NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Moseldalsbron

Moseldalsbron, tyska Moseltalbrücke, är en 935 meter lång och 136 meter hög bro för motorvägen A61/E31 över floden Mosel mellan kommunerna Winningen och Dieblich i delstaten Rheinland-Pfalz i västra Tyskland, omkring 10 km sydväst om Koblenz. Bron var Europas näst högsta motorvägsbro när den byggdes 1969–1972.[källa behövs] Bygget Bron uppfördes mellan 1969 och 1972 på uppdrag av Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen, under medverkan av vägförvaltningen i Rheinland-Pfalz och vägbyggnadsavdelningen i Andernach. Bygget utfördes av företagen Heinz Schnorpfeil Bau GmbH, DSD Dillinger Stahlbau, Ed. Züblin AG, Julius Berger Bauboag AG och Lenz-Bau AG. Den 1 juli 1971 omkom en ingenjör vid mätningsarbeten då han föll från Blumslay-klipporna.[källa behövs] Tekniska data Typ: Balkbro av stål Total längd: 935 m Bredd: 30,5 m Största höjd över mark: 136 m Spännvidd mellan pelarna: | 156,8 m || 282,2 m || 170,5 m || 146,1 m || 133,9 m || 109,6 m | Mellan pelarna, som är ihåliga armerade betongkroppar med 30 cm väggar, ligger 6 - 8,5 m höga stålbalkar med en sammanlagd vikt av 11 463 ton. Rastplatser Direkt norr om bron bron finns på båda sidor av motorvägen rastplatser med utsikt över bron och Moseldalen. Externa länkar Daten und Bilder im brueckenweb weitere technischen Angaben bei structurae.de Wikimedia Commons har media som rör Moseldalsbron.
Jüdischer Friedhof (Bobenheim-Roxheim)

Der Jüdische Friedhof in Bobenheim-Roxheim, einer Ortsgemeinde im Rhein-Pfalz-Kreis in Rheinland-Pfalz, wurde um 1850 angelegt und 1903 erweitert. Der 8,20 Ar große jüdische Friedhof befindet sich etwa 100 m nördlich des kommunalen Friedhofes in der Roxheimer Straße im Ortsteil Roxheim. Der alte jüdische Friedhof von 1825 in Roxheim ist nicht mehr erhalten. Neuer jüdischer Friedhof Der jüdische Friedhof wurde um 1850 angelegt und 1903 von 3,10 Ar um 5,10 Ar erweitert. 1920 und 1923 wurden die Einfriedung bzw. der Zaun ausgebessert. Die letzte Beisetzung fand 1935 statt. In der Nazi-Zeit wurden die Grabstätten geschändet und eine große Zahl der Steine entfernt, die vermutlich zum Wegebau missbraucht wurden. Heute sind noch 21 Grabsteine des 19. und 20. Jahrhunderts erhalten, die nicht mehr in der ursprünglichen Ordnung stehen. Der Friedhof steht als Kulturdenkmal unter Schutz. Alter jüdischer Friedhof Der jüdische Friedhof wurde 1825 angelegt und vermutlich bald nach 1850 nicht mehr belegt. Er wurde auch von den in Bobenheim, Horchheim und Wiesoppenheim lebenden jüdischen Familien belegt. Er lag hinter dem heutigen Schulhaus und war im Grundbuch nicht eingetragen. Später wurde er als Schulhof genutzt. 1933 stellten die Nazis die Mietzahlungen an die jüdische Gemeinde ein. Es sind weder Grabsteine erhalten, noch ist die genaue Lage bekannt. Siehe auch Synagoge (Roxheim) Literatur Klaus-Dieter Alicke: Lexikon der jüdischen Gemeinden im deutschen Sprachraum. Band 1: Aach – Groß-Bieberau. Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2008, ISBN 978-3-579-08077-2 (Online-Version). Weblinks Roxheim (Gemeinde Bobenheim-Roxheim, Rhein-Pfalz-Kreis) Jüdische Friedhöfe. bei Alemannia Judaica (mit Fotos) Bobenheim (Neuer Friedhof) auf Jüdische Friedhöfe in Rheinland-Pfalz, A-F (Übersicht über alle Projekte zur Dokumentation jüdischer Grabinschriften auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Rheinland-Pfalz. Bearbeiterin: Claudia Pohl)
WHU - Otto Beisheim School of Management

