NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Vărzăreștii Noi, Călărași

Vărzăreștii Noi este un sat din raionul Călărași, Republica Moldova. Localitatea se află în partea centrală a țării, la o distanță de aproximativ 51 km de municipiul Chișinău și la 12 km de orașul Călărași, centrul raional. Satul este situat într-o zonă colinară specifică Podișului Moldovei Centrale, traversată de pârâiașe mici și înconjurată de terenuri agricole și păduri. Clima este temperată continentală, cu veri calde și ierni reci. În apropierea satului se găsesc localitățile Păulești, Pitușca și Nișcani. Administrație și politică Componența Consiliului local Vărzăreștii Noi (9 consilieri), ales la 5 noiembrie 2023, este următoarea: Personalități Născuți în Vărzăreștii Noi Vladimir Ikim (n. 1940), episcop al Bisericii Ortodoxe Ruse, mitropolit de Omsk (din 2011) Note
Верзерештій-Ной

Верзерештій-Ной (молд./рум. Vărzăreștii Noi) — село у Калараському районі Молдови. Утворює окрему комуну. Населення За даними перепису населення 2004 року у селі проживали 1309 осіб. Національний склад населення села: Примітки
Caragaș

Caragaș (Moldovan Cyrillic, Ukrainian, and Russian: Карагаш, romanized: Karagash) is a village in the Slobozia District of Transnistria, Moldova. It is currently under the administration of the breakaway government of the Transnistrian Moldovan Republic. According to the 2004 census, the population of the village was 4,766 inhabitants, of which 3,384 (71%) were Moldovans (Romanians), 436 (9.14%) Ukrainians and 820 (17.2%) Russians. Notable people Nicolae Andronati (1935–2026), politician Notes References
Caragaș

Caragaș (ros., ukr. Карагаш) – wieś w Mołdawii, faktycznie na terenie nieuznawanego międzynarodowo Naddniestrza, w rejonie Slobozia. Położenie Wieś znajduje się w odległości 4 kilometrów na północny zachód od Slobozii. Historia Wieś założyli w XVIII w. mołdawscy uchodźcy z prawego brzegu Dniestru, z Budziaku. W 1798 żyło w niej 175 mieszkańców. W XIX w. wieś szybko się rozwijała; w połowie stulecia w Caragașu żyło 867 osób, natomiast w końcu wieku - 2132. We wsi funkcjonowała cerkiew, zaś od 1912 szkoła, której budynek zajmuje obecnie (pocz. XXI w.) muzeum. W Caragașu funkcjonuje cerkiew Kazańskiej Ikony Matki Bożej, należąca do dekanatu słobodziejskiego eparchii tyraspolskiej i dubosarskiej. W centrum wsi znajduje się mogiła żołnierzy armii radzieckiej z pomnikiem wzniesionym w 1953. Demografia Według danych spisu ludności w Naddniestrzu w 2004 we wsi żyło 4766 osób, w tym: 3384 Mołdawian, 820 Rosjan, 436 Ukraińców, 37 Bułgarów, 27 Niemców, 13 Białorusinów, 10 Gagauzów, 1 Żyd, 38 osób innej narodowości. Przypisy
Caragaș, Stînga Nistrului

Caragaș este un sat din Unitățile Administrativ-Teritoriale din Stînga Nistrului (Transnistria), Republica Moldova. Conform recensământului din anul 2004, populația localității era de 4.766 locuitori, dintre care 3.384 (71%) moldoveni (români), 436 (9.14%) ucraineni si 820 (17.2%) ruși. Personalități Născuți în Caragaș Iachim Grosul (1912–1976), istoric, profesor universitar Anton Cicic (1923–1944), militar sovietic moldovean, cercetaș în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial Nicolae Andronati (1935-2026), informatician, membru titular al Academiei de Științe a Moldovei, deputat în primul parlament al Republicii Moldova. Note
Карагаш (Молдова)

Карагаш (рос. Карагаш; молд./рум. Caragaș) — село в Слободзейському районі в Молдові (Придністров'ї). Знаходиться на лівому березі річки Дністер між селом Суклея та містом Слободзея. Згідно з переписом населення 2004 року кількість українців — 9,1%. Історія Станом на 1886 рік у селі Слободзейської волості Тираспольського повіту Херсонської губернії, мешкало 1305 осіб, налічувалось 243 дворових господарства, існували православна церква, школа та 5 лавка. Відомі люди Гросул Яким Сергійович — радянський історик, депутат Верховної Ради СРСР. Примітки
Diòcesi de Tiraspol-Dubăsari

La Diòcesi de Tiraspol-Dubăsari és una eparquia de l'Església Ortodoxa Russa, que comprèn el territori de Transnístria, a Moldàvia. L'Església de la Nativitat, construïda a Tiraspol el 1999, és la seu d'aquesta jurisdicció, encapçalada pel bisbe Justinià amb el suport del Patriarcat de Moscou. Enllaços externs (rus) Web oficial de l'eparquia de Tiraspol-Dubăsari
Eparchie tiraspolská

Eparchie tiraspolská je eparchie moldavské pravoslavné církve. Území a titul biskupa Zahrnuje správní hranice území Grigorijopolského, Dubossarského, Camencského, Rybnického a Slobodzejského rajónu Podněstří. Eparchiálnímu biskupovi náleží titul biskup tiraspolská a dubăsarský. Historie Ve 20. letech 20. století existoval tiraspolský vikariát chersonské eparchie. Dne 2. září 1990 byl zřízen benderský vikariát, který zahrnoval i levobřežní část Moldavska. Dne 18. července 1995 byl zřízen dubossarský vikariát moldavské metropole, který byl 6. října 1998 přeměněn na tiraspolskou eparchii. Seznam biskupů Tiraspolský vikariát chersonské eparchie 1921–1922 Alexij (Baženov) Tiraspolský (benderský, dubossarský) vikariát kišiněvské eparchie 1948–1949 Nektarij (Grigorjev) 1990–1995 Vikentij (Morar) 1995–1998 Justinian (Ovčinnikov) Eparchie tiraspolská 1998–2010 Justinian (Ovčinnikov) od 2010 Sava (Volkov) Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Тираспольская и Дубоссарская епархия na ruské Wikipedii. Související články Organizace pravoslavných církví Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Eparchie tiraspolská na Wikimedia Commons (rusky) Oficiální stránky eparchie (rusky) Moskevský patriarchát
Diocese of Tiraspol and Dubăsari

The Diocese of Tiraspol and Dubăsari (Russian: Тираспольская и Дубоссарская епархия, romanized: Tiraspolskaya i Dubossarskaya yeparkhiya; Romanian: Eparhia de Tiraspol și Dubăsari, Moldovan Cyrillic: Епархия де Тираспол ши Дубэсарь; Ukrainian: Тираспольська і Дубоссарська єпархія, romanized: Tyraspolska i Dubossarska yeparkhiya) is a diocese of the Metropolis of Chișinău and All Moldova which covers the exact territory of Transnistria, Moldova. The newly built (1999) Christmas Church in the region's capital, Tiraspol, is the Mother Church of this diocese. It is headed by Bishop Savva and supported by the Moscow Patriarchate. The diocese was established on October 6, 1998, by the Holy Synod of the Russian Orthodox Church to organize the Orthodox Church in the breakaway Pridnestrovian Moldavian Republic. As of 2010 the diocese consisted of 104 parishes and 2 monasteries served by 104 full-time priests and 14 deacons. See also Metropolis of Bessarabia#Structure and organization External links (in Russian) Diocese of Tiraspol and Dubăsari official website (in English) Diocese of Tiraspol and Dubăsari info Archived 2008-07-20 at the Wayback Machine (in Russian) Russian Orthodox website
Eparchia di Tiraspol e Dubăsari

L'eparchia di Tiraspol e Dubăsari (in moldavo: Eparhia de Tiraspol și Dubăsari, in russo: Тираспольская и Дубоссарская епархия) è un'eparchia della chiesa ortodossa moldava. Ha sede nella città di Tiraspol, in Moldavia, dove si trova la cattedrale della Natività, costruita nel 1999. Storia Il 2 settembre 1990 è stato creato il vicariato Bender, che comprendeva anche la Transnistria. Il 18 luglio 1995 è stato creato il vicariato di Dubăsari, trasformato nel 1998 nell'eparchia di Tiraspol e Dubăsari. L'8 settembre 2013 l'eparchia ha ricevuto la visita del Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill, in visita in Transnistria.. Note Voci correlate Chiesa ortodossa moldava Eparchie della chiesa ortodossa russa Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su eparchia di Tiraspol e Dubăsari Collegamenti esterni (MOL) Sito ufficiale della metropolia di Chișinău, su mitropolia.md. (RU) Sito ufficiale dell'eparchia di Tiraspol e Dubăsari, su diocese-tiras.org.
Eparchia tyraspolska i dubosarska

