NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Randeck Castle (Palatinate)

Randeck Castle (German: Burg Randeck or Randegg) is a ruined hill castle on the Schlossberg (263 m above sea level (NHN)) roughly west of the wine growing village of Mannweiler-Cölln on the River Alsenz in the county of Donnersbergkreis in the German state of Rhineland-Palatinate. It was the family seat of the lords of Randeck. History The castle was probably built in the 12th century. It is first recorded in 1202 with a Henry of Randeck (Henricus de Randeke). He was probably a grandson of Ulrich of Wartenberg. He was succeeded in 1231 by his son Godfrey I of Randeck. The grandson of Godfrey in 1298, Dietrich of Randeck. Another grandson in 1311, George of Randeck. From here were also descended Eberhard of Randeck (d 1372), cathedral dean and Bishop-elect of Speyer. The castle was loaned in 1649 by Emperor Ferdinand III to the Teutonic knight, Hans Ludwig of Lewenstein. After the Lewensteins died out, the castle fell in 1668 to the Electoral Mainz chancellor, Nikolaus Georg Reigersberg. In 1690, during the War of the Palatine Succession, the castle was suddenly stormed by the French and blown up. Despite that, a few of its buildings were made habitable again. It was reported in 1844 that the castle was in private hands; it was torn down and its materials utilised. Today, the castle is owned by the Cultural History Society of Mannweiler-Cölln. The remains of the enceinte, a corner outwork, the flanking towers and the foundations of the bergfried have survived. References External links Entry on Randeck Castle (Palatinate) in EBIDAT, the databank of the European Castles Institute Burg Randegg bei burgenwelt.de
Burg Rittersdorf

Die Burg Rittersdorf liegt an der Nims in der Gemeinde Rittersdorf im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Geschichte Die Wasserburg wurde urkundlich erstmals 1263 erwähnt. Als Erbauer kommt ein Theoderich von Rittersdorf in Betracht, der die Anlage – vermutlich als Untervogt der Grafen von Luxemburg – für die Abtei Sankt Maximin in Trier errichtete. Aufgabe der Burg war es wohl, die Straße Trier-Bitburg-Prüm-Köln zu sichern. 1290 gab König Rudolf von Habsburg die Erlaubnis zum Bau eines Bergfrieds. Seit dem 15. Jahrhundert waren die Herren von Enschringen Inhaber des Lehens Rittersdorf. Sie ließen ab 1550 ein Wohngebäude mit zwei Rundtürmen errichten. Zur Herrschaft Rittersdorf gehörten die beiden Dörfer Nattenheim und Rittersdorf. Herrschaft und Burg gehörten bis Ende des 18. Jahrhunderts zum Herzogtum Luxemburg und war somit Teil der Österreichischen Niederlande. Anlage Die fast quadratische Anlage ist von einem Wassergraben umgeben. An der Ostseite steht der runde, 26 Meter hohe Bergfried. Ein Wohnturm aus der Zeit um 1300 befindet sich an der Nordseite. Vorhanden ist ferner ein Wohngebäude aus der Zeit ab 1550 sowie ein Wappentor von 1575. Heutige Nutzung Zwischen 1978 und 1987 wurde die Anlage umfassend renoviert. Die Anlage dient heute als Restaurant und Heimatmuseum. Ferner ist in der Burg ein Trauzimmer des Standesamtes der Verbandsgemeinde Bitburger Land untergebracht. Literatur Dieter Kerber: 700 Jahre Rittersdorfer Bergfried. In: Die Eifel 86 (1991), S. 152–153. Kremb/Lautzas: Landesgeschichtlicher Exkursionsführer Rheinland-Pfalz. Band 2. Verlag Arbogast. Otterbach 1991. Handbuch der historischen Stätten, Band V, ISBN 3-520-27503-1. Oswald Peter: Burg Rittersdorf. In: Burgen und Schlösser 26 (1985), S. 131–133. Ph. Probst: Rittersdorf und seine Burg. In: Heimatkalender für den Kreis Bitburg (1954), S. 130–133. Verbandsgemeindeverwaltung Bitburg-Land (Hrsg.): Burg Rittersdorf. Festschrift zur Einweihung der restaurierten Wasserburg Rittersdorf/Eifel. Bitburg 1987. Weblinks Burg Rittersdorf. Eintrag in der Datenbank der Kulturgüter in der Region Trier. Burg Rittersdorf in der wissenschaftlichen Datenbank „EBIDAT“ des Europäischen Burgeninstituts
Scharfenberg Castle (Palatinate)

