NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Cluj Arena

Die Cluj Arena ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der rumänischen Stadt Cluj-Napoca. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Universitatea Cluj. Momentan bieten sich 30.335 Plätze (inklusive 1.464 V.I.P.- bzw. Business-Sitze, 168 Presseplätze und 32 rollstuhlgerechte Plätze). Es ist das größte Stadion von Cluj-Napoca und das sechstgrößte Rumäniens. Geschichte Das Stadionul Ion Moina war von 1919 bis 2008 Heimstadion von Universitatea Cluj und hatte zuletzt noch ein Fassungsvermögen von 28.000 Zuschauern. Nach dessen Abriss wurden die Bauarbeiten für den Neubau am 16. Juli 2009 begonnen. Die Eröffnung wurde am 8. Oktober 2011 gefeiert. Im Rahmen der Eröffnungsfeierlichkeiten fanden Konzerte der Musikgruppen Scorpions und Smokie und ein Freundschaftsspiel gegen den russischen Klub FK Kuban Krasnodar statt. Das Spiel am 16. Oktober 2011 gegen den FC Brașov war das erste Ligaspiel in der Cluj Arena. Während der Bauzeit wich die Mannschaft von Universitatea Cluj in verschiedene andere Stadien aus, darunter das Stadionul Clujana, wo man in der Zweitligasaison 2009/10 spielte und das Stadionul Victoria-Cetate in Alba Iulia, wo Spiele der Liga 1 2010/11 stattfanden. Zu Beginn der neuen Erstligasaison 2011/12 nutzte Universitatea Cluj das Stadionul Gaz Metan in Mediaș für die ersten vier Heimspiele. Am 8. Mai 2021 vergab die European Athletic Association (EAA) die Leichtathletik-U20-Europameisterschaften 2023 an die rumänische Stadt mit der Cluj Arena. Name Der Name des neuen Stadions in Cluj-Napoca war lange Zeit nicht endgültig geklärt. Während zunächst erneut der Name Ion-Moina-Stadion geplant war, unterstützte die Mehrheit der Anhänger von Universitatea Cluj den Namen Mircea-Luca-Stadion nach einem ehemaligen Spieler des Vereins. Gewählt wurde aber der Name Cluj Arena. Für Mircea-Luca wurde dafür vor dem Stadion eine Statue errichtet. Konzerte Neben Sportveranstaltungen wird die Cluj Arena auch für Konzerte, genutzt. Am 8. Oktober 2011 wurde sie durch ein Konzert der Scorpions eröffnet. Als Vorgruppen traten rumänische Musikgruppen wie Grigore Leșe, Pacifica, Semnal M und Voltaj, auf. Am 9. Oktober 2011 trat Smokie mit den Vorgruppen Loredana, Smiley, Horia Brenciu oder Pasărea Colibri auf. Am 19. Juli 2012, kam Roxette zu einem Auftritt in der Cluj Arena. Zwei weitere Konzerte fanden im Juni 2013, zum „Cluj Arena Music Fest“, statt. Am 7. Juni Deep Purple mit rumänischen Musikgruppen wie Mircea Baniciu, Holograf, Bere Gratis und Proconsul – einen Tag später UB40 mit Smiley oder Ștefan Bănică Jr. Panoramabild Weblinks Offizielle Website (rumänisch, englisch) Infos auf der Website des Vereins (rumänisch) Cluj Arena (englisch) Konzertliste der Cluj Arena (englisch) Einzelnachweise
Cluj Arena

