NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Thanlyin

Thanlyin, jadis connue sous le nom de Syriam (ou même Siriangh) est une ville de la Région de Yangon en Birmanie (Myanmar). Au sud se trouve le port de Thilawa, le principal port de haute mer du pays, sur l'embouchure de la Yangon. Thanlyin est reliée à Rangoon par un pont sur la Bago ouvert en 1993. Un second pont est en construction depuis 2003. Histoire Au tournant du XVIIe siècle, Syriam servit de base à l'aventurier portugais Philippe de Brito. Représentant officiel du roi d'Arakan, il se comportait en fait en seigneur de la guerre, louant à l'occasion ses services aux Môns dans leurs guerres contre les Birmans. Il avait néanmoins mis Pégou à sac en 1599. Syriam fut prise par les Birmans en 1613 et Brito exécuté. Thanlyin resta un port important jusqu'à sa destruction par le roi Alaungpaya en 1756. La ville fut intégrée à l'Empire britannique en 1852, après la deuxième Guerre anglo-birmane. Les Britanniques y construisirent une raffinerie au début du XXe siècle pour traiter le pétrole extrait dans le centre du pays. Cette raffinerie fut détruite au cours de la Campagne de Birmanie et reconstruite en 1957. Elle fut agrandie en 1979 avec une assistance japonaise. À la même date, un oléoduc fut construit entre Thanlyin et le champ pétrolifère de Mann. La ville a connu d'importants changements depuis les années 1990 : elle a finalement été reliée à Rangoon grâce au pont sur la Bago (construit de 1985-1993 avec l'assistance technique et financière de la Chine). À partir de la fin des années 1990, le port de Thilawa construit au sud de la ville a repris le trafic de porte-conteneurs du port de Rangoon. Thanlyin abrite l'Université maritime du Myanmar, certaines facultés de l'Université Est de Rangoon et l'Université technologique de Thanlyin. Sa population est passée de 43 000 habitants en 1983 à 123 000 en 1996. Centres d'intérêt La pagode Kyauktan Ye Le se trouve sur une île au sud de Thanlyin. Ce temple aurait été initialement construit par le roi Zeyasana au troisième siècle avant notre ère. Il abrite une importante collection de peintures, de sculptures et d'autres objets d'art bouddhiques. Notes et références Liens externes Portail de la Birmanie
Thanlyin

Thanlyin (birm. သန်လျင်မြို့ /təɲɪ̀ɴ mjo̰/ lub /θàɴljɪ̀ɴ mjo̰/; daw. ang. Syriam) – miasto w Mjanmie, w prowincji Rangun. Według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 75 573 mieszkańców. Przypisy
Sirião

Thanlyin (em Birmanês သန်လျင်မြို့), antigamente conhecida pelo nome de Syriam (ou mesmo Siriangh), em português Sirião, é uma vila da divisão de Rangum na Birmânia (Mianmar). É um porto da maior importância na confluência do rio Bago, ou rio Pegu e de um dos numerosos braços do rio Irauádi (que aí chama-se rio Rangum), que formam o imenso delta do mesmo nome. História Em fins do século XVI e princípios do século XVII Sirião serviu como base aos comerciantes portugueses, entre os quais se destacaram Filipe de Brito e Nicote e Salvador Ribeiro de Sousa. Filipe de Brito, representante oficial do rei do Arracão, comportava-se na realidade como um Senhor da Guerra, oferecendo por vezes os seus serviços aos Mon nas suas guerras contra os Birmaneses. Todavia tinha saqueado Pegu em 1599. Sirião foi tomado pelos birmaneses em 1613 e Brito executado. Sirião conservou-se como um porto importante na região até à sua destruição pelo rei Alaungpaya em 1756. Petróleo A "Indo-Burma Petroleum Company" e a "British Burmah Petroleum Company" tinham fábricas em Sirião e transportavam a maior parte do petróleo enviado às suas refinarias por chatas via o Rio Irauádi. A fábrica da "Burmah Oil Company" em Sirião tinham uma capacidade diária de 800,000 galiões. A fábrica da "Indo-Burma Petroleum Company's" estava situada algumas milhas mais abaixo, no rio Rangoon. FONTE: Vida Econômica Birmanesa por J. Russell Andrus Centros de interesse Pagode Kyaik Kauk Ruínas portuguesas Pagode Kyauktan Ye Le - encontra-se numa ilha ao sul de Sirião. Terá sido inicialemente construído pelo rei Zeyasana no terceiro milénio a.C.. Conserva uma importante colecção de pinturas, esculturas e outros objectos de arte Budistas. Ver também Fortaleza de Sirião Ligações externas Sirião, a ilha dos portugueses[ligação inativa], O Clarim, 26 de Março de 2010.
Танхльин

