NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Bagrationovsk rajon

Bagrationovsk rajon (russisk: Багратио́новский райо́н, tr. Bagratiónovskij rajon) er en rajon (distrikt) i Rusland. Bagrationovsk rajon er en af de 13 rajoner i Kaliningrad oblast, der er en russisk eksklave mellem Polen og Litauen. Rajonen er beliggende i den sydvestlige del af oblastet og grænser op til Polen. Den har et areal på 1.020 km2og et indbyggertal på 32.981 (2024) indbyggere. Hovedbyen er byen Bagrationovsk. Referencer Eksterne links
Raïon de Bagrationovsk

Le raïon de Bagrationovsk (en russe : Багратио́новский райо́н, Bagrationovski raïon) est un des treize districts administratifs de l'oblast de Kaliningrad en Russie. Comme division municipale, la commune de Bagrationovsk est située dans le raïon dans le sud-ouest de l'Oblast. Sa dimension est de 1 146 kilomètres carrés et son centre administratif est la ville de Bagrationovsk. Sa population est de 32.352 habitants (recensement de 2010), de 45.672 habitants en 2002 et de 39.724 habitants en 1989. La population de Bagrationovsk représente environ 19,8 % de la population totale du raïon. Localités Le raïon de Bagrationovsk compte 88 localités. Elles sont, dans le tableau ci-dessous, indiquées avec leur nom en allemand. La population des localités rurales est donnée selon le recensement de 2010 de la Russie, et la ville selon recensement de 2021 (ainsi que les localités seulement si elles dépassent les 3000 habitants). Notes et références Portail de l'oblast de Kaliningrad
Bagrationovskij rajon

Il Bagrationovskij rajon (in russo Багратионовский район?) è un rajon dell'Oblast' di Kaliningrad, nella Russia europea; il capoluogo è Bagrationovsk. Suddivisione comune urbano di Bagrationovsk comuni rurali di Dolgorukovo; Gvardejskoe; Nivenskoe; Pograničnyj Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Bagrationovskij rajon Collegamenti esterni (RU) Sito ufficiale, su bagrationovsk.gov39.ru.
Rejon bagrationowski

Rejon bagrationowski (ros. Багратио́новский райо́н) – jednostka podziału administracyjnego wchodząca w skład rosyjskiego obwodu królewieckiego, od 1 stycznia 2022 r. ma status okręgu municypalnego (Багратионовский муниципальный округ) ze stolicą w mieście Bagrationowsk. Położenie Rejon leży w południowo-zachodniej części obwodu, a jego ośrodkiem administracyjnym jest miasto Bagrationowsk. Rejon graniczy z Polską i zajmuje obszar 1146 km², w 2003 r. był zamieszkany przez ok. 47,3 tys. osób. Historia Rejon powstał 7 kwietnia 1946 roku jako rejon krojcburgski w obwodzie kenigsberskim. 7 września 1946 r. dekretem nr 614/7 Prezydium Rady Najwyższej RFSRR przemianowano go na rejon bagrationowski w obwodzie kaliningradzkim. Od 1 stycznia 1977 r. do 1996 r. w jego skład wchodziły trzy miasta: Bagrationowsk, Ładuszkin i Mamonowo oraz 10 rad wiejskich (sielsowietów). W 1996 r. Ładuszkin i Mamonowo zostały wydzielone z rejonu bagrationowskiego. Na mocy ustawy z 28 listopada 2004 r. jednostka administracyjna uzyskała status okręgu miejskiego. Ustawą z 30 czerwca 2008 r. nr 253 rejon miejski Bagrationowsk uzyskał status okręgu miejskiego i ustalono granice osiedli wiejskich. Rejon bagrationowski między 30 czerwca 2008 a 1 stycznia 2017 składał się z 1 osiedla miejskiego i 4 osiedli wiejskich: osiedle miejskie bagrationowskoje: miasto Bagrationowsk osiedle wiejskie gwardiejskoje: miejscowość Gwardiejskoje i 31 osad typu посёлок osiedle wiejskie dołgorukowskoje: miejscowość Dołgorukowo i 18 osad osiedle wiejskie niwieńskoje, miejscowość Niwienskoje i 13 osad osiedle wiejskie pogranicznicznoje, miejscowość Sowchoznoje i 25 osad Na mocy ustawy z 18 października 2016 r. z dniem 1 stycznia 2017 r. wszystkie jednostki administracyjne rejonu bagrationowskiego zostały scalone w jeden okręg miejski Bagrationowsk (Багратионовский городской округ), obejmujący 88 miejscowości. Przypisy
Багратіоновський міський округ

