NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Стадіон 1 травня (Брага)

Стадіон 1 травня (порт. Estádio Primeiro de Maio/Estádio 1.º de Maio) — багатофункціональний стадіон у місті Брага. Побудований в 1950 році в основному для проведення футбольних матчів, стадіон вміщує 28 000 глядачів. Історія У 1946 році у Бразі розпочалося будівництво нового стадіону з наміром відзначити 21-ту річницю революції 28 травня. Стадіон був відкритий 28 травня 1950 року президентом Португалії Оскаром Кармоною та прем'єром Антоніу Салазаром під назвою Муніципальний стадіон 28 травня (порт. Estádio Municipal 28 de Maio). Після революції гвоздик в 1974 році назву стадіону було змінено на Стадіон 1 травня (порт. Estádio 1º de Maio). У 1991 році на стадіоні проводили матчі молодіжного чемпіонату світу з футболу. Після візиту Державного секретаря у справах спорту у 1996 році було запропоновано розпочати ремонт стадіону, були залучені кошти, необхідні для проекту. Після відкриття в місті нового Муніципального стадіону в 2003 році (для Євро-2004), футбольний клуб перебрався на більш сучасну арену, а на стадіоні 1 травня стали проводитись змагання з легкої атлетики та аматорські футбольні матчі, включаючи ігри «Браги Б», резервної команди клубу. Після відновлення резервної команди «Браги» у 2012 році стадіон був реконструйований, щоб відповідати вимогам Сегунди-ліги, зменшивши його місткість до 5000 місць. Події Збірна Португалії Наступні матчі національної збірної Португалії відбулися на стадіоні. Галерея Примітки Посилання Профіль на soccerway.com
Estádio de São Luís

Das Estádio de São Luís ist ein Fußballstadion in der portugiesischen Innenstadtgemeinde Sé der Stadt Faro. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins SC Farense. Es wurde 1923 eröffnet und bietet rund 7.000 Menschen Platz. Es wurde von 1924 bis 2004 vom SC Farense als Spielstätte genutzt, bis der Club in das neu erbaute Estádio Algarve umzog. Der Verein spielt seit 2013 wieder im, mittlerweile renovierten, Stadion. Nutzung Auf der Anlage wurden Spiele der Junioren-Fußballweltmeisterschaft 1991 ausgetragen. 1994 fand dort das Endspiel um den Algarve-Cup statt. Länderspiele Die portugiesische Fußballnationalmannschaft trug bislang vier Länderspiele in dem Stadion aus. Die folgende Tabelle listet alle Länderspiele auf, die im Estadio de São Luís ausgetragen wurden. Weblinks stadiumdb.com: Estádio de São Luís (englisch) europlan-online.de: Estádio de São Lúis – Faro Einzelnachweise
Estadio de São Luís

El Estadio de São Luís es un recinto deportivo destinado a la práctica del fútbol situado en la ciudad de Faro, en la región del Algarve, al sur de Portugal, con una capacidad para 7.000 espectadores. Además de ser el campo del histórico Sporting Clube Farense, pues acoge sus partidos como local desde 1923, dispone en su parte trasera de un moderno polideportivo, en el que se celebran competiciones de baloncesto, fútbol sala y otros deportes en los que el equipo tiene disciplinas.​ El ya vetusto estadio fue una auténtica revolución en la época de su construcción, ya que fue uno de los primeros complejos deportivos de Portugal destinados a acoger partidos de fútbol, contando además con vestuarios y gradas. Antes de su inauguración, el Farense (fundado en 1910, 12 años antes de la construcción de São Luís) no tenía casa fija, pero una adquisición privada de 12.750 m² en unos terrenos cercanos a la aún existente ermita de São Luís, se cedieron al club para que se construyera el que en un principio se llamó "Santo Stadium". Estadio Algarve Para la Eurocopa 2004 celebrada en Portugal, el Estadio Algarve fue uno de los escenarios en los que se desarrolló la competición. Este estadio se encuentra situado entre los términos municipales de Faro y Loulé, colaborando ambas ciudades en la construcción del recinto. Se pensó que este moderno estadio con capacidad para más de 30.000 espectadores podía ser el nuevo hogar del Farense, pero el equipo de la capital del Algarve no vivía sus mejores momentos y se encontraba lejos de la élite, por lo que se optó por seguir jugando en el Estadio de São Luis, más vetusto y pequeño, pero situado dentro de la ciudad de Faro y con el que se sentían plenamente identificados los aficionados farenses, con la previsión de que el equipo se mude cuando regrese a las primeras divisiones del fútbol portugués. Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1991 La ciudad de Faro fue una de las sedes del campeonato mundial sub-20 de 1991 disputado en Portugal, en el que la selección anfitriona se hizo con el título. São Luis registró unas muy buenas entradas en los siete partidos que acogió (los seis del grupo "D" y uno de cuartos de final), convirtiéndose en el estadio que mejor índice de aficionados registró porcentualmente con el aforo de los mismos. En gran parte, gracias a los partidos de la selección española, ya que muchos aficionados españoles se desplazaron a Faro debido a la escasa distancia que separan a la capital del Algarve con la frontera española. Los partidos que se jugaron en el Estadio de São Luis fueron los siguientes: Espectáculos Además de ser un recinto deportivo, el estadio de São Luís también acoge numerosos espectáculos, entre los cuales cabe mencionar los conciertos de Roxy Music y King Crimson el 21 de agosto de 1982,​ de Roberto Carlos el 8 de agosto de 1989, de Dire Straits el 25 de agosto de 1992,​​ y de Luciano Pavarotti el 21 de junio de 2000. Referencias Enlaces externos Datos en transfermarkt
Stadio di São Luís

Lo Stadio di São Luís (pt. Estádio de São Luís) è uno stadio di calcio situato a Faro, in Portogallo. Lo stadio fu inaugurato a maggio del 1923 e ha una capienza di 7 000 posti. Ospita le partite interne del Farense. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Stadio di São Luís Collegamenti esterni Lo stadio, su it.soccerway.com. (EN) Lo stadio, su worldfootball.net.
Estádio de São Luís

Het Estádio de São Luís is een multifunctioneel stadion in Faro, een stad in Portugal. Het stadion heette eerder het Santostadion. In het stadion is plaats voor 7.000 toeschouwers. Het stadion werd geopend in 1922 en gerenoveerd in 1971, 1990 en 1997. Gebruik Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden, de voetbalclub SC Farense maakt gebruik van dit stadion. In 1991 werden er zes groepswedstrijden en de kwartfinale tussen Spanje en Sovjet-Unie op het wereldkampioenschap voetbal onder 20 van 1991 gespeeld. Er werden tevens vier andere internationale wedstrijden gespeeld (tabel).
Сан-Луїш (стадіон)

Ештадіу де Сан-Луїш (порт. Estadio de São Luís) — багатофункціональний стадіон у Фару, Португалія. Стадіон вміщує 15 000 глядачів і відкрився в 1922 році. Він використовується в основному для футбольних матчів і є домашньою ареною місцевого футбольного клубу «Фаренсе». Також на ньому проходив молодіжний чемпіонат світу з футболу 1991 року, а також кілька матчів зіграла національна збірна Португалії. «Сан-Луїш» постійно використовувався «Фаренсе» з 1924 року і аж до 2004 року, коли клуб переїхав на новозбудований стадіон «Алгарве». Втім після реконструкції «Сан-Луїша» з 2013 року «Фаренсе» знову став виступати на цій арені. Збірна Португалії з футболу Наступні матчі національної збірної Португалії відбулися на стадіоні. Примітки Посилання Профіль на stadiumdb.com Профіль на europlan-online.de
São Martinho (Funchal)

