NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Songdowon International Children's Camp

The Songdowon International Children's Camp (Korean: 송도원국제소년단야영소) is a summer camp located in the Songdowon area (송도원; 松濤園) of Wonsan, North Korea. History The area where the camp is located was considered a scenic spot already during the Japanese rule of Korea. On May 28, 1923, the Wonsan Beach Co., Ltd. was established by the Japanese, and auxiliary facilities such as a golf course and a hotel were later built. At that time, the establishment of the company was sponsored by the South Manchuria Railway. The camp itself established in 1960 under the name Songdowon Central Boys Camp, and was reorganized under its current name in 1985, with two reconstructions in 1993 and 2014. On September 23, 2014, the Songdowon Line and Songdowon Station, a railway connecting the campsite, were newly established, and trains are operating between Pyongyang-Songdowon, Chongjin Youth-Songdowon, and Haeju Youth-Songdowon. In December 2025 Ukrainian human rights lawyers reported that at least two Ukrainian children had been deported to the camp during the Russian Invasion of Ukraine. Overview The camp hosts around 400 international children annually. It underwent major renovations in 2014, increasing its maximum capacity to 1200 children. It offers various activities, including a water park, a football pitch, and a large private beach area. The camp's exterior features dormitories, recreational buildings, a gym, an aquarium where campers can learn about flora and fauna, a history of birds, and a display room for taxidermy animals. It also has a well-equipped cooking practice room so that children can learn to cook various foods on their own. The camp's main events include cultural exchanges between countries, where students perform culturally relevant songs and dances. Other classes offered at the camp include cooking, boating, football, various educational classes, camping, video games, and other sports. The cost for international children is approximately US$300 per week. During the Cold War it used to host children from Communist bloc countries. References External links Media related to Songdowon Youth Camp at Wikimedia Commons
Ausstellung der drei Revolutionen

Die Ausstellung der drei Revolutionen (3대혁명전시관) ist ein Gebäudeensemble sowie Museum in Nordkorea. Die Revolutionen stehen für die Begriffe Ideologie, Technik und Kultur. Es dient vor allem der Propaganda. Geschichte Nachdem von August 1946 bis Mai 1956 unter diesem Namen eine nichtständige Industrie- und Landwirtschaftsausstellung stattfand, wurden ab September 1983 die jetzigen Anlagen errichtet und ab April 1993 renoviert. Das Museum befindet sich im Pjöngjanger Bezirk Sŏsŏng-guyŏk (Sŏsan-dong). Im Oktober 2021 fand eine Waffenmesse und ein Jahr später eine Modemesse statt. Zwischen Mai und Juli 2023 wurde die Anlage erneut renoviert. Gebäude und Außengestaltung Auf dem weitläufigen Gelände gibt es zu jedem Thema ein Gebäude sowie einen Pavillon, wo in Nordkorea gefertigte Fahrzeuge zu sehen sind. Ausgestellte Themen: Allgemeine Einführung in die Ausstellung Elektronik und Automatisierung Schwerindustrie Agrikultur Klassenkampf Lichtindustrie Am Eingang befindet sich ein markantes Planetarium, welches dem Saturn nachempfunden ist. Neben einem Denkmal für Kim Il-sung gibt es noch das Monument der drei Revolutionen. Das gesamte Areal ist 100 Hektar groß. Weblinks Einzelnachweise
Three Revolutions Exhibition

The Three Revolutions Exhibition (Korean: 3대혁명전시관) is a museum located in Pyongyang, North Korea. The exhibition primarily showcases the three revolutions of Kim Il Sung: ideological, technical, and cultural. It is in the Ryonmot-dong area, and its grounds showcase the accomplishments of Juche ideological education, industrial development and agricultural improvement. The central building has a shape resembling a spherical planet with rings, similar to the planet of Saturn. The dome itself also houses a planetarium. In the complex, there are six exhibits which detail North Korea's advances in electronics, heavy industry, agriculture, class education, and technology. There is also an outdoor display of vehicles produced in North Korea. The Three Revolutions Movement has been compared to China's Cultural Revolution led by Mao Zedong. While the ideological, technical, and cultural values were already emphasized in the 1960s, the term Three Revolutions was not used until after 1973. Its goal, according to author Jiyoung Song, was to turn every North Korean citizen into a "Juche-style communist" and was necessary for Juche implementation and actualization. History The museum was first established as a non-permanent Industrial and Agricultural Exhibition between 1946 and 1956, then improved to be the current Three Revolutions Exhibition in 1983. Further renovations took place in 1993, when the museum was enlarged. See also List of museums in North Korea Pyongyang Qianlima References External links The Three-Revolution Exhibition picture album at Naenara
Exhibición de las tres revoluciones

