NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Pista de hielo de Pionyang

La Pista de hielo de Pionyang es un complejo deportivo creado por el entonces mandatario de Corea del Norte, Kim Il-sung. Fue construido desde junio de 1980 hasta diciembre de 1981, e inaugurado el 7 de abril de 1982. El complejo deportivo se encuentra alrededor del río Pothong en Pionyang. Datos La superficie total del edificio es de 25 000 metros cuadrados, una pista de hielo con más de 1800 m², además de contar con 6000 asientos repartidos en tres terrazas en los colores azules, amarillo y rojo, en la cima del complejo cuelgan lámparas de arañas colgantes y fluorescentes que dan la sensación de rayos en el edificio. La construcción mide 65,5 metros y está sostenida por 24 grandes pilares apilados y paredes de magnífica estructura la que da una sensación de altura a la edificación, además del edificio central hay un campo de entrenamiento de unos 6000 m². Las entradas al inmueble son múltiples, los salones y butacas están adornados con estampados de pizarras naturales, mosaicos y murales. Comodidades La caseta del árbitro. Ocho salones. Un gimnasio. Una tienda de té. Instalaciones de servicio y gestión técnica. Presentaciones En esta obra se han celebrado 69 partidos internacionales, entre ellos el Festival Internacional de Patinaje Artístico y 313 partidos nacionales. Sus visitantes se contabilizan entre varios millones de personas. Referencias Pyongyang Ice Rink
Phenjani Műjégpálya

Phenjani Műjégpálya (hangul: 평양 빙상장, Phjongjang pingszangdzsang, handzsa: 平壤 氷上場, RR: Pyeongyang bingsangjang) az észak-koreai főváros, Phenjan fedett jégpályája, az ország nemzeti jégstadionja. A kúp alakú épület a Pothong folyó partján fekszik, az észak-koreai főváros Tongszong (Dongseong) kerületében. Az építést 1980 júniusában kezdték Kim Ir Szen közvetlen parancsára, Kim Dzsongil felügyelete alatt. 1981 decemberében készült el, az ünnepélyes felavatásra pedig 1982. április 7-én került sor. A 65,5 méter magas, a földszintjénél 135 méter átmérőjű épület teljes alapterülete 25 000 m², maga a jégpálya több mint 1800 m² nagyságú. A csaknem 6000 ülőhely három szinten helyezkedik el, az emeletek barna, kék és sárga színnel vannak megkülönböztetve. Bejáratok négy irányban találhatók. A földszinten 8 társalgó, egy bírói szoba, egy fitneszterem, szaunák és egy teázó is van. A Phenjani Műjégpálya megnyitása óta 69 nemzetközi és 313 belföldi sportrendezvénynek adott otthont. Tartottak itt már asztalitenisz-, kosárlabda- és kézilabda-mérkőzést is. Az épület mellett egy 6000 m²-es gyakorlópálya is helyet kapott. Források DPRK Ice Hockey - Pyongyang Ice Rink
Moranbong Theatre

The Moranbong Theatre (Korean: 모란봉극장; Hanja: 牡丹峰劇場) is a theatre located in Moranbong, Pyongyang, North Korea. It was opened in 1946 and renovated in 2006. See also List of theatres in North Korea State Symphony Orchestra of the Democratic People's Republic of Korea References External links Moranbong Theatre picture album at Naenara
Théâtre Moranbong

Le théâtre Moranbong est un théâtre situé à Pyongyang, en Corée du Nord. Il a été ouvert en 1946 et rénové en 2006. Le théâtre Moranbong est la salle de spectacle principale de l'Orchestre symphonique d'État de la république populaire démocratique de Corée (OSE). Annexes Articles connexes Corée du Nord Pyongyang Théâtre Références Portail du théâtre Portail de la Corée du Nord
Моранбон (театр)

Театр Моранбон (кор. 모란봉극장) — театр и концертный зал, расположенный в столице КНДР городе Пхеньяне у подножия горы в районе Моранбон. Первый театр, построенный в стране после Второй мировой войны. Был открыт в 1946 году, сразу после освобождения от колониального правления Японии. Используется, как зал заседаний властей Корейской Народно-Демократической Республики и главный концертный зал для выступлений Корейского национального симфонического оркестра. В 1948 году здесь была проведена межкорейская переговорная встреча между представителями Трудовой партии Северной Кореи (ТПСК) и групп представителей Северной и Южной Кореи, на которых присутствовал Ким Гу. В том же году состоялось первое заседание Верховного народного собрания, на котором Ким Ир Сен был назначен главой Корейской Народно-Демократической Республики. Разрушенный во время корейской войны 25 июня 1950 года, был восстановлен в нынешнем виде. В декабре 2004 года по личному указанию Ким Чен Ира началась реконструкция театра, закончившаяся в 2005 году, были произведены внутренние и общие ремонтные работы. Общая площадь 4-этажного здания — 7 120 м². Зал рассчитан на 700 мест, был отремонтирован с использованием новейшего звукового оборудования. В настоящее время в Театре Моранбон регулярно проходят выступления Национального симфонического оркестра КНДР и праздничные концерты, иногда также проводятся индивидуальные выступления. Примечания Ссылки Korea (англ.)
Моранбон (театр)

Театр Моранбон (кор. 모란봉극장) — театр та концертний зал, розташований у столиці КНДР місті Пхеньяні біля підніжжя гори в районі Моранбон. Перший театр, збудований у країні після Другої світової війни. Відкрито в 1946, відразу після звільнення від колоніального правління Японії. Використовується як зал засідань влади Корейської Народно-Демократичної Республіки та головний концертний зал для виступів Корейського національного симфонічного оркестру. У 1948 тут проведено міжкорейську переговорну зустріч між представниками Трудової партії Північної Кореї (ТПСК) та груп представників Північної та Південної Кореї, на яких був присутній Кім Гу. У тому ж році відбулося перше засідання Верховного народного зібрання, на якому Кім Ір Сен був призначений головою Корейської Народно-Демократичної Республіки. Зруйнований під час корейської війни 25 червня 1950, відновлений у нинішньому вигляді. У грудні 2004 за власною вказівкою Кім Чен Іра почалася реконструкція театру, що закінчилася у 2005, здійснено внутрішні та загальні ремонтні роботи. Загальна площа 4-поверхової будівлі – 7 120 м². Зал розрахований на 700 місць, відремонтовано з використанням новітнього звукового обладнання. Зараз у Театрі Моранбон регулярно відбуваються виступи Національного симфонічного оркестру КНДР та святкові концерти, іноді також проводяться індивідуальні виступи. Примітки Посилання Korea(англ.) )
Generalbüro für Aufklärung

Das Generalbüro für Aufklärung ist ein Militärgeheimdienst der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea). Es wird im Deutschen auch der englische Name Reconnaissance General Bureau, kurz RGB, verwendet. Bis etwa 2014 wurde der Dienst von Generalleutnant Kim Yo-chol geleitet. Seither ist nicht öffentlich bekannt, wer den Dienst leitet. Der Geheimdienst wird für den Sony-Hackerangriff verantwortlich gemacht. Dabei wurden Interna der Sony Pictures Entertainment entwendet und veröffentlicht. Vermutet wird eine Racheaktion wegen des Films The Interview. Es laufen Ermittlungen vom Justizministerium der Vereinigten Staaten gegen Hacker des Dienstes wegen der versuchten Entwendung von etwa 1,3 Milliarden US-Dollar. Die Angriffe erfolgten gegen Banken in Vietnam, Bangladesch, Malta und Mexiko. Des Weiteren werden Persönlichkeiten dieses Dienstes auf Sanktionslisten gesetzt. Der ehemalige Leiter Kim Yo-chol ist auf der Sanktionsliste der Europäischen Union seit dem 19. Dezember 2011 verzeichnet. Für Cho Il-u wurde ein Reiseverbot in der Resolution 2356 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen erlassen. Der UN-Sicherheitsrat vermutet, dass Cho als Direktor des Fünften Büros des Generalbüros für Aufklärung Auslandsspionageeinsätze leite. Öffentlich bekannte Organisationseinheiten Büro 121, Unterabteilung für elektronische Kriegsführung, Spionage und Devisenbeschaffung Lazarus (Hackergruppe), die mutmaßlich dem Büro 121 unterstellt ist Einzelnachweise
Bureau général de reconnaissance

Le Bureau général de reconnaissance (en coréen : 정찰총국, en anglais Reconnaissance General Bureau, abrégé en RGB) est un service de renseignement nord-coréen fondé à la fin des années 2000. Structure D’après un rapport du Pentagone, le RGB serait constitué de six sous-bureaux, dédiés à différents domaines du renseignement, dont les opérations extérieures, de reconnaissance ou de cyberguerre. Parmi les unités connues figure notamment le bureau 121. Ses membres proviennent d’anciennes unités du parti du travail de Corée et de l’armée populaire de Corée. Le premier chef du RGB est, à partir de 2009, le général Kim Yong-chol. Opérations Le bureau 121 est donné comme responsable par les autorités américaines du piratage de Sony en 2014. Notes et références Portail du renseignement Portail de la Corée du Nord
Pyongyang International House of Culture

Pyongyang International House of Culture, also known as the Pyongyang International Cultural Center, is a cultural venue in the Central District of Pyongyang, the capital of North Korea. It was opened on 2 April 1988. It serves as venue for cultural exchange with foreigners. Venue Architecturally it combines Korean elements with Soviet architecture. It has a glass facade. The venue has ten floors and the floor space spans 10,000 square metres (110,000 sq ft). Rooms dedicated to different cultural activities include art exhibitions, music practice and dance rooms, including a musical instrument room with 160 national instruments from all over the world. The building houses a cinema with the capacity of 120 seats and simultaneous interpreting capabilities. There is also a banquet hall, lounge, tea shop, and offices. The venue also houses the Songhwa Art Studio, and the Organizing Committee of the April Spring Friendship Art Festival. It houses the Yun Isang Music Institute. The Yun Isang Music Hall, home of the Isang Yun Orchestra, is adjoined to the Pyongyang International House of Culture and houses further cultural facilities. It has a capacity of 600 seats. The ground floor houses a permanent folkcraft exhibition with tradition Korean crafts by the Korea Minye General Corporation. Over 3,000 kinds of crafts, including Koryo celadon, are on display. Koryo Cultural Tourist Company is also based in the building. See also List of theatres in North Korea References Works cited Willoughby, Robert (22 July 2014). North Korea. Bradt Travel Guides. ISBN 978-1-84162-476-1. External links Photos at PBase.com Photo album of the folkcraft exhibition at Naenara
Internationale Kinohalle Pjöngjang

Die Internationale Kinohalle Pjöngjang (평양국제영화회관) ist ein zentral gelegenes Filmtheater in Pjöngjang. Es werden hier nationale wie ausländische Produktionen gezeigt. Internationale Bekanntheit erlangte es, da es als Ort für die Eröffnung- und Abschlusszeremonie des seit 1987 stattfindenden Pyongyang International Film Festival dient. Es wurde Mai 1988 eröffnet. Die Kinosäle fassen je 2.000, 600, 300, 100 und zweimal 50 Zuschauer. Das Gebäude befindet sich auf der Insel Yanggak (Bezirk Chung-guyŏk) am Fluss Taedong-gang. Mit der Yanggak-Brücke ist das Kino mit dem Festland verbunden. Einzelnachweise
Church of the Life-Giving Trinity (Pyongyang)

