NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Stabkirche Uvdal

Die Stabkirche von Uvdal (norwegisch Uvdal stavkirke) ist eine Stabkirche in der norwegischen Kommune Nore og Uvdal in der Provinz Buskerud. Sie stammt vermutlich aus der Zeit um 1200 n. Chr. Die Stabkirche von Uvdal wird zu den „Einmaststabkirchen“ des Numedaltypus gerechnet. Der ursprüngliche Bau wurde jedoch bis ins 19. Jahrhundert häufig umgebaut und verändert. Die Kirche gehört heute dem Altertumsverein Fortidsminneforeningen. Einrichtung In der Kirche stehen ein hölzerner Taufstein und ein Kruzifix aus dem 14. Jahrhundert. Im Chor hängt ein mittelalterlicher Kronleuchter. Das Geländer auf der Galerie über dem Eingang enthält kunstvolle Schnitzereien. Ein 30 Zentimeter hohes Kruzifix ist heute im Historischen Museum in Oslo ausgestellt. Es stammt aus dem Limoges des 13. Jahrhunderts. Das Eingangsportal, das heute vom Eingangsvorbau geschützt ist, enthält geschnitzte Szenen aus Sagas. Geschichte Vermutlich stand an dieser Stelle bereits vor der Errichtung der heutigen Stabkirche ein Kirchenbau. Das genaue Datum der Errichtung der Stabkirche ist nicht bekannt, wird aber meist im späten 12. Jahrhundert angenommen. Einen Hinweis darauf bilden 500 bei Ausgrabungen im Jahr 1987 unter dem Boden gefundene Münzen. Dendrochronologische Untersuchungen weisen darauf hin, dass die noch unzureichend getrocknet verwendeten Baumstämme im Jahr 1168 gefällt wurden, sodass dies als wahrscheinliches Baudatum vermutet wird. Das Kirchenschiff war ursprünglich von nahezu quadratischer Form mit einem kleinen Chor, an den eine Apsis in Form eines Halbkreises anschloss. Es gab keine Fenster, nur zwei kleine Lichtöffnungen hoch oben, und einfache Bänke an den Wänden. Umgeben war die Kirche von einem Laubengang. In der vorreformatorischen Zeit wurde im Zuge der Verlängerung des Kirchenschiffs in Richtung Eingang die Apsis entfernt und der Chor erweitert. 1620 wurden die ersten zwei Fenster eingesetzt, 1624 erfolgte der Einbau der Bänke. Nach der Reformation in den 30er Jahren des 16. Jahrhunderts fanden mehrere weitere Erweiterungen statt und die Kirche wurde 1656 erstmals von einem unbekannten Künstler mit einer Dekoration aus Bibeltexten, Blumen, Früchten und Rankenmustern bemalt. Zu dieser Zeit war sie bereits mit einer Kanzel und einem Altar mit dem Altarbild eines Künstlers aus dem Ort (dargestellt ist das letzte Abendmahl) ausgestattet. 1684 fanden weitere Erweiterungen statt, möglicherweise stammt auch die Darstellung des Sündenfalls im Chor aus dieser Zeit. In den 20er und 30er Jahren des 18. Jahrhunderts wurde der Laubengang abgerissen und die Kirche zur Kreuzkirche umgebaut. Auch der Eingangsvorbau wurde zu dieser Zeit errichtet. Im Zuge der Arbeiten wurden die Längswände geöffnet; Sie wurden zwar großteils wiederverwendet, aber in einem stark abweichenden Stil neu bemalt. 1819 wurde die Sakristei angebaut, seither haben kaum noch Veränderungen stattgefunden. Siehe auch Liste der Stabkirchen Weblinks Einzelnachweise
Uvdal Stave Church

Uvdal Stave Church (Uvdal stavkirke) is situated at Uvdal in the valley Numedal in Nore og Uvdal in Buskerud, Norway. The stave church was originally constructed just after the year 1168, which is known through dendrochronological dating of the ore-pine used in the construction. The logs were not completely dry when the construction took place. Construction history An archeological excavation that took place during 1978 showed that the church was built on the remains of a previous church. It is thought to have been made with the use of embedded corner column technology at the beginning of the 11th century. Churches made during the 12th century were usually very small, often no more than 40 square meters, and were therefore often expanded, even during the Middle Ages and certainly just before and after the Reformation, which took place during 1537 in Norway. The nave of the church was first expanded to the west during the Middle Ages, when the original apse of the chancel was also removed and the chancel itself elongated. Again, during that period, an extra center column was added. The chancel was torn down again in 1684, when a new and wider chancel was made, with the same width as the nave. Then, during the period 1721–1723, the church was made into a cruciform. A new ridge turret had to be made, to fit the new shape. Later, in 1819, a new vestry was added to the north wall of the chancel. Exterior The exterior walls were paneled in 1760. Interior Benches with ornately decorated sidewalls were added to the nave in 1624. The oldest part of the interior was probably richly ornately decorated by painting during 1656, the expansions during 1684 and 1723. Two scary halfmasks are quite visible on the poles of the chancel, and according to myth they were able to capture demons. Miscellaneous The church survives today as museum piece, owned by Fortidsminneforeningen, which also happens to own several other stave churches that survive. The church was taken out of use in 1893, but services still take place during the summer season. As of June 2016, photographing of the highly decorated interior (even with flash) was allowed. In the late nineties the local internet site Numedalsnett was allowed to shoot a short interior video with minimum equipment and lightning. The video clip is available on YouTube. Gallery References Further reading Leif Anker (2005) The Norwegian Stave Churches (Oslo: Arfo Forlag) ISBN 978-8291399294 External links Uvdal Stave Church (Riksantikvaren) Uvdal Stave Church (Fortidsminneforeningen) (in Norwegian) Uvdal Stave Church – interior shots (video) on Youtube Uvdal Stave Church in a video about stave churches in Numedal
Stavkirke d'Uvdal

La stavkirke d’Uvdal (en norvégien : Haltdalen stavkyrkje) est une stavkirke (« église en bois debout ») érigée à Uvdal (aujourd'hui dans la commune de Nore og Uvdal - comté de Buskerud) peu après 1168. Des fouilles effectuées en 1978 ont montré que l'église avait été érigée sur les ruines d'une autre église. Histoire 1168 est la date estimée d'après la dendrochronologie des pins sylvestres utilisés lors de la construction.L'église originelle était une simple pièce. Un pilier central probablement pour soutenir une tour avec la cloche est toujours présent. Cet aménagement est l'un des rares de cette époque encore conservé et visible dans les églises de bois en Norvège.Le modeste chœur de l’église se terminait par une abside semi-circulaire.Il reste peu de mobiliers de l'époque médiévale, à l’exception des fonts baptismaux en bois situés devant l'autel.L'un des aspects les plus intéressants est le portail ouest sculpté à la fin du Moyen Âge et proposant une représentation de Gunnar, héros d'une saga légendaire nordique.Un grand crucifix de 30 cm de hauteur en bronze et émail de Limoges datait du XIIIe siècle siècle. Il est aujourd'hui conservé au Musée d'histoire culturelle d'Oslo.L'église a ensuite été agrandie au fil des siècles.Comme de nombreuses autres églises en bois, l’église d'Uvdal fut peinte longtemps après sa construction.Jusqu'à 1620, la seule lumière venait de petites ouvertures dans le toit, puis deux fenêtres furent percées ainsi que des bancs ajoutés. La chaire et l'autel étaient présents en 1656.Entre 1720 et 1730 l’église fut transformée, s'agrandit et adopta une forme cruciforme.De riches peintures murales de fleurs et de feuilles ornèrent murs et plafonds. La plupart des murs furent peints dans un style à dominante bleue. Après 1770 la dominante verte apparaît. En 1819, la sacristie sur la façade nord fut ajoutée. Depuis la structure n'a pas été modifiée.Après 1896, l’église devient la propriété de la Société pour la préservation des monuments historiques de Norvège. Les fouilles entreprises en 1978 dans le but de sécuriser l'édifice ont mis au jour des tombes médiévales. Elles ont permis de retrouver les costumes et les textiles originaux. Dans les arts En 1906 l'artiste peintre norvégienne Harriet Backer (1845-1932) propose une vue extérieure de l’église. En 1909, le flamboyant intérieur de l’église est représenté dans deux toiles montrant l'autel et l'intérieur. Références Portail de l’architecture chrétienne Portail de la Norvège
Uvdal stavkirke

