NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Vidraru Dam

Vidraru Dam is a dam in Romania. It was completed in 1966 on the Argeș River and creates Lake Vidraru. The arch dam was built with the primary purpose to produce hydroelectricity. The dam's height is 166 metres, the arch length 305 meters and it can store 465 million cubic metres of water. The reservoir has a total shoreline (perimeter) length of 28 km. Background Located between Frunții Mountains and Ghițu mountains, the lake collects the Capra, Buda, and some other smaller rivers (Râul Doamnei, Cernatu, Vâlsan, Topolog, Valea lui Stan, and Limpedea), with a total flow of about 5.5 thousands L/s. The total surface of the lake is 3,930,000 sq m, 10.3 km in length, with a maximum width of 2.2 km in the Valea Lupului – Călugărița zone. Normal level or water retention is 830 metres above sea level (mdM). The dam's construction took 5 and a half years. It required 42 km of tunnels, excavation of 1,768,000 cubic metres of hard rocks, out of which approximatively 1 million had to be extracted from underground, 930,000 cubic metres of concrete, out of which 400,000 cubic metres were underground and required the installation of 6,300 tons of electro-mechanical equipment. When completed, it ranked 5th in Europe, and 9th in the world. In an average hydrological year it can generate approximately of 400 GWh/year. As of 2019, Vidraru Dam is the 16th tallest dam in Europe. The Vidraru Hydro Power Plant has an installed capacity of 220 MW. Above the Dam, on the left bank, a sculpture by Constantin Popovici called Electricitate dominates the landscape. See also Energy in Romania References Gallery External links dams.go.ro Archived 2004-12-07 at the Wayback Machine BARAJUL-VIDRARU
Barrage Vidraru

Le barrage Vidraru est un barrage hydroélectrique sur la rivière Argeș dans Județ d'Argeș, construit dans le massif des Alpes de Transylvanie en Roumanie. Il s'agit d'un barrage-voûte haut de 166 m et large de 305 m. Son réservoir est le lac Vidraru, d'un volume de 465 millions de m3. Il se situe sur le tracé de la route Transfăgăraș. Notes et références Liens externes Ressource relative à l'architecture : Structurae (ro) Spécifications sur http://www.baraje.ro/ Portail de la Roumanie Portail des lacs et cours d'eau Portail des énergies renouvelables Portail des barrages
Zapora Vidraru

Zapora Vidraru (rum. Barajul Vidraru) – betonowa zapora wodna, wzniesiona na rzece Ardżesz w rumuńskich Górach Fogaraskich, pomiędzy masywami Frunții (po stronie zachodniej) i Ghițu (po stronie wschodniej). Najwyższa zapora wodna w Rumunii. Została zbudowana głównie w celu produkcji energii elektrycznej. Ukończona w 1966 r. utworzyła sztuczne jezioro mogące pomieścić 465 milionów m³ wody. Projektantem zapory był uznany rumuński konstruktor obiektów hydrotechnicznych, Radu Prișcu (1921-1987). Budowę zapory i towarzyszącej jej elektrowni wodnej rozpoczęto w 1960 r. Trwała 5 i pół roku. Wymagało to wykonania 42 km tuneli, wydobycia 1 768 000 m³ skał twardych, z czego ok. 1 mln trzeba było wydobyć spod ziemi oraz wylania 930 000 m³ betonu, z czego 400 000 m³ pod ziemią. Zainstalowano 6 300 ton urządzeń elektromechanicznych. Zapora Vidraru jest zaporą łukową o podwójnej krzywiźnie, złożoną z 22 wertykalnych segmentów. Wysokość zapory wynosi 166,6 metrów, kota jej korony to 834 metry n.p.m., a długość łuku korony wynosi 305 metrów. Grubość muru zapory u podstawy wynosi 25 m, a objętość zapory - 480 tys. m³. Wewnątrz muru zapory znajduje się 9 poziomych korytarzy inspekcyjnych. Koroną zapory prowadzi droga jezdna. Po ukończeniu zapora zajmowała 5. miejsce w Europie i 9. na świecie w kategorii najwyższych zapór wodnych. W 2019 roku zapora Vidraru była 16. najwyższą zaporą w Europie. Elektrownia wodna Vidraru, której po uruchomieniu nadano imię rumuńskiego działacza komunistycznego Gheorghe Gheorghiu-Deja (rum. Hidrocentrala Gh. Gheorghiu-Dej), znajduje się w dolinie Ardżeszu, znacznie poniżej zapory, na wysokości ok. 650 m n.p.m. Uruchomiona 9 grudnia 1966 r. ma zainstalowaną moc 220 MW, na co składają się cztery turbiny Francisa o mocy 55 MW każda, usytuowane głęboko pod ziemią. W przeciętnym roku hydrologicznym może generować około 400 GWh energii elektrycznej na rok. Do czasu wybudowaniu elektrowni w Żelaznych Wrotach na Dunaju była najpotężniejszą hydroelektrownią w Rumunii. Przypisy Bibliografia Opracowano na podstawie właściwych haseł w rumuńskiej i angielskiej wikipedii
Podul Eroilor (Timișoara)