Cluj Arena (Romanian pronunciation: [ˈkluʒ aˈrena]) is a multi-purpose stadium in Cluj-Napoca, Romania. It serves as the home of Universitatea Cluj of the Liga I and was completed on 1 October 2011. It is also the home of the Untold Festival. The facility, owned by the county council of Cluj, can also be used for a variety of other activities such as track and field events and rugby union games. It replaced the Stadionul Ion Moina, which served as Universitatea Cluj's home from 1919 until the end of the 2007-08 season. The stadium seats 30,355, making it the fourth largest stadium in Romania by seating capacity. It has four two-tiered stands, all of them covered. The seats of the stadium are grey. The building is located west of Central Park, and next to the Someșul Mic river and the BT Arena. History The first stadium for football and track and field was built from 1908 to 1911. The Stadionul Ion Moina was opened in 1911, consisting of a single wooden stand with a capacity of just 1,500. The first game at the new stadium was a friendly against Turkish team Galatasaray, which Cluj won 8–1. New wooden stands were built in 1961, increasing the capacity to 28,000. Demolition of the Stadionul Ion Moina officially began on 20 November 2008. Construction of the new Cluj Arena began on July 16, 2009 The stadium opened its gate for the public on 1 October 2011. Eight days later, Scorpions performed at the stadium. The show was sold out with a crowd of 45,000. The next day, Smokie played at Cluj Arena. The first match at the stadium was a game played between Universitatea Cluj and Kuban Krasnodar. The first official match was Universitatea Cluj vs. FC Brașov on 17 October 2011, which finished 1–0. Matches Romania national football team Other events Concerts Gallery See also List of football stadiums in Romania List of European stadiums by capacity Lists of stadiums References External links clujarena.ro – the venue's official website
Cluj Arena

La Cluj Arena est un stade omnisports situé à Cluj-Napoca en Roumanie. Historique Événements Concert de Scorpions (Get Your Sting and Blackout World Tour), 8 octobre 2011. Match amical de football Roumanie - Espagne (0-0), 27 mars 2016. Accueille depuis 2015 l'Untold Festival qui est le plus grand festival de musique électronique de l'Europe de l'Est. Galerie Notes et références Voir aussi Articles connexes CF Universitatea Cluj-Napoca (football) CS Universitatea Cluj-Napoca (rugby à XV) Liens externes (ro) Site officiel de la Cluj Arena Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du football Portail du rugby à XV Portail des arts du spectacle Portail de la Roumanie
Kolozsvár Aréna

A Kolozsvár Aréna (románul: Cluj Arena) futballstadion Kolozsváron, amely a korábbi Városi Stadion (Stadionul Ion Moinea) helyén épült. Románia második legnagyobb stadionja. A stadionban játssza meccseit az Universitatea Cluj. Elhelyezkedése A kolozsvári Sétatér nyugati oldalán helyezkedik el, a Szamos mellett. Története A stadion a régi Városi Stadion (Stadionul Ion Moinea) helyén épült fel. Az építkezés, a régi stadion bontásával együtt két évig tartott. Az építést egy konzorcium végezte, amelynek tagjai az ACI Cluj, Con-A Sibiu, Transilvania Construcţii, a kolozsvári Műszaki Egyetem (UTCN), Dico şi Ţigănaş, Bogart Construct SRL, DAS Engineering és Grup 4 Instalaţii. Az építkezés teljes költsége 45 millió euró volt (ÁFA-val együtt), ezzel mintegy hatszor olcsóbb volt, mint a fővárosi Nemzeti Aréna. Az összeg közel 75%-át a Kolozs megyei tanács, a többit a román kormány biztosította. A terveket a Dico și Țigănaș cég készítette. A stadiont hivatalosan 2011. október 1-jén adták át, az ünnepélyes avatást október 8-án tartották. A megnyitón a FC Universitatea Cluj és a FK Kubany Krasznodar barátságos mérkőzésére került sor. Zenei rendezvények A sportrendezvények mellett a stadionban koncerteknek is helyet adnak. A megnyitó ünnepségen a német Scorpions lépett fel több mint 40 000 néző előtt. A következő napon a Smokie együttes koncertezett. 2012-ben a Roxette lépett fel a létesítményben. 2013-ban a Cluj Arena Music Fest alkalmából a Deep Purple koncertjére került sor, 2014. május 17-én a Radio ZU rendezvényén a legismertebb romániai könnyűzenei előadók léptek fel mintegy 50 000 néző előtt. Jegyzetek
Cluj Arena

