NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Сорока

Соро́ка (на молдовски: Soroca; на украински: Сороки; на идиш: סאָראָקע) е град в Северна Молдова, в непосредствена близост на молдовско-украинската граница, административен център на Сорокския район. Разположен е в дълбоката долина на десния бряг река Днестър, на около 160 km северно от молдовската столица Кишинев. Основна забележителност на града е средновековната Сорокска крепост. Население Към 1919 г. градът има население от 35 000 души. По това време жителите са основно евреи. Румънци, германци и руснаци също живеят там. Еврейското население достига връх от 18 000 души, но днес те наброяват едва 100 души, като само 20 от тях се считат за евреи според халаха. Днес градът има голямо циганско малцинство и е известен като „циганската столица на Молдова“. Родени в Сороки Григорий Доростолски и Червенски (1828 – 1898) – български духовник, Доростоло-Червенски митрополит от 1872 до 1898 г. Източници Топографски карти Лист от карта M-35-141 Сороки. Мащаб: 1 : 100 000. Издание 1979 г.
Soroca

Soroca és una ciutat de Moldàvia situada al costat del riu Nistru, a uns 160 km al nord de Chişinău. És la capital administrativa del districte de Soroca. La població, l'any 2005, era de 28.407 habitants. Un dels llocs dels més emblemàtics que es poden visitar a la ciutat és la fortalesa de Soroca, del segle xv, feta bastir pel príncep Esteve III de Moldàvia. Història La primera menció a la ciutat de Soroca prové del segle xv quan el príncep Esteve III (Ştefan cel Mare) basteix la gran fortalesa. Aquesta fortalesa, originalment de fusta, defensava un gual sobre el riu Nistru. Va ser un lloc important en la cadena de fortificacions que incloïa quatre forts al Nistru, dos al Danubi i tres a la frontera nord medieval de Moldàvia. Entre 1543 i 1546 sota el govern de Petru Rares, la fortalesa va ser reconstruïda en pedra com un cercle perfecte amb cinc bastions situats a distàncies iguals. Enllaços externs Pàgina oficial de Soroca (govern municipal) (romanès)
Soroca

Soroca (dříve Soroki) je město v Moldavsku, které je správním centrem stejnojmenného okresu. Žije v něm okolo 22 000 obyvatel (převážně Moldavanů) a je osmým největším městem v zemi. Nachází se 160 km severně od Kišiněva na řece Dněstru, která tvoří státní hranici s Ukrajinou. Město vzniklo z obchodní osady Janovanů nazvané Olicronia, první písemná zmínka pochází z roku 1499. Jeho dominantou a hlavní turistickou atrakcí je kamenná pevnost, která byla založena za vlády Štěpána III. Velikého a Petru Rareș ji v polovině 16. století nechal přebudovat do stávající podoby. S pevností je spojena legenda o čápovi, který přinesl do obležené pevnosti v zobáku hrozny. Významnou památkou je také katedrála Nanebevzetí Panny Marie z roku 1842. V roce 2004 byla postavena „Svíce vděku“, třicetimetrový pomník moldavským národním buditelům, sloužící také jako maják a rozhledna. Nedaleko města se nachází chráněné území Râpa lui Bechir. Město je centrem potravinářského průmyslu. Existovala zde početná židovská komunita, která byla vyvražděna za druhé světové války. Ve 21. století jsou významnou menšinou Romové, soustředění v lokalitě zvané Cikánský kopec vyznačující se bizarní architekturou. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Soroca na Wikimedia Commons Stránky radnice
Soroca

Soroca es una localidad de Moldavia, en el distrito (raión) de Soroca. Se encuentra a una altitud de 69 m sobre el nivel del mar. Demografía Según el censo de 2010, la ciudad contaba con una población de 22 561 habitantes.​ Personas ligadas a Soroca Sofía Ímber (Soroca 1924 - Caracas, Venezuela 2017 (92)) periodista y promotora del arte venezolana, fundadora del Museo de Arte Contemporáneo de Caracas. Referencias
Soroca

Soroca je grad u Moldaviji na rijeci Dnjestar, oko 160 km sjeverno od Kišinjeva. Ima oko 37 000 stanovnika. U prošlosti je u gradu bilo oko 18 000 Židova, a danas je grad poznat po velikom broju Roma i naziva se "glavnim gradom Roma u Moldaviji". Grad ima svoje korijene od srednjeg vijeka kao trgovačka postaja za Republiku Genovu. Kasnije je knez Stjepan III. Moldavski ovdje izradio tvrđavu Soroca 1499. po kojoj je grad poznat i danas. Tijekom Velikog turskog rata, Jan Sobieski i njegove snage uspješno su obranile grad od Osmanlija. Grad je bio važan tijekom kampanje Petra Velikog u Rusko-turskom ratu 1711.
Soroca

Soroca (in russo e in ucraino Сороки, Soroki) è una città della Moldavia capoluogo del distretto omonimo di 28.362 abitanti al censimento del 2004. Geografia Soroca sorge lungo la sponda destra del fiume Dnestr, nella Moldavia settentrionale, a 160 km a nord di Chișinău. Storia Nel 2022, data la vicinanza con il confine dell'Ucraina, in conseguenza dell'invasione russa dell'Ucraina, Soroca diventa uno dei centri di primo accoglimento dei profughi ucraini in Moldavia. Monumenti e luoghi d'interesse Castello di Soroca, costruita dal principe di Moldavia Stefano il Grande nel 1499 Patti d'amicizia Ferrara, dal 1998 Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Soroca Collegamenti esterni (RO, RU) Sito ufficiale, su primsoroca.md.
Soroca

Soroca (Russisch: Сороки; Soroki, Oekraïens: Сороки; Soroky, Jiddisch: םאָראָקע Soroke) is een gemeente - met stadstitel - in het noorden van Moldavië met 37.500 inwoners (01-01-2012). De stad ligt op de rechteroever van de Dnjestr (Nistru) die hier de grens met Oekraïne vormt, en is de hoofdstad van de Moldavische bestuurlijke eenheid (unitate administrativ-teritorială) Soroca. In Soroca bevindt zich een van de belangrijkste middeleeuwse bouwwerken van Moldavië, een kasteel dat aan het eind van de 15de eeuw gebouwd werd onder de Moldavische woiwode Stefanus de Grote en tussen 1543 en 1545 onder diens zoon Petru Rareș zijn huidige gedaante kreeg. Het is een geheel rond bouwwerk met vijf weertorens, dat staat afgebeeld op het bankbiljet van 20 Moldavische lei. Op een hoog punt even buiten de stad staat sinds 2004 de Kaars van Dankbaarheid (Lumânarea Recunoștinței), een monument dat herinnert aan de vereniging van Bessarabië en Roemenië in 1918.
Soroki

