NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
General Artigas

General Artigas ist ein Distrikt im Departamento Itapúa von Paraguay, das 1789 von dem Gouverneur Joaquín Alos y Brú unter dem Namen Cango-Voví gegründet wurde. Seit 1942 heißt der Ort General Artigas, als Hommage an den uruguayischen Freiheitskämpfer General José Gervasio Artigas, der auf seiner Reise von Posadas nach Asunción hier nächtigte. Eine Ybyra-Pyta-Pflanze steht noch heute zu seinem Gedenken an dieser Stelle. General Artigas hat etwa 4.000 Einwohner und wird umgeben von den Nachbardistrikten General Delgado, Coronel Bogado, Carmen del Paraná, Fram, San Pedro del Paraná, José Leandro Oviedo und den Departamentos Misiones und Caazapá. Söhne/Töchter der Region Celso Esquivel, (* 1981), Fußballspieler Weblinks
General Artigas

General Artigas is a town in the Itapúa Department of Paraguay. It is named after the Uruguayan national hero, José Gervasio Artigas, who spent his last 30 years exiled in Paraguay (1820-1850). Sister cities General Artigas is twinned with: Fray Bentos, Uruguay References Sources World Gazeteer: Paraguay – World-Gazetteer.com External links Media related to General Artigas, Paraguay at Wikimedia Commons
General Artigas

General Artigas (spesso scritta nella forma contratta Gral. Artigas) è un centro abitato del Paraguay, nel dipartimento di Itapúa. Dista 349 km dalla capitale del paese, Asunción e forma uno dei 30 distretti del dipartimento. Il distretto comprende, oltre al centro abitato, altre 27 frazioni (compañías). Popolazione Al censimento del 2002 General Artigas contava una popolazione urbana di 3 957 abitanti (11.042 nel distretto), secondo i dati della Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. Ci è nato il calciatore Celso Esquivel. Storia Félix de Azara fa risalire la fondazione del centro abitato al 1789, all'epoca del governatore spagnolo Joaquín Alós y Bru; la località prese il suo primo nome, quello di Cangó Bobi, da due cacicchi guaraní, fratelli tra loro, che comandavano le popolazioni indigene della zona. La località prese il nome di General Artigas nel 1942 in omaggio al comandante militare uruguayano José Gervasio Artigas, che morì in esilio in Paraguay sotto la protezione del dittatore José Gaspar Rodríguez de Francia. Negli anni sessanta molte persone di General Artigas trovarono impiego presso la locale stazione ferroviaria, ormai in disuso dagli anni ottanta e oggi in abbandono. Economia L'attività principale del territorio è l'agricoltura di sussistenza che è molto favorita dal clima tipico del Paraguay, particolarmente mite. Le coltivazioni più diffuse sono mais, cotone, manioca, riso, erba mate e canna da zucchero. Problemi sociali Ad oggi molti giovani, dopo aver terminato gli studi, si trasferiscono altrove per cercare un impiego più stabile e redditizio. I giovani che decidono di rimanere non hanno molte prospettive per il futuro. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su General Artigas
General Artigas

General Artigas é uma cidade do Paraguai, Departamento Itapúa. Recebe seu nome pelo herói nacional uruguaio, José Gervasio Artigas, quem viveu 30 anos exilado no Paraguai. Transporte O município de General Artigas é servido pelas seguintes rodovias: Ruta 08, que liga a cidade de San Estanislao ((Departamento de San Pedro) ao município de Coronel Bogado. Referências Ligações externas
Universidad Nacional de Pilar

Die Universidad Nacional de Pilar (UNP) ist eine staatliche Universität in Paraguay. Sie wurde 1991 in Pilar im Departamento Ñeembucú gegründet und im Dezember 1994 in eine nationale Universität umgewandelt. Fakultäten Recht und politische Wissenschaften Geistes- und Erziehungswissenschaften Angewandte Wissenschaften Gesundheitswissenschaften Landwirtschaft und Viehzucht Buchführung, Verwaltung und Wirtschaftswissenschaften
Universidad Nacional de Pilar

