NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Natuurreservaat Udava

Het Natuurreservaat Udava (Slowaaks: Prírodná rezervácia Udava) is gelegen in het Nationaal Park Poloniny (onderdeel van het Oost-Karpatisch Biosfeerreservaat) in het noordoosten van Slowakije. Het gebied werd opgericht in 1982 en had in eerste instantie een grootte van 52,09 km². In 2005 werd het gebied uitgebreid tot zijn huidige grootte van 391,98 km². Het reservaat werd vooral opgericht om de oude beukenbossen en beuken-zilversparrenbossen te beschermen en wordt beschouwd als een van de meest waardevolle gebieden van het Nationaal Park Poloniny. Flora en fauna Beuken (Fagus sylvatica) beslaan circa 70% van het bosoppervlak, gevolgd door circa 20% aan gewone zilversparren (Abies alba). Omdat het bos zeer oud is, biedt het veel kansen voor holenbroedende vogels als holenduif (Columba oenas), oeraluil (Strix uralensis), witrugspecht (Dendrocopos leucotos), drieteenspecht (Picoides tridactylus) en zwarte specht (Dryocopus martius). Ook zeldzame grote zoogdieren als bruine beer (Ursus arctos), Euraziatische lynx (Lynx lynx) en wolf (Canis lupus) worden zo nu en dan gesignaleerd.
Warsaw Spire

Warsaw Spire (česky: Varšavská spirála) je komplex neomodernistických a eklekticistických kancelářských budov ve Varšavě, hlavním městě Polska. Nejvyšší a největší z budov sahá anténou do výšky 220 metrů, budova má výšku 180 metrů, 49 pater. Je druhou nejvyšší budovou ve městě a v zemi. Budovy B a C mají 55 metrů. Celý komplex byl postaven mezi lety 2011 až 2016. Tento komplex získal v roce 2017 český titul Zahraniční stavba roku v architektonické soutěži Stavba roku. Tato cena je udělovaná stavbám, které byly realizovány českou firmou, varšavská spirála totiž byla postavena společností AGC Flat Glass Czech. Odkazy Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Warsaw Spire na Wikimedia Commons
Warsaw Spire

The Warsaw Spire is a complex of neomodern office buildings in Warsaw, Poland, constructed by the Belgian real estate developer Ghelamco. Description Located in the Wola district of Warsaw, the complex consists of a 220-metre main tower with a hyperboloid glass façade, Warsaw Spire A, and two 55-metre auxiliary buildings, Warsaw Spire B and C. The main tower is the third tallest building in Poland (after the Varso Tower and the Palace of Culture and Science). The design of the skyscraper and adjacent buildings was developed by the Belgian architectural studio Jaspers-Eyers Architects, in cooperation with the Polish-Belgian Projekt Polsko-Belgijska Pracownia Architektury. Surrounding the buildings there is a large open plaza, featuring green areas and water elements. The European Border and Coast Guard Agency (FRONTEX) is headquartered in the Warsaw Spire B. Construction Construction works began in mid-2011 with the installation of diaphragm walls on five underground floors, where a parking lot was built. On 3 July 2014, a fire broke out on the roof of one of the lower buildings of the complex, causing not much damage. In December 2014, a large neon sign with the words Kocham Warszawę ("I love Warsaw") was installed by Belgian creative lighting and visual design practice Painting with Light and placed on the upper floors of the partially constructed main tower. In April 2015, after the assembly of the spires, the skyscraper reached its maximum height of 220 metres. A topping out event was held at the Warsaw Spire on 24 April 2015. The building's neon sign was temporarily removed in early July 2015 due to progress in façade assembly. A more advanced version of the sign returned permanently to the top of the tower in May 2016 for the opening of the building. Awards In December 2011, the Warsaw Spire won the Eurobuild Awards 2011 in the category Outstanding Architectural Design of the Year in Poland. In March 2014, the complex received the BREEAM Excellent certificate during the MIPIM international property fair in Cannes, France. In 2017, the building received the MIPIM award for Best Office and Business Development in the world during the MIPIM international property fair. See also List of tallest buildings in Poland References External links Media related to Warsaw Spire at Wikimedia Commons Official website
Warsaw Spire