Eparchia tyraspolska i dubosarska – jedna z eparchii Mołdawskiego Kościoła Prawosławnego, z siedzibą w Tyraspolu. Obejmuje terytorium Naddniestrza. Jej ordynariuszem jest arcybiskup tyraspolski i dubosarski Sawa (Wołkow), zaś funkcje katedry pełni sobór Narodzenia Pańskiego w Tyraspolu. Historia W 1990 w eparchii kiszyniowskiej Mołdawskiego Kościoła Prawosławnego utworzony został wikariat benderski, do którego włączono prawosławne struktury w południowych rejonach Mołdawii na lewym brzegu Dniestru. Pięć lat później powstał odrębny wikariat dubosarski, obejmujący obszar Naddniestrza. Podlegało mu 27 świątyń obsługiwanych przez 35 kapłanów. W 1998 patriarcha moskiewski i całej Rusi Aleksy II podjął decyzję o utworzeniu samodzielnej eparchii tyraspolskiej i dubosarskiej. Jej pierwszym ordynariuszem został biskup Justynian, dotychczasowy pomocniczy biskup dubosarski. W pierwszych latach katedrą eparchii była cerkiew Opieki Matki Bożej w Tyraspolu, w 2000 oddany został do użytku nowy sobór Narodzenia Pańskiego w Tyraspolu, przy którym wzniesiono budynek zarządu eparchii i rezydencję biskupa. Drugą katedrą eparchii jest sobór Wszystkich Świętych w Dubosarach. Biskupi tyraspolscy Justynian (Owczinnikow), 1998–2010 Sawa (Wołkow), od 2010 Podział administracyjny Eparchia dzieli się na siedem dekanatów: dekanat centralny dekanat benderski dekanat dubosarski dekanat grigoriopolski dekanat kamieński dekanat rybnicki dekanat slobodziejski. Ponadto eparchii podlegają trzy klasztory: monaster św. Jana Chrzciciela w Kalagurze (męski) monaster Świętych Piotra i Pawła w Benderach (żeński) monaster Wprowadzenia Matki Bożej do Świątyni i św. Pachomiusza w Tyraspolu (żeński). Łącznie w strukturach eparchii czynne są 103 świątynie parafialne oraz 14 cerkwi domowych przy szpitalach, uczelniach i jednostkach wojskowych. Kandydaci na kapłanów eparchialnych kształceni są w niższej szkole duchownej przy cerkwi Ikony Matki Bożej „Znak” w Benderach. Przy cerkwi Świętych Piotra i Pawła w tym samym mieście znajduje się ponadto studium psalmistów. Eparchia wydaje pisma „Prawosławnoje Pridniestrowje” i „Ribnica Prawosławnaja”, prowadzi również religijne audycje radiowe i telewizyjne. Przypisy
Тираспољска и дубосарска епархија

Тираспољска и дубосарска епархија (рус. Тираспольская и Дубоссарская епархия) епархија је Православне цркве Молдавије под јурисдикцијом Руске православне цркве. У њеном саставу налазе се парохије и манастири на простору Придњестровља. Историја Дана 2. септембра 1990. године било је основано Бендерско викаријатство Кишињевске епархије на чијем челу се налазио викарни епископ Викентије, садашњи митрополит Средњоазијског митрополијског округа и стални члан Светог синода. Дана 18. јула 1995. основано је Дубосарско викаријатство Молдавске митрополије, које је 1998. преобразовано у Тираспољско-дубосарску епархију. Од 5. марта 2010. године епархијски архијереј је господин Сава (Волков), епископ тираспољски и дубосарски (3. фебруара 2013. произведен је у архиепископа). Епархија се састоји из седам намјесништава (благочинија): Централног, Бендерског, Слободзејског, Григориопољског, Дубосарског, Рибницког и Каменског. Види још Православна црква Молдавије Референце Тираспольская и Дубоссарская епархия (језик: руски) Спољашње везе Званична страница Тираспољске и дубосарске епархије (језик: руски)
Moldauisch-Orthodoxe Kirche