Kościół klepkowy w Uvdal (Uvdal stavkirke) – kościół klepkowy (słupowy), znajdujący się w norweskiej miejscowości Uvdal, w dolinie Numedal, w gminie Nore og Uvdal, w okręgu Buskerud. Świątynia wybudowana została w 1168 roku na miejscu starszej. Od tego czasu była wielokrotnie rozbudowywana. Transept dodano w 1723 roku. W 1760 roku kościół został oszalowany. Wnętrze ozdobiono ornamentalną dekoracją naścienną. Od czasu reformacji świątynia należy do Kościoła Norweskiego.
Ставкирка в Увдале

Ставкирка в Увдале (норв. Uvdal stavkirke) находится в деревне Увдаль в провинции Бускеруд в Норвегии. Церковь была построена в 1168, что подтверждает дендрохронологическая датировка сосны, использованной при строительстве. Рассчитана примерно на 170 человек. История строительства Археологические раскопки, проводившиеся в 1978 показали, что церковь была построена на руинах прежней церкви. Церковь является типичной для своего времени, но претерпела много изменений и содержит в интерьере элементы Возрождения и рококо. Церкви, создававшиеся в 12 веке были, как правило, очень небольшими, часто не более 40 квадратных метров, и поэтому их часто расширяли, как в период Средневековья, так и после Реформации, проходившей в Норвегии с 1537 года. Впервые упоминается в документах в 1327 году. Неф церкви был впервые расширен с западной стороны в Средние века, когда оригинальная алтарная апсида был выдвинута, тем самым вытянув алтарь. Алтарь был снесен снова в 1684 году, когда новый и более широкий алтарь был построен, такой же ширины, как и неф. Затем, в период 1721—1723, храм был перестроен в форму креста. В 1819 году к алтарю с севера была добавлена новая ризница. В 1760 году были обиты наружные стены. Лавки с богато украшенными боковинами датируются 1624 годом. Самая старая часть интерьера была, богато украшена живописью предположительно в 1656 году. В 1902 году была освящена новая церковь, и встал вопрос о сносе старой церкви, но её выкупили и сейчас ставкирка в Увдале находится под защитой Общества по сохранению норвежских древностей, как и некоторые другие церкви, находящиеся в собственности Общества. Церковь была закрыта для посещения еще в 1883 году, но до сих пор в ней продолжают проводиться службы в летний период. Летом церковь доступна как музей. Открыта для посещения с 01.06 по 31.08. Вход платный. Ссылки Церкви Норвегии Ставкирка в Увдале Ставкирка в Увдале на stavkirke.info Miljøstatus i Norge: Uvdal stavkirke Ставкирка в Увдале на сайте Fortidsminneforeningen Источники
Uvdals stavkyrka

Uvdals stavkyrka ska ej förväxlas med den nyare Uvdals kyrka i samma socken. Uvdals stavkyrka, tidigare Uppdals kyrka i Numdal eller Opdals kyrka, är en träkyrka från 1100-talet i Uvdal i Nore og Uvdals kommun i Norge. Kyrkan är numera en museikyrka, som ägs och förvaltas av Fortidsminneforeningen. Uvdals stavkyrka på nordsidan i dalen Uvdal, en kilometer från fylkesvei 40, väster om Rødberg. Den ersattes 1893 som församlingskyrka av den nyuppförda träkyrkan Uvdals kyrka, som ligger nere i dalen. Arkeologiska utgrävningar, som gjordes 1978–1979, visade spår under golvet i skepp, kor och sakristia av en tidigare byggnad på platsen, troligen en stolpkyrka. I ett av stolphålen gjordes fynd av ett mynt från tidigt 1100-tal. Det gjordes också gravfynd med textilier, mynt och andra föremål, bland annat ett pilgrimsmärke i bly med en bild av Olav den helige, som daterats till 1200-talet. Den nuvarande byggnaden restes 1168–1169 som en enskepps mittmastkyrka med absid och takryttare. Timret har daterats med årsringsdatering till 1168. Skeppet tillbyggdes tre meter i västra delen redan på medeltiden, samtidigt som absiden togs bort och ersattes med en förlängning av koret, samtidigt som en extra mittmast tillkom, där den västra väggen tidigare stått. Även kyrkans snidade västra portal stammar från denna tid. År 1694 revs koret och byggdes upp igen med det rivna timret och med nytt timmer för att få samma bredd som skeppet. Åren 1721–1723 utvidgades kyrkan med korsarmar i stavverk, samtidigt som en ny takryttare sattes upp. År 1819 uppfördes en sakristia på nordsidan. Kyrkan fick ny utvändig panel 1760 och nya takspån vid senaste tillfället 2003. Interiören De vertikala timmerstockarna som flankerar öppningen till koret är dekorerade med utskurna masker, vilka antas var gjorda när kyrkan uppfördes. Den sekundära mittmasten har också skulptur i form av ett kapitäl med utskurna rankor. År 1624 sattes det in dekorerade träbänkar i skeppet. Andra inre dekorationer antas ha utförts 1656 och1684. Vid utbyggnaden 1721–1723 antas rokokoornamenten på tvärarmarna ha tillkommit. Vid utgrävningar har hittats den översta delen av ett processionskrucifix som en gång hängt i koröppningen, en grovt tillyxad dopfunt i trä och en liten ljuskrona i smidesjärn. På Kulturhistorisk museum i Oslo finns kyrkans tidigare rökelsekar i brons och ett altarkrucifix i förgylld koppar och emalj, som troligen gjorts i Limoges i Frankrike. Källor Uvdal stavkirke på www.kulturminnesok.no Uvdal stavkirke på Riksantikvarens webbplats
Ставкірка в Увдалі

