NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Часовня Богоматери на Бастионе

Часовня Богоматери на Бастионе (порт. Capela de Nossa Senhora do Baluarte, Moçambique) — римско-католическая часовня, расположенная на севере острова Мозамбик, в одноимённом городе; небольшой храм с куполообразной крышей был построен в 1522 году — считается старейшим колониальным сооружением на побережье Индийского океана и единственным сохранившимся сооружением в стиле мануэлино в государстве Мозамбик. В 1996 году часовня на территории форта Fort São Sebastião была восстановлен на средства Португальской национальной комиссии по охране труда. История Часовня Богоматери на Бастионе была построена в 1522 году испано-португальскими мореплавателями под руководством Педро де Кастроса, которые остановились здесь во время своего путешествия в Индию. Те же мореплаватели возглавили первое нападение на поселение суахили на архипелаге Киримбас (Quirimbas) — но не добились успеха. Небольшая часовня была построена в стиле мануэлино с купольной крышей; несовершенство конструкции, вероятно, было связано с неопытностью строителей. При строительстве использовались блоки и декоративные элементы, которые были привезены из Королевства Португалия и изначально предназначались для поселения в Индии. Ранее на месте часовни располагался артиллерийский бастион, остатки которой видны и сегодня — они придают часовне необычный вид. Позднее — вероятно, в XVII веке — к часовне было пристроено крыльцо, как во многих португальских церквях в Индии. В 1996 году храм был восстановлен на средства Португальской национальной комиссии по охране труда (Comissão Nacional para os Descobrimentos). См. также Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Мапуту) Музей естественной истории (Мозамбик) Вокзал Мапуту: Kulungwana Здание мэрии (Мапуту) Примечания Литература Maria Cristina Santos Neto: A propósito de uma fotografia inédita da Capela de Nossa Senhora do Baluarte (Ilha de Moçambique) // Revista de Guimaraes, ISSN 0871-0759, Nº. 91, 1981, págs. 185—189. Abel, Costa, Fontoura da: ‘Para a história da fortaleza da Ilha de Moçambique’ // Documentário Trimestral n. 22, Lourenço Marques (1940), pp. 9—48. Ссылки Tiago Lourenço: Capela de Nossa Senhora do Baluarte // Sistema de Informação para o Património Arquitectónico (SIPA), 2011.
Каплиця Носса Сеньйора де Балуарте

Каплиця Богоматері на Бастіон (порт. Capela de Nossa Senhora do Baluarte, Moçambique — римсько-католицька каплиця, розташована на півночі острова Мозамбік, в однойменному місті. Невеликий храм з куполоподібним дахом був побудований у 1522 році, і вважається найстарішою колоніальною спорудою на узбережжі Індійського океану та єдиною збереженою спорудою в стилі мануеліно в Мозамбіку. У 1996 році каплиця була відновлена на кошти Португальської національної комісії з охорони праці. Історія Каплиця Богоматері на Бастіон була побудована в 1522 році іспано-португальськими мореплавцями під керівництвом Педро де Кастроса. Мандрівники зупинилися тут під час своєї подорожі в Індію. Вони очолили перший напад на поселення суахілі на архіпелазі Кірімбас, але не досягли успіху. При будівництві використовувалися блоки і декоративні елементи, які були привезені з Португальського королівства. Раніше на місці каплиці розташовувався артилерійський бастіон, залишки надають каплиці незвичайний вид. Пізніше, в XVII столітті, до каплиці було прибудовано ганок, як у багатьох португальських церквах в Індії. У 1996 році храм був відновлений на кошти Португальської національної комісії з охорони праці. Каплиця вважається найстарішою колоніальною будівлею на африканському узбережжі Індійського океану. Архітектура Ця каплиця — єдиний зразок архітектури в стилі мануеліно на території Мозамбіку. Невелика каплиця побудована в стилі мануеліно з купольним дахом; недосконалість конструкції була пов'язана з недосвідченістю будівельників. У будівництві каплиці були використані будівельні матеріали і декоративні елементи, що призначалися для перевезення з Португалії в Індію. У XVII столітті до церкви був прибудований атріум в стилі, традиційному для португальської колоніальної архітектури тих часів. Примітки Література Maria Cristina Santos Neto: A propósito de uma fotografia inédita da Capela de Nossa Senhora do Baluarte (Ilha de Moçambique) // Revista de Guimaraes, ISSN 0871-0759, Nº. 91, 1981, págs. 185—189. Abel, Costa, Fontoura da: 'Para a história da fortaleza da Ilha de Moçambique ' // Documentário Trimestral n. 22, Lourenço Marques (1940), pp. 9-48. Посилання Tiago Lourenço: Capela de Nossa Senhora do Baluarte [Архівовано 17 січня 2021 у Wayback Machine.] // Sistema de Informação para o Património Arquitectónico (SIPA), 2011 року.
Districte de Búzi