Багратіо́новський райо́н (рос. Багратионовський район) — адміністративний район Калінінградської області. Адміністративний центр — місто Багратіоновськ (попередня назва Пройсіш-Ейлау). У районі є прикордонний перехід на російсько-польському кордоні. Географія Розташований на південному заході області на узбережжі Калінінградської (Вислинскої) затоки, межує з Польщею. Площа району — 1146 км ². Площа земельних угідь — 62,973 тис.га, у тому числі земля під ріллю — 30,350 тис.га, землі під сінокіс — 8,339 тис.га, землі під пасовища — 9,791 тис.га, державного лісового фонду — 16,1 тис.га, водойми — 1 тис.га, землі державного запасу — 4,1 тис.га. Природа Найбільші озера Лангер та Варшкайтерське, найбільша річка Прохолодна. Корисні копалини: торф, сапропель, нафта, калійно-магнієві солі, буре вугілля, будівельні матеріали. Історія В 1807 році на території району сталася битва під Ейлау. Утворений 7 квітня 1946 року в складі Кенігсберзької області. Населення Населення 44,9 тис. осіб (2010 рік), в тому числі міське населення 18,9 тис. чоловік. На території Багратіоновского району розташоване місто — Багратіонівськ (7,3 тис. осіб) і 92 сільських населених пунктів. Муніципальний поділ З 2008 року до складу району входять: Багратіонівське міське поселення Гвардійське сільське поселення Долгоруковске сільське поселення Нівенське сільське поселення Прикордонне сільське поселення Економіка Економіка району спеціалізуються на виробництві та переробці сільськогосподарської продукції, хутряних виробів, випуску машин і устаткування, меблів, деревообробці. Основні промислові підприємства району — АТВТ «Багратіоновский м'ясокомбінат», АТВТ «Багратіоновский сирзавод», ТОВ Завод «Джерело», Багратіоновский лісгосп, ЗАТ «Берег», ВАТ «Ладушкінський сироробний завод», АТ «Мамоновский рибоконсервний комбінат» . Транспорт Район відрізняється високою густотою залізничної та дорожньої мережі. Посилання Неофіційний сайт Багратіоновська Карта Багратіоновська Багратіоновський район на сайті Уряду Калінінградської області [Архівовано 17 жовтня 2011 у Wayback Machine.] Сайт Адміністрації МО «Багратіоновський муніципальний район»
Centrum LIM

Centrum LIM (známý též jako Marriott Hotel či LOT Tower) je mrakodrap v polské Varšavě. Má 43 podlaží a výšku 140 metrů (s anténou 170) a je tak 6. nejvyšší budovou v Polsku. Jeho výstavba probíhala v letech 1980 – 1989 podle společného projektu, který vypracovali architekti Jerzy Skrzypczak, Andrzej Bielobradek a Krzysztof Stefanski. V budově se nachází pětihvězdičkový hotel Marriott, kancelářské prostory a v nižších patrech také prostory maloobchodní. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Centrum LIM na Wikimedia Commons
Centrum LIM