São Martinho (English: Saint Martin) is a civil parish in the municipality of Funchal, on the island of Madeira. The population in 2011 was 26,482, in an area of 7.95 km². History During the island's early settlement, the area that includes the present parish was part of the much large Sé, and later São Pedro, when it was finally deannexed in 1597. The lands immediately around the commercial centre of Funchal were quickly acquired and put into service for cultivation of subsistence crops. As with the other settlements in the Portuguese Empire, these settlements eventually formed from communities of living in the shadow of small chapels that dotted the landscape. The same was true for São Martinho: a small artesanal business and chapel constituted the first buildings in this region, owned by Afonso Anes, who was responsible for guiding the influencing development, becoming a parish on 3 March 1579. Much later a new church was a formal church constructed, by the 19th century. The establishment of an Administrative Code in 1878, defined the creation of a level of government below the municipality, giving rise to the civil parish system that coincided with the older ecclesiastical parishes. On 23 June 1916, by decree law 621, the parish of São Martinho was created. Geography The parish covers the southwestern part of Funchal, located three to four kilometres west of Funchal and approximately three kilometres east of Câmara de Lobos. It consists of the localities Ajuda, Amparo, Areeiro, Casa Branca, Igreja, Lombada, Nazaré, Pico de São Martinho, Pico do Funcho, Pilar, Piornais, Poço Barral, Quebradas, Vargem, Virtudes and Vitória. References
São Martinho (Funchal)

São Martinho es una freguesia portuguesa del concelho de Funchal, con 8,06 km² de superficie y 20.636 habitantes (2001). Su densidad de población es de 2 560,3 hab/km². Galería Enlaces externos São Martinho en freguesiasdeportugal.com Archivado el 1 de abril de 2019 en Wayback Machine. (en portugués) Gobierno Regional de la Región Autónoma de Madeira (en portugués)
São Martinho (Funchal)

São Martinho est une freguesia portugaise située dans la ville de Funchal, dans la région autonome de Madère. Avec une superficie de 8,06 km2 et une population de 20 636 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 2 560,3 hab/km2. Tourisme São Martinho, est une station balnéaire, très fréquentée, pour sa plage de galets de Praia Formosa. Le terminal pétrolier et les stockages d'hydrocarbures ont été démontés au début des années 2010. Liens externes Site officiel de la freguesia Portail de Madère
Ponta do Pargo

Ponta do Pargo és una freguesia del municipi de Calheta (Madeira), amb 22 km² d'àrea i 909 habitants (2011). La densitat poblacional n'és de 52 hab/km². Ponta do Pargo té una carretera que connecta Porto Moniz, Santana i Funchal. L'activitat principal n'és la construcció civil. Té costa a l'oceà Atlàntic a l'oest i muntanyes a l'est.(1) El nom de Ponta do Pargo prové de la seua situació a l'extrem de la punta oest i per ser rica en una espècie de peix anomenat <i>Pargo</i> (Pagrus Pagrus) en portugués. Aquesta zona es distingeix de tota l'illa de Madeira pel terreny pla. Silenciosa i peculiar, aquesta freguesia manté el seu encant i és més viva quan celebren les festes. Un altre esdeveniment que la fa brillar és la ja cèlebre Festa del Pêro. Població L'any 1864 pertanyia al municipi de Porto Moniz. Per decret de 26/06/1871 passa a formar part d'aquest municipi. Mitjana del País en el cens de 2001: 0/14 Anys-el 16,0%; 15/24 Anys-el 14,3%; 25/64 Anys-el 53,4%; 65 i més Anys-el 16,4% Mitjana del País en el cens de 2011: 0/14 Anys-el 14,9%; 15/24 Anys-el 10,9%; 25/64 Anys-el 55,2%; 65 i més Anys-el 19,0% Freguesies properes Achadas da Cruz, al nord Fajã da Ovelha, al sud-est Patrimoni Església parroquial de Sâo Pedro, situada al Sítio do Salâo, a Ponta do Pargo, i es considera un Immoble d'interés municipal segons el decret núm. 129/77, DR, 1a sèrie, núm. 226 de 29 de setembre de 1977. És una construcció considerada d'estil manierista i modern, amb una planta longitudinal d'una sola nau. La façana principal és a dues aigües i el portal principal en arc arquitravat amb finestra i blasó. L'església es troba en un medi rural, en un atri elevat, empedrat amb palets menuts fent dibuixos, formant una estora amb tiara papal sobre un parell de claus, una rosassa i la data de 1951. Segons informació del web de la Direcció General del Patrimoni Cultural, la construcció d'aquesta església va passar per diverses fases; els constructors en foren l'enginyer i mestre d'obres reials Jerónimo Jorge (1609) i João António Vila Vicêncio (1790). La pintura se'n deu a António Gouveia (1950). Capella de Nostra Senyora do Amparo Capella de Nostra Senyora da Boa Morte Capella de Nostra Senyora da Boa Viagem Far de Ponta do Pargo Safareig públic: és al Sítio do Amparo. Inicialment es rentava la roba als rius. Després de la canalització realitzada amb la introducció de les fonts, l'arquitecte Chorão Ramalho, a la primeria de la segona meitat del segle xx, va projectar molts models de safareigs públics. Aquest, al Sítio do Amparo, és un d'aquests projectes. Consta d'un porxo de pedra de formigó que alberga aquests safareigs. Aquestes estructures es restauraren perquè es pogueren continuar utilitzant. Galeria Referències Enllaços externs http://www.madeiraarchipelago.com/photo/thumbnails.php?album=157 http://www.pontadopargonews.blogspot.com
Ponta do Pargo

