NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
East Pyongyang Grand Theatre

The East Pyongyang Grand Theatre (Korean: 동평양대극장) is a 2,500-seat theatre located in the North Korean capital, Pyongyang. It was the site of the 2008 concert by the New York Philharmonic, which was the first significant cultural visit to North Korea by the United States since the Korean War. The hall was built in 1989 and is normally a venue for performances that celebrate North Korea's dynastic leaders and national achievements. The December before the concert, it had hosted an opera honoring Kim Jong-suk, the mother of North Korean leader Kim Jong-il. In 2005, the theatre suffered a fire that resulted in the loss of its original facade and interior elements. On New Year's Day 2007, following reconstruction, the theatre hosted the Mansudae Art Troupe. Its "massive" stage needed an acoustic shell built to properly project the orchestra's sound. The theatre was specifically chosen by Zarin Mehta, who rejected the home of the North Korea State Symphony as too small. The overall size is more than 62,000 square meters. A colonnaded great hall (lobby) includes a mural of Ulrim Falls. According to a Reuters journalist, its architecture is "bland communist", and a "hulking, ramshackle structure the locals struggle to keep heated and lit at night." Gallery See also List of theatres in North Korea References External links Media related to East Pyongyang Grand Theater at Wikimedia Commons
Grand Théâtre de l'Est de Pyongyang

Le Grand Théâtre de l'Est de Pyongyang est une salle de spectacle nord-coréenne de 2 500 places construite en 1989 et située à Pyongyang. Histoire En février 2008, l'orchestre philharmonique de New York se produit dans cette salle, sous la direction de Lorin Maazel. En avril 2018, un concert y réunit des artistes de Corée du Sud, dont le groupe Red Velvet, et de Corée du Nord, en présence du dictateur Kim Jung-un. Galerie Notes et références Voir aussi Liens externes Ressource relative au spectacle : Carthalia Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail du théâtre Portail de la Corée du Nord
Grande Teatro de Pyongyang Oriental

O Grande Teatro de Pyongyang Oriental (Inglês: Grand Theatre de East Pyongyang) é um teatro com 2.500 lugares localizado na capital norte-coreana, Pyongyang. Foi o local do concerto de 2008 da Orquestra Filarmônica de Nova York, que foi a primeira visita cultural significativa à Coreia do Norte, pelos Estados Unidos, desde a Guerra da Coréia. O hall foi construído em 1989 e é normalmente um local para apresentações que celebram os líderes dinásticos e as realizações nacionais da Coréia do Norte, e "óperas revolucionárias que retratam as lutas da Coreia do Norte em música e dança". antes do concerto, ele tinha hospedado uma ópera homenageando Kim Jong-suk, a mãe do líder norte-coreano Kim Jong-il. No dia de Ano Novo de 2007, após a reconstrução, o teatro sediou a Trupe de Arte Mansudae. Seu palco "massivo" precisava de uma concha acústica construída para projetar adequadamente o som da orquestra. O teatro foi escolhido especificamente por Zarin Mehta, que rejeitou a casa da Sinfonia do Estado da Coreia do Norte por ser muito pequena. O tamanho total é de mais de 62.000 metros quadrados. Um grande salão de colono (lobby) inclui um mural de Ulrim Falls. Segundo um jornalista da Reuters, sua arquitetura é "comunista branda", e uma "estrutura volumosa e desorganizada na qual os locais lutam para se manter aquecidos e iluminados à noite". Referências Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «East Pyongyang Grand Theatre», especificamente desta versão.
Восточнопхеньянский Большой театр

