NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Juchetoren

De Juchetoren (officieel: Toren van de Juche-ideologie) (Koreaans: 주체사상탑, Juche Sasangtap) is een monument in de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang. Het werd voltooid in 1982 en staat op de oostelijke oever van de rivier de Taedong. Een zichtas geeft een visuele verbinding met het Kim Il-sungplein dat op de westoever ligt. De ruimte wordt aan weerszijden afgestopt door gebouwen die bijna even breed zijn als de zichtas. De toren werd gebouwd ter ere van de zeventigste verjaardag van Kim Il-sung en kwam op 15 april 1982 gereed. Het heeft zijn naam te danken aan de Noord-Koreaanse staatsideologie Juche. Kim Jong-il, de zoon en opvolger van Kim Il-sung, zou het gebouw hebben ontworpen. Voormalige functionarissen van het Noord-Koreaanse regime spreken dit in interviews tegen. De 170 meter hoge toren bestaat uit 25.550 granieten blokken, een blok voor elke dag uit het leven van Kim Il-sung tot aan zijn zeventigste verjaardag, schrikkeldagen niet meegeteld. De top bestaat uit een 20 meter lange metalen fakkel, die van binnenuit met bewegende lampen wordt verlicht om de illusie van een brandend vuur te wekken. De voorzijde van de toren is naar de rivier gekeerd en ervoor staat een 30 meter hoge beeldengroep, bestaande uit drie personen, die het embleem van de Koreaanse Arbeiderspartij ondersteunen. Op wat grotere afstand van de toren, maar op hetzelfde plateau, staan zowel links als rechts drie beeldengroepen. De personen in die groepen belichamen de industrie, landbouw, kunst en soortgelijke onderwerpen. Het uitkijkplatform is bereikbaar met een lift.
Монумент идей чучхе

Монумент идей чучхе (кор. 주체사상탑?, 主體思想塔?, Чучхе сасан тхап) — памятник в Пхеньяне, построенный в 1982 году в честь 70-летия Ким Ир Сена. Представляет собой обелиск из гранита высотой 170 метров (высота столба — 150 метров, высота факела — 20 метров). Является вторым по высоте сооружением в Пхеньяне. У подножия расположена 30-метровая бронзовая скульптурная группа из трёх фигур, представляющих крестьянку, рабочего и трудового интеллигента. К югу и северу от монумента устроен сквер, в котором расположены ещё 6 скульптурных групп из белого камня (по три с севера и с юга от монумента), изображающие трудящихся различных профессий, военных и других представителей корейского народа, выполненные в типичном стиле соцреализма. На реке Тэдонган перед монументом оборудованы два фонтана, выбрасывающие воду выше, чем на сто метров, которые красиво подсвечиваются по ночам. С начала 1990-х как фонтаны, так и подсветка работают очень редко. Внутри монумента есть лифт, с помощью которого можно подняться на смотровую площадку наверху. С южной стороны в основании монумента оборудована ниша, стены которой украшены каменными плитками, подаренными различными высокопоставленными гостями Пхеньяна, обществами дружбы с КНДР, зарубежными кружками по изучению идей чучхе и другими друзьями КНДР. Монумент и сквер вокруг него — излюбленное место для посещения молодожёнами северокорейской столицы (наряду с холмом Мансу). Галерея Примечания Ссылки orientalarchitecture.com (недоступная ссылка с 28 февраля 2018 [3061 день]) Google Maps satellite photo
Juchetornet

Juchetornet (hangul: 주체사상탑; hanja: 主體思想塔, McCune: Chuch'esasang-t'ap) är ett monument i Pyongyang i Nordkorea. Tornet färdigställdes år 1982 och är beläget på den västra banken av floden Taedong mittemot Kim Il Sungtorget. Tornet byggdes för att hedra Kim Il Sungs 70-årsdag. Det hävdas att tornet designades av Kim Jong Il. Tornet är totalt 170 meter högt och är format som en fyrsidig spira på 150 meter (den högsta är av granit) och består av 25 550 block (365 gånger 70, ett block för varje dag i Kim Il Sungs liv, exklusive dagar efter 70-årsdagen). Tornet är klätt i vit sten och på toppen finns en tjugo meter hög metallfackla. Bara facklan väger cirka 45 ton. Tornet är en av sevärdheterna i Pyongyang och det är tillåtet att bestiga det. Det sägs även att tornet byggdes på 35 dagar och därefter försågs med den vita klädnaden på 76 dagar.
Монумент ідеям Чучхе

Монумент ідеям Чучхе (кор. 주체사상탑, Ханча: 主體思想塔) — пам'ятник в Пхеньяні, побудований в 1982 р. на честь 70-річчя Кім Ір Сена. Опис Обеліск з граніту заввишки 170 м на східному узбережжі річки Тедонган навпроти площі Кім Ір Сена. За неофіційною версією, Кім Чен Ір (кор. 김정일) є автором цього проекту. Обеліск складається з 25 550 чотиригранних блоків — кількості днів життя Кім Ір Сена (365 днів х 70 років) заввишки загалом 150 м. На горі-обеліску збудований оглядовий майданчик. Вінчає монумент 45-титонний, заввишки 20 м смолоскип з металу. Біля підніжжя розташована 30-метрова скульптурна група з трьох фігур, що представляють селянку з серпом, робітника з молотом і трудового інтелігента з каліграфічним пензлем. Поряд знаходяться 6 ідеологічних 10-метрових скульптурних груп, прославляючи ідеї Чучхе. Висота монументу з ідеологічних міркувань перевищує майже на метр монумент Вашингтона у столиці США. Це місце досить популярне у місцевого населення. Вночі монумент завжди яскраво підсвічується, незважаючи на те що столиця занурюється в пітьму через нестачу електроенергії. Див. також Промені Чучхе Чучхе Галерея Примітки Посилання Historical Architecture of Asia. [Архівовано 15 березня 2009 у Wayback Machine.](англ.) Google Maps світлини з супутника.
Agència Central de Notícies de Corea

L'Agència Central de Notícies de Corea (KCNA) és l'agència de notícies pública de Corea del Nord. Es va fundar el 5 de desembre de 1946. KCNA treballa sota la supervisió del Comitè Central de Radiodifusió de Corea, que al seu torn depèn del Departament de Propaganda i Agitació del Partit del Treball de Corea. Història El desembre de 1996, KCNA va començar a publicar informació a internet amb un servidor web ubicat al Japó. A més del coreà, publica notícies traduïdes a l'anglès, rus, xinès, japonès i castellà. L'accés al seu lloc web, juntament amb altres llocs de notícies de Corea del Nord, han estat bloquejats per Corea del Sud des del 2004 i només s'hi pot accedir amb autorització governamental. Amb la seu principal a la capital Pyongyang, KCNA té acords d'intercanvi informatiu amb unes 46 agències de notícies estrangeres, com TASS o Xinhua, i corresponsals i oficines a sis països. KCNA també col·labora amb Reuters i Associated Press, que té una oficina permanent a Pyongyang. L'agència dona feina a 800 persones. Segons el seu lloc web, KCNA «parla en nom del Partit del Treball de Corea i del govern de la RPDC». L'agència ha estat descrita com l'«òrgan oficial». El juny de 1964, en una de les seves primeres activitats oficials, Kim Jong-il va visitar la seu de KCNA i va declarar que l'agència hauria d'estar «propagant la ideologia revolucionària de Kim Il-sung a tot el món». Com a tradició des de 1996, KCNA, conjuntament amb els tres principals diaris de Corea del Nord, publicava un editorial de cap d'any que descrivia les polítiques principals del país per a l'any entrant. Els editorials solien elogiar el Songun, el govern i el lideratge, i fomentaven el creixement de la nació. També eren crítiques amb les polítiques de Corea del Sud, Japó, els Estats Units d'Amèrica i els governs occidentals contraris al país. L'1 de gener de 2006 l'agència va enviar un editorial conjunt dels diaris estatals de Corea del Nord demanant la retirada de l'exèrcit dels Estats Units d'Amèrica de Corea del Sud i fent diverses referències a la reunificació coreana. Aquesta pràctica va acabar el 2013 quan Kim Jong-un va pronunciar el primer discurs de cap d'any per la televisió als seus 19 anys. Referències Bibliografia Pares, S. A Political and Economic Dictionary of East Asia: An Essential Guide to the Politics and Economics of East Asia. Routledge, 2005. ISBN 978-1-85743-258-9.
Korejská centrální zpravodajská agentura

Korejská centrální zpravodajská agentura (korejsky 조선중앙통신 – Čosŏn Čungangtchongsin, nebo 조선통신사 – Čosŏn Tchongsinsa) je státní zpravodajská agentura Severní Koreje. Byla založena 5. prosince 1946 a sídlí v hlavním městě Pchjongjangu. Zveřejňuje zprávy v souladu s přáním severokorejské vlády, respektive Korejské strany práce. Na svých webových stránkách zveřejňuje články nejen v korejštině, ale také v angličtině, ruštině a španělštině. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Korean Central News Agency na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Korejská centrální zpravodajská agentura na Wikimedia Commons oficiální stránky Archivováno 12. 9. 2020 na Wayback Machine.
Agence centrale de presse coréenne

L’Agence centrale de presse coréenne (KCNA, de l’anglais : Korean Central News Agency, en coréen : 조선중앙통신) est l'agence de presse gouvernementale de la Corée du Nord. Elle existe depuis le 5 décembre 1946 et ses quartiers généraux sont situés à Pyongyang, capitale de la Corée du Nord. En plus du coréen, elle publie des dépêches en anglais, en chinois, en russe, en espagnol et en japonais. La KCNA délivre quotidiennement les actualités à toutes les organisations de presse nord-coréennes (journaux, radio, télévision, etc.) et est également la principale organisation de presse nord-coréenne. La plupart des informations destinées à une audience internationale ainsi que celles citées par la presse internationale proviennent de la KCNA. Thèmes récurrents Les articles de KCNA tournent souvent autour des thèmes suivants : Supervision par Kim Jong-un des événements culturels, des formations militaires ou de divers projets en Corée du Nord ; Critiques des actions et des positions des États-Unis, du Japon, de la Corée du Sud et d'autres nations, surtout dans le domaine militaire ; Appel à la réunification des deux Corées ; Explication des progrès militaires de la Corée du Nord ; Messages, visites et cadeaux pour ou par diverses nations amies ; Citation des soutiens internationaux du régime ; Promotion des nouvelles technologies développées par la Corée du Nord ; Événements passés impliquant Kim Il-sung et Kim Jong-il. Notes et références Voir aussi Articles connexes Propagande en Corée du Nord Liste de journaux en Corée du Nord Liens externes Sites officiels : (ko-KP) kcna.kp/kp, (en) kcna.kp/en, (zh-Hans) kcna.kp/cn, (ru) kcna.kp/ru, (ja) kcna.kp/jp et (es) kcna.kp/es Portail de la Corée du Nord Portail de la presse écrite Portail du communisme
Koreai Központi Hírügynökség

A Koreai Központi Hírügynökség (hangul: 조선중앙통신, Csoszon Csungang Tongsin, handzsa: 朝鮮中央通信, RR: Joseon Jung-ang Tongsin) vagy közismert angol rövidítésén KCNA (Korean Central News Agency) Észak-Korea hivatalos hírügynöksége. Szervezete Észak-Korea egyetlen hírügynökségeként számol be az ország és a nagyvilág történéseiről, újságok, rádió, és televízió révén. 1996 decemberében elindult a vállalat honlapja, amelynek szervere Japánban található. 2010 októbere óta, saját, észak-koreai oldala is van a hírügynökségnek elsősorban olyan országokkal kapcsolatban jelennek meg hírek, amellyel Észak-Korea nagyon jó, vagy nagyon rossz viszonyban van. A koreai nyelv mellett a KCNA angol, orosz, japán és spanyol nyelven is közöl híreket. 2004 óta az észak-koreai weboldalakat Dél-Korea blokkolta, és csak a kormány tisztviselői érhetik el őket. Jegyzetek
Koreańska Centralna Agencja Prasowa

Koreańska Centralna Agencja Prasowa (kor. 조선중앙통신, ang. Korean Central News Agency, KCNA) – północnokoreańska państwowa agencja prasowa, założona 5 grudnia 1946. Jej siedziba znajduje się w stolicy KRLD, Pjongjangu. Przypisy Linki zewnętrzne Oficjalna strona internetowa Koreańskiej Centralnej Agencji Prasowej
Agência Central de Notícias da Coreia

A Agência Central de Notícias da Coreia (ACNC), mais conhecida por sua sigla em inglês KCNA (Korean Central News Agency), é a agência de notícias da Coreia do Norte. A agência retrata as visões do governo norte-coreano para o consumo interno e externo. Fundada em 5 de dezembro de 1946, sua sede é localizada na capital da Coreia do Norte, a cidade de Pyongyang. Organização A KCNA é a única agência de notícias na Coreia do Norte. Ela informa diariamente as notícias de todas as organizações de notícias do país, incluindo jornais, rádio e transmissões de televisão via Central Coreana de Televisão e do Sistema Central de Transmissão da Coreia dentro do país. A KCNA trabalha sob o Comitê Central de Radiodifusão da Coreia, através do qual é controlada pelo Departamento de Propaganda e Agitação do Partido dos Trabalhadores da Coreia. Em dezembro de 1996, a KCNA começou a publicar seus artigos de notícias na Internet com seu servidor web localizado no Japão. Desde outubro de 2010, as histórias da agência foram publicadas em um novo site, controlado a partir de Pyongyang, e a produção foi significativamente aumentada para incluir histórias do mundo sem nenhuma ligação específica com a Coreia do Norte, bem como notícias de países que têm fortes laços com a RPDC. Além do coreano, a KCNA lança notícias traduzidas em inglês, russo e espanhol. O acesso ao site, juntamente com outros sites de notícias norte-coreanos, foi bloqueado pela Coreia do Sul desde 2004 e só pode ser acessado por meio de autorização do governo. Além de servir como agência de notícias, também produz resumos de notícias mundiais para as autoridades norte-coreanas. A agência também é acusada de realizar coleta de inteligência clandestina. Referências Trabalhos citados Pares, S (2005). A Political and Economic Dictionary of East Asia: An essential Guide To The Politics and Economics of East Asia (em inglês). [S.l.]: Routledge. ISBN 978-1-85743-258-9 Ligações externas «Página da Agência Central de Notícias da Coreia (KCNA).»
Центральное телеграфное агентство Кореи

Центральное телеграфное агентство Кореи (кор. 조선중앙통신; ЦТАК) — государственное информационное агентство КНДР. Создано 5 декабря 1946 года. Штаб-квартира расположена в Пхеньяне. Пресс-релизы ЦТАК выпускаются, кроме корейского, на русском, английском и испанском языках. Является поставщиком новостей для всех северокорейских СМИ и источником информации о новостях КНДР для зарубежья. Центральное телеграфное агентство Кореи награждено орденом Ким Ир Сена. Примечания Литература Центральное телеграфное агентство Кореи // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978. Ссылки Официальный сайт ЦТАК (рус.) (кор.) (англ.) Официальный сайт представительства ЦТАК в Японии (кор.) (англ.)
Корейське центральне інформаційне агентство

Корейське центральне інформаційне агентство (кор. 조선중앙통신, англ. Korean Central News Agency (KCNA)) — державна інформаційна агенція Північної Кореї, заснована 5 грудня 1946 року. Агенція представляє погляди Трудової партії Кореї та уряду Північної Кореї для іноземних читачів. Штаб-квартира видання розташована у Пхеньяні. В грудні 1996 року, північнокорейська інформаційна агенція KCNA почала публікацію новин в Інтернеті через вебсервер, розташований у Японії з сайту www.kcna.co.jp. З жовтня 2010, публікації стали виходити на новому сайті, сервери якого знаходяться в Пхеньяні і електронною адресою www.kcna.kp, а їх зміст все більше включав міжнародні новини, які не мали безпосереднього стосунку до Північної Кореї чи країн, які мають міцні дружні зв'язки з КНДР. У Південній Кореї, доступ до обох сайтів заблокований. Залишаючись єдиною інформаційною агенцією Північної Кореї, видання щоденно повідомляє новини усіх ЗМІ Північної Кореї(газети, радіо та телебачення). Окрім корейської, новини виходять англійською, російською, японською, китайською та іспанською мовами. Примітки
Hoeyang Southeast Airport