Ставкірка в Увдалі (норв. Uvdal stavkirke) — дерев'яна церква (ставкірка) в селі Увдал в долині Нумедал в муніципалітеті Норе-ог-Увдал фюльке Бускеру на півдні Норвегії. Церква була побудована відразу після 1168 року, що відомо завдяки дендрохронологічному датуванню сосни, використаної для будівництва. Коли велося будівництво, колоди ще не були повністю висохли. Історія будівництва Археологічні розкопки, які проводилися протягом 1978 року показали, що церква була побудована на залишках попередньої церкви. Вважається, що вона побудована за технологією вбудованих кутових колон на початку XI століття. Церкви, побудовані в 12 столітті, зазвичай були дуже маленькими, часто не більше 40 квадратних метрів, і тому їх часто розширювали у Середні віки і безпосередньо перед та після Реформації, яка відбулася в 1537 році в Норвегії. Нава церкви вперше була розширена на захід у середньовіччі, коли первісну апсиду приділу також було видалено, а сам приділ подовжений. Знову ж таки, протягом цього періоду було додано додаткову центральну колону. У 1684 році був зроблений новий, ширший вівтар, такої ж ширини, як і нава. Потім у 1721—1723 рр. церкву зробили хрестоподібною. Щоб відповідати новій формі, потрібно було зробити нову конькову турель. Згодом, у 1819 році, до північної стіни приділу було прибудовано новий притвор. Екстер'єр Зовнішні стіни були обшиті панелями в 1760 році. Інтер'єр У 1624 році до нави було прибудовано лави з вишукано прикрашеними боковими стінками. Найдавніша частина інтер'єру, ймовірно, була багато прикрашена розписом у 1656 році, розширенням у 1684 та 1723 роках. На стовпах святині добре помітні дві страшні напівмаски, які, згідно з міфом, здатні ловити демонів. Сучасність Сьогодні церква збереглася як музейний експонат, обслуговується Товариством збереження стародавніх норвезьких пам'яток, яке також володіє кількома іншими дерев'яними церквами, що збереглися. У 1893 році церква була виведена з експлуатації, але богослужіння все ще відбуваються протягом літнього сезону. З червня 2016 року було дозволено фотографувати оздоблений інтер'єр (навіть зі спалахом). Галерея Примітки Посилання Дерев'яна церква Увдаль (Ріксантикварен) Дерев'яна церква Увдал (Fortidsminneforeningen) (норвезькою) Увдальська костела — кадри інтер'єру (відео) на Youtube Дерев'яна церква Увдал у відео про дерев'яні церкви в Нумедалі
Historisk museum

