NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Chan Chan

Chan Chan er historisk by nær Trujillo i det nordlige Peru. Byen var hovedstad i Chimukongeriget (ca. 1000 -1466), som var den ledende stat i det område, der i dag er Peru og havde sin storhedstid i 1500-tallet kort før inkaerne ankomst. Chan Chan blev udnævnt af UNESCO til verdenarvsområde i 1986. Området er 18 kvadratkilometer stort og er den største præ-colombianske by bygget i adobe og i øvrigt Latinamerikas største pre-columbianske ruinby. Beliggenhed Chan Chan er placeret i Mochedalen ved havet, mellem byerne Huanchaco og Trujillo i regionen La Libertad i det nordlige Peru. Etymologi Den fremtrædende lingvist Ph.D. Rodolfo Cerrón-Palomino har foreslået en quechumara-etymologi for toponymet. Ifølge hans hypotese kan både formen <Chanchan> og varianterne <Cauchan> og <Canda> forklares ud fra det quechua-etymon *kanĉa, som betyder 'indhegning, hegn, indhegnet sted', samt det quechumara toponymiske morfem *-n (med sandsynlig aymara-etymologi). Den nuværende udtale skulle således være resultatet af en "ortografisk fælde", idet <ch> oprindeligt blev brugt til at repræsentere den velare lukkelyd /k/ i begyndelsen af ordet. Oprindeligt ville toponymet have været *kanĉa-n(i), '(sted) hvor der findes mange hegn eller indhegninger', hvis quechuaisering resulterer i den fonetiske form /kantʃáŋ/ i <Chanchán>. Historie Chan Chan var Chimurigets hovedstad. Som følge af sin størrelse og sin historie som hovedstad i et betydeligt og rigt kongerige, har Chan Chan været af interesse for rejsende og videnskabsfolk gennem flere århundreder. Tacaynamo var den første hersker over Chan Chan. Han efterfulgtes af sin søn, Guacricaur som igen efterfulgtes af sin søn Ñancempinco. I alt var der ti konger i dette dynasti. Den sidste, Minchancaman, blev besejret af Inkaerne. Under vicekongetiden i Peru 1532 – 1824 var Chan Chan genstand for mange plyndringer og ødelæggelser. Man mente, at der inden for murene og pyramiderne, var store skatte af guld og sølv. Chan Chan er en af de vigtigste kilder til viden om Perus forhistoriske historie. De vigtigste guder i Chimu Riget var havet og månen. Arkitektur Chan Chan består af 10 kongelige kvartaler. Når en konge døde, blev kvarteret forladt og der byggedes et nyt til den nye konge. Den arkitektoniske udformning af Chan Chan viser, at der var en skarp adskillelse af de forskellige sociale klasser, som boede i forskellige områder og bygninger efter deres økonomiske formåen. Det Kongelige kvarter var f.eks. beskyttet af høje mure og havde kun en indgang, hvilket gjorde det let at kontrollere. Det Kongelige Kvarter er karakteriseret ved: Området har en rektangulær form De er orienteret mod nord – syd De er opdelt i tre sektorer Der er et design med en høj grad af planlægning Hovedindgangen er placeret imod nord Området har en lignende opdeling i Der er torv, forråd, modtagelse, områder til begravelse og brønde til vandforsyning Indvendigt var distriktet organiseret i tre sektorer: nord, central del og syd. Panorama Referencer Eksterne henvisninger
Chan Chan

Chan Chan (/kantʃáŋ/ plaats van omheiningen of omheinde ruimtes) was de hoofdstad van het rijk van de Chimú. De archeologische site bevindt zich in het district Huanchaco in de huidige Peruaanse provincie Trujillo, in de regio La Libertad. De stad wordt gekarakteriseerd door de overblijfselen van negen grote leemstenen paleizen. Ieder paleis werd gebouwd voor één heerser en bevatte een ceremonieel gedeelte, een leefgedeelte en een begraafplaats. Met het sterven van de heerser werden zijn 90 vrouwen samen met hem begraven en veranderde een paleis dus in een mausoleum. Chan Chan staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO als bedreigd erfgoed. Van de negen paleizen is alleen het zogenaamde paleis van Tschudi goed bewaard gebleven. Andere paleizen werden door de Spanjaarden op zoek naar goud afgegraven. Ook de bouwwerken van de gewone bevolking zijn nagenoeg verloren gegaan. Er is een site-museum (museo de sitio). Te bezoeken is alleen het paleis van het Tschudi-complex, bestaande uit een plein en meerdere zalen. In de 42 tomben liggen de edelen begraven. Dichtbij zijn enkele Huaca's zoals Huaca del Dragón (ook Huaca del Arco Iris genoemd), Huaca Esmeralda, Huaca de la Luna en Huaca del Sol. Etymologie Rodolfo Cerrón-Palomino (2024) stelde een etymologie voor van de toponiem Chanchán, afgeleid van het Quechua kanĉa (‘omheining, hok’) en het toponiemisch achtervoegsel -n, mogelijk van Aymara-oorsprong. Volgens hem is de huidige vorm het resultaat van een orthografische verwarring, aangezien ch oorspronkelijk het geluid /k/ zou hebben weergegeven. De oorspronkelijke toponiem zou kanĉa-n(i) zijn geweest, met de betekenis ‘plaats waar omheiningen of hokken overvloedig zijn’, en de fonetische vorm zou /kantʃáŋ/ zijn. Deze hypothese stelt dat de naam niet Mochica of Quingnam was, maar van Quechua-oorsprong en niet zo oud. Externe link (en) Chan Chan
Chan Chan

Um reino poderoso, com estrutura hierárquica definida e uma cidade perfeitamente planejada, abrigando 50 mil habitantes. Assim era Chan Chan há 600 anos, hoje um dos mais preciosos sítios arqueológicos do mundo. Somente mãos habilidosas poderiam erguer uma cidade de barro como a de Chan Chan, costa norte do Peru. Próximo a Trujillo, Chan Chan foi a capital do Reino de Chimu, um dos mais poderosos da América do Sul, embora menos famoso que o Inca. Em 1986 a Unesco declarou esta relíquia arqueológica um patrimônio cultural da humanidade. E não é para menos: pelos cerca de 15 km² nos quais se estende Chan Chan, há ruínas das edificações construídas em adobe, um material preparado com barro, palha e pedregulho, ideal para a região em que se localiza a cidade, quase sem chuvas. Mas a erosão, provocada pela ação do tempo, colocou o sítio arqueológico em outra lista, a dos patrimônios em perigo. Etimologia O renomado linguista Ph.D. Rodolfo Cerrón-Palomino propôs uma etimologia na quechuamara para o topônimo. De acordo com sua hipótese, tanto a forma <Chanchan> quanto as variantes <Cauchan> e <Canda> podem ser explicadas por um étimo quéchua *kantʂa 'curral, cerca, lugar fechado' e o morfema toponímico quéchua *-n (de provável etimologia aimará). Assim, a pronúncia atual seria resultado de uma "armadilha ortográfica", já que originalmente o che <ch> teria sido usado para representar o som de uma oclusiva velar /k/ no início da palavra. Originalmente, o topônimo seria *kanĉa-n(i) '(lugar) onde abundam cercas ou currais', cuja quechualização resulta no fonético /kantʃáŋ/ em <Chanchán>. Segundo essa proposta, o topônimo não seria Mochica ou Quingnam, nem seria tão antigo, mas teria sido imposto a partir do quíchua. Cidade dividida O auge do Reino Chimu aconteceu no século XIV. A cidade de Chan Chan dividia-se em dez partes muradas - chamadas cidadelas -, algumas com paredes de proteção de mais de 9 metros de altura. Em cada cidadela havia templos religiosos piramidais, jardins, cemitérios, reservatórios e palácios para os reis e nobres. Uma das histórias daquela época faz referência a jardins com plantas de ouro. Fora do muro ficavam as casas mais modestas, para o povo. O centro da cidade era o Templo de Tschudi, onde até hoje pode-se apreciar a Câmara do Conselho - local reservado a reuniões - e experimentar seu efeito acústico fantástico: basta sussurrar para se fazer ouvir. No século XV os Chimus foram dominados pelos Incas, deixando para a posterioridade ruínas de sua civilização. Localização: Vale do Chimu, costa norte do Peru. Maior Cidadela: Cerca de 20.500 m². Perigo: Em 1998, em razão do El Niño, uma chuva atípica castigou Chan Chan e medidas de emergência tiveram que ser tomadas. Referências Ligações externas «O ArQueólogo: Sítio de Chan Chan» (em inglês) UNESCO World Heritage Center: Chan Chan
Chan Chan