Hoeyang Airport (a.k.a. Hoeyang Southeast Airport) is an airport in Hoeyang, Kangwon-do, North Korea. Facilities The airfield has a single gravel runway 15/33 measuring 3650 x 253 feet (1113 x 77 m). It is sited in a river valley approximately 18 km east-northeast of Hyon Ni Airport. References
Teatro del Pueblo Mansudae

El Teatro del Pueblo Mansudae es una sala de espectáculos ubicada en el distrito Mansudae de Pionyang, Corea del Norte. El Teatro del Pueblo abrió por primera vez el 17 de abril de 2012 y la Orquesta de Unhansu actuó en conmemoración de la inauguración.​ Detalles Fue inaugurado en el centenario del nacimiento de Kim Il-Sung, el Teatro Popular tiene una superficie total de más de 50 000 m², una superficie total de 11 500 m², 6 plantas sobre el suelo y 2 niveles de sótano, y una sala circular de 1500 asientos.​ teatro catódico que no usa micrófonos, el periódico laboral informó que tiene un teatro subterráneo de 500 butacas. El Teatro del Pueblo estaba adornado con un sentido moderno del vidrio en su exterior original, y los medios de comunicación de Corea del Norte lo elogiaron como un teatro modelo de la llamada arquitectura Juche, que encarnaba a fondo la ideología estética arquitectónica del Partido del Trabajo y se completó de acuerdo con la orientación ideológica y estética de las personas.​ Como el Teatro del Pueblo fue construido hace relativamente poco tiempo, está equipado con las más modernas instalaciones escénicas, salas de práctica, vestidores y estacionamientos subterráneos, distribuidos en alto y bajo en formato de bloque. El teatro del sótano está construido para tener una estética moderna al mismo tiempo que revive el carácter nacional. Las paredes interiores del teatro subterráneo están decoradas como si estuvieran decoradas con una variedad de gayageum, un instrumento nacional. El Teatro del Pueblo fue construido bajo la dirección del presidente de la Comisión de Defensa Nacional, Kim Jong-il.​ Se conoce como, y la partitura de una canción que alaba a Kim Jong-il también está decorada en el vestíbulo de entrada del teatro. El 18 de octubre de 2015, el último día de la primera actuación de la Orquesta Chongbong en Pionyang, Kim Jong-un y Ri Sul-ju vieron la actuación con miembros de la Orquesta de Moranbong. Se tomó una foto conmemorativa. En esta foto, fue En el vestíbulo de entrada del Teatro Popular se descubrió que la primera y la última parte de la partitura de 'La canción del general Kim Jong-il', que idolatra y alaba a Kim Jong-il, son grandes relieves en la pared. Mientras tanto, desde la sala del tercer piso, se pueden ver las estatuas de Kim Il-sung y Kim Jong-il en la colina de Mansudae. Referencias
Anhakkung

Anhakkung (Korean: 안학궁; Hanja: 安鶴宮) was the royal residence of the kingdom Goguryeo after the capital was moved to Pyongyang from Gungnae. The palace was built in 427 AD in the Taesong District of Pyongyang, North Korea, at the foot of Mount Taesong (39°03'44.3"N 125°50'02.4"E). The layout of the palace closely followed Korean architecture system using Korean fortress system. It was the palace where the king usually lived. The nobility and ordinary people lived outside this castle, and the outer fortress surrounding the urban area was present. There was a moat outside the east and west walls of the palace. The inside of the complex was composed of large separate palaces and corridors, as well as artificial gardens and lakes. 52 palace sites were identified. It was built after the transfer of the capital to Pyongyang, during which political groups familiar with Korean culture became a new bureaucratic group under the king's patronage. The palace is surrounded by a wall, 2,488 metres (8,163 ft) in total circumference, one side being 622 metres (2,041 ft) long. The total area of the palace is 380,000 square metres (4,100,000 sq ft). Three streams flow down the mountain; one leading into a pond within the palace, the other two filling moats to the east and west of the complex. The palace featured landscaped gardens. See also Taesong Fortress Pyongyang Castle References
Palais d’Anhak