Танхльи́н (Сириам) (бирм. သန်လျင်မြို့) — город в центральной части Мьянмы, на территории административного округа Янгон. История В прошлом Танхльин входил в состав монского государства Хантавади. В более поздний период городом владели португальцы (правителем города был Филипе ди Бриту), а затем французы. В 1756 году город был захвачен и почти полностью разрушен войсками правителя Бирмы Алаунпайи, после чего пришёл в почти полный упадок. В XX веке в окрестностях Танхльина была обнаружена нефть. Географическое положение Город находится в южной части провинции, вблизи места слияния рек Пегу и Янгон, юго-восточнее города Янгон, на расстоянии 327 километров к югу от столицы страны Нейпьидо. Абсолютная высота — 5 метров над уровнем моря. Население По оценочным данным 2013 года численность населения города составляла 240 380 человек. Экономика и транспорт В городском порту имеется нефтеналивной терминал. Сообщение Танхльина с другими городами Мьянмы осуществляется посредством автомобильного и речного видов транспорта. Через реку Пегу переброшен мост, соединяющий город с Янгоном. Ближайший аэропорт расположен также в городе Янгон. Примечания
Thanlyin (stad)

Thanlyin är en stad i Myanmar. Den ligger i Rangoonregionen, i den södra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Naypyidaw. Thanlyin ligger 24 meter över havet och folkmängden uppgår till cirka 90 000 invånare. Geografi Terrängen runt Thanlyin är mycket platt. Runt Thanlyin är det tätbefolkat, med 459 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Rangoon, cirka 10 km nordväst om Thanlyin. Omgivningarna runt Thanlyin är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Klimat Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 25 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är juni, med 22 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 3 978 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 919 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 1 mm nederbörd. Kommentarer Källor
Танхльїн

Танхльїн (Сиріам) (бірм. သန်လျင်မြို့) — місто в центральній частині М'янми, на території адміністративного округу Янгон. Історія У минулому Танхльїн входив до складу монської держави Хантаваді. У більш пізній період містом володіли португальці, а потім французи. В 1756 році місто було захоплене і майже повністю зруйнований військами правителя Бірми Алаунпайї, після чого прийшло у майже повний занепад. У XX столітті в околицях Танхльїна була виявлена нафта. Географія Місто знаходиться в південній частині провінції, поблизу місця злиття річок Пегу і Янгон, південніше схід від міста Янгон, на відстані 327 кілометрів на південь від столиці країни Нейп'їдо. Абсолютна висота — 5 метрів над рівнем моря. Клімат Місто знаходиться у зоні, котра характеризується мусонним кліматом. Найтепліший місяць — квітень із середньою температурою 30.6 °C (87.1 °F). Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою 25.1 °С (77.2 °F). Населення За оціночними даними 2013 чисельність населення міста становила 240 380 осіб. Економіка і транспорт У міському порту є нафтоналивний термінал. Сполучення Танхльїна з іншими містами М'янми здійснюється за допомогою автомобільного і річкового видів транспорту. Через річку Пегу перекинутий міст, що з'єднує місто з Янгоном. Найближчий аеропорт розташований також в місті Янгон. Примітки
National Kandawgyi Botanical Gardens

