NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Església de fusta de Fåvang

L'església de fusta de Fåvang és un temple luterà a municipi de Ringebu al comtat d'Oppland a Noruega. Encara que és considerada popularment com una stavkirke, no ho és en sentit estricte, tot i que conté algunes parts construïdes en la tècnica d'aquesta mena d'esglésies. Al contrari de les stavkirke, originals de l'edat mitjana, l'església de Fåvang va ser construïda després de la reforma protestant, entre 1627 i 1630. Es va construir sobretot amb material recuperat de restes d'antigues stavkirke demolides a la vall de Gudbransdal, i potser es va aixecar en l'emplaçament d'una stavkirke anterior. Les parts més antigues són fetes de fusta tallada entre 1150 i 1250. El constructor podria haver estat el conegut Werner Olsen Skurdal, qui va treballar en la remodelació de l'església de Vågå entre 1625 i 1627, i que va realitzar importants obres de restauració en les stavkirke de Ringebu i de Lom. Encara que l'aspecte s'inspirava en les stavkirke, en la seva història va passar per diverses remodelacions que van alterar-ne l'aspecte significativament, com l'expansió de la planta en forma de creu grega. Amb aquestes característiques alienes a les stavkirke, a més de la data de construcció, n'hi ha prou perquè els experts no la incloguin dins de les 28 stavkirke noruegues autèntiques. Referències
Stabkirche Fåvang

Die Stabkirche Fåvang ist eine Stabkirche in Norwegen. Sie befindet sich in Fåvang in der Kommune Ringebu im Gudbrandsdal in Innlandet. Sie ist im eigentlichen Sinne keine Stabkirche, obwohl Teile der Konstruktion in Stabbauweise gefertigt sind. Die Materialien zum Bau stammen von früheren, niedergelegten Stabkirchen der Umgebung. Die ältesten Teile werden auf die Jahre 1150–1250 datiert. Baugeschichte Die Kirche wurde zwischen 1627 und 1630 gebaut. Der Architekt war der bekannte Kirchen- und Turmbauer Werner Olsen Skurdal, der ursprünglich aus Nes stammte. Er war außerdem an der Erweiterung der Stabkirche Vågå und dem Umbau der Stabkirche Ringebu und Stabkirche Lom beteiligt. Die Stabkirche Fåvang wurde umgebaut und zu einer Kreuzkirche erweitert, wobei die meisten Baumaterialien aus den niedergelegten Stabkirchen im Tal stammten. Auch eine frühere Stabkirche am gleichen Ort wurde als Materialfundus benutzt. Die Kirche wird aufgrund der umfassenden Umbauten nicht unter die historischen Stabkirchen gezählt. Siehe auch Liste der Stabkirchen Weblinks Stabkirche Fåvang
Fåvang Stave Church

Fåvang Stave Church (Norwegian: Fåvang stavkyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Ringebu Municipality in Innlandet county, Norway. It is located just south of the village of Fåvang. It is the main church for the Fåvang parish which is part of the Sør-Gudbrandsdal prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The brown, wooden church was built in a cruciform design in the year 1630 using plans drawn up by the architect Werner Olsen. The church seats about 170 people. History The first church in Fåvang was built as a wooden stave church in the late 13th century on the present site of the church (some records state that the church first was built on another site, but there is no conclusive evidence of this). This stave church was a wooden long church. During the period 1627–1630, Fåvang church was just about completely rebuilt as well as enlarged. A nearby 11th-century stave church was recently torn down and the materials from that old church plus materials from the old Fåvang Stave Church were reused in the rebuilding of the Fåvang Stave Church. Consequently, the oldest materials of the present church can date back to about 1150–1250. According to tradition, the reconstruction was supervised by master-builder Werner Olsen (ca. 1600–1682), who was also responsible for reconstruction of Ringebu Stave Church and Lom Stave Church. During this period of rebuilding, the staves were removed and it was reconstructed as a timber-framed building with a cruciform floor plan. The church has a number of historic furnishings. Among other things the church has votives from 1684 to 1694. The altar and pulpit are of Renaissance style, both dated to the 17th century. A painting of the Christ Child is from 1732. The church has been through several reconstructions. In 1900–1901, the church received new exterior siding and the church porch were rebuilt and enlarged. At that time, the church was painted white. From 1949 to 1951, the church was again restored, this time under the direction of architect Jens Gram Dunker. The windows were replaced and many of the interior furnishings were changed. The church was re-consecrated on 9 September 1951. Because it has been so extensively modified over the centuries, it is often called a stave church, but it is not always counted among the true, historic Norwegian stave churches. Media gallery See also List of churches in Hamar References Further reading Rasmussen, Alf Henry, ed. (1993). Våre kirker: Norske Kirkeleksikon (in Norwegian). Vanebo forlag AS. ISBN 8275270227. External links Fåvang Sogn website
Iglesia de madera de Fåvang

La iglesia de madera de Fåvang es un templo luterano en el municipio de Ringebu, Oppland, Noruega. Aunque es considerada popularmente como una stavkirke, no lo es en sentido estricto, aun cuando contiene algunas partes construidas en la técnica de ese tipo de iglesias. Al contrario de las stavkirke, originales de la Edad Media, la iglesia de Fåvang fue construida después de la reforma protestante, entre 1627 y 1630. En su mayor parte, el material fue obtenido de restos de antiguas stavkirke demolidas en el valle de Gudbransdal, y quizás se levantó en el emplazamiento de otra vieja iglesia de ese tipo. Las partes más antiguas corresponden a madera cortada entre 1150 y 1250. El constructor pudo haber sido el conocido Werner Olsen Skurdal, quien trabajó en la remodelación de la iglesia de Vågå entre 1625 y 1627, y que realizó importantes obras de restauración en las stavkirke de Ringebu y de Lom. Aunque su construcción se inspiraba en las stavkirke, en su historia pasó por varias remodelaciones que alteraron su aspecto significativamente, como la expansión de su planta en forma de cruz griega. Estas características ajenas a las stavkirke, además de la fecha de su construcción, son suficientes para que los expertos no la incluyan dentro de las 28 stavkirke noruegas consideradas "auténticas".
Kirche Vågå

Die Kirche Vågå, norw. Vågå kyrkje, liegt in Vågåmo, Gemeinde Vågå, im Fylke Innlandet in Norwegen. Die Kirche ist der Nachfolgebau einer Stabkirche, Elemente der alten Kirche sind wiederverwendet worden. Obwohl sie manchmal als Stabkirche betitelt wird, ist sie wissenschaftlich gesehen keine Stabkirche, da sie im 17. Jahrhundert abgerissen und ohne die typische Mastekonstruktion neu konzipiert wurde. Sie wird von der Gemeinde als Hauptkirche genutzt. Geschichte Die ursprüngliche Kirche stammt vermutlich aus der Zeit von 1100 bis 1130, hatte wahrscheinlich keine inneren Masten und auch weder Apsis noch Laubengang, die für Stabkirchen typisch sind. 1627 wurde die Kirche abgerissen und von Baumeister Werner Olson neu konzipiert. Er verwendete aber die alten geschnitzten Portale (West- und Südportal). 1630 wurde eine holländische Renaissance-Kanzel eingebaut. 1674 fertigte Johannes Larssen Skråstad aus Vang den Altar, der 1677 von Peder Jonsson bemalt wurde. Ende des 17. Jahrhunderts malte Henning Munch, damals Priester von Vågå, an die Nordwand des Chors das Bild des Sündenfalls. Im 17. oder 18. Jahrhundert wurde ein Glockenturm gebaut. Die Glocken stammen aus dem 19. Jahrhundert. 1914 wurde die Kirche vom Architekten Heinrich Jürgensen restauriert. Siehe auch Liste der Stabkirchen Literatur Eva Valebrokk und Thomas Thiis-Evensen: Norwegische Stabkirchen / Architektur, Geschichte und Traditionen, Boksenteret A/S, Mailand 1993, ISBN 82-7683-012-9 Weblinks
Vågå Church

