NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Carayaó

Carayaó es un distrito paraguayo del departamento de Caaguazú, ubicado a 164 km de la ciudad de Asunción. Se accede por la Ruta PY02 hasta la ciudad de Coronel Oviedo donde se debe tomar la Ruta PY08 rumbo norte, encontrándose a unos 33 km de la capital departamental. Etimología Acerca del origen del nombre, existen dos versiones; una, que durante la colonia allí vivía un señor que pagaba con ropa a los indígenas por los trabajos realizados; otra, que se debe a un «médico» que para sus curaciones se valía de la ropa de los «enfermos». Originalmente el nombre del lugar fue «Karai-aó». Historia Es una de las comunidades antiguas que mantiene el perfil tradicional del departamento. Fue fundada por el gobernador Carlos Morphi en el año 1770. Está situada en las cercanías del arroyo Tobatíry y la ruta 8. Básicamente, sus habitantes se dedican a la agricultura, la ganadería, piscicultura y la minería. Esta ciudad posee el río Tobatiry y el arroyo Hondo, que surca a 5 km de la ciudad como puntos de atracción para sus visitantes. Geografía El distrito de Carayaó se encuentra en la zona oeste del departamento de Caaguazú. Limita al norte con Simón Bolívar y Cecilio Báez; al sur con La Pastora y Coronel Oviedo; al este con San Joaquín y Caaguazú; y al oeste con el Departamento de Cordillera. Demografía El distrito de Carayaó cuenta con un total de 10 832 habitantes según datos oficiales del censo paraguayo de 2022. Turismo Una de las más importantes tradiciones de la ciudad de Carayaó es la fiesta en la que se honra a los Reyes Magos. El programa se inicia el 2 o el 4 de enero dependiendo del calendario del nuevo año con una gran Corrida de toros y culmina el 6 de cada mes de enero, esto variara; usualmente finaliza con una misa de concelebración y Procesión, en la que se destaca una antigua imagen de San Gaspar, patrono del distrito. Entre las principales actividades, se encuentra la exhibición taurina al son de la música paraguaya. La fiesta patronal de Carayaó, es considera una de las añejas tradiciones del país, una costumbre que ha sido heredada de los primeros habitantes hasta la fecha actual. Referencias
Carayaó

Carayaó est une localité paraguayenne, située dans le département de Caaguazú. En 2022, elle compte 10 832 habitants. Notes et références Annexes Bibliographie (es) Geografía Ilustrada del Paraguay. Distribuidora Aramí SRL. 2007. (ISBN 99925-68-04-6). (es) Geografía del Paraguay. Editorial Hispana Paraguay SRL. 1re édition. 1999. Liens externes Portail du Paraguay
Carayaó

Carayaó è un centro abitato del Paraguay, situato nel dipartimento di Caaguazú a 164 km dalla capitale del paese, Asunción. Forma uno dei 21 distretti del dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 la località contava una popolazione urbana di 2.038 abitanti (13.234 nel distretto). Caratteristiche Fondata dal governatore Carlos Morphi (Carlos Murphy) nel 1785, Carayaó si trova nelle vicinanze del fiume Tobatíry. I suoi abitanti si dedicano all'agricoltura, all'allevamento e allo sfruttamento delle risorse forestali. Note
Carayaó

Carayaó é um distrito do Paraguai, localizado no departamento de Caaguazú. Possui uma população estimada em 2009 de 3.164 habitantes. Sua economia é baseada na agroindústria. Transporte O município de Carayaó é servido pela seguinte rodovia: Ruta 08, que liga San Estanislao (Departamento de San Pedro) a Coronel Bogado (Departamento de Itapúa). Caminho em pavimento ligando a cidade ao município de R. I. Tres Corrales Referências
Yhú

