NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Слатина (Румъния)

Слатина (на румънски: Slatina) е град в Румъния, в историко-географската област Олтения, част от Влашко. Слатина е административния център на окръг Олт. Градът е разположен на река Олт. История Град Слатина е споменат за първи път на 20 януари 1368 г. в официален документ на влашкия княз Владислав I Влайку. Документът позволява на търговците от трансилванския град Брашов да не плащат мито, минавайки през Слатина. Думата „Слатина“ има славянски произход и калкира от „сламтина“, т.е. „солена земя / вода“. Има теория за връзка с латинската дума „Salatina“. В края на XVIII век в Слатина са построени църквите „Свети Йоан Предтеча“ и „Св. св. Константин и Елена“, изписани по-късно от дебърски майстори. Икономика „Алро Слатина“ е най-голямата компания за производство на алуминий в Югоизточна Европа. Други компании, базирани в Слатина, са „АЛПРОМ“ (алуминий), „Алтур“ (машинни елементи), „Пирели Тайърс Роумения“ (автомобилни гуми), „Корд Роумения“ (стоманени шнурове за гуми), „Артром СА“ (производство на стоманени тръби). Най-старият частен бизнес в града е хлебарницата „Албанският майстор“ (La atletul albanez). Спорт В Слатина има футболен клуб - ФК Алро Слатина, който играе във Втора лига на Румъния. В града е базиран и женският хандбален тим КЗН Слатина, който също играе във втората лига. Личности Йожен Йонеско (Еуджен Йонеску) Йон Минулеску Външни препратки Официален сайт Бележки
Slatina (Romania)

Slatina (pronunciació en romanès: [ˈSlatina], búlgar: Слатина) és la capital del comtat d'Olt, Romania, al riu Olt. Es troba al sud de Romania, a la banda oriental del riu Olt, a la regió històrica de Muntènia. La població era de 70.293 el 2011; la zona urbana té al voltant de 85.000 habitants. És un important centre industrial. Història Plantilla:Historical populationsLa ciutat de Slatina va ser esmentada per primera vegada el 20 de gener de 1368 en un document oficial emès per Vladislav I Vlaicu, príncep de Valàquia. El document indicava que els comerciants de la ciutat transilvana de Brașov no pagarien duanes quan passaven per Slatina. La paraula Slatina és d'origen eslau, i significa "pantà, pantà, plana aquosa". Economia Alro Slatina, la major fàbrica productora d'alumini del sud-est d'Europa, es troba a la ciutat. Altres empreses amb seu a Slatina són ALPROM (que, com ALRO, és filial de VIMETCOGROUP), Altur (fabricant de jocs de motors), Pirelli Tires Romania (fabricant de pneumàtics), Steel Cord Romania (cable d'acer per a pneumàtics), TMK Artrom (sense costures tubs d'acer), Prysmian (cables i cables electrònics i elèctrics) i Benteler. Un dels negocis privats més antics de Romania és la pastisseria amb seu a Slatina, Atletul Albanez ("L'atleta albanès"). Esport Hi ha un club de futbol associatiu a Slatina, el CSM Slatina, que juga a la Lliga III (la tercera lliga de Romania). La secció d'handbol femení de CSM Slatina també representa la ciutat a la primera lliga d'handbol de Romania. Fills il·lustres Petre S. Aurelian - polític Aurelia Brădeanu - jugadora d'handbol Ionel Dănciulescu - jugador de futbol Felicia Filip - soprano operística Iulian Filipescu - jugador de futbol Mădălina Diana Ghenea - actriu i model Eugène Ionesco - dramaturg Claudiu Niculescu - jugador de futbol Monica Niculescu - tennista Referències Enllaços externs Livecam Slatina, Olt --- Strada Crișan (Libertății - Primăverii) Arxivat 2021-10-24 a Wayback Machine.
Slatina (rumunské město)

Slatina je město v Rumunsku, hlavní město župy Olt, protéká jím řeka Olt. Leží na jihu země a žije v něm přibližně 63 tisíc obyvatel. Název města pochází ze slovanského výrazu Slatina, označujícího slanou zemi, nebo z latinského Salatina. Poprvé je město zmíněno v roce 1368. Nachází se zde jeden z největších závodů na výrobu hliníku na světě, Alro Slatina. Významní rodáci Eugène Ionesco – spisovatel Monica Niculescuová – tenistka Mădălina Diana Gheneová‎ – modelka a herečka Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Slatina na Wikimedia Commons
Slatina

Slatina (rumænsk udtale:[ˈslatina], bulgarsk: Слатина) er administrativt center i distriktet Olt i det sydlige Rumænien. Den ligger ved den østlige bred af floden Olt, i den historiske region Muntenien. Slatina har 63.487(2021) indbyggere, men byområdet, der er et vigtigt industrielt centrum. har omkring 85.000 indbyggere. Den fransk-rumænske skuespilforfatter Eugène Ionesco blev født i byen. Historie Byen Slatina blev første gang nævnt den 20. januar 1368 i et officielt dokument udstedt af Vladislav 1. af Valakiet, fyrste af Valakiet. I dokumentet stod der, at købmænd fra den transsylvanske by Brașov ikke skulle betale told, når de passerede gennem Slatina. Ordet Slatina er af slavisk oprindelse og betyder "mose, sump, vandfyldt slette'". Referencer Eksterne henvisninger
Slatina (Rumänien)

Slatina ist die Kreishauptstadt des Kreises Olt in der Großen Walachei in Rumänien. Die Stadt am Fluss Olt hatte im Jahr 2021 ungefähr 63.500 Einwohner. Geschichte Der Name Slatina stammt vom slawischen Wort Slam-tina ab und bedeutet so viel wie salziges Land, darüber hinaus wird im Lateinischen noch der Begriff Salatina verwendet. Die erste urkundliche Erwähnung der Stadt erfolgte im Jahr 1368, als dort eine Zollstation errichtet wurde. Industrie In der Stadt ist mit der Firma ALRO die größte Aluminiumfabrik von Südosteuropa angesiedelt. Der Fluss Olt wird nach seinem Austritt aus den Karpaten durch mehrere Staudämme aufgestaut. Bei Slatina befinden sich zwei solcher Stauseen, die der Gewinnung von Strom dienen. Partnerstädte Italien Ispica, Italien (2003) Persönlichkeiten Nicolae Titulescu (1882–1941), Staatsmann und Präsident des Völkerbundes Aurel Aldea (1887–1949), Generalleutnant im Königreich Rumänien Eugène Ionesco (1909–1994), Dramatiker des Absurden Theaters Dan Mutașcu (* 1944), Schriftsteller Iulian Filipescu (* 1974), Fußballspieler Ionel Dănciulescu (* 1976), Fußballspieler Romeo Stancu (* 1978), Fußballspieler Ovidiu Burcă (* 1980), Fußballspieler Răzvan Raț (* 1981), Fußballspieler Monica Niculescu (* 1987), Tennisspielerin Adriana Crăciun (* 1989), Handballspielerin Jo (* 1994), Sängerin und TV-Moderatorin Adina Diaconu (* 1999), Tischtennisspielerin Diana Lixăndroiu (* 2005), Handballspielerin Siehe auch Liste der Städte in Rumänien Weblinks Slatina bei ghidulprimariilor.ro Einzelnachweise
Slatina, Romania

Slatina (Romanian pronunciation: [ˈslatina]) is the capital city of Olt County, Romania, on the river Olt. It is located in the south of Romania, on the eastern side of the river Olt, in the historical region of Muntenia. The population was 63,487 in 2021; the urban area has around 85,000 inhabitants. It is an important industrial center. The city administers one village, Cireașov. History The town of Slatina was first mentioned on January 20, 1368 in an official document issued by Vladislav I Vlaicu, Prince of Wallachia. The document stated that merchants from the Transylvanian city of Brașov would not pay customs when passing through Slatina. The word Slatina is of Slavic origin, and means "marsh, swamp, watery plain". Economy Alro Slatina, the largest aluminum producing factories in Southeastern Europe, is located in the city. Other companies based in Slatina include ALPROM (which, like ALRO, is a subsidiary of VIMETCOGROUP), Altur (engine set manufacturer), Pirelli Tires Romania (tire-manufacturer), Steel Cord Romania (steel cord for tires), Artrom Steel Tubes (seamless steel tubes), Prysmian (electronic and electric wires and cables) and Benteler. One of the oldest private businesses in Romania is the Slatina-based pastry shop Atletul Albanez ("The Albanian Athlete"). Sport There is an association football club in Slatina, CSM Slatina, that plays in Liga II (the second league of Romania). The women's handball section of CSM Slatina also represent the city in the top handball league of Romania. Natives Petre S. Aurelian - politician Aurelia Brădeanu - handball player Gheorghe Craioveanu - football player Ionel Dănciulescu - football player Ionuț Luțu - football player Felicia Filip - operatic soprano Iulian Filipescu - football player Mădălina Diana Ghenea - actress and model Eugène Ionesco - playwright Claudiu Niculescu - football player Monica Niculescu - tennis player References External links Livecam Slatina, Olt --- Strada Crișan (Libertății - Primăverii)
Slatina (Rumania)

Slatina es una ciudad con estatus de municipiu de Rumanía. Es la capital del distrito Olt. Historia La ciudad de Slatina fue mencionada por primera vez el 20 de enero de 1368 en un documento oficial emitido por Vladislao I, príncipe de Valaquia. El documento declaró que los comerciantes de la ciudad transilvana de Braşov no deberían pasar la aduana hacia Slatina. La palabra Slatina es de origen eslavo, derivándose de Slam-tina, que puede significar "tierra salada" o "agua salada "; una pequeña minoría promueve la teoría de que el término se origina del latín "Salatina". Lugares de interés turístico El Muzeul Judeţean Olt, con una sección histórica que recoge piezas que datan del Paleolítico, y una sección dedicada al arte popular. La Iglesia Troiţei, el edificio más antiguo de la ciudad, construido en 1645 y reestructurado en 1729. La Catedral Ortodoxa de Slatina, construida en 1782 y que contiene pinturas de Gheorghe Tattarescu. El Bosque Srehareţ, parque natural con vistas a las orillas de un lago artificial en el que se encuentran dos ermitas: la Ermita de Srehareţ, construida entre 1664 y 1668 y restaurada en 1844, y la Ermita de Clocociov, mandada a construir por Mihai Viteazul, completamente reconstruida en 1645. El puente sobre el río Olt, construido entre 1888 y 1891, proyecto del ingeniero Alexandru Davidescu, primer puente fluvial de metal construido en Rumanía. Personalidades Petre S. Aurelian - político Aurelia Brădeanu - balonmanista Gheorghe Craioveanu - futbolista Ionel Dănciulescu - futbolista Felicia Filip - cantante de ópera Iulian Filipescu - futbolista Mădălina Diana Ghenea - actriz y modelo Eugène Ionesco - dramaturgo Claudiu Niculescu - futbolista Monica Niculescu - tenista Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Slatina. Livecam Slatina, Olt --- Strada Crișan (Libertății - Primăverii)
Slatina (Olt, Rumunjska)

Slatina je grad u južnom dijelu Rumunjske, glavni grad županije Olt . Zemljopis Slatina se nalazi u zapadnom djelu pokrajine Vlaške. Grad se nalazi na rijeci Olt, koja djeli Vlašku na Olteniju i Munteniju, pa je grad podjeljen na dva djela u ove dve pokrajine. Slatina je smještena u Vlaškoj nizini. Sjeverno se nalaze pobrđa, dok je južno pruža ravnica. Stanovništvo Po popisu stanovništva iz 2002. godine u gradu živi 78.815 stanovnika. Prema vjeroispovijesti apsolutna većina stanovništva su pravoslavci koji čine 98,86 % stanovništva. Rumunji: 98,86 % Romi: 0,96 % Mađari: 0,7 Gradovi prijatelji Ispica, Italija Sport Alro Slatina, nogometni klub, igra u drugoj ligi KZN Slatina, ženski rukometni klub, igra u drugoj ligi Steaua, odbojkaški klub, premješten iz Bukurešta Poznate osobe Răzvan Raţ rumunjski nogometaš koji igra u Šahtaru iz Donjecka. Aurelia Brădeanu - rukometašica Ionel Dănciulescu - nogometaš Felicia Filip - operna sopranistica Iulian Filipescu - nogometaš Mădălina Diana Ghenea - glumica i model Eugène Ionesco - rumunjsko-francuski književnik Ionel Danciulescu - nogometaš Claudiu Niculescu - nogometaš Monica Niculescu - tenisačica Izvori Vanjske poveznice Službena stranica grada
Slatina (Olt megye)

Slatina romániai város a Regátban, Havasalföldön, Olt megye székhelye, a hasonló nevű folyó partján fekszik. Története A város első írásos említése egy 1368. január 20-án keltezett okmányban maradt fenn, amelyben I. László havasalföldi fejedelem szabad átjárást biztosít a brassói kereskedőknek az Olt folyón át, Slatina mellett. Az okmányból az is kiderül, hogy itt egy vámhivatal működött, ebből fejlődött ki a későbbi vásárhely. 1522 júniusában V. Radu Slatinanál aratott győzelmet a török hadsereg felett. Az 1821-es forradalom során Tudor Vladimirescu itt találkozott Iancu Jianuval. Népessége 2011-ben 63 524 fő, ebből 63 267 román (99,6%), 127 cigány, 30 magyar (0,05%). Más anyanyelvű 56, illetve 44 fő nem nyilatkozott hovatartozásáról. Gazdasága Románia egyetlen alumíniumkohója itt található, emellett élelmiszeripara is van a településnek. Az olasz Pirelli-csoport gumiabroncs-gyárat nyitott. Nevezetességei Sfânta Treime (Szentháromság)- templom (1645 és 1789 között épült) Városi múzeum, történelmi és néprajz részlegekkel Az 1782-ben Ionașcul Cupetul nagykereskedő által építtetett katedrális, amelyet utólag Gheorghe Tattarescu díszített festményekkel A település határában álló kolostorromok: Strehareț (1664-1668) és Clocociov (1645). Az Olt folyó hídja, amely 1888-1891 között épült, volt az első fémből készült híd Románia területén. Híres emberek Itt született Petre S. Aurelian román miniszterelnök. Itt született Eugène Ionesco román-francia származású francia író, az abszurd dráma és az abszurd színház egyik megteremtője Itt született Aurelia Brădeanu, kézilabdázó. Itt született Monica Niculescu, teniszező. Jegyzetek Külső hivatkozások Hivatalos honlap (román)
Slatina (Roemenië)

Slatina is een stad in Roemenië aan de rivier de Olt en de hoofdstad van het district Olt. In Slatina is een van de grootste aluminiumfabrieken van Oost-Europa gevestigd: Alro Slatina begon hier in 1963 zijn productie, werd in 2002 geprivatiseerd en is sindsdien grotendeels in handen van het in Nederland gevestigde Vimetco N.V. Slatina was in 1909 de geboortestad van de schrijver Eugen Ionescu (Eugène Ionesco). Geschiedenis De eerste vermelding van Slatina dateert uit 1368: de Walachijse vorst Vladislav I beloofde in dat jaar kooplieden uit Transsylvanië tolvrijheid bij het passeren van de Olt. De stad ontwikkelde zich rond het tolkantoor. Slatina deelt zijn naam met vele andere plaatsen in en buiten Roemenië: de naam is van Slavische oorsprong en duidt op zout water. Bevolking 1977: 44.892 inw. 1992: 85.168 inw. 2002: 78.815 inw. Geboren Eugen Ionescu (1909), schrijver Iulian Filipescu (1974), voetballer Răzvan Raț (1981), voetballer Monica Niculescu (1987), tennisster
Slatina (miasto w Rumunii)