The Church of the Life-Giving Trinity (Korean: 평양정백사원) is a Russian Orthodox church in Jongbaek-dong, Rangrang District in Pyongyang, North Korea. It is the only Orthodox church in the country, serving the small Eastern Orthodox community in North Korea, and one of only a handful of Christian churches there overall. History Kim Jong-il reportedly wanted to construct an Eastern Orthodox church in North Korea after a trip to the Russian Far East in 2002. Kim had visited the St. Innocent of Irkutsk Church in Khabarovsk on 22 August and admired its architecture and Russian Orthodox rites. A Russian diplomat asked Kim Jong-il whether there were any Orthodox believers in Pyongyang, and Kim replied that believers would be found. There were no Eastern Orthodox priests in the country, so the Korean Orthodox Committee, established in North Korea in 2002, contacted the Russian Orthodox Church. The committee sent four students to the Moscow Ecclesiastical Seminary in April 2003. All four were freshly baptized Christians who had formerly worked for the North Korean intelligence service. One of them, Feodor Kim (Kim Hoe-il), said it was difficult for them to adopt the Orthodox faith. After the seminary, they were dispatched to Vladivostok to gain practical experience. The groundbreaking ceremony was held on 24 June 2003. The church was dedicated on 13 August 2006 in the presence of Russian religious and political leaders. When the Russian president, Vladimir Putin, made an official visit to Pyongyang in 2024, he visited the church and participated in a brief liturgy. Worship The church is presided over by Rector Feodor Kim (Kim Hoe-il) and Deacon John Ra (Ra Gwan-chol), graduates of the theological seminary in Moscow. Very few locals attend the church. The church has a parish of its own and is under the Patriarchate of Moscow and All Russia. However, the Korean Orthodox Church claims that the Eastern Orthodox Church in North Korea is part of its jurisdiction. The shrine is consecrated with a relic of Sergius of Rakvere. The church also has a Holy Trinity icon. See also Religion in North Korea Korean Orthodox Church Eastern Orthodoxy in Korea References External links Korean Eparchy of the Moscow Patriarchate Korean Orthodox Church Becomes Separate Metropolis; Begins Dialogue With New Orthodox Group in North Korea Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine Russian Orthodox Christians celebrate Pentecost in Pyongyang Делегация Русской Православной Церкви приняла участие в торжествах по случаю пятилетия освящения Троицкого храма в Пхеньяне (in Russian) Православный Храм Святой Живоначальной Троицы В Пхеньяне (in Russian) Русский священник в Пхеньяне радуется за северокорейцев – жить сложно, но они истинные патриоты (in Russian) "Bells of an Orthodox Church Ring" at Naenara
Iglesia de la Trinidad Vivificante

La Iglesia de la Trinidad Vivificante es una iglesia ortodoxa rusa en Jongbaek-dong, distrito de Rangrang en Pionyang, Corea del Norte. Es la primera y única iglesia ortodoxa en dicho país.​ Historia Kim Jong-il había expresado el deseo de construir una iglesia ortodoxa rusa en Corea del Norte después de un viaje al Extremo Oriente ruso en 2002.​ Kim visitó la iglesia de San Inocencio de Irkutsk en Jabárovsk el 22 de agosto de ese año y admiró su arquitectura y los ritos ortodoxos rusos.​ No había sacerdotes ortodoxos orientales en el país, por lo que el Comité Ortodoxo de la República Popular Democrática de Corea estableció en 2002​ se puso en contacto con la Iglesia Ortodoxa Rusa.​ El comité envió cuatro estudiantes al Seminario Eclesiástico de Moscú en abril de 2003.​​ Los cuatro eran cristianos recién bautizados que habían trabajado anteriormente para el servicio de inteligencia de Corea del Norte. Uno de ellos, Feodor Kim (Kim Hoe-il),​​ dijo que era difícil para ellos adoptar la fe ortodoxa. Después del seminario, fueron enviados a Vladivostok para adquirir experiencia práctica.​ Andréi Kárlov, entonces embajador de la Federación Rusa en Corea del Norte, tuvo un rol importante en el establecimiento de la iglesia, gestionando con el Kim Jong-il. Por sus aportes fue galardonado con la Orden de Serafín de Sarov, en su 3.º grado.​ La ceremonia de inauguración se celebró el 24 de junio de 2003,​ siendo consagrada en 2006 con la presencia de líderes religiosos y políticos rusos.​​ Labor La iglesia está presidida por el rector Feodor Kim (Kim Hoe-il) y el diácono John Ra (Ra Gwan-chol), graduados del seminario teológico en Moscú. Tiene una parroquia propia y está bajo el Patriarcado de Moscú y toda Rusia.​ El santuario está consagrado con una reliquia de Sergio de Rakvere y también tiene un icono de la Santísima Trinidad.​ Se reporta que muy pocas personas asisten.​ Véase también Religión en Corea del Norte Referencias Bibliografía Hoare, James E. (13 de julio de 2012). Historical Dictionary of Democratic People's Republic of Korea. Lanham: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6151-0. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de la Trinidad Vivificante. Korean Orthodox Church Becomes Separate Metropolis; Begins Dialogue With New Orthodox Group in North Korea Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (en inglés) Russian Orthodox Christians celebrate Pentecost in Pyongyang (en inglés) Делегация Русской Православной Церкви приняла участие в торжествах по случаю пятилетия освящения Троицкого храма в Пхеньяне (en ruso) Православный Храм Святой Живоначальной Троицы В Пхеньяне (en ruso) Русский священник в Пхеньяне радуется за северокорейцев – жить сложно, но они истинные патриоты (en ruso) "Bells of an Orthodox Church Ring" - Naenara (en inglés)
Église de la Sainte-Trinité (Pyongyang)