La Exposición de las Tres Revoluciones (en coreano: 3대혁명전시관) es un museo situado en Corea del Norte. En él se exponen principalmente las tres revoluciones de Kim Il Sung: ideológica, técnica y cultural.​ Sus terrenos muestran los logros de la educación ideológica Juche, el desarrollo industrial y la mejora de la agricultura.​ Historia La Exhibición de las Tres Revoluciones en Corea del Norte tiene su origen en la década de 1970, bajo el liderazgo de Kim Il-sung, el fundador del régimen norcoreano. La exposición fue concebida como una herramienta para consolidar la ideología y el poder del gobierno, al mismo tiempo que promovía los logros de su sistema político. A lo largo de los años, esta exhibición ha sido un importante medio de propaganda para destacar lo que el régimen considera como sus mayores éxitos. A través de la Exhibición de las Tres Revoluciones, Corea del Norte buscaba demostrar al pueblo norcoreano y al mundo que el país había alcanzado una autosuficiencia completa en tres áreas clave: ideología, ejército y economía. La exhibición refleja la obsesión del régimen con la autarquía y el culto a la personalidad de Kim Il-sung, quien es presentado como el líder supremo que ha guiado al país hacia su “victoria” en estas tres dimensiones. A lo largo de los años, la exposición ha estado marcada por una serie de transformaciones, adaptándose a las necesidades de propaganda del régimen, con el propósito de reafirmar la lealtad del pueblo hacia el liderazgo y su ideología. En la actualidad, sigue siendo una de las principales formas de exaltar el éxito del país en la implementación del Juche, la ideología oficial del estado, y sigue siendo parte esencial de las celebraciones de los eventos más significativos en Corea del Norte, como los aniversarios del nacimiento de Kim Il-sung y otras fechas patrióticas. Distribución El edificio central tiene forma de planeta esférico con anillos, similar al planeta Saturno. La cúpula alberga también un planetario. En el complejo hay seis exposiciones que detallan los avances de Corea del Norte en electrónica, industria pesada, agricultura, lucha de clases y tecnología.​ También hay una muestra al aire libre de vehículos producidos en Corea del Norte​ Imágenes Referencias Enlaces externos Portal:Corea del Norte. Contenido relacionado con Corea del Norte.
Exposition des trois révolutions

L'Exposition des trois révolutions (hangeul : 3대혁명전시관) est un musée situé à Pyongyang en Corée du Nord. Elle est consacrée aux « Trois révolutions » de Kim Il-sung : idéologique, technique et culturelle. Située dans le quartier de Ryonmot-dong, sa grande superficie lui permet de présenter également d'autres produits de l'idéologie du Juche, comme l'industrie lourde, la culture ou l'agriculture. Le bâtiment central a une forme ressemblant à une planète sphérique avec des anneaux, semblable à la planète Saturne. Le dôme en lui-même abrite également un planétarium. Dans le complexe se trouve six expositions qui détaillent les progrès de la Corée du Nord dans l'électronique, l'industrie lourde, l'agriculture, l'éducation et la technologie. Il y a également une partie extérieure qui présente les véhicules produits en Corée du Nord. Le musée est créé pour la première fois en tant qu'exposition industrielle et agricole non permanente entre 1946 et 1956, puis s'est amélioré pour devenir l'actuelle Exposition des trois révolutions en 1983 et d'autres rénovations ont également eu lieu en 1993. Images Voir aussi Liste des musées en Corée du Nord Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Three Revolution Exhibition » (voir la liste des auteurs). Portail de la Corée du Nord Portail de la culture Portail des musées
Corporació Taedonggang

La Corporació Taedonggang (en coreà: 대동강 맥주) és una companyia de caràcter estatal amb seu a Pyongyang. Actualment distribueix quatre tipus de cervesa dins del país. Taedonggang és una marca de cervesa de Corea del Nord, elaborada per la Corporació Taedonggang. Història L'any 2000, el líder i president de Corea del Nord, Kim Jong-Il, va manar la construcció i d'una fàbrica de cervesa. Atès que en aquella època les seves relacions amb els països occidentals eren positives, el Govern nord-coreà va comprar tot el material de la cerveseria Ushers of Trowbridge (a Trowbridge, Wiltshire) per 1,5 milions de lliures esterlines, juntament amb la tecnologia i maquinària alemanya, per a traslladar-ho a Pyongyang. Taedonggang, que rep el seu nom del riu Taedong, va començar la seva producció el 2002. La cervesa produïda per la fàbrica nord-coreana té un 5% d'alcohol, i presenta un sabor més amarg que el de les cerveses asiàtiques tradicionals. Està enfocada al mercat intern del país i el 2005 van començar a exportar-se ampolles de Taedonggang a algunes ciutats de Corea del Sud, encara que la seva distribució internacional es va paralitzar poc temps després. Actualment, és gairebé impossible trobar una ampolla d'aquesta cervesa fora de Corea del Nord. El 2009, Taedonggang va protagonitzar el primer anunci comercial de la televisió de Corea del Nord, un fet que es va considerar històric dins al país. De tota manera, Kim Jong-Il va ordenar paralitzar immediatament aquella pràctica. Referències
Taedonggang Brewing Company