El Warsaw Spire es un rascacielos de estilo neomoderno que está ubicado en Varsovia, la capital de Polonia. Se trata del segundo edificio más alto de la ciudad, contando con 220 metros de altura en su estructura. Se alzan sobre el edificio dos antenas paralelas de 55 metros que se utilizan para la conexión satélite. Actualmente es la sede de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex). El edificio tiene unas excelentes instalaciones y está localizado en el cruce entre las calles Towarowa y Wronia, a poca distancia de las instituciones financieras y hoteles de cinco estrellas de Varsovia. El Warsaw Spire cuenta con 100.000 m² de oficinas únicas y locales comerciales en una torre de diseño espectacular, en su interior se localiza un espacioso patio con jardín (jardín vertical), con cafeterías, restaurantes, un bar de comida, una tienda de vinos y boutiques entre otros. El edificio a su vez, busca el equilibrio entre funcionalidad y diseño, por ello cuenta con 1.500 plazas de aparcamiento en un estacionamiento subterráneo. El diseño del edificio corrió a cargo del grupo arquitectónico Jaspers Eyers & Partners, se basa en una torre con un ensanchamiento en la parte intermedia de la altura y una fachada completa de vidrio y la construcción la lleva a cabo la empresa Ghelamco.​ Se inauguró en mayo de 2016. Véase también Anexo:Edificios más altos de Varsovia Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Warsaw Spire. Web del edificio
Warsaw Spire

Warsaw Spire est un immeuble de bureaux édifié à Varsovie, en Pologne. Il est situé dans l'arrondissement de Wola, place de l'Europe. Trois bâtiments composent cet ensemble immobilier réalisé par la société belge Ghelamco : une tour de 180 m (220 m avec les flèches) et deux bâtiments latéraux de 55 m. La surface utile totale avoisine les 100 000 m2 répartis en espaces de bureaux, de services et de commerces. Sa mise en service est achevée en mai 2016. L'environnement de la tour Liens externes Site officiel Ressources relatives à l'architecture : The Skyscraper Center Structurae Portail des gratte-ciel Portail de Varsovie
Warsaw Spire

Il Warsaw Spire è un complesso costituito da un grattacielo e due edifici adiacenti situato a Varsavia, in Polonia. Descrizione Utilizzato per ospitare uffici, è realizzato in stile neomoderno. Il complesso consiste in tre edifici: il più elevato del complesso, Warsaw Spire A, è alto 220 metri, mentre gli altri due, Warsaw Spire B e C, sono alti 55 metri. Nella struttura ha sede l'agenzia europea FRONTEX. Nel 2017, ha ricevuto il MIPIM Award come miglior ufficio aziendale nel mondo durante la MIPIM International Property Fair a Cannes. La torre principale è il terzo edificio più alto in Polonia (dopo il Varso e il Palazzo della Cultura e della Scienza). Note Voci correlate Grattacieli più alti della Polonia Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Warsaw Spire Collegamenti esterni Sito ufficiale, su warsawspire.pl. (EN) Warsaw Spire, su Structurae. (EN) Warsaw Spire, su Skyscraper Center.
Warsaw Spire

