NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes (Tudela)

La iglesia parroquial de Nuestra Señora de Lourdes de Tudela (Navarra) es una iglesia del siglo XX,​ situada en la plaza del Padre Lasa del Barrio de Lourdes de Tudela.​ Descripción general La parroquia, de arquitectura moderna, tiene unos 600 m² de superficie con planta rectangular sin crucero y una torre cuadrada de unos 22 m de altura. Contiene bellas tallas del siglo XVII, procedentes de la Iglesia de la Magdalena y de la desaparecida Iglesia de San Jorge. Historia y cronología de construcción Fue construida a principios de la década de 1950 junto con el barrio de Lourdes de Tudela, y bendecida en 1956. En 1959, la iglesia abrió sus puertas, siendo su primer párroco el padre Lasa, jesuita guipuzcoano que promovió la construcción de viviendas protegidas en el recién creado barrio de Lourdes para la creciente clase obrera de la ciudad. Véase también Historia de Tudela Referencias
Iglesia de San Jorge el Real (Tudela)

La iglesia de San Jorge el Real de Tudela (Navarra) es de estilo manierista jesuítico del siglo XVII.​ Se encuentra en la plaza Mercadal.​ Fue la capilla del convento de los jesuitas hasta la expulsión de la Compañía de Jesús en 1767, seguidamente pasó a ser propiedad de la Corona, motivo por el que se denominó San Jorge el Real y por el que figura en su fachada el escudo de Carlos III. Posteriormente se convirtió en parroquia. Descripción general La iglesia corresponde al modelo tradicional de templo manierista jesuítico, con una amplia nave de tres tramos con crucero y capillas laterales intercomunicadas. El esquema constructivo es el propio de la Contrarreforma, al estilo de la colegiata de Villagarcía de Campos y la Clerecia de Salamanca. La nave está cubierta por una bóveda de cañón y el tramo central del crucero culmina en una cúpula. Las reformas efectuadas en el siglo XVIII le dieron su actual aspecto barroco, con pilastras cajeadas con capiteles compuestos y cornisa perimetral, así como las ornamentaciones de yeserías y la cúpula decorada al fresco. Destaca la torre octogonal y la sobriedad de la fachada de ladrillo. Contiene un grandioso retablo barroco de 1749, obra de los tudelanos José y Antonio del Río, con decoraciones de influencia churrigueresca que anuncian el rococó. Presenta otros retablos de los siglos XVII y XVIII, destacan el de San Pablo (de 1670, con pinturas de Berdusán), los dieciochescos de la Misericordia, de Montserrat y de San Babil. Cabe citar también un Crucificado de Gabriel Joly fechado en 1537. El antigo colegio de los jesuitas en la actualidad es el Centro Cultural Castel Ruiz. Historia y cronología de construcción El conjunto de colegio e iglesia de los jesuitas de Tudela edificó entre 1600 y 1668, bajo la dirección de Juan González de Apaolaza.La capilla inicialmente estuvo dedicada a San Andrés. En 1749 fue restaurada la capilla, transformando las primitivas decoraciones manieristas en barrocas. Véase también Historia de Tudela Referencias Enlaces externos Iglesia de San Jorge el Real en ciudadtudela.com aee. Auñamendi Eusko Entziklopedia
Chiesa di San Pietro (Olóriz)

La chiesa di San Pietro, in spagnolo Iglesia de San Pedro, è un luogo di culto cattolico legata ad un eremo che si trova in località Etxano nel comune spagnolo di Olóriz, comunità autonoma di Navarra. La sua costruzione risale al XII secolo. La chiesa dal 26 luglio 1993 in Spagna è considerata un Bien de Interés Cultural. Storia La chiesa campestre venne edificata tra il 1150 e il 1160 e parte della sua costruzione viene attribuita alle botteghe dei maestri Esteban e Leodegarius alle mensole. Le origini precise del luogo di culto tuttavia non sono certe poiché potrebbe essere stato edificato come chiesa di un preesistente monastero oppure come cappella privata di una famiglia nobile. Sembra più probabile la seconda ipotesi poiché vi sono citazioni risalenti al XVI secolo riferite ad un complesso che col tempo è caduto in rovina del quale si sa molto poco ma che riulta ancora visibile in una foto aerea del 1931. Descrizione La chiesa si trova accanto al piccolo emissario dello specchio lacustre vicino a Bariain e mostra orientamento tradizionale verso est. Presenta una sola navata che si conclude con l'abside a base semicircolare. Rappresenta un caso unico nel romanico non solo spagnolo. Il portale è particolarmente interessante per la sua decorazione profana presente nell'archivolto centrale e nei capitelli laterali e non mostra i tipici simboli religiosi presenti nelle chiese di tutta Europa del periodo. Note Voci correlate Olóriz Re di Navarra Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa di San Pietro Collegamenti esterni (ES) Ermita de San Pedro ad Víncula de Echano, en Olóriz (Navarra), su 3digitala.com. URL consultato il 6 maggio 2023.
Hotel La Perla