El Centrum LIM también conocido como "Hotel Marriott" es un rascacielos de la capital polaca. (Varsovia), fue construido en 1989 en el distrito Śródmieście en el centro de Varsovia, por LIM, un consorcio de tres socios: LOT Polish Airlines, ILBAU (empresa constructora de Austria) y Marriott International (el operador de la cadena hotelera). En 1998, ILBAU vendió su participación a SGS GmbH. El edificio rápidamente ganó prestigio y popularidad, en parte, por ser de los primeros hoteles de cinco estrellas en Polonia, por esto es muy conocido, la gente del lugar, comúnmente llama a la instalación "El Marriott". Los diseñadores fueron Jerzy Skrzypczak, Bielobradek Andrzej, y Krzysztof Stefanski. Quienes buscaron la forma para dar a la ciudad un estilo internacional. La fachada es de color verde oscuro, y se encuentra junto a la Torre de Oxford. El edificio cuenta con bordes blancos (que se iluminan por la noche con luz blanca y brillante), así como dos plantas que forman oscuras franjas horizontales, una a media altura de la estructura y la otra en la parte superior, que sirven como áreas de servicios. En los dos pisos inferiores, hay un centro comercial conocido como la Galería LIM. Que incluye alrededor de 40 tiendas, cafés y restaurantes, y una oficina de billetes de LOT. Cuenta con un espacio para el alquiler de oficinas que se encuentra en la parte inferior de la torre (entre los pisos 5 y 19), y por encima de los pisos centrales del edificio se encuentran las habitaciones del hotel. El edificio también alberga un casino. El Hotel Marriott está situado en los pisos superiores a la planta 20, donde hay 523 habitaciones y 95 suites. En la planta superior hay una suite presidencial, cada habitación tiene aire acondicionado y conexiones satelitales de internet y televisión, además los huéspedes del hotel tienen a su disposición una sauna, piscina, salas de conferencias, restaurantes y nueve bares. Sin sus 30 metros de la antena, el edificio Tiene 140 metros de altura. El edificio está conectado con el metro de Varsovia por la estación Warszawa Centralna. Existe una propuesta para una torre de 71 pisos que se construirá en el sitio que actualmente ocupa el ala inferior oeste del edificio.​ Véase también Anexo:Edificios más altos de Varsovia Referencias
Centrum LIM

Centrum LIM est un gratte-ciel construit entre 1977 et 1989 dans le quartier Śródmieście (centre-ville) à Varsovie par un consortium de trois partenaires : LOT Polish Airlines, Marriott International et ILBAU dans un premier temps, puis SGS GmbH. Il a été conçu par trois architectes polonais : Jerzy Skrzypczak, Andrzej Bielobradek et Krzysztof Stefanski. L’immeuble est couramment appelé « Le Mariott » par les habitants de Varsovie et son prestige et sa popularité vient notamment du fait qu'il abrite le premier hôtel 5 étoiles de Pologne. Il est situé à proximité de la Gare Centrale et d’un autre immeuble de grande hauteur : la Tour Oxford. La façade est de couleur vert sombre, encadrée de bords blancs (elle est éclairée la nuit par une lumière brillante blanche) et deux étages de couleur plus sombre dessinent des bandes horizontales : une à mi-hauteur de la structure et l'autre au sommet. Au rez-de-chaussée et au premier étage, se trouve un centre commercial connu sous le nom de « Galerie LIM ». Il comprend environ 40 boutiques, cafés et restaurants, et une billetterie LOT Polish Airlines. Des bureaux sont situés dans la partie inférieure de la tour (entre les étages 5 et 19), puis dans les étages intermédiaires et supérieurs se trouve l’hôtel Marriott, avec ses 518 chambres et ses 95 suites, et au dernier étage se trouve une suite présidentielle. Les clients de l'hôtel ont à leur disposition un sauna, une piscine, des salles de conférence, un casino, plusieurs restaurants et deux bars. Le bâtiment mesure de 140 mètres de haut, auquel il faut ajouter 30 mètres jusqu’au sommet de l’antenne, soit un total de 170 mètres. Références Skyscraper Portail des gratte-ciel Portail de l’hôtellerie Portail de Varsovie
Centrum LIM

Il Centrum LIM è un grattacielo che si trova a Varsavia in Polonia. Costruito nel 1989 nel centro di Varsavia dalla LIM Joint Venture Sp. Ltd., un consorzio di tre aziende composto dalla Polish Airlines, ILBAU GmbH (una società di costruzioni austriaca) e la catena alberghiera Marriott International. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Centrum LIM Collegamenti esterni (EN) Centrum LIM, su Skyscraper Center.
Chrám svatého Alexandra Něvského (Lodž)