O Warsaw Spire é um complexo de edifícios de escritórios neomodernos em Varsóvia, Polônia, construído pela desenvolvedora imobiliária belga Ghelamco. Características Localizada no distrito de Wola em Varsóvia, o complexo consiste em uma torre principal de 220 metros com uma fachada de vidro em forma de hiperboloide, a Warsaw Spire A, e dois edifícios auxiliares de 55 metros, a Warsaw Spire B e C. A torre principal é o terceiro edifício mais alto da Polônia (após o Varso Tower e o Palácio da Cultura e Ciência). O projeto do arranha-céu e dos edifícios adjacentes foi desenvolvido pelo escritório de arquitetura belga Jaspers-Eyers Architects, em cooperação com a Projekt Polsko-Belgijska Pracownia Architektury polonês-belga. Ao redor dos edifícios, há uma grande praça aberta, com áreas verdes e elementos aquáticos. A Agência Europeia de Fronteira e Guarda Costeira (FRONTEX) tem sua sede na Warsaw Spire B. Construção As obras de construção começaram em meados de 2011 com a instalação de paredes diafragma em cinco pisos subterrâneos, onde foi construído um estacionamento. Em 3 de julho de 2014, um incêndio irrompeu no telhado de um dos edifícios mais baixos do complexo, causando danos limitados. Em dezembro de 2014, uma grande placa de néon com as palavras "Kocham Warszawę" ("Eu amo Varsóvia") foi instalada pela empresa belga de iluminação criativa e design visual, Painting with Light, e colocada nos andares superiores da torre principal parcialmente construída. Em abril de 2015, após a montagem das agulhas, o arranha-céu atingiu sua altura máxima de 220 metros. Uma cerimônia de finalização foi realizada na Warsaw Spire em 24 de abril de 2015. A placa de néon do edifício foi temporariamente removida no início de julho de 2015 devido ao progresso na montagem da fachada. Uma versão mais avançada da placa retornou permanentemente ao topo da torre em maio de 2016 para a inauguração do edifício. Prêmios Em dezembro de 2011, o Warsaw Spire ganhou o Eurobuild Awards 2011 na categoria "Projeto arquitetônico de destaque do ano na Polônia". Em março de 2014, o complexo recebeu o certificado Método de Avaliação Ambiental do Building Research Establishment (BREEAM) "Excelente" durante a Feira Internacional de Propriedades MIPIM em Cannes, França. Em 2017, o edifício recebeu o prêmio MIPIM de Melhor Escritório e Desenvolvimento de Negócios do mundo durante a MIPIM International Property Fair. Referências
Варшавський шпиль

Варшавський шпиль — комплекс сучасних офісних будівель у Варшаві. Він був створений бельгійською компанією нерухомості Геламко (Ghelamco). Опис Частина комплексу А складається з 220-метрової головної вежі, яка виготовлена з гіперболоїдного скляного фасаду і двох 55-метрових допоміжних будівель, тобто частин В і С. Вежа комплексу є другою найвищою будівлею у Варшаві і також у Польщі. Штаб-квартира європейського прикордонного і берегового агентства, відомого під назвою Фронтекс (Frontex), орендує приміщення починаючи з 6-го по 13-ий поверхи цієї будівлі з 2012 року. У грудні 2014 році компанією, що займається креативним оформленням та візуальним дизайном, був встановлений, на верхніх поверхах будівлі, великий яскравий об'єкт з написом «Я люблю Варшаву». Вежу остаточно закінчили будувати у квітні 2015 року. Неоновий напис був знятий на початку липня 2015 року через конструювання фасаду. Більш сучасну версію слогану встановили на верхівку башти вже до відкриття завершеної будівлі у травні 2016 року. Нагороди У 2017 році зведений комплекс отримав нагороду МІПІМ (MIPIM Awards), за найкращі офісні приміщення та за розвиток бізнесу в цілому, під час проведення міжнародної виставки нерухомості МІПІМ у місті Канни, Франція. Примітки
Jeleniowski-Landschaftsschutzpark

Der Jeleniowski-Landschaftsschutzpark (polnisch: Jeleniowski Park Krajobrazowy) ist ein Naturschutzgebiet in Polen, das der Kategorie Landschaftsschutzpark zugeordnet ist. Der im Jahr 1988 eingerichtete Park liegt in dem Heiligkreuzgebirge in Südpolen und hat eine Fläche von 42,182 km² sowie eine Pufferzone von 106,38 km². Charakteristisch für den Park ist die Gebirgslandschaft der Heiligkreuzberge. Literatur Małgorzata Walczak: Parki krajobrazowe i rezerwaty. Videograf II, 2004. ISBN 83-7183-303-2. (polnisch) Weblinks Homepage
Jeleniowska Landscape Park

Jeleniowska Landscape Park (Jeleniowski Park Krajobrazowy) is a protected area (Landscape Park) in south-central Poland, covering an area of 42.95 square kilometres (16.58 sq mi). The Park lies within Świętokrzyskie Voivodeship: in Kielce County (Gmina Łagów, Gmina Nowa Słupia), Opatów County (Gmina Baćkowice, Gmina Sadowie), Ostrowiec County (Gmina Waśniów) and Starachowice County (Gmina Pawłów). The park covers the Jeleniowskie range and the river valleys of Dobruchna and Pokrzywianka; its total surface area is 11,350 acres. Mountain forests and mixed mountain forests with predominance of Carpathian beech stands occupy nearly two thirds of the whole park's territory. References
Landschapspark Jeleniowska