Soroki (rum. Soroca) – miasto w północno-wschodniej części Mołdawii, przystań nad Dniestrem, 28 362 mieszkańców (2006); przemysł elektrotechniczny, spożywczy oraz odzieżowy. Stolica rejonu Soroca. Jedno z najstarszych miast Mołdawii. Miasto powszechnie uważane za stolicę mołdawskich Romów. Historia W XIII wieku na jego terenie istniała kolonia Genueńczyków o nazwie Olihonia (Alciona). W XIV wieku wchodziły w skład Hospodarstwa Mołdawskiego, które od 1387 było lennem Królestwa Polskiego. Od XVI wieku pod kontrolą Turcji. W latach 1692–1699 Soroki były zajęte przez wojska polskie. W 1812 roku na podstawie Traktatu z Bukaresztu Turcja zgodziła się oddać Soroki Rosji. W 1897 roku w Sorokach na 15 351 mieszkańców mieszkało 302 Polaków. W latach 1918–1940 w składzie Rumunii, a następnie w składzie ZSRR i jej Mołdawskiej SRR, która w 1991 ogłosiła niepodległość. W Sorokach urodził się: Jan Bagieński (ur. 1883) – polski architekt, wykładowca Politechniki Lwowskiej. Hieronim Przepiliński (ur. 1872) – polski nauczyciel, oficer Wojska Polskiego II RP, organizator i dowódca Legionu Śląskiego, Stefan Walter (ur. 5 października 1891, zm. 4 października 1920 w Warszawie) – major piechoty Wojska Polskiego, kawaler Orderu Virtuti Militari. Warto zobaczyć zamek w łuku Dniestru – kamienna twierdza wybudowana na planie okręgu o średnicy ok. 37 m przez księcia mołdawskiego Stefana III Wielkiego w 1489 i rozbudowana w formie murowanej przez Piotra Raresza po 1543 roku. W 1692 zajęta przez wojsko polskie pod dowództwem kasztelana chełmskiego Stanisława Druszkiewicza. Obsadzona następnie była przez polską załogę Krzysztofa Rappa. W tym też czasie pogłębiono fosy, zbudowano kazamaty na amunicję, nadsypano dziedziniec, wzmocniono wały i wykopano nową czworokątną studnię, które to modernizacje pozwoliły polskiej załodze odeprzeć w 1699 roku sześciotygodniowe oblężenie wojsk tureckich. Polacy opuścili twierdzę po Pokoju karłowickim. Ponownie oblegana była w 1711 roku. W 1739 roku zamek spalili Rosjanie. świeczka – pomnik wdzięczności (rum. Luminarea recunostintei). Świeczka – pomnik wysokości ok. 30 m zbudowany jest na skale, nad rzeką Dniestr oddzielającą tereny Mołdawii od Ukrainy. Budowę pomnika ukończono 24 kwietnia 2004 r. dzielnica cygańska – znajduje się na wzgórzu dominującym nad miastem i składa się z imponujących pałaców zbudowanych wokół ciasnej, wijącej się kręto pod górę uliczki. Galeria Ludzie związani z Sorokami Zobacz też Synagoga w Sorokach Przypisy Linki zewnętrzne Zdjęcia z Sorok Soroki, miasto, gub. bessarabska, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. XI: Sochaczew – Szlubowska Wola, Warszawa 1890, s. 83 . O mieście na stronie Polaków Mołdawii
Soroca

Soroca (em russo: Сороки, transl. Soroki, em ucraniano: Сороки, transl. Soroky, em polonês/polaco: Soroki, em iídiche: סאָראָקע Soroke) é uma cidade da Moldávia, situada no rio Dniester, a cerca de 160 km ao norte de Chișinău. É o centro administrativo do Distrito de Soroca. Referências
Сорока

Сорока (рус. и укр. Сороки, пољ. Soroki, јид. סאָראָקע) је град и седиште Сорокског рејона, удаљен 160 km северно од Кишињева. Смештен је на обали реке Дњестар, на само пар километара од границе са Украјином. Историја Порекло имена Сорока није у потпуности разјашњено. Град има своје корене од средњег века као трговачка станица за Републику Ђенову. Тврђаву Сорока је 1499. године саградио Стефан Велики, по којој је град и данас познат. Оригинална дрвена тврђава, која је бранила фјорд над Дњестром, била је важна веза у ланцу утврђења. За време владавине Петру Рареша, у периоду између 1543. и 1546. године, тврђава је обновљена у камену као савршен круг са пет бастиона на једнакој удаљености. Током Великог турског рата, Јан III Собјески и његове снаге су успешно одбраниле град од Османлија. Град је био важно место током кампање Петра Великог у Руско-турском рату. Место се значајно развија и проширује у 19. веку, када постаје регионални центар са великим трговима, модернизованим улицама, болницама, гимназијама. За време Совјетског Савеза град постаје важан индустријски центар северног дела Молдавије. Сорока је 1919. године била позната по производњи грожђа, пшенице, кукуруза и дувана. Становништво Према проценама из 1919. године, популација је бројала 35.000 становника. Становништво су сачињавали Румуни, Немци, Руси и Јевреји којих је некада било 18,000. Данас се њихов број свео на свега 100 људи, од чега се њих 20 сматрају Јеврејима према халахи. Према попису становништва из 2004. град је имао 37,500 становника. Познат је по великом броју Рома, па се назива „главним градом Рома у Молдавији”. Клима Сорока има умереноконтиненталну климу (Према Кепену: Dfb). Знамените личности Семјуел Бронфман, канадски предузетник Александру Чимбричук, политичар Софија Имбер, новинарка Кира Муратова, совјетска редитељка и глумица Роберт Штајнберг, канадски математичар Међународни односи Сорока је побратимљена са: Флиманзи, Румунија Референце Литература Kokker, Steve; Kemp, Cathryn (2004). Romania & Moldova. Lonely Planet. стр. 322. ISBN 978-1-74104-149-1. Спољашње везе Званични веб-сајт
Soroca