El districte de Búzi és un districte de Moçambic, situat a la província de Sofala. Té una superfície de 7.329 kilòmetres quadrats. En 2007 comptava amb una població de 159.614 habitants. Limita al nord amb el districte de Nhamatanda, a l'oest amb els districtes de Sussundenga (districte de la província de Manica) i Chibabava, al sud amb el districte de Machanga, a l'est amb l'oceà Índic i al nord-est amb el districte de Dondo. Divisió administrativa El districte està dividit en tres postos administrativos (Búzi, Estaquinha i Nova Sofala), compostos per les següents localitats: Posto Administrativo de Búzi: Vila de Búzi Bândua Búzi Grudja Posto Administrativo de Estaquinha: Chissinguana Estaquinha Posto Administrativo de Nova Sofala: Ampara Nova Sofala Referències
Buzi District

Buzi District is a district of Sofala Province in Mozambique. The principal town is Búzi. The district is located in the southeast of the province, and borders with Nhamatanda District in the north, Dondo District in the northeast, Machanga District in the south, Chibabava District in the southwest, Sussundenga District of Manica Province in the west, and with Gondola District of Manica Province in the northwest. The area of the district is 7,329 square kilometres (2,830 mi2). It has a population of 159,614 as of 2007. Geography The principle river of the district is the Buzi River, which has its mouth inside the district. According to the Köppen climate classification, the district is in two climate zones, tropical wet and dry or savanna (aw) and sub-tropical humid (cw). History Since the 15th century, the area belonged to the Kingdom of Mutapa and was periodically subject to civil wars. In the 19th century, the interior was part of the Rozwi Empire. The coast was controlled by Arabs, and since the 16th century by the Portuguese. Nova Sofala was founded in 1505. Buzi District was established in 1931, its administrative center was initially located in Nova Sofala. Demographics As of 2005, 45% of the population of the district was younger than 15 years. 29% did speak Portuguese. The most common mothertongue is Cindau. 75% were analphabetic, mostly women. Administrative divisions The district is divided into three postos, Búzi (three localities), Estaquinha (two localities), and Sofala (two localities, including Nova Sofala). Economy 1% of the households in the district have access to electricity. Agriculture In the district, there are 27,000 farms which have on average 1.3 hectares (0.0050 mi2) of land. The main agricultural products are corn, cassava, cowpea, peanut, sweet potato, and rice. Transportation There is a road network in the district which is 330 kilometres (210 mi) long. References
Búzi

Búzi es un distrito de la provincia de Sofala, en Mozambique, con una población censada en agosto de 2017 de 177 348 habitantes.​ Se encuentra ubicado en el centro del país, cerca de la desembocadura del río Pungwe en el canal de Mozambique (océano Índico). Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Búzi.
District de Buzi

Le district de Buzi est une subdivision administrative de la province de Sofala au nord du Mozambique. En 2007, sa population est de 159 614 habitants. Source de la traduction (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Buzi District » (voir la liste des auteurs). Liens externes Portail du Mozambique
Distretto di Buzi

Il distretto di Buzi è un distretto del Mozambico, facente parte della Provincia di Sofala. Suddivisioni amministrative Il distretto è suddiviso in tre sottodistretti amministrativi (posti amministrativi): Buzi Estaquinha Sofala Voci correlate Distretti del Mozambico Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Distretto di Buzi
Búzi (distrito)