The National Kandawgyi Botanical Gardens (Burmese: ကန်တော်ကြီး အမျိုးသား ရုက္ခဗေဒ ဥယျာဉ်; formerly National Botanical Gardens) is a 177 hectare botanical garden located in the Alpine town of Pyin U Lwin (formerly Maymyo), Burma, situated at an elevation of 1000 metres (3,605 ft) and 69 km (43 mi) by road from Mandalay. The current official name is National Kandawgyi Garden. History It was first established in 1915 as the Maymyo Botanical Gardens by Alex Roger, a Forest Officer. The original site was 30 acres (120,000 m2), and was modelled after the Kew Gardens of England with the help of an amateur gardener, botanical collector and expedition organiser called Lady Cuffe. In 1917, the government granted it official recognition, and in 1924, the site was declared a Government Botanical Reserve. On 1 December 1942, the Ministry of Forestry designated the Botanical Gardens a "protected forest area". On 1 December 2000, Sr Gen Than Shwe renamed it "Kandawgyi National Gardens". It has been used to promote extensive ecotourism in Burma. Flora and fauna The Botanical Gardens has 514 species of indigenous trees and 74 foreign species, 75 species of bamboo, and 75 species of crotons. Of the 300 species of indigenous orchids, 178 were already collected in 1942. There are 25 rose species, and 6 land lily species. Medicinal plants for traditional medicines are also grown. The National Botanical Gardens is managed by the Ministry of Forestry. Forty two acres of the site are a protected forest area. The gardens are popular among tourists, who enjoy the rolling lawns and Alpine landscape reminiscent of those in England. Endangered wild animals are also kept in the National Kandawgyi Botanical Gardens, including Eld's deer, Burmese star tortoise, takin, hog deer, but there are also pheasant and water fowl. It has collaborated with the UK based Botanic Gardens Conservation International (BGCI) to conserve the indigenous orchids in their natural habitat. The Botanical Gardens has three museums. The Fossils Museum houses fossils of mammals, reptiles, and invertebrates, and the Petrified Wood Museum displays fossils of plants, colorful stones, toddy-palm roots, as well as things made from fossils of plants. The Butterfly Museum has various species of butterflies from Nepal, Taiwan, South America, Japan and South East Asia. Special events Celebrations of the Gardens' Diamond Jubilee were held from 14 December 2006 to 13 January 2007. Kandawgyi has expanded in recent years and reached its current size in 2000. An annual flower festival has been held in December since 2006. The 5 day event this year had over 7 million flowers of 16 local and over 70 foreign species on display. Number of visitors has averaged 400,000 since it was reopened in 2001. Gallery References External links
Jardín Botánico Nacional de Kandawgyi

El Jardín Botánico Nacional Kandawgyi (en birmano: ကန်တော်ကြီး အမျိုးသား ရုက္ခဗေဒ ဥယျာဉ်, en shan: ၵၢၼ်ႇတေႃႇၵျီး သူၼ်ပၢႆးမွၵ်ႇတူၼ်ႈ ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ) es un jardín botánico de un área cubrimiento de 177 hectáreas de extensión situado en la localidad de clima alpino de Pyin U Lwin a 1000 m de altura, a 69 km de la ciudad de Mandalay. El diseño de los jardines así como su apariencia, son los del típico jardín paisajista inglés. Historia En un principio fue fundado por el inglés Alex Rodger en 1915 como el Maymyo Botanical Gardens. El espacio original era 30 acres, y fue remodelado después como el Real Jardín Botánico de Kew de Inglaterra con la ayuda de Lady Cuff, que los jardines de Kew nombraron como su representante. En 1917, el gobierno le concedió el reconocimiento oficial. El 1 de diciembre de 1942, el Ministerio de silvicultura declaró los jardines botánicos como "área forestal protegida", aumentando su extensión a 240 acres. De los cuales 42 son de bosque con rango de protección. El 1 de diciembre del 2000, Than Shwe lo renombró como "Kandawgyi National Garden". Se utiliza para promover el ecoturismo en Birmania. Flora El jardín botánico alberga 344 especies de árboles, 133 especies orquídeas indígenas, 25 especies de rosas, y 6 lirios. También tiene una sección de hierbas de la medicina tradicional. Galería Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jardín Botánico Nacional de Kandawgyi. Página informativa del botánico (en inglés)
Jardin botanique de Kandawgyi