Восточнопхеньянский Большой театр или Большой театр Восточного Пхеньяна (кор. 동평양대극장) — театр, расположенный в столице КНДР городе Пхеньяне. Был открыт 18 мая 1989 года по случаю проведения XIII Всемирного фестиваля молодёжи и студентов 1989 года. Общая площадь 4-этажного здания 62 000 м². Главный зал рассчитан на 1500 мест. Большой зал с колоннадой (вестибюль) украшен фреской с изображением водопада Ульрим, созданной 30 художниками из Художественной студии Мансудэ примерно за два месяца. Высота второго этажа — 33 м, тут находится большая фреска «Пруд Самджион». В январе 2007 года были завершены работы по модернизации нового театра: изначально аудитория составляла 2 000 мест, теперь она переоборудована на 1 500 мест. Театр является местом проведения представлений, прославляющих лидеров Северной Кореи и национальных достижений, а также «революционных опер, изображающих борьбу Северной Кореи в песнях и танцах». 27 и 29 сентября 2002 года здесь дважды проходили выступления артистов Северной и Южной Кореи. В 2008 году состоялось первое в истории КНДР выступление западного симфонического коллектива, которым стал Нью-Йоркский филармонический оркестр, концерт, ставший первым значительным культурным визитом Соединенных Штатов в Северную Корею после окончания Корейской войны. Примечания Ссылки Большой театр Восточного Пхеньяна (кор.)
Східопхеньянський Великий театр

Східопхеньянський Великий театр або Великий театр Східного Пхеньяну (кор. 동평양대극장) — театр, розташований у столиці КНДР місті Пхеньяні. Відкритий 18 травня 1989 з нагоди проведення XIII Всесвітнього фестивалю молоді та студентів 1989. Загальна площа 4-поверхової будівлі 62 000 м². Головний зал розрахований на 1500 місць. Великий зал із колонадою (вестибюль) прикрашений фрескою із зображенням водоспаду Ульрім, створеною 30 художниками із Художньої студії Мансуде приблизно за два місяці. Висота другого поверху — 33 м, тут знаходиться велика фреска «Ставок Самджіон». У січні 2007 завершено роботи з осучаснення нового театру: спочатку аудиторія становила 2 000 місць, тепер вона переобладнана на 1 500 місць. Театр є місцем проведення вистав, що прославляють лідерів Північної Кореї та національних досягнень, а також «революційних опер, що зображують боротьбу Північної Кореї у піснях та танцях». 27 та 29 вересня 2002 тут двічі проходили виступи артистів Північної та Південної Кореї. У 2008 відбувся перший в історії КНДР виступ західного симфонічного колективу, яким став Нью-Йоркський філармонічний оркестр, концерт, який став першим значним культурним візитом Сполучених Штатів до Північної Кореї після закінчення Корейської війни. Примітки Посилання Великий театр Східного Пхеньяну(кор.)
Mausoleum of Tangun

The Mausoleum of Tangun (Korean: 단군릉; Hanja: 檀君陵) is an ancient burial site in Kangdong near Pyongyang, North Korea. It is claimed by North Korea to be the tomb of Tangun, founder of Gojoseon, the first Korean kingdom. A pyramid was built on top of the grave in 1994, consisting of 1994 blocks of stone. The complex occupies about 1.8 km² (.70 mi²) on the slope of Mount Taebak (대박산). The complex is divided into three major sections: restoration work area, stone statue area, and the burial site. Dangun's grave is shaped like a step pyramid, about 22 m (72 ft) high and 50 m (164 ft) on each side. According to the Samguk Yusa, Gojoseon was thought to have been founded in 2333 BCE. North Koreans claim that their current excavations have dramatically changed the estimates of North Korean historians back to at least 3000 BCE, making the site c.5011 years old (±267 years in 1993). Background North Korea's leader Kim Il Sung insisted that Dangun was not merely a legend but a real historical person. As consequence, North Korean archaeologists were compelled to locate the purported remains and grave of Dangun. In the October of 1993, through the thesis called the "Excavation reports of the mausoleum of Dangun(단군릉발굴보고)", North Korean academia announced that 86 human bone remains were found that can be traced to two individuals, one man and the other woman, and by dating the bone of the man using the method of electron spin resonance dating, it was found to be from more than 5011 years ago. Controversy A nail found in the mausoleum, dating to the Goguryeo period (37 BCE-668 CE), has been the subject of much controversy. This discovery has thus led some North Korean historians to conclude that the mausoleum was discovered and renovated during that period. Many observers and historians outside of North Korea, including South Korea, consider the data and the interpretation compromised by politics and nationalism. North Korea has permitted no independent testing to resolve the questions over authenticity and dating. South Korean historians think it's more likely to be a tomb of a regional power during the Goguryeo kingdom based on the artifacts found at the site. See also List of tombs and mausoleums List of archeological sites in Korea History of Korea Mausoleum of the Yellow Emperor References Further reading Tangun : Founder-king of Korea (Collection of Treatises) (PDF). Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 1994. OCLC 272459364. External links King Tangun's Mausoleum at Naenara The Tomb of King Dan-gun, from official postcards purchased there by David A. Mason Images, Tomb and Relics of Founding-King Dan-gun, from a 1994 research-book in English by David A. Mason Websites dealing with the controversy https://san-shin.org/dan-gun-1.html https://archive.today/20010404054658/http://web.edunet4u.net/~lost/ https://web.archive.org/web/20050204054431/http://www.kimsoft.com/2002/danggun.htm http://pyongyang.news-site.net/rekisiminzoku/choson/dangun/index.htm Archived 2022-08-16 at the Wayback Machine
Mausolée de Tangun