Die Taedonggang Brewing Company ist eine Brauerei in Nordkorea. Sie befindet sich im Dong Songsin-dong des Stadtbezirkes Sadong-guyŏk der Stadt Pjöngjang. Der Name leitet sich vom Fluss Taedong-gang ab. Geschichte Im Jahr 2000 suchte Nordkorea einen Partner für den Aufbau einer Brauerei. Den Zuschlag erhielt die britische Brauerei Ushers of Trowbridge. Der Kontakt wurde über den Broker Uwe Oehms hergestellt. Die Anlagen wurden von 2000 bis 2001 errichtet. Dazu baute Ushers einen Teil seiner Anlagen in Trowbridge ab, verschiffte diese nach Wŏnsan und verlagerte diese nach Pjöngjang. Im Jahr 2002 wurde die Produktion aufgenommen, die mit einer automatisierten Anlage aus Deutschland durchgeführt und überwacht wird. Seit 2007 wird es auch nach Südkorea exportiert. Am 3. Juli 2009 wurde das Unternehmen im Fernsehen beworben und somit strahlte der staatliche Fernsehsender Koreanisches Zentralfernsehen den ersten Werbespot seiner Geschichte aus. Er lief bis zum 29. August 2009 dreimal. 2016 fand zum ersten Mal das Taedonggang Beer Festival statt. 2022 wurde in den Staatsmedien die seit mittlerweile 20 Jahre laufende Produktion gefeiert. Es soll im Inland sehr beliebt sein und auch bei Touristen aus dem Ausland gut ankommen. Die Brauerei wird als Musterbetrieb bezeichnet und gewann in der Vergangenheit eine „Qualitätsmedaille“. Produkte Derzeit werden vier Biersorten gebraut; Fassbier, Reisbier, Schwarzbier und das bekannteste und beliebteste Taedonggang. Diese gibt es in jeweils unterschiedlich großen Flaschen. Trivia In Südkorea gibt es das Craft-Bier Taedonggang Pale Ale, das nicht aus Nordkorea kommt, sondern von den Brauereien The Booth Brewing und Mikkeller gebraut wird. Einzelnachweise
Taedonggang Brewing Company

The Taedonggang Brewing Company (Korean: 대동강맥주공장) is a state-owned North Korean beer brewery company that brews the Taedonggang beer. The brewery is located in East Pyongyang and has facilities of tens of thousands of square meters. History In 2000, Kim Jong-il decided the country needed a showcase brewery. At that point having good relationships with the West, via connections to Germany the Government of North Korea bought the intact and still in place brewery plant of the closed Ushers of Trowbridge, Wiltshire, England for £1.5M via broker Uwe Oehms. Concerned it could be used for chemical weapons production, after assurances, Peter Ward, of brewing company Thomas Hardy Brewing and Packaging bought the plant, and arranged for a team from North Korea to travel to Trowbridge to dismantle it. Groundbreaking of the Taedonggang Beer Factory took place on 15 January 2000. Reinstalled and operational from 2002, the brewery uses German-made computerized brewing control technology. The brewery is located in the Sadong District of Pyongyang. Taedonggang beer is named after the Taedong River, which runs through the center of Pyongyang. The Chongryu Bridge is featured on the bottle cap. On July 3, 2009, a commercial for the product was broadcast on state-run Korean Central Television in a rare move, as there are very few advertisements on North Korean television. It has been broadcast three times in all. Products The Taedonggang Brewing Company is mostly known outside the DPRK as the producer of the beer known as Taedonggang beer, which is the flagship beer of the companies. In addition, the brewery also produces a brand of draught, a brand of black beer and a rice beer. See also Beer in North Korea Korean cuisine Pyongyang Ostrich Farm References Citations Works cited Yonhap (2002). North Korea Handbook. M.E. Sharpe. ISBN 978-0-7656-3523-5. External links Ratebeer: Taedonggang Brewery Pyongyang Report: Would you like a Taedonggang Beer? "Pyongyang Watch: Beer Leader" Asia Times article Television advertisement for Taedonggang beer archived at Ghostarchive.org on 29 April, 2022
Taedonggang