The National University of Pilar (Acronym: UNP) is a Paraguayan national and public university with a range of degree offerings. The main campus is located in the capital of the Ñeembucú department, the city of Pilar. It was founded in 1991 and created by law in 1994. Branches Apart from its main campus in Pilar, it operates in three cities of the neighbour Misiones Department: San Ignacio, San Juan Bautista and Ayolas. Also, in Asunción, a subsidiary operates in the premises of the Institute of Comparative Studies in Criminal and Social Sciences of Paraguay (INECIP-Py) thanks to an inter-institutional cooperation agreement. Academics The university has seven faculties: Faculty of Agricultural Sciences and Rural Development Faculty of Applied Sciences Faculty of Accounting, Administrative and Economic Sciences Faculty of Law, Political and Social Sciences Faculty of Humanities and Education Sciences Faculty of Sciences, Technologies and Arts Faculty of Biomedical Sciences See also List of universities in Paraguay References External links Official website
Jezuitské misie La Santísima Trinidad del Paraná a Jesús de Tavarangué

La Santísima Trinidad del Paraná a Jesús de Tavarangué je dvojice jezuitských redukcí na území dnešního Paraguaye. Nacházejí se na jihovýchodě státu v departementu Itapúa. Mezi sebou je dělí vzdálenost zhruba 10 km. Historie Redukce byly zakládány v 17. a 18. století uprostřed tropického pralesa mezi řekami Uruguay a Paraná jezuity s účelem evangelizovat domorodé obyvatelstvo kmene Guaraní. V průběhu času vzniklo 30 redukcí na území dnešních států Paraguay, Argentina a Brazílie. Ve všech redukcích panoval velmi podobný řád. Jezuité vytvořili velmi propracovaný model společnosti, který řešil otázky ekonomiky (rozdělení práce, výroba předmětů každodenní potřeby, pěstování plodin), náboženství i kulturu. Jedním ze základních principů fungování redukcí bylo společné vlastnictví. Jednotlivé redukce byly silně nezávislé na španělské koloniální správě, díky čemuž si vysloužily přirovnání ke „státu ve státě“. V roce 1767 vyhostil španělský král Karel III. jezuity ze Španělska i ze všech kolonií. Jezuité tedy opustili i tyto redukce, které krátce po jejich odchodu zpustly. La Santísima Trinidad del Paraná (přesné zeměpisné souřadnice ) a Jesús de Tavarangué () patří k nejvýznamnějším a nejzachovalejším v Paraguayi, 6 dalších redukcí na území Argentiny a Brazílie je taktéž zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO pod názvem Jezuitské misie na území Guaraní. Galerie Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Jezuitské misie La Santísima Trinidad del Paraná a Jesús de Tavarangué na Wikimedia Commons
Dr. Luis María Argaña International Airport

Dr. Luis María Argaña International Airport (IATA: ESG, ICAO: SGME) is an airport that serves the small city of Mariscal Estigarribia, in the Boquerón Department of Paraguay. The airport is named after Luis María Argaña, a vice president who was assassinated in 1999. It is operated by Paraguayan military authorities. GlobalSecurity.org states that some believe the United States are using the airport as a permanent military base. However, they go on to say that this is false. With 3,500 m (11,483 ft), its runway is the longest in the country, even longer than Asunción's airport. Former airline service LATAM Paraguay (Asunción) See also Paraguay portal Aviation portal List of airports in Paraguay Transport in Paraguay References External links Direccion Nacional de Aeronautica Civil - Airports of Paraguay
Aeropuerto Dr. Luis María Argaña