Le Jardin botanique national de Kandawgyi (birman : ရုက္ခဗေဒယ္ယာဉ္‌ /‌ MLCTS : rukhka be da. u. yyany) est un jardin botanique de 177 hectares situé à Pyin U Lwin (jadis Maymyo), dans le centre de la Birmanie. Il fut créé en 1915 sous le nom de Jardins botaniques de Maymyo par l'anglais Alex Rodger. Le site d'origine faisait 12 hectares et était dessiné sur le modèle des Jardins botaniques royaux de Kew, grâce à l'aide de Lady Cuff, une botaniste de Kew. Il fut reconnu officiellement par le gouvernement en 1917. Agrandi à presque 100 hectares, il reçut en 1924 le statut de Réserve botanique gouvernementale. Le 1er décembre 1942, en pleine guerre mondiale, le Ministère des Forêts le déclara « zone forestière protégée ».[citation nécessaire] Le 1er décembre 2000, le chef de l'Etat, le général Than Shwe, le renomma Jardin national de Kandawgyi, étendu à 177 hectares. Le jardin botanique présente 344 espèces d'arbres, 133 espèces d'orchidées indigènes, 25 espèces de roses, et 6 espèces de Liliaceae. Des plantes médicinales y sont également cultivées. 16 hectares du site constituent une « zone forestière protégée ». Très apprécié des touristes, le jardin est géré par le Ministère des Forêts et a été utilisé pour promouvoir l'écotourisme en Birmanie. Il abrite aussi des espèces animales en danger comme le Thamin (ou Cerf d'Eld), le Cerf cochon, le Takin et la Tortue étoilée de Birmanie. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « National Kandawgyi Botanical Gardens » (voir la liste des auteurs). Liens externes Myanmar is celebrating National Gandawgyi Botanical Gardens Diamond Jubilee, Ministère des Forêts consulté le 12 février 2008 Portail de la Birmanie Portail de la botanique Portail du jardinage et de l’horticulture
Museo nacional de Birmania

El Museo nacional de Birmania o Museo nacional de Myanmar está situado en Dagon, Yangon (Rangún), es el principal museo de arte birmano, de historia y de cultura en Birmania (Myanmar). Fundado en 1952, el museo de cinco pisos cuenta con una extensa colección de objetos antiguos, adornos, obras de arte, inscripciones y objetos de interés histórico, relacionados con la historia, la cultura y la civilización del pueblo birmano.​ Véase también Museología Museografía Museos Referencias Lenzi, Iola (2004). Museums of Southeast Asia. Singapore: Archipelago Press. pp. 200 pages. ISBN 981-4068-96-9.
Национальный музей Мьянмы

Национальный музей Мьянмы (бирм. အမျိုးသား ပြတိုက်, англ. National Museum of Myanmar, Yangon) — художественный и исторический музей в бывшей столице Мьянмы городе Янгон, открытый в июне 1952 года; с сентября 1996 года расположен в пятиэтажном здании в Западном округе — в районе Дагоун; специализируется на бирманском искусстве, истории и культуре Мьянмы: коллекция включает как археологические артефакты, так и произведения современного искусства; регулярно проводит временных художественные выставки местных авторов. История и описание Национальный музей Республики Союз Мьянма был впервые открыт в Янгоне в июне 1952 года — в здании «Jubilee Hall Building» на улице Shwedagon Pagoda Road. Музей был перенесен в более масштабное помещение (по адресу улица Pansodan Street, дом 24/26) в 1970 году. Новое пятиэтажное музейное здание, в котором организация размешается и сегодня, было открыто для широкой публики 18 сентября 1996 года. Сегодня коллекции музея разделена на 14 отделов, в которых представлены самые разнообразные экспонаты — от артефактов доисторического периода (наскальных рисунков каменного века) до произведений современного бирманского искусства. В музее есть и каллиграфические работы (демонстрирующие происхождении и развитие бирманского письма), и предметы традиционного народного искусства, и экспонаты по естественной истории региона. Королевский «Львиный трон» (Lion Throne) считается одним из ключевых объектов — ему отведён отдельный зал, в котором также представлены и миниатюрные модели восьми престолов древних бирманских королей. Зал этнической культуры на четвертом этаже демонстрирует национальные костюмы и традиционные артефакты различных этнических групп Мьянмы; культурные связи с соседними народами и государствами, такими как Индия, Китай и Таиланд, также получили своё отражение в коллекции. На третьем этаже представлены картины, являющиеся как работами мастеров прошлых веков, так и произведения современных авторов — в том числе и картина «10 Jataka Tales» (1962). Изображения будды также варьируются от работ, созданных в IX веке до современных. В рамках временных выставок музей демонстрирует работы как классического искусства (проект «New Classic Art Exhibition»), так и произведения современного искусства — в сотрудничестве с местными художественными галереями «Loakanat Gallery», «Yangon Gallery», «Gallery 65» and «43 Art Gallery». См. также Национальный музей Китая Музей современного искусства (Тайбэй) Примечания Литература Iola Lenzi. Museums of Southeast Asia. — Singapore: Archipelago Press, 2004. — С. 200. — 205 с. — ISBN 9789814068963. — ISBN 9814068969. Ссылки National Museum of Myanmar (англ.). yangongui.de. Architectural Guide: Yangon; Ben Bansal, Elliott Fox, Manuel Oka; Goethe-Institut Myanmar. Дата обращения: 17 августа 2019.
Burmas nationalmuseum

