NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Ramos de Balábac

Ramos es un barrio rural del municipio filipino de tercera categoría de Balábac perteneciente a la provincia de Paragua en Mimaro, Región IV-B. En 2007 Ramos contaba con 7.083 residentes.​ Geografía El municipio insular de Balábac se encuentra situado en el extremo meridional de la provincia. Lo forman la isla de Balábac y otras menores: Pandanán, Bugsuk, Bancalaán, Ramos y de Mangsi Linda al norte con la isla de La Paragua, considerada continental; al sur con el estrecho de Balábac que nos separa de las islas de Balambangan y de Banguey (Banggi), adyacentes a la de Borneo y pertenecientes al estado de Sabah en Malasia; al este con Mar de Joló; y a poniente con el Mar del Oeste de Filipinas. Este barrio, insular, comprende la isla del mismo nombre y el islote de Secam situado al norte. Se sitúa al norte de la isla de Balábac y al sur del grupo de islas que forman el barrio de Bancalaán: isla del mismo nombre, la de Manlangule y los islotes de Gabung, de Malinsono (Paradise Island) y de Byan.​ La isla linda al norte con el canal de Bate que la separa del islote de Secam. al sur con la bahía de Candaramán, donde se encuentra los islotes de Sanz y de Albay, que la separa del barrio continetal de Salang en isla de Balábac; al este con el estrecho del Norte de Balábac; y al oeste con la mar, ensenadas de Puerto Ciego y de Ramos. Demografía El barrio de Ramos contaba en mayo de 2010 con una población de 1.963 habitantes siendo el más poblado del municipio.​ Comprende los sitios de Ramos y de Bogbog. Historia Balábac formaba parte de la provincia española de Calamianes, una de las 35 del archipiélago Filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú. De la provincia de Calamianes se segrega la Comandancia Militar del Príncipe, con su capital en Príncipe Alfonso, en honor del que luego sería el rey Alfonso XII, nacido en 1857.​ Referencias
Salang

Salang es un barrio rural del municipio filipino de tercera categoría de Balábac perteneciente a la provincia de Paragua en Mimaro, Región IV-B. En 2007 Salang contaba con 2.429 residentes.​ Geografía El municipio insular de Balábac se encuentra situado en el extremo meridional de la provincia. Lo forman la isla de Balábac y otras menores: Pandanán, Bugsuk, Bancalaán, Ramos y de Mangsi Linda al norte con la isla de La Paragua, considerada continental; al sur con el estrecho de Balábac que nos separa de las islas de Balambangan y de Banguey (Banggi), adyacentes a la de Borneo y pertenecientes al estado de Sabah en Malasia; al este con Mar de Joló; y a poniente con el Mar del Oeste de Filipinas. Este barrio, continetal, ocupa el norte de la isla de Balábac: Forman parte de este barrio las islas de Candamarán y de Canabungán, así como el islote de Caxisigán (Matangala Island).​ Este barrio linda al norte con la bahía de Candaramán, donde se encuentra los islote de Sanz y de Albay: Esta bahía le separa del barrio insular de Ramos en la isla de Ramos; al sur con la Población, Príncipe Alfonso en isla de Balábac; al este con el estrecho del Norte de Balábac donde se abre la bahía de Caboang; y al oeste con la mar, ensenadas de Puerto Ciego y de Ramos y también con el barrio de Catagupán. Demografía El barrio de Salang contaba en mayo de 2010 con una población de 2.533 habitantes.​ Comprende los sitios de Panite, de Kinanmangon y de Silomsilom. Historia Balábac formaba parte de la provincia española de Calamianes, una de las 35 del archipiélago Filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú. De la provincia de Calamianes se segrega la Comandancia Militar del Príncipe, con su capital en Príncipe Alfonso, en honor del que luego sería el rey Alfonso XII, nacido en 1857.​ Referencias
Catagupán

Catagupán es un barrio rural del municipio filipino de tercera categoría de Balábac perteneciente a la provincia de Paragua en Mimaro, Región IV-B. En 2007 Catagupán contaba con 2.102 residentes.​ Geografía El municipio insular de Balábac se encuentra situado en el extremo meridional de la provincia. Lo forman la isla de Balábac y otras menores: Pandanán, Bugsuk, Bancalán, Ramos y de Mangsi Linda al norte con la isla de La Paragua, considerada continental; al sur con el estrecho de Balábac que nos separa de las islas de Balambangan y de Banguey (Banggi), adyacentes a la de Borneo y pertenecientes al estado de Sabah en Malasia; al este con Mar de Joló; y a poniente con el Mar del Oeste de Filipinas. Este barrio, continetal, ocupa el noroeste de la isla de Balábac.​ Linda al norte con la bahía de Puerto Ciego que le separa del barrio insular de Ramos en la isla de Ramos; al sur con el barrio de Agutayán en isla de Balábac; al este con los barrios de Salang, de Población y de Malaking Ilog; y al oeste con la mar, bahía de Catagupán, frente al arrecife de Ada. Demografía El barrio de Catagupán contaba en mayo de 2010 con una población de 1.954 habitantes.​ Historia Balábac formaba parte de la provincia española de Calamianes, una de las 35 del archipiélago Filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú. De la provincia de Calamianes se segrega la Comandancia Militar del Príncipe, con su capital en Príncipe Alfonso, en honor del que luego sería el rey Alfonso XII, nacido en 1857.​ Referencias
Agutayán

Agutayan es un barrio rural (barangay) del municipio filipino de Balábac, en la provincia de Palawan, región MIMAROPA. Según el censo de 2020, tiene una población de 909 habitantes.​ Geografía El municipio insular de Balábac se encuentra situado en el extremo meridional de la provincia. Lo forman la isla de Balábac y otras menores: Pandanán, Bugsuk, Bancalán, Ramos y de Mangsi. Linda al norte con la isla de La Paragua, considerada continental; al sur con el estrecho de Balábac que lo separa de las islas de Balambangan y de Banguey (Banggi), adyacentes a la de Borneo y pertenecientes al estado de Sabah, en Malasia; al este con el mar de Joló; y al poniente con el mar del Oeste de Filipinas. Este barrio, continental, ocupa el centro de la costa oeste de la isla de Balábac. Linda al norte con el barrio de Catagupán; al sur con el barrio de Rabor; al este con los barrios de Malaking Ilog y de Indalauán; y al oeste con la mar, bahía de Catagupán, frente a los arrecifes coralinos denominados Grandes Arrecifes de Balábac. Historia Balábac formaba parte de la provincia española de Calamianes, una de las 35 del archipiélago filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú. En 1858, la provincia de Calamianes fue dividida en dos provincias (Castilla, al norte, con Taytay como capital; y Asturias, en el sur, con Puerto Princesa como capital y los municipios de Aborlan, Narra, Quezón, Sofronio Española, Punta de Broke, Rizal y Bataraza) y la pequeña isla de Balábac, con su capital en Príncipe Alfonso, en honor del que luego sería el rey Alfonso XII, nacido en 1857.​ Referencias
Mabudis Island

Mabudis Island ist eine Insel in der Provinz Batanes auf den Philippinen. Sie gehört zu den Batan-Inseln und liegt etwa 300 km vor der Nordküste der Insel Luzon, in der Luzonstraße. Die Insel hat eine Fläche von circa 1,1 km² und gehört zum Baranggay Santa Maria (Marapuy) der Stadtgemeinde Itbayat. Mabudis Island ist unbewohnt und hat eine keilförmige Form mit einer Länge von etwa 2,1 km und einer Breite von rund 0,8 km in Nordwestausrichtung. Sie ist ein inzwischen erloschener Vulkan, der sich etwa 230 Meter über den Meeresspiegel erhebt. Die Küstenlinie der Insel wird durch einen Wechsel von steilen Felskliffen und weißen Sandstränden gebildet. Der Pflanzenwuchs der Insel besteht aus dichter tropischer Vegetation und wird von Palmendieben, Ameisen und Vögeln besiedelt. Im Nordwesten der Insel sind größere Korallenriffe vorgelagert. Südlich liegt Siayan Island in ca. 4 km, Itbayat Island in 8 km (Nordküste), südöstlich liegt Diogo Island in circa 36 km und Batan Island in circa 79 km Entfernung von der Insel. Die nördlichste Insel der Philippinen Y'Ami Island liegt in 30 km Entfernung. Siehe auch Biodiversität der Philippinen Einzelnachweise
Maestro de Campo

Maestro de Campo, von den Bewohnern Sibale Island genannt und auch in der historischen Namensschreibweise Maestre de Campo bekannt, ist der Name einer Insel der Philippinen, die zur philippinischen Provinz Romblon gehört. Sie liegt vor der Küste der Insel Mindoro, ca. 20 Kilometer westlich der Gemeinde Gloria, am Übergang der Isla-Verde-Straße in die Tablas-Straße. Auf der ca. 19,82 km² großen Insel befindet sich als einzige Ansiedlung die Gemeinde Concepcion; 2007 hatte sie 4166 Einwohner. Maestro de Campo ist auf den Philippinen vor allem deswegen bekannt, weil vor ihrer Küste am 31. Juli 1646 die dritte der fünf so genannten Seeschlachten der La Naval de Manila stattgefunden hat. Außerdem liegt vor der Insel das Wrack der Fähre Mactan, die in der Nacht vom 15. auf den 16. Juli 1973 sank und gern von Tauchern besucht wird. Erreicht werden kann die Insel von den Häfen auf Tablas und Mindoro. Die Überfahrt von Gloria dauert ca. eine Stunde. Einzelnachweise
Isla Maestro de Campo

La Isla Maestro de Campo​ (también conocida como Isla Sibale) o en algunos registros Isla Maestre de Campo es la isla más occidental de la provincia de Romblon en las Filipinas.​ Tiene un municipio llamado Concepción. La isla también se llama Sibale y sus habitantes llaman a sí mismos Sibalenhons. Mucha gente local cree que ha sido una isla encantada. La isla es montañosa, con acantilados, y contiene un pequeño pueblo llamado Concepción, en el este la costa, su área es de aproximadamente 2.020 hectáreas (equivalentes a 20,20 km²). Véase también Geografía de Filipinas Geografía de Asia Referencias
Melville de Balábac

Melville es un barrio rural del municipio filipino de tercera categoría de Balábac perteneciente a la provincia de Paragua en Mimaro, Región IV-B. En 2007 Melville contaba con 1.129 residentes.​ Geografía El municipio insular de Balábac se encuentra situado en el extremo meridional de la provincia. Lo forman la isla de Balábac y otras menores: Pandanán, Bugsuk, Bancalaán, Ramos y de Mangsi Linda al norte con la isla de La Paragua, considerada continental; al sur con el estrecho de Balábac que nos separa de las islas de Balambangan y de Banguey (Banggi), adyacentes a la de Borneo y pertenecientes al estado de Sabah en Malasia; al este con Mar de Joló; y a poniente con el Mar del Oeste de Filipinas. Este barrio, continental, se encuentra en el extremo sur de la isla de Balábac, frente al estrecho de Balábac.​ Linda al norte con los barrios de Pasig y de Indalauán; al sur con el estrecho de Balábac; al este con el mar de Jolón, bahías de Claredón y de Panagulé, frente a isla de Lumbucán; y al oeste con el mar del Oeste de Filipinas, bahía de Pasig, frente a los arrecifes coralinos denominados Grandes Arrecifes de Balábac. En su término se encuentra Isla Triángulo de Lumbucán. Demografía El barrio de Melville contaba en mayo de 2010 con una población de 1.129 habitantes.​ Historia Balábac formaba parte de la provincia española de Calamianes, una de las 35 del archipiélago Filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú. De la provincia de Calamianes se segrega la Comandancia Militar del Príncipe, con su capital en Príncipe Alfonso, en honor del que luego sería el rey Alfonso XII, nacido en 1857.​ Faro El 6 de julio de 1857 el teniente de navío Claudio Montero entrega su Plan General de Faros.​ Por Real Orden de 15 de abril de 1885 se aprueba el Plan General de Alumbrado Marítimo de las Costas del Archipiélago Filipino. Se inauguró el 30 de agosto de 1892. Referencias
Malaking Ilog

Malaking Ilog es un barrio rural del municipio filipino de tercera categoría de Balábac perteneciente a la provincia de Paragua en Mimaro, Región IV-B. En 2007 Malaking Ilog contaba con 730 residentes.​ Geografía El municipio insular de Balábac se encuentra situado en el extremo meridional de la provincia. Lo forman la isla de Balábac y otras menores: Pandanán, Bugsuk, Bancalán, Ramos y de Mangsi Linda al norte con la isla de La Paragua, considerada continental; al sur con el estrecho de Balábac que nos separa de las islas de Balambangan y de Banguey (Banggi), adyacentes a la de Borneo y pertenecientes al estado de Sabah en Malasia; al este con Mar de Joló; y a poniente con el Mar del Oeste de Filipinas. Este barrio, continental, se encuentra en el centro de la costa este de la isla de Balábac, frente a isla de Comirán.​ Linda al norte con los barrios de la Población; al sur con el barrio de Indalauán; al este con el mar de Joló, bahías de Biga Biga y de Tay Tay; y al oeste con los barrios de Catagupán y de Agutayán. Demografía El barrio de Malaking Ilog contaba en mayo de 2010 con una población de 882 habitantes.​ Historia Balábac formaba parte de la provincia española de Calamianes, una de las 35 del archipiélago Filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú. De la provincia de Calamianes se segrega la Comandancia Militar del Príncipe, con su capital en Príncipe Alfonso, en honor del que luego sería el rey Alfonso XII, nacido en 1857.​ Referencias
Mangsi

Mangsi, oficialmente Mangsee, es un barrio rural del municipio filipino de tercera categoría de Balábac perteneciente a la provincia de Paragua en Mimaro, Región IV-B. En 2007 Mangsee contaba con 7.239 residentes.​ Geografía El municipio insular de Balábac se encuentra situado en el extremo meridional de la provincia. Lo forman la isla de Balábac y otras menores: Pandanán, Bugsuk, Bancalaán, Ramos y de Mangsi Linda al norte con la isla de La Paragua, considerada continental; al sur con el estrecho de Balábac que nos separa de las islas de Balambangan y de Banguey (Banggi), adyacentes a la de Borneo y pertenecientes al estado de Sabah en Malasia; al este con Mar de Joló; y a poniente con el Mar del Oeste de Filipinas. Este barrio, insular, se encuentra 40 kilómetros al sureste de la isla de Balábac y a escasos 8 de las costas de Malasia.​ Linda al norte con el canal de Lumbucán; al sur con isla de Banguey (Banggi), adyacente a la de Borneo; al este con el mar del Oeste de Filipinas, estrecho de Balábac; y al oeste con el mar de Joló. Comprende el arrecife coralino de Coy Coy (Mangsi Great Reef) y también varias islas e islotes: Salingsingán, Mangsi del Norte y Mangsi del Sur. Demografía El barrio de Mangsi contaba en mayo de 2010 con una población de 8.433 habitantes.​ Historia Balábac formaba parte de la provincia española de Calamianes, una de las 35 del archipiélago Filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú. De la provincia de Calamianes se segrega la Comandancia Militar del Príncipe, con su capital en Príncipe Alfonso, en honor del que luego sería el rey Alfonso XII, nacido en 1857.​ Referencias
Isla de Pandanán

Pandanán es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Paragua, en el grupo de Balábac. Administrativamente forma parte del barrio del mismo nombre del municipio filipino de Balábac de tercera categoría perteneciente a la provincia de Paragua en Mimaro, Región IV-B de Filipinas. Geografía Esta isla se encuentra situada al sur de Isla de La Paragua, frente al cabo de Buliluyán; al oeste de isla de Bugsuk, dividida entre los barrios de Nueva Cagayancillo (Bugsuk) y de Sebaring; al este de los islotes de Patongón, de Camerán o Canimerán y de Dalahicán.​ La isla tiene una extensión superficial de aproximadamente 31 km², 9.600 metros de largo, en dirección este-oeste, y unos 4.300 metros de ancho. Situada 2.900 metros al sur de Isla de La Paragua, cabo Buliluyan. Setecientos metros al este se encuentra isla de Bugsuk.​ Costa En la costa norte se encuentra la bahía de Lookapo (Lookapo Bay) y queda comprendida entre cabo Manao, al oeste y cabo Lamao al este; frente a la costa sur se encuentra la isla de Manlangule. Demografía El barrio de Pandanán contaba en mayo de 2010 con una población de 972 habitantes.​ Comprende los sitios de Bacabaca, de Capandang, de Dalahicán, de Pandanán, de Tagbinuang, de Calumbe y de Camilet.​ Referencias
Pandanan

Pandanan est une île située aux Philippines, adjacente à l'île de Palawan dans le groupe de Balabac. Administrativement, elle fait partie du barrio du même nom dans la municipalité de troisième classe de Balabac dans la province philippine de Paragua à Mimaro, Région IV-B des Philippines. Géographie Cette île est située au sud de l'île de La Paragua, au large du cap Buliluyan ; à l'ouest de l'île de Bugsuk, divisée entre les barrios de Nueva Cagayancillo (Bugsuk) et de Sebaring ; à l'est des îlots de Patongon, Cameran ou Canimeran, et Dalahican. L'île a une superficie d'environ 31 km2, mesure 9 600 m de long dans le sens est-ouest et environ 4 300 m de large. Le cap Buliluyan est situé à 2 900 m au sud de l'Isla de La Paragua. À 700 m à l'est se trouve l'île Bugsuk. Côte Sur la côte nord se trouve la baie de Lookapo, entre le cap Manao à l'ouest et le cap Lamao à l'est ; sur la côte sud se trouve l'île de Manlangule. Démographie Le district de Pandanan comptait 972 habitants en mai 2010. Il comprend les sites de Bacabaca, Capandang, Dalahican, Pandanan, Tagbinuang, Calumbe et Camilet. Notes et références (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Isla de Pandanán » (voir la liste des auteurs). Liens externes Portail des Philippines Portail des îles
Quiapo-Kirche

Die Quiapo-Kirche (offiziell: Basílika Menor ng Itím na Nazareno) ist eine der vier Basilicae minores des Erzbistums Manila der römisch-katholischen Kirche in der Hauptstadt der Philippinen, Manila. Sie steht im Barangay Quiapo, an der Plaza Miranda. Das dem Schwarzen Nazarener gewidmete Gotteshaus besitzt seit dem 1. Februar 1987 den Status einer Basilica minor und ist eine der bekanntesten Kirchen der Philippinen. Das Fest des Schwarzen Nazareners ist ein bedeutendes religiöses Fest in Manila und auf den Philippinen. Es wird mit einer jährlich am 9. Januar stattfindenden großen Prozession begangen, die ihren Ausgang in der Quiapo-Kirche hat. Geschichte Die erste Kirche wurde auf dem Platz der heutigen Kirche bereits 1586 aus den traditionellen Baustoffen Bambus und einem Dach aus Nipa-Palmenblättern erbaut. Sie wurde 1603 während einer Rebellion der chinesischen Einwohner Quiapos niedergebrannt und wiederaufgebaut. 1645 wurde sie während eines schweren Erdbebens zerstört. Die Pfarrei wurde 1685 dem Jesuitenorden übertragen. 1767 wurde die Kirche erstmals dem auf den Philippinen als Heiligen verehrten Schwarzen Nazarener geweiht. Die Skulptur des schwarzen Nazareners war bereits Anfang des 17. Jahrhunderts in Mexiko entstanden – der Künstler war vermutlich ein Azteke – und auf die Philippinen überführt worden. 1791 brannte die Holzkirche komplett ab, wurde jedoch wieder aufgebaut. 1863 wurde sie beim großen Erdbeben von Manila abermals zerstört. Daraufhin wurde 1864, unter Leitung des Pfarrers Eusebio de Leon, die erste Kirche aus Stein errichtet; abgeschlossen wurde der Bau unter Leitung des Pfarrers Manual Roxas. 1929 brannte die Kirche aus; sie wurde im Jahre 1933 nach Plänen des Architekten Juan Nakpil rekonstruiert. Bis 1989 gingen aufgrund der Popularität des Schwares Nazareners viele Spenden ein, so dass fünf bronzene Glocken und zwei Digitaluhren angeschafft werden konnten. Siehe auch Andere bedeutende Kirchen auf den Philippinen Kathedralbasilika der Unbefleckten Empfängnis (Kathedrale von Manila) Basílica de San Sebastián in Manila Basilika des St. Lorenzo Ruiz Basilika Unserer Lieben Frau von Peñafrancia Basilika Menor ng San Miguel Arkanghel Basilika ni San Martin ng Tours Santo-Domingo-Kirche Galerie Weblinks Homepage der Quiapo-Kirche
Basílica menor del Nazareno Negro

La Basílica Menor del Nazareno Negro, (también llamada "Parroquia de San Juan Bautista" o "Iglesia de Quiapo") es una basílica menor católica de rito latino que se encuentra en el distrito de Quiapo en pleno centro de la ciudad de Manila (capital de las Islas Filipinas). La iglesia es famosa porque en su interior se venera la célebre imagen del Cristo Negro de Manila, escultura de factura mexicana y considerada milagrosa por los filipinos católicos. La basílica pertenece actualmente a la arquidiócesis de Manila y recibe a millones de peregrinos durante todo el año. Historia El 29 de agosto de 1586, el Gobernador General Santiago de Vera fundó el distrito de Quiapo. Los misioneros franciscanos construyeron la primera iglesia de Quiapo, con materiales de caña y nipa. La iglesia original fue quemada en 1639 y fue reconstruida con un edificio más sólido, pero fue de nuevo parcialmente destruida por un terremoto de 1863. Bajo la supervisión de los padres Eusebio de León y Manuel Roxas, una tercera iglesia fue terminada en 1899. El 30 de octubre de 1928, la iglesia sufrió un incendio que casi la destruye por completo, más tarde sería reconstruida de nuevo. El Cardenal Jaime Sin bendijo la parroquia el 28 de septiembre de 1987. La basílica fue remodelada y ampliada en 1984 para dar cabida a más devotos. En 1988 la Iglesia de Quiapo fue declarada basílica menor por el Papa Juan Pablo II. El nuncio apostólico en Filipinas, Monseñor Bruno Torpigliani, bendijo el altar de San Lorenzo Ruiz, el 1 de febrero de 1988. En la actualidad la Basílica de Quiapo tiene un programa semanal de novenas todos los viernes dedicadas al Nazareno o Cristo Negro y al que asisten miles de devotos todos los días. Cada 9 de enero se realiza la procesión que recuerda el traslado o llegada de la imagen del Cristo a la Iglesia de San Nicolás de Tolentino en Bagumbayan, en esta procesión participan millones de devotos y en ocasiones se producen estampidas. Uno de los principales problemas a los que se enfrenta la Iglesia católica en Filipinas es la venta ambulante e ilegar de productos de hierbas abortivas y demás pociones que se venden fácilmente por los alrededores del santuario.​ En Filipinas el aborto está ilegalizado pero aun así la televisión filipina y los medios de comunicación relatan a menudo historias de fetos muertos que son encontrados en el lugar. El cardenal Gaudencio Rosales, ha emitido varias excomuniones canónicas para las mujeres que realizan aborto intencional cerca de la basílica. Referencias Véase también Cristo Negro (Manila) Iglesia católica en Filipinas Enlaces externos Basílica de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Quiapo, página web oficial