Le palais d'Anhak (안학궁, 安鶴宮) a été utilisé par les rois de Goguryeo entre 427 et 668 après le transfert de leur capitale de Ji'an à Pyongyang. Il se trouve dans le village d'Anhak au pied du mont Taesong. Il n'en reste actuellement que les fondations. Le palais était entouré d'un mur fait de pierre et de terre dessinant un carré de 622 mètres de côté. À l'intérieur, 52 bâtiments étaient regroupés en cinq blocs reliés par des corridors. Il y avait également des jardins et des étangs. L'observatoire astronomique Chomsong avait été construit à 250 mètres à l'ouest du palais. Des fouilles ont permis de découvrir plus de 15 000 objets. Les restes du palais royal ont été désignés trésor national no 2. A leur côté, le nouveau parc folklorique de Pyongyang, un musée à ciel ouvert présentant l'histoire du pays, a ouvert ses portes en septembre 2012. Système de construction L'agencement du palais a suivi de près le système du gouvernement chinois et ses principes confucéens. Notes et références Liens externes Photos du palais royal d'Anhak « Ruined Anhak Royal Palace », KCNA, le 7 novembre 2011. Livre 고구려 안학궁 조사 보고서 2006, 362 pages, 동북아역사재단, Séoul, novembre 2006. Portail de la Corée du Nord
Pałac Anhak

Pałac Anhak (kor. 안학궁, 安鶴宮) – pałac królewski z okresu królestwa Goguryeo z IV–V w. w Pjongjangu, współcześnie stanowisko archeologiczne. Opis Pałac Anhak stał na południe od szczytu Somun na Taesŏng, za murami ówczesnego miasta (niedaleko od obecnego Centralnego Ogrodu Botanicznego). Cały zespół pałacowy zajmował powierzchnię 380 tys. m². Budynek został wzniesiony na planie kwadratu, a jego ściana zewnętrzna miała ok. 622 m długości. Podczas prac archeologicznych odkryto 52 struktury – pozostałości 21 budynków i 31 przejść i krużganków, a także pozostałości ogrodów i kanałów nawadniających. Mury obronne pałacu miały najprawdopodobniej wysokość 12 m od strony południowej i 6 m od strony północnej. Do pałacu prowadziło sześć bram – trzy po stronie południowej i po jednej od stron północnej, wschodniej i zachodniej. W VI w. pałac został zajęty przez Chińczyków. Przez wieki niszczał, a lokalna ludność używała kamieni z budynku do budowy domów. W 1958 roku Kim Ir Sen opowiedział się publicznie za ochroną pozostałości pałacu. Przypisy Linki zewnętrzne Kim Un Jong. Story Associated With Anhak Palace. „Korea Today”. 8, s. 41, 2014. (ang.).
Mansudae-Kongresshalle

Die Mansudae-Kongresshalle ist das Parlamentsgebäude der Demokratischen Volksrepublik Korea. Es befindet sich in der Hauptstadt Pjöngjang am Mansu-Hügel an der Mansudae-Straße im Stadtbezirk Chung-guyŏk und dient primär den Sitzungen der Obersten Volksversammlung und diplomatischer Zusammenkünfte. Bauwerk und Ausstattung Das Gebäude wurde im Oktober 1984 als neoklassizistischer Monumentalbau fertiggestellt und erstreckt sich über eine Fläche von 45.000 Quadratmetern. Im Plenarsaal befinden sich 2000 Plätze auf einer Fläche von 4300 Quadratmetern. Ferner besitzt das Haus insgesamt etwa 200 Räume, darunter mehrere Konferenzsäle, einen Festsaal, sowie diverse Ruhe- und Empfangsräume. Die Dolmetschanlage des Hauses ermöglicht es, mit einem Sprachregime von bis zu zehn Sprachen simultan zu arbeiten. Die Innenräume sind teilweise mit Marmor und Granit ausgestattet und mit großflächigen Wandgemälden verziert. Historische Ereignisse Am 4. Oktober 2007 wurde in der Mansudae-Kongresshalle bei einem historischen Gipfeltreffen zwischen Nord- und Südkorea eine Friedenserklärung unterschrieben. Anlässlich des 100. Geburtstags des ehemaligen Machtinhabers Kim Il-sung tagte die Konsultativkonferenz der leitenden Mitglieder des Internationalen Vorbereitungskomitees in der Kongresshalle. Zwischen Nordkorea und den Philippinen wurde am 1. Juli 2011 ein Exekutivplan für ein Kulturabkommen für die Jahre 2011 bis 2013 unterzeichnet. Weblinks Einzelnachweise