Yhú es un distrito paraguayo ubicado en el Departamento de Caaguazú. Se sitúa a 230 km de la ciudad de Asunción y tiene una superficie de 678 km². Toponimia Yhú es el nombre de uno de los afluentes del Río Yguazú, del que la ciudad toma su denominación. Yhú es una palabra que escrito en guaraní y pronunciado como "yjhú", significa agua negra. Historia Según la historia, esta localidad fue fundada en dos oportunidades, no se conocen datos exactos de la primera fundación. La segunda fundación fue en 1904 por Don Daniel García (a orillas del arroyo del que lleva su nombre), proveniente de la localidad de Barrero Grande que organizó el repoblamiento después de la Guerra de la Triple Alianza. Geografía Es el distrito de mayor superficie del Departamento de Caaguazú, con 534,70 km². Está al norte de la ciudad de Caaguazú. Clima La temperatura media es de 22 °C, la mínima de 0 °C y la máxima de 32 °C. El clima es templado con precipitaciones abundantes, y subtropical. Demografía Según datos oficiales del censo paraguayo de 2022, Yhú tiene un total de 22 524 habitantes. Los pobladores de la región están dispersos en el campo y están organizados en torno a las escuelas y oratorios, en comunidades y compañías. Economía Es una ciudad mayoritariamente yerbatera, los pobladores se dedican también a la agricultura y la explotación forestal. Junto a Vaquería es uno de los mayores productores de algodón. En cuanto a la ganadería, se cría ganado cebuana, para carne. Referencias Bibliografía Geografía Ilustrada del Paraguay, Distribuidora Arami SRL; 2007. ISBN 99925-68-04-6 Geografía del Paraguay, Primera Edición 1999, Editorial Hispana Paraguay SRL
Yhú

Yhú est un district paraguayen, situé dans le département de Caaguazú. En 2022, il compte 22 524 habitants. Histoire Yhú est fondée en 1904 par Don Daniel García, originaire de Barrero Grande ; son nom est celui d'un affluent du rio Yguazú. L'activité économique principale est l'agriculture et l'exploitation forestière. Notes et références Annexes Bibliographie (es) Geografía Ilustrada del Paraguay. Distribuidora Aramí SRL. 2007. (ISBN 99925-68-04-6). (es) Geografía del Paraguay. Editorial Hispana Paraguay SRL. 1re édition. 1999. Portail du Paraguay
Yhú

Yhú è un centro abitato del Paraguay, situato nel dipartimento di Caaguazú a 230 km dalla capitale del paese, Asunción. Forma uno dei 21 distretti del dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 la località contava una popolazione urbana di 1.999 abitanti (34.737 nel distretto). Caratteristiche Yhú fu fondata nel 1904 da Don Daniel García, proveniente dalla località di Barrero Grande, sulle sponde dell'omonimo affluente del fiume Yguazú. Le attività economiche principali sono l'agricoltura e lo sfruttamento delle risorse forestali. Note
Yhú

Yhú é uma cidade do Paraguai, Departamento Caaguazú. Possui uma população de 37.546 habitantes. Sua economia é baseada na exploração de erva mate, setor florestal, agricultura e pecuária. Transporte O município de San Joaquim é servido pela seguinte rodovia: Caminho em pavimento ligando a cidade ao município de Simón Bolívar Caminho em pavimento ligando a cidade de Caaguazú ao município de Vaquería Referências
Mbocayaty del Yhaguy