A Companhia Cervejeira Taedonggang (Taedonggang) é uma empresa estatal norte-coreana, sediada em Pyongyang. É responsável pela produção de 4 marcas de cerveja norte-coreanas, entre elas a cerveja conhecida popularmente fora da Coreia do Norte como "Taedonggang Beer". História Em 2000, o governo norte-coreano decidiu adquirir uma cervejaria. Tendo naquele breve período relações positivas com o ocidente, por meio de contatos na Alemanha, o governo da Coreia do Norte conseguiu adquirir a totalidade da então intacta e ainda instalada fabrica de cerveja Ushers of Trowbridge, em Wiltshire na Inglaterra pelo valor de £1.5M por meio do negociador alemão Uwe Oehms. Preocupados inicialmente com um possível uso para fabricação de armas químicas, Peter Ward, da companhia cervejeira Thomas Hardy Brewing and Packaging decidiu continuar o negócio após ser convencido de que tal risco não existia, e então comprou a planta de fabricação e organizou uma equipe norte-coreana para viajar até Trowbridge para desmontá-la e prepara-la para o embarque. Reinstalada e operacional desde 2002, a cervejaria utiliza sistemas computadorizados de produção e controle feitos na Alemanha. Produtos A Taedonggang Brewing Company é conhecida fora da Coreia do Norte pela sua marca conhecida como "Taedonggang Beer", que é a principal marca da empresa. Entretanto, a cervejaria norte-coreana também produz uma marca de chope, uma marca de cerveja preta e uma cerveja de arroz. Referências Ligações externas Ratebeer: Taedonggang Brewery Pyongyang Report: Would you like a Taedonggang Beer? "Pyongyang Watch: Beer Leader" Artigo no Asia Times
Wasservergnügungspark Munsu

Der Wasservergnügungspark Munsu (문수 물공원) ist ein Wasserpark in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang. Er befindet sich im Stadtbezirk Taedonggang-guyŏk an der Munsu-Straße. Es hat ganzjährig geöffnet (sog. „Allwetterbad“). Geschichte Der Bau wurde am 15. Oktober 2013 fertiggestellt, wozu anlässlich der Ministerratvorsitzende Pak Pong-ju eine Rede hielt. Im November 2013 wurde der Komplex seiner Bestimmung übergeben. Die Baustelle wurde im September desselben Jahres von Kim Jong-un inspiziert. Angeblich sah er sich 113 Entwürfe an. Anlagen Im Innen- und Außenbereich gibt es zahlreiche Schwimmbecken, sowie einen Volleyballplatz, Bar, Friseur und ein Café. Dazu gibt es noch eine Kletterwand. Weblinks Einzelnachweise
Munsu Water Park

Munsu Water Park (Korean: 문수물놀이장) is a state run water park located in the east of Pyongyang, North Korea, which opened to the public in November 2013. The park covers an area of 15 hectares (37 acres) with indoor and outdoor activities, the former of which are available all year round. Completion ceremony The park's completion ceremony took place on 15 October 2013 and involved the chiefs of the armed forces along with top government officials. Premier of North Korea Pak Pong-ju delivered a speech saying that "The water park is the edifice built thanks to Korean People's Army service personnel's spirit of devotedly carrying out any project and their fighting traits as they are ready to flatten even a high mountain at a go in hearty response to the order of the supreme commander." Facilities The park has indoor and outdoor swimming pools, 14 water slides, a volleyball court, basketball court, a rock-climbing wall, a hair salon, a buffet restaurant, a cafe, and a bar. A life-size statue of Kim Jong Il stands in the foyer of the indoor swimming pool. See also Tourism in North Korea References
Parque acuático Munsu

El Parque acuático Munsu (en coreano: 문수물놀이장) es un parque acuático estatal ubicado en el este de Pyongyang, Corea del Norte, que se abrió al público en noviembre de 2013.​ El parque cubre un área de 15 hectáreas con actividades en el interior y al aire libre disponibles durante todo el año.​ Ceremonia de inauguración La ceremonia de inauguración del parque tuvo lugar el 15 de octubre de 2013​ e involucró a los jefes de las fuerzas armadas junto con altos funcionarios del gobierno. El primer ministro de Corea del Norte, Pak Pong-ju, pronunció un discurso diciendo que "el parque acuático es el edificio construido gracias al espíritu del personal de servicio del Ejército Popular de Corea de llevar a cabo con devoción cualquier proyecto y sus rasgos de lucha, ya que están listos para aplanar incluso una montaña alta en una respuesta cordial a la orden del comandante supremo".​ Instalaciones El parque cuenta con piscinas cubiertas y al aire libre, 14 toboganes de agua,​ una cancha de voleibol, una cancha de baloncesto, un muro de escalada, una peluquería, así como un restaurante buffet, cafetería y bar.​ Una estatua de tamaño natural de Kim Jong-Il se encuentra en el vestíbulo de la piscina cubierta.​ Véase también Portal:Corea del Norte. Contenido relacionado con Corea del Norte. Turismo en Corea del Norte Referencias Enlaces externos Visita virtual interactiva de 360 grados Panorama del parque acuático Munsu
Parc aquatique de Munsu