Scharfenberg Castle (German: Burg Scharfenberg, popularly also called Münz), is the ruin of a medieval rock castle in the Palatine Forest in the German state of Rhineland-Palatinate. It is situated above the small South Palatine town of Annweiler. Geography The hill castle lies in the forest estate of the municipality of Leinsweiler at a height of 489 metres on a rocky hill with a rounded summit, typical of the Wasgau region, as the southern part of the Palatine Forest and the adjoining northern part of the Vosges is called. Scharfenberg and its sister castles, Trifels and Anebos are known as the Trifels Group and are the symbol of Annweiler, which sprawls beneath them in the valley meadows of the River Queich. In the immediate vicinity lie the sites of two other castles, the Fensterfels and the Has. Description The landmark of the castle is a 20-metre-high bergfried, whose walls are made of rusticated ashlars from the Hohenstaufen era. In addition, parts of the well tower and enceinte may still be seen. History Chronicle Scharfenberg Castle was built in the first half of the 12th century under the Hohenstaufen king, Conrad III, who died in 1152. It was initially probably used as a state gaol. After its subsequent owners, a ministeriales family, had been named Scharfenberg, it became the seat of the most important member of the family in the early 13th century, the Bishop of Speyer and Chancellor of the Holy Roman Empire, Conrad III of Scharfenberg. Since its destruction during the Peasants' War in 1525, the castle has lain in ruins. Popular name Its popular name, Münz, is often thought to relate to the right of coinage (Münzrecht) which was granted to Annweiler in 1219 together with its town rights. It was suspected that the town had its coins minted at the castle. However, this would have been very inconvenient and full of risk due to the isolation of the castle and its distance from the town. Its name is more likely to be derived from the Latin word munitio, which means "fortress" or "stronghold". Many other buildings in the Palatinate bear this name without having been connected with a mint. References Literature Rüdiger Bernges: Felsenburgen im Wasgau. Warlich Druck Ahrweiler GmbH, Wuppertal, 2005, ISBN 3-930376-25-3, p. 261–263. Marco Bollheimer (2011), Felsenburgen im Burgenparadies Wasgau–Nordvogesen (in German) (3. ed.), Karlsruhe: Selbstverlag, pp. 36–39, ISBN 978-3-9814506-0-6 Walter Herrmann: Auf rotem Fels. G. Braun Buchverlag, Karlsruhe, 2004, ISBN 3-7650-8286-4, pp. 184–185. Jürgen Keddigkeit, Ulrich Burkhart, Rolf Übel: Pfälzisches Burgenlexikon, Band 4.1. Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde, Kaiserslautern, 2007, ISBN 978-3-927754-56-0, pp. 424–439. Alexander Thon (ed.): ... wie eine gebannte, unnahbare Zauberburg. Burgen in der Südpfalz. 2., verbesserte Auflage. Schnell und Steiner, Regensburg, 2005, ISBN 3-7954-1570-5, pp. 132–137. External links Entry on Burg Scharfenberg in EBIDAT, the databank of the European Castles Institute Photos of Scharfenberg Castle at Burgenparadies.de Archived 2017-03-05 at the Wayback Machine Artist's impression by Wolfgang Braun
Scharfenberg

Scharfenberg (niem. Burg Scharfenberg) – zamek królewski zbudowany obok zamku Trifels w XI wieku. W XIII wieku był mennicą miasta Annweiler am Trifels (stąd też nazywany bywa Münz). Podczas wojny chłopskiej w 1525 roku został zburzony i od tego czasu pozostaje ruiną. Zachowała się 20-metrowa, nie udostępniona wieża (wejście położone jest dość wysoko), część murów obronnych i fosa. Linki zewnętrzne Zamek Scharfenberg w Burgenparadies.de. burgenparadies.de. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-05)]. Zamek Scharfenberg w Burgenwelt.de Zamek Scharfenberg w Wasgauburgen.de
Burg Seinsfeld