Hotel La Perla (Spanish: Gran Hotel La Perla) is a five-star hotel in Pamplona, Spain and is located in the Plaza del Castillo (Castle Square), with one side facing Estafeta Street, which is a main route in the Running of the Bulls. The balconies of the hotel are among the most coveted sites from which to view the event. History Opened on June 5, 1881, it is the city's oldest hotel, and the oldest still in operation in the country. It was originally named Fonda [a] La Perla. The original owners were Miguel and Teresa Graz. Miguel was a chef and Teresa was from Burguete, a village in the Pyrenees. A few months after being established, the hotel moved a few doors down to its current location. During a major cholera epidemic in Pamplona in the summer of 1885, the hotel was the only establishment that dared to stay open. It provided food to the military hospital for infectious diseases. Miguel died of cholera during the epidemic, after which time Teresa continued to operate the business. In 2007, the hotel was completely renovated. Famous guests The hotel was popularized by having many notable guests, including Orson Welles, Charlie Chaplin, George Gissing and Pablo Sarasate. In the studies about Hemingway, author of The Sun Also Rises, and in popular lore, it is sometimes mistakenly identified as the model for the novel's Hotel Montoya. Hotel Montoya was actually inspired by Juanito Quintana's hotel. References External links Official website
Església de Santa Maria (Viana)

L'església de Santa Maria és un edifici construït entre els segles xiii i XIV a la població de Viana (Navarra, Espanya). La bona situació econòmica de la vila es va traduir en les contínues reformes que es van realitzar en el temple, així com en l'encàrrec de nombrosos objectes artístics, encara atresorats en el seu interior. La portada meridional, lloc d'enterrament de Cèsar Borja, és tot un malbaratament d'ornamentació característica del manierisme i concentra el màxim interès del temple en la seva aparença externa. Es tracta d'una església gòtica de tres naus de quatre trams, amb capelles entre contraforts, trifori i capçalera poligonal, coberta per voltes de creueria. Als peus es troba una portada del segle xiv, de tres arquivoltes, presidida per la Verge amb el nen, que són adorats per dos àngels. Al llarg del segle xvi es va aixecar la torre i es va executar, en el costat de l'Epístola, una gran portada, contractada en 1549 per Juan de Goyaz. Presenta un complex programa iconogràfic presidit per la Mare de Déu, al costat d'altres escenes de la vida de Crist, dels Pares de l'Església, dels Evangelistes. Als segles xvii i xviii es va afegir la girola i es construeixen la sala capitular, la sagristia i la capella de Sant Joan del Ram. Aquesta última la va decorar, entre 1784 i 1787, l'important pintor Luis Paret y Alcázar. La decoració al tremp de la cúpula i petxines de la capella, amb escenes de la vida de Sant Joan Baptista, així com els quadres de l'Anunci de l'Àngel a Zacaries (1786) i La Visitació (1787), és la major empresa pictòrica que Paret va executar. En totes aquestes pintures, que conformen l'últim gran conjunt decoratiu del rococó pictòric espanyol, Paret aconseguirà el cim del seu art.
Church of St Mary Magdalene, Tudela

Santa María Magdalena (St Mary Magdalene) is one of a number of medieval Roman Catholic churches in Tudela, region of Navarre, Spain. It is a Romanesque style building. History When Alfonso the Battler conquered Tudela in 1129 there was already a Mozarabic community in the city. The church was erected in the second half of the 12th century, perhaps on the site of a Mozarabic church. The sculpted portal is elaborately decorated with biblical scenes and those of daily life. The bell-tower is also Romanesque with a series of rounded arches. The interior has a 16th-century gilded retablo dedicated to Mary Magdalen. The chapels were built during the 16th and 17th centuries. Conservation The church was made a Bien de Interés Cultural in 1983. References External links
Iglesia de Santiago (Roncesvalles)

La iglesia de Santiago o de los Peregrinos, situada en la localidad de Roncesvalles (Navarra, España), es una pequeña iglesia gótica del siglo XIII, situada junto al «Silo de Carlomagno». Es una sencilla fábrica de planta rectangular con dos tramos que incluyen la cabecera recta y bóveda de crucería simple. Unas columnas de fuste cilíndrico sirven de soporte para la cubierta. En su interior hay una figura del Apóstol Santiago. El exterior tiene muros de sillar irregular, sin contrafuertes, con una portada de arco apuntado y Crismón. Fue utilizada como parroquia hasta el siglo XVIII. Quedó sin culto durante un largo periodo hasta que fue restaurada por Florencio Ansoleaga en el siglo XX, quien abrió un pequeño óculo sobre la puerta e incorporó la mítica y legendaria campana que orientaba a los peregrinos en la capilla que había en el collado de Ibañeta; la capilla de San Salvador. En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 156 figura la capilla de Santiago o capilla de los peregrinos.​ Notas Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre la Iglesia de Santiago. Iglesia de Santiago
Chiesa di Santiago (Roncisvalle)

La chiesa di Santiago è una chiesa situata a Roncisvalle nella comunità autonoma di Navarra. Posta sul Camino Navarro, uno dei rami del Cammino di Santiago di Compostela, la sua costruzione risale al XIII secolo. Storia La piccola chiesa venne edificata nel XIII e sino al 1700 ebbe dignità di chiesa parrocchiale. Fu oggetto di interventi di restauro nel Novecento dopo un periodo di abbandono. Descrizione Esterni Il piccolo tempio si trova accanto alla cappella del Santo Spirito della collegiata Reale di Roncisvalle. La facciata è molto semplice caratterizzata dal portale incorniciato dall'arco leggermente ogivale caratteristico dell'architettura gotica sormontato in asse dal piccolo oculo strombato. La torre campanaria a vela conserva l'antica campana del monastero di San Salvador de Ibañeta che a lungo, con i suoi rintocchi, aiutava a ritrovare il percorso i pellegrini che si erano smarriti sul cammino. Interni All'interno la navata è unica con volta a crociera e nella parte presbiteriale si conserva la statua che raffigura l'Apostolo Santiago. Note Bibliografia Touring Club Italiano, Il cammino di Santiago: la via di Roncisvalle, la via Aragonese, il camino francés, il camino del norte, il camino portugués, il camino Inglés, Milano, Touring Club Italiano, 2020, SBN RAV2109496. Voci correlate Roncisvalle Navarra Collegiata Reale di Roncisvalle Battaglia di Roncisvalle Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa di Santiago Collegamenti esterni (ES) La Iglesia de Santiago de Roncesvalles, una reliquia gótica, su diariodenavarra.es. URL consultato il 21 settembre 2022.
Kostel Svatého hrobu (Estella)