Chan Chan, cel mai mare oraș pre-columbian din America de Sud, este în prezent sit-ul arheologic așezat în regiunea peruviana La Libertad, la 5 km est de Trujillo. Chan Chan acopereă o zonă de aproximativ 20 km pătrați și avea un dens centru urban în jur de 64 km pătrați. Chan Chan a fost construit de Chimor (regatul lui Chimu) o civilizație intermediară care creștea în afara ruinelor civilizației Moche. Vastul si noroiosul oraș al Chan Chan-ului a fost construit de Chimu de jur împrejurul AD 850 și a ținut până când Inca l-a cucerit AD 1470. A fost capitala imperială a Chimor până la cucerirea acestuia în secolul al XV-lea. A fost estimată o populație în jur de 30000 de oameni locuitori ai Chan Chan-ului. Chan Chan a fost adăugat pe lista Unesco “World Heritage Site” in 1986. Orașul este grav amenințat de El Niño care provoacă ploi abundente și inundații pe coasta peruviană. Este localizat într-o secțiune fertilă, bine irigată de câmpie. Ruinele orașului sunt amenințate în plus de cutremure și de jefuitori. Vizitatorii prezenți zilnic la Chan Chan pot intra în Complexul Tschudi crezând a fi una dintre cele mai vechi cetăți construite in oraș. Acolo sunt de asemenea alte ruine Chimu și Moche în jurul zonei Trujillo. Acest loc a fost descoperit de către Conquistador Francisco Pizzaro. Arhitectura Orașul este alcătuit dintr-o cetate cu zece ziduri în interiorul cărora se află camere de ceremonial, camere de înmormântare, temple, camere cu provizii si câteva spații de cazare. Chan Chan este un oraș de forma unui triunghi înconjurat de ziduri cu înălțimea măsurând 50-60 picioare. Se presupune ca Aztec-ul folosea planuri de oraș sub formă de pătrat după modelul Chimu. Un aspect distinct al Chan Chan-ului este acela că acolo nu existau împrejmuiri cu dechidere spre nord. Înălțimea zidurilor adăpostea populația de vânturile sud-vestice de pe coasta peruană. Fața nordică a zidurilor era expusă cel mai mult la soare, acest lucru servind la oprirea vântului și reținerea razelor solare unde întunericul era frecvent. Numeroasele ziduri de la un capăt la celălalt al cetății formau un labirint de coridoare. Înseși zidurile erau construite din cărămidă de argilă cu suprafața lucioasă pe care erau sculpturi si picturi. Ele reprezentau două stiluri:unul “realistic “ exprimat prin păsări, pești și animale mici;și celălalt exprimat mai mult prin grafic stilizat al acelorași vietăți. Sculpturile Chan Chan-ului mai înfățișau raci, broaște țestoase și capcanele pentru prinderea diferiților monștrii marini. Chan Chan, spre deosebire de multele ruine de pe coasta Peru-ului, este plasat în extremitatea mărginită de Oceanul Pacific. În 1998, ’’The Master Plan for Conservation and Management of the Chan Chan Archeological Complex” a fost preluat de către “Freedom National Culture Institute” al Peru cu contribuții din partea “World Heritage Foundation” (WHF), ICCROM si GCI. Planul a fost aprobat de Guvernul Peruan cu implicarea la cele mai înalte nivele până astăzi. Note
Чан-Чан