Die Burg Seinsfeld, auch Schloss Hellermannsfeld genannt, geht zurück auf eine Wasserburg nördlich der Ortsgemeinde Seinsfeld im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Geschichte Die genaue Entstehungszeit der Burg ist nicht bekannt. 1325 wurde sie erstmals urkundlich erwähnt, als sie von König Johann von Böhmen an Arnold von Blankenheim übertragen wurde. Die ältesten Baureste der Burg stammen aus dem 15. Jahrhundert. Im 17. bis 18. Jahrhundert wurden große Teile neu ausgebaut. 1794 verkaufte Freiherr Ernst von Berg die Burg an den Notar Lothar München aus Dudeldorf, 1817 erwarb sie Herr Duvain und 1817 besaßen die Herren Carl Leist und Heinrich Carl Hellermann aus Meisenheim die Burg, die nun auch Schloss Hellermannsfeld genannt wurde. 1890 wurde der Westflügel der Burg abgerissen. Ab 1920 war die Burg im Besitz von Heinrich Josef Leist. Um 1935 und 1949 wurde der Westflügel der Burg wieder aufgebaut. Nach dem Zweiten Weltkrieg diente sie als Kindererholungsheim. Heute ist die Burg im Privatbesitz und wird bewohnt. Anlage Die von einem bis zu 17 m breiten und 6 m tiefen Wassergraben mit außen liegendem teils noch sichtbarem Wall umgebene Burganlage ist fast kreisrund mit einem Durchmesser von 60 m. An der Nordseite befinden sich noch 2,50 m dicke Außenmauern mit innenliegenden Bogennischen, wo ein geschlossener Wehrgang mit Schießscharten auf den Wehrturm im Westen der Burg führte. An der Ostseite sind noch die Anschlagstellen einer Zugbrücke zu sehen, die heute durch eine Steinbrücke ersetzt ist und am Treppenturm im Innenhof sind zwei Grabsteine eingelassen. Literatur Gerda Dreiser: Die Wasserburg Seinsfeld. In: Heimatkalender für den Kreis Bitburg-Prüm (1974), S. 128–131. Josef Heck: Chronik der Pfarrei St. Dionysius und der Gemeinden Seinsfeld, Steinborn, Kyllburgweiler, St. Thomas und Zendscheid. Die Dörfer und Höfe der Pfarrei Seinsfeld im Wandel der Zeit. Rommersheim 2004. Weblinks Burg Seinsfeld in der wissenschaftlichen Datenbank „EBIDAT“ des Europäischen Burgeninstituts Burg Seinsfeld. Eintrag in der Datenbank der Kulturgüter in der Region Trier. Burg Seinsfeld in der privaten Datenbank Alle Burgen.
Château Sooneck

Le château Sooneck est un château médiéval de la Vallée du Haut-Rhin moyen, dans le land de Rhénanie-Palatinat en Allemagne. Il est situé près du village de Niederheimbach entre Bingen et Bacharach. Depuis 2002, il est classé sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Source (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sooneck Castle » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Liste de châteaux allemands Liens externes (de) Site officiel Portail des châteaux Portail de la Rhénanie-Palatinat Portail du patrimoine mondial Portail des monuments historiques en Allemagne
Zamek Sooneck

Zamek Sooneck (niem. Burg Sonneck) – warowny zamek usytuowany w pobliżu miejscowości Niederheimbach, Nadrenia-Palatynat (Niemcy), w północnej części doliny środkowego Renu. Historia Budowa zamku została rozpoczęta prawdopodobnie na początku XI wieku jako część umocnień opactwa Kornelimünster w pobliżu Akwizgranu. Wielokrotnie najeżdżany i zdobywany przez okolicznych rozbójników. Kres ich działalności położył w 1282 roku król Rudolfa Habsburga zdobywając zamek dowodząc oddziałami Związku Miast Reńskich. Przypisy
Burg Spangenberg