De Cluj Arena is een multifunctioneel stadion in de Roemeense stad Cluj-Napoca. Het stadion wordt gebruikt vanaf 2011 en is door UEFA geclassificeerd als een stadion in categorie 4. In het stadion passen 30.000 toeschouwers. Geschiedenis Al tussen 1908 en 1911 werd er in Cluj een stadion gebouwd. Het eerste stadion was nog vooral van hout gemaakt en er was plek voor 'slechts' 1.500 toeschouwers. In 1961 kwam er een uitbreiding met nieuwe tribunes; de capaciteit werd vergroot tot 28.000. Deze toeschouwers namen nog steeds plaats op houten stoelen. De oude tribunes werden verplaatst. Het stadion was toen vernoemd naar Ion Moina, Europa's snelste sprinter van dat moment. Vanaf 20 november 2008 werd dit oude stadion afgebroken voor de bouw van een nieuw stadion. Op 16 juli 2009 werd begonnen aan die bouw, en op 1 oktober 2011 werd het stadion officieel geopend. Een week later hield de band Scorpions een concert in dit stadion. De eerste wedstrijd was een vriendschappelijk duel tussen Universitatea Cluj en Kuban Krasnodar. Op 17 oktober volgde het eerste competitieduel tussen Universitatea Cluj en FC Brasov. Gebruik Het stadion wordt gebruikt voor voetbalwedstrijden, onder andere voor internationale wedstrijden van het Roemeense elftal. In dit stadion werden ook Europese wedstrijden gespeeld, zoals wedstrijden in Europa League van CS Pandurii Târgu Jiu in 2013-2014. Ook competitiewedstrijden in Nationale voetbalkampioenschap. Behalve voetbal zijn er ook regelmatig rugbywedstrijden. De rugbyclub CS Universitatea Cluj-Napoca speelt er wedstrijden in de competitie. En het stadion wordt gebruikt voor concerten. Zoals het concert van Smokie op 9 oktober 2011. Maar ook UB40 en Deep Purple hebben hier opgetreden. Afbeeldingen Externe link Cluj Arena Officiële website
Cluj Arena

Cluj Arena – wielofunkcyjny stadion, który powstał w mieście Kluż-Napoka, otwarty 9 października 2011 (mecz inauguracyjny odbył się 11 października kilka miesięcy przed planowanym terminem). Obiekt jest macierzystym stadionem klubu Universitatea Kluż-Napoka. Stadion może pomieścić ponad 30 tysięcy widzów. W listopadzie 2008 rozebrano stary Stadion Ion Moina, który mógł pomieścić 28 tys. widzów. W ramach projektu powstał również wieżowiec z funkcjami biurowo-hotelowymi, parking na 3 tys. miejsc, wielofunkcyjna hala oraz tereny rekreacyjne. Zobacz też Stadion Ion Moina Przypisy Linki zewnętrzne Cluj ArenA – oficjalna strona Wizualizacja stadionu w serwisie Stadiony.net (pol.)
Клуж Арена

Клуж Арена — багатоцільовий стадіон у Клуж-Напока, Румунія. Це домашній стадіон для Універсітатя Клуж Ліги II й був завершений 1 жовтня 2011 року. Також це місце проведення Untold Festival. Об'єкт, що належить повітовій раді Клужу, може також використовуватися для проведення різноманітних заходів, таких як змагання з легкої атлетики та ігри з регбі. Він прийшов на зміну стадіону Іон Мойна, який був домашнім стадіоном для Универсітатя Клуж з 1919 року до кінця сезону 2007-08. Стадіон вміщує 30 201 місце, що робить його шостим за величиною стадіоном у Румунії за кількістю місць. Має чотири двоярусні трибуни, всі вони закриті. Сидіння на стадіоні сірі. Будівля розташована на захід від Центрального парку, поруч із річкою Сомешул-Мік і BTarena. Історія Перший стадіон для футболу та легкої атлетики був побудований з 1908 по 1911 рік. Стадіон був відкритий у 1911 році й складався з однієї дерев'яної трибуни місткістю лише 1500 глядачів. Першою грою на новому стадіоні була товариська гра проти турецької команди «Галатасарай», яку «Клуж» виграв з рахунком 8–1. Нові дерев'яні трибуни також будуються в 1961 році, збільшивши місткість до 28 000. Стадіон був названий на честь Іона Мойни, найшвидшого спринтера Європи 1948 року. Демонтаж офіційно розпочався 20 листопада 2008 року. Будівництво розпочато 16 липня 2009 року. Очікувалося, що стадіон буде завершено до 15 липня 2011 року. До липня 2011 року стадіон був готовий на 90 відсотків. Стадіон відкрив свої ворота для публіки 1 жовтня 2011 року. Через вісім днів на стадіоні виступили Scorpions. Шоу зібралося з аншлагом при 45-тисячному натовпі. На наступний день на «Клуж Арені» зіграли Smokie. Першим матчем на стадіоні стала гра між «Універсітатя» Клуж і «Кубань» Краснодар. Першим офіційним матчем став матч «Універсітатя» Клуж проти. ФК Брашов 17 жовтня 2011 року, який закінчив з рахунком 1–0. Міжнародні матчі збірної Румунії з футболу Інші події Концерти Галерея Примітки Посилання clujarena.ro, офіційний сайт закладу
Astra-Stadion

Das Astra-Stadion (rumänisch Stadionul Astra) ist ein Fußballstadion in der rumänischen Stadt Ploiești. Es bietet Platz für 10.000 Zuschauer und diente dem Verein Astra Ploiești bis September 2012 als Heimstätte. Geschichte Das Astra-Stadion in Ploiești wurde im Jahr 1934 erbaut und auch eröffnet. Seitdem nutzte der Verein Astra Ploiești die Sportstätte als Austragungsort für Heimspiele im Fußballsport. Der 1934 gegründete Verein stieg 1998 erstmals in die Liga 1, die erste rumänische Liga, auf und spielt auch derzeit dort. Größter Erfolg für den Verein ist wohl das zweimalige Erreichen des Halbfinals im rumänischen Pokal in den Jahren 2002 und 2003. Zudem gewann man zweimal die Meisterschaft in der zweiten Liga. Von 2008 bis 2009 wurde das Stadion auch von dem Verein CS Otopeni während deren bislang einziger Erstligasaison genutzt, da das Heimstadion von Otopeni gerade einmal gut eintausend Zuschauern Platz bietet. Aufgrund eines Stadionkonfliktes in Bukarest kommt das Astra-Stadion 2011 auch für Steaua Bukarest, Dinamo Bukarest und Rapid Bukarest in Frage, Steaua spielte hier bereits zweimal, gegen Universitatea Cluj gewann man 2:1, gegen FCM Târgu Mureș 2:0. Auch Dinamo war im Astra-Stadion beim 1:0 gegen Târgu Mureș zugegen. Heute fasst das Astra-Stadion 10.000 Zuschauer. Es ist nach dem Ilie-Oană-Stadion das zweitgrößte Stadion der Stadt mit Platz für 14.350 Besucher des Lokalrivalen Petrolul Ploiești, mit dem Astra Ploiești einige Jahre sogar fusioniert war. Bisher spielte die rumänische Fußballnationalmannschaft einmal im Astra-Stadion. Im Rahmen der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft 2004 in Portugal spielte Rumänien am 6. September 2003 hier gegen Luxemburg und gewann mit 4:0. Weblinks Infos auf der Website des Vereins (Memento vom 26. Februar 2012 im Internet Archive) europlan-online.de: Stadionul Astra - Ploieşti
Stadionul Astra