Soroca (ryska: Сороки Soroki, ukrainska: Сороки Soroky, polska: Soroki, jiddisch: סאָראָקע Soroke) är en stad vid floden Dnestr i distriktet Soroca i norra Moldavien. Staden hade 22 196 invånare (2014). På platsen låg under 1100- och 1200-talen en genuesisk koloni vid namn Olchionia. I staden finns en fästning uppförd år 1499 av den moldaviske fursten Stefan III bevarad. Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Soroca.
Districte de Taraclia

El districte de Taraclia (en romanès Raionul Taraclia, en búlgar 'Тараклийски уезд, Tarakliski uezd o Тараклийски район, Tarakliski raion) és una de les divisions administratives de la República de Moldàvia. La capital és Taraclia. Té una extensió d'1,022 km². L'u de gener de 2005, la població era de 43.600 habitants, d'ells el 66% són búlgars.
Okres Taraclia

Taraclia je okres v jižním Moldavsku. Žije zde okolo 37 tisíc obyvatel a jeho sídlem je město Taraclia. Na jihu sousedí s Ukrajinou, na západě s okresem Cahul a na severu s autonomní oblastí Gagauzsko. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Okres Taraclia na Wikimedia Commons
Raion de Taraclia

Le raion de Taraclia (en bulgare : Тараклийски уезд ou Тараклийски район) est un raion de la république de Moldavie, dont le chef-lieu est Taraclia. En 2014, sa population était de 37 357 habitants. ; dont 66 % sont Bulgares et 14 % Moldaves. En 2013, la population s'élève à 44 069 habitants, population en déclin depuis 2011. Économie Démographie Religions 96,6 % de la population du raïon est chrétienne, dont une grande partie sont orthodoxes. 1,7 % de la population est athée ou sans religion. Notes et références Portail de la Moldavie
Distretto di Taraclia

Il distretto di Taraclia (in romeno Raionul Taraclia, in bulgaro Тараклия?) è uno dei 32 distretti della Moldavia, il capoluogo è la città di Taraclia. Società Evoluzione demografica In base ai dati del censimento, la popolazione è così divisa dal punto di vista etnico: Geografia antropica Suddivisioni amministrative Il distretto è formato da 1 città e 14 comuni: Città Taraclia Comuni Albota de Jos Albota de Sus Aluatu Balabanu Budăi Cairaclia Cealîc Corten Musaitu Novosiolovca Tvardița Valea Perjei Vinogradovca Salcia Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su distretto di Taraclia
Taraclia (arrondissement)

Taraclia is een arrondissement van Moldavië. Het arrondissement zetelt in Taraclia. 66% van de inwoners van het arrondissement zijn Bulgaren. De 15 gemeenten, incl. deelgemeenten (localitățile), van Taraclia: Albota de Jos, incl. Hagichioi en Hîrtop Albota de Sus, incl. Roșița en Sofievca Aluatu Balabanu Budăi, incl. Dermengi Cairaclia Cealîc, incl. Samurza en Cortenul Nou Corten Musaitu Novosiolovca Salcia, incl. Orehovca Taraclia, met de titel orașul (stad) Tvardița Valea Perjei Vinogradovca, incl. Chirilovca, Ciumai en Mirnoe.
Rejon Taraclia