Die Burg Spangenberg ist die teilrekonstruierte Ruine einer mittelalterlichen Felsenburg im Pfälzerwald auf der Waldgemarkung des Ortsteils Lachen-Speyerdorf von Neustadt an der Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Mit der benachbarten Burg Erfenstein ist sie durch die Sage von der Ledernen Brücke verbunden. Die Burg ist als Kulturdenkmal von Neustadt an der Weinstraße gelistet. Geographische Lage Die Burg liegt in 249 m Höhe rechts über dem dort durchs Elmsteiner Tal fließenden Speyerbach auf dem Nordwestsporn des Schloßbergs (343,2 m). Der Felsen wird als Naturdenkmal ND-7376-205 im Gemeindegebiet von Neustadt an der Weinstraße geführt. Die Siedlung Erfenstein im Norden, die zur Ortsgemeinde Esthal gehört, ist nur 200 m (Luftlinie) entfernt. Anlage Von der Vorburg (Unterburg) aus zeigt die Ruine auf einem Sandsteinfelsen den befestigten Palas, das Burgtor der Kernburg (Oberburg) und die Schildmauer. Geschichte Burg Spangenberg wurde vermutlich im 11. Jahrhundert erbaut. Angeblich durch eine Schenkung des Speyerer Bischofs Johannes I. im Jahr 1100 gelangte sie in den Besitz des Hochstifts Speyer, das sie als Lehnsburg durch Ministerialen verwalten ließ. Dem Ritter Diether von Zoller wurde die Burg 1317 als Burgmann anvertraut. Eberhard von Sickingen wurde 1431 Lehensträger der Burg und Heinrich von Remchingen nach ihm 1439. Burg Spangenberg und die benachbarte Burg Erfenstein gehörten stets verschiedenen Herren – anfangs Spangenberg wie erwähnt dem Speyerer Fürstbischof und Erfenstein den Leininger Grafen – und standen in entsprechender Konkurrenz zueinander. Als später die Eigentümer gewechselt hatten, kam es schließlich 1470 im Verlauf der Weißenburger Fehde zwischen Kurfürst Friedrich I. von der Pfalz und seinem Vetter, Herzog Ludwig I. von Pfalz-Zweibrücken, zur gegenseitigen Zerstörung beider Burgen, zunächst von Erfenstein, dann von Spangenberg. 1505 wurde im nahegelegenen Wald ein „Stutengarten“ angelegt. Burg Spangenberg, wieder bewohnbar gemacht, fungierte für knapp 100 Jahre als Wohnburg des Stutmeisters. Doch im Dreißigjährigen Krieg (1618–1648) wurde die Burg gleich im ersten Kriegsjahr durch den für die Protestantische Union tätigen Söldnerführer Ernst von Mansfeld erneut zerstört, zu Beginn des Pfälzischen Erbfolgekriegs (1688) dann endgültig durch die Truppen Ludwig XIV., des Königs von Frankreich. Um 1900 ging die Burgruine in Gemeindeeigentum über. Heute steht die teilrekonstruierte Ruine im Besitz der Stadt Neustadt an der Weinstraße. Sage Literatur Jürgen Keddigkeit, Ulrich Burkhart, Rolf Übel: Pfälzisches Burgenlexikon. Band 4.1: O–Sp. Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde, Kaiserslautern 2007, ISBN 978-3-927754-56-0, S. 505–519. Alexander Thon (Hrsg.): Wie Schwalben-Nester an den Felsen geklebt. Burgen in der Nordpfalz. Schnell und Steiner, Regensburg 2005, ISBN 3-7954-1674-4, S. 146–151. Weblinks Auszug aus dem pfälzischen Burgenlexikon: Burg Spangenberg bei heimat-pfalz.de Verein Burg Spangenberg Rekonstruktionszeichnung von Wolfgang Braun Video: "Burg Spangenberg - Geschichte, Mythen und Legenden" Einzelnachweise
Burg Sponheim

