NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Абрантеський замок

Абра́нтеський за́мок (порт. Castelo de Abrantes) — замок у Португалії, Сантаренському окрузі, в місті Абрантеш. Розташований у стратегічно важливій ділянці на березі річки Таг (Тежу), в історичній провінції Ештремадура. Постав на місці лузітанського городища, захопленого римлянами близько 130 року до н.е. Перебудований на форт. Після падіння римської влади належав аланам (411), готам (492) і маврам (716). Відвойований португальським королем Афонсу І (1148), що перебудував форт на замок і дарував його хрестоносцям Ордену святого Якова (1173). Входив до мережі укріплень Тазької лінії, створеної тамплієрами вздовж річки для захисту північних християнських земель від маврів. Витримав ряд нападів альмохадських військ (1179, 1191). Укріплений наново і розбудований за правління королів Афонсу III (1250) і Дініша (1300—1303). Був одним із форпостів сил Жуана І під час турбулентного періоду міжкоролів'я (1382—1385). Занепав внаслідок вигасання правлячої португальської династії і укладання Іберійської унії з Кастилією (1580). Після Реставраційної війни реставрований зусиллями Педру II (1704). Перебудований на фортецю з бастіонами (1731), що захищала містечко і палац абрантеських маркізів. Під час наполеонівського вторгнення до Португалії захоплений французами (1807). Пам'ятка громадського значення (1957). Керується Генеральною дирекцією культурної спадщини (з 1992). Пройшов капітальний ремонт у 2002—2004 роках. Також — Абра́нтеська форте́ця (порт. Fortaleza de Abrantes). Джерела Almeida, João de. Roteiro dos Monumentos Militares Portugueses. Lisboa, 1948. Sequeira, Gustavo de Matos. Inventário Artístico de Portugal, Distrito de Santarém. Lisboa, 1949. Campos, Eduardo. Notas históricas sobre a fundação de Abrantes. Abrantes, 1984. Vilar, Hermínia Vasconcelos. Abrantes medieval (1300-1500) séculos XIV-XV. Abrantes, 1988. Silva, Joaquim Candeias. Abrantes a vila e seu termo no tempo dos Filipes (1580-1640). Lisboa, 2000. Morato, António Manuel. Memória Histórica da Notável Vila de Abrantes. Abrantes, 2002. Посилання Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Абрантеський замок Абрантеський замок [Архівовано 29 травня 2018 у Wayback Machine.] // Direção-Geral do Património Cultural
Kloster Ermelo

Das Kloster Ermelo (Santa Maria de Ermelo) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei im Dorf Ermelo am Rio Lima bei Arcos de Valdevez im Distrikt Viana do Castelo in Portugal. Geschichte In den ersten Jahren des 12. Jahrhunderts wurde in Ermelo von der Königin Doña Teresa ein Benediktinerkloster für adelige Frauen gegründet, das sich später dem Zisterzienserorden unterstellte und (wohl als Mönchskloster) seit dem 13. Jahrhundert dem Kloster Fiães unterstand. Das Kloster war 1553 verlassen und wurde sieben Jahre später aufgehoben. Die Kirche wurde zur Pfarrkirche. Ein Teil der Anlage wurde 1754 abgebrochen. Bauten und Anlage Erhalten sind die einschiffige romanische Kirche mit einer Rosette und ruinöse Reste der Klausur im Süden. Die Anlage wurde 1977 als Nationalmonument klassifiziert. Literatur António Manuel da Silva Braz: O mosteiro e a igreja do Ermelo: património cisterciense esquecido no tempo. Master Thesis, Universidade do Minho 2007, online Weblinks inhaltsarme Website der Certosa di Firenze Mosteiro de Ermelo (restos da igreja e da abadia cisterciense). In: Pesquisa Geral – Pesquisa do Patrimonio. Direção Geral do Património Cultural, abgerufen am 28. März 2018 (portugiesisch). Hinweise zur Geschichte Einzelnachweise
Sines

Sines és una ciutat portuguesa del districte de Setúbal, la regió d'Alentejo i subregión de l'Alentejo Litoral, amb prop de 18.298 habitants (2015 INE). On troba el més gran i la primera zona portuària de Portugal i la principal ciutat de la logística portuària i industrial a Portugal i el lloc de naixement de Vasco da Gama. És la seu d'un municipi amb 203,30 km² d'àrea i 18.598 habitants (2015 INE), dividit en dues parròquies. El municipi limita al nord i a l'est amb el municipi de Santiago do Cacém, al sud i a l'oest amb Odemira té costa sobre l'oceà Atlàntic. El litoral de la ciutat, al sud de San Torpes, és part del Parc Natural del Sud-oest Alentejano i Costa Vicentina. Població de Sines Freguesies Porto Covo Sines Personatges Il·lustres Vasco da Gama, navegant João Daniel de Sines Cláudia de Campos - escriptora Emmerico Nunes - Uno de los pioners del còmic a Portugal, escriví a Sines. Arlete Argente Guerreiro - Poetessa. João Martins - jugador de futbol del Sporting Clube de Portugal Al Berto - poeta. Referències Enllaços externs Web de la Càmara Municipal de Sines Viccionari
Sines

Sines je město v Portugalsku, ležící na pobřeží Atlantského oceánu 150 km jižně od Lisabonu. Patří do distriktu Setúbal v regionu Alentejo. Žije zde přibližně 14 tisíc obyvatel. Obec Sines má rozlohu 203 km² a tvoří ji farnosti Sines a Porto Covo. O pravěkém osídlení svědčí vykopávky v lokalitě Palmeirinha. Vystřídali se zde Féničané, Římané, Vizigóti a Maurové, od 13. století Sines patří Portugalsku. Byl málo významnou rybářskou vesnicí až do sedmdesátých let 20. století, kdy nastal rozvoj průmyslu. Sines je největším obchodním přístavem v Portugalsku, nachází se zde rafinerie ropy, tepelná elektrárna a technologický park Sines Tecnopolo. Sines je známý také díky turistice, pláže v Porto Covo mají modrou vlajku. Pobřeží patří k přírodnímu parku Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Architektonickými památkami jsou hrad z roku 1424, kostel Matriz de São Salvador a větrný mlýn na Monte Chãos. Město má také archeologické muzeum a kulturní centrum, na mysu Cabo de Sines byl vybudován maják. Nedaleko se nachází ostrov Pessegueiro s pevností. Každoročně se koná přehlídka etnické hudby Festival Músicas do Mundo. Narodil se zde Vasco da Gama. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Sines na Wikimedia Commons Stránky radnice
Sines

Sines er en by i Portugal, grundlagt i 1362 og beliggende på vestkysten i Alentejo-regionen. Byen er administrativt sæde for kommunen på 203.30 km² og har 14.238(2011) indbyggere, der er opdelt i to sogne. Mod nord og øst ligger kommunen Santiago do Cacém, mod syd og vest ligger Odemira og kysten til Atlanterhavet. Byen er fødested for den berømte opdagelsesrejsende Vasco da Gama. Byen har en væsentlig petrokemisk industri, og en af landets ældste vindmølleparker. Referencer Eksterne henvisninger
Sines