Kostel Svatého hrobu (španělsky Iglesia del Santo Sepulcro de Estella) je kostel v navarrské Estelle na bývalé Rúa de los Peregrinos, současné calle de Curtidores, a je jedním z nejstarších kostelů ve městě. Místo bylo již v roce 1123 sídlem Bratrstva Božího hrobu. Budova vykazuje stopy dlouhé výstavby, od románského období do 16. století. V roce 1881 přestal být farním kostelem. Popis Stavba byla zahájena na konci 13. století v pozdním románském slohu. Původně měla být trojlodní, ale práce zůstala nedokončena. Přístup do interiéru je přes velké gotické dveře z počátku 14. století. Portál se skládá z dvanácti archivolt, spočívajících na sloupech zakončených velkými hlavicemi zdobenými rostlinnými a zoomorfními motivy. Tympanon na přední straně je rozdělen do tří úrovní. V dolní části je zobrazení Poslední večeře, v horním Ukřižování, zatímco centrum má tři scény: vlevo Tři Marie u hrobu, uprostřed Záchrana nevinných a vpravo Noli Me Tangere. Na fasádě jsou skupiny šesti výklenky na obou stranách portálu, kde jsou sochy z různých období. Po stranách vchodu jsou sochy sv. Martina z Tours a svatého Jakuba. K založení kostela se váže středověká legenda, kdy zlomyslný Žid hodil krucifix do řeky a ten doplul na místo nynější stavby a nebylo možné ho přenést jinam. Roku 1931 byl prohlášen španělskou kulturní památkou (R.I. – 51 – 0000760). Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Iglesia del Santo Sepulcro (Estella) na španělské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Kostel Svatého hrobu na Wikimedia Commons
San Sepulcro (Estella)

Die Kirche San Sepulcro in Estella-Lizarra, einer spanischen Stadt in der Region Navarra, ist der bauliche Rest einer ehemals viel größeren Kirche. Geografische Lage Die Kirche des Heiligen Grabes liegt an der alten Pilgerstraße am östlichen Kern der historischen Altstadt. Geschichte Die Kirche war eine der historischen Pfarrkirchen der Stadt. Bereits 1123 war sie Sitz einer Bruderschaft des Heiligen Grabes. Anfang des 19. Jahrhunderts war das Gebäude weitgehend eine Ruine. Nur das Nordschiff wurde wieder hergestellt, die beiden anderen Kirchenschiffe aufgegeben und deren Material auf Abbruch verkauft. Da die Gegend, in der die Kirche steht, am Ende des 19. Jahrhunderts zunehmend an Einwohnern verlor, wurde sie 1881 als Pfarrkirche aufgegeben, die Gemeinde der Kirche San Pedro de la Rúa zugeschlagen. Gebäude Baukörper Die Kirche zeigt Spuren zahlreicher Umbauten. Begonnen wurde sie in der Romanik, im letzten Drittel des 12. Jahrhunderts. Bis ins 16. Jahrhundert wurde sie immer wieder verändert. Im 14. Jahrhundert wurden die Apsis des Hauptschiffs und das südliche Seitenschiff mit einer Apsis errichtet, beide Abschlüsse waren polygonal. Erhalten blieb davon bis heute in ganzer Höhe das nördliche Kirchenschiff mit seiner halbrunden Apsis. Von den Mauern des Hauptschiffes sind noch Reste erhalten, während vom südlichen Seitenschiff nur Fundamente geblieben sind. Die Kirche ist deshalb heute einschiffig. Nordportal Das Nordportal, heute der Hauptzugang, ist eine wichtige gotische Arbeit aus der Zeit um 1340. Es ist reich skulptiert. Das Tympanon ist in drei Ebenen unterteilt: Die untere Ebene zeigt Das letzte Abendmahl, die obere Ebene die Kreuzigung. Die zentrale Ebene ist in drei Szenen geteilt: links Die drei Frauen am Grab, in der Mitte die Rettung der Gerechtfertigten und rechts Noli me tangere. Links und rechts von Tympanon und Bogen befinden sich nebeneinander je sechs von Säulen gerahmte kleine Archivolten mit Figuren der Apostel. Die Kapitelle der Säulen sind mit Pflanzen- und zoomorphen Motiven verziert. Rechts und links des Eingangs stehen Figuren des Apostels Jakob und des Heiligen Martin. Nach anderer Quelle handelt es sich bei der zweiten Figur „um einen Bischof“. Ausstattung Von der ursprünglichen Ausstattung der Kirche befindet sich eine Marienstatue, eine Schnitzerei aus dem späten 13. Jahrhundert, im Presbyterium der Kirche San Pedro de la Rúa in Estella. Literatur Dietrich Höllhuber und Werner Schäfke: Der spanische Jakobsweg. Geschichte und Kunst auf dem Weg nach Santiago de Compostela. DuMont, Köln 1999, ISBN 3-7701-4862-2. Werner Schäfke: Nordwest-Spanien. Landschaft, Geschichte und Kunst auf dem Weg nach Santiago de Compostela. DuMont, Köln 1987, ISBN 3-7701-1589-9. Pierre Tisné u. a.: Spanien. Bildatlas spanischer Kunst. DuMont Schauberg, Köln 1968, ISBN 3-7701-4461-9. Einzelnachweise
Chiesa del Santo Sepolcro (Estella)