Slatina – miasto w Rumunii, stolica okręgu Aluta, nad rzeką Alutą. Jest zamieszkane przez 79 171 osób (2002). Historia Pierwsza wzmianka o Slatinie pochodzi z 20 stycznia 1386 roku. Nazwa miasta może pochodzić z języka słowiańskiego i oznaczać Slam-tinę, czyli słony ląd, lecz także prawdopodobne jest pochodzenie nazwy z łacińskiej Salatiny. Przemysł W Slatinie mieści się jedna z największych przetwórnia aluminium w Europie Środkowej (fabryka ALRO). Znani ludzie W tym mieście urodzili się m.in. dramaturg Eugène Ionesco oraz poeta Ion Minulescu, a także tenisistka Monica Niculescu.
Слатина (Румыния)

Слатина (рум. Slatina) — город на юге Румынии, административный центр жудеца Олт, расположен на реке Олт. Региональный, культурный и экономический центр. История Город Слатина впервые упоминается 20 января 1368 года, в официальном документе, выпущенном Владиславом I Влайку, принцем Валахии. В документе говорится, что купцы из Трансильвании, города Брашова, не платят таможенную пошлину при прохождении через Слатину. Этимология Слатина это слово славянского происхождения, вытекающее из «шлема-тина» — «солёные земли» или «солёная вода». В другой интерпретации корневой славянской морфемой, давшей название топониму, была «Сля» (встречающаяся в словацком произношении названия данного топонима sljatina), в значении «стоячая вода», — такая интерпретация встречается, например, в трудах словацкого историка Франтишека Сасинека. Меньшинство придерживается теории, что слово берёт начало в латинском «Salatina». Экономика Alro Slatina — крупнейший производитель алюминия в Юго-Восточной Европе; Pirelli Tires Romania — завод по производству шин; Cord Romania — металлокорд для шин; TMK-Artrom — металлургический завод, принадлежащий российской Трубной металлургической компании. Также другие компании, такие, как ALPROM, Altur, Benteler. Примечания
Слатина (Олт)

Слатина (рум. Slatina) град је у Румунији у средишњем делу земље, у историјској покрајини Влашка. Слатина је управно средиште округа Олт. Слатина према последњем попису из 2002. године има 79.171 становника. Порекло имена Реч „Слатина“ је словенског порекла и означава слан извор. У суседним Србији и Бугарској постоји низ истоимених насеља. Историја Место се први пут помиње у документима маја 1368. године. То је насеље са царинарницом на путу између Сибиуа и Питештија. Касније је ту двор за време Влада Винтиле (1532-1535). Ту се вековима одвија државни вашар пољопривредних производа. Географија Слатина се налази у западном делу покрајине Влашке. Град се налази на реци Олт, која дели Влашку на Олтенију и Мунтенију, па је град подељен на два дела у ове две области. Слатина је смештена у Влашкој низији. Северно се налазе побрђа, док је јужно потпуно раван терен. Становништво У односу на попис из 2002, број становника на попису из 2011. се смањио. Матични Румуни чине огромну већину градског становништва Слатине, а од мањина присутни су само Роми. Партнерски градови Испика Солотвино Референце Спољашње везе Званични веб-сајт
Slatina, Rumänien

Slatina är en stad (municipiu) i det historiska landskapet Valakiet i södra Rumänien. Staden ligger vid riksväg 65, som utgör en del av Europaväg 574, på östra sidan av floden Olt och utgör residensstad i länet Olt. Den hade 63 524 invånare enligt folkräkningen 2011. Bilder Källor Externa länkar Officiell webbplats Wikimedia Commons har media som rör Slatina.﻿
Слатіна