Le mausolée de Tangun est un ancien site funéraire situé dans le comté de Kangdong (en) près de Pyongyang, en Corée du Nord. Il est revendiqué par la Corée du Nord comme étant la tombe de Tangun, fondateur légendaire de Gojoseon, le premier royaume coréen. Une pyramide a été construite au sommet de la tombe en 1994. Le complexe occupe environ 1,8 km² sur le versant du mont Taebak (대박 산). Le complexe est divisé en trois sections principales: la zone des travaux de restauration, la zone des statues en pierre et le site de sépulture. La tombe de Dangun a la forme d'une pyramide à degrés, d'environ 22m de haut et 50m de largeur. Selon le Samguk Yusa, Gojoseon aurait été fondé en -2333. Les fouilles actuelles, cependant, ont radicalement changé les estimations des historiens nord-coréens à au moins 3000 avant notre ère, faisant du site un endroit datant d'environ 5011 ans (± 267 ans en 1993). Contexte Le leader nord-coréen Kim Il-sung a insisté sur le fait que Dangun n'était pas simplement une légende mais une véritable personne historique. En conséquence, les archéologues nord-coréens ont été contraints de localiser les prétendus restes et la tombe de Dangun. Controverse Un clou trouvé dans le mausolée, datant de la période de Goguryeo (37 av. J.-C. ; 668) a fait l'objet de nombreuses controverses. Cette découverte a ainsi conduit certains historiens nord-coréens à conclure que le mausolée a été découvert et rénové pendant cette période. De nombreux observateurs et historiens en dehors de la Corée du Nord, y compris la Corée du Sud, considèrent que les données et l'interprétation sont compromises par la politique et le nationalisme. La Corée du Nord n'a autorisé aucun test indépendant pour résoudre les questions d'authenticité et de datation. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mausoleum of Tangun » (voir la liste des auteurs). Portail de la Corée du Nord
Мавзолей Тангуна

Мавзолей Тангуна — древний могильник, находящийся в местечке Кандон возле Пхеньяна в Северной Корее. Северная Корея заявляет, что здесь похоронен Тангун, согласно средневековой корейской мифологии основавший Кочосон, первое корейское государство. В 1994 году над захоронением была возведена пирамида около 22 метров высотой и 50 метров в основании. Весь комплекс занимает 1,8 км² и находится на склонах горы Тэбаксан (кор. 대박산). Сейчас разделён на три зоны: реставрационная зона, зона каменных статуй и пирамида с погребальной камерой внутри. См. также Список гробниц и мавзолеев Доисторическая Корея История Кореи Ссылки Фотографии мавзолея Тангуна Who Was Dangun? (англ.) East Asian Library (англ.)
USS Pueblo (AGER-2)