Die Brücke Podul Eroilor (deutsch Heldenbrücke) liegt in der westrumänischen Stadt Timișoara. Die Fußgängerbrücke überquert die Bega im II. Bezirk Iosefin und liegt im Westen des Wasserkraftwerks Timișoara, wovon sie 5,32 Kilometer entfernt ist. Andere Bezeichnungen der Brücke sind Podul Bem, Podul de la Elba, und Podul Pieței Iosefin in rumänischer Sprache sowie Püspök hid und Bem-híd in ungarischer Sprache. Geschichte Die Brücke Podul Eroilor wurde ursprünglich 1870 errichtet und im Jahr darauf fertiggestellt. Ihr ursprünglicher ungarischer Name leitete sich von der anschließenden Straße Bem utcza ab. 1927 wurde sie wegen ihres schlechten Zustands vorübergehend von einem Holzgerüst gestützt. 1938 wurde sie abgerissen und durch die heutige Brücke aus Stahlbeton ersetzt. Siehe auch Brücken in Timișoara Literatur Árpád Jancsó: Istoricul podurilor din Timișoara. Editura Mirton, Timișoara 2001, ISBN 973-585-545-3.
Heroes' Bridge, Timișoara

The Heroes' Bridge (Romanian: Podul Eroilor) is located in the western Romanian city of Timisoara. It crosses the Bega River in the Iosefin district. Other names for the bridge are Podul Bem (Bem Bridge), Podul de la Elba (Elba Bridge), and Podul Pieței Iosefin (Iosefin Market Bridge) in Romanian, as well as Püspök híd and Bem híd in Hungarian. History At the end of the 19th century, between Iancu Văcărescu and Dimitrie Bolintineanu streets, across from Iosefin market, stood the Bem Bridge. This metal bridge, built in 1870–1871 alongside the Hunyadi Bridge, was one of the first metal bridges in Timișoara, constructed on a brick foundation. By 1927 it had reached a very poor state and was supported by a temporary wooden structure. In 1938 it was demolished and replaced with a reinforced concrete bridge, designed by engineer Ioan Polen from the municipal technical service. Notable features of the new bridge included an elegant balustrade and stone pedestals, which supported decorative wrought iron lighting poles. During the communist era, the street was closed, and the bridge lost much of its significance. From 2018 to 2019, the bridge's carriageway was expanded to four lanes, and sidewalks and bike paths were constructed. References
Часовникова кула (Сигишоара)

Часовниковата кула в Сигишоара (рум. Turnul cu Ceas din Sighișoara, нем. Stundturm) е исторически и архитектурен паметник в град Сигишоара, Румъния. Тя е най-масивната от деветте защитни кули на крепостта Сигишоара, които са се съхранили до наши дни. В миналото техният общ брой е бил 14. Този архитектурен паметник е висок 56 метра, намира се в югоизточната част на крепостта и е видима от всяка една точка, разположена в центъра на града. Сградата е построена през XIV век с цел защита на главната порта на града. В края на XVII век кулата е украсена с барокови елементи, наподобяващи тези на катедралата Свети Вит в Прага. С течение на времето часовниковата кула се превръща в символ на града. До 1556 година помещението на първия етаж на кулата служи като зала на градския съвет. Източници
Torre del Rellotge de Sighișoara

La Torre del Rellotge de Sighişoara (en romanès: Turnul cu Ceas din Sighişoara) és un destacat edifici històric situat a la petita ciutat de Sighişoara (Transsilvània, Romania). La torre és també coneguda com a Torre del Consell, perquè va funcionar com a tal entre els segles XIV i xvi. La Torre del Rellotge mesura 64 metres alçada, dels quals 39,5 metres el forma la teulada que està rematat en forma d'agulla, a més té quatre torretes als costats. És la més important de les nou torres de defensa de la fortalesa de Sighisoara que s'han conservat fins avui (d'un total de 14). La torre està situada al sud-est de la ciutat i és visible des de qualsevol lloc de centre de Sighişoara. L'edifici va ser construït al segle xiv per protegir la porta principal de la ciutat. Destruïda per un incendi, va ser reconstruïda en 1677 en estil barroc amb el pinacle de la torre inspirat en la torre de castell de la Catedral de Sant Vito a Praga. És a partir de 1648 quan es col·loca el rellotge provinent de Suïssa a la cimera de la torre (amb figuretes de fusta que simbolitzen els dies de la setmana). A la punta de la torre es troba en una petita esfera d'or un gall meteorològic, que prediu el temps. A l'edat mitjana la torre va ser defensada per soldats regulars. Actualment la torre acull el Museu d'Història, a més, prop de la mateixa es troba la casa on va néixer Vlad III l'Empalador convertida en un restaurant i amb el bust d'aquest personatge històric. En l'actualitat la Torre del Rellotge és el símbol de Sighişoara i es troba al centre històric de la ciutat, declarat Patrimoni de la Humanitat a 1999 per la Unesco. Referències Enllaços externs L'espectacular Torre de l'Rellotge a Sighişoara Torre de l'Rellotge de Sighişoara
Torre del Reloj (Sighișoara)

La Torre del Reloj de Sighișoara (en rumano: Turnul cu Ceas din Sighișoara) es un destacado edificio histórico situado en la pequeña ciudad de Sighișoara (Transilvania, Rumania). La torre es también conocida como Torre del Consejo, porque funcionó como tal entre los siglos XIV y XVI. La Torre mide 64 metros altura, de los cuales 39,5 metros lo componen el tejado rematado en forma de aguja, además tiene cuatro torrecillas a los lados. Es la más importante de las nueve torres de defensa que se han conservado de la fortaleza de Sighisoara (de un total de 14). La torre que está situada en el sureste de la ciudad es visible desde cualquier lugar del centro de Sighișoara. El edificio se construyó en el siglo XIV para proteger la puerta principal de la ciudad. Destruida por un incendio, fue reconstruida en 1677 en estilo barroco con el pináculo de la torre inspirado en la torre del castillo de la catedral de San Vito en Praga. Es a partir de 1648 cuando se colocó el reloj proveniente de Suiza en la cumbre de la torre (con figurillas de madera que simbolizan los días de la semana). En la punta de la torre se encuentra en una pequeña esfera de oro un gallo meteorológico, que predice el tiempo. En la Edad Media la torre fue defendida por soldados regulares. Actualmente acoge el Museo de Historia, además, cerca de la misma se encuentra la casa donde nació Vlad III el Empalador convertida en un restaurante y con el busto de este personaje histórico. En la actualidad la Torre del Reloj es el símbolo de Sighișoara y se encuentra en el centro histórico de la ciudad, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1999 por la Unesco.​ Referencias Enlaces externos La espectacular Torre del Reloj en Sighișoara Torre del Reloj de Sighișoara
Turnul cu Ceas din Sighișoara

Turnul cu Ceas din Sighișoara (în germană Stundturm, în traducere „Turnul orelor”) este cel mai masiv din cele nouă turnuri de apărare ale cetății Sighișoara care s-au păstrat până în prezent (din totalul inițial de 14). Clădirea a fost folosită în evul mediu ca sediu al primăriei și sfatului orășenesc, iar din anul 1648, prin montarea unui orologiu, a primit caracterul de turn cu ceas. Descriere Monumentul istoric are o înălțime de 64 de metri, este situat în partea de sud-est a cetății și este vizibil din orice punct al centrului orașului. Edificiul a fost construit în secolul al XIV-lea pentru a proteja poarta principală a orașului. La sfârșitul sec. al XVII-lea a fost prevăzut cu un coronament de factură barocă, similar celui de la Catedrala Sfântul Vitus din Praga. De-a lungul timpului Turnul cu Ceas a devenit edificiul reprezentativ al orașului. Până în anul 1556 încăperea de la primul nivel al turnului a servit drept sală a consiliului orășenesc. Construcția are la bază o prismă dreptunghiulară, prezintă cinci nivele, care împreună cu balconul și acoperișul în formă de piramidă au o înălțime de 64 de metri. Acest edificiu a primit la începutul veacului al XVII-lea un orologiu refăcut în anul 1648 de Johann Kirschel. Orologiul este prevăzut cu statui de lemn de tei, înalte de 0,80 metri. Ele înfățișează zeii romani care personifică zilele săptămânii: Diana (luni), Marte (marți), Mercur (miercuri), Jupiter (joi), Venus (vineri), Saturn (sâmbăta) și Soarele (duminica, în germană Sonntag, literal Ziua soarelui). Actualul mecanism al ceasului este mai nou, fiind executat la comandă specială în Elveția de firma Fuchs și instalat în Turnul cu Ceas la 1 aprilie 1906. În exterior ceasul este dotat cu două cadrane de 2,40 metri diametru, pe două fațade ale turnului. Copii O copie a monumentului se află în parcul orășenesc din Budapesta, ca „Turnul apostolilor” (în maghiară Apostolok tornya) aferent Castelului Vajdahunyad, proiectat la sfârșitul secolului al XIX-lea de arhitectul Ignác Alpár. Pe moneda euro Turnul cu ceas a fost gravat anul 2008 pe prototipul monedei euro românești de 2 euro, fără putere de circulație. Note Legături externe Suvenire și impresii, Adevărul, 22 februarie 2011.
Gühring

Gühring KG er en tysk producent af præcisionsværktøj til metalbearbejdning De har ca. 8.000 ansatte og 70 afdelinger i 48 lande. I 2020 havde de en omsætning på 1 mia. euro. Virksomheden blev etableret i 1898 som en spiralborsproducent af Gottlieb Gühring. Referencer
Gühring (Unternehmen)

Die Gühring KG mit Stammsitz in Albstadt-Ebingen ist einer der weltweit führenden Hersteller von rotierenden Zerspanungswerkzeugen für die Metallzerspanung. Das Unternehmen beschäftigt rund 8000 Mitarbeiter, davon über 3500 in Deutschland, und produziert an 70 Standorten in 48 Ländern. Geschichte Das Unternehmen wurde 1898 als Spiralbohrerhersteller mit 17 Mitarbeitern von Gottlieb Gühring gegründet. Nach dem Tod des Firmengründers übernahm sein Sohn Oskar Gühring die Leitung des Unternehmens. 1965 trat Jörg Gühring, der Enkel des Firmengründers, in das Unternehmen ein. 1973 wurde in England die erste Auslandsgesellschaft gegründet. Im selben Jahr wurden außerdem die ersten Hartmetallwerkzeuge hergestellt. 1978 in den USA die erste außereuropäische Gesellschaft gegründet. Im Jahr 1981 entwickelte Gühring den ersten TiN-beschichteten Spiralbohrer. Beschichtete Werkzeuge reduzieren die Fertigungskosten erheblich und ermöglichen höhere Standzeiten. Im Jahr 2000 trat Oliver Gühring, Urenkel des Gründers, in das Unternehmen ein. 2021 übernahm er den Vorsitz der Geschäftsführung. Stand 2022 war das Unternehmen weltweit mit über 70 Produktionsstandorten in 48 Ländern vertreten, darunter 20 in Deutschland. Gühring erreichte im Jahr 2017 einen Gesamtumsatz von 1.040 Millionen Euro. Sortiment und Dienstleistungen Die Gühring KG stellt Präzisionswerkzeuge zum Bohren, Fräsen, Reiben und Senken sowie für die Gewindefertigung her. Auch Stech- und Drehwerkzeuge sowie Spannmittel sind Bestandteil des Produktportfolios. Das Sortiment beinhaltet insgesamt über 90.000 Artikel. Die Werkzeuge werden insbesondere von Kunden aus der Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrtindustrie sowie im Maschinenbau eingesetzt. In mehr als 50 Dienstleistungszentren weltweit bietet das Unternehmen Services zur Wiederaufbereitung von Werkzeugen an. Beim Retooling unterstützt Gühring seine Kunden zudem bei der Auf- und Umrüstung von Maschinen. Auch für die Werkzeugverwaltung werden Services angeboten. Im digitalen Bereich werden Live-Video-Support, der Gühring Navigator und die Gühring Academy angeboten. Aus- und Weiterbildung Die Gühring KG bildet im technischen und kaufmännischen Bereich aus. Auch duale Studiengänge sind Bestandteil der Ausbildungsmöglichkeiten. Tochterunternehmen Dr. Gühring KG, Chemnitz und Treuen Stock AG, Berlin G-Elit Präzisionswerkzeug GmbH, Berlin G-Elit Hartstoffe, Berlin Hartner GmbH, Albstadt SL Werkzeug KG, Eisenach Hollfelder, Nürnberg und Zorbau Konrad Friedrichs GmbH & Co. KG, Kulmbach Einzelnachweise
Gühring