Chrám svatého Alexandra Něvského (polsky Cerkiew katedralna św. Aleksandra Newskiego) je pravoslavným chrámem v polském městě Lodž. I když město Lodž je městem s výraznou převahou římskokatolického obyvatelstva (jako většina polských měst), žije zde i menší pravoslavná komunita. Historie V souvislosi s rusifikační politikou tehdejšího Přivislanského kraje v druhé polovině 19. století přišli do Lodže první pravoslavní věřící, kteří byli většinou Rusové. Proto vznikla i potřeba zbudování jejich vlastního chrámu. Pravoslavný chrám ve městě byl vybudován v roce 1884 podle plánů architekta H. Majewského. Postaven byl na památku neúspěšného pokusu o atentát na cara Alexandra II. (2. dubna 1879). Na stavbu chrámu přispěli přední průmyslníci města a významné osobnosti. Chrám je vybudován v rusko-byzantském architektonickém stylu s kapacitou pro 850 věřících. Zasvěcený byl velkému ruskému vojevůdci a světci z 13. století Alexandrovi Něvském, který zastavil německou expanzi do Ruska v bitvě na Čudském jezeře. Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Chrám svätého Alexandra Nevského (Lodž) na slovenské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Chrám svatého Alexandra Něvského na Wikimedia Commons Bizancjum w centrum Łodzi
St. Aleksander Nevskij-katedralen i Łódź

Den ortodokse St. Aleksander Nevskij-katedral (polsk Cerkiew Archikatedralna p. w. św. Aleksandra Newskiego) ligger ved Jan Kilińskis gade 56 i Łódź. Den blev rejst til minne om det mislykkede attentat på Alexander 2. af Rusland i 1879. Historie Bygningskomiteen blev oprettet den 6. april, og bestod af Łódź' største fabrikanter: Karol Scheibler, Juliusz Heinzel, Ludwik Meyer og Izrael Poznański. Mod slutningen af året rejste byarkitekten Hilary Majewski til Sankt Petersburg for at lade sig inspirere af byens arkitektur. I begyndelsen af 1880 blev bygningsplanen godkendt. Den 8. maj 1884 blev grundstenen lagt, og i juni samme år stod bygningen færdig. Form Katedralen er bygget i russisk-bysantinsk stil. Den kan rumme omkring 850 personer, og har en ottekantet grundplan med fem apsider. Taget er formet som en kuppel. Tårnet i facaden er afsluttet med et tag med fem småtårne (fra vestsiden), og er indvendigt polykromeret og prydet med rige formstøbninger. Kirkerummet præges af overdådig bysantinsk udsmykning med ornamenter, kapitéler og pilastrer. Ikonerne kommer fra Vasilij Vasilevs værkstedet i Sankt Petersburg, mosaikkerne blev lagt af italieneren Patricci. Katedralen har desuden vinduer med glasmalerier fra Adolph Seilers værksted i Wrocław.
Alexander Nevsky Cathedral, Łódź

The Alexander Nevsky Cathedral (Polish: Sobór św. Aleksandra Newskiego w Łodzi; Russian: Александро-Невский собор) is a Polish Orthodox church located in the city of Łódź, in central Poland. It was built in the late 19th century as a gift from the local industrialists to the small Orthodox community present in Łódź at the time. The church consists of many ornate elevations and has a richly decorated interior featuring an iconostasis manufactured in St. Petersburg. History The church was built during the period when Poland lost its independence and was divided between the German, Austro-Hungarian and Russian Empires. It was constructed in the Russian sector (Congress Poland) with the financial support from the local textile factory owners and the most prominent citizens who adhered to Judaism, Protestantism and Catholicism. The church was consecrated on 29 May 1884 by Archbishop Leontius the ordinary of Warsaw and Chełm Dioceses. The orthodox church was designed and built in the Neo-Byzantine style in an octagonal shape. Stained glass windows and iconostasis, made from oak wood, with three doors are the main decorations of the church. Izrael Poznański, who financed the enclosure and fence around the church was also the founder of the iconostasis. The building is located at 56 Jana Kilińskiego Street in Łódź, near Stanisław Moniuszko Park and Łódź Fabryczna railway station. Gallery References
Cathédrale Saint-Alexandre-Nevski de Łódź

La cathédrale Saint-Alexandre-Nevski de Łódź (en polonais : Sobór św. Aleksandra Newskiego w Łodzi) est une cathédrale orthodoxe située à Łódź. Notes et références Pour approfondir Liens externes Site officiel Portail de l’architecture chrétienne Portail du christianisme orthodoxe Portail de la Pologne
Alexander Nevski-kathedraal (Łódź)

