NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Воинское кладбище № 2 (Оженна)

Воинское кладбище № 2 — Оженна (пол. Cmentarz wojenny nr 2 - Ożenna) — воинское кладбище, расположенное в окрестностях села Оженна, Подкарпатское воеводство. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Российской армии, погибшие во время Первой мировой войны. История Кладбище было основано в 1914 году по проекту словацкого архитектора Душана Юрковича. Кладбище состоит из одной братской могилы, в которой были похоронены 130 (по другим данным 150) военнослужащих Российской армии, погибших 27 ноября 1914 года. Кладбище располагается на склоне горы Черемхи в труднодоступном месте. В настоящее время находится в плохом состоянии. В 2011 году территория братской могилы была очищена от кустарников и обнесена ограждением. Площадь кладбища составляет 25 квадратных метров. На кладбище располагается оригинальная каменная информационная табличка с надписью на немецком и польском языках: «AUF DEM FELDE DER EHNE GEFALLENE 130 RUSSISCHE KRIEGER» (Пали на поле славы 130 российских солдат) В ста метрах от кладбища располагается другое воинское захоронение времён Первой мировой войны, на котором также захоронены российские солдаты. В окрестностях Оженны также находится Кладбище № 3, состоящее из австрийской и русской частей. Примечания Источник Jerzy Drogomir: Polegli w Galicji Zachodniej 1914—1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej.. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie tom I, 1999, s. 205. ISBN 83-85988-26-2. Oktawian Duda, Cmentarze I Wojny Światowej w Galicji zachodniej, Warszawa 1995. R. Frodyma, Galicyjskie Cmentarze wojenne. Tom III. Brzesko — Bochnia — Limanowa, Pruszków 1998. Ссылки Cmentarz nr 2 Ożenna (пол.) Метрика кладбища (пол.) mogiła zbiorowa z I wojny światowej Nr 2 Архивировано 21 декабря 2012 года. (пол.)
Cmentarz wojenny nr 1 – Ożenna

Cmentarz wojenny nr 1 – Ożenna – cmentarz z I wojny światowej zaprojektowany przez Dušana Jurkoviča, znajdujący się w miejscowości Ożenna w gminie Krempna w powiecie jasielskim. Jeden z ponad 400 zachodniogalicyjskich cmentarzy wojennych zbudowanych przez Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie. Należy do I Okręgu Cmentarnego Nowy Żmigród. Opis Obiekt znajduje pod szczytem wzgórza Czeremcha, na wysokości około 610 m, blisko granicy państwowej. Ma kształt kwadratu o powierzchni 25 m² i formę kurhanowego kopca. Zachował się monolitowy dwuramienny krzyż z piaskowca na środku kopca oraz kamienna płyta z wyrytą inskrypcją. Cmentarz jest oddalony o około 50 m od cmentarza wojennego nr 2. Na cmentarzu pochowano 130 żołnierzy rosyjskich w 1 mogile zbiorowej poległych w walkach o przełęcz w Ożennej 27 listopada 1914. Galeria Przypisy Bibliografia Jerzy Drogomir: Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej.. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie tom I, 1999, s. 205. ISBN 83-85988-26-2. Linki zewnętrzne Cmentarze I wojny światowej Okręg I Cmentarze I wojny światowej Mogiła zbiorowa Nr 1 – Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa
Воинское кладбище № 1 (Оженна)

Воинское кладбище № 1 — Оженна (пол. Cmentarz wojenny nr 1 - Ożenna) — воинское кладбище, расположенное в окрестностях села Оженна, Подкарпатское воеводство. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Российской армии, погибшие во время Первой мировой войны. История Кладбище было основано в 1914 году по проекту словацкого архитектора Душана Юрковича. Кладбище состоит из одной братской могилы, в которой были похоронены 130 (по данным, указанным на могиле — 150) военнослужащих Российской армии, погибших 21 ноября 1914 года. Кладбище располагается на склоне горы Черемхи в труднодоступном месте. В настоящее время находится в плохом состоянии. В 2011 году территория братской могилы была очищена от кустарников и обнесена ограждением. Площадь кладбища составляет 25 квадратных метров. На могиле установлен каменный православный крест, который из-за давности лет наполовину ушёл под землю. На кладбище располагается оригинальная каменная информационная табличка с надписью на немецком языке: "AUF DEM FELDE DER EHNE GEFALLENE 150 RUSSISCHE KRIEGER" (Пали на поле славы 150 российских солдат) В ста метрах от кладбища располагается другое воинское захоронение времён Первой мировой войны, на котором также захоронены российские солдаты. В окрестностях Оженны также находится Кладбище № 3, состоящее из австрийской и русской частей. Примечания Источник Jerzy Drogomir: Polegli w Galicji Zachodniej 1914—1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej.. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie tom I, 1999, s. 205. ISBN 83-85988-26-2. Oktawian Duda, Cmentarze I Wojny Światowej w Galicji zachodniej, Warszawa 1995. R. Frodyma, Galicyjskie Cmentarze wojenne. Tom III. Brzesko — Bochnia — Limanowa, Pruszków 1998. Ссылки Cmentarz nr 1 Ożenna (пол.) Метрика кладбища (пол.) mogiła zbiorowa z I wojny światowej Nr 1 (пол.)
Cmentarz wojenny nr 3 – Ożenna

Cmentarz wojenny nr 3 – Ożenna – cmentarz z I wojny światowej zaprojektowany przez Dušana Jurkoviča, znajdujący się w miejscowości Ożenna w gminie Krempna, województwie podkarpackim. Jeden z ponad 400 zachodniogalicyjskich cmentarzy wojennych zbudowanych przez Oddział Grobów Wojennych C. i K. Komendantury Wojskowej w Krakowie. Należy do I Okręgu Cmentarnego Nowy Żmigród. Opis Został założony przy cmentarzu parafialnym obok nieistniejącej dziś cerkwi pod wezwaniem Bazylego Wielkiego. Składa się z dwóch oddzielonych od siebie niskim kamiennym murkiem kwater. Od strony północnej znajduje się kwatera austriacka, a od południowej rosyjska. Każda z kwater posiada tzw. ścianę pomnikową (tj. połączenie ogrodzenia cmentarza z formą pomnika). Obie ściany różnią się kształtem krzyży kubicznych. Na ścianie austro-węgierskiej znajduje się inskrypcja w języku niemieckim. Na ścianie rosyjskiej znajduje się inskrypcja w języku niemieckim. Na cmentarzu pochowano 423 żołnierzy poległych w listopadzie i grudniu 1914. W kwaterze austriackiej w 23 mogiłach zbiorowych i 16 grobach pojedynczych spoczywa: 67 żołnierzy austro-węgierskich m.in. z 27 IR, 28 IR, 47 IR, a w kwaterze rosyjskiej w 13 mogiłach i 3 grobach: 356 żołnierzy rosyjskich. Do 2003 cmentarz był w złym stanie. Staraniem gminy Krempna do 2006 trwał generalny remont nekropolii z przebudową ścian oraz postawieniem nowych krzyży. 23 września 2006 cmentarz został ponownie oficjalnie otwarty. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele władz lokalnych, delegacje z Austrii, Słowacji i Ukrainy oraz przedstawiciele rodzin pochowanych tutaj żołnierzy. Cmentarz jest obiektem Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej na obszarze województwa podkarpackiego. Galeria Przypisy Bibliografia Jerzy Drogomir: Polegli w Galicji Zachodniej 1914–1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie tom I, 1999, s. 207–209. ISBN 83-85988-26-2. Linki zewnętrzne Cmentarze I wojny światowej Cmentarze z I Wojny Światowej. – Ożenna Wykaz Ożenna III (nr 3) Cmentarz z I wojny światowej Nr 3 – Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa StareCmentarze.pl – zdjęcia i opis cmentarza
Воинское кладбище № 3 (Оженна)

Воинское кладбище № 3 — Оженна (пол. Cmentarz wojenny nr 3 - Ożenna) — воинское кладбище, расположенное в окрестностях села Оженна, Подкарпатское воеводство. Кладбище входит в группу Западногалицийских воинских захоронений времён Первой мировой войны. На кладбище похоронены военнослужащие Австрийской и Российской армии, погибшие во время Первой мировой войны. История Кладбище было основано в 1915 году по проекту словацкого архитектора Душана Юрковича на месте приходского кладбища возле не существующей сегодня грекокатолической церкви святого Василия Великого. Кладбище состоит из двух отделённых низкой каменной кладкой австрийской и русской частей. Площадь кладбища составляет 784 квадратных метров. На кладбище 68 индивидуальных и 17 братских могил. В них похоронены 409 (по другим данным — 423) австрийских и российских солдата, павших в ноябре и декабре 1914 года: 356 русских неизвестных солдат. Известно имя только одного русского солдата. 68 австрийцев из 27, 28 и 47 пехотных полков. До 2003 года кладбище находилось в плохом состоянии. В 2006 году по инициативе властей гмины Кремпна были проведены восстановительные работы, после которого кладбище приобрело современный вид. На кладбище были установлены кресты на обеих частях. Описание На северной стороне каждый участок имеет памятную стену. На австрийской памятной стене находится надпись на немецком языке: DER TREUEN SOHNE DIE IHR LEBEN HINGEGEBEN HABEN DENKT DAS VATERLAND DANKBAR UND STOLZ (Отечество благодарно и гордо вспоминает тех верных сыновей, которые отдали жизнь) На памятной стене, находящей на русской части кладбища, находится надпись на немецком языке: DER GEFALLENEN FEINDEN WEIHTEN MITLEID UND MENSHLICHKEIT DIE LETZTE HEINSTATT (Сочувствие и человечность посвятили последнее место покоя павших противников) Примечания Источник Jerzy Drogomir: Polegli w Galicji Zachodniej 1914—1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej.. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie tom I, 1999, s. 205. ISBN 83-85988-26-2. Oktawian Duda, Cmentarze I Wojny Światowej w Galicji zachodniej, Warszawa 1995. R. Frodyma, Galicyjskie Cmentarze wojenne. Tom III. Brzesko — Bochnia — Limanowa, Pruszków 1998. Oktawian Duda: Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej. Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu, 1995. ISBN 83-85548-33-5. Stanisław Mendelowski: Krempna : atrakcyjna gmina Beskidu Niskiego. Krosno: P.U.W. «Roksana», 2008, s. 92. ISBN 978-83-7343-280-9 (ошибоч.). Ссылки Cmentarz nr 2 Ożenna (пол.) Метрика кладбища (пол.) mogiła zbiorowa z I wojny światowej Nr 3 (пол.) Ożenna cmentarz wojenny nr 3
Polish Theatre, Poznań

The Polish Theatre in Poznań (Polish: Teatr Polski w Poznaniu lub Teatr Polski w ogrodzie Potockiego w Poznaniu) is a Polish repertory theatre founded in 1875. Is one of the oldest and best-known theatres in Poland. History This Poznań stage was created on the initiative of the citizens of Poznań and the theatre's façade was adorned with the inscription "The Nation Unto Itself" (Polish: Naród sobie). For the inhabitants of the Greater Poland region, the Polish Theatre became a national stage, acting as a mainstay of polish tradition and culture, and as a sign of resistance against the restrictive policies of the Prussian partition authorities. The membership of the theatrical troupe is traditionally divided into tenured members of the ensemble and guest actors. The former are regular members of the troupe, while the latter are paid actors who may, after a certain length of service, become tenured members. The names of nearly all the great actors and dramatists in history of Polish Theatre have, at some time in their career, been associated with that of the Poznań's Polish Theater. The Polish Theatre in Poznań has four stages: Main Stage (300 seats), Malarnia Stage (100 seats), Gallery Stage (40 seats) and Stage "Basement under the Stage". References
Польский театр (Познань)

«Польский театр в Познани» (пол. Teatr Polski w Poznaniu, Театр Польски) — драматический театр в Познани. Польский театр возник в 1875 году, когда Познань входила в состав Германской империи и в Городском театре были запрещены спектакли на польском языке. Фонд для строительства Польского театра с 1871 года формировался из средств, собранных среди польского населения города, первый камень был заложен в апреле 1873 года. 21 июня 1875 года состоялось символическое открытие театра, когда публике был представлен спектакль, сыгранный любителями, а 25 сентября постоянная профессиональная труппа сыграла на этой сцене свою первую премьеру. Сегодня театр располагает тремя сценами, действует также актёрская студия, обучающая молодёжь. Известные актёры театра Ссылки История театра (пол.) Сайт театра в базе e-teatr.pl (пол.)
Мануфактура

Мануфакту̀ра (на полски: Manufaktura – „работилница“) е търговски, развлекателен и културен комплекс в Лодз, Полша. Със своите 110 000 м2 брутна наемна площ, Manufaktura е най-големият търговски център в Полша. Комплексът е построен на територията на бивш индустриален комплекс от XIX-XX век при което старите тухлени сгради са реставрирани и са допълнени с нова сграда от стъкло и стомана. Магазини и услуги Комплексът има около 300 наемателя към края на 2013 г. Сред тях има: над 100 магазина за облекло около 40 ресторанта и барове около 25 магазина за бижутерия и аксесоари развлечения: 2D и 3D кино, Experymentarium – интерактивен музей на науката, дискотека, стена за катерене, казино, спортен и фитнес център и др. култура: театър (Teatr Mały), музей на фабриката, крило на Музея на изкуствата в Лодз (Muzeum Sztuki w Łodzi) и др. хотел Andel's – четиризвезден хотел разположен в сградата на бившата предачна фабрика Източници Външни препратки manufaktura.com wirtualnafabryka.com Архив на оригинала от 2014-01-04 в Wayback Machine.
Manufaktura

Manufaktura er et af de største centre for handel, rekreation og kultur i Europa. Komplekset ligger i Łódź mellem Zachodnia-, Ogrodowa-, Drewnowska- og Jan Karskis gade. Manufaktura blev åbnet 17. maj 2006 efter fem års planlægning og næsten fire års byggearbejde. Til sammen dækker centeret et areal på 27 hektar. Til dette formål blev den største revitalisering i Europa gennemført. Manufaktura er placeret i byens centrum i Izrael Poznańskis fabriksbygninger, hvor blandt andet handlingen i Władysław Reymonts "Ziemia obiecana" finder sted. Under ombygningen blev der lagt stor vægt på, at bevare pladsens gamle stemning, og Manufaktura domineres derfor af gamle fabriksbygninger rød mursten. Kompleksets varemærke er det gamle, fem etager høje spinderi ved Ogrodowa-gaden bygget i årene 1877-1878. Fra 2008 rummer det, det firestjernede hotel, Andel’s. De andre bygninger i Manufaktura er bygget i lignende stil, men er mindre end spinderiet. Undtaget er handelsgalleriet, som er en helt ny konstruktion bygget i glas og stål. Det er imidlertid lavere end de omkringliggende murstensbygninger, og kan derfor ikke ses udefra. En af indgangene til Manufaktura fører gennem den tidligere, triumfbueagtige hovedport til det gamle spinderie. Hele komplekset, som forener historie og nutid, er tegnet af det engelske firma Virgile & Stone fra London, i samarbejde med arkitektbureau Sud Architectes fra Lyon. Fabriksbygningernes oprindelige arkitekt var fra 1872 Hilary Majewski. Til sammen er 90.000 m² murstensobjekter blevet restaureret. Hele investeringen har kostet omkring 200 millioner euro. I Manufaktura findes tilsammen 306 butikker, indkøbscentre, restauranter, konditorier, caféer, pubs og andet. Tjenestesektoren er på over 12.000 m². Komplekset har også et torv på 30.000 m², Polens næststørste efter gamlebytorvet i Kraków, med Europas længste fontæne på 300 meter. Kunderne køres rundt på det store torv med to trambusser. Ved siden af handelssektoren findes også et restaurantkompleks, bilcenter, kulturcenter (med blandt andet Kunstmuseet, Videnskabsmuseet, Bymuseet (i Izrael Poznańskis palads) og Fabriksmuseet) og underholdningscenter. Sidstnævnte består blandt andet af en biograf med 15 sale, roll arena, klatrevægge, helsestudie og skatepark. Eksterne henvisninger Manufakturas hjemmeside Arkiveret 7. juli 2007 hos Wayback Machine
Manufaktura

Manufaktura es un centro comercial y de ocio situado en Łódź, Polonia. Ocupa el espacio entre las calles Zachodnia, Ogrodowa, Drewnowska y Karskiego.​ Manufaktura abrió sus puertas el 17 de mayo de 2006 tras cinco años de proyecto y cuatro de construcción. La superficie total del complejo es de 27 hectáreas. El proyecto incluyó la renovación de un antiguo edificio industrial. Manufaktura se sitúa en el centro de la ciudad, en el antiguo complejo industrial fundado por Izrael Poznański, conocido también por ser el lugar donde se desarrolla la novela de Władysław Reymont sobre la industrialización de la ciudad de Łódź titulada La Tierra Prometida.​ Descripción La restauración pretendía preservar el antiguo ambiente del lugar, y, por tanto, Manufaktura está dominado por arquitectura industrial genuina, con edificios de ladrillo rojo sin revocar. El elemento principal del complejo es la antigua hilandería de cinco plantas situada en Ulica Ogrodowa, construida entre 1877 y 1878 (que explica el nombre del complejo). En 2009 abrió en el complejo un hotel de cuatro estrellas Andel. Todos los demás edificios del complejo tienen un estilo similar, pero son de menor tamaño. La excepción es el centro comercial principal, que es una estructura nueva de vidrio y acero, más baja que los edificios de ladrillo que lo rodean, por lo que no se puede ver desde el exterior.​ Una de las entradas de Manufaktura se realiza a través la antigua puerta de la hilandería, semejante a un arco de triunfo. Todo el complejo, con su concepto de mezclar lo antiguo y lo nuevo, fue diseñado por el estudio de arquitectura británico Virgile & Stone de Londres en colaboración con el estudio francés Sud Architectes de Lyon. Los edificios industriales originales fueron diseñados por el famoso arquitecto de Łódź Hilary Majewski en 1872.​ Servicios Manufaktura contiene más de trescientas tiendas, grandes almacenes, restaurantes, pastelerías, cafeterías, pubs y otros establecimientos. El sector servicios ocupa una superficie de más de 12 000 m². El complejo tiene una superficie total de 30 000 m², que le hacen el segundo más grande de Polonia tras la Plaza del Mercado de Cracovia. Su plaza principal contiene la fuente más larga de Europa, con trescientos metros de longitud. Los clientes pueden recorrer el complejo con dos tranvías turísticos.​ Además de la zona comercial, Manufaktura contiene un complejo de restaurantes, aparcamientos, un centro cultural (que contiene un museo de arte, un museo de ciencias, un museo industrial y el Museo de la Ciudad de Łódź), y un centro de ocio (que contiene un cine multiplex, una bolera, un rocódromo, un gimnasio y un skatepark).​ Véase también Ulica Piotrkowska Łódź Referencias Enlaces externos The Manufaktura's website in English. Featuring Timeline of history, 1851–2006 at En.Manufaktura.com
Manufaktura (épület)

A Manufaktura egy művészeti központ, bevásárlóközpont és szabadidős komplexum Łódźban, Lengyelországban. A város egyik legfontosabb turisztikai értéke: Łódź legnagyobb nyilvános tere, amely kulturális és sportesemények helyszíneként szolgál. A Manufaktura 2006. május 17-én nyílt meg, ötéves tervezés és az azt követő négyéves építés után. A komplexum teljes területe 27 hektár. A munka során egy régi textilgyár épületét kellett felújítani. A Manufaktura a város központi részén található, az Izrael Poznański által alapított egykori ipari komplexumban. Ez Władysław Reymont The Promised Land című – Łódź városának iparosításáról szóló – regényének megfilmesítési helyszíneként is ismert. Szervezet A felújítás a hely történelmi légkörének megőrzésére irányult, ezért a Manufakturát manapság a valódi ipari építészet uralja, a vakolatlan vörös téglaépületekkel. A komplexum védjegye az Ogrodowa utcában található, öreg, emeletes fonómalom, 1877 és 1878 között épült (ez magyarázza a komplexum nevét). 2009-ben megnyílt itt a négycsillagos Andel szálloda. A komplexum összes többi épülete hasonló stílusú, de kisebb méretű. Kivétel ez alól a fő bevásárlócsarnok, amely vadonatúj üvegből és acélból készült szerkezet. Ez alacsonyabb, mint a környező téglaépületek, ezért kívülről nem látható. A Manufaktura komplexum egyik bejárata a régi fonómalom ősi, diadalív ívszerű kapuján vezet keresztül. Az egész komplexumot, a régi és az új keverésének koncepciójával, a londoni Virgile & Stone brit cég tervezte a lyoni francia építészirodával, a Sud Architectesszel együttműködve. Az eredeti ipari épületeket a híres łódźi építész, Hilary Majewski tervezte 1872-ben. Szolgáltatások A Manufaktura több mint 300 üzletet, bevásárlóközpontot, éttermet, cukrászdát, kávézót, kocsmát és egyéb szolgáltatást nyújt. A szolgáltató szektor több mint 12 000 m²-en fekszik. Az egész komplexum nagysága 270 000 m², így Lengyelországban a második legnagyobb a krakkói Old Market Square mögött. Itt van Európa leghosszabb szökőkútja, 300 méteres. Az ügyfelek két trambusszal is végigmehetnek a komplexumon. A kereskedelmi terület mellett a Manufaktura étterem-komplexumot, parkolókat, kulturális központot is magában foglal (beleértve az Łódźi Művészeti Múzeum MS2 fiókját, egy tudományos múzeumot, a gyármúzeumot és a Łódźi Városi Múzeumot – ez utóbbi a szomszédos Izrael Poznański-palotában található) és egy szórakoztató központ (benne egy multiplex mozi, egy bowlingpálya, egy mászófal, egy fitneszklub és egy gördeszkapark). Jegyzetek Források Saját honlapja történeti idővonallal, 1851–2006 Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a Manufaktura című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Manufaktura

Manufaktura è un centro commerciale, culturale, di servizio e di intrattenimento situato nel centro di Łódź in Polonia. È stato aperto il 17 maggio 2006. È il più grande complesso del suo genere in Polonia e uno dei più importanti in Europa. La struttura Si estende su una superficie di oltre 27 ettari dentro ai quali ci sono più di 300 negozi, due supermercati, un cinema, decine di bar e ristoranti, un grande albergo, impianti sportivi, quattro musei, un centro internazionale della moda e promozione e molti uffici. Dei 27 ettari occupati dal centro, 9 sono occupati dai locali ristrutturati della ex fabbrica tessile Izrael Poznański (monumento nazionale) e 9,5 ettari sono costituiti da nuovi edifici. Il centro è composto da: Alcune aree intrattenimento tra cui un cinema di 15 sale (tra cui una sala 3D), un centro fitness, uno skate park, un'arena di pattinaggio; Alcune aree culturali che comprendono un museo di arte moderna, un museo per bambini di scienza e ricerca, il museo storico della città di Łódź e un centro internazionale per la promozione della moda; 60 bar e ristoranti; 306 negozi (tra cui due ipermercati); uffici; Una piazza centrale di tre ettari; Hotel 4 stelle di 278 tra camere e suite; 3 500 posti auto. Palazzo di Izrael K. Poznański Nell'angolo a sud est dell'isolato occupato da Manufaktura sorge la residenza di Izrael Poznański, la più grande dimora di un capitano d'industria in Polonia, che oggi ospita il museo della città di Łódź (Muzeum Miasta Łódźi). L'edificio è costruito usando elementi di stili diversi: neogotico, neorinascimentale e neo barocco. Al piano inferiore vi sono mostre temporanee di arte moderna e fotografia, mentre ai piani superiori vi sono stanze con arredi d'epoca, infissi intagliati, vetrate artistiche e stucchi. Alcuni locali contengono materiale riguardante la storia della città. Vi sono anche alcuni oggetti appartenuti a Artur Rubinstein, celebre pianista noto per le sue esecuzioni chopiniane, nato a Łódź. Museo ms2 Nel lato sud dell'isolato occupato da Manufaktura, sorge il museo di arte ms2 che possiede una ricca collezione di opere d'arte del XX e XXI secolo. È parte dell'istituzione Muzeum Sztuki che gestisce anche lo spazio ms1 in un altro edificio storico della città. La collezione del museo ms2 fu iniziata nel 1920 da artisti locali. Tra gli autori rappresentati vi sono Marc Chagall, Piet Mondrian, Max Ernst e Fernand Léger ed inoltre artisti astratti polacchi del periodo tra le due guerre come Władysław Strzemiński, Henryk Stażewski e Katarzyna Kobro. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Manufaktura Collegamenti esterni (EN) Sito ufficiale del centro commerciale, su manufaktura.com. URL consultato il 21 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 5 agosto 2009).