Гюринг (нем. Gühring) — немецкая компания, основанная в 1898 году. Производитель осевого режущего инструмента. Предприятие имеет 4 структурных подразделения: производство инструмента, производство твёрдого сплава (1500 тонн в год), сервис услуг по восстановлению режущих свойств инструмента, а также производство программных заточных станков и прочего вспомогательного оборудования. Компания разрабатывает и производит твёрдые сплавы для обработки металлов резанием, а также давлением, и, особенно, для производства прецизионного инструмента. Производственная программа компании включает в себя около 1650 различных видов инструмента: свёрла, фрезы, метчики, зенкеры, развёртки, свёрла ружейные, инструментальная оснастка. История Структура компании Dr. Gühring KG, Хемниц Stock AG, Берлин G-Elit Präzisionswerkzeug GmbH, Берлин Hartner AG Продукция/Услуги Продукты Исследования / услуги Исследования и производство твердых сплавов и покрытий. Ссылки Официальный сайт компании Gühring
Михай Вода

Михай Вода (на румънски: Mănăstirea Mihai Vodă) е православен манастир в Букурещ. Основан е през 1591 г. от княз Михай Витязул и е едно от най-старите здания в румънската столица. В миналото е бил обграден от каменни крепостни стени подобно на укрепление, за да може да устои на евентуална обсада. Използван е като военна болница, резиденция, медицинско училище и като хранилище на националния архив на Румъния. В двора му са правени разкопки и са открити артефакти на 3000 години, керамика и други предмети от времето на даките. В началото на XIX век голям пожар и земетресение повреждат манастирската църква и монашеските килии, но комплексът е ремонтиран. През 1920 г. в църквата се състои тържествената клетва на офицерите и командирите от румънската армия в присъствието на краля на страната. През 1985 г. властите решават да преместят църквата на релси на около 300 м източно, където се намира и днес, за да се построи на нейно място граждански център. Съответно средновековните манастири около нея заедно с прилежащите спомагателни сгради са разрушени. Впоследствие църквата е обявена за исторически паметник. Легендата за основаването Според преданието Михай Витязул построява манастира след като чудодейно успява да избегне грозящата го екзекуция. През една студена зима, разказва легендата, Михай е арестуван по обвинение в заговор срещу тогавашния влашки княз Александру III Злия. Войниците на княза го повеждат към площад Св. Антоний, където трябва да бъде обезглавен, но по пътя той се спира с тяхно позволение на хълма при църквата, за да се поклони на иконата на Св. Никола и обещава пред нея да построи на това място манастир, ако се спаси от смъртта. В действителност причината Михай да не бъде убит вероятно е платен откуп от 12 боляри за него, протест на събралото се на площада множество или според някои обяснения отказът на палача да го посече, виждайки колко висок, хубав и представителен мъж е Витязул. Източници
Klášter Mihai Vodă