De Alexander Nevski-kathedraal (Pools: Sobór św. Aleksandra Newskiego) in de Poolse stad Łódź is een in neo-Byzantijnse stijl gebouwde Pools-orthodoxe kathedraal. De kleurrijke kathedraal werd in de jaren 1880-1884 gebouwd naar ontwerp van de Poolse architect Hilary Majewski (1838-1892). Geschiedenis De oprichting van de Alexander Nevski-kathedraal hangt samen met een decreet van tsaar Alexander II uit het jaar 1877 om in het zog van de russificatie van niet-Russische gebieden meer Russisch-orthodoxe kerken te bouwen. Ook Łódź maakte als onderdeel van Congres-Polen destijds deel uit van het Russische Keizerrijk. Op initiatief van de gouverneur van Petrokov kreeg de stadsarchitect hetzelfde jaar nog de opdracht een ontwerp te maken voor een nieuwe Russisch-orthodoxe kerk. De plannen moesten echter vanwege de onzekere financiering voorlopig de ijskast in. Een mislukte aanslag op de tsaar op 14 april 1879 zorgde voor een ommekeer. Snel werd het plan opgevat om in Łódź een votiefkerk te bouwen uit dank voor de wonderbaarlijke redding van de tsaar. Ditmaal zorgden vermogende industriëlen plotseling voor een onvermoede stroom van donaties. Al op 8 mei 1880 kon de deken van Petrokov, Konstantin Rysjkov, de eerste steen voor de nieuwbouw leggen. De kerk kreeg de naam van Alexander Nevski, de beschermheilige van de tsaar en de Russische nationale heilige. In 1884 was de bouw gereed en op 29 mei van dat jaar werd de kerk ingewijd. De kerk overleefde de de-russificatie onder de regering van Józef Piłsudski, toen veel Russisch-orthodoxe kerken werden gesloopt. Ook raakte de kerk niet beschadigd tijdens de Tweede Wereldoorlog. Sinds 1951 is het gebouw de kathedrale kerk van het Pools-orthodoxe diocees Łódź-Poznań. Het Kerkslavisch is nog steeds de liturgische taal van de kerk. Interieur Het rijke exterieur zet zich voort in het interieur van de kerk in de vorm van kroonlijsten, friezen en hoekzuiltjes, versterkt door een kleurrijke beschildering van de kerk. De tweeledige iconostase werd in Sint-Petersburg vervaardigd, de iconen werden gemaakt door Vasily Vasiljev. De gekleurde vloertegels werden vervaardigd door Villeroy & Boch in Mettlach. Voorts heeft de kerk gebrandschilderde glazen uit Breslau in het koor. De kerk biedt plaats aan 850 gelovigen. Afbeeldingen Externe link (pl) Afbeeldingen van de kerk
Александро-Невский собор (Лодзь)

Александро-Невский собор (пол. Sobór św. Aleksandra Newskiego) — православный храм в городе Лодзи в Польше, кафедральный собор Лодзинской и Познанской епархии Польской православной церкви. История Инициатором строительства собора в Лодзи был Петроковский губернатор Иван Каханов, который 24 мая 1877 года написал главе города письмо с просьбой начать строительство православного храма. Проект был одобрен лишь после очередного покушения на жизнь Александра II, совершённого 2 апреля 1879 года А. К. Соловьёвым. Собор во имя Святого Александра Невского был построен в 1881—1884 годах местным архитектором Иларионом Маевским в неовизантийском стиле. В 1902 году храм был капитально отремонтирован. Статус кафедрального собора храм получил в 1948 году. С 1951 года является собором Лодзинско-Познанской епархии Польской Православной Церкви. 20 января 1971 года собор был занесён в Реестр памятников под номером A/117. См. также Церковь святой Ольги (Лодзь) Примечания
Alexander Nevskij-katedralen, Łódź

Alexander Nevskij-katedralen (polska: Sobór św. Aleksandra Newskiego w Łodzi; kyrkslaviska: А҆леѯа́ндро-Не́вскїй собо́ръ) är en polsk-ortodox katedral, belägen i staden Łódź i Łódź vojvodskap i centrala Polen. Katedralen är helgad åt det ryska helgonet Alexander Nevskij och tillhör Łódź och Poznańs stift. Historia Alexander Nevskij-katedralen i Łódź invigdes den 29 maj 1884 av ärkebiskop Leontius. Katedralen Katedralen är uppförd i nybysantinsk stil och har en oktagonal planform. Inne i katedralen finns rikligt med dekorationer och en ikonostas av ekträ som är tillverkad i Sankt Petersburg i Ryssland. Bilder Se även Östortodoxa kyrkor Östortodoxa kyrkan i Polen Källor Församlingens webbplats St. Alexander Nevsky Orthodox Church in Łódź Fotnoter Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Alexander Nevskij-katedralen.
Олександро-Невський собор (Лодзь)