Mbocayaty del Yhaguy es un distrito paraguayo del Departamento de Cordillera. Se encuentra aproximadamente a 105 km de la ciudad de Asunción. Es un distrito joven situado en el extremo sur del departamento, en las proximidades del arroyo Yhaguy. Fue elevado a distrito por Ley N° 428 del 23 de diciembre de 1973. Geografía El distrito de Mbocayaty del Yhaguy, está situado hacia el extremo sur este del Departamento de Cordillera. Se destaca por su belleza natural, esteros, pantanos lo que le otorga un perfil muy particular, y terrenos de topografías planas, por lo general aptos para la agricultura. El distrito está regado por las aguas del Río Yhaguy y por el arroyo del mismo nombre. Los demás arroyos son cursos inferiores para la zona, sin embargo tienen una alta significación para los pobladores del lugar, como así también los esteros. Limita al norte con Caraguatay, al sur con el Departamento de Caaguazú, al este con Caraguatay, y al oeste con Caraguatay y Santa Elena. Clima Toda la región de la Cordillera está climáticamente clasificada como subtropical, subhúmeda, ya que su precipitación anual promedio es de 1540 mm, con una temperatura media de 22 °C, una mínima de 3 °C, y una máxima de 40 °C. Los meses de junio y agosto son los meses de menor lluvia. En general, Mbocayaty del Yhagy tiene un clima templado, producto de la conjunción de serranía y vegetación que permite la incursión de frescas corrientes de aire de la Cordillera. El clima templado y las precipitaciones regulares hacen del clima de este departamento uno de los más benignos del país, que posibilita además la explotación de importantes centros turísticos. Economía Mbocayaty del Yhaguy, es un distrito joven en el que sus habitantes de dedican a la agricultura y a la ganadería doméstica como forma de subsistencia. Además se dedican al cultivo de maíz, mandioca, caña de azúcar, tabaco, poroto, y cítricos, entre otros. Dentro de su ato ganadero se encuentra ganado vacuno, ovino, porcino, y equino. Acceso Se llega por varios ramales de la Ruta PY02. La frecuencia de las unidades de transporte esta adecuada a las necesidades de la ciudad. Esta localidad mantiene un sistema de conexión telefónica fija estatal y antenas de telefonías celulares propias, con buena cobertura de comunicación. Referencias
Mbocayaty del Yhaguy

Mbocayaty del Yhaguy est un district paraguayen, situé dans le département de Cordillera. En 2022, il compte 3 316 habitants. Histoire Élevé au rang de district en 1973, Mbocayaty del Yhaguy est situé à l'extrême sud-est du département, près du ruisseau Yhaguy. Les habitants se consacrent à l'élevage domestique comme moyen de subsistance et à l'agriculture ; les principales cultures sont le maïs, le coton, le manioc, la canne à sucre, le tabac et les haricots. Notes et références Annexes Bibliographie (es) Geografía Ilustrada del Paraguay. Distribuidora Aramí SRL. 2007. (ISBN 99925-68-04-6). (es) Geografía del Paraguay. Editorial Hispana Paraguay SRL. 1re édition. 1999. Portail du Paraguay
Mbocayaty del Yhaguy

Mbocayaty del Yhaguy è un centro abitato del Paraguay, situato nel Dipartimento di Cordillera, a 105 km dalla capitale del paese, Asunción. Forma uno dei 20 distretti in cui è diviso il dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 la località contava una popolazione urbana di 635 abitanti (4.051 nel distretto). Caratteristiche Elevata al rango di distretto nel 1973, Mbocayaty del Yhaguy è situata all'estremo sud-est del dipartimento, nei pressi del torrente Yhaguy. Gli abitanti si dedicano all'allevamento domestico come fonte di sussistenza e all'agricoltura; le principali coltivazioni sono il mais, il cotone, la manioca, la canna da zucchero, il tabacco e i fagioli. Note
General Higinio Morínigo

General Higinio Morínigo est un district paraguayen, situé dans le département de Caazapá. En 2022, il compte 4 728 habitants. Notes et références Annexes Bibliographie (es) Geografía Ilustrada del Paraguay. Distribuidora Aramí SRL. 2007. (ISBN 99925-68-04-6). (es) Geografía del Paraguay. Editorial Hispana Paraguay SRL. 1re édition. 1999. Portail du Paraguay
General Higinio Morínigo

General Higinio Morínigo è una località del Paraguay, situata nel dipartimento di Caazapá. Forma uno dei dieci distretti in cui è suddiviso il dipartimento. Caratteristiche Elevata a distretto nel 1958, la località, che prende il nome da Higinio Morínigo Martínez, eroe della Guerra del Chaco e presidente del Paraguay, ha come proprie attività economiche l'agricoltura e l'allevamento. Popolazione Al censimento del 2002 General Higinio Morínigo contava una popolazione urbana di 1.242 abitanti (5.499 nel distretto), secondo i dati della Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. Note
General Higinio Morínigo

General Higinio Morínigo é uma cidade do Paraguai, Departamento Caazapá. Sua economia é baseada na pecuária e agricultura. Transporte O município de General Higinio Morínigo é servido pelas seguintes rodovias: Caminho em terra ligando a cidade ao município de Abaí Caminho em pavimento ligando a cidade de San Juan Nepomuceno ao município de Iturbe (Departamento de Guairá) Referências
Domingo Martínez de Irala (Paraguay)