Rejon Taraclia, rejon taraklijski – rejon administracyjny w południowej Mołdawii. W jego skład oprócz miasta Taraclia wchodzi jeszcze 26 punktów osadniczych. Zamieszkują tutaj przede wszystkim Bułgarzy, którzy stanowią większość mieszkańców. Demografia Liczba ludności w poszczególnych latach: Przypisy
Taraclia (distrikt)

Taraclia rajon (rumänska: Raionul Taraclia; bulgariska: Тараклийски уезд eller Тараклийски район) är ett distrikt i södra Moldavien, med en yta på 674 km² och omkring 43 100 invånare (1 januari 2005), vilket innebär att det har lägst folktäthet bland landets distrikt. Av invånarna är 66 procent bulgarer. Distriktets administrativa huvudort är Taraclia. Källor
Дубосарски район

Дубосарски район е един от тридесет и двата района на Молдова. Площта му е 309 квадратни километра, а населението – 29 271 души (по преброяване от май 2014 г.). Намира се в часова зона UTC+2. Пощенският му код е 248, а МПС кодът DB. Източници
Okres Dubăsari

Okres Dubăsari (moldavsky Raionul Dubăsari) je územně-správní jednotka na východě Moldavska. Území Okresu Dubăsari zahrnuje část bývalého Dubossarského rajonu Moldavské SSR, která je pod kontrolou moldavských orgánů. Zbytek bývalého rajonu tvoří Dubossarský rajon mezinárodně neuznané Podněsterské moldavské republiky, pod jejíž kontrolou je i samotné město Dubăsari (rusky Дубоссары; Dubossary). Okres Dubăsari tvoří dvě oddělené enklávy, které se rozprostírají na pravém i levém břehu Dněstru. Administrativním centrem je obec Cocieri. Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Дубоссарский район (Молдавия) na ruské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Okres Dubăsari na Wikimedia Commons Oficiální stránky Okresu Dubăsari Archivováno 8. 2. 2014 na Wayback Machine.
Rajon Dubăsari

Der Rajon Dubăsari ist ein Rajon in der Republik Moldau. Die Rajonshauptstadt ist Cocieri. Teile des Rajons liegen in de facto von Transnistrien kontrolliertem Gebiet. Geographie Der Rajon liegt im Osten des Landes. De facto spaltet der Rajon Transnistrien in zwei Teile, weswegen es immer wieder zu politischen Konflikten zwischen der Regierung in Tiraspol und der Zentralregierung in Chișinău kommt. Geschichte Das Gebiet des heutigen Rajons war bis 2003 Teil des Județ Chișinău. Bei der Verwaltungsneugliederung 2003 wurde der Rajon Dubăsari in der heutigen Form festgelegt. 2013 legte der transnistrische Präsident Jewgeni Schewtschuk in einem Dekret fest, dass der Ort Varnița zu Transnistrien gehöre, was seitdem zu Problemen führt. Im Jahr 2014 lobbyierten Bewohner des Dorfes Doroțcaia dafür, dass ihr Dorf Transnistrien beitritt. Politik Lange Zeit war das Rajon Dubăsari eine Hochburg der Partei der Kommunisten der Republik Moldau. Zur Parlamentswahl in der Republik Moldau 2021 gewann jedoch die liberalkonservative Partei der Aktion und Solidarität die meisten Stimmen in dem Rajon. Bevölkerung 1959 lebten im Gebiet des heutigen Rajons 31.281 Einwohner. In den darauf folgenden Jahrzehnten blieb die Zahl der Einwohner stabil: von 31.812 im Jahr 1970 über 31.141 im Jahr 1979 bis zu 31.447 im Jahr 1989. Bis 2004 stieg die Bevölkerungszahl des Rajons entgegen der allgemeinen Bevölkerungsentwicklung Moldaus, sodass sie in jenem Jahr 34.015 betrug. Bis 2014 sank sie auf 29.271 ab. Weblinks Einzelnachweise
Distrito de Dubăsari