Het Landschapspark Jeleniowska (Pools: Jeleniowi Park Krajobrazowy) is een landschapspark in Woiwodschap Heilig Kruis in Polen. Het park werd opgericht in 1988 en is 42,95 vierkante kilometer groot. Het park omvat bossen, heuvels en rotsen. Externe link Officiële website
Jeleniowski Park Krajobrazowy

Jeleniowski Park Krajobrazowy – park krajobrazowy położony w województwie świętokrzyskim. Obejmuje tereny Pasma Jeleniowskiego, Gór Świętokrzyskich, oraz przylegające do niego doliny rzek Dobruchny i Koprzywianki. Zajmuje powierzchnię 42,182 km², a jego otulina 106,38 km². Rezerwaty przyrody na terenie parku Góra Jeleniowska Małe Gołoborze Szczytniak Wąwóz w Skałach (w otulinie) Przypisy
Kostel míru v Jaworu

Kostel míru v Jaworu (německy Friedenskirche) je dřevěný evangelický kostel s hrázděnou konstrukcí, který se nachází ve městě Jawor v Dolnoslezském vojvodství v Polsku. Jedná se o sakrální stavbu postavenou na základě Vestfálského míru, který byl uzavřený v roce 1648, a který ukončil třicetiletou válku. Historie Kostel vznikl v letech 1654–1655 podle návrhu Albrechta von Saebische. Pro výstavbu byly použity přírodní stavební materiály: dřevo, sláma a jíl. Stavba je dlouhá 43 metrů a vysoká 15 metrů. Nejdůležitějšímí prvky barokního interiéru jsou oltář, kazatelna a křtitelnice. Na jižní a na severní straně jsou čtyřpatrové empory, jejichž parapety jsou vyzdobené malbami zobrazujícími Starý a Nový zákon, krajinomalbami s hrady a heraldickými štíty. Celá konstrukce je vyzdobená polychromií s rostlinnými motivy. V kontextu historie evropského umění druhé poloviny 17. století je kostel významný díky své jedinečnosti a vysoké umělecké hodnotě. Je jedním ze tří takzvaných kostelů míru postavených po třicetileté válce, a jedním z dvou dochovaných až dodnes (druhý se nachází ve Svídnici). Vzhledem k svému kulturnímu významu je kostel od roku 2001 zapsaný na seznamu světového dědictví organizace UNESCO. Jaworské koncerty míru Tak zvané koncerty míru se konají v historickém interiéru kostela každý rok od května do záři. Komorní hudba umělců z Polska, z České republiky a z Německa, a místo, kde se koncerty konají, vytvářejí unikátní atmosféru a nezapomenutelné zážitky. Na koncertech v jaworském kostele vystoupil např. sbor Poznanští slavíci pod vedením Stefana Stuligrosze, chlapecký sbor z Windsbachu, sbor Vratislavské univerzity Gaudium, komorní orchestr Leopoldinum, komorní orchestr polského rozhlasu Amadeus pod vedením Agnieszky Duczmal, polská skupina Spirituals Singers Band, smyčcový kvartet Wilanow, skupina Camerata Cracovia, folková skupina Sierra Manta, Braniborský komorní sbor z Berlína, Lédl Jazz Quintet z českého Turnova a další. Varhany V kostele je nástroj od vratislavského varhanáře Adolpha Lummerta, dvakrát rekonstruovaný firmou Schlag & Söhne v letech1899 a 1906, a následně znovu opravený v roce 1937. Po další rekonstrukci v letech 2002–2005 varhany vypadají téměř stejně jako v době, kdy je Adolph Lummert postavil. Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kościół Pokoju w Jaworze na polské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Kościół Pokoju w Jaworze na Wikimedia Commons
Church of Peace in Jawor