Die Burg Sponheim, ursprünglich Spanheim genannt, ist die Ruine einer aus dem Mittelalter stammenden Spornburg am Rande des Hunsrücks auf der Gemarkung der Ortsgemeinde Burgsponheim im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz. Geographische Lage Die Burg liegt bei 245 m ü. NN auf einem 250 Meter langen Bergsporn, der an der Süd- und Ostseite vom Ellerbach umflossen wird. Die heutige Burgruine wird von der etwa 130 Meter langen Spitze des Sporns getragen. Geschichte Die Burg wurde erstmals 1127 durch zwei Urkunden erwähnt, damals war sie im Besitz von Meginhard von Sponheim, der sich erstmals Graf von Sponheim nannte. Sie wurde mit der Erbfolge an seine Nachfahren zum Stammsitz der Grafen von Sponheim. Im 13. Jahrhundert verlor die Burg an Bedeutung als Stammsitz und wurde zum Sitz gräflicher Ministerialer. Die Existenz einer Burgkapelle wird durch einen Ablassbrief aus dem Jahr 1300 belegt. Nach dem Aussterben der Sponheimer ging der Besitz 1437 an die Markgrafen von Baden und die Grafen von Veldenz bzw. Pfalzgrafen bei Rhein. Eventuell führte eine Besetzung der Burg im Dreißigjährigen Krieg durch Ambrosio Spinola noch zu Zerstörungen. Beschreibung Die Burg bestand umgeben von einer Ringmauer aus einem Palas, einem runden Wartturm, einem mächtigen quadratischen Bergfried, wohngerecht ausgerichtet mit Abortkammer, aufwändigem Fenster und Kamin. Der 22 Meter hohe Bergfried ist mit Buckelquadern erbaut und datiert grob in das späte 12. Jahrhundert. Er kann als Aussichtsturm bestiegen werden und bietet von seiner Plattform einen guten Blick auf Burgsponheim. Weitere Türme mit Buckelquadern finden sich nur südlich der Nahe. Sonstiges Die Selige Jutta von Sponheim († 1136) und ihr Bruder, der Kölner Erzbischof Hugo von Sponheim († 1137), sollen auf der Burg geboren worden sein. Nachweise dazu gibt es nicht. Literatur Alexander Thon, Stefan Ulrich, Achim Wendt: „… wo trotzig noch ein mächtiger Thurm herabschaut“ – Burgen im Hunsrück und an der Nahe. Verlag Schnell und Steiner, Regensburg 2013, ISBN 978-3-7954-2493-0, S. 138–143. Stefan Köhl: Burg Sponheim. In: Burgen und Schlösser, 1992/I, S. 6–19. Weblinks Burg Sponheim in der wissenschaftlichen Datenbank „EBIDAT“ des Europäischen Burgeninstituts Burgruine Sponheim auf der Seite burgenwelt.de Einzelnachweise
Sponheim Castle

Sponheim Castle (German: Burg Sponheim) is a medieval ruin in Burgsponheim on the edge of the Hunsrück mountain range in Rhineland-Palatinate, Germany. From the 12th century it was the original residence of the Counts of Sponheim. Significant portions of the castle remain standing. Site The castle stands on a crag, approximately 250 meters long, around which the Ellerbach stream, a tributary of the Nahe, flows on the south and east sides. The ruin is on the peak of the crag, which is roughly 150 meters high. History The castle was probably already built in the 11th century and is first mentioned in two documents of 1127. In the 12th century it was extended and became the residence of the Counts of Sponheim. Upon the partition of the county in the early 13th century, the castle lost its importance, becoming the seat of comital ministeriales. The existence of a castle chapel is documented in an indulgence dated 1300. When the ruling male line of the Rhenish branch of the House of Sponheim became extinct in 1437, the castle became a joint jurisdiction of the Margraves of Baden and the Counts of Veldenz, whose territories were inherited by Count Palatine Frederick I of Simmern in 1444 and held by the House of Palatinate-Zweibrücken. In the Thirty Years' War the castle was besieged by Spanish troops under Ambrogio Spinola in 1620, which may have caused some destruction. Layout Within a ring wall, the castle comprised a residential section, a round tower, and a strongly fortified rectangular keep, provided for habitation purposes with privy, enlarged windows, and fireplaces. The keep was constructed of rough-hewn stone and dates roughly to the mid-12th century. Other towers with rough-hewn masonry are found only south of the River Nahe. Sources Köhl, Stefan: "Burg Sponheim", in Burgen und Schlösser 1992 volume 1, pp. 6–19 External links Burg Sponheim at burgenwelt.de
Castillo de Sponheim