Ponta do Pargo je farnost v okresu Calheta na jihovýchodě ostrova Madeira. Rozkládá se na ploše 22 km2 a roku 2011 zde žilo 909 obyvatel. Od západu je ohraničena Atlantským oceánem, od východu zalesněnými horami. Nejvýše položené místo v obci má nadmořskou výšku 800 m n. m. Název Ponta do Pargo vyjadřuje, že zde byla bohatá loviště ryby Hoplopagrus guentheri (portugalsky pargo). V oblasti jsou lesy a zemědělská půda. Protéká tudy několik potoků a leváda z Prazeres. Po většinu roku je zde klid. Farnost ožívá jen při náboženských slavnostech a během známého festivalu hrušek. V Ponta de Pargo je škola, kostel, kaple, náměstí, kulturní dům, zdravotnické středisko, lékárna, dvě banky, poštovní úřad, sportovní klub a maják, chystá se zřízení golfového hřiště. Maják na Ponta do Pargo Na nejzápadnějším okraji ostrova je na území farnosti zřízen maják. Je postaven na útesu 392 m nad hladinou oceánu. Výška věže je 14 m. Je viditelný ze vzdálenost 26 nám. mil (48,2 km). Historie majáku sahá do roku 1883, kdy byla v Portugalsku vypracována Generální zpráva o osvětlení a označení plavebních cest. Již v této zprávě byl navržen dosah majáku na nejzápadnějším výběžku Madeiry na 25,5 námořní míle. Teprve roku 1896 byl zahájen průzkum místního terénu. Roku 1902 byla Generální zpráva přepracována a modernizována a pro umístění majáku byla vybrána Ponta do Pargo. Zpracování projektu začalo roku 1915, ale válečné události práce pozdržely. Maják zahájil provoz 5. června 1922. Zdrojem světla byly petrolejové lampy, otáčení optické soustavy zajišťoval hodinový stroj. Elektrifikace proběhla roku 1958. Napájení zajišťoval agregát s generátorem, jako rezerva sloužila plynová lampa. Roku 1989 byl maják připojen na rozvodnou síť a současně byl automatizován. Roku 1999 prohlásila Madeirská regionální vláda maják za kulturní památku a roku 2001 zde bylo zřízeno muzeum majáků. Byla vybudována přístupová cesta a parkoviště. Provoz majáku po technické stránce zajišťuje portugalské námořnictvo. V blízkosti majáku jsou i věže radiomajáku. Ptactvo V oblasti Ponta do Pargo byl indikován výskyt následujících ptáků: orebice rudá (Alectoris rufa), křepelka polní (Coturnix coturnix), rorýs šedohnědý (Apus pallidus), dudek chocholatý (Upupa epops), linduška kanárská (Anthus berthelotii madeirensis), pěnice brýlatá (Sylvia conspicillata bella), vrabec skalní (Petronia petronia madeirensis), stehlík obecný (Carduelis carduelis parva), konopka obecná (Carduelis cannabina guentheri). Galerie Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Ponta do Pargo na portugalské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Ponta do Pargo na Wikimedia Commons
Ponta do Pargo