L'église de la Sainte-Trinité est une église orthodoxe de Pyongyang, la capitale de la Corée du Nord. Histoire Kim Jong-Il décide la construction de l'église en 2002 après avoir visité l'église Saint Innocent de Khabarovsk lors d'un voyage en Russie. Celle-ci est la source d'inspiration architecturale. Elle est consacrée en août 2006 avec le déplacement à Pyongyang de Cyrille de Moscou, alors métropolite de Smolensk et de Kaliningrad et responsable des relations extérieures de l'Église orthodoxe russe. Le clergé est composé de quatre anciens membres des services de renseignement envoyés étudier à l'Académie théologique de Moscou. Notes et références Portail de l’architecture chrétienne Portail du christianisme orthodoxe Portail de la Corée du Nord
Kerk van de Heilige Drievuldigheid (Pyongyang)

De Kerk van de Heilige Drievuldigheid (ook wel de Kerk van de Levengevende Drievuldigheid/Jongbaek Kerk) (Russisch: Церковь Святой Троицы) is een Russisch-orthodoxe kerk in de Noord-Koreaanse hoofdstad Pyongyang. Geschiedenis Tijdens een bezoek aan de Kerk van de Heilige Innocentius in Irkoetsk in 2002 gaf de Noord-Koreaanse dictator Kim Jong-il toestemming voor de bouw van een Russisch-orthodoxe kerk in Pyongyang. Kim Jong-il wilde zo tegemoetkomen aan de wens van het Russische ambassadepersoneel die tot dan toe kerkte in een ruimte van de ambassade. De bouw van de kerk ving aan in 2003. Op 24 juni 2003 vond de eerstesteenlegging plaats van metropoliet Clemens van Kaluga, de vicevoorzitter van het departement van externe kerkrelaties van het Patriarchaat van Moskou. In hetzelfde jaar stond de regering van de Volksrepubliek Korea toe dat er vier Koreanen mochten gaan studeren aan het Kerkelijk Seminarie van Moskou. Twee van hen, Feodor Kim Hoe Il en Johannes Ra Gwan Chol, werden op 21 en 22 mei 2005 tot diaken gewijd. In juni 2006 stuurde de voorzitter van het inmiddels opgerichte Koreaanse Orthodoxe Comité, Georgius Ho Il Jin, patriarch Alexius II van Moskou, het verzoek om de bijna voltooide Drievuldigheidskerk op te nemen in Russisch-Orthodoxe Kerk. In juli 2006 werd de Drievuldigheidskerk een zelfstandige parochie binnen de Russisch-Orthodoxe Kerk. Kort daarop volgde de consecratie van de kerk door metropoliet Kirill van Smolensk en Kaliningrad. Kim Hoe Il, inmiddels tot priester gewijd, is de rector van de kerk. Kerkdiensten In de Drievuldigheidskerk vinden iedere zaterdagavond en zondagmorgen kerkdiensten plaats. Voorts zijn er diensten op alle christelijke hoogfeestdagen. De kerkdiensten worden naar verluidt vooral bezocht door Russisch en Oost-Europees ambassadepersoneel. Volgens de officiële lezing van de communistische regering zijn er geen Noord-Koreanen die het Orthodoxe geloof aanhangen. Het lijkt echter de bedoeling van de Russisch-Orthodoxe Kerk om het land kennis te laten maken met het orthodoxe geloof middels evangelisatie. Van 23 tot 26 juni 2013 werd de kerk bezocht door een delegatie van de Russisch-Orthodoxe Kerk, waarbij ook leden van de Noord-Koreaanse regering aanwezig waren. Exterieur en interieur De kerk werd volledig gebouwd op kosten van de Democratische Volksrepubliek Korea. De verschillende iconen en de iconostase zijn geschonken door de Russisch-Orthodoxe Kerk. De kerk biedt ruimte voor 200 gelovigen. Zie ook Religie in Noord-Korea Koreaans Orthodox Comité Externe links (en) Artikel over het bezoek van de delegatie van de Russisch-Orthodoxe Kerk aan de Kerk van de Heilige Drievuldigheid (Het artikel bevat ook een foto van de eerstesteenlegging in 2003) (en) Artikel op orthodoxwiki.org met foto Verwijzingen
Igreja da Santíssima Trindade (Pyongyang)