Domingo Martínez de Irala es un municipio localizado en el sureste del departamento de Alto Paraná. Se encuentra ubicado a unos 57 km de Ciudad del Este y a unos 380 km de la capital Asunción. Es una de las primeras zonas del departamento en que se datan asentamiento poblacional -al igual que Hernandarias-, proviniendo desde el periodo colonial español con abundante presencia nativa. La actividad principal del distrito se basa en la agricultura, aunque también se practica en menor número la pesca. Referencias Enlaces externos Secretaria Nacional de Turismo Historia de Alto Paraná
Domingo Martínez de Irala (Paraguay)

Domingo Martínez de Irala è un centro abitato del Paraguay, nel Dipartimento dell'Alto Paraná. Forma uno dei 20 distretti del dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 la città contava una popolazione urbana di 862 abitanti (6.734 nel distretto). Caratteristiche Fondata nel 1896 con il nome di Pirapytí, la località è posta sulla sponda occidentale del fiume Paraná, di fronte alla città argentina di Puerto Libertad. Le principali attività sono la coltivazione della yerba mate e la produzione di legname. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Domingo Martínez de Irala
Domingo Martínez de Irala (distrito)

Domingo Martínez de Irala é um distrito do Paraguai localizado no departamento do Alto Paraná. O nome do Distrito é uma homenagem ao colonizador e explorador espanhol Domingo Martínez de Irala. Transporte O município de Domingo Martínez de Irala é servido pela seguinte rodovia: Caminho em rípio ligando a cidade ao município de Tavapy Referências
Alto Verá

Alto Verá ist ein Distrikt im Departamento Itapúa von Paraguay und wurde am 20. Dezember 1984 unter dem Namen Doña Heriberta Stroessner de Iglesias gegründet. Der Distrikt Alto Verá erstreckt sich über eine Fläche von 1.114 km² und hat etwa 13.500 Einwohner. Er wird umgeben von den Nachbardistrikten San Pedro del Paraná, Obligado, Bella Vista, Pirapó und Itapúa Poty sowie im Norden, getrennt durch den Río Tebicuary, von dem Departamento Caazapá. Weblinks
Alto Verá

Alto Verá is a district in the Itapúa Department of Paraguay. It is spread over an area of 886.8 km2 (342.4 sq mi) and had a population of 11,503 inhabitants as per the 2022 census. It was established in December 1984, and was named as Alto Verá in January 1990. History Alto Verá district was established as per Law No.1101 on 20 December 1984 as "Doña Heriberta Stroessner de Iglesias" during the presidency of Alfredo Stroessner. It was renamed to Alto Verá by Law No. 66 enacted on 19 January 1990. Geography Alto Verá is a district in the Itapúa Department in Paraguay. It occupies an area of approximately 886.8 km2 (342.4 sq mi). It is in the north-central part of the department, approximately 95 km (59 mi) from the departmental capital of Encarnación, and 406 km (252 mi) from the national capital of Asuncion. The San Rafael National Park is a protected reserve area in the district, and has several waterfalls. The Kanguery Biological Station is located within the national park. The Arroyo cavern is formed by a rock crevice, which leads to a 20 ft (6.1 m) high waterfall. Alto Vera is located at an elevation of 298.47 m (979.2 ft) above sea level. It has a tropical savanna climate (Koppen Classification: Aw) with an average annual temperature of 23.63 °C (74.53 °F), and a precipitation of 176.55 mm (6.951 in). Demographics and economy As per the 2022 census, Alto Verá had a population of 11,503 inhabitants, a decrease compared to 13,799 inhabitants recorded in the 2002 census. As per the 2022 census, the district had 6,115 male inhabitants and 5,388 female inhabitants in 2022. Majority (91.3%) of the population was classified as rural, and the rest (8.7%) lived in the urban areas. About 32% of the population was below the age of fourteen, and 7.3% was more than 65 years of age. The economy is majorly dependent on agriculture, particularly the production of soybeans. References
Alto Verá