The Church of Peace in Jawor (German: Friedenskirche, Polish: Kościół Pokoju) is a wooden Evangelical Lutheran church of a wattle and daub structure, located in Jawor, Poland. It is a historic sacral building built under the agreements of the Peace of Westphalia concluded in 1648, which ended the Thirty Years' War. History It was built between 1654 and 1655 according to the design of Albrecht von Säbisch, using half-timbered construction. The building was made of perishable materials: wood, straw and clay. The following Baroque elements of the interior are noteworthy: the altar, the pulpit and the baptismal font. On the northern and southern sides there are four storeys of galleries, decorated with paintings illustrating the Old and New Testaments, landscapes with castles and heraldic shields. All structural elements are covered with polychromes with motifs of fancifully coiled plant tendrils. The building stands out in the history of European art of the second half of the 17th century due to its uniqueness and high artistic value. It is one of the three so-called Churches of Peace built after the Thirty Years' War and one of the two preserved to this day (the other one is in Świdnica). The church, due to its importance to the culture and heritage of mankind, was inscribed on the UNESCO World Heritage List. Jawor Peace Concerts Peace Concerts are organised in Jawor every year from May to September. These events take place in the historic interiors of the Church of Peace. Chamber music performed by artists from Poland, the Czech Republic and Germany combined with the venue of the concerts create a special atmosphere and provide an unforgettable experience. A total of 67 concerts have already taken place in Jawor, including 29 concerts performed by foreign artists. So far the following artists have performed: Poznańskie Słowiki Choir under the direction of Stefan Stuligrosz, Windsbacher Knabenchor, University of Wrocław Choir "Gaudium", "Leopoldinum" Chamber Orchestra, Amadeus Orchestra conducted by Agnieszka Duczmal, Sudecka Philharmonic Symphony Orchestra, Spirituals Singers Band, Wilanów Quartet, Camerata Cracovia, Folk Ensemble "Sierra Manta", Brandenburgischer Kammerchor, Ledl Jazz Quintet and many others. Organs Adolph Lummert's instrument, later rebuilt two times by Schlag & Söhne company in 1899 and from 1905 to 1906, subsequently renovated in 1937. The choir holds the remains of Schlag's pneumatic, three-channel playing table. The instrument was reconstructed to its condition as it was in Lummert's time. The reconstruction work was carried out by „Eule of Bautzen” and „Ars organum by Adam Olejnik”. Disposition of the instrument See also Churches of Peace References
Iglesia de la Paz de Jawor

La iglesia de la Paz de Jawor (en alemán: Friedenskirche) es una iglesia evangélica de Polonia con estructura de entramado de madera, situada en la ciudad de Jawor: Es un edificio construido en virtud de los acuerdos de Paz de Westfalia concluidos en 1648 y que pusieron fin a la Guerra de los Treinta Años. Historia Se construyó entre 1654 y 1655 según un diseño de Albrecht von Säbisch, utilizando una construcción de entramado de madera. El edificio fue construido de materiales perecederos: madera, paja y arcilla. Cabe destacar los elementos barrocos del interior: altar, púlpito y pila bautismal. En los lados norte y sur hay cuatro pisos de matroneos cada uno, cuyos parapetos están decorados con pinturas que ilustran el Antiguo y el Nuevo Testamento, paisajes con castillos y escudos heráldicos. Todos los elementos estructurales están recubiertos de policromías con motivos de ornamentos vegetales rodados con fantasía. Este objeto se destaca en la historia del arte europeo de la segunda mitad del siglo XVII por su singularidad y alto valor artístico. Es una de las tres de las llamadas Iglesias de la Paz construidas tras la Guerra de los Treinta Años y una de las dos que se han conservado hasta hoy (la otra está en Świdnica). Debido a su importancia para la cultura y el patrimonio de la humanidad, la iglesia fue inscrita en 2001 en la Lista del Patrimonio Mundial de UNESCO, parte de Iglesias de la Paz de Jawor y Świdnica, con la siguiente descripción: Conciertos de Paz de Jawor Cada año, de mayo a septiembre, se organizan Conciertos de Paz en Jawor. Tienen lugar en los interiores históricos de la Iglesia de la Paz. La música de cámara interpretada por artistas de Polonia, la República Checa y Alemania, así como el lugar donde se celebran los conciertos crean una atmósfera especial y proporcionan una experiencia inolvidable. En total, ya se han celebrado 67 conciertos en la iglesia de Jawor, de los cuales 29 han sido interpretados por artistas del extranjero. Hasta ahora han actuado los siguientes artistas: Coro Poznańskie Słowiki bajo la dirección de. Stefan Stuligrosz, Windsbacher Knabenchor, Coro Gaudium de la Universidad de Wrocław, Orquesta de Cámara Leopoldinum, Orquesta Amadeus dirigida por Agnieszka Duczmal, Orquesta Sinfónica Filarmónica Sudecka, Spirituals Singers Band, Cuarteto Wilanów, Camerata Cracovia,​ Conjunto Folclórico Sierra Manta, Brandenburgischer Kammerchor, Ledl Jazz Quintet y muchos otros. Órganos Instrumento de Adolph Lummert, posteriormente reconstruido dos veces por Schlag & Söhne en 1899 y entre los años 1905-1906. Posteriormente fue renovado en 1937. En el coro hay restos de la mesa de juego neumática de tres canales de Schlag. En la actualidad, el instrumento ha sido reconstruido a su estado de la época de Lummert. Los trabajos de reconstrucción fueron realizados por la empresa Eule de Bautzen y Ars organum de Adam Olejnik.​​ Referencias Bibliografía Herrmann, C. S.: Geschichte der Evangelisch-Lutherischen Friedenskirche vor Jauer, genannt zum heiligen Geist. Jauer, 1855.
Église de la Paix de Jawor