Burmas nationalmuseum (burmesiska: အမျိုးသား ပြတိုက်) är Myanmars viktigaste museum för nationell konst, historia och kultur. Museet grundades 1952 och har ett rikt utbud av konst och andra utställningsmaterial från landets historia. Fossil från en primat Museet har ett flertal fossil som har daterats som flera miljoner år gamla, inklusive ett som daterats som 40 miljoner år gammalt. Fossilet tros komma från en antropoid (primat) som levde i Pondaung-regionen i övre Burma. Målningar från stenålder Museet har en grotta där man kan se stenåldersmålningar. Stenvapen från den neolitiska perioden finns också liksom bronsvapen från en senare tidsperiod. Referenser Denna artikel är helt eller delvis baserad på engelska wikipedia.
South Yangon District

South Yangon District was a former district of the Yangon Region in Myanmar. In was split into the Twante District and Thanlyin District in 2022. Townships Western townships The following townships later formed the Twante District in 2022. Dala Kawhmu Kungyangon Seikkyi Kanaungto Twante Eastern townships The following townships later formed the Thanlyin District in 2022. Cocokyun Khayan Kyauktan Thanlyin Thongwa References
Hintha Gon Pagoda

The Hintha Gon Pagoda (Burmese: ဟင်္သာကုန်းဘုရား) is a major Buddhist shrine located in Bago, in the Bago Region of Myanmar. It is a popular tourist destination, named after the legendary Hintha bird, a symbol of the Mon people. The pagoda is situated on a hill that, according to Burmese legend, was once an island in the sea. When sea levels rose, it was said to be the only place where the mythical Hintha bird could land. The site features paintings and sculptures of the Hintha bird, often depicted in pairs. According to geologist Dr. Nyi Nyi, the hill known as Hintha Kone likely emerged as an island under the sea about 15 million years ago. This geological formation, combined with local legend, gave rise to its symbolic association with the Hinthas. The symbol of Bago features two Hintha birds resting, referencing this myth. The area is believed to have been an early settlement site for the Mon people, originally from the Utsala region of India. The word "Wanpe" means "Hintha" in the Mon language, giving rise to the name "Hintha" (or Hanthawaddy). The hill was also known as "Hintha Kyun" (Hintha Island) or "Hintha Kone" (Hintha Hill). Historically, the first "Hintha Kyun" was located near the former Bago Police Station, which includes high ground to the north and south. According to Buddhist legend, Gautama Buddha stayed in the area at a place called Suttasala. The Mahasala merchant brothers were told: After the Buddha’s passing away, after thirteen hundred years of the Dhamma, King Sindrakham will take two Mon brothers, Samalakumma and Vimalakumma, to the east of the Sudassana mountain where this Dhamma is now being presented to you, and build a new city and a new palace, and erect a monument called the Land of Hansavadi. Samalakumma will be the first king. He will believe in the Buddha’s Dhamma and be its protector. King Samalakumma is said to have ascended the throne on the full moon day of Tabaung in the Dhamma year 1369 (Burmese Era 187) and built a city as prophesied. His successor, King Samalamon, constructed the Kyatthuvannahamsa Pagoda in honor of Brahma and the deities. Later, Rathe Gyi U Khanti, a well-known monk and builder of religious sites, restored the Kyatthuvannahamsa Pagoda and renamed it Hinthagone Pagoda. The words "Kyat" and "Kat" are derived from local terms referencing the Buddha and Hintha respectively. In the year 1286 of the Burmese calendar (1923 CE), U Khanti built his own version of the Hinthagone Pagoda on the hill where the older pagoda stood. He famously connected it to the Shwe Maw Daw Pagoda using a large iron cable, remnants of which are still visible today. The cables and rooftops were damaged during World War II due to bombing by Japanese warplanes, and were not restored until the year 1351 ME. To the east of the hill, visitors can view the towering Shwe Maw Daw Pagoda, the tallest pagoda in Myanmar, making the Hintha Gon Pagoda a notable viewpoint in the city. References External links Geographic data related to Hintha Gon Pagoda at OpenStreetMap
Pagode Hintha Gon