Alto Verá es un municipio y ciudad de Paraguay, situado al norte del Departamento de Itapúa. Historia El 20 de diciembre de 1984, por ley N.º 1101 se crea el Distrito de Doña Heriberta Stroessner de Iglesias, desmembrándose del Distrito de San Pedro del Paraná. Luego por Ley N.º 66/89 que restituye y asigna nuevas denominaciones, el Congreso de la Nación Paraguaya sanciona con fuerza de Ley, dejando sin efecto la denominación en fecha 20 de diciembre de 1989 donde se modifica el nombre del Distrito con el nombre de Alto Verá. Geografía Está ubicada en el centro-norte del departamento, a aproximadamente 95 km de la capital departamental, Encarnación y a 60 km de Pirapó. Tiene como límites a los siguientes distritos: Al Norte con el departamento de Caazapá (distritos de Yuty, San Juan Nepomuceno y Tavaí). Al Este con el distrito de Itapúa Poty. Al Sur se encuentran los distritos de Obligado, Bella Vista y Pirapó. Al Oeste está el distrito de San Pedro del Paraná. Clima Alto Verá tiene un clima subtropical, ideal para la agricultura, con temperaturas que oscilan de 3 °C a 4 °C en invierno y de 37 a 38 °C en verano. Demografía Alto Verá cuenta con 11 503 habitantes según datos oficiales del censo paraguayo de 2022. Referencias Enlaces externos Aniversario de fundación del Distrito de Alto Verá Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Municipalidad de Alto Verá
Alto Verá

Alto Verá est une localité située dans le département d'Itapúa, au Paraguay. Elle compte 11 503 hab en 2022. Histoire Le 20 décembre 1984, la loi no 1101 crée le district de Doña Heriberta Stroessner de Iglesias, qui se sépare du district de San Pedro del Paraná. Puis, par la loi no 66/89 qui rétablit et attribue de nouvelles dénominations, le Congrès de la Nation paraguayenne sanctionne avec force de loi, rendant caduque la dénomination en date du 20 décembre 1989, où le nom du district est modifié en Alto Verá. Notes et références Liens externes (es) « Aniversario de fundación del Distrito de Alto Verá » (archivé sur Internet Archive). (es) Municipalité d'Alto Verá. Portail du Paraguay
Alto Verá

Alto Verá è un centro abitato del Paraguay, nel dipartimento di Itapúa. La località forma uno dei 30 distretti in cui è suddiviso il dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 Alto Verá contava una popolazione urbana di 529 abitanti (13.799 nel distretto), secondo i dati della Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. Storia La località sorge in una zona di recente colonizzazione; in precedenza era coperta dalla foresta ed abitata dai soli indigeni Ka'yguã. Il 20 dicembre 1984 fu creato il distretto di Doña Heriberta Stroessner de Iglesias che, alla caduta della dittatura di Alfredo Stroessner, cambiò nel 1989 il proprio nome in quello di Alto Verá. Economia In quello che è considerato uno dei più poveri distretti del paese la popolazione si dedica quasi esclusivamente all'agricoltura e all'allevamento. Nel distretto sono ancora presenti anche 7 insediamenti indigeni. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Alto Verá
Alto Verá

Alto Verá é uma distrito do Paraguai, localizado no departamento de Itapúa Transporte O município de Alto Verá é servido pelas seguintes rodovias: Caminho em terra ligando a cidade de Edelira ao município de San Pedro del Paraná. Caminho em pavimento ligando a cidade ao município de Obligado. Caminho em terra ligando a cidade ao município de Itapúa Poty. Referências
Villa Ygatimí

Villa Ygatimí est un district du département de Canindeyú, au Paraguay. En 2022, il compte 13 074 habitants. Histoire Connue sous le nom de Terekañy, Villa Ygatimí est au XIXe siècle un important centre de production de maté et, pendant la guerre de la Triple Alliance, un théâtre de découverte et de décision. Notes et références Annexes Bibliographie (es) Geografía Ilustrada del Paraguay. Distribuidora Aramí SRL. 2007. (ISBN 99925-68-04-6). (es) Geografía del Paraguay. Editorial Hispana Paraguay SRL. 1re édition. 1999. Portail du Paraguay
Villa Ygatimí