Búzi é um distrito da província de Sofala, em Moçambique, com sede na vila de Búzi. Tem limite, a norte com o distrito de Nhamatanda, a oeste com os distritos de Sussundenga (distrito da província de Manica) e Chibabava, a sul com o distrito de Machanga, a leste com o Oceano Índico e a nordeste com o distrito de Dondo. O distrito de Búzi tem uma superfície de 7 409 km² e uma população de 159 614 habitantes, de acordo com os resultados preliminares do Censo de 2007, tendo como resultado uma densidade populacional de 21,5 habitantes/km². A população recenseada em 2007 representa um aumento de 11,5% em relação aos 143 152 habitantes registados no Censo de 1997. Divisão administrativa O distrito está dividido em três postos administrativos (Búzi, Estaquinha e Nova Sofala), compostos pelas seguintes localidades: Posto Administrativo de Búzi: Vila de Búzi Bândua Búzi Grudja Posto Administrativo de Estaquinha: Chissinguana Estaquinha Posto Administrativo de Nova Sofala: Ampara Nova Sofala Clima O clima é do tipo tropical húmido com savana ao longo da faixa costeira, observando-se duas estações, a chuvosa e a seca. Economia A principal actividade económica é a agricultura do tipo familiar. Os principais produtos são o algodão, o gergelim e a cana-de-açúcar. O distrito possui um efectivo bovino de 4000 cabeças (ano de 2005), sendo 45% destes pertencentes ao sector familiar. No passado existiu a Companhia do Búzi, uma grande companhia açucareira que também se dedicava a pecuária em grande escala. População A população é jovem (45%, abaixo dos 15 anos de idade), maioritariamente feminina (taxa de masculinidade 47%) e de matriz rural (taxa de urbanização de 10%). O distrito apresenta uma taxa de escolarização baixa, com 3/4 da população analfabeta. Saúde As principais doenças são a malária, doenças de transmissão sexual, doenças diarreicas, tuberculose e HIV/SIDA. Nos animais, a tuberculose bovina é uma das maiores preocupações neste distrito. Referências Ligação externa Perfil do distrito de Búzi
Aeroport de Chimoio

L'aeroport de Chimoio (codi IATA: VPY, codi OACI: FQCH) és un aeroport que serveix Chimoio, a la província de Manica a Moçambic. Aerolínies i destinacions Referències Enllaços externs Historial d'accidents de l'Aeroport de Chimoio a Aviation Safety Network (anglès) OurAirports - Chimoio
Aérodrome de Chimoio

L'aérodrome de Chimoio est un aéroport de Chimoio, Mozambique (code IATA : VPY • code OACI : FQCH). Situation Compagnies aériennes et destinations Édité le 14/10/2017 Actualisé le 4/11/2023 Portail de l’aéronautique Portail du Mozambique
Aeroportul Chimoio

Aeroportul Chimoio (IATA: VPY, ICAO: FQCH) este un aeroport din Chimoio, Provincia Manica, Mozambic ce deservește zona Chimoio. A fost numit după zona deservită. Situat la o altitudine de 697 m, aeroportul dispune de o singură pistă. Infrastructură Piste Terminale Note Vezi și
Districte de Chinde

El districte de Chinde és un districte de Moçambic, situat a la província de Zambézia. Té una superfície de 4.403 kilòmetres quadrats. En 2007 comptava amb una població de 119.898 habitants. Limita al nord amb el districte de Mopeia, a l'oest amb el districte de Marromeu de la província de Sofala, al sud i sud-est amb l'oceà Índic i al nord-est amb el districte d'Inhassunge. Divisió administrativa El districte està dividit en dos postos administrativos (Chinde, Luabo i Micaune), compostos per les següents localitats: Posto Administrativo de Chinde: Vila de Chinde Matilde Mucuandaia Pambane Posto Administrativo de Luabo: Luabo Mangige Nzama Rovuma Samora Machel 25 de Setembro Posto Administrativo de Micaune: Arijuane Magaza Micaune Mitange Nhamatamanga Referències
District de Chinde

Le district de Chinde est une subdivision administrative de la province de Zambézie au nord du Mozambique. En 2007, sa population est de 121 173 habitants et sa ville principale est Chinde. Source de la traduction (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Distretto di Chinde » (voir la liste des auteurs). Portail du Mozambique
Chinde (distrito)

Chinde é um distrito da província da Zambézia, em Moçambique, com sede na vila de Chinde. Tem limite, a norte com o distrito de Mopeia, a oeste com o distrito de Marromeu da província de Sofala, a sul e sudeste com o Oceano Índico e a nordeste com o distrito de Inhassunge. O distrito perdeu uma parte considerável da sua área com a criação, em 2013, do distrito do Luabo, até então um seu posto administrativo. Demografia Em 2017, o Censo indicou uma população de 85 408 residentes, dos quais 40 731 são homens e 44 677 são mulheres, num distrito cuja área foi reduzida para 3 125 km²,, com uma densidade populacional de 27,3 habitantes por km². Em 2007, o Censo contabilizou uma população de 119 898 residentes. Com uma área de 4403 km², a densidade populacional era de 27,2 habitantes por km². De acordo com o Censo de 1997, o distrito tinha 129 115 habitantes, daqui resultando uma densidade populacional de 29,3 habitantes por km². Divisão administrativa O distrito está dividido em dois postos administrativos (Chinde e Micaune) compostos pelas seguintes localidades: Posto Administrativo de Chinde: Vila de Chinde Matilde Mucuandaia Pambane Posto Administrativo de Micaune: Arijuane Magaza Micaune Mitange Nhamatamanga Ligações externas Página do Distrito no Portal da Ciência e Tecnologia de Moçambique Perfil do distrito no Portal do Governo Referências
Angoche (Insel)