La chiesa del Santo Sepolcro, in spagnolo Iglesia del Santo Sepulcro, è un luogo di culto cattolico nel comune spagnolo di Estella nella comunità autonoma della Navarra sul Camino Francés, uno dei rami del Cammino di Santiago di Compostela. Risale al XII secolo. In Spagna è considerata un Bien de Interés Cultural. Storia La costruzione del tempio, come altri presenti nella città di Estella, iniziò nel XII secolo e i lavori proseguirono per due secoli per essere poi interrotti. Il progetto originale, che prevedeva una grande chiesa a tre navate simile alla chiesa di San Pedro de la Rua, alla chiesa di San Giovanni Battista o alla chiesa di San Michele Arcangelo non fu realizzato se non parzialmente. Dal 1881 non è più possibile visitare il suo interno ma l'edificio imponente e esternamente ben conservato attira ugualmente molti turisti e pellegrini. Descrizione Esterni La chiesa del Santo Sepolcro si trova vicino al fiume che attraversa la città, il Rio Ega, in calle Curtidores. La facciata rappresenta un importante esempio di gotico spagnolo e raccoglie elementi architettonici di diversi periodi, ad iniziare da quelli romanici. La parte di maggiore interesse storico ed artistico è il grande portale. Interni All'interno l'unica navata che è stata completata è quella centrale. Note Bibliografia Touring Club Italiano, Il cammino di Santiago: la via di Roncisvalle, la via Aragonese, il camino francés, il camino del norte, il camino portugués, il camino Inglés, Milano, Touring Club Italiano, 2020, SBN RAV2109496. Voci correlate Estella Convento di San Domenico (Estella) Navarra Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa del Santo Sepolcro Collegamenti esterni (ES) Iglesia del Santo Sepulcro de Estella, su turismotierraestella.com. URL consultato il 29 settembre 2022. (ES) Chiesa del Santo Sepulcro, su spain.info. URL consultato il 29 settembre 2022.
Iglesia y convento de los Capuchinos (Tudela)

El convento de los Capuchinos e iglesia de la Divina Pastora de Tudela (Navarra) es un convento e iglesia de la orden de los capuchinos de finales del siglo XIX,​ situado en la calle del mismo nombre del actual ensanche de Tudela.​ Descripción general Historia y cronología de construcción El actual convento de los Capuchinos fue construido en 1899 e inaugurado en 1900. Los capuchinos llegaron por primera vez en 1613, fundando el Convento de San Antonio de Padua, que fue suprimido en 1821. Luego, en 1896 volvieron los capuchinos para hacer una nueva fundación en el campo de Griseras (actual calle Capuchinos), construyéndose la nueva iglesia. Su altar mayor y su magnífico retablo de madera en honor a la Divina Pastora fue inaugurado en 1902. En 1942 abrieron el colegio que titularon Escolanía de la Divina Pastora, el cual fue cerrado en 1968, concediéndolo a enseñanza pública hasta 1975. Véase también Historia de Tudela Referencias Enlaces externos Enlace externo a modo de ejemplo.
Iglesia y convento del Carmen (Tudela)