El Aeropuerto Internacional Dr. Luis María Argaña (IATA: ESG, OACI: SGME) es un aeropuerto que sirve a la pequeña ciudad de Mariscal Estigarribia, en el departamento de Boquerón, Paraguay. Las instalaciones fueron construidas por ingenieros militares paraguayos entre 1977 y 1986, como parte de una zona de libre comercio proyectada para ayudar al desarrollo de la región norte del Chaco paraguayo.​ El aeropuerto lleva el nombre de Luis María Argaña, vicepresidente asesinado en 1999 y está operado por las autoridades militares paraguayas. En 2025, el gobierno paraguayo estudia dotar de mejoras al infrautilizado aeródromo.​​ Con 3500 m (11.483 pies), su pista es la más larga del país, incluso más que la del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción. Destinos Futuros destinos Referencias
Aeroportul Internațional Dr. Luis María Argaña

Aeroportul Internațional Dr. Luis María Argaña (IATA: ESG, ICAO: SGME) este un aeroport din Mariscal Estigarribia, Boquerón⁠(d), Paraguay ce deservește zona Boquerón⁠(d)​. A fost numit după Luis María Argaña⁠(d). Situat la o altitudine de 169 m, aeroportul dispune de 1 pistă. Este operat de Fuerzas Armadas de Paraguay⁠(d). Infrastructură Piste Aeroportul dispune de o singură pistă. Pista 01/19 are suprafața de beton. Terminale Note Vezi și
Dr. Augusto Roberto Fuster Airport

Dr. Augusto Roberto Fuster Airport (Spanish: Aeródromo Doctor Fuster) (IATA: PJC, ICAO: SGPJ) simply known as Pedro Juan Caballero Airport is a small airport, officially an aerodrome, according to Paraguayan aviation authorities, that serves the city of Pedro Juan Caballero in the Amambay Department of Paraguay. Airlines and destinations No scheduled flights operate at this airport. See also Paraguay portal Aviation portal List of airports in Paraguay Transport in Paraguay References External links Direccion Nacional de Aeronautica Civil - Airports of Paraguay
Aeropuerto Doctor Fuster

El Aeropuerto Dr. Augusto Roberto Fuster (IATA: PJC, OACI: SGPJ) también conocido como Aeródromo de Pedro Juan Caballero es un aeropuerto de la ciudad de Pedro Juan Caballero en el norte de Paraguay. Cuenta con un solo vuelo comercial al Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción, operado por Sol del Paraguay. Aerolíneas y destinos En la actualidad no se operan destinos regulares desde este aeropuerto. Accesos al aeropuerto El aeropuerto se encuentra a 20 km del centro de Pedro Juan Caballero, y se accede a ella por la Ruta 5. Otros aeropuertos de Paraguay Otros aeropuertos importantes de Paraguay son el Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Asunción, Aeropuerto Internacional Guaraní de Ciudad del Este, el Aeropuerto Teniente Amín Ayub González de Encarnación, el Aeropuerto Eduardo Schaerer Vera y Aragón de Caazapá y el Aeropuerto Doctor Luis María Argaña de Mariscal Estigarribia. Referencias Dirección Nacional de Aeronautica Civil - Aeropuertos del Paraguay Archivado el 12 de febrero de 2021 en Wayback Machine.
Aérodrome Augusto Roberto Fuster

L'aéroport Dr. Augusto Roberto Fuster ( espagnol : Aeródromo Doctor Fuster ) , code IATA : PJC • code OACI : SGPJ , simplement connu sous le nom de Pedro Juan Caballero Airport est un petit aéroport, officiellement un aérodrome, selon les autorités de l'aviation paraguayenne, qui dessert la ville de Pedro Juan Caballero dans le département d'Amambay au Paraguay . Situation Voir également Liste des aéroports du Paraguay Transport au Paraguay Références Portail de l’aéronautique Portail du Paraguay
Port lotniczy Dr. Augusto Roberto Fuster