Чан-Чан (кечуа, ісп. Can Chan) — найбільше доколумбове місто Південної Америки, колишній центр культури чиму та столиця держави Чимор, а зараз — археологічна ділянка на його місці, розташована на тихоокеанському узбережжі Перу за 5 км на схід від міста Трухільйо. Місто виникло близько 1300 року і зараз займає площу близько 28 км². Ймовірно, воно було найкрупнішим містом свого часу у Південній Америці, в період найбільшого розквіту в ньому жило близько 60 тисяч чоловік. Будівлі міста збудовані з саману, в місті у великій кількості збереглися золото, срібло і керамічні вироби. Столиця чиму складалася спочатку з дев'яти округів, кожний з яких управлявся окремим правителем, зазвичай військовиком, який проявив доблесть в бою. Ці правителі шанувалися як королі. Кожен округ мав власні місця поховань з багатими вкладеннями в них дорогоцінного каміння, керамічних виробів і з десятками скелетів молодих жінок. Коли в кінці 15 століття прийшли завойовники-інки, їм не вдалося захопити Чан-Чан військовим шляхом. Тому нападаючі спорудили дамбу для того, щоб повернути річку, на якій стояв Чан-Чан, в іншому напрямі. Лише брак води примусив обложених здатися інкам. Після завоювання інками, місто стало втрачати своє значення. Проте зруйнували і розграбували його не інки, які більше прагнули до розширення своєї імперії, ніж до багатства. Руйнування прийшло, коли Імперією Інків оволоділи іспанці. Від всієї культури чиму після цього мало що залишилося. Сьогодні збереглися лише райони міст із старими будинками з саману і руїни культових споруд. Останніми роками до посиленої ерозії стародавнього міста приводить феномен Ель-Ніньйо. Десятиліттями в цій місцевості ледве бували опади, проте разом із зміною клімату щорічні бурі стають все сильнішими і видозмінюють пустельні прибережні території. Найкраще зберігся район Хімеруй, названий на честь швейцарського дослідника Іоганна Якоба фон Хімеруя. Цей район поступово відновлюється і відкритий для відвідування туристами. Тут можна побачити деякі святкові зали з розкішними орнаментами. До 1998 року саманові споруди покривали спеціальною глазур'ю, що захищала їх від опадів. Проте з тих пір ерозія стала настільки сильною, що необхідно було побудувати сталеві риштування, щоб стародавні споруди не розмило. У 1986 році Чан-Чан отримав статус Світової спадщини ЮНЕСКО. Одночасно через зміни клімату і руйнування міста, що посилилося, руїни міста були внесені до списку Світової спадщини, що знаходиться під загрозою. У наш час комплексу загрожує крім цього підвищення рівня ґрунтових вод, а також нелегальні поселення на його території. Посилання UNESCO World Heritage Center: Chan Chan [Архівовано 24 грудня 2018 у Wayback Machine.] History Channel Classroom: Chan Chan Chan Chan information [Архівовано 23 липня 2020 у Wayback Machine.] Chan Chan - Chimu's Desert City (Flash) [Архівовано 25 травня 2016 у Wayback Machine.]
Museo de la Electricidad de Lima

El Museo de la Electricidad es un museo de ciencia, que está situado en la ciudad en Barranco, Lima. Muestra el panorama de la investigación eléctrica en el país. Fue inaugurado el 9 de agosto de 1994.​ El museo expone el fenómeno eléctrico, la historia de la electricidad, las fuentes de generación, el ahorro de energía y la evolución de los artefactos eléctricos. Tiene 6 salas de exposición.​​ Referencias Bibliografía Museo de la electricidad de Electroperú S.A. : un museo de alto voltaje. Museo de la Electricidad. 2014. OCLC 1117295514. Consultado el 17 de mayo de 2022. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Museo de la Electricidad de Lima.
Paseo Cívico de Tacna

The Paseo Cívico de Tacna, formerly known as the Plazuela de la Matriz during the Spanish era and as the Plaza Colón from 1892 to 1957, is the main square of the historic centre of Tacna, Peru. It features landmarks such as the city's cathedral, the Monument to Heroes and the city fountain, delimited by San Martín Avenue. Important civic events in the city are carried out in the square: every Sunday of the civic calendar, in the midst of civic ceremonies, the national flag is raised and the oath of Francisco Bolognesi is renewed, culminating in a civic-military parade of the different educational, public and private entities. August 28 is the end point of the Flag Procession, where it culminates with the raising of the flag after walking through the streets of the city, celebrating the Reincorporation of Tacna to Peru after almost 50 years of Chilean occupation. See also Avenida San Martín References
Ermita de Barranco