La WHU - Otto Beisheim School of Management est une école de commerce allemande fondée en 1984 par la Chambre de commerce de Coblence. Originellement appelée Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung (en français : « Université des sciences appliquées pour la gestion des entreprises »), son nom est modifié en 1993 pour rendre hommage à l'un de ses bienfaiteurs, l'industriel allemand Otto Beisheim. Elle détient deux campus, situés à Vallendar et Düsseldorf. La WHU est considérée comme l'une des plus prestigieuses écoles de commerce du monde germanophone. Elle est notamment connue pour son programme de master en management, qui obtient régulièrement des scores très élevés dans les classements internationaux. Elle détient par ailleurs un large réseau de 220 universités partenaires et propose de nombreux doubles diplômes. L'école est aussi connue pour ses formations en entrepreneuriat, et compte en 2017 le quatrième plus grand nombre d'anciens étudiants fondateurs de licornes au monde. En septembre 2022, l'école comptait 2 082 étudiants (dont des doctorants) et 59 professeurs. Personnalités notables Anciens élèves Robert Gentz, cofondateur de Zalando Roman Kirsch, fondateur de Lesara Thomas Buberl, directeur général d'Axa Professeurs Hartmut Berghoff, historien Paul Achleitner, homme d'affaires Remedios Solano Rodríguez, écrivaine et historienne Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « WHU – Otto Beisheim School of Management » (voir la liste des auteurs). Liens externes Site officiel Portail de l’éducation Portail du management Portail de l’Allemagne Portail du commerce
Basilica of the Transfiguration of Our Lord, Prüm

The Basilica of the Transfiguration of Our Lord (also called Prüm Basilica; German: Basilika St. Salvator; Verklärung Christi-Basilika) is a Catholic church in the West Eifel, Germany, and a papal minor basilica dedicated to the Holy Savior and the Transfiguration of Christ. Formerly, it was the abbey church of the old abbey of Prüm, founded by the Benedictine order. It depends on the bishopric of Trier. Balthasar Neumann, Johann Georg Judas and Pablo Kurz were architects from different backgrounds with different skills who worked on it. It can be seen that the construction of the abbey no longer presents the dynamic form of Neumann's early works, since it was later realized, despite its northern façade is one of the best in the Eifel region or the entire region of the Rhine. While in other impressive monastery regions were built, in the region of Trier between 1676 and 1729 years no important monument was made. The Basilica holds the Sandals of Jesus Christ. See also Roman Catholicism in Germany Transfiguration of Our Lord References
Basílica del Santo Salvador (Prüm)

La basílica del Santo Salvador​ (en Alemán: Sankt-Salvator-Basilika)​ es un templo católico en el Eifel, Alemania es una basílica menor papal​ dedicada al Santo Salvador y a la transfiguración de Cristo. Antiguamente, era la iglesia abacial de la antigua abadía de Prüm,​ fundada por la orden benedictina. Depende del obispado de Trier. Balthasar Neumann, Johann Georg Judas y Pablo Kurz fueron los arquitectos de diferente procedencia con diferentes habilidades que trabajaron en ella. Puede verse que la construcción de la abadía ya no presenta la forma dinámica de las primeras obras de Balthasar Neumann, ya que se realizó más tarde, a pesar de su fachada norte es una de las mejores de la región de Eifel o toda la región del Rin. Mientras que en otras regiones imponentes monasterios fueron construidos, en la región de Trier entre 1676 y 1729 años no se hizo ningún monumento importante. Véase también Iglesia católica Santo Salvador Referencias
Basilica of St. Martin, Bingen am Rhein

The Basilica of St. Martin (German: Basilika Sankt Martin ) also called Bingen am Rhein Basilica Is the main Catholic church of the city of Bingen am Rhein, in Rhineland-Palatinate in Germany. The church is located on the bank of the Nahe. It was restored and renovated several times, so it is a fusion of different styles. Around 793 the crypt was built, one of the oldest crypts of Austrasia. The church is dedicated to St. Martin of Tours, who is depicted above the main entrance and in many frescoes and the altarpiece. In 1416 the church was enlarged and remodeled in the Lombard Gothic style; in 1505 it was beautified with works of art. The church has been a minor basilica since 1930. See also Roman Catholicism in Germany Basilica of St. Martin (disambiguation) References
Basílica de San Martín (Bingen am Rhein)