Port lotniczy Dr. Augusto Roberto Fuster (IATA: PJC, ICAO: SGPJ) – jeden z paragwajskich portów lotniczych, zlokalizowany w mieście Pedro Juan Caballero. Linie lotnicze i połączenia TAM Mercosur ARPA - Aerolineas Paraguayas (Asuncion, Ciudad del Este)
Aeroportul Internațional Dr. Augusto Roberto Fuster

Aeroportul Internațional Dr. Augusto Roberto Fuster (IATA: PJC, ICAO: SGPJ) este un aeroport din Amambay⁠(d), Paraguay ce deservește zona Pedro Juan Caballero. A fost numit după Augusto Roberto Fuster⁠(d). Situat la o altitudine de 571 m, aeroportul dispune de 1 pistă. Infrastructură Piste Aeroportul dispune de o singură pistă. Pista 03/21 are suprafața de Bitum și dimensiunile 1.800 m × 28 m. Terminale Note Vezi și
Misión jesuítica de San Cosme y Damián

La misión jesuita de San Cosme y Damian es una única arquitectura de dos pisos en la que todavía se mantienen el cielo raso con varias de sus pinturas originales. Esta misión fue el principal observatorio astronómico de la época colonial en Sudamérica, donde los jesuitas ponían sus telescopios y sus cuadrantes. Ubicación Se encuentra en el departamento de Itapúa, frente al río Paraná, y a 342 kilómetros de la ciudad de Asunción, capital del Paraguay. También se encuentra cercana a la ciudad de Ayolas, en el departamento de misiones, y cercana al parque nacional Antiguo. Características Estas se destacan por su colegio, el único en pie y representativo de las 30 reducciones que se conservan y porque allí estaba instalado el antiguo observatorio astronómico jesuítico. Historia La fundación de las misiones se llevó a cabo por la Compañía de Jesús. La misión fue fundada en 1632 por el Padre Adriano Formoso que la convirtió en el principal centro astronómico de América del Sur. El Padre Buenaventura Suárez inició desde 1703 trabajos y estudios sobre astronomía. Ayudado por los indígenas construyó telescopios, cuadrantes y un reloj de sol, que aunque rudimentarios eran exactos en su funcionamiento. Realizaron con ellos trabajos de investigación que fueron dados a conocer en Europa. De aquel centro científico hoy queda un reloj de sol que asombra por su precisión. Su iglesia fue recientemente rehabilitada para el culto con imágenes de gran valor, entre ellas la de San Cosme y Damián.
Independencia (Distrikt in Paraguay)

Independencia (auch Colonia Independencia) ist ein Distrikt im Departamento Guairá und eine deutschsprachige Kolonie in Paraguay mit rund 27.000 Einwohnern. Das Gebiet liegt rund 180 km östlich von Asunción. Die Landschaft ist geprägt durch das Gebirge Cordillera del Ybytyruzú, das teilweise in diesem Distrikt liegt. Hier befindet sich auch der zweithöchste Berg Paraguays, der Akati mit einer Höhe von 600 m. Es gibt viele Bäche und Wasserfälle, darunter der bekannte Salto Suizo (Schweizer Wasserfall). Independencia wurde 1919 von Winzern aus Baden gegründet. Per Dekret stellte die paraguayische Regierung 10.000 Hektar Land für die Einwanderer zur Verfügung und vergab jeweils 10 Hektar an Alleinstehende und 20 Hektar Land an Familien. Später kamen auch Siedler aus Österreich und der Schweiz dazu. Der Weinbau war früher ein wichtiger und vorrangiger Wirtschaftsfaktor in der Kolonie. Das änderte sich, als bessere chilenische und argentinische Weine den Markt überfluteten. Inzwischen spielt der Weinanbau neben Mate, Baumwolle, Zuckerrohr und Rinderhaltung nur noch eine untergeordnete Rolle. Der Tourismus, vor allem der Auswanderungstourismus, gewinnt immer mehr an Bedeutung. Mit dem Centro Educativo Independencia, vor Ort auch als „Deutsche Schule“ bekannt, gibt es in Independencia eine private höhere Bildungseinrichtung für etwa 140 Schüler, die am Ende ihrer Schulzeit ein humanistisches Abitur (Bachillerato Humanístico) ablegen können. Persönlichkeiten Darío Figueredo (* 1957), Fußballspieler Weblinks Über Colonia Independencia, abc vom 18. März 2007 (spanisch) Einzelnachweise
Colonia Independencia