Historisk museum er en museumsbygning på Tullinløkka i Oslo centrum med hovedindgangen mod Frederiks gate. Bygningen blev tegnet af Henrik Bull og åpnede for publikum i 1904. Historisk museum har aldrig været en selvstændig museumsorganisation, men en fælles bygning for de tre universitetsmuseer Universitetets Oldsaksamling (med Vikingskipshuset), Myntkabinettet og Etnografisk museum. I 1999 blev disse tre slået sammen til én organisation: Universitetets kulturhistoriske museer (UKM). I 2004 blev navnet ændret til Kulturhistorisk Museum. Referencer Eksterne henvisninger www.historiskmuseum.no
Historisk museum

L'Historisk museum (museo di storia in norvegese) è uno dei musei di Oslo. Aperto al pubblico dal 1904, è attualmente ospitato in quattro edifici situati nel centro della città. Le collezioni Il museo custodisce importanti collezioni, raccolte nel corso degli ultimi due secoli. Presenti reperti archeologici preistorici, e una vasta sezione dedicata all'antichità classica, che raccoglie circa 3600 reperti delle civiltà egizia, greca, etrusca e romana. Numerosi gli oggetti di epoca medievale, anche legati al culto religioso. Esposta anche una collezione di monete greco-romane e vichinghe, decorazioni e medaglie, e oggetti etnografici provenienti da tutto il mondo. L'Archivio runico custodisce la documentazione degli studi sulle iscrizioni in runico, risalenti al 1400 - 1500. Un'importante sezione, posta in una sede distaccata, è dedicata a diverse testimonianze della cultura vichinga, tra cui le navi di Bygdøy. Note Voci correlate Museo delle navi vichinghe di Oslo Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Historisk museum Collegamenti esterni (EN, NO) Sito ufficiale, su khm.uio.no.
Historisk museum

Het Historisk museum is een museum in Oslo. Het gebouw werd in 1904 voor het publiek geopend. Het Historisk museum is nooit een zelfstandige museumorganisatie geweest, maar wel een museumgebouw voor drie musea: de Archeologische Verzameling (met het Vikingschiphuis), het Muntkabinet en het Etnografisch Museum. In 1999 werden deze drie in één organisatie samengevoegd: Universitaire Cultuurhistorische Musea (UKM). In 2004 werd deze naam in Cultuurhistorisch Museum Universiteit van Oslo gewijzigd. Gebouw Het gebouw is ontworpen door architect Henrik Bull, die ook verantwoordelijk is voor het ontwerp van het Ministerie van Financiën. De bouwstijl is jugendstil. Het gebouw is een Noors rijksmonument en wordt beheerd door het directoraat voor Cultuurhistorisch Erfgoed. Tentoonstellingen Op de begane grond is er een permanente tentoonstelling "Van ijstijd tot kerstening" te zien met voorwerpen die getuigen van het leven en werk van mensen in Noorwegen vanaf het steentijdperk tot de Vikingtijd. Op deze verdieping is ook de Schatkamer ondergebracht. Dit is een permanente tentoonstelling met goud- en zilverschatten uit het hele land en alle tijdperken. Op de begane grond is er ook een tentoonstelling over de middeleeuwen, die in 1979 door Sverre Fehn is samengesteld. Deze bevat voornamelijk kerkelijke kunst met onder andere het koorplafond uit de staafkerk van Ål uit de 14e eeuw. Op de eerste verdieping bevinden zich de etnografische tentoonstellingen en het Muntkabinet. Hier is ook de antieke verzameling te zien met voorwerpen uit Griekenland en het Romeinse Rijk. De etnografische verzamelingen bestaan uit een tentoonstelling over oerbevolkingen in de poolgebieden van Zuid- en Noord-Amerika. Het Muntkabinet bevat Noorse munten uit een periode van 1000 jaar. De tweede verdieping is aan speciale tentoonstellingen en Afrikaanse culturen gewijd. De Afrikaanse tentoonstelling is rond verschillende thema's opgebouwd met voorwerpen uit diverse landen. Er zijn twee zalen met speciale tentoonstellingen. Elk jaar worden er twee tot vier tentoonstellingen met uiteenlopende thema's georganiseerd. Op de derde verdieping is de tentoonstelling over Oost-Azië en Japan, China en Korea te zien. Hier kan men onder andere Chinese keizerstronen, een Japanse bruidsdraagstoel, samoeraiwapens en -harnastradities en boeddhafiguren bekijken. Zie ook Lijst van musea in Noorwegen Externe link (no) (en) Website van het Historisk museum
Исторический музей (Осло)