Vågå Church (Norwegian: Vågåkyrkja) is a historic stave church. It is a parish church of the Church of Norway in Vågå Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of Vågåmo. It is the church for the Vågå parish which is part of the Nord-Gudbrandsdal prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The brown, wooden church was built in a cruciform design in 1627 by the architect Werner Olsen. The church seats about 250 people. History The first church in Vågåmo was a wooden stave church that was built during the middle of the 12th century, possibly around the year 1150. The building had a rectangular nave and a narrower, rectangular chancel. It was originally dedicated to St. Peter. The prior rectory was formerly called Ullinsyn. The older name of the site may show that even in pagan times, the location had been in use for worship. In 1625–1627, the old church was completely rebuilt as a wooden cruciform church. The salvageable materials from the old church were reused in the construction of the new church on the same site. Only the carved portals and decorative wall planks survived from the original stave church. The basic architectural plan is a Latin cross. Above the crossing is a turret with a high tower helmet and four small side towers, a legacy from the Gothic tower architecture. The conversion was under the direction of Werner Olsen (ca. 1600–1682), who was also known as Werner Olsen Skurdal after the last of his residence. He was noted as a church and tower builder. He later worked on remodels to Lom Stave Church and Ringebu Stave Church. In 1814, this church served as an election church (Norwegian: valgkirke). Together with more than 300 other parish churches across Norway, it was a polling station for elections to the 1814 Norwegian Constituent Assembly which wrote the Constitution of Norway. This was Norway's first national elections. Each church parish was a constituency that elected people called "electors" who later met together in each county to elect the representatives for the assembly that was to meet at Eidsvoll Manor later that year. The crucifix at Vågå church is early Gothic work, dating from the mid-13th century. The pulpit dates from the completion of the church around 1630. The sacristy, constructed of shaped logs, was built during in the 1660s. The altarpiece is from 1674 and the altar rail dates from 1758. Jo Gjende, who was born in Vågå, was buried in Vågå churchyard. On his grave is a small soapstone monument, which shows a wild reindeer herd in flight, after a painting by Gerhard Munthe. Media gallery See also List of churches in Hamar References Other sources Bugge, Gunnar (1983). Stavkirker, Stave Churches in Norway. Oslo: Dreyers Forlag. ISBN 82-504-2072-1. Dietrichson, Lorentz (1971). De Norske Stavkirker: Studier Over Deres System, Oprindelse Og Historiske Udvikling. Kristiania: Gregg Publishing. ISBN 0-576-19100-0. Rønningen, G. (1990). Kirketårn og takryttere fra 1621 til 1802 i Hamar. University of Oslo. External links Vågå stave church in Stavkirke.org (in Norwegian)
Église de Vågå

L'église de Vågå (en norvégien : Vågå kyrkje) est une « stavkirke », une église médiévale en bois, située à Vågå, en Norvège. Caractéristiques L'église est située sur la kommune de Vågå, dans le comté d'Innlandet. Il s'agit d'une « stavkirke », une église en bois typique de Norvège. Le plan de l'église est celui d'une croix latine. La croisée du transept est surmontée d'une petite tour carrée comportant un toit octogonal fin et élancé, ainsi que quatre tourelles sur ses angles. Le cimetière de l'église s'étend à côté. Le clocher, en bois également, est distinct de l'édifice. Historique L'église de Vågå, construite vers 1150, est l'une des plus anciennes stavkirke de Norvège. Elle est originellement dédiée à saint Pierre. Elle est convertie en un plan cruciforme en 1625-1627 ; de l'ancienne église, seuls subsistent les portails gravés et les panneaux décoratifs des murs. La conversion s'est effectuée sous la direction de Werner Olsen, un constructeur d'églises et de clochers qui travaille par la suite sur la reconstruction des églises de Lom et Ringebu. Le crucifix de l'église est une œuvre du début du gothique et date du milieu du XIIIe siècle. Le pupitre remonte aux années 1630, la sacristie, aux années 1660. L'autel date de 1674 et sa clôture de 1758. Le libre-penseur Jo Gjende, qui est né à Vågå, a été enterré dans le cimetière de l'église. En 1996, l'édifice est mentionné dans la liste des monuments en danger du Fonds mondial pour les monuments. Annexes Articles connexes Stavkirke Galerie photos Liens externes (no) « Om Vågåkyrkja », Vågå kommune Références Portail de l’architecture chrétienne Portail de la Norvège
Església de fusta de Kvernes

L'església de fusta de Kvernes és una stavkirke del municipi d'Averøy, Noruega, construïda a la segona meitat del segle xiv. És una stavkirke de tipus B, també anomenat «de nau única», i pertany al subgrup de Møre. Inicialment va ser construïda com una església-saló amb nau rectangular i cor lleugerament menys ample que aquella. L'any 1633 va ser àmpliament remodelada; el cor original de tècnica stavverk va ser substituït per un nou en lafteverk, el corredor exterior va ser derrocat i el portal occidental va ser mogut cap al costat meridional de l'església. L'any 1776 va ser novament remodelada, i de nou el 1810, quan es va afegir la torre sobre la part occidental del cavallet del sostre. A més dels pals raconers (stav), hi ha pals enmig dels murs i un més enmig de la nau. En els costats nord i sud l'església té puntals que proporcionen suport addicional als murs, característica aquesta última només compartida amb l'església de fusta de Rødven. L'any 1893 es va consagrar la nova església de Kvernes, de maçoneria, que es localitza al sud-oest de la stavkirke. L'any 1894 la stavkirke va ser venuda per la parròquia a un grup de persones de Kristiansund, que van considerar el seu trasllat al Museu de Nordmøre d'aquesta ciutat, però finalment la van donar a la Societat per a la Conservació de Monuments Antics Noruecs. Aquesta societat és l'actual propietària del temple; no obstant, aquesta segueix sent utilitzada amb finalitats religiosos. Referències Enllaços externs L'església de Kvernes a Stavkirke.org (en noruec)
Kvernes stavkirke

Kvernes stavkirke er en stavkirke i Averøy kommune i Møre og Romsdal, Norge. Den er sandsynligvis opført i 1630, hvilket er langt senere end landets øvrige stavkirker, og det er en af de få stavkirker, som er opført efter reformationen. Kirken står på stedet Kvernes, dette navnet kommer af norrønt hverfa (at vende) som beskriver formen på næsset som er den nordøstligste pynt på Averøya. Kirkestedet er nævnt første gang i Aslak Bolts Jordebog fra omkring 1430. Stedet ligger højt og frit, og godt synlig for de som passerer på fjorden. Se også Stavkirker i Norge Referencer Eksterne henvisninger Kvernes stavkirke på Riksantikvarens hjemmeside kulturminnesok.no
Stabkirche Kvernes

Die Stabkirche Kvernes ist eine norwegische Stabkirche auf der Insel Averøya zehn Kilometer südlich von Kristiansund der Provinz Møre og Romsdal. Die Kirche wurde im Jahr 1432 erstmals urkundlich erwähnt, ist aber vermutlich deutlich älter. Sie war ursprünglich eine einschiffige Hallenkirche mit einem Chor in der Breite des Schiffes, wurde aber im 17. Jahrhundert stark umgebaut. 1633 wurden ein Chor und eine Sakristei in Blockbauweise hinzugefügt. Gleichzeitig wurde eine Taufkapelle vermutlich aus Material der früheren Kirche an das Westende der Kirche gebaut und sie bekam eine zusätzliche Außenbeschalung. Auffälliges Merkmal der heutigen Kirche sind äußere diagonale Stützen. Wann diese dazugekommen sind, ist nicht bekannt. In der Mitte des Schiffes trägt ein Mast das Dach. Das Schiff wurde in den Jahren 1630 und 1650 reich mit Rankendekor bemalt. Die Turmglocke stammt von der Gießerei J. F. Weule. Die Kirche besitzt einen Schrein auf der Altartafel mit der Abbildung der Maria und ihrer Mutter und dem Kind Jesus. Die Kirche gehört heute dem Altertumsverein Fortidsminneforeningen. Auf der anderen Straßenseite befindet sich der Steinkreis Kvernes Tingsted. Siehe auch Liste der Stabkirchen Literatur Yasuo Sakuma und Ola Storsletten: Die Stabkirchen Norwegens, Meisterwerke nordischer Baukunst, Bechtermünz Verlag, Augsburg 1997, ISBN 3-86047-239-9 Weblinks
Kvernes Stave Church

