякон Корези чиракува при Димитрие Любавич за типограф в печатницата в Търговище (Румъния), където излиза Търговищкото четириевангелие. Димитрие Евстатиеви (1730-1796) отпечатва в тамошната типография първата румънска граматика през 1757 г., а преди това протойерей Флора Баран съставя там първата румънска латинска азбука за нуждите на местното светско училище през 1724 г. Рибният буквар на Петър Берон През 1824 г. в същата типография е отпечатано първото издание на Рибния буквар на Петър Берон. Печатната преса, която е използвана за отпечатването, е запазена и до днес и се намира в музея. До входа на музея има поставена паметна плоча. Музеят е открит на 29 юни 1961 г. Реорганизиран е през 1967 г. Отново е открит за посещения през 1987 г. Галерия Бележки Външни препратки Prima Școală Românească с книги на среднобългарски език