Die Moldauisch-Orthodoxe Kirche (rumänisch Biserica Ortodoxă din Moldova (kurz: BOM); russisch Православная церковь Молдовы) ist eine dem Moskauer Patriarchat unterstehende autonome östlich-orthodoxe Kirche auf dem Staatsgebiet der Republik Moldau, wo sie die größte christliche Konfession darstellt. Zahlen Der Moldauisch-Orthodoxen Kirche gehörten 2004 circa 80 % der orthodoxen Gemeinden der Republik Moldau an. Metropolitansitz Die Hauptkirche ist die Kathedrale der Geburt des Herrn in Chișinău. Geschichte 1992 kam es zu einem schwerwiegenden Konflikt, als sich ein Teil der Priesterschaft abspaltete, um die rumänienorientierte Orthodoxe Kirche Bessarabiens wiederzuerrichten. Weblinks mitropolia.md – Offizielle Webseite (rumänisch, russisch, englisch) Einzelnachweise
Église orthodoxe de Moldavie

La Métropole de Chișinău et de toute la Moldavie ou Église orthodoxe de Moldavie (en roumain : Biserica Ortodoxă din Moldova) est une juridication auto-administrée de l'Église orthodoxe rattachée canoniquement au Patriarcat de Moscou et de toute la Russie. Le chef de l'Église porte le titre de « Métropolite de Chișinău et de toute la Moldavie », avec résidence à Chișinău. Depuis 1989, le titulaire est Vladimir Cantarean. Histoire À l'époque de la Principauté de Moldavie, l'actuelle République de Moldavie relevait de la « Métropolie de Suceava et de toute la Moldavie », relevant du Patriarcat œcuménique de Constantinople. Après l'annexion russe de 1812, un « Archevêché de Bessarabie » fut créé par le Patriarcat de Moscou, et reconnu finalement par Constantinople en 1852. Lorsque la première république de Moldavie proclama son indépendance en 1917 et son rattachement à la Roumanie en 1918, cet Archevêché devint autonome et fut rattaché au Patriarcat de Roumanie en 1919 en tant qu'« Archevêché de Bessarabie ». Le Patriarcat de Moscou ne reconnut pas ce rattachement. En 1923 l'« Archevêché de Bessarabie » fut érigé en « Métropole orthodoxe de Bessarabie ». Cette métropole a cessé son activité durant le régime communiste en Moldavie soviétique (1940-1991), qui établit une « Métropolie de Chișinău et de toute la Moldavie » sous l'obédience du Patriarcat de Moscou et de toute la Russie. Après son indépendance en 1991, la Moldavie a été le théâtre d'un conflit juridictionnel entre deux Églises orthodoxes qui se "disputèrent" son territoire : Le Patriarcat de Moscou et de toute la Russie qui a reconnu l'autonomie de la « Métropolie de Chișinău et de toute la Moldavie » sous son obédience ; Le Patriarcat de toute la Roumanie, qui a rétabli en 1992 son ancienne « Métropole orthodoxe de Bessarabie ». Depuis 2002, après une décision de la Cour européenne des droits de l'homme, les deux obédiences coexistent : la « Métropolie de Chișinău et de toute la Moldavie » est aujourd'hui l'Église majoritaire. Organisation La « Métropolie de Chișinău et de toute la Moldavie » compte six éparchies : Éparchie de Chișinău Éparchie de Tiraspol et Dubăsari Éparchie d'Edineț et Briceni Éparchie de Cahul et Comrat Éparchie de Bălți et Fălești Éparchie d'Ungheni et Nisporeni Notes et références Voir aussi (ro + en + ru) Site officiel Religion en Moldavie Portail du christianisme orthodoxe Portail de la Moldavie
Moldavska pravoslavna Crkva