El Castillo de Sponheim (en alemán: Burg Sponheim) está en ruinas y se encuentra en Burgsponheim, en el límite de Hunsrück en Renania-Palatinado. Fue la residencia original de los Condes de Sponheim. Partes significantes del castillo permanecen todavía en pie. Lugar El castillo se eleva sobre un peñasco, de aproximadamente 250 metros de largo, en donde el Ellerbach, un afluente del río Nahe, fluye hacia el sureste. Las ruinas del castillo se encuentran en lo alto de la peña a unos 150 metros de altura. Historia El castillo fue construido probablemente en el siglo XI y es mencionado por primera vez en dos documentos de 1127. En el siglo XII fue ampliado y se convirtió en la residencia de los Condes de Sponheim. Con la partición del condado a principios del siglo XIII, el castillo perdió su importancia, convirtiéndose en la sede de los ministeriales condales. La existencia de una capilla del castillo está documentada en una indulgencia fechada en el año 1300. Cuando la línea masculina de la rama renana de la Casa de Sponheim quedó extinta en 1437, el castillo pasó a la jurisdicción conjunta de los Margraves de Baden y de los Condes de Veldenz, cuyos territorios fueron heredados por el Conde Palatino Federico I de Simmern en 1444 y conservados por la Casa del Palatinado-Zweibrücken. En la Guerra de los Treinta Años el castillo fue asediado por las tropas españolas al mando de Ambrogio Spinola en 1620, que pudieron causar parte de la destrucción. Planificación Dentro del anillo de la muralla, el castillo comprendía una sección residencial, una torre redonda, una torre del homenaje rectangular fuertemente fortificada, preparada con el propósito de ser habitada con letrina salidiza, ventanas ampliadas y chimeneas. La torre del homenaje fue construida con piedra tosca labrada y data el grueso de mediados del siglo XII. Otras torres de mampostería tosca labrada se encuentran solo al sur del río Nahe. Referencias Köhl, Stefan: "Burg Sponheim", en Burgen und Schlösser, 1992, volumen 1, pp. 6-19 Enlaces externos Burg Sponheim en burgenwelt.de
Château fort de Sponheim

Le château fort de Sponheim, à l'origine appelé Spanheim, est la ruine d'un château médiéval en éperon situé au bord du Hunsrück dans le Ortsgemeinde de Burgsponheim dans l'arrondissement de Bad Kreuznach en Rhénanie-Palatinat. Situation géographique Le château est situé à 245 m d'altitude sur un éperon de montagne de 250 mètres de long, qui est entouré au sud et à l'est par le ruisseau d'Ellerbach. Les ruines du château d'aujourd'hui sont soutenues par la pointe de l'éperon d'environ 130 mètres de long. Histoire Le château fort a été mentionné pour la première fois en 1127 dans deux documents. À l'époque il appartenait à Meginhard von Sponheim, qui était le premier s'appelant le comte de Sponheim. Les descendants devinrent ainsi comtes de Sponheim par héritage. Au XIIIe siècle, le château perd son importance de siège ancestral et devient le siège des ministériels comtaux. L'existence d'une chapelle castrale est attestée par une lettre d'indulgence de l'an 1300. Après la disparition de la famille Sponheim, la propriété revint aux margraves de Bade et aux comtes de Veldenz respectivement de Palatinat-Deux-Ponts en 1437. Une occupation du château par Ambrogio Spinola pendant la guerre de Trente Ans pourrait avoir entraîné sa destruction. Description Entouré d'un mur d'enceinte, le château se composait d'un palas, d'une tour de guet ronde, d'un puissant bergfried carré, avec une salle privée, des fenêtres élaborées et une cheminée. La tour de guet de 22 mètres de haut est construite avec des pierres de taille à bosse et date approximativement de la fin du XIIe siècle. La tour d'observation peut être escaladée et offre une belle vue sur Burgsponheim depuis sa plate-forme. D'autres tours avec des pierres de taille bossues ne se trouvent qu'au sud de la Nahe. Littérature Alexander Thon, Stefan Ulrich, Achim Wendt : „… wo trotzig noch ein mächtiger Thurm herabschaut“ – Burgen im Hunsrück und an der Nahe. Verlag Schnell und Steiner, Regensburg, 2013, (ISBN 978-3-7954-2493-0), p. 138–143. Stefan Köhl : Burg Sponheim. In : Burgen und Schlösser, 1992/I, p. 6–19. Liens extérieurs Ebidat 152 Burgruine Sponheim auf der Seite burgenwelt.de Notes et références (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Burg Sponheim » (voir la liste des auteurs). Portail des châteaux Portail de la Rhénanie-Palatinat Portail du Moyen Âge Portail des monuments historiques en Allemagne