Kvernes Stave Church (Norwegian: Kvernes stavkyrkje) is a former parish church of the Church of Norway in Averøy Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The old church sits along the Kvernesfjorden in the village of Kvernes, just to the north of the Kvernes Church, the present church for the parish. The white, wooden church was built in a rectangular stave church style sometime during the first half of the 14th century. The church seats about 200 people. History The earliest existing historical records of the church date back to the year 1400, but the stave church was probably built during the early-14th century. The church is a single-nave church of the "Møre"-type, characterized by central posts in the external wall and crossbeams. The small nave measures only 16 by 7.5 metres (52 by 25 ft) and the choir is only 7 by 7.5 metres (23 by 25 ft), making it one of the smallest stave churches in existence. The church was rebuilt in 1633 and during this renovation the front door was moved from the nave's west side to the south side. Also during this renovation, the old choir was torn down and rebuilt in a timber-framed construction rather than the historic stave construction. In 1648, the tower on the roof was repaired. From 1661 to 1663, a church porch was constructed. A sacristy was built around 1689 as well. In 1776, the church was renovated again. In 1810, the tower on the roof was again repaired. In 1814, this church served as an election church (Norwegian: valgkirke). Together with more than 300 other parish churches across Norway, it was a polling station for elections to the 1814 Norwegian Constituent Assembly which wrote the Constitution of Norway. This was Norway's first national elections. Each church parish was a constituency that elected people called "electors" who later met together in each county to elect the representatives for the assembly that was to meet at Eidsvoll Manor later that year. In 1893, the parish built a new Kvernes Church about 50 metres (160 ft) south of the old stave church. The stave church was closed after the new church was consecrated in 1893. In 1894, the old building was purchased by a group of individuals who donated it as a gift to Society for the Preservation of Ancient Norwegian Monuments. The society has refurbished the building and it is now a museum. Media gallery See also List of churches in Møre References External links Kvernes stave church – Stavkirke.org (in Norwegian)
Iglesia de madera de Kvernes

La iglesia de madera de Kvernes es una stavkirke del municipio de Averøy, Noruega, construida en la segunda mitad del siglo XIV. Es una stavkirke de tipo B, también llamado «de nave única», y pertenece al subgrupo de Møre. Inicialmente fue construida como una iglesia-salón con nave rectangular y coro ligeramente menos ancho que aquella. En 1633 fue ampliamente remodelada; el coro original de técnica stavverk fue sustituido por uno nuevo en lafteverk, el corredor exterior fue derribado y el portal occidental fue movido hacia el costado meridional de la iglesia. En 1776 fue nuevamente remodelada, y de nuevo en 1810, cuando se añadió la torre sobre la parte occidental del caballete del techo. Además de los postes esquineros (stav), hay postes en medio de los muros y uno más en medio de la nave. En los costados norte y sur la iglesia tiene puntales que proporcionan soporte adicional a los muros, característica esta última sólo compartida con la iglesia de madera de Rødven. En 1893 se consagró la nueva iglesia de Kvernes, de mampostería, que se localiza al suroeste de la stavkirke. En 1894 la stavkirke fue vendida por la parroquia a un grupo de personas de Kristiansund, que consideraron su traslado al Museo de Nordmøre de esa ciudad, pero finalmente la donaron a la Sociedad para la Conservación de Monumentos Antiguos Noruegos. Esta sociedad es la actual propietaria del templo; no obstante, éste sigue siendo utilizado con fines religiosos. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de madera de Kvernes.
Stavkirke de Kvernes