El distrito de Dubăsari es uno de los distritos (en rumano: raion) en el este de Moldavia. Su centro administrativo (Oraș-reședință) es la ciudad de Cocieri. El 1 de enero de 2005 tenía una población de 34.015 habitantes, de los que 32.754 eran moldavos, 521 ucranianos y 611 rusos. Localidades El distrito tiene 15 localidades, de los que 11 son centro de municipios: Cocieri Corjova Coșnița Doroțcaia Holercani Marcăuți Molovata Molovata Nouă Oxentea Pîrîta Ustia Holercani, Marcăuți, Molovata, Oxentea y Ustia están situados en la orilla occidental (derecha) del río Dniéster, mientras que las otras 10, en la orilla oriental, de los que seis (Cocieri, Vasilievca, Corjova, Mahala, Molovata Nouă y Roghi) están al norte de la ciudad de Dubăsari, ella misma bajo el control de las autoridades separatistas de Transnistria, y las cuatro restantes, al sur de la ciudad. La ciudad de Vasilievca, así como considerables partes de tierra rural de las localidades de Cocieri, Roghi y Doroțcaia están situadas al este de la carretera Tiraspol-Dubăsari-Rîbnița. Referencias Enlaces externos
Raion de Dubăsari

Le raion de Dubăsari est un raion de la Moldavie. Sa capitale est officiellement Dubăsari, mais comme cette ville, avec la moitié orientale du raion, est contrôlée par la Transnistrie sécessionniste, non reconnue au niveau international, le centre administratif de facto est Cocieri. En 2014, sa population était de 29 271 habitants. Caractéristiques Le raion de Dubăsari est créé en 1924 à l'est du Dniestr comme subdivision de la RSSA moldave, république autonome de la RSS d'Ukraine. La Moldavie devient indépendante en 1991. À la suite de la guerre du Dniestr en 1992, le contrôle du raion est partagé entre les autorités moldaves et transnistriennes. La Moldavie contrôle la partie ouest, la Transnistrie la partie est. Les communes appartenant à l'une ou l'autre partie ne sont pas toutes contigües, mais la circulation est possible. En 1998, une nouvelle loi propose à la Transnistrie le statut de județ (département) autonome, que celle-ci-refuse : à cette occasion, plusieurs communes dont Cocieri, choisissent de se rattacher au județ voisin de Chișinău, situé sur la rive droite, c'est-à-dire de se placer sous l'autorité du gouvernement internationalement reconnu. Les autres communes du raion restent sous contrôle de la Transnistrie. Lorsqu'en 2001 les raions sont rétablis, les communes qui avaient choisi la Moldavie, ainsi que quelques autres de l'ancien județ de Chișinău, forment l'actuelle partie moldave du raion de Dubăsari, tandis que la ville de Dubăsari et le reste du rayon restent sous contrôle de la Transnistrie. Le centre administratif de la partie sous contrôle moldave est Cocieri. Démographie Communes Les communes composant le district sont : Cocieri ; Corjova ; Coșnița (en) ; Doroțcaia ; Holercani (en) ; Marcăuți (en) ; Molovata (en) ; Molovata Nouă (en) ; Oxentea (en) ; Pîrîta (en) ; Ustia (en). Articles connexes Raion de Dubăsari (Transnistrie) Notes Portail de la Moldavie Portail de la Transnistrie
Distretto di Dubăsari

Il distretto di Dubăsari è uno dei 32 distretti della Moldavia. Parte del territorio, tra cui la città di Dubăsari, è sotto il controllo della repubblica separatista di Transnistria. Il capoluogo è così diventato il comune di Cocieri. È de facto l'unico distretto della Transnistria rimasto sotto controllo della Moldavia. Società Evoluzione demografica In base ai dati del censimento, la popolazione è così divisa dal punto di vista etnico: Geografia antropica Suddivisioni amministrative Il distretto è formato da 11 comuni Comuni Cocieri Corjova Coșnița Doroțcaia Holercani Marcăuți Molovata Molovata Nouă Oxentea Pîrîta Ustia Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su distretto di Dubăsari Collegamenti esterni Sito ufficiale, su dubasari.md.
Dubăsari (arrondissement)