Moldavska pravoslavna Crkva (rum. Biserica Ortodoxă din Moldova; rus. Православная церковь Молдовы) je jedna od autonomnih pravoslavnih crkava pod jurisdikcijom Ruske pravoslavne Crkve koja pokrijeva područje Moldavije. Najveći dio stanovništva republike Moldavije pripada ovoj konfesiji. Prvostolnica Moldavske pravoslavne crkve je Mitropolitanska katedrala porođenja Gospodinova i nalazi se u glavnom gradu Chișinău. 1992. je došlo do teškog sukoba, kada se jedan dio svećenstva odijelio od Moldavske pravoslavne Crkve, želeći se priključiti rumunjsko-orjentiranoj Besarabijskoj pravoslavnoj Crkvi. Na izborima u Moldaviji 2005., 3.158.015 osobe ili 95.5% stanovništva se izjasnilo pripadncima pravoslavne crkve. Glava Moldavske pravoslavne Crkve je metropolit, koji je stalni član Svetog Sinoda Ruske pravoslavne Crkve. Vidi još Katolička Crkva u Moldaviji Vanjske poveznice mitropolia.md - Službena stranica (rumunjski, ruski, engleski)
Chiesa ortodossa moldava

La chiesa ortodossa moldava o anche metropolia di Chișinău e di tutta la Moldavia (in rumeno Mitropolia Chișinăului și a întregii Moldove, in russo Православная церковь Молдовы) è una Chiesa ortodossa autonoma sotto la giurisdizione del Patriarcato di Mosca. Insieme alla metropolia di Bessarabia (provincia ecclesiastica autonoma sotto la chiesa ortodossa rumena), è la più numerosa giurisdizione ortodossa della Moldavia. Storia Nel 1812 con il passaggio della Bessarabia all'Impero russo venne fondata l'eparchia di Chișinău come diocesi della Chiesa ortodossa russa, questa circoscrizione fu trasferita alla fine della prima guerra mondiale dalle nuove autorità romene alla Chiesa ortodossa romena per poi tornare alle dipendenze di quella russa con le modifiche territoriali seguite alla seconda guerra mondiale. Nell'ottobre 1992, dopo l'indipendenza moldava, la chiesa ortodossa russa ha concesso l'autonomia alla metropolia di Chișinău e tutta la Moldavia, cui appartiene la maggioranza della popolazione ortodossa presente in Moldavia. Il primate, che è nominato dal Santo Sinodo della chiesa ortodossa russa è il metropolita Vladimir, che è membro permanente del Santo Sinodo. Negli ultimi trent'anni, la presenza sul territorio di parrocchie e monasteri ortodossi afferenti a questa giurisdizione è cresciuta costantemente, raccogliendo al suo interno orientamenti teologici e politici differenziati. Organizzazione Note Voci correlate Chiesa ortodossa russa Cattedrali in Moldavia Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Chiesa ortodossa moldava Collegamenti esterni (MOL) Sito ufficiale, su mitropolia.md. (RU) Sito ufficiale, su ru.mitropolia.md. (EN) Sito ufficiale, su en.mitropolia.md. Mitropolia Moldovei (canale), su YouTube.
Mołdawski Kościół Prawosławny

Mołdawski Samorządny Kościół Prawosławny – autonomiczny Kościół prawosławny pozostający w jurysdykcji Patriarchatu Moskiewskiego. Jest to jeden z największych związków wyznaniowych w Mołdawii, do którego należało w 2005 ponad 3 mln wiernych. Część mołdawskich prawosławnych należy również do Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego poza granicami Rosji oraz do Patriarchatu Rumuńskiego (Metropolia Besarabii). Mołdawski Kościół Prawosławny dzieli się na sześć eparchii: kiszyniowską, tyraspolską i dubosarską, jedyniecką i bryczańską, kagulską i komracką, Ungheni i Nisporeni oraz bielecką i falesztańską. Posiada 1080 parafii, 30 czynnych monasterów, 2 seminaria duchowne oraz akademię teologiczną. Status Kościoła autonomicznego otrzymał w 1992. Obecnym metropolitą Kiszyniowa i całej Mołdawii jest Włodzimierz (Kantarian). Językami urzędowymi Kościoła są: mołdawski i cerkiewnosłowiański. Przypisy Bibliografia Oficjalna strona. mitropolia.md. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-01-24)].
Православна црква Молдавије