La Ermita de Barranco es una iglesia en el distrito de Barranco, en Lima (Perú).​​ Permanece cerrada debido a que el terremoto de Lima de 1974 daño a la estructura. Historia Fue construida a mediados del siglo XVIII. Antiguamente esta iglesia era una pequeña capilla la cual acudían humildes pescadores y viajeros. En 1874, fue elegida como centro y capital del pueblo de San José de Surco. Tras su destrucción en la Guerra del Pacífico la ermita fue reconstruida en 1882. La ermita se sometió a varios cambios desde sus inicios. Fue declarado monumento la primera en 1955 y la segunda en 1972 por R.S. 2972 ED.​​ Desde 1974, permanece cerrada debido a que el Terremoto de Lima de 1974 daño a la estructura.​​​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ermita de Barranco.
Iglesia de San Juan Bautista de Huaytará

La Iglesia de San Juan Bautista es la principal iglesia en la ciudad de Huaytará.​ Está bajo propiedad de la Iglesia católica. La planta es de forma trapezoidal. Los muros son en base de sillar y adobe. Tiene hornacinas trapezoidales de doble y triple jamba.​​​​ Fue construido en el siglo XV por el Inca Yupanqui (Pachacútec).​ Fue transformado en iglesia sobre lo que sería un templo inca en el siglo XVI con la llegada de los españoles.​​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de San Juan Bautista de Huaytará.
St. Joseph's Cathedral, Callao

The St. Joseph's Cathedral (Spanish: Catedral de San José) also called Callao Cathedral or Callao's Main Church is a religious building in the historic centre of Callao part of the constitutional province of Callao part of the South American country of Peru. It is a property of the Catholic Church. The building is neoclassical in style. The construction was completed in 1893 with the design of Antonio Dañino. It was remodeled after an earthquake in 1970. On September 16, 1995, it was officially consecrated as Callao Cathedral. It is the mother church or main church of the Diocese of Callao (Diocese Callaënsis) that was created in 1967 by Pope Paul VI through the bull Aptiorem Ecclesiarum. It is under the pastoral responsibility of Bishop José Luis Del Palacio and Pérez-Medel. See also Roman Catholicism in Peru St. Joseph's Cathedral References
Catedral de San José (Callao)

La Catedral de San José del Callao o Iglesia Matriz del Callao es el principal edificio religioso en Callao​ parte de la provincia constitucional del Callao parte del país sudamericano de Perú.​ Es una propiedad de la Iglesia católica. El edificio es de estilo neoclásico. La construcción fue concluida en 1893 con el diseño de Antonio Dañino.​ Fue remodelada luego de un sismo en 1970. En 16 de septiembre de 1995 fue consagrada oficialmente como Catedral del Callao.​ Se trata de la iglesia madre o principal de la Diócesis del Callao (Diœcesis Callaënsis) que fue creada en 1967​ por el Papa Pablo VI mediante la bula Aptiorem Ecclesiarum. Esta bajo la responsabilidad pastoral del obispo del Callao, Luis Alberto Barrera Pacheco. Véase también Iglesia católica Catedral de Lima Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de San José.
Cathedral of the Lord of Burgos, Huánuco

The Cathedral of the Lord of Burgos (Spanish: Catedral del Señor de Burgos) Also Huánuco Cathedral is the name of a religious building affiliated to the Catholic Church located in the city of Huánuco, Peru. The temple follows the Roman or Latin rite and is the mother church of the Diocese of Huánuco ( Dioecesis Huanucensis ) which was created in 1865 by the bull Singulari animi Nostri of Pope Pius IX. The original building was built in 1618. In 1965 it was demolished. The new cathedral was built by the German architect Kuno. It is under the pastoral responsibility of Bishop Neri Menor Vargas. See also Roman Catholicism in Peru Burgos Cathedral References
Catedral de Huánuco

La Catedral de Huánuco​ (también conocida como Catedral del Señor de Burgos)​ es el nombre que recibe un edificio religioso afiliado a la Iglesia católica localizado en Huánuco​ en el departamento y provincia del mismo nombre parte del país sudamericano de Perú. El templo sigue el rito romano o latino y es la iglesia madre de la diócesis de Huánuco (''Dioecesis Huanucensis'') que fue creada en 1865 mediante la bula Singulari animi Nostri del papa Pío IX. El edificio original fue construido en 1618. En 1965 fue demolida. La nueva catedral fue construida por el arquitecto suizo Christian Tgetgel, Tgetgel Reiser Asociados Arquitectos, Lima.​​ Esta bajo la responsabiidad pastoral del obispo Pedro Alberto Bustamante López. Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de Huánuco.
Estadio IPD de Nueva Cajamarca

El Estadio IPD de Nueva Cajamarca es un estadio deportivo ubicado en la ciudad de Nueva Cajamarca, provincia de Rioja, departamento de San Martín en Perú. Fue sede de los partidos del Unión Comercio en la Primera División de Perú desde el 2017 hasta el 2018​y actualmente acoge la localía del Deportivo Ucrania de la Liga 3. El estadio cuenta con dos tribunas, las cuales son Occidente (con la mayor capacidad) y Oriente. El estadio tiene capacidad para 12.000 espectadores, la superficie del mismo es de césped artificial, que ha sido verificado para permitir realizar partidos de Primera División allí, a diferencia de otros recintos donde anteriormente se jugaban partidos pero por motivos de desaprobación de la Federación Peruana de Fútbol no se jugaron más hasta la reinserción del césped natural, como el Estadio Héroes de San Ramón (UTC), el Estadio Iván Elías Moreno (Deportivo Municipal) y el Estadio Elías Aguirre (Juan Aurich).​​ Debido a su capacidad, es el estadio más grande del departamento de San Martín. Véase también Primera División de Perú Club Deportivo Unión Comercio Referencias
Castillo de Lamas

El Castillo de Lamas es un edificio ubicado en la ciudad de Lamas, provincia de Lamas, en el departamento de San Martín.​​​ Su promotor es el arquitecto y emprendedor italiano, Nicola Felice. Los frescos del interior los ha realizado el artista local Geens Archentti.​ Galería Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Castillo de Lamas.
Lamasi várkastély

A lamasi várkastély egy olyan 21. századi építmény a perui Lamas városában, amely a régi európai várkastélyokat utánozza. Különlegessége és egyedisége (egész Amazóniában nincs több várkastély) miatt kedvelt turisztikai célpont. Története A „mesebeli” várkastély építtetője az olasz (torinói születésű) Nicola Felice Aquilano volt, aki korábban a helyi dohányiparban dolgozott, majd – mivel elmondása szerint hiányoztak neki szülőhelye középkori építményei – egy 2005-ös földrengés után nekilátott a kastély felépítésének, amihez kézzel faragott köveket használt fel. Kezdetben az egész épület csak az építtető lakhelye volt, de 2007-ben, engedve a többektől érkező kérésnek, megnyitotta azt a nagyközönség előtt is, ő maga pedig az egyik toronyba költözött. Leírás Az épület a Peru középpontjától északra fekvő San Martín megye északi részén, Lamasban található, a Jirón Martín de la Riva y Herrera utca kanyarulatában. Az ötszintes kőépület a reneszánsz stílust utánzó kisebb-nagyobb tornyokkal, lépcsőkkel, lőrésszerű ablakokkal, csipkés mellvédekkel rendelkezik, a felső szintek ablakaiból jó kilátás nyílik a néhány kilométerre kanyargó Mayo folyóra és az azt körülvevő őserdőre is. Udvarán úszómedence is található. Belső termeinek egy részét egy tarapotói autodidakta festő, Geenss Archentti Flores akrilfestékes alkotásai díszítik, amelyek többek között Dante Alighierit, Bacchust és vallási témákat ábrázolnak, az egyik terem mennyezetét pedig 195 madárfaj festett képével borította be. Képek Jegyzetek
Las Malvinas Airport

Las Malvinas/Echarate Airport (IATA: VVN, ICAO: SPWT) is an airport serving the Las Malvinas natural gas plant in the Cusco Region of Peru. The runway is adjacent to the plant, and is the primary transport access to it. No towns are near the plant, which is on the Urubamba River. The plant processes natural gas from the Camisea gas fields and sends it along two pipelines for export and domestic use. The Malvinas VOR-DME (Ident: MLV) and non-directional beacon (Ident MLV) are located on the field. See also Transport in Peru List of airports in Peru References External links OpenStreetMap - Las Malvinas OurAirports - Las Malvinas SkyVector - Las Malvinas