Исторический музей Осло (норв. Historisk museum) — исторический музей университета Осло, посвященный местной истории Норвегии. Коллекция Основу коллекции музея становят экспонаты доисторической эпохи, каменного и железного веков, собрание египетских мумий, находки времён викингов, шедевры средневековья . Галерея Примечания Ссылки KHM Official website Hoen Viking Age Gold Treasure
Historisk museum

Historisk museum är en museibyggnad på Tullinlökka i Oslo, Norge. Museet öppnade för allmänheten 1904 Historisk museum har aldrig varit någon egen museiverksamhet, utan en museibyggnad för de tre museerna Oldsaksamlingen (med Vikingskipshuset), Myntkabinettet og Etnografisk museum, vilka slogs samman 1999 till en organisation och sedan 2004 går under namnet Kulturhistorisk museum.
Ян Майен

Ян Майен (на норвежки: Jan Mayen) е норвежки остров в Северния ледовит океан, разположен на 480 km източно от Гренландия, на 570 km североизточно от Исландия и на 1000 km северозападно от континентална Норвегия. Площ 377 km², дължина на бреговата линия 124,1 km. Островът е изграден от базалти, туфи и лава. В североизточната му част се издига единственият действащ вулкан на норвежка територия, Беренберг (2277 m), който е на възраст около 2 милиона години. Вулканът е увенчан с кратер с диаметър 1,2 – 1,4 km, като последното му изригване е през 1970 г. Кратерът и склоновете му на височина до 500 m са покрити с лед, като отделни ледени езици се спускат до океана. Площта на цялата ледена покривка на острова е 117 km. Югозападната част на Ян Майен представлява стъпаловидно плато с вулканични кратери с височина до 840 m. Често явление са земетресенията. Климатът е полярен морски, с чести бури и устойчиви мъгли. Преобладават мъхово-лишейната тундра и океанските пасища. На острова обитават бяла мечка, бял и син песец, а в крайбрежните води – гренландски тюлен. Формално се приема, че е открит през лятото на 1614 г. от холандеца Ян Майен – капитан на китоловен кораб, който определя неговото точно местонахождение. През същото лято, няколко седмици по-рано, е открит и от капитана на друга холандска експедиция, която обаче пази това в тайна, страхувайки се конкуренцията да не разбере за острова, поради което за откривател е обявен Майен, и така от 1620 г. нататък в картите островът започва да се назовава със сегашното си име. През 1631 г. друг холандски капитан заявява, че английската експедиция, на която е бил начело, открива острова най-рано, още през юни 1614 г. Има и твърдения, че островът е открит още през 1607 г. от англичанина Хенри Хъдсън и вторично през 1611 г. от холандеца Якобс Май, но те не са доказани. Островът има само временно население – общо до 18 души, от периодично сменяни военнослужещи от Норвежките въоръжени сили в радионавигационна станция (закрита през 2016 г.), служители на Норвежкия метеорологичен институт в местната метеостанция и персонал за обслужване на аеродрума. Селището, в което те живеят – Олонкинбюен, е по-голямото населено място на острова и негов център. Източници
Јан Мајен

Јан Мајен (норв. Jan Mayen) је део Краљевине Норвешке, 373 km² арктичко и вулканско острво делом прекривено глечером. Налази се 600 km северно од Исланда, 500 km источно од Гренланда и 1000 km западно од Норвешке на 71° N 8° W. Острво је брдовито са највишим врхом Беренберг (2277 m). Острво нема сталне становнике, већ на острво долази војно особље Краљевине Норвешке који раде на одржавању радио-станице. Име је добило по Холандском капетану Јан Јакобсон Мају, а од 1994. године се налази под администрацијом Осла. Током Другог светског рата није био окупиран и остао је познат по називу „ Слободна Норвешка”. Референце Спољашње везе Слика са сателитског радара на острву (језик: енглески) style="background:#F99;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-no"|Не Фотографије и информације о Јан Мајену (језик: енглески) style="background:#F99;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-no"|Не LORAN-C mast Jan Mayen (језик: енглески) style="background:#F99;vertical-align:middle;text-align:center;" class="table-no"|Не Информације и историја Јан Мајена Архивирано на веб-сајту Wayback Machine (22. јул 2011) (језик: енглески)