Ponta do Pargo ist eine Gemeinde (Freguesia) im Kreis Calheta auf der portugiesischen Insel Madeira. Der auf einer leicht welligen Ebene über der Steilküste gelegene Ort befindet sich auf der westlichen Landspitze der Insel. In der für Madeira verhältnismäßig flachen Region wird seit dem 16. Jahrhundert Landwirtschaft betrieben, die bis heute der wichtigste Wirtschaftsfaktor ist. Der Tourismus spielt eine eher untergeordnete Rolle. Verglichen mit anderen Inselteilen wird die abgeschiedene Region trotz der neuerlichen Anbindung an die knapp 50 Kilometer entfernte Hauptstadt Funchal durch eine Schnellstraße relativ wenig besucht. In der kleinen Gemeinde leben 803 Einwohner (Stand 19. April 2021). Sehenswürdigkeiten Die Baugeschichte der Apostel Petrus geweihten Igreja São Pedro geht bis ins 17. Jahrhundert zurück. Zwei Kilometer westlich von der Ortsmitte befindet sich der 1922 in Betrieb genommene Farol da Ponta do Pargo Er steht exponiert an der westlichsten Inselspitze auf einer Höhe von 290 Meter und ist damit der am höchsten gelegene Leuchtturm von Portugal. Westlich vom Ortsteil Pedregal stürzt der Wasserfall Garganta Funda zu Tal. Die aussichtsreich gelegene Kapelle Nossa Senhora da Boa Morte westlich von Cabo ist ein Ziel von Wanderern. Wanderwege In Ponta do Pargo beginnt ein gut vierstündiger Rundweg, der zunächst an der Levada Nova nach Norden verläuft und dann im Weiler Cabo zur Kapelle Nossa Senhora do Boa Morte hinunterführt. Auf dem Rückweg liegen an der spektakulär zum Meer abfallenden Steilküste mehrere Aussichtspunkte. In südlicher Richtung kann der Levada Nova nach Lombada dos Marinheiros gefolgt werden. Südlich von Ponta do Pargo führt in Lombadinha die Vereda do Pesqueira, ein alter Fischersteig, durch die Steiküste zum Meer hinab. Landschaft und Küste bei Ponta do Pargo Einzelnachweise
Ponta do Pargo

Ponta do Pargo est une freguesia portugaise située dans la ville de Calheta, dans la région autonome de Madère. Avec une superficie de 24,71 km2 et une population de 1 145 habitants (2001), la paroisse possède une densité de 46,3 hab/km2. Site Ponta do Pargo, est situé sur un plateau séparé de l'océan par des falaises inaccessibles. Références Portail de Madère
Понта-ду-Паргу

По́нта-ду-Па́ргу (порт. Ponta do Pargo) — район (фрегезия) в Португалии, входит в автономный регион Мадейра. Расположен на острове Мадейра. Является составной частью муниципалитета Кальета. Население составляет 1 145 человек на 2001 год. Занимает площадь 22,00 км². Плотность населения — 52,0 чел./км². География Район расположен в западной части острова Мадейра. Название района переводится с португальского как «мыс Паргу» (ponta — мыс, pargo — порги (рыба семейства спаровых), по имени рыбы, обитающей в этих водах). Население Динамика численности населения района по годам: По данным переписи 2021 года, население района составляло 800 человек, что отражает продолжающуюся тенденцию к сокращению населения в западной части острова. Экономика Основу экономики района составляют сельское хозяйство и рыболовство. В окрестностях расположены небольшие фермерские хозяйства, выращивающие бананы, виноград и другие культуры, характерные для региона. Достопримечательности Маяк Понта-ду-Паргу (Farol da Ponta do Pargo) — маяк, расположенный на западной оконечности острова. Построен в 1922 году и является важным навигационным ориентиром. Высота башни составляет 15 метров, дальность действия — до 27 морских миль. Примечания Ссылки Национальный институт статистики Португалии (порт.) Официальный сайт муниципалитета Кальета (порт.)
Palácio Reynolds