L'église protestante de la paix (Friedenskirche) dédiée « au Saint-Esprit » (en polonais Kościół Pokoju p.w. Świętego Ducha) de Jawor (en allemand Jauer) fait partie des curiosités les plus remarquables de Silésie. Depuis 2001, elle est inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO. Histoire Les Traités de Westphalie (1648) accordèrent aux protestants de Silésie le droit de construire trois églises : à Glogau, à Jauer et à Schweidnitz (aujourd'hui Świdnica). La condition était qu'elles fussent construites en bois, argile et paille, sans utilisation de clous, et qu'on les situât en dehors de l'enceinte des villes. Tours et cloches leur étaient également interdites. L'église fut construite au cours des années 1654-1655 d'après un projet de l'architecte de Breslau, Albrecht von Saebisch (1610-1688). Elle est longue de 43,5 m, large de 14 m et haute de 15,7 m, la superficie est d'environ 1 180 m2 et elle peut accueillir environ 5 500 personnes. Les peintures à l'intérieur sont l'œuvre de Georges Flegel et ont été réalisées au cours de la décennie 1671-1681. Les motifs (plus de deux cents images) proviennent de la Bible pour la plupart. La chaire de 1670 est l'œuvre de Matthieu Knote, de Liegnitz. L'autel, de Martin Schneider, date de 1672. Le premier orgue dû à J. Hoferichter, de Liegnitz, a été créé en 1664. Défectueux, il a été remplacé au cours des années 1855-1856 par un nouvel orgue, d'Adolphe Alexandre Lummert, de Breslau. En 1899, 1937, 2002 et 2005 il a été restauré. Le clocher a été ajouté au début du XVIIIe siècle après que la Convention d'Altranstädt (1er septembre 1717) en eut donné l'autorisation. Les cloches, en tons "g" et "b" ont été fondues en 1708 par Christian Demminger de Liegnitz. À présent, la communauté protestante de Jawor (ex-Jauer) ne compte plus que quarante personnes environ, c'est pourquoi, l'église est entretenue avec le soutien financier de l'Allemagne. D'une construction analogue à celle des églises de la paix de Jawor et de Schweidnitz, c'est-à-dire avec colombages, on trouve encore la Gnadenkirche de Militsch, la Grenzkirche de Kriegheide et la Rezesskirche de Herrnprotsch. Galerie Voir aussi Église de la Paix de Świdnica Sources (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Friedenskirche (Jauer) » (voir la liste des auteurs). Izabella Gawin, Dieter Schulze, Reinhold Vetter, "Schlesien – Deutsche und polnische Kulturtraditionen in einer europäischen Grenzregion" (DuMont-Kunst-Reiseführer), DuMont-Verlag, Cologne 1999, (ISBN 3-7701-4418-X) (S. 129-132) Portail de l’architecture chrétienne Portail du patrimoine mondial Portail de la Pologne