Angoche ist eine kleine kontinentale Insel im Gebiet der gleichnamigen Stadt Angoche des ostafrikanischen Staats Mosambik. Die Haupteinnahmequelle bestand im Verschiffen von Sklaven, was den adeligen Schichten des Nyapakho-Klans zu Reichtum verhalf. Die Insel wurde von der Portugiesen bis 1913 nicht erobert, was auf den tapferen Widerstand des Sultans, insbesondere Ibrahim Iussuf, zurückzuführen ist. Sein Neffe, der Befehlshaber einer 30.000 Mann starken Armee übernahm die Macht und wehrte mit Hartnäckigkeit die Portugiesen bis 1890 ab. Ab dann nahm Farlah, der letzte Sultan, den Krieg gegen die Portugiesen wieder auf, bis er in einer Schlacht im Jahre 1910 gefangen genommen und nach Ost-Timor gebracht wurde, wo er im Gefängnis starb. Die kleine Insel wird von Zyklonen heimgesucht; besonders an den Zyklon Huda wird sich noch erinnert. So ist eine dauerhafte Besiedlung nicht möglich gewesen. Angoche ist der größte Produzent von Cashew-Nüssen und Garnelen in Mosambik.
Angoche Island

Angoche Island is a small island in the district of same name in Mozambique. The island lies at the mouth of the Mluli River; the river enters the sea at the southernmost point of a large bay which contains a number of low, marshy islands. One of these islands was home to the ancient Islamic settlement of Angoche, and the island is thus known as Angoche Island. A coastal island, its main source of income was the illegal shipment of enslaved people, which enriched the aristocratic classes of the Nyapakho clan. It was not taken by the Portuguese until 1913, thanks to the brave resistance of the sultan, particularly Ibrahim Iussuf. His nephew, who was the commander-in-chief of a 30,000 men army took over power and opposed with tenacity the Portuguese until 1890. By then, Farlah, the last sultan, resumed the war against the Portuguese until he was captured in a battle in 1910 and deported to East Timor where he died in prison. The small island is subject to cyclones; Cyclone Huda in particular is remembered, and so permanent habitation has not been possible. Angoche is the largest producer of cashew and shrimps in Mozambique. History Angoche was first mentioned by a Portuguese document in 1506. The former British consul, Lyons McLeod, published a brief history of the Angoche sultanate in 1860, followed by a more comprehensive account by Eduardo do Couto Lupi in his 1907 study, Angoche. According to Lupi, the islands of Angoche, Mocambique, and Quelimane were founded by a group of refugees from Kilwa shortly before the arrival of Vasco da Gama in 1498. The two leaders of the refugees, Mussa and Hassani, who settled at Mocambique and Quelimane respectively, found established Muslim communities in each place. Hassani died while on a visit to Mocambique and was buried on Mafamale Island (also off the mouth of the Angoche River). After Mussa visited the grave, he decided that Angoche was a more favourable locality than Queliman and installed Xosa, Hassani's son, as sultan of Angoche. The tomb of Sultan Hassani remained a centre of pilgrimage until at least the 19th century. Other sources, such as the account of Duarte Barbosa in 1518, confirm that the language and customs of Angoche were the same as those of Mocambique. Duarte de Lemos noted the close trade relationships that still survived in 1508 between Angoche and Mocambique. References
Districte de Govuro

El Districte de Govuro és un districte de Moçambic, situat a la província d'Inhambane. Té una superfície 4.584 kilòmetres quadrats. En 2007 comptava amb una població de 34.809 habitants. Limita al nord amb el districte de Machanga de la província de Sofala, a l'est amb l'oceà Índic, al sud amb el districte d'Inhassoro i a l'oest amb el districte de Mabote. Divisió administrativa El districte està dividit en dos postos administrativos (Nova Mambone i Save), compostos per les següents localitats: Posto Administrativo de Nova Mambone: Vila de Nova Mambone Govuro Posto Administrativo de Save: Jofane Luido Machacame Pandee Referències
Govuro District