Sines est une ville portugaise du district de Setubal, la région de l'Alentejo et la sous-région de l'Alentejo Litoral, avec environ 18 298 habitants (2015 INE). C'est la plus grande zone portuaire du Portugal et la principale ville logistique portuaire industrielle au Portugal. C'est également le lieu de naissance de Vasco de Gama. Avec une surface de 203,30 km2 et une population de 18 598 habitants, Sines est le siège d'une municipalité divisée en deux paroisses. La municipalité est bordée au nord et à l'est par celle de Santiago do Cacém, au sud et à l'ouest par Odemira et le littoral de l'Océan Atlantique. Au sud de Sao Torpes, ce littoral fait partie du parc naturel du sud-ouest de l'Alentejo et Costa Vicentina. Géographie Sines est limitrophe : au nord et à l'est, de Santiago do Cacém ; au sud, d'Odemira ; à l'ouest, de l'océan Atlantique. Le littoral est partiellement rattaché au Parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina. On y trouve le phare du cap de Sines, construit en 1880. Démographie (*) époque à laquelle Sines fut rattachée à la municipalité de Santiago do Cacém. Subdivisions La municipalité de Sines groupe 2 paroisses (en portugais : freguesias) : Porto Covo Sines Histoire L'histoire de Sines remonte aux temps de l'Empire romain. Au temps de l'Empire romain, elle était connue sous le nom de Sinus, désignant en latin une baie, ou la courbure du Cap Sines. Les Romains de Sinus le port de la civitas de Mirobriga Celticorum, et un centre de production de poisson salé. Les vestiges d'une villa romaine y ont été découverts en 1981 par Carlos Tavares da Silva et Joaquina Soares. Le château sur le ravin a été construit par Pierre Ier de Portugal lorsqu'il a reconquis la ville des mains des Maures en 1362. Transports L'ex Premier ministre portugais Pedro Passos Coelho propose la construction d'une ligne de fret ferroviaire à voie normale partant du port de Sines pour se raccorder au réseau espagnol puis européen. Ce projet doit remplacer celui d'une LGV Madrid - Lisbonne qui a été abandonnée en 2012, auquel d'ailleurs Coelho était opposé. Culture Chaque été, la ville accueille le Festival des musiques du monde (pt). Ce festival reçoit des artistes du monde entier. Personnages célèbres Vasco de Gama, explorateur de l'âge des Grandes découvertes, est né à Sines, dans le château où son père Estêvão de Gama était "l'alcalde". Au retour de son voyage d'Inde, il reçut les droits féodaux sur la ville de Sines. Al Berto, poète du XXe siècle. Notes et références Portail du Portugal
Sines

Sines kisváros Portugáliában, Alentejo régióban, az Atlanti-óceán partján, Lisszabontól közúton kb. 115 km-re délre. Lakossága 13-14 ezer fő volt 2011-ben. A Sines-fok (Cabo de Sines) mellett fekvő városnak történelmi óvárosa és egy vára is van. Jelentős mélyvízi kikötő; a város olajfinomítóiról és kikötői létesítményeiről híres. Legismertebb szülötte Vasco da Gama felfedező. Történelem Sines környékén gazdag leletek találhatók a kőkorszaktól a rómaiak megtelepedéséig. A rómaiak után a vizigótok, majd a mórok éltek itt. A 13. században a keresztény portugálok foglalták el. A 20. század elején a lakosság leginkább mezőgazdaságból és halászatból élt. Az 1950-es években a környéken fekvő strandok szépsége következtében az idegenforgalom virágzásnak indult. Az 1970-es évek elején a portugál kormány úgy döntött, hogy egy nagy kikötőt és ipari komplexumot létesít itt. Ennek következtében a lakosság száma is rövid időn belül megduplázódott. Az iparosodás sötét oldala a Sines körüli környezetszennyezés növekedése volt, amely a mai napig problémát okoz. Fő látnivalók A vár Museo Arquelógico, amely egy közeli birtokon talált csodálatos ékszergyűjteményt mutat be, amit lehet, hogy még a föníciaiak hoztak ide. A várostól északra és délre vonzó strandok húzódnak. Galéria Jegyzetek Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a Sines című német Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Sines