La basílica de San Martín​ (en alemán: Basilika Sankt Martin)​ es la iglesia principal de la ciudad de Bingen am Rhein,​ en Renania-Palatinado en Alemania. La iglesia está situada en la orilla del río Nahe. Fue restaurada y renovada varias veces, así que es una amalgama de diferentes estilos; alrededor del año 793 se construyó la cripta, que es una de las criptas más antiguas de Austrasia. La iglesia está dedicada a san Martín de Tours, que se representa por encima de la entrada principal y en muchos frescos y el retablo. En 1416 la iglesia fue ampliada y remodelada de acuerdo con los dictados del estilo gótico lombardo; en 1505 se embelleció con algunas obras. La iglesia es una basílica menor desde el 12 de marzo de 1930. Véase también Iglesia católica Basílica de San Martín Referencias
Basilique Saint-Martin de Bingen

La basilique Saint-Martin de Bingen est le monument historique le plus important de la ville de Bingen am Rhein. L’édifice actuel La basilique contemporaine a été édifiée entre 1416 dans le style gothique. Les travaux de restauration furent exécutés avec l'aide de l'artiste-peintre et décorateur Max Meckel. Elle est dédiée à saint Martin. La crypte datant du XIe siècle a été découverte en 1416. La basilique a été initialement construite comme une église collégiale du XVe siècle. Il est décidé de bâtir un nouvel édifice, sur l'emplacement de l'ancienne collégiale Saint-Martin (le 14 août 1403, un incendie ravagea l'édifice), mais avec de nouvelles dimensions. Elle est construite en calcaire, pierre de taille, et couverte en ardoise. Elle a été agrandie avec une double nef, bâtiment connu sous le nom de Barbarabau (édifice de Barbara) ajouté à la fin pour être utilisé comme église paroissiale. L'église a été élevée au rang de basilique mineure en 1930 par le pape Pie XI. La basilique du VIIIe siècle Une première église fut édifiée à Bingen au Ve siècle par l'évêque de Mayence sur d'anciens temples de Mercure, historiquement situés près des fleuves. L'église est décrite pour la première fois en 793 dans une donation évoquée dans le Codex Laureshamensis de l'abbaye et Altenmünster de Lorsch. La collégiale est incendiée par les Normands en 883. Elle est reconstruite à partir de 1220, probablement sous la direction de l'évêque Willigis. Mobilier et œuvres d'art Sépulture Il s'agit de celle du prêtre Eleutherius Ve siècle. Crypte Elle date de la première moitié du XIe siècle. Figure de l'église Barbarabau Elle date de 1320 : Marie, mère du Seigneur. Sculpture Elles représentent sainte Barbe et sainte Catherine d'Alexandrie (XVe siècle). Autel Il est de l'École flamande, dédié à la Vierge, avec cinq tableaux d'Antoine de Montfort, dit Blocklandt (1579). Chaire Il s'agit d'une chaire à prêcher baroque, signée P.M. 1681. Maître-autel Il est de style baroque et réalisé par le sculpteur électoral mayençais Peter Heinrich Henke (donation de 1768). Personnalités Pierre d'Aspelt Il achète une prébende de canonicat et restera chanoine à la cathédrale Saint-Martin de Mayence en 1286. Barthélémy Holzhauser Il fut curé et fondateur de l'Ordre des Barthélémites. Références Carl J.H. Villinger:Die St.Martins-Stiftskirche zu Bingen, Basilica minor. Ihre Geschichte und ihre Kunstwerke. (édition paroissiale Saint-Martin.) [Bingen 1959.] 56 p. Anton Philipp Brück: 50 Jahre «Basilika St. Martin» in Bingen, Gesellschaft für mittelrheinische Kirchengeschichte Franz Joseph Spang: Die Basilika Sankt Martin zu Bingen in: Mitteilungsblatt Rheinhessische Landeskunde 8, 1959, 185-186 Liens externes site de histoire regional Hesse rhénane Portail de l’architecture chrétienne Portail du catholicisme Portail de la Rhénanie-Palatinat Portail des monuments historiques en Allemagne
Basilica di San Martino (Bingen am Rhein)

La basilica di San Martino (in tedesco: Basilika St. Martin) è la chiesa principale della città di Bingen am Rhein, in Assia Renana. La chiesa si trova sulla riva della Nahe. Fu restaurata e ammodernata più volte, così che risulta una fusione di diversi stili; intorno all'anno 793 fu costruita la cripta, che è una delle cripte più vecchie dell'Austrasia. La chiesa è dedicata a san Martino di Tours, che è rappresentato sopra l'entrata principale e in numerosi affreschi, nonché nel polittico. Storia La chiesa fu edificata nel V secolo dove sorgeva un tempio di Mercurio, e subì diversi interventi di ampliamento nel corso dei secoli. La chiesa primitiva venne ricostruita nell'883 e una seconda volta, dopo un incendio, nel 1220. Villigiso di Magonza diede anche all'allora chiesa di San Martino il rango di chiesa collegiata. Nel 1286 Pietro di Aspelt ottenne il beneficio di prevosto della chiesa, che comportava un canonicato della cattedrale di Magonza. Nel 1416 la chiesa venne ampliata e rimodellata secondo i dettami dello stile gotico lombardo; nel 1505 fu impreziosita da alcune opere. La chiesa è basilica minore dal 1930. Descrizione La basilica di San Martino, all'esterno, è dominata dalle due cuspidi del tiburio e del campanile della facciata. Quest'ultima, rimasta incompiuta, nel progetto originario era stata ideata con due campanili gemelli ai lati, ma di questi ne fu realizzato solo uno, quello di destra. Al centro del prospetto, sopra il portale a sesto acuto, si trova la grande trifora gotica. L'interno a tre navate della chiesa, come l'esterno, è caratterizzato dall'alternarsi del colore bianco dell'intonaco che riveste le pareti e dal rosso dei mattoni che evidenzia le strutture portanti dell'edificio. Alla base dei pennacchi e intorno alla chiave di ciascuna volta a crociera della navata centrale, si trovano degli affreschi con tema floreale. Sulla cantoria in controfacciata si trova l'organo a canne; esso venne costruito nel 1971 dall'organaro tedesco Paul Ott. Racchiuso entro una cassa lignea di fattura geometrica con positivo tergale, dispone di 46 registri ed è a trasmissione mista, meccanica per i manuali e il pedale, elettronica per i registri e le combinazioni. La sua consolle ha quattro tastiere e pedaliera. Nell'abside poligonale vi è l'altare maggiore barocco con ciborio sorretto da colonne corinzie, preceduto dagli stalli lignei del coro, posti ai lati del presbiterio post-conciliare. Fra le opere d'arte della chiesa, spiccano il medioevale Polittico di San Martino, posto in una delle cappelle laterali, e il Trittico dell'Assunzione di Maria, opera di Anthonie Blocklandt van Montfoort che lo dipinse nel 1579. Sotto l'abside, vi è la cripta dell'XI secolo. Galleria d'immagini Note Altri progetti Wikibooks contiene testi o manuali sulla disposizione fonica dell'organo a canne Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla basilica di San Martino Collegamenti esterni Sito ufficiale, su bistummainz.de. (EN) Basilica di San Martino, in GCatholic.org.
Bazylika św. Marcina w Bingen am Rhein

Bazylika św. Marcina (niem. Basilika St. Martin) – rzymskokatolicka świątynia znajdująca się w niemieckim mieście Bingen am Rhein. Historia Wedle legendy w czasach rzymskich w miejscu dzisiejszej bazyliki znajdowała się świątynia Merkurego, zniszczona w 406 roku. Pierwsza wzmianka o kościele pochodzi z roku 793, nosił wówczas wezwanie św. Wawrzyńca. Romański budynek spłonął w 883 roku. W 1006 erygowano tu kapitułę kolegiacką. Budowę nowej świątyni ukończono w 1220, lecz 14 sierpnia 1403 gmach ten ponownie został zniszczony w trakcie wielkiego pożaru miasta. Prace nad nowym, gotyckim kościołem ukończono w 1416 roku, z poprzedniej świątyni zachowano romańską kryptę. W 1505 roku rozebrano północną nawę, a na jej miejscu wzniesiono dwie nowe nawy, w których odprawiano nabożeństwa dla mieszkańców miasta (ta część kościoła nosiła wezwanie św. Barbary). Kapituła straciła na znaczeniu pod koniec XVI wieku, a w 1672 roku abp Johann Philipp von Schönborn formalnie ją zniósł. W 1819 rozebrano zabudowania służące dawniej kanonikom. W 1885 budynek wyremontowano na podstawie projektu Maxa Meckela. 12 marca 1930 papież Pius XI wyniósł kościół do godności bazyliki mniejszej. W 1944 roku świątynia została zniszczona podczas działań wojennych, zawaliło się sklepienie nawy głównej, a część ołtarza głównego została uszkodzona. W 1958 ukończono prace rekonstrukcyjne. Architektura i wyposażenie Świątynia gotycka, czteronawowa, o układzie bazylikowym. Nad ołtarzem wznosi się cyborium z 1768 roku, zaprojektowane przez Johanna Petera Jägera i wykonane przez mogunckiego rzeźbiarza Petera Heinricha Henckego. Pierwotnie ołtarz zdobił barokowy obraz, który po zniszczeniach wojennych zastąpiono XVII-wieczną Grupą Ukrzyżowania. Witraże w prezbiterium pochodzą z lat 1957–1958. Ambonę z 1681 roku zdobią figury Ojców Kościoła. Ołtarz Mariacki wykonał w 1579 roku Anthonie van Blocklandt, pierwotnie znajdował się w kościele Mariackim w Utrechcie. Wewnątrz przechowywana jest również rzeźba siedzącej na tronie Madonny z ok. 1310 roku oraz gliniane figury świętych Katarzyny i Barbary z ok. 1420 roku. 46-głosowe organy wykonano w roku 1970, rozebrano je w 2015 roku z powodu licznych uszkodzeń. Planowana jest budowa nowego instrumentu z warsztatu Freiburger Orgelbau. Galeria Przypisy
Basílica de São Martinho (Bingen am Rhein)

A Basílica de São Martinho (em alemão: Basilika Sankt Martin) também chamada de Basílica de Bingen am Rhein, é a principal igreja católica da cidade de Bingen am Rhein, na Renânia-Palatinado, na Alemanha. A igreja está localizada na margem do Nahe. Foi restaurada e renovada várias vezes, pelo que é uma fusão de estilos diferentes; Por volta de 793 foi construída a cripta, que é uma das criptas mais antigas da Austrásia. A igreja é dedicada a São Martinho de Tours, que é retratada acima da entrada principal e em muitos afrescos e o retábulo. Em 1416, a igreja foi ampliada e remodelada de acordo com os ditames do estilo gótico lombardo; Em 1505 é embelezado com algumas obras. A igreja é uma basílica menor desde 1930.==Referências==
Teatro Estatal de Maguncia

El Teatro Estatal de Maguncia es el teatro estatal de la ciudad alemana de Maguncia (Staatstheater Mainz). Es sede de la Orquesta Filarmónica de Maguncia y donde se representa la ópera de la ciudad, conciertos, teatro en prosa y otras actividades. Es conocido como Grosses Haus y fue diseñado por Georg Moller, destacado arquitecto del Gran Ducado de Hesse y el Rin. Fue construido entre 1829 y 1833 como Teatro Municipal de Maguncia, un teatro real para los ciudadanos de Maguncia. La Gran sala (Großes Haus)' fue destruida por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial. Entre 1998 y 2001, se llevaron a cabo extensas reestructuraciones para devolverlo a su condición original y hoy en día puede albergar a 1000 espectadores. La pequeña sala (Kleines Haus) fue construida en 1997. La sala TIC (Teatro en la ciudad) es una sala dirigida a un público joven. Se encuentra en una antigua sala de cine. Fuentes (en idioma alemán) Günter Walz: Die Geschichte des Theaters in Mainz. Zabern-Verlag, Maguncia 2004, ISBN 3-8053-3333-1 Susanne Armbruster: Der Theaterbau von Georg Moller. In: Mainz. Vierteljahreshefte für Kultur, Politik, Wirtschaft, Geschichte. Nummer 4. Jahrgang 1981. Verlag Dr. Hanns Krach Mainz, S. 36–47, ISSN 0720-5945 Jochen Meyer:Theaterbautheorien zwischen Kunst und Wissenschaft. gta-Verlag Zürich 1998, ISBN 3-7861-1764-0 Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teatro Estatal de Maguncia. Sitio oficial
Théâtre d'État de Mayence