Govuro District is a district of Inhambane Province in south-east Mozambique. Its principal town is Nova Mambone. The district is located at the northeast of the province, and borders with Machanga District of Sofala Province in the north, Inhassoro District in the south, and Mabote District in the west. In the east, the district is bounded by the Indian Ocean. The area of the district is 3,961 square kilometres (1,529 mi2). It has a population of 34,809 as of 2007. Geography The Save River makes the northern border of the district and of Inhambane province, separating it from Sofala Province. There are several lakes in the district, the largest being Lake Zimbire and Lake Chimedje. The climate is tropical arid in the interior of the district and tropical humid at the coast. The annual rainfall at the coast achieves 1,500 millimetres (59 in), mainly falling in February and March. History Since 1891, the area was exploited by the Mozambique Company. In 1942, it was included into Govuro Circunscrição, a type of administrative unit used in Portuguese colonies in Africa. The name originates from the Govuro River, one of the minor rivers flowing to the ocean in the south of the district. In 1986, Mabote District, which was previously a posto belonging to Govuro District, was made a separate district. Administrative divisions The district is divided into two postos, Save (three localities) and Mambone (two localities). Demographics As of 2005, 42% of the population of the district was younger than 15 years. 33% did speak Portuguese, and Chopi language was the mothertongue for the majority of the population of the district. The Roman Catholic Church was the predomininant church, with 24.7% of the population. 73% were analphabetic, mostly women. Economy In 2005, 1% of the households in the district had electricity. Agriculture The main agricultural products are maize, cassava, cowpea, peanuts, sweet potatoes, and rice. Transportation There is a road network in the district which includes the 60 kilometres (37 mi) stretch of the national road EN1, crossing the eastern part of the district. Approximately 200 kilometres (120 mi) of roads in the interior of Govuro District a in a bad state and need rehabilitation. References
Govuro

Govuro es un distrito y el nombre de su capital situado en la provincia de Inhambane, en Mozambique. La sede de este distrito es la villa de Nueva Mambone. Características Limita al noreste con el distrito de Machanga de la provincia de Sofala, al este con el Océano Índico, al sur con Inhassoro, y al oeste con Mabote. Tiene una superficie de 4.584 km² y según el censo de 2007 una población de 34.809 habitantes,​ lo cual arroja una densidad de 7,6 habitantes/km². Se ha presentado un aumento de 19,9% con respecto a los 29.031 habitantes registrados en 1997. División administrativa Este distrito formado por cinco localidades, se divide en dos puestos administrativos (posto administrativo), con la siguiente población censada en 2005: Nueva Mambone, sede, 20 998 (Pande y Mambone). Save, 14 462 (Jofane, Luído y Machacame). Véase también Organización territorial de Mozambique Referencias Enlaces externos Undp.org.mz. Información detallada sobre los distritos de la Provincia de Inhambane. Con datos y gráficos oficiales. (En portugués). Maplandia.com. Mapa del distrito.
District de Govuro

Le district de Govuro est une subdivision administrative dans la province d'Inhambane au nord du Mozambique. En 2015, sa population est de 34 809 habitants. Source de la traduction (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Govuro District » (voir la liste des auteurs). Portail du Mozambique
Govuro (distrito)

O distrito de Govuro está situado na parte norte da província de Inhambane, em Moçambique. A sua sede é a povoação de Nova Mambone. Tem limites geográficos, a norte com o distrito de Machanga da província de Sofala, a leste com o Oceano Índico, a sul com o distrito de Inhassoro e a oeste é limitado pelo distrito de Mabote. O distrito de Govuro tem uma superfície de 4 584 km² e uma população recenseada em 2007 de 35 127 habitantes, tendo como resultado uma densidade populacional de 7,7 habitantes/km² e correspondendo a um aumento de 21,0% em relação aos 29 031 habitantes registados no Censo de 1997. Divisão administrativa O distrito está dividido em dois postos administrativos: (Nova Mambone e Save), compostos pelas seguintes localidades: Posto Administrativo de Nova Mambone: Vila de Nova Mambone Govuro Posto Administrativo de Save: Jofane Luido Machacame Pandee Ligação externa Perfil do distrito de Govuro Referências