El Stadionul Astra es un estadio de fútbol de la ciudad de Ploieşti, Rumania. El estadio tiene una capacidad para 10 000 espectadores y en él disputa sus partidos como local el Astra Ploieşti. El estadio es propiedad del presidente del club, Ioan Niculae. Partidos internacionales Véase también Anexo:Estadios de fútbol de Rumania Enlaces externos Sitio oficial
Stadionul Astra

Stadionul Astra is een multifunctioneel stadion in Ploiești, een stad in Roemenië. In het stadion is plaats voor 9.000 toeschouwers. Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden, het tweede elftal van Astra Giurgiu maakt gebruik van dit stadion. Het Roemeense voetbalelftal speelde twee keer een interland in dit stadion. Interlands
Stadion Astra

Stadion Astra – stadion piłkarski w Ploeszti, w Rumunii. Obiekt może pomieścić 10 000 widzów. Do 2012 roku swoje spotkania rozgrywali na nim piłkarze klubu Astra Ploeszti (następnie drużyna ta została przeniesiona do Giurgiu, w Ploeszti pozostały natomiast rezerwy tego zespołu). Na obiekcie dwa razy zagrała także piłkarska reprezentacja Rumunii, 25 kwietnia 2001 roku towarzysko ze Słowacją (0:0) i 6 września 2003 roku w meczu el. do ME z Luksemburgiem (4:0). Przypisy
Stadionul Astra

Stadionul Astra este un stadion de fotbal din Ploiești, România. A fost terenul de acasă al echipei Astra Ploiești până când echipa s-a mutat la Giurgiu în 2012. În prezent, stadionul se află în avansată stare de degradare și nu poate găzdui meciuri de fotbal cu spectatori. Galerie Foto Note Legături externe Stadionul pe site-ul oficial al Astrei Ploiești
Оршова

Оршова (на румънски: Orşova; на български: Oрсово; на немски: Orschowa; на унгарски: Orsova) е град в Румъния. Намира се в югозападния дял на страната, в историческата област Банат. Оршова е вторият по значение град в окръг Мехединци. В средновековието е част от България, във втората половина на ХІV в. е в границите на Видинското царство, българското име на града е Орсово. Природни особености Град Оршова се намира в крайния южен дял на историческата област Банат, недалеч от границата ѝ с Влахия. Срещу града се намира сръбското населено място Текия. Близо до града се намират и крайните части на Карпатите. За създаването на язовир „Железни врата“ старата част на Оршова е потопена, а сега е изграден нов град. Население Мнозинството от населението в града са румънци, съществуват циганско и сръбско малцинство. Историческо значение При Оршова преминават р. Дунав кръстоносците от Никополския кръстоносен поход през лятото на 1396 г. за Освобождение на България. Източници Външни препратки Официален сайт на Оршова Архив на оригинала от 2006-12-02 в Wayback Machine.
Oršava

