NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Monastyr Świętego Nauma

Monastyr Świętego Nauma (mac. Манастирот „Св. Наум“) – klasztor położony w Macedonii Północnej, przy granicy z Albanią, na południowy zachód od miasta Ochryda. Należy do eparchii debarsko-kiczewskiej Macedońskiego Kościoła Prawosławnego. Założony w 905 przez św. Nauma Ochrydzkiego (św. Nauma Ochrydzkiego Cudotwórcę, maced. Свети Наум Охридски Чудотворец) − ucznia Cyryla i Metodego, współtwórcę ochrydzkiej szkoły piśmienniczej, jednego z największych ośrodków literatury i kultury słowiańskiej tamtych czasów. W klasztorze tym w 910 św. Naum został pochowany, tam też znajduje się jego grób. W latach 1912–1925 klasztor znajdował się na terenie Albanii, po czym został przekazany Królestwu SHS przez prezydenta Ahmeda Zogu. Przypisy
Монастырь Святого Наума

Монастырь Святого Наума (макед. Манастир „Св. Наум“) — монастырь Македонской православной церкви в Северной Македонии. Расположен на юго-восточном берегу Охридского озера, 30 км к югу от Охрида. В прошлом в монастыре располагалась резиденция Охридского архиепископа. История Монастырь был основан в 893—900 годах святым Наумом Охридским, младшим учеником Кирилла и Мефодия, при содействии болгарских правителей Бориса и Симеона. После смерти святого 23 декабря 910 года его мощи были перемещены в монастырский храм. В Средние века монастырь был значительным культурным центром, обладал обширными земельными владениями. Свети-Наум пользовался большим уважением мусульман в османскую эпоху, на паломничество приходили многие албанцы и торбеши. Считалось, что мощи излечивали от психических расстройств и заболеваний, что отразилось в пословице «Или ум, или Свети Наум». 2—3 февраля 1875 года монастырь сильно пострадал от пожара. Во время Второй мировой войны обитель вошла в ведение Албанской православной церкви — в начале 1942 года здесь была совершена архиерейская хиротония епископа Аполлонийского Иринея (Бануши). В послевоенный период в обители проводились археологические раскопки, частично выявившие фасады и часть стен первоначального храма обители. Монастырские праздники День Святого Наума — 20 июня. Зимний день Святого Наума — 23 декабря, День Святых Седмочисленников — 27 июля День Архангелов. Примечания Литература Иречек К. История на българите. — Издателство Наука и изкуство, 1978. Кънчов В. Пътуване по долините на Струма, Места и Брегалница. Битолско, Преспа и Охридско. — 1891.
Samostan svetega Nauma

Samostan svetega Nauma (makedonsko манастир „Свети Наум“) je vzhodnopravoslavni samostan v Severni Makedoniji, poimenovan po srednjeveškem svetem Naumu, ki ga je ustanovil. Stoji ob Ohridskem jezeru, 29 kilometrov južno od mesta Ohrid. Območje Ohridskega jezera, vključno s svetim Naumom, je ena najbolj priljubljenih turističnih destinacij v Severni Makedoniji. Zgodovina Samostan je okoli leta 895, v času Prvega bolgarskega cesarstva, s podporo bolgarskih carjev Borisa I. in Simeona I. ustanovil sam sveti Naum Ohridski. Po Naumovi smrti 23. decembra 910 je bil samostan posvečen in preimenovan v njegovo čast. V cerkvi je tudi pokopan. Od 16. stoletja je v samostanu delovala grška šola. Leta 1870 je požar uničil samostan do samostanske cerkve. Sedanji objekt je bil zgrajen v obdobju, ki je sledilo. Potem ko je regijo med balkansko vojno leta 1912 osvojila Srbija, so v bližini samostana zgradili rezidenco srbskega kralja in cerkev sv. Ivana Vladimirja. Območje, kjer leži samostan sv. Nauma (albansko Manastiri Shën Naum) , je od leta 1913 do 1925 pripadalo Albaniji. Ahmet Zogu, ki je z jugoslovansko pomočjo decembra 1924 lahko prevzel oblast v Tirani, jo je v zahvalo za podporo odstopil Kraljevini Srbov, Hrvatov in Slovencev. Danes samostana ni več, samostanska cerkev, značilna triladijska križno kupolasta cerkev, pa se uporablja za sakralne namene. Oprema Notranjost cerkve je polna fresk, ki prikazujejo prizore iz življenja Nauma in drugih slovanskih apostolov. Na levi ob vhodu je upodobljen tudi bolