NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Kościół św. Józefa w Opolu-Szczepanowicach

Kościół św. Józefa – rzymskokatolicki kościół parafialny położony w Opolu-Szczepanowicach. Kościół należy do Parafii św. Józefa w Opolu-Szczepanowicach, w dekanacie Opole-Szczepanowice, w diecezji opolskiej. Historia kościoła Plany budowy kościoła w Opolu-Szczepanowicach powstały w XIX wieku. Realizacja ich nastąpiła w latach 20. XX wieku. Duży wpływ na ich realizację miał ksiądz prałat Józef Kubis, proboszcz parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Opolu. Wiosną 1928 roku, rozpoczęto prace budowlane, według projektu architekta Kicktona z Poczdamu. Budowę nadzorował radca budowlany Mokros z Opola. 28 października 1928 roku wmurowano kamień węgielny. Świątynię konsekrował 6 października 1929 roku, biskup ordynariusz diecezji wrocławskiej ks. kardynał Adolf Bertram. Przypisy Linki zewnętrzne Kościół w Opolu-Szczepanowicach. nasza-wiara.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-01-11)].
Злота 44

„Злота 44“ (на полски: Złota 44) е небостъргач (главно жилищен) във Варшава, столицата на Полша. Архитект на сградата е роденият в Полша американец Даниел Либескинд. Строежът започва през 4-то тримесечие на 2007 г. Поради финансови затруднения и проблеми с разрешителните проектът е замразен през 2009 г. Работите са възобновени през януари 2011 г. Грубият строеж е завършен на 3 февруари 2012 г. Сградата е завършена изцяло на 28 август 2014 г. Името на сградата идва от предвоенния ѝ адрес (за сграда, напълно разрушена от германците през Втората световна война) – улица „Злота“ („Златна улица“) № 44. Има 52 етажа. Общата му височина е 192 метра. Това е 6-ият по височина небостъргач във Варшава, в непосредствена близост с най-високата сграда в Полша – Двореца на културата и науката (висок 237 метра, но само с 42 етажа). Външни препратки Уебсайт на проекта
Złota 44

Złota 44 (česky Zlatá 44) je mrakodrap v polské Varšavě. Je vysoký 192 m a má 52 poschodí. Název je odvozen od jeho adresy ve Varšavě. Výstavba budovy probíhala v letech 2007–2014 a její architektem byl polsko-americký architekt Daniel Libeskind. Po dokončení se stala nejvyšší obytnou budovou v Polsku, čímž předstihla výškovou budovu Łucka City (106 m). Stala se také druhou nejvyšší obytnou budovou v Evropě (předchozím držitelem rekordu byl Turning Torso), vyšší je už jen Triumf-Palas v Moskvě. Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Złota 44 na slovenské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Złota 44 na Wikimedia Commons Złota 44 v databázi Emporis Złota 44 v databázi CTBUH
Złota 44

Złota 44 ist ein Wohnhochhaus nach dem Entwurf von Daniel Libeskind im Zentrum der polnischen Hauptstadt Warschau. Es hat 52 Geschosse und eine Gesamthöhe von 192 Metern. Es ist das höchste Wohnhaus in der Europäischen Union. Die Geschossfläche weist 79.000 Quadratmeter aus. Das Bauwerk wurde von 2007 bis 2016 errichtet. Es steht an der Ecke Złota-Straße und Emilii-Plater-Straße, direkt gegenüber dem Kultur- und Wissenschaftspalast und neben einem Holiday Inn-Hotel sowie dem modernen Einkaufs- und Unterhaltungszentrum „Złote Tarasy“. Das Hochhaus ist nach seiner Postanschrift Złota 44 benannt. Das Gebäude in Form eines hochgezogenen Würfels mit segelförmig geschwungenen Glasfassaden soll Platz für 251 Apartmentwohnungen bieten. Die tragende Konstruktion wurde in Stahlbeton erstellt; die lichte Höhe der Wohnräume wird 2,95 m betragen. Den Bewohnern werden eine Sonnenterrasse, ein Schwimmbecken aus Edelstahl, eine Sauna und ein Spa zur Verfügung stehen. Die Bauarbeiten begannen mit dem Abbruch des etwa 20 Jahre zuvor errichteten „City-Center“-Kaufhauses. Der erste Bauherr war die Orco Property Group. Die Bodenplatte des Kaufhauses wurde nicht entfernt, sondern als Fundament des Hochhauses verwendet. Im März 2009 wurden alle Bauarbeiten eingestellt, da der Bauherr in finanzielle Schwierigkeiten geriet. Die Baukonstruktion war zu diesem Zeitpunkt bis zum 17. Obergeschoss vorangeschritten. Die Baukräne wurden im Juni 2009 abmontiert. Eine Wiederaufnahme der Bauarbeiten war ungewiss, und die Baugenehmigung verlor zwischenzeitlich ihre Gültigkeit. Im April 2010 bat Daniel Libeskind die Präsidentin der Hauptstadt Warschau, Hanna Gronkiewicz-Waltz, schriftlich um Hilfe. Am 7. Oktober 2010 erklärte der Präsident der Woiwodschaft Masowien die Baugenehmigung für gültig und die Bauarbeiten wurden wieder aufgenommen. Der Bauherr Orco plante, binnen acht bis zwölf Monaten die Arbeiten fortzusetzen. Im Dezember 2010 waren 88 der 251 Wohneinheiten verkauft. Die Fassade sollte bis zur Fußball-Europameisterschaft 2012 fertiggestellt sein. Das Richtfest war am 1. Februar 2012. Im April 2013 wurde der rote Kran an der Fassade entfernt und die Außenarbeiten fertiggestellt. Das Gebäude sollte nun bis 2014 fertiggestellt werden. Beauftragter Generalunternehmer war nun ein Konsortium aus der italienischen Inso und dem Consorzio Cooperative Costruzioni. Im August 2014 wurde das Bauvorhaben von BBI Development übernommen. Der Fußballspieler Robert Lewandowski hat sich 2016 ein Apartment im Złota 44 gekauft. Weblinks Offizielle Website Einzelnachweise
Złota 44

El Złota 44 es un rascacielos residencial situado en el centro de Varsovia, Polonia. Fue diseñado por el arquitecto estadounidense de origen judeo-polaco Daniel Libeskind y, con sus 52 pisos y sus 192 metros de altura, es el rascacielos residencial más alto de la Unión Europea y junto con el Rondo 1, el tercer rascacielos más alto de Varsovia.​ Construcción El edificio fue originalmente desarrollado por ORCO Property Group y fue vendido a Amstar y a BBI Development en agosto de 2014 por 63 millones de euros.​ Złota 44 tiene una ubicación completamente privilegiada en pleno centro de Varsovia (Śródmieście), con vistas panorámicas de la ciudad. Amstar y BBI pusieron a la venta 226 viviendas cuando la torre fue finalizada en 2013.​ El rascacielos cuenta con su propio gimnasio, piscina, cine privado y centro de negocios.​ El nombre Złota 44 viene de la dirección del edificio antes de la Segunda Guerra Mundial. Złota significa "oro" en polaco y en el número 44 tiene una connotación especial en Polonia, en representación de la sublevación de Varsovia en 1944. Véase también Anexo:Edificios más altos de Varsovia Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Złota 44. Página del edificio Página del proyecto en la web de Daniel Libeskind.
Złota 44

Złota 44 è un grattacielo residenziale alto 192 metri con 52 piani situato nel centro di Varsavia, in Polonia. È stato progettato dall'architetto americano Daniel Libeskind. Il nome Złota 44 proviene dall'indirizzo dell'edificio - Złota ("Golden") Street. Si trova vicino al Palazzo della Cultura e della Scienza, l'ex edificio più alto della Polonia (237 m), scavalcato nel 2022 dalla Varso Tower (310 metri), e al centro commerciale Złote Tarasy. Con i suoi 192 metri di altezza, Złota 44 è il sesto grattacielo più alto di Varsavia. Złota 44 è uno degli edifici residenziali più alti in Polonia e nell'Unione Europea. È un grattacielo di lusso di 52 piani e contiene 287 appartamenti. Tutti gli appartamenti saranno dotati del sistema di gestione domestica (HMS), che facilita il controllo dell'aria condizionata, delle tapparelle, del riscaldamento, dell'illuminazione e consente la possibilità di effettuare ordini online da ristoranti o altri servizi. Tutti i residenti riceveranno una carta di sicurezza, che consente loro di raggiungere solo il piano in cui si trova il loro appartamento. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Złota 44 Collegamenti esterni http://zlota44.com https://libeskind.com/work/zlota44/
Złota 44

Złota 44 is een wolkenkrabber in de Poolse hoofdstad Warschau. De wolkenkrabber is 192 meter hoog en werd ontworpen door Daniel Libeskind. De naam van het gebouw komt van het adres aan de Złota ("Gouden") Straat. Złota 44 ligt naast het Paleis van Cultuur en Wetenschap, ooit het hoogste gebouw in Polen (237 m), en het winkelcentrum Złote Tarasy. Złota 44 is een van de hoogste residentiële bouwwerken in Polen. De luxueus uitgevoerde wolkenkrabber van 52 verdiepingen bevat 287 appartementen. De appartementen bevinden zich tussen de 9e en 52e verdieping. Volledig afgewerkte appartementen werden aangeboden in negen interieurontwerpvarianten en vier maten: eenheden met één slaapkamer (van 62 tot 70 vierkante meter), middelgrote eenheden (90 tot 120 vierkante meter), grotere appartementen (140 tot 250 vierkante meter) en penthouses (die meer dan 1000 vierkante meter kunnen bedragen, met een optie voor hele verdiepingen). Een conciërge staat ter beschikking van de bewoners. Op een recreatieverdieping bevindt zich een 25 meter zwembad, hot tub, massageruimtes, Finse sauna, stoombad en terras. De verdieping beschikt ook over een eigen bioscoop, golfsimulator, speelkamer voor kinderen en conferentiezalen.
Злота 44

Злота 44 (пол. Złota 44) — елітний житловий хмарочос у Варшаві на вул. Злота 44, знаходиться в районі Середмістя. Будівництво якого тривало з 2008 року до 2013 року. Відкрито у 2017 році. Цілковита висота будинку 192 метри. Примітки Посилання Офіційний веб-сайт Веб-сайт ЖБК «Злота 44».
Злоте Тараси

„Злоте Тараси“ (в превод: „Златни тераси“) е търговски комплекс в центъра на Варшава, Полша. Разположен е до Варшавската централна гара между улиците „Йоан Павел II“ и „Емилия Плятер“. Отваря врати на 7 февруари 2007 г. Сграда Архитектурният прект на „Злоте Тараси“ е създаден от Jerde Partnership. Общата площ на сградата достига до 250.000 м². Включва 200 магазина и ресторанта (заемащи 63 500 м²), хотел, кино (8 екрана, 2560 места, отваря врати на 31 август 2007 г.) и подземен паркинг гараж с капацитет 1400 коли. Сградата струва 500 милиона щатски долара. Галерия
Złote Tarasy

Złote Tarasy (v překladu Zlaté terasy) je komerční, kancelářský a zábavní komplex v centru Varšavy vedle železniční stanice Warszawa Centralna mezi ulicemi Jana Pawla II a Emilii Plater. Otevřen byl 7. února 2007. Součástí komplexu je administrativní výšková budova s 26 podlažími a výškou 105 metrů. Celková užitková plocha je 205 000 m². Je tu 200 obchodů a restaurací na celkové ploše 63 500 m², hotel, multikino s 8 plátny a 2560 místy na sezení (otevřené 31. srpna 2007) a podzemní garáže pro 1400 automobilů. Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Złote Tarasy na slovenské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Złote Tarasy na Wikimedia Commons
Złote Tarasy

Złote Tarasy (en español: Terrazas Doradas) es un centro comercial y complejo de oficinas en Varsovia, Polonia. Se encuentra al lado de la Estación Warszawa Centralna y próxima al Palacio de la Cultura y la Ciencia. Edificio El concepto arquitectónico del Złote Tarasy fue diseñado por la firma de arquitectos Jerde Partnership. El área total de la construcción supera los 205.000 m². Incluye 200 tiendas y restaurantes (que ocupan 63.500 m²), un hotel, un cine multiplex (8 pantallas y 2.560 asientos; inaugurado el 31 de agosto de 2007​) y un aparcamiento subterráneo para 1.400 coches. El costo del edificio fue de 500 millones de euros. El edificio fue construido y operado como una joint venture entre ING Real Estate y el Śródmieście de Varsovia. El centro comercial alberga el primer Hard Rock Café de Polonia, al igual que el primer Burger King y Starbucks del país. Véase también Anexo:Edificios más altos de Varsovia Referencias Bibliografía "Light and space is winning formula." Estates Gazette. 4 de marzo de 2006. "I-City architect receives more accolades" en el New Straits Times. 25 de marzo de 2006. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Złote Tarasy. Página oficial Rascacielos de Polonia - Zlote Tarasy
Złote Tarasy

Złote Tarasy (en français : Les Terrasses d’Or) est un complexe de commerces, de bureaux et de divertissements de plus de 200 000 m2 situé dans le quartier de Śródmieście à Varsovie (Pologne). Ouvert au public le 7 février 2007, il comprend 250 magasins et restaurants (sur 63 500 m2), un hôtel, un cinéma multiplex (8 salles, 2 560 places au total) et un parking souterrain de 1 400 places. Une verrière de 10 500 m2 couvre le hall central, au sein duquel peuvent être organisés différents évènements. La construction du bâtiment a coûté environ 500 millions de dollars américains. L’opération a été financée par une coentreprise fondée par ING Real Estate et la mairie d’arrondissement de Śródmieście. Voir aussi Lien externe (en + pl) Site officiel Portail de Varsovie Portail des gratte-ciel
Złote Tarasy

A Złote Tarasy (lengyel jelentése: Arany Terasz) egy Varsó központjában lévő kereskedelmi, irodai, szórakoztató komplexum. A Központi pályaudvar mellett, a Jana Pawla II és az Emilii Plater utcák között fekszik. Az épület A Złote Tarasy tervrajzát a Jerde Partnership International, Inc. (JPI) készítette el. Az építmény teljes területe 205 000 m². Ekkora területen 200 boltnak és étteremnek (63 000 m²), egy hotelnek, egy 4000 férőhelyes multiplex mozinak és egy 1400 autó befogadására képes földalatti parkolónak ad helyet. Egy speciális, visszaverős tető adja a jellegzetességét az épületnek, amely egyben koncerteknek és egyéb hasonló események megrendezéséhez biztosít idillli kötnyezetet a belső udvarba. Az Arany Terasz hivatalos megnyitóját 2006 őszére tervezték, de a mostani tervek alapján 2007. február 7-én lesz a nyitás. A sétányon lesz majd Lengyelország első Hard Rock Caféja, s itt lesz az országban az első hely, ahol a Burger King ismét megpróbál versenyezni a McDonald's-szal. Az épület az ING Real Estate és a Warszawa-Centrum Kerület kapcsolt vállalkozásaként jött létre. Megközelíthetőség Autóbuszvonalak: 100, 102, 105, 109, 118, 119, 127, 130, 131, 158, 175, 192, 500, 501, 502, 505, 506, 507, 510, 512, 514, 517, 519, 521, 525, 601, 602, 603, 604, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 700, E-5; Varsói Központi Pályaudvar állomásnál A 160, 504 buszokkal az Emilii Plater állomásnál Villamossal a 7, 8, 9, 10, 16, 17, 19, 22, 24, 25, 33 Varsói Központi Pályaudvar megállónál metróval a Centrum állomásánál. Jegyzetek További információk Cikk és képek az épületről
Złote Tarasy

Lo Złote Tarasy (terrazze d'oro in italiano) è un centro commerciale nel centro di Varsavia, in Polonia, situato vicino alla stazione di Varsavia Centrale tra le strade Giovanni Paolo II e Emilia Plater. È stato aperto il 7 febbraio 2007. Architettura Il concetto architettonico dello Złote Tarasy è stato progettato da The Jerde Partnership, per il quale l'azienda ha ricevuto l'Architectural Review MIPIM Future Project Award 2006 nella categoria vendita al dettaglio e tempo libero. La superficie totale dell'edificio è di 205.000 m². Comprende 200 negozi e ristoranti (che occupano 63.500 m²), un hotel, un cinema multisala (8 schermi, 2560 posti, aperto il 31 agosto 2007) e un garage sotterraneo per 1.400 auto. Un tetto trasparente copre il suo cortile interno centrale progettato per concerti ed eventi simili. L'edificio è costato 500 milioni di dollari. L'edificio è stato costruito ed è gestito come joint venture tra ING Real Estate e il distretto di Śródmieście. Il centro commerciale ospita il primo Hard Rock Cafe in Polonia e il primo Burger King nel secondo tentativo dell'azienda di competere con McDonald's in Polonia. Il complesso di uffici ospita l'ambasciata degli Emirati Arabi Uniti in Polonia. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Złote Tarasy Collegamenti esterni Sito ufficiale, su zlotetarasy.pl. Złote Tarasy, su archINFORM. (EN) Złote Tarasy, su Skyscraper Center.
Złote Tarasy

Złote Tarasy (Nederlands: Gouden Terrassen) is een winkel-, kantoor- en entertainmentcomplex in het centrum van de Poolse hoofdstad Warschau. Het complex ligt vlak naast het belangrijkste spoorstation van de stad, Warszawa Centralna. Het 105 meter hoge complex opende na een bouwtijd van vijf jaar op 7 februari 2007 en is met een kostprijs van 500 miljoen dollar het tot nu toe duurste vastgoedproject van de Poolse hoofdstad in de 21e eeuw. Het officiële adres luidt ulica Złota 59. Gebouw Złote Tarasy werd ontworpen door de Amerikaanse architect Jon Jerde. De totale oppervlakte van het gebouw meet 205.000 m². In het winkelgedeelte zijn er rond 200 winkels en restaurants (die samen goed zijn voor 63.500 m²). In het complex bevindt zich ook een hotel, een bioscoop met acht zalen en 2560 zitplaatsen, alsook een ondergrondse parking voor 1400 wagens. Boven het centrale deel van het complex hangt een transparant golfvormig dak. Het complex werd gebouwd en wordt nog steeds uitgebaat als een joint venture tussen ING Real Estate en het stadsdeel Śródmieście. In het winkelcentrum bevindt zich het eerste Hard Rock Café van Polen met een oppervlakte van 850 m² en plaats voor 300 gasten. Burger King opende in Złote Tarasy zijn eerste Poolse filiaal. Galerij
Złote Tarasy

Złote Tarasy – kompleks handlowo-biurowo-rozrywkowy znajdujący się przy ul. Złotej 59 w Warszawie. Inwestycja Inwestorem kompleksu był ING Real Estate, głównym wykonawcą zaś Skanska. Całość została zaprojektowana przez kalifornijską pracownię Jerde Partnership, a także przez polskie oddziały firm Ove Arup (konstrukcje) i Tebodin (instalacje). Przygotowania do rozpoczęcia budowy trwały sześć lat. Inwestorem były Złote Tarasy Sp. z o.o., do której miasto Warszawa aportem wniosło grunt, na którym znajduje się centrum. Budowę Złotych Tarasów rozpoczęto w październiku 2002 r. Wartość całej inwestycji oszacowano na około 1,5 miliarda złotych. Część handlowa obiektu została otwarta 7 lutego 2007. W 2013 r. miasto sprzedało ostatnie 23,15 procenta udziałów w spółce Złote Tarasy Sp. z o.o. za 217,6 mln zł. Właścicielem centrum jest spółka Unibail-Rodamco-Westfield. W skład kompleksu wchodzi kilka połączonych ze sobą budynków. Od strony alei Jana Pawła II znajduje się kinowy multipleks „Multikino Złote Tarasy”, wzdłuż ulicy Złotej dwa wygięte w łuk budynki biurowe o wspólnej nazwie Lumen, a od strony ulicy Emilii Plater wieżowiec Skylight o wysokości około 105 metrów, który także pełni funkcję biurowca. Centralna część Złotych Tarasów przykryta jest wielkim szklanym dachem. W 2020 r. w centrum działało 200 sklepów i 30 restauracji, kawiarni i barów. Przypisy Linki zewnętrzne Oficjalna strona internetowa (pol. • ang.) Złote Tarasy na stronie o architekturze Warszawy (pol. • ang.)
Łowicz (Landgemeinde)

Die Landgemeinde Łowicz [ˈwɔvʲitʃ] ist eine selbständige Landgemeinde im Powiat Łowicz der Woiwodschaft Łódź in Polen. Ihr Verwaltungssitz ist in der Stadt Łowicz (deutsch Lowitsch). Die Landgemeinde, zu der die Stadt Łowicz selbst nicht gehört, hat eine Fläche von 133,2 km², auf der (Stand: 1. Januar 2024) 7730 Einwohner leben. Geographie Die Landgemeinde liegt in der Tiefebene von Masowien nordöstlich von Łódź und etwa 80 km südwestlich von Warschau. 83 % des Gemeindegebiets werden landwirtschaftlich genutzt, 8 % sind mit Wald bedeckt. Geschichte Bis 1953 hieß die Landgemeinde Gmina Dąbkowice, 1953–1954 Gmina Jamno. Von 1975 bis 1998 gehörte die Landgemeinde zur Woiwodschaft Skierniewice. Gemeindegliederung Die Landgemeinde Łowicz besteht aus folgenden 26 Ortschaften mit Schulzenämtern: Bocheń, Dąbkowice Dolne, Dąbkowice Górne, Guźnia, Jamno, Jastrzębia, Klewków, Małszyce, Mystkowice, Niedźwiada, Ostrów, Otolice, Parma, Pilaszków, Placencja, Popów, Strzelcew, Szczudłów, Świące, Świeryż Pierwszy, Świeryż Drugi, Wygoda, Zabostów Duży, Zabostów Mały, Zawady und Zielkowice. Weitere Ortschaften sind: Mystkowice Małe, Parcela, Podbielnia und Urbańszczyzna. Weblinks Website der Landgemeinde (polnisch) Einzelnachweise
Gmina Łowicz

Gmina Łowicz is a rural gmina (administrative district) in Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the town of Łowicz, although the town is not part of the territory of the gmina. The gmina covers an area of 133.38 square kilometres (51.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,444. Villages Gmina Łowicz contains the villages and settlements of: Neighbouring gminas Gmina Łowicz is bordered by the town of Łowicz and by the gminas of Bielawy, Chąśno, Domaniewice, Kocierzew Południowy, Łyszkowice, Nieborów and Zduny. References Polish official population figures 2006 External links Media related to Gmina Łowicz at Wikimedia Commons Official website
Łowicz (gmina)

Łowicz est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat de Łowicz, dans la Łódź, dans le centre de la Pologne. Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Łowicz, bien qu'elle ne fasse pas partie du territoire de la gmina. La gmina couvre une superficie de 133,38 km2 pour une population de 7 444 habitants en 2006. Histoire De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie de Skierniewice. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Łódź. Géographie La gmina inclut les villages et localités de : Gminy voisines La gmina de Łowicz est voisine de: la ville de: Łowicz et les gminy de: Bielawy Chąśno Domaniewice Kocierzew Południowy Łyszkowice Nieborów Zduny Structure du terrain D'après les données de 2007, la superficie de la commune de Łowicz est de 133,38 kilomètres carrés, répartis comme telle : terres agricoles : 83 % forêts : 8 % La commune représente 13,48 % de la superficie du powiat. Démographie Données du 31 décembre 2007 : Annexes Liens internes Liste des gminy de Łódź Références Chiffres de population officiels polonais 2006 Liens externes (pl) Site officiel de la gmina Portail de la Pologne
Łowicz (comune rurale)

Łowicz è un comune rurale polacco del distretto di Łowicz, nel voivodato di Łódź.Ricopre una superficie di 133,38 km² e nel 2004 contava 7 432 abitanti. Il capoluogo è Łowicz, che non fa parte del territorio ma costituisce un comune a sé. Località Il comune è formato dall'insieme delle seguenti località: of Bocheń, Dąbkowice Dolne, Dąbkowice Górne, Guźnia, Jamno, Jastrzębia, Klewków, Małszyce, Mystkowice, Niedźwiada, Ostrów, Otolice, Parma, Pilaszków, Placencja, Popów, Strzelcew, Świące, Świeryż Drugi, Świeryż Pierwszy, Szczudłów, Urbańszczyzna, Wygoda, Zabostów Duży, Zabostów Mały, Zawady e Zielkowice. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Łowicz Collegamenti esterni Sito ufficiale, su gminalowicz.pl.
Łowicz (gemeente)

De gemeente Łowicz is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Łódź, in powiat Łowicki. De zetel van de gemeente is in Łowicz. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 7432 inwoners. Oppervlakte gegevens In 2002 bedroeg de totale oppervlakte van gemeente Łowicz 133,38 km², waarvan: agrarisch gebied: 83% bossen: 8% De gemeente beslaat 13,51% van de totale oppervlakte van de powiat. Demografie Stand op 30 juni 2004: In 2002 bedroeg het gemiddelde inkomen per inwoner 1294,93 zł. Administratieve plaatsen (sołectwo) Bocheń, Dąbkowice Dolne, Dąbkowice Górne, Guźnia, Jamno, Jastrzębia, Klewków, Małszyce, Mystkowice, Niedźwiada, Ostrów, Otolice, Parma, Pilaszków, Placencja, Popów, Strzelcew, Szczudłów, Świące, Świeryż Pierwszy, Świeryż Drugi, Wygoda, Zabostów Duży, Zabostów Mały, Zawady, Zielkowice. Zonder de status sołectwo : Urbańszczyzna Aangrenzende gemeenten Bielawy, Domaniewice, Kocierzew Południowy, Łowicz, Łyszkowice, Nieborów, Zduny