Олександро-Невський собор (пол. Sobór św. Aleksandra Newskiego) — православний собор у Лодзі, кафедральний храм Лодзинської та Познанської єпархії. Історія Ініціатором будівництва собору в Лодзі був Петроківський губернатор Іван Каханов, який 24 травня 1877 року написав голові міста листа з проханням розпочати будівництво православного храму. Проєкт був схвалений лише після чергового замаху на життя Олександра II, скоєного 2 квітня 1879 А. К. Соловйовим. Собор Святого Олександра Невського було збудовано у 1881—1884 роках місцевим архітектором Хілярієм Маєвським у неовізантійському стилі. У 1902 році храм був капітально відремонтований. Статус кафедрального собору храм отримав у 1948 році. З 1951 року є собором Лодзинсько-Познанської єпархії Польської Православної Церкви. 20 січня 1971 року собор був занесений до Реєстру пам'яток під номером A/117. Примітки
Rynek Główny

Rynek Główny (letteralmente "piazza del Mercato principale") è la piazza principale della città di Cracovia. Sorge nel centro storico di Cracovia e vi si affacciano i maggiori monumenti della città. Di forma quadrangolare, misura circa 200 metri di lato, risultando così la più grande piazza medievale d'Europa. Progettata nel 1257 per ospitare il mercato cittadino, è divisa a metà dal Palazzo del tessuto mentre su un angolo della piazza sorge la Basilica di Santa Maria. Nel dicembre 2005 la piazza è stata votata dal Project for Public Spaces come la miglior piazza del mondo. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Rynek Główny
Grote Markt (Krakau)

De Grote Markt (Pools: Rynek Główny) is het centrale plein van Krakau. Het plein dateert van de 13e eeuw. Met een oppervlakte van circa 40.000 m² is het vierkante plein een van de grootste middeleeuwse pleinen in Europa. Het plein is omgeven door paleizen, kerken en historische burgerwoningen (kamienice). Centraal op het plein bevindt zich de lakenhal, de Sukiennice die het plein in twee delen breekt. Op het ene deel wordt het plein gedomineerd door de Raadhuistoren, aan de andere zijde van de lakenhal bevinden zich op het plein het 11e-eeuwse St. Wojciechkerkje en het standbeeld van de dichter Adam Mickiewicz. In een hoek van het plein bevindt zich de gotische Kerk van de Hemelvaart van de Heilige Maagd Maria. Geschiedenis De hoofdfunctie van het plein waren de handelsactiviteiten. Het plein werd na de invallen van de Mongolen in 1241 en de vernietiging van de stad in 1257 heraangelegd en dankzij het Maagdenburgs recht dat de stad had verworven van de prins van Krakau, Bolesław V van Polen kon de handelsfunctie uitgebreid worden. Koning Casimir III was de opdrachtgever van de oorspronkelijke gotische lakenhal (die in 1555 werd herbouwd in renaissancestijl) en een raadhuis dat op het plein was gelegen en waarvan enkel de toren nog overblijft. Doorheen de eeuwen was het plein getuige van vele historische gebeurtenissen. Het plein was immers een onderdeel van de Koninklijke Route. Maar ook de start van de opstand geleid door Tadeusz Kościuszko vond hier op 24 maart 1794 plaats na zijn toespraak. Gedurende de strijd werden hier de vergaderingen gehouden van de Nationale Raad, die de opstand leidde. Tijdens de bezetting van Polen door nazi-Duitsland werd het plein hernoemd tot Adolf Hitlerplein. Vanaf de Mariakerk wordt nog elk uur de aantocht van de Mongolen aangekondigd met hoorngeschal, dat abrupt stopt omdat de hoornblazer in 1241 midden in zijn spel door een pijl dodelijk werd getroffen. In 1978 werd het plein als onderdeel van het historisch centrum van Krakau door de UNESCO Commissie voor het Werelderfgoed als werelderfgoed erkend.