Sines is een havenstad en gemeente in het Portugese district Setúbal. Sines ligt op iets meer van honderd kilometer ten zuiden van de hoofdstad Lissabon. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 203 km² en telde 13.577 inwoners in 2001. Sines is de geboortestad van de beroemde Portugese ontdekkingsreiziger Vasco da Gama. De volgende freguesias liggen in de gemeente: Porto Covo en Sines. Geschiedenis In de Romeinse tijd was de plaats bekend om de zoutwinning en het transport over zee. Na de Romeinse tijd nam het belang af en de bewoners trokken weg. Tijdens de Arabische bezetting was Sines nagenoeg verlaten. In de 14e eeuw kwam de plaats opnieuw in de belangstelling. De kwaliteiten van Sines als zeehaven werden wederom ingezien en er kwam kreeg toestemming voor de bouw van een kasteel. In de 19e eeuw werd een overeenkomst gesloten met Engeland. Engelsen kregen land voor landbouw, waaronder de productie van kurk, en veeteelt. Er kwamen diverse fabrieken voor de verwerking van kurk, dat vervolgens via de haven van Sines werd verscheept. De kurkindustrie, visserij, landbouw en het toerisme waren de belangrijkste bronnen van bestaan tot de jaren 60 van de 20e eeuw. Begin jaren zeventig werd door de regering van Marcello Caetano flink geïnvesteerd in de industrie en de haven met een stijging van de bevolking als resultaat. De haven kwam in 1978 in gebruik. In de jaren 80 volgde de bouw van een petrochemische complex en terminals voor de over- en opslag van olie, steenkool (vanaf 1985) en nog later vloeibaar aardgas (sinds 2003). In Sines staat de enige raffinaderij van het land, de raffinaderij is onderdeel van Galp Energia. Sines is uitgegroeid tot de grootste haven van Portugal, ongeveer de helft van alle goederen die over zee wordt aan- of afgevoerd wordt hier overgeslagen. In 2018 was de overgeslagen hoeveelheid vracht bijna 48 miljoen ton. In 2019 werd toestemming verleend voor de bouw van een containerterminal met een capaciteit van drie miljoen containers per jaar. Geboren Vasco da Gama (1460/1469-1524), ontdekkingsreiziger Mário Rui (1991), voetballer Galerij Externe link (pt) Website van de gemeente Sines
Sines

Sines – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Setúbal, w regionie Alentejo w podregionie Alentejo Litoral. Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. W miejscowości jest stacja kolejowa Sines. Zabytki kościół Świętego Zbawiciela kaplica Miłosierdzia Urodzeni w Sines W mieście urodził się Vasco da Gama (1460–1524), portugalski odkrywca i żeglarz. Demografia Sołectwa Sołectwa gminy Sines (ludność wg stanu na 2011 r.) Porto Covo – 1038 osób Sines – 13 200 osób Przypisy
Sines

Sines este un oraș portughez din districtul Setúbal, din regiunea Alentejo și subregiunea Alentejo Litoral, cu aproximativ 18 298 de locuitori (în 2015). Aici este întâlnită cea mai mare și prima zonă portuară a Portugaliei, orașul fiind de asemenea și locul nașterii lui Vasco da Gama. Orașul este sediul municipiului cu o suprafață de 203,30 km2 și cu o populație de 18 598 locuitori (2015), care este divizată în două parohii. Vezi și Listă de orașe din Portugalia
Синиш

Си́ниш (порт. Sines; ['sinɨʃ]) — город и морской порт в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Сетубал. Численность населения — 12,5 тыс. жителей (город), 13,6 тыс. жителей (муниципалитет). Город входит в регион Алентежу, в субрегион Алентежу-Литорал. По старому административному делению входил в провинцию Байшу-Алентежу. Родной город знаменитого мореплавателя Васко да Гама. Расположение Город расположен в 63 км южнее города Сетубал на берегу Атлантического океана близ мыса Синиш. Муниципалитет граничит: на севере — муниципалитет Сантьягу-ду-Касен на востоке — муниципалитет Сантьягу-ду-Касен на юге — муниципалитет Одемира на западе — Атлантический океан Население История Город основан в 1362 году. Экономика Градообразующее предприятие — Порт Синиш (англ. The Port of Sines). Является первым по величине искусственным портом Португалии со специализированными терминалами, которые позволяют осуществлять перевозку различных видов товаров. Это главный порт на Атлантическом побережье Португалии из-за его геофизических характеристик, является основным шлюзом для энергоснабжения Португалии: природный газ, уголь, нефть и её производные. Строительство порта началось в 1973 году, введён в эксплуатацию в 1978 году. В апреле 2016 года в порт Синиш прибыл из экспортного терминала Sabine Pass в США первый танкер «Creole Spirit» со сжиженным природным газом (СПГ), принадлежащим компании «Cheniere». Районы (приходы) См. также Муниципалитеты округа Сетубал Районы округа Сетубал Примечания Ссылки Официальный сайт муниципалитета
Синес