La iglesia y convento del Carmen de Tudela (Navarra) es un templo de finales del siglo XVI, de estilo manierista,​ situado en la esquina que forman la calle Gayarre y Carmen Alta del Casco Antiguo de Tudela, con salida en esta última calle.​ Descripción general La iglesia presenta una planta de cruz latina, con una larga nave de cinco tramos, capillas en los contrafuertes, bóveda de medio cañón y cúpula en el crucero. Es un edificio manierista típico del modelo conventual contrarreformista. La fachada, aunque de planteamiento manierista, es de comienzos del siglo XVIII. Su retablo mayor, de Juan de Gurrea, es de estilo manierista del siglo XVII, añadiéndosele ornamentación barroca en 1700. Presenta otros retablos manieristas, barrocos y rococós. El mobiliario se compone de tallas romanistas y altares del siglo XVII, destacando el de San José con Lienzo del titular debido a Berdusán en 1672. Cronología de construcción Se construyó entre 1592 y 1596 a partir de la llegada de los carmelitas observantes, aunque hoy en día es de los filipenses. Sufrió una importante ampliación en 1637, a cargo de Diego de Salvatierra y Domingo de Ucaza. Véase también Historia de Tudela Referencias Enlaces externos aee. Auñamendi Eusko Entziklopedia
Trappistinnenkloster Alloz

Das Trappistinnenkloster Alloz ist seit 1884 ein Kloster der Trappistinnen zuerst in Tiñosillos, Provinz Ávila, ab 1914 in Alloz, Valle de Yerri, Navarra in Spanien. Geschichte Tiñosillos Der selige Kardinal Ciriaco Sancha y Hervás beschloss, als er Bischof von Ávila war, die Gründung eines Nonnenklosters nach dem Vorbild der Trappisten (Regelstrenge und Mitgiftlosigkeit bzw. Nichtverpflichtung zu Einbringegut). Er ließ deshalb 30 km nördlich Ávila in Tiñosillos das Kloster Nuestra Señora de los Ángeles (Unsere liebe Frau von den Engeln) errichten (Fertigstellung und Einzug 1885), gewann die ihm bekannte Luisa Fernández Barbot als Oberin, kleidete sie selbst 1884 als Zisterzienserin ein, vertraute ihr fünf Novizinnen an und beaufsichtigte selbst das bischöfliche Kloster. Da er jedoch 1886 nach Madrid berufen wurde und seine Nachfolger dem Projekt feindlich gegenüberstanden (und keine Hilfe durch französische Trappistenklöster erlaubten), lebte die Gemeinschaft anfänglich unter schwierigsten Bedingungen. Innerhalb von 30 Jahren starben 19 junge Schwestern. Ab 1891 wurde ihnen die Unterstützung durch die Trappistenabtei San Isidro de Dueñas zuteil, daneben die des Klosters Val San José in Getafe. Die vorgeschlagene Vereinigung mit Kloster Herrera kam nicht zustande. Erst 1913 eröffnete sich die Möglichkeit, eine Grangie des ehemaligen Klosters Iranzu zu besiedeln, und so wechselte der Konvent 1914 in das 25 km südwestlich Pamplona (bei Estella-Lizarra) am Südende des Stausees von Alloz gelegene Kloster Granja San José (ab 1950 Monasterio Santa María de San José) in Alloz-Estella. Alloz Unter Äbtissin Justa Larrea Urquijo (1894–1915 und 1921–1930) gelang (nach dem Wechsel) im Jahr 1922 auch die seit 1886 mehrfach gescheiterte offizielle Inkorporation in den Trappistenorden. Ab 1925 konnte die spirituelle Hilfe des französischen Klosters Blagnac in Anspruch genommen werden. 1950 wurde die Kirche fertiggestellt, 1961 der neue Klosterbau. Der Konvent, der in den siebziger Jahren über 80 Mitglieder zählte, gründete das Kloster Nuestra Señora de la Paz in La Palma, Cartagena (Spanien) (1976) und wiederbesiedelte das Kloster Armenteira (1989). Vom 1923 verkauften Kloster Tiñosillos sind noch Reste vorhanden. Literatur María Pablo García Górriz: El alcázar del silencio. Historia de la primera trapa femenina en España. Ed. Studium, Madrid 1961. Andrés Martínez Esteban: El Cardenal Sancha en la encrucijada de la Iglesia española. Editorial Visión Libros 2014, S. 100 ff. Bernard Peugniez: Le Guide Routier de l’Europe Cistercienne. Editions du Signe, Straßburg 2012, S. 798. Weblinks Webauftritt des Klosters, spanisch, mit ausführlicher Geschichte und mit Lokalisierung Klosterseite des Trappistenordens, mit Äbtissinnenliste und Lokalisierung Seite in der Cistopedia, mit Bebilderung und Lokalisierung