La stavkirke de Kvernes (en norvégien : Kvernes stavkyrkje) est une stavkirke (« église en bois debout ») érigée à Kvernes (en) (aujourd'hui dans la commune d'Averøy, comté de Møre og Romsdal) au début du XIVe siècle. Elle se trouve le long du Kvernesfjorden, juste au nord de l'actuelle église paroissiale de Kvernes. Elle peut accueillir environ 200 personnes. Histoire L'église est mentionnée pour la première fois dans une source écrite en 1400, mais elle probablement été construite au début du XIVe siècle. Il s'agit d'une église à nef unique de type « Møre », caractérisée par des poteaux centraux dans le mur extérieur et des traverses. La nef mesure 16 mètres sur 7,5 mètres et le chœur 7 mètres sur 7,5 mètres, ce qui en fait l'une des plus petites églises en bois debout existantes. L'église a été reconstruite en 1633 et, lors de cette rénovation, la porte d'entrée a été déplacée du côté ouest de la nef au côté sud. Lors de cette rénovation, l'ancien chœur a été démoli et reconstruit avec une structure à pans de bois plutôt que la construction historique en bois debout. En 1648, la tour du toit a été réparée. De 1661 à 1663, un porche a été construit. Une sacristie est également ajoutée vers 1689. En 1776, l'église est à nouveau rénovée. En 1810, la tour du toit est réparée de nouveau. Comme 300 autres églises paroissiales, l'église de Kvernes sert de bureau de vote à l'occasion de l'élection de l'Assemblée constituante de 1814 à l'origine de la Constitution actuelle de la Norvège. Liens externes Ressource relative à la religion : Kirkebyggdatabasen Ressource relative à l'architecture : Kulturminne Notes et références Portail de l’architecture chrétienne Portail de la Norvège
Kvernes stavkirke

Kościół klepkowy w Kvernes (Kvernes stavkirke) – kościołów klepkowych w Norwegii, wzniesiony przed 1432 rokiem. Stoi na brzegu Kvernesfjorden, we wsi Kvernes, w gminie Averøy, w okręgu Møre og Romsdal. Prawdopodobnie kościół istniał od XII-XIII w., ale obecna świątynia jest poświadczona w biskupich rejestrach podatkowych w 1432 roku. Z oryginalnego kościoła klepkowego pozostała nawa, długa na 16 m i szeroka na 7,5 m. Ściany wzdłużne, oprócz narożnych filarów podtrzymujących dach, mają też filary dodatkowe, a od południowej strony dach podparty jest dodatkowo skośnymi belkami opartymi o ziemię. Nie wiadomo, czy są one częścią pierwotnej konstrukcji i czy znajdowały się kiedyś także z drugiej strony. W 1633 roku miała miejsce znacząca przebudowa: rozebrano stare prezbiterium i wzniesiono nowe, równie szerokie jak nawa, i o konstrukcji zrębowej, a także baptysterium, o konstrukcji słupowej. Przeniesiono także wejście do nawy ze strony zachodniej na południową. W 1648 roku wzniesiono nową wieżyczkę. Nowy kościół został zbudowany 1 893 roku, ale stavkirke nie został rozebrany i wciąż odprawiane są w nim czasem nabożeństwa, zwłaszcza śluby i chrzciny. Ołtarz pochodzi z 1475 roku, stoją w nim figury Matki Boskiej i Św. Anny z Dzieciątkiem; w 1695 roku zyskał barokową oprawę z figurami Mojżesza, trzymającego tablice z Dekalogiem i Jezusa, trzymającego chorągiew zwycięstwa. Całość ma postać hybrydalną, łączącą motywy katolickie i protestanckie. Podczas przebudowy w 1633 roku kościół został bogato ozdobiony malowidłami ściennymi, za które zapłacił (podobnie jak za nowe ławki i okna) ówczesny pastor, Andreas Ericksen. Pastora upamiętnia tablica w kościele umieszczona tam przez wdowę po nim, a także jego monografy na ławkach i za ołtarzem, koło herbu królestwa Danii i Norwegii. Przypisy Linki zewnętrzne Kościół w Kvernes w rejestrze zabytków Norwegii (norw.)