Le théâtre d'État de Mayence est un théâtre du Land de Rhénanie-Palatinat, créé en 1829 par Georg Moller sur la Gutenbergplatz créée par Eustache de Saint-Far. Histoire Le théâtre d'État de Mayence s’appelle théâtre de la ville de Mayence jusqu'en 1989. Il est construit de 1829 à 1833 dans le centre historique de Mayence par Moller (1784 - 1852), le chef constructeur de grand-duché de Hesse. Architecture Rénovation 1975/1976 Agrandissement en 1997 : la « Kleines Haus ». Reconstruction en 1998-2001 Ré-inauguration en 2001 avec un cylindre de verre abritant un restaurant sur le toit. Structure et offre Le théâtre d'État de Mayence se compose de : Großes Haus (grande maison) Kleines Haus (petite maison) (depuis 1997) TIC (« Théâtre im City », ancien cinéma) Le programme du théâtre d'État de Mayence couvre divers genres : la tragédie, le drame, la comédie, l'opéra, des concerts, des ballets, des fables de Noël et spécialement le Mainzer Fastnachtsposse, une comédie de carnaval. Depuis 2009, Pascal Touzeau est directeur du ballet de Mayence compagnie - ballettmainz -. Directeurs (sélection) 1892-1894 : Georg Brandes (de) 1905-1906 : Max Behrend (de) à partir de 1961 : Georg Aufenanger (de) 1977-1991 : Dietrich Taube (de) 1991-1999 : Peter Brenner (de) 1999-2006 : Georges Delnon (de) 2006-2014 : Matthias Fontheim (de) Depuis 2014 : Markus A. Müller (de) Notes et références Liens externes (de) Site officiel Ressource relative au spectacle : Archives suisses des arts de la scène (de) Staatstheater Mainz Bibliographie (de) Günter Walz, Die Geschichte des Theaters in Mainz, Éditeur Philipp von Zabern, Mainz , 2004 (ISBN 3-8053-3333-1) (de) Jochen Meyer, Theaterbautheorien zwischen Kunst und Wissenschaft, gta-Verlag Zürich, 1998 (ISBN 3-7861-1764-0) Friedrich Schütz (de): Die moderne Mainzer Fastnacht. Dans: Franz Dumont, Ferdinand Scherf, Friedrich Schütz (dir.): Mainz – Die Geschichte der Stadt. Verlag Philipp von Zabern, Mayence 1998 (Erstauflage, S. 811). Portail du théâtre Portail de Mayence Portail du grand-duché de Hesse
Teatro statale di Magonza

Il Teatro Statale di Magonza (in tedesco Staatstheater Mainz) si trova nel quartiere Mainz-Altstadt (Piazza Gutenberg), nel centro storico della città di Magonza (Renania-Palatinato), in Germania. L'edificio fu innalzato fra gli anni 1829 e 1833. Storia Costruzione Durante il XVIII secolo, l'attività teatrale nella città di Magonza, allora capitale del paese, era molto intensa. In questo contesto venne indetto un concorso per la costruzione del nuovo teatro, poi vinto da Georg Moller (direttore architetto di Granducato d'Assia) su un disegno ispirato all'Opéra National de Paris, di Charles Garnier. L'edificio venne inaugurato nel 1833. Per decorarlo furono chiamati i più grandi pittori e scultori dell'epoca, e il progetto intero costò 280.000 fiorini (Gulden). Finalmente, quattro anni e mezzo più tardi (tempo record per un'opera di questo genere, possibile grazie ai 280 operai che parteciparono, in due turni di lavoro) il teatro venne inaugurato. Modifiche successive e restauri Il teatro fu costruito sull'antico sito delle terme romane di Mogontiacum (il nome latino di Magonza). Nel 1997 si rese necessaria la costruzione di un edificio ausiliario, chiamato edificio "Kleines Haus", per potervi dirottare le prove di orchestra, balletto e compagnie teatrali che, data l'intensa programmazione di eventi durante tutto l'anno, non avevano altrimenti modo e tempo di esercitarsi tra uno spettacolo e l'altro. Nel 1998, il teatro venne chiuso per lavori di ristrutturazione e rinnovamento delle attrezzature, e fu poi riaperto en 2001. Nello stesso anno nacque la Centrale Tecnica di Produzione, responsabile della messa in scena di tutti gli spettacoli del teatro. La programmazione Großes Haus Kleines Haus (nuova costruzione di 1997) „Deck 3“ Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Teatro statale di Magonza Collegamenti esterni (DE) Sito ufficiale, su staatstheater-mainz.com.