Oršava rumunsky Orșova, maďarsky Orsova, německy Orschowa) je město v Rumunsku v severozápadním výběžku župy Mehedinți v rumunském Banátu poblíž srbských hranic. Žije zde přibližně 8 500 obyvatel. Historie Již první zmínky o městě pochází z 2. století, kdy Římané zdejší, ještě nezaplavené údolí osídlili a tehdy se město jmenovalo Dierna. Město bylo od počátku součástí římské provincie Dácie (rumunsky Dacia). Další zmínky o městě pochází až z roku 1349, kdy tehdy bylo město pouhá kamenná pevnost. Později se město stalo součást Osmanské říše (1524–1688) a Rakousko-Uherska (1688–1918) jako součást Banátu. Po rozpadu Rakousko-Uherska v roce 1918 se město stalo součástí Rumunského království a v roce 1923 se Oršava stala městem. V roce 1968 se město stalo součástí župy Mehedinți a v letech 1966–1974 muselo celé historické město ustoupit výstavbě přehrady Železná vrata. Během 8 let se tak všichni obyvatelé starého města přestěhovali do nového města. V roce 1990 dostalo město statut municipium. Geografie Město se nachází asi 23 km severozápadně od města Drobeta-Turnu Severin. Městem dále protéká řeka Dunaj (přehrada Železná vrata), do které se ve městě vlévá řeka Cerna. Město se nachází ve výšce 62 m n. m. (střed města) a nejvyšší bod města je ve výšce 551 m n. m. na severu katastru města. Obyvatelstvo K 31. říjnu 2011 zde žilo 10 441 obyvatel. Z toho zde žije 95,2% Rumunů, dále zde žije 1,27% Čechů, 1,09% Romů, 0,9% Němců, 0,7% Srbů a 0,5% Maďarů. Doprava Do města se dá dostat silnicemi DN6 (součást evropské silnice E70) z města Drobeta-Turnu Severin a DN57 z Nové Moldavy. Dále zde prochází hlavní elektrifikovaná železniční trať z Bukurešti do Temešváru (v jízdním řádu označována jako Magistrala 900), na které se nachází stanice Orșova. Během Festivalu Banát zde končí přímé rychlíky (známé jako Banát Express) až z Prahy. Cestující zde přestupují na autobus, který je pak doveze do okolních obcí. Poprvé se tak stalo v roce 2017. Galerie Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Orșova na rumunské Wikipedii. Související články Banát Mehedinți (župa) Pémové Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Oršava na Wikimedia Commons
Orşova

Orșova (rumænsk udtale: [ˈorʃova]; tysk: Orschowa, ungarsk: Orsova, serbisk: Оршава/Oršava}, bulgarsk: Орсово, polsk: Orszawa, tjekkisk: Oršava, tyrkisk: Adakale) er en havneby ved Donau i det sydvestlige Rumænien i distriktet Mehedinţi. Det er en af fire lokaliteter i distriktet , der ligger i den historiske region Banatet. Den ligger lige over Jernporten, på det sted, hvor floden Cerna mødes med Donau. Byen har 8.506 (2021) indbyggere. Galleri Kilder og henvisninger
Orșova

Orșova (del húngaro: Orsova) es una ciudad con estatus de municipiu de Rumania, perteneciente al distrito de Mehedinți. Geografía Se encuentra a una altitud de 74 m sobre el nivel del mar, a 372 km de la capital, Bucarest. Demografía Según estimación 2012 contaba con una población de 13 828 habitantes.​ Referencias Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Orșova.
Orszowa

Orszowa (także: Orszawa, dawniej Orschawa; rum. Orșova, węg. Orsova, serb. Rušava) – miasto w Rumunii nad Dunajem, w okręgu Mehedinți. Miasto wspomniane było pod łacińską nazwą Ursoua w roku 1150. W okresie panowania rzymskiego położone było w historycznej krainie zwanej Dacją, a następnie Banatem. Po wyparciu przez wojska węgierskie tatarskich Połowców weszło w skład Królestwa Węgier. W okresie wojen z Turcją w Orszowie w roku 1444 przebywał król Polski i Węgier Władysław III Warneńczyk. Od 1552 do 1718 należała do Turcji. W roku 1687 Orszowa na krótko weszła w skład Monarchii Habsburskiej. Do roku 1918 była w składzie Austro-Węgier. W mieście rozwinął się przemysł stoczniowy, metalowy, drzewny oraz bawełniany. W czasach komunizmu większość starego miasta została zalana przez podniesione wody Dunaju wskutek wybudowania zapory Żelazna Brama. Przypisy
Оршова