Independencia (formerly known as Colonia Independencia) is a town and district in Guairá Department of Paraguay. The first known inhabitants of the area were indigenous peoples of the Mbya and Guayaki tribes. The area was originally known as Muvevo, which is the name the natives gave to a plant they used to smoke using pipes. Upon the arrival of Paraguayan nationals and other settlers it got the name of Kuruzupe (in jopara flat cross), due to a coffin shaped like a cross brought by a German family. Later it was called Campo Melgarejo (in Spanish Fields of Melgarejo) after Conrado Melgarejo, an entrepreneur from Villarrica. It was established on January 17, 1920, as a hamlet belonging to the town of Mbocayaty with the name of Colonia Independencia Nacional (Spanish for 'National Independence Colony'). The establishment was organized by public servant Genaro Romero from the city of Concepción. Romero was also a journalist and an advocate for the rights of Paraguayan agricultural workers. On June 23, 1955, the colony was upgraded to an self-governing municipality and its original area included that of the neighboring town of Paso Yobai. The town is a tourist attraction because of its German heritage, specially in the month of October for its big Oktoberfest celebration and the natural sites surrounding the hills of Ybytyruzu. Colonia Independencia received immigrants during the beginning of the XXth century especially after World War I from the German states of Baden-Wurttenberg and Bavaria but also to a lesser extent other German-speakers from Austria, Switzerland, and Hungary. Roads The town is connected by PY10 to the national routes system. References Sources World Gazeteer: Paraguay – World-Gazetteer.com
Independencia (Paraguay)

Independencia, chiamata anche spesso Colonia Independencia, è un centro abitato del Paraguay, situato nel Dipartimento di Guairá, a 180 km di distanza dalla capitale del paese, Asunción. Forma uno dei 17 distretti in cui è diviso il dipartimento. Popolazione Al censimento del 2002 la località contava una popolazione urbana di 1.441 abitanti (22.351 nel distretto). Caratteristiche Situata nei pressi della catena montuosa chiamata Serranía de Ybytyruzú, la località è stata fondata con il nome di Colonia Independencia Nacional il 9 ottobre 1919 da immigrati tedeschi originari della Baviera e del Baden-Württemberg. Nel territorio si sono insediati in seguito anche coloni svizzeri ed austriaci. Independencia è conosciuta nel paese per la produzione di vino. Le bellezze naturali circostanti ne fanno inoltre una rinomata località turistica. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Independencia
Independencia (Paraguai)

Independencia (também conhecida como Colonia Independencia) é uma cidade e distrito do Paraguai localizado no departamento de Guairá. Transporte O município de Independencia é servido pelas seguintes rodovias: Caminho de pavimento ligando a cidade de Mbocayaty del Guairá ao município de Paso Yobai. Caminho em terra ligando a cidade ao município de Natalicio Talavera Caminho em terra ligando a cidade ao município de José A. Fassardi Referências
Itapúa Poty