Le parc aquatique de Munsu (coréen : 문수 물놀이 장) est un parc aquatique géré par l'État situé à l'est de Pyongyang, en Corée du Nord, qui a ouvert au public en novembre 2013. Le parc couvre une superficie de 15 hectares et contient des activités intérieures et extérieures disponibles toute l'année. Cérémonie d'achèvement La cérémonie d'achèvement du parc a eu lieu le 15 octobre 2013, en présence des chefs des forces armées et de hauts fonctionnaires du gouvernement. Le premier ministre de la Corée du Nord, Pak Pong-ju, a prononcé un discours disant que « Le parc aquatique est l'édifice construit grâce à l'esprit du personnel de l'armée populaire coréenne de mener à bien tout projet et de ses qualités de combat alors qu'ils sont prêts à aplatir même une haute montagne en réponse chaleureuse à l'ordre du commandant suprême. » Installations Le parc a des piscines intérieure et extérieure, 14 toboggans aquatiques, un terrain de volley, un terrain de basket, un mur d'escalade, un coiffeur ainsi qu'un restaurant buffet, un café et un bar. Une statue grandeur nature de Kim Jong-il se trouve dans le foyer de la piscine intérieure. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Munsu Water Park » (voir la liste des auteurs). Liens externes Portail des parcs de loisirs Portail de l’eau Portail de la Corée du Nord
Parque Aquático Munsu

O Parque Aquático Munsu ou Munsu Water Park (em coreano: 문수물놀이장) é um parque aquático estatal localizado no leste de Pyongyang, Coreia do Norte, que foi aberto ao público em novembro de 2013. O parque cobre uma área de 15 hectares (37 acres) com atividades internas e externas disponíveis durante todo o ano. Cerimônia de conclusão A cerimônia de conclusão do parque ocorreu em 15 de outubro de 2013 e envolveu os chefes das forças armadas, juntamente com altos funcionários do governo. O primeiro-ministro da Coreia do Norte, Pak Pong-ju, proferiu um discurso dizendo que "o parque aquático é uma obra construída graças ao espírito do pessoal de serviço do Exército dos Povos Coreanos de realizar devotamente qualquer projeto e também características de combate, já que estão prontos para ir em resposta calorosa à ordem do comandante supremo." Instalações O parque possui piscinas internas e externas, 14 toboáguas, uma quadra de vôlei, quadra de basquete, uma parede de escalada, um cabeleireiro, além de um restaurante buffet, café e um bar. Uma estátua em tamanho natural de Kim Jong-Il fica no hall de entrada da piscina coberta. Ver também Turismo na Coreia do Norte Referências Ligações externas 360 degree Interactive virtual tour Panorama of the Munsu Water Park Veja o parque aquático de Kim Jong-un, onde só a elite norte-coreana pode ter acesso, Metro Parque aquático norte-coreano não permite usar biquíni, Exame Coreia do Norte inaugura parque aquático em Pyongyang, UOL
Vodni park Munsu

Vodni park Munsu (korejsko: 문수 물놀이 장) je državni vodni park, ki se nahaja na vzhodu Pjongčanga v Severni Koreji in je bil za javnost odprt novembra 2013. Park pokriva površino 15 hektarjev (37 hektarjev) z notranjimi in zunanjimi dejavnostmi, ki so na voljo vse leto. Glej tudi Turizem v Severni Koreji Sklici
Munsu vattenpark

Munsu vattenpark (koreanska: 문수 물공원, engelska: Munsu Water Park) är ett äventyrsbad i östra Pyongyang, Nordkorea, som öppnade för allmänheten under 2013. Anläggningen tar upp en yta på 15 hektar och rymmer ett flertal pooler, både inomhus och utomhus. På anläggningen finns även volleybollplan, basketplan, klättervägg, fitnesscenter, frisör, restaurang, café och bar. Galleri Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Munsu vattenpark. 360 degree Interactive virtual tour Panorama of the Munsu Water Park