Klášter Mihai Vodă založený Michalem Chrabrým byl jednou z nejstarších budov v Bukurešti. Nyní z něj zbývají jen budovy klášterního kostela a zvonice, které byly z původního umístění přesunuty o 285 metrů na východ, aby uvolnily místo pro výstavbu nového centra Bukurešti. Budova kláštera Klášter byl postaven v roce 1591. Byl obklopen kamennými zdmi, čímž získal charakter pevnosti. V roce 1813 byl klášter Mihai Vodă jedním z největších klášterů Rumunska. Budovy kláštera sloužily v průběhu let k mnoha účelům, například jako rezidence představitelů země, vojenská nemocnice, lékařská škola a sídlo Rumunského národního archivu. Klášter byl významným archeologickým nalezištěm; na klášterním dvoře se nacházelo archeologické naleziště dácké kultury staré více než 3000 let, ve kterém byla nalezena stará keramika a jiné památky. Za komunistického režimu, v roce 1985, byla budova kostela přesunuta po kolejích o 285 metrů na východ do svého současného umístění v ulici Sapienței, poblíž ulice Splaiul Independenței a parku Izvor. Cílem přesunu bylo uvolnění místa pro výstavbu „občanského centra“, tedy nového monumentálního centra Bukurešti, realizovaného tehdejším komunistickým režimem i za cenu ničení historických památek. Středověká křížová chodba a vedlejší budovy byly při přesunu zbourány, kostel byl zachráněn díky petici řady intelektuálů a organizací proti jeho plánovanému stržení. Klášter Mihai Vodă je zapsán v Seznamu historických památek Rumunska s kódem B-II-a-A-19644. Legenda o založení O důvodech založení kláštera vypráví následující legenda. Podle ní byl Michal (Mihai), nevlastní syn Pătrașca Dobrého, za velmi chladné zimy, pravděpodobně mezi lety 1589 a 1591, zatčen vládcem Alexandrem III. Ukrutným, který ho obvinil ze spiknutí s cílem ujmout se vlády země. Michal byl odveden na náměstí svatého Antonína, na místo, kde měl být sťat. Cesta na náměstí vedla kolem kostela Albă Postăvari vedle kopce Spirei. Michal se s dovolením svých strážců zastavil, aby se v kostele zúčastnil mše a poklonil se ikoně svatého Mikuláše a slíbil mu, že pokud unikne smrti, postaví poblíž klášter. Existují tři vysvětlení toho, jak Michal mohl uniknout popravě Alexandru. První verze vypráví o výkupném, které za něj zaplatilo 12 šlechticů. Podle druhé verze byl Michal tak urostlý a pohledný, že kat, když jej spatřil, odhodil sekeru a utekl. Třetí verze událostí říká, že Michalovo propuštění vymohli svými protesty jeho přívrženci, kteří se shromáždili kolem popraviště. Po osvobození Michal Chrabrý dodržel svůj slib a postavil klášter. Galerie Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Mihai Vodă Monastery na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Klášter Mihai Vodă na Wikimedia Commons
Kloster Mihai Vodă

Das Kloster Mihai Vodă (deutsch Kloster des Fürsten Michael) wurde 1591 von Mihai Viteazul in Bukarest gegründet. Die erhaltene Kirche des Klosters, dem hl. Hierarchen Nikolaus geweiht, ist eines der ältesten Gebäude in Bukarest. Die Klostergebäude dienten im Laufe der Zeit verschiedenen Zwecken, z. B. als Residenz der Staatsoberhäupter, als Militärkrankenhaus, als medizinische Schule und als Sitz des Nationalarchivs von Rumänien. Das Kloster war eine wichtige archäologische Stätte; im Klosterhof befand sich eine mehr als 3000 Jahre alte dakische Ausgrabungsstätte, in der alte Töpferwaren und andere Relikte gefunden wurden. Das Gebäude wurde im Zuge des Baus des „Haus des Volkes“ (Casa Poporului) unter Ceaușescu 1985 versetzt. Geschichte Das Mihai-Vodă-Kloster wurde 1591 vom rumänischen Nationalhelden Mihai Viteazul aufgrund eines Gelübdes errichtet und war nach seiner Fertigstellung 1594 von Steinmauern umgeben, die einer Festung ähnelten. Im Jahr 1813 war das Kloster Mihai Vodă „eines der größten Klöster Rumäniens“. Zwischen 1908 und 1909 überwachte Cristofi Cerchez, Leiter der Architekturabteilung des Ministeriums für religiöse Angelegenheiten, die Arbeiten am Nationalarchiv im Kloster. Zur Zeit des kommunistischen Regimes unter Nicolae Ceaușescu sollte das Kloster abgerissen werden. Nach internationalen Protesten wurde das Kirchengebäude im Jahr 1985 auf Schienen 285 Meter nach Osten verschoben und an seinem heutigen Standort in der Sapienței-Straße, neben der Straße Splaiul Independenței und dem Izvor-Park, platziert. Damit sollte Platz für ein gigantisches zentrales Gebäude im Stadtzentrum geschaffen werden, den heutigen Parlamentspalast.Der Klosterkomplex umfasst heute die Kirche des hl. Hierarchen Nikolaus, eine Kapelle, einen Glockenturm sowie neu erbaute Wohn- und Wirtschaftsgebäude. Die ebenfalls aus der Erbauungszeit der Klosteranlage stammenden Kloster- und Nebengebäude am alten Platz wurden abgerissen. 1994 wurde die Kirche Mihai Vodă für die Gläubigen wiedereröffnet. Das Kloster Mihai Vodă wurde in die Liste der historischen Denkmäler Rumäniens aufgenommen und unter dem Code B-II-a-A-19644 klassifiziert. Weblinks Einzelnachweise