La pagode Hintha Gon (birman : ဟင်္သာကုန်းဘုရားest une pagode située à Bago en Birmanie. Histoire La pagode Hintha Gon doit son nom à l'Hamsa, un cygne ou une oie qui sert de Vâhana (monture ou véhicule) au dieu créateur de l'hindouisme, Brahmâ, et qui est l'animal symbolique du peuple môn. Il figure encore aujourd'hui sur les drapeaux de l'État Môn et de la Région de Bago. Situation La pagode est située au sommet d'une colline, car, selon la légende, c'était le seul point au-dessus de la mer sur lequel l'Hamsa pouvait se poser : il n'y avait de la place que pour un oiseau, et la femelle dut donc se poser sur le mâle. On peut trouver dans la pagode une illustration de cette légende. En regardant vers l'est, on peut apercevoir la Shwemawdaw Pagoda (en). Architecture Le stūpa aurait été décoré par U Khanti, l'ermite architecte de Mandalay Hill. Célébrations La pagode Hintha Gon est un lieu majeur pour célébrer les nats, lors de cérémonies (ou en louant une salle de la pagode) appelées Nat Pwè, où on peut voir un travesti (le Nat-kadawdansant sur la musique d'un orchestre traditionnel (le hsaing waing) et où les fidèles consomment de l'alcool pour entrer en transe Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hintha Gon Pagoda » (voir la liste des auteurs). Portail de la Birmanie Portail du bouddhisme
Flughafen Naypyidaw

Der Flughafen Naypyidaw (birmanisch နေပြည်တော် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်, IATA-Code: NYT, ICAO-Code: VYNT) ist ein Flughafen in Naypyidaw, der Hauptstadt von Myanmar. Geschichte Der Bau des Flughafens begann im Januar 2009. Am 19. Dezember 2011 wurde der Flughafen eröffnet. Am 28. März 2025 trug der Flughafen nach einem Erdbeben der Stärke 7,7 enorme Schäden davon. So wurde unter anderem die Start- und Landebahn in Mitleidenschaft gezogen, zudem stürzte der Kontrollturm des Flughafens ein. Fluggesellschaften und Ziele Es werden sowohl nationale als auch kontinentale Ziele angeflogen. Zwischenfälle Am 10. Februar 2016 verunglückte eine Beechcraft 1900D der Myanmar Air Force kurz nach dem Start vom Flughafen Naypyidaw, als sie auf ein Feld stürzte und Feuer fing. Alle fünf Insassen starben bei dem Unfall. Weblinks Einzelnachweise
Aéroport international de Naypyidaw

L'aéroport international de Naypyidaw (code IATA : NYT • code OACI : VYNT), est un aéroport situé à Naypyidaw, en Birmanie. Situation Compagnies et destinations Édité le 17/05/2020 Références Voir aussi Portail de la Birmanie Portail de l’aéronautique