Itapúa Poty is a Paraguayan district located in the north-central part of the Itapúa Department. It is situated approximately 25 km from route 6, which connects the cities of Encarnación and Ciudad del Este. The town borders to the north with Tavaí (Caazapá Department), to the south with Capitán Meza and Pirapó, to the east with Edelira, and to the west with Alto Verá. History Itapúa Poty was elevated to district status by Law No. 926 of 6 August 1996, which created the Municipality of Itapúa Poty in the department of Itapúa and established its municipal government in the town of the same name. The district is named after the polka song "Itapúa Poty", composed by musician Juan Carlos Soria, a native of this community. The name comes from the Guaraní language and means "flower of Itapúa". Demographics According to the 2022 census, the district has a total population of 9,273 inhabitants, with a median age of 28 years. The sex distribution is 4,719 men and 4,554 women. The urban population amounts to 864 people, while the rural population reaches 8,409 inhabitants. By age groups, 1,628 people are between 0 and 14 years old (219 in urban areas and 1,486 in rural areas), 5,759 people are between 15 and 64 years old (557 urban and 5,202 rural), and 809 people are 65 years of age or older (88 urban and 721 rural). A total of 2,764 occupied private dwellings are registered, with an average of 3.4 persons per household. Of these, 2,266 have running water and 2,700 have electricity. Regarding access to technology, 2,260 households have a touchscreen mobile phone and 1,813 have an internet connection. Tourism The Takuapí waterfall is located in the forests of the district, within the San Rafael Reserve area. The waterfall is over 30 meters high and situated in a rugged landscape with abundant springs that forms part of the Tebicuary River basin. The area is suitable for eco-adventure activities and sports such as rappelling. References Sources World Gazeteer: Paraguay – World-Gazetteer.com
Itapúa Poty

Itapúa Poty es un distrito paraguayo del departamento de Itapúa, situado en la zona centro-norte del mismo. Se encuentra ubicado aproximadamente a 25 km de la ruta 6, que conecta las ciudades de Encarnación y Ciudad del Este. Limita al norte con Tavaí (departamento de Caazapá), al sur con Capitán Meza y Pirapó, al este con Edelira, y al oeste con Alto Verá.​ Historia Itapúa Poty fue elevada a distrito mediante la ley n.º 926 del 6 de agosto de 1996, que creó el Municipio de Itapúa Poty en el departamento de Itapúa y estableció su municipalidad con asiento en el pueblo homónimo.​​ El distrito debe su nombre a la polka «Itapúa Poty», compuesta por el músico Juan Carlos Soria, oriundo de esta comunidad. La denominación proviene del idioma guaraní y significa «flor de Itapúa».​ Demografía Según el censo de 2022, el distrito cuenta con una población total de 9 273 habitantes, con una media de edad de 28 años. La distribución por sexo es de 4 719 hombres y 4 554 mujeres. La población urbana asciende a 864 personas, mientras que la rural alcanza los 8 409 habitantes.​ Por grupos etarios, 1 628 personas tienen entre 0 y 14 años (219 en áreas urbanas y 1 486 en rurales), 5 759 personas se encuentran entre 15 y 64 años (557 urbanas y 5 202 rurales) y 809 personas tienen 65 años o más (88 urbanas y 721 rurales).​ Se registran 2 764 viviendas particulares ocupadas, con un promedio de 3,4 personas por vivienda. De estas, 2 266 cuentan con agua corriente y 2 700 con energía eléctrica. En cuanto al acceso a tecnología, 2 260 hogares disponen de teléfono celular con pantalla táctil y 1 813 cuentan con conexión a internet.​ Turismo El salto Takuapí se encuentra en los bosques del distrito, dentro del área de la Reserva San Rafael. Es un salto de agua de más de 30 metros de altura, ubicado en un relieve quebrado con abundantes nacientes que forman parte de la cuenca del río Tebicuary. La zona es apta para actividades de ecoaventura y deportes como el rápel.​ El área se caracteriza por su biodiversidad, con bosques compuestos por lapachos, ceibos, helechos y otras especies nativas, así como fauna local, incluyendo ardillas que se alimentan de frutos de palmeras. La reserva también alberga comunidades humanas, destacando treinta y cuatro comunidades indígenas mbyás —veinte dentro de los límites del parque y catorce en la zona de amortiguamiento—, colonias de campesinos y grandes establecimientos agropecuarios. La presencia de descendientes de inmigrantes de diversas nacionalidades contribuye a la diversidad cultural de la región, reflejada en sus fiestas, gastronomía, vestimenta y arquitectura. Referencias