Villa Ygatimí è un centro abitato del Paraguay, nel dipartimento di Canindeyú. Forma uno degli 11 distretti in cui è diviso il dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 la località contava una popolazione urbana di 3.018 abitanti (9.951 nell'intero distretto), secondo i dati della Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. Nel territorio sono presenti più di venti comunità indigene di etnia Mbyá Guaraní, Aché e Avá Guaraní. Storia Conosciuta in passato con il nome di Terekañy, Villa Ygatimí fu nel XIX secolo un importante centro di produzione di erba mate e, durante la guerra della Triplice Alleanza, un teatro di scontri e decisioni. Economia Le principali attività economiche del distretto sono l'agricoltura e l'allevamento. La località è anche la sede della riserva del Mbaracayú, gestita dalla Fundación Moisés Bertoni, che nei suoi 65.000 ha offre una notevole diversità di distinti ecosistemi. Note
Villa Ygatimí

Villa Ygatimí é uma cidade do Paraguai, Departamento Canindeyú. Transporte O município de Villa Ygatimí é servido pela seguinte rodovia: Caminho em pavimento ligando o município a cidade de Curuguaty Caminho em terra ligando o município a cidade de Ypejhú Caminho em terra ligando o município a cidade de Yby Pytá Referências
General Elizardo Aquino (Paraguay)

General Elizardo Aquino, o coloquialmente Aquino, es un distrito y una ciudad de Paraguay, en el Departamento de San Pedro. Antiguamente se llamaba Colonia Trinacria, debido a que sus primeros pobladores fueron colonos italianos provenientes de Sicilia. La ciudad está ubicada sobre la Ruta PY22, a 25 km de Rosario, la cual se encuentra totalmente asfaltada. La comunidad es laboriosa, principalmente agrícola y ganadera. Toponimia El distrito lleva su nombre en homenaje a José Elizardo Aquino Jara (1825 - 1866) un coronel paraguayo oriundo de Luque, que participó en la Guerra de la Triple Alianza (1864 - 1870), muriendo heroicamente en combate en la Batalla de Paso Pucú el 19 de julio de 1866 a los 42 años. Fue ascendido póstumamente al rango de general y es considerado como el héroe más importante de la ciudad de Luque, donde existe una carretera que lleva su nombre.​​ Demografía General Elizardo Aquino cuenta con 16 971 habitantes en total, según datos oficiales provistos por el censo paraguayo de 2022. A su alrededor se encuentran comunidades como Santa Clara, Jhugua Rey y otras más. A este distrito se le conoce como la Ciudad de Amistad. Casi en el centro se encuentra el Monolito. Véase también Inmigración italiana en Paraguay Referencias
General Elizardo Aquino

General Elizardo Aquino est un district paraguayen, situé dans le département de San Pedro. En 2022, il compte 16 971 habitants. Toponymie Le quartier est nommé en l'honneur de José Elizardo Aquino Jara (1825-1866), un colonel paraguayen de Luque, qui a participé à la guerre de la Triple-Alliance (1864-1870), mourant héroïquement au combat lors de la bataille de Paso Pucú le 19 juillet 1866, à l'âge de 42 ans. Il est promu à titre posthume au grade de général et est considéré comme le héros le plus important de la ville de Luque, où une route porte son nom. Notes et références Annexes Bibliographie (es) Geografía Ilustrada del Paraguay. Distribuidora Aramí SRL. 2007. (ISBN 99925-68-04-6). (es) Geografía del Paraguay. Editorial Hispana Paraguay SRL. 1re édition. 1999. Portail du Paraguay
General Elizardo Aquino

General Elizardo Aquino, spesso abbreviato in General Aquino, è un centro abitato del Paraguay, situato nel dipartimento di San Pedro, a 278 km dalla capitale del paese Asunción; la località forma uno dei 19 distretti del dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 General Elizardo Aquino contava una popolazione urbana di 2.814 abitanti (21.607 nell'intero distretto). Caratteristiche Fondata nel 1893 da coloni di origine italiana con il nome di Trinacria, la località cambiò nome in onore a José Elizardo Aquino Jara, un militare morto durante la guerra della Triplice Alleanza. Le principali attività economiche sono l'agricoltura e l'allevamento. Note