Синес (порт. Sines) је познати град у Португалији, смештен у њеном југозападном делу. Град је други по значају у оквиру округа Сетубал, где чини једну од општина. Синес је родно место познатог морепловца Васка де Гаме. Географија Град Синес се налази у југозападном делу Португалије. Од главног града Лисабона град је удаљен 160 километара јужно, а од Портоа град 440 километара јужно. Рељеф: Синес је одувек био лука, будући да је смештен на стратешки важном месту на рту на Атлантику. Надморска висина града је 0-50 m. Клима: Клима у Синесу је средоземна. Воде: Синес се налази на обали Атлантског океана. Океан окружује град, смештен на рту, са три стране. Историја Подручје Синеса насељено још у време праисторије. У староримско доба ту се образовало насеље са луком, које је за време владавине Мавара замрло. По преузимању подручја од стране хришћана овде се поново јавља насеље, које убрзо добија статус вароши. Међутим, удаљеност Синеса од других градова допринела да град буде лака мета гусарских напада са мора. Последњих деценија туризам је заменио традиционално поморство као најважију делатност месног становништва. Синес је добио градска права тек 1997. године. Становништво По последњих проценама из 2001. г. општина Синес има око 14 хиљада становника, од чега око 12,5 хиљада живи на градском подручју. Партнерски градови Ниса Vidigueira Municipality Евора Галерија Спољашње везе Званични веб-сајт
Sines

Sines (portugisiska: [ˈsin(ɨ)ʃ] ) är en stad i södra Portugal, belägen vid Atlantkusten, 150 kilometer söder om Lissabon. Staden förknippas med sjöfararen Vasco da Gama som föddes där kring 1468. Sines är känt för sin badstrand och för sin fiskehamn, samtidigt som staden har en oljeraffinaderi, petrokemisk industri och en betydande hamn. Staden Sines har 13 109 invånare (2021) och är huvudorten i kommunen med samma namn. Kommunen har 14 238 invånare (2020) och en yta på 203 km² och ingår i distriktet Setúbal, och är också en del av Nuts 2-regionen Alentejo (Alentejo). Kommunen består av de två kommundelarna (freguesias): Sines och Porto Covo, vilken ligger omkring 13 kilometer söder om Sines. Ortnamnet Ortnamnet Sines härstammar från latinets sinus (”bukt”). På romartiden kallades staden Sinus. Näringsliv Sines har en betydande petrokemisk industri, bland andra: Petrogal (petrokemisk industri) Repsol (petrokemisk industri) Shell (bensinindustri) Sines LNG Terminal Av andra industrier märks: Metalsines (mekanisk industri) Vodafone (mobiltelefoner) EDP (kraftverk) Fiske och jordbruk är traditionella aktiviteter i kommunen. Det odlas olika grönsaker och sädesslag. Turismen har också blivit en viktig näringsgren. Vid Sines finns också en stor sändaranläggning med den nya DRM-tekniken för digital rundradio på kortvåg. Flera länders rundradiobolag hyr in sig på sändaren och sänder sina program över den. Kommunikationer Vägnät Riksvägen IP8 förbinder Sines med motorvägen A2 strax norr om staden Grândola, cirka 40 km åt nordost. Motorvägen A2 leder norrut till Lissabon, via Alcácer do Sal, och söderut till Albufeira i Algarve. Sjöfart Utöver fiskehamnen och marinan, förfogar staden över Porto de Sines (Sines hamn), en stor konstgjord hamn med 28 m djup, som har kapacitet att hantera stora containerfartyg och ta emot mycket stora lastfartyg. Turism Praia Vasco da Gama, badstrand Praia Morgavel, badstrand Praia Grande de Porto Covo, badstrand Praia de São Torpes, surfstrand Pessegueiro, ö Kända personer från Sines Vasco da Gama, upptäcktesresande, fann sjövägen till Indien João Daniel de Sines, läkare och demokratikämpe Cláudia de Campos, författare João Martins, fotbollsspelare Bildgalleri Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Sines. Sines webbplats
Torre de Lapela

La torre de Lapela es una torre fortificada situada en Lapela, Portugal, a orillas del río Miño. Su construcción, con una altura cercana a los 35 metros, data del siglo XIV. Tiene forma cuadrangular, con casi 10 metros por lado, y sus paredes miden en su base unos 3 metros de espesor. Tiene una única entrada en el alzado norte, a unos 6 metros del suelo, y un escudo con las armas de Portugal. Actualmente es monumento nacional. Enlaces externos (en portugués) Torre de Lapela en IGESPAR.
Torre de Lapela

A Torre de Lapela localiza-se junto ao rio Minho, na freguesia de Troporiz e Lapela, município de Monção, distrito de Viana do Castelo, em Portugal. Constituía a torre de menagem do antigo Castelo de Lapela, sendo hoje tudo o que resta daquele. A Torre de Lapela está classificada como monumento nacional desde 1910. História O Castelo de Lapela estava situado a poucos quilómetros a jusante de Monção, defendendo o vau do rio Minho. O padre António Carvalho da Costa, Pinho Leal e José Augusto Vieira atribuem a sua fundação a Lourenço Gonçalves de Abreu, um fidalgo muito principal, senhor do couto de Merufe, lugares de Sanfins, Lapela, Barbeita, Regalados e de outras terras do Alto Minho, pelo facto de este ter combatido na Batalha de Arcos de Valdevez ao lado de D. Afonso Henriques e de seu pai, Gonçalo Martins de Abreu, pensando-se que tenha sido encarregue por D. Afonso Henriques de erguer aquela fortificação, ficando a ser seu primeiro Alcaide-Mor. A última campanha de obras conhecida data do reinado de D. Manuel I, monarca que reforçou a estrutura e a entregou a Lopes Gomes de Abreu, senhor das fortificações do Alto Minho interior. A partir daqui, a história deste castelo é a de uma progressiva destruição. Após a Restauração da Independência, em 1640, e até aos inícios do século XVIII, a necessidade da reformulação da praça de Monção obrigou à integração de muita pedra. Junto ao rio, comunicando facilmente com a atual sede de concelho, nada mais fácil que desmantelar-se o velho castelo medieval de Lapela, em benefício de uma vizinha fortaleza moderna e apta a responder às exigências da guerra. O restauro parcial da estrutura aconteceu em 1940, no contexto das comemorações do Duplo Centenário da Fundação e da Restauração da Independência, organizadas pelo Estado Novo. A torre foi objeto de um restauro seletivo, de impacto cenográfico - como se comprova pela feitura de novas ameias - mas que descurou o estudo do local e da área envolvente. Em 2016, foi reabilitada com a restauro da torre de menagem, a beneficiação do pavimento envolvente e a valorização dos canastros existentes. Abriu ao público em 27 de maio de 2016 como Núcleo Museológico da Torre da Lapela. Características Em aparelho de pedra, apresenta planta quadrangular com cerca de 10 metros de lado e 35 metros de altura. As suas paredes têm três metros de espessura. Tem uma única entrada na fachada norte a cerca de 6 metros acima do solo encimada com o brasão das armas do Reino de Portugal. Referências Ligações externas Torre de Lapela na base de dados Ulysses da Direção-Geral do Património Cultural
Замок Кола

Замок Кола (порт. Castelo de Cola) — руины средневековой крепости в Португалии около поселка Орике, Алентежу. История Археологические исследования показывают, что освоение данного региона началось в период неолита. В дальнейшем окрестности поселка Орике были заняты финикийцами и карфагенянами, а затем римлянами. Установить время строительства замка не представляется возможным. Историки считают, что он был построен в начале мусульманского господства, а во время Реконкисты перешел в руки португальцев в правление короля Афонсу III (1248—1279). Король приказал отремонтировать стены замка. По неизвестным причинам замок был заброшен в XVI веке, что привело его к разрушению. 23 июня 1910 года руины замка Кола были объявлены национальным памятником. Пионером археологических раскопок здесь стал Абель Виана, который заинтересовался местной легендой о потерянном заколдованном мавританском сокровище. Археологические исследования, начатые Вианой в 1958 году, были приостановлены после его смерти в 1964 года. Архитектура В каменных руинах обнаружен вход в подземелье, однако оно в настоящее время затоплено, что делает невозможным его исследование. Сохранились останки одной из башен, а также ворот в замок. См. также Список замков Португалии Ссылки Inventário do Património Arquitectónico (DGEMN) Архивная копия от 23 декабря 2005 на Wayback Machine Instituto Português de Arqueologia