Оршова (рум. Orșova, нем. Orschowa, венг. Orsova, серб. Оршава) — город в Румынии, входит в состав жудеца Мехединци. География Расположен на берегу реки Дунай при впадении в него реки Черна, в ущелье Железные ворота. История Во II—III веках н. э. в этом районе существовал древнеримский лагерь Дьерна, разрушенный в ходе великого переселения народов, хотя остаточное и, по-видимому, романоязычное население сохранилось на прилегающих дунайских террасах и склонах хребта Алмэж. . После создания каскада ГЭС на Дунае, здесь возникло водохранилище Железные Ворота, и старый город был им затоплен в 1970 году. Население было перемещено на более высокие террасы реки в 1966—1971 годах в специально возведённые микрорайоны, которые также поглотили деревни Жупальник, Туфарь и Корамник. Население Согласно переписи 2002 года, в городе проживало 12 967 человек (в 1992 году — 16 009). Население быстро сокращается по причине эмиграции и отрицательного прироста. Достопримечательности 40-метровое высеченное в скале лицо Децебала — выполнено в 1994—2004 годах. Примечания Литература Оршова // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. Орсова // Военная энциклопедия : [в 18 т.] / под ред. В. Ф. Новицкого … [и др.]. — СПб. ; [М.] : Тип. т-ва И. Д. Сытина, 1911—1915.
Orșova

Orșova (ungerska: Orsova, tyska: Orschowa) är en stad (municipiu) i länet Mehedinți i det historiska landskapet Banatet i sydvästra Rumänien. Staden ligger vid floden Cernas mynning i Donau, åtta kilometer ovanför Järnporten. Den utgör centralort i stadskommunen med samma namn och har 8 506 invånare (2021), vilket gör den till den minsta staden i landet som har den högre statusen municipiu. År 2011 hade staden 10 441 invånare. Källor Carlquist, Gunnar, red (1937). Svensk uppslagsbok. Band 20. Malmö: Svensk Uppslagsbok AB. sid. 920 Externa länkar Officiell webbplats Wikimedia Commons har media som rör Orșova.﻿
Оршова

Оршова (рум. Orșova, чеськ. Oršava) — місто у повіті Мехедінць у Румунії, що має статус муніципію. Місто розташоване на відстані 294 км на захід від Бухареста, 23 км на північний захід від Дробета-Турну-Северина, 146 км на південний схід від Тімішоари, 120 км на захід від Крайови. Населення За даними перепису населення 2002 року у місті проживали 12 965 осіб. Національний склад населення міста: Рідною мовою назвали: Склад населення міста за віросповіданням: Зовнішні посилання Дані про місто Оршова на сайті Ghidul Primăriilor [Архівовано 20 вересня 2012 у Wayback Machine.] Примітки
Black Tower (Brașov)

Black Tower (Romanian: Turnul Negru; German: Schwarze Turm;Hungarian: Fekete torony) is a fort of Braşov, Romania The tower located on a large rock on Warthe Hill. The purpose of the tower was to deny enemy soldiers access to the city walls, which, in this case, were no further than 5 meters (the pass was only widened in 1819–1820). References
Zwarte Toren (Braşov)

De Zwarte Toren is een van de vier uitkijktorens van de citadel van Brașov, daterende uit de vijftiende eeuw. Haar rol was om vijandelijke soldaten buiten de stadsmuren te houden. Door de gunstige ligging van de toren, boven op de berg waar de soldaten nauwelijks op konden klimmen, was de toren erg effectief. De toren heeft een oppervlakte van 50 vierkante meter. Ze is 11 meter hoog en haar muren zijn 2 meter dik.
Манастир Сокола

Манастир Сокола је православни манастир у јужном округу Јашија. То је други историјски манастир у граду. Прва, коју је основао бојарин Данку, налазила се на месту где се данас налази Румунска национална опера. Манастир је подигнут и освећен за време молдавског кнеза Александра Лепушњану (из леп) 1562. године и првобитно је функционисао као женски манастир. Током руско-турског рата (1828-1829) манастир је изгорео и његов савремени изглед датира из тог времена. Референце