Het arrondissement Dubăsari (Moldavisch: Районул Дубэсарь; Russisch: Дубосса́рский райо́н; Roemeens: Raionul Dubăsari) is een arrondissement van Moldavië. De zetel van het arrondissement is Cocieri. In de Transnistrische Oorlog (1990-1992) was de omgeving van Dubăsari het toneel van veel strijdgeweld. Bij het staakt-het-vuren was een deel van het arrondissement, dat in zijn geheel door Transnistrië geclaimd wordt en op de linkeroever van de Dniestr ligt, nog in Moldavische handen. Het grootste deel, waaronder de oorspronkelijke hoofdstad Dubăsari, is nu onder controle van Transnistrische autoriteiten, als het Transnistrische district Dubossary. Arrondissement Dubăsari is een van de weinige plekken waar Moldavië gebied beheerst op de linkeroever van de Dniestr. De 11 gemeenten, incl. deelgemeenten (localitățile), van Dubăsari: Cocieri, incl. Vasilievca Corjova, incl. Mahala Coșnița, incl. Pohrebea Doroțcaia Holercani Marcăuți Molovata Molovata Nouă, incl. Roghi Oxentea Pîrîta Pîrîta Ustia.
Rejon Dubosary (Mołdawia)

Rejon Dubosary (org. Dubăsari) – rejon administracyjny Mołdawii położony we wschodniej części kraju po obu stronach Dniestru. Rejon został utworzony przez władze mołdawskie wskutek wojny secesyjnej Naddniestrza w 1992. Władze naddniestrzańskie uznają jednak, że całość terenów lewobrzeżnych Dniestru wchodzi w skład Naddniestrza i istniejącego w jego granicach identycznie nazwanego rejonu Dubosary. Tereny rejonu obejmują 14 miejscowości i gruntów do nich przynależnych znajdujących się w trzech strefach. Strefa leżąca na lewym brzegu Dniestru na północ od Dubosar obejmuje wsie Corjova, Cocieri, Roghi i Molovata Nouă leżące nad Dniestrem oraz wieś Vasilievca leżącą przy granicy z Ukrainą. Strefa ta rozcina terytorium Naddniestrza na dwie części, jednak władze naddniestrzańskie kontrolują w niej dwie główne drogi: drogę z Tyraspola do Rybnicy oraz drogę międzynarodową E584 przecinającą w poprzek Naddniestrze. Druga strefa leżąca na lewym brzegu Dniestru znajduje się na południe od Dubosar i obejmuje wsie Coșnița, Pohrebea, Pîrîta i Doroțcaia leżące nad Dniestrem oraz tereny wbijające się klinem w głąb Naddniestrza, oddzielone od tych wsi kontrolowaną przez władze naddniestrzańskie drogą Tyraspol-Rybnica. Obydwie strefy władze naddniestrzańskie, pomimo że nie sprawują nad nimi kontroli, traktują jako część naddniestrzańskiego Rejonu Dubosary. Trzecia strefa rejonu Dubosary znajduje się na prawym brzegu Dniestru i obejmuje 5 wsi: Holercani, Marcăuți, Molovata, Oxentea i Ustia. Demografia Liczba ludności w poszczególnych latach: Przypisy
Dubăsari (distrikt)

Raionul Dubăsari är ett distrikt i Moldavien. Det ligger i den centrala delen av landet. Antalet invånare är 35 200. Arean är 309 kvadratkilometer. Terrängen i Raionul Dubăsari är huvudsakligen platt, men norrut är den kuperad. Följande samhällen finns i Raionul Dubăsari: Cocieri Doroţcaia Källor Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Raionul Dubăsari.