Слатіна (рум. Slatina) — місто у повіті Олт в Румунії, що має статус муніципію. Адміністративно місту підпорядковане таке село (дані про населення за 2021 рік): Чиряшов (930 осіб) Місто розташоване на відстані 137 км на захід від Бухареста, 45 км на схід від Крайови. Населення За даними перепису населення 2021 року у місті проживали 63 487 осіб. Національний склад населення міста: Також у місті проживають татари, болгари, хорвати, греки, албанці та македонці, але точна кількість цих народів у результатах перепису не вказується. Рідною мовою назвали: Також рідною мовою називали сербську, болгарську, хорватську, грецьку та албанську, але точні значення для кожної з них у результатах перепису не вказуються. Склад населення міста за віросповіданням: Також у місті проживають унітарії, старообрядці, євангелісти аугсбурзького сповідання, іудеї та вірмено-григоріанці, але точна їхня кількість у результатах перепису не вказується. Персоналії Ежен Йонеско (1909—1994) — румунський і французький письменник, драматург. Посилання Дані про місто Слатіна на сайті Ghidul Primăriilor Примітки
Pestsäule (Timișoara)

Die Pestsäule oder Dreifaltigkeitssäule (rumänisch Monumentul Sfintei Treimi oder Monumentul Ciumei) in Timișoara, Rumänien ist ein barockes Denkmal in der Mitte des Piața Unirii (auch Domplatz). Das Denkmal des Typus Pestsäule wurde zwischen 1739 und 1740 von dem Bildhauer Georg Raphael Donner in Wien geschaffen und auf dem Wasserweg nach Timișoara transportiert. Die Statue wurde von Johann Anton Deschan von Hansen aus Dankbarkeit für die überstandene Pestseuche 1738–1739 gestiftet. Von 1994 bis 1995 wurde sie von Ion Oprescu restauriert. Auf dem Sockel wurden die drei schlimmsten Plagen dargestellt, die Timișoara heimgesucht hatten: die Pest, die Kriege und der Hunger. Weblinks Cimec.Files.Wordpress.com, Bild der Dreifaltigkeitsstatue, 1937 Einzelnachweise
Plague Column, Timișoara

Plague Column (Romanian: Coloana Ciumei; German: Pestsäule), also known as Holy Trinity Monument, is a Baroque monument in Timișoara's Union Square. It was placed in the central square of the city, then known as Domplatz, in 1740 as an ex voto of chamber councilor Johann Anton Deschan von Hansen. The monument belongs to the typology of plague columns, widespread in the Baroque era throughout the South German, Bohemian and Hungarian space. History The statue commemorates the end of the plague epidemic that devastated the entire Banat between 1731 and 1738. During the epidemic, in Timișoara alone, more than 1,300 people lost their lives (one-sixth of the city's population). The epidemic was brought to Banat by Austrian imperial troops, and among the dead in Timișoara were six mayors. The monument was created between 1739 and 1740 by sculptor Georg Raphael Donner in Vienna and transported via Danube–Tisza–Bega Canal to Timișoara. The entire project was overseen and funded by chamber councilor Johann Anton Deschan von Hansen, whose wife died during the epidemic. The statue was on display for 12 years in front of Deschan Palace, on the site of the current Bega Shopping Center. In 1755, at the insistence of Empress Maria Theresa, the statue, dismantled into pieces, was placed in its current location. Description The corners of the base of the column are decorated with volutes, and on its sides there are three bas-reliefs, identified by Samu Borovszky as allegorical reliefs of Plague, War or Despair, but according to other opinions, they are scenes from the plague epidemic in Timișoara. Above the volutes are the statues of Saints Sebastian, Roch and Charles Borromeo. In the upper register, there are three more statues of antipestilential saints: John of Nepomuk, Barbara and Francis Xavier (presumably). The surfaces of the column itself are covered with clouds, and on the central part of the main side of the column appears an empty baroque shield, provided on its upper part with a crown. The Ionic capital of the column is also decorated with festoons, and above it lies a complex cornice, on the central part of which was carved a simple floral decoration. The central representation of the column is the group of stone carved statues of the Holy Trinity, one of the most widespread variants of the plague columns. Between God the Father and Jesus seated on a throne, the Mother of God kneels with her hands clasped in prayer. The Father and the Son are just getting ready to place the crown on Mary's head. Above the three characters also appears the wrought iron figure of the dove of the Holy Spirit. References External links Media related to Plague Column, Timișoara at Wikimedia Commons