A Igreja da Santíssima Trindade (em coreano: 평양정백사원) é um templo da eparquia coreana da Igreja Ortodoxa Russa em Jongbaek-dong, distrito de Rangrang em Pyongyang, na Coreia do Norte. É o primeiro e único templo cristão ortodoxo do país e uma das poucas igrejas cristãs no geral. História Em 22 de agosto de 2002, durante sua viagem ao Extremo Oriente Russo, Kim Jong-il visitou a igreja de São Inocêncio de Irkutsk, em Khabarovsk, onde se interessou ativamente pela Ortodoxia. Não haviam sacerdotes ortodoxos no país, então o comitê ortodoxo coreano estabelecido em 2002 entrou em contato com a Igreja Ortodoxa Russa. O comitê enviou quatro estudantes ao Seminário Teológico de Moscou em abril de 2003. Após o seminário, eles foram enviados para Vladivostok para adquirir experiência prática. O projeto do templo foi desenvolvido por especialistas coreanos no campo da arquitetura de templos russos dos séculos XVII-XVIII. A construção foi realizada principalmente às custas do orçamento coreano e da assistência da Administração do Território de Primorsky e de alguns empresários russos. Utensílios, ícones e sinos foram doados pela Igreja Ortodoxa Russa. Em 24 de junho de 2003, o arcebispo Clemente de Kaluga e Borovski consagrou a primeira pedra da nova igreja. Em junho de 2006, do presidente do comitê ortodoxo coreano, George Ho Ir Zin, em nome do patriarca de Moscou, Aleixo II, foi recebido um apelo para aceitar o templo no seio da Igreja Ortodoxa Russa, que foi satisfeita pelo Santo Sínodo em julho do mesmo ano. A igreja foi inaugurada em 13 de agosto de 2006 na presença de líderes religiosos e políticos russos. Trabalhos O templo é presidido pelo reitor Teodoro Kim (Kim Hoe-il) e pelo diácono João Ra (Ra Gwan-chol), graduados do Seminário Teológico de Moscou. A igreja tem uma paróquia própria e está sob a eparquia coreana do Exarcado Ortodoxo Russo do Sudeste Asiático. O templo é consagrado com uma relíquia de Sérgio de Rakvere. A igreja também tem um ícone da Santíssima Trindade. Ver também Exarcado Ortodoxo Russo do Sudeste Asiático Referências