Православна црква Молдавије (ПЦМ; молд. Biserica Ortodoxă din Moldova, BOM; рус. Православная церковь Молдовы, ПЦМ) је самоуправна црква под јурисдикцијом Руске православне цркве. Назива се још и Молдавска православна црква (МПЦ), Молдавска митрополија или Молдавско-кишињевска митрополија. Историја Године 1813. на подручју руске Бесарабије је основана Кишињевска епархија у саставу Руске православне цркве. Вијек касније, након што је Румунија окупирала Бесарабију (1918) епархија је неканонски укључена у састав Румунске православне цркве као Бесарабијска митрополија. Од 1944. Кишињевска епархија је поново у саставу Московског патријархата. Православној цркви Молдавије је одлуком Светог синода (2. октобар 1992) и патријарашким томосом Алексија Другог (2. децембар 1994) дарована самоуправа. Уставом Руске православне цркве призната је као самоуправна црква. Устројство На челу Православне цркве Молдавије је митрополит кишињевски и све Молдавије који је и епархијски архијереј Кишињевске епархије. Од 21. јула 1989. на тој дужности је митрополит Владимир (Кантарјан). Стални је члан Светог синода Руске православне цркве. Православна црква Молдавије има укупно шест епархија: Кишињевска епархија; Кагуљска и комратска епархија; Унгенска и ниспоренска епархија; Бељцка и фељешка епархија; Тираспољска и дубосарска епархија (Придњестровље) Једињецка и бричанска епархија. Сабор Православне цркве Молдавије је црквенозаконодавна власт. Предстојатељ и Синод управљају Црквом у периоду између два засједања Сабора. Синодски чланови су предстојатељ и архијереји. Референце Спољашње везе Званична страница Православне цркве Молдавије
Moldavisk-ortodoxa kyrkan

Moldavisk-ortodoxa kyrkan (rumänska: Biserica Ortodoxă din Moldova, ryska: Правосла́вная це́рковь Молдо́вы) är en självständig östortodox kristen kyrka under Rysk-ortodoxa kyrkan som är baserad i Moldavien. Överhuvud Moldavisk-ortodoxa kyrkans överhuvud är metropolit Vladimir (Kantarean), som bär titeln "Metropolit av Chișinău och hela Moldavien". Övrigt Folkräkningen 2004 i Moldavien uppgav av 3 158 015 personer (95,5 %) av dem som deklarerade en religion, att de var östortodoxa kristna. Bilder Se även Rysk ortodoxi Källor Den här artikeln är helt baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Metropolis of Chișinău and All Moldova, 29 oktober 2023. Externa länkar Officiell webbplats
Комратски държавен университет

Комратския държавен университет е висше учебно заведение в град Комрат, автономен регион Гагаузия, Молдова. Той е наследник на Националния университет на Гагаузия, основан на 11 февруари 1991 г. с решение на Руската фондация за образование и Изпълнителния комитет на регионалния съвет на депутатите в Комрат. През 2002 г. той се превръща в държавен университет с резолюция на правителството на Молдова. История Университета е основан на 11 февруари 1991 година като Гагаузки национален университет, решение за което се взема от Руската фондация за народната просвета и на изпълнителния комитет на Комратския регионален съвет на депутатите. През 2002 година, с решение на молдовското правителство университета става държавен. Факултети Университетът има четири факултета: Факултет по национална култура Икономически факултет Юридически факултет Селскостопански-технологичен факултет Външни препратки Официален сайт Архив на оригинала от 2012-08-26 в Wayback Machine. ((ru)) Портал „Молдова“
Universität Comrat

Die Staatliche Universität Comrat (russisch Комратский государственный университет, gagausisch Komrat Devlet Universiteti, rumänisch Universitatea de Stat din Comrat) ist eine Universität in der gagausischen Regionshauptstadt Comrat. Sie befindet sich im Zentrum der Stadt (Strada Galațana 17) und ist die Nachfolgerin der früheren Gagausischen Nationaluniversität. Die Universität ist Mitglied im Netzwerk der Balkan-Universitäten. Fakultäten Fakultät für Geschichte und Kultur Gagausiens Fakultät für Ökonomie Fakultät für Rechtswissenschaft Fakultät für Agrartechnologie Weblinks Website der Universität Comrat (russisch, englisch) Einzelnachweise