O Palácio Reynolds situa-se no Largo dos Dragões de Olivença, na cidade de Estremoz, tendo sido mandado edificar por Roberto Rafael Reynolds no ano de 1905 e utilizado pelo próprio como residência familiar. O estilo arquitectónico do Palácio apresenta traços da arquitectura tradicional portuguesa com influência sevilhana. O seu pátio interior possui elementos arquitectónicos muçulmanos à semelhança da Casa Alentejo em Lisboa. Actualmente é propriedade do Regimento de Cavalaria 3, onde está localizada a Casa dos Oficiais. Referências Ligações externas Poratl web doa Município de Estremoz
Santuari de Fàtima

El Santuari de Fàtima és un santuari dedicat a la Mare de Déu i construït a Fàtima (Portugal), on tres pastors asseguraren que se'ls havia aparegut la Mare de Déu el 1917, el que va atraure un gran nombre de pelegrins catòlics que a principis del segle xxi sumen un milió entre el 13 de maig i el 13 d'octubre, les dates significatives de les aparicions de Fàtima. Fou el 1917 quan tres pastors (Lúcia dos Santos i els seus cosins sants Jacinta Marto i Francisco Marto) van viure aparicions de Mare de Déu en una pastura anomenada Cova da Iria i que posteriorment foren reconegudes per l'Església Catòlica el 1930. Afirmaren que la Mare de Déu els havia revelat els Tres misteris de Fàtima, el tercer dels quals fou revelat el juny del 2000 pel Vaticà. Referències Vegeu també Miracle del sol Enllaços externs http://www.fatima.pt/es/ http://www.fatima.pt/es/pages/transmision-online http://www.peregrinosdefatima.pt/es/
Marijansko svetište u Fátimi

Marijansko svetište u Fátimi (port. Santuário de Fátima), također poznato kao Svetište Gospe Fatimske (port. Santuário de Nossa Senhora de Fátima) niz je katoličkih vjerskih objekata u Cova da Iria, u župi Fátima, u općini Ourém na sjeveru Portugala. Osim Bazilike Gospe od Ružarija (port. Basilicia da Nossa Senhora de Rosário), ovdje se nalazi i Kapela Lausperene, veliki hrast u blizini ukazanja, spomenik Presvetog Srca Isusova i Kapela ukazanja, gdje su troje djece Lucia dos Santos i njezini rođaci, Jacinta i Francisco Marto prvi put vidjeli Blaženu Djevicu Mariju. Osim toga, nekoliko drugih objekata i spomenika nastali su proteklih godina u spomen na događaje iz 1917., uključujući: konačište Gospe Žalosne, župni dvor, konačište Gospe od Karmela, segment Berlinskoga zida (obilježavanje posvete Rusije Presvetom Srcu Isusovu), spomenici svećenicima Formigão i Fischer, visoki križ (djelo umjetnika Robert Schad), pojedinačni spomenici papi Pavlu VI., Piju XII., Ivanu Pavlu II. te D. José Alves Correia da Silvi (koji su imale važnu ulogu u povijesti svetišta) i pastoralni centar Pavla VI. Preko puta glavnoga svetišta je mnogo veća Bazilika Svetog Trojstva izgrađena nakon 1953. godine, jer je Bazilika Gospe od Ružarija postala mala za veće skupine hodočasnika i veće vjerske službe. Katolička Crkva službeno je priznala nadnaravni karakter ukazanja iz 1917. godine. Godišnje se u fatimskom svetištu okupi oko četiri milijuna hodočasnika. Galerija Vanjske poveznice Hodočasnici iz Fatime (Peregrinos de Fátima)
Quinta da Regaleira

Quinta da Regaleira je obytný komplex, náležící ke Světovému kulturnímu dědictví UNESCO, jenž leží v blízkosti historického jádra portugalského města Sintra. Celý komplex se skládá z hlavní budovy (paláce, port. O Palácio da Regaleira), kaple a velkým parkem s jezer, jeskyň, kašen, soch, mostů, podzemních tunelovým systémů a také z dvojice 27 metrů tzv. obrácených věží (torre invertida). Paláci se také přezdívá Palác milionáře Monteira (portugalsky Palácio do Monteiro dos Milhões), pojmenován byl po svém zakladateli, bohatém kupci a obchodníku s kávou Antóniu Augustu Carvalhu Monteirovi. Galerie Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Quinta da Regaleira na německé Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Quinta da Regaleira na Wikimedia Commons