USS Pueblo (AGER-2) – amerykański okręt rozpoznawczy typu Banner. Był trzecim okrętem w historii US Navy noszącym nazwę miasta w stanie Kolorado. Znany z tego, że w styczniu 1968 roku został zdobyty przez marynarkę północnokoreańską wraz z załogą. Okrętu nie zwrócono, przekształcając go w okręt muzeum. Formalnie ciągle pozostaje w służbie US Navy. Historia Okręt zwodowano 16 kwietnia 1944 roku w stoczni Kewaunee Shipbuilding and Engineering jako drugą jednostkę typu Camano, małych jednostek transportowo–zaopatrzeniowych. Jednostka o sygnaturze FS-344 należała do US Army, a jej załogę stanowili marynarze US Coast Guard. Okręt wykorzystywano do szkolenia pracowników cywilnych US Army. Okręt wycofano ze służby w 1954 roku. 12 kwietnia 1966 roku FS-344 został przeniesiony do US Navy, gdzie otrzymał nazwę USS „Pueblo”. Następnie z lekkiej jednostki transportowej przebudowano go na okręt rozpoznania radioelektronicznego. 23 stycznia 1968 roku podczas wykonywania misji wywiadowczej u wybrzeży Korei Północnej, USS „Pueblo” został przechwycony przez sześć okrętów północnokoreańskich; cztery kutry torpedowe i dwa ścigacze okrętów podwodnych. Okręt znajdował się wówczas, według jego dowódcy, na wodach międzynarodowych, 15 mil morskich od wybrzeży Korei. Przez dwie godziny „Pueblo” próbował oddalić się, a także tak manewrować, aby nie dopuścić do abordażu. Jednocześnie załoga drogą radiową wezwała pomocy od US Navy i rozpoczęła niszczenie tajnych dokumentów i urządzeń. Najbliżej miejsca zdarzenia był lotniskowiec USS „Enterprise”, jednak przezbrojenie dyżurujących na jego pokładzie samolotów miało zająć półtorej godziny, po którym to czasie na ratunek dla atakowanego „Pueblo” było już za późno. Po krótkim pościgu i ostrzelaniu amerykańskiej jednostki, przejęto nad nią kontrolę i skierowano do portu Wŏnsan. Podczas akcji zginął jeden amerykański marynarz Duane Hodges i trzech zostało rannych, łącznie z dowódcą. Duża ilość tajnych materiałów i wyposażenia rozpoznawczego nie została zniszczona i wpadła w ręce koreańskie. Jako warunek zwolnienia załogi, uznanej za jeńców wojennych, USA zgodziły się wystosować 22 grudnia 1968 roku notę z przeprosinami i przyznaniem, że okręt znajdował się na wodach KRL-D. Po tym 82 członków załogi zostało zwolnionych do Korei Południowej i wróciło do USA. Okręt został następnie przekształcony w muzeum „imperialistycznej perfidii” w Wŏnsan, a w 1999 lub 2000 roku został przeprowadzony do Nampo. Przypisy Bibliografia Krzysztof Kubiak. USS Pueblo cumuje w Wonsan. „Morze, Statki i Okręty”. Nr 3/2006. X (57), maj–czerwiec 2006. Linki zewnętrzne USS Pueblo history (ang.) Pueblo Incident w serwisie YouTube
USS Pueblo (AGER-2)

USS Pueblo (AGER-2) este o navă de cercetări marine din clasa U.S. Navy ELINT și SIGINT. Capturată de Coreea de Nord în 1968, se află în prezent la Muzeul de Război din Pyongyang. Este singura navă americană capturată de o națiune străină. Istoric USS Pueblo a fost construită în 1944 pentru a servi ca navă ușoară de mărfuri și pasageri. Împreună cu două nave surori, a fost transformată în navă de spionaj pentru U.S. Navy în 1967. La 23 ianuarie 1968, Pueblo se afla în apropiere de țărmurile Coreei de Nord într-o misiune de spionaj NSA, cu scopul strângerii de informații din semnalele electronice. Pe lângă echipajul obișnuit, la bord se aflau și 28 de specialiști în analiza semnalelor, lucrând într-o parte separată și cu acces restricționat a vasului. Nava mai avea la bord o însemnată cantitate de documente clasificate, manuale criptografice și mașini de criptare printre care se afla o mașină de cifrat KW-7. Deși căpitanul de pe Pueblo, Lloyd M. Bucher a ordonat ridicarea anumitor steaguri care să arate că era într-o misiune de cercetare, nava a fost interceptată de o navă coreană de război cu lansatoarele de rachete îndreptate direct spre ea. La aceasta s-au adăugat câteva nave torpiloare și două avioane MiG-17. Nord-coreenii au deschis focul rănindu-l pe căpitanul Bucher și au ucis un marinar american. Nava USS Pueblo a fost capturată pe 23 ianuarie 1968 în apele internaționale, la 14 Mm de Coreea de Nord. Pe 26 ianuarie US Air Force a hotărât ca un avion Lockheed A-12 Oxcart să fie trimis în misiune de recunoaștere de la baza aeriană Kadena, să fotografieze coasta Coreei de Nord și să încerce să localizeze vasul USS Pueblo. Din fotografiile obținute în acel survol, SUA au aflat locul exact în care se afla Pueblo, plutind în apele golfului Changjahwan. Marinarii de pe navă au fost prinși și încarcerați în Coreea de Nord vreme de 11 luni, au fost torturați, au trecut prin simulări de execuții și forțați să recunoască că au spionat, după care au fost, în cele din urmă, eliberați. Ulterior, guvernul nord-coreean a decis să-i elibereze, însă nava a rămas în posesia regimului de la Phenian. În 2008, un judecător federal american a condamnat Coreea de Nord să plătească 65 de milioane de dolari daune câtorva membri ai echipajului de pe Pueblo, dar Coreea de Nord încă nu s-a conformat. Note Vezi și Legături externe USS Pueblo.org Zece lucruri surprinzătoare despre Coreea de Nord Bibliografie Jack Cheevers: Act of War: Lyndon Johnson, North Korea, and the Capture of the Spy Ship Pueblo, Nal Caliber, 2013, ISBN13: 9780451466198
Mangyongbong-92

O Mangyongbong-92 (만경봉-92) é um barco de passageiros construído em 1992 para comemorar os 80 anos de idade do líder coreano Kim Il-Sung. Em 2003, o Mangyongbong-92 foi objeto de suspeitas por parte do Japão, que fez alegações de que o veículo estava sendo usado no transporte de peças de mísseis norte-coreanos.
Pothong-Tor

Das Pothong-Tor ist ein Stadttor der mittelalterlichen Festung von Sŏgyong, der heutigen nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang, und Nordkoreanischer Nationalschatz #3. Es befindet sich auf einer Verkehrsinsel eines Kreisverkehrs am Ende der Chollima-Straße und der Changgwang-Straße im Ortsteil Pothongmun-dong des Stadtbezirks Chung-guyŏk. Seinen Namen trägt es nach dem in unmittelbarer Nähe verlaufenden Fluss Pothong. Weitere noch erhaltene Teile der ehemaligen Festung sind das Taedong-Tor, das Ulmil-Pavillon und der Ryongwang-Pavillon. Geschichte Das Tor wurde ursprünglich im 6. Jahrhundert während der Zeit des Goguryeo-Reiches als Westtor der Festung errichtet und 1406 erneut aufgebaut. In den Jahren 1473, 1644, 1719 und 1777 sollen Reparaturen an dem Tor durchgeführt worden sein. Im Koreakrieg wurde es bei amerikanischen Bombenangriffen zerstört, jedoch im Jahr 1955, im Zuge des Ausbaus der Chollima-Straße, rekonstruiert. Zu Gunsten des geplanten Straßenverlaufs wurde es dafür 55 Meter südwestlich seines vorherigen Standorts platziert. Frühere Bezeichnungen des Bauwerks waren Kwangdok-Tor und Uyanggwan. In der Zeit der Joseon-Dynastie besaß das Tor besondere Bedeutung als Verteidigungsanlage und Ausfahrtstor Richtung Nordwesten. Architektur Das Bauwerk besteht aus einem zweigeschossigen Pavillon auf einem Granitsockel. Der Sockel besitzt an den Seiten je eine Zugangstreppe zum Pavillon und in der Mitte einen 4,55 Meter hohen und 4,40 Meter breiten bogenförmigen Tordurchgang. Das Pavillon ist 14,80 Meter lang und 9,65 Meter breit, mit Planken versehen und besitzt ein für den koreanischen Baustil typisch geschwungenes Walmdach. Sein Eingang ist mit einem eisenbeschlagenen Holztor versehen. Einzelnachweise
Potongmun

Potongmun (Korean: 보통문; lit. 'Potong Gate') is the western gate of the inner system of the walled city of Pyongyang (Pyongyang Castle). It was originally built in the sixth century as an official Koguryo construction, and was later rebuilt in 1473. It features a granite base topped by a two-story structure. The gate's structure was destroyed by American air attacks during the destruction of Pyongyang in Korean War, but was later reconstructed in 1955. It is listed as National Treasures #3 in North Korea. See also Taedongmun National Treasures of North Korea References External links http://www.vnctravel.nl/northkorea/?City_Guide:Pyongyang:Pothong_River
Potongmun

La porte du Pothong (보통문, 普通門, Pothongmun) était la porte ouest de la forteresse de Pyongyang (Corée du Nord), au bord de la rivière Pothong. Elle a été construite alors que Pyongyang était la capitale du royaume de Goguryeo vers le VIe siècle. Après plusieurs restructurations, elle a été reconstruite en 1473. Cette porte a été classée trésor national n° 3. Elle est composée d'un mur de soutènement fait de pierres de granit taillées, surmonté d'une tour de guet à deux étages. En dessous, une porte en arc (4,4 × 4,55 m) assure le passage. Détruite par les bombardements américains lors de la guerre de Corée, la tour a été reconstruite en 1955. Référence « Vestige historique : Porte Pothong », Corée, n° 3, 2012, page 41. Portail de la Corée du Nord
Potongmun

Il Potongmun è una porta cittadina ubicata nel complesso interno della città murata di Pyongyang. Storia Fu originariamente costruita nel VI secolo dal regno Goguryeo e poi ricostruita nel 1473 dalla dinastia Joseon. Presenta una base in granito sormontata da un padiglione a due piani. Il padiglione del cancello fu distrutto dai bombardamenti americani perpetrati ai danni della capitale comunista durante la guerra di Corea, ma fu successivamente ricostruito nel 1955. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Potongmun
Ворота Потонг

Ворота Потхо́н (кор. 보통문, 普通門, Потхонму́н) — городские ворота средневековой крепости Согён, в нынешней столице КНДР Пхеньяне. Входят в список Национальных сокровищ КНДР (№ 3). Расположены на пешеходном островке в конце одной из центральных улиц северо-корейской столицы (улица Холлима[уточнить]) городского района Чун-гуёк[уточнить]. Своё имя получили по названию протекающей рядом с ними реки Потхон. Другими сохранившимися частями и зданиями пхеньянской крепости являются ворота Тедон[уточнить], павильон Улмил[уточнить] и павильон Рёнван[уточнить]. История Ворота Потхонмун были воздвигнуты в VI веке н. э. во времена королевства Когурё как западные ворота городских укреплений и были вновь перестроены в 1406 году. Во время династии Чосон эти ворота имели особое значение как оборонительное сооружение и проезд из города в северо-западном направлении. В годы 1473, 1644, 1719 и 1777 над воротами проводились ремонтные работы. Во время Корейской войны при бомбардировках Пхеньяна американцами ворота были разрушены, но в 1955 году, при восстановительных работах в Пхеньяне на улице Холлима реставрированы и перенесены на новое место — на 55 метров юго-западнее от того, где находились ранее. Архитектура Ворота представляют собой двухэтажный павильон, стоящий на гранитном основании. Гранитное основание имеет на каждой из своих сторон лестницы, ведущие в павильон и в середине — широкий арочные входные ворота высотой в 4,55 метров и шириной в 4,40 метров. Сам павильон длиной в 14,80 метров и шириной в 9,65 метров. Вход прикрывают деревянные, оббитые железом ворота. Крыша представляет собой типичную для корейской архитектуры вальмовую форму.
Flughafen Samjiyŏn

Der Flughafen Samjiyŏn (koreanisch 삼지연비행장, IATA-Code: YJS, ICAO-Code: ZKSE) liegt bei der Stadt Samjiyŏn in der Provinz Ryanggang-do in Nordkorea. Der Flughafen wird zivil und in der Vergangenheit auch militärisch von der Einheit 991 genutzt. Er dient als Tor zum Paektusan, dem höchsten Berg Nordkoreas und aus koreanischer Sicht „heiligen Berg“, der auf geführten Touren besucht wird, und zu den Wintersportgebieten nahe der Grenze zur Volksrepublik China. Seit 2021 laufen Bauarbeiten zur Modernisierung inkl. neuer Gebäude und Landebahn, vor allem für den Tourismus. Ein Anschluss an das Netz der Koreanische Staatsbahn wurde ebenso erstellt. Weblinks 360°-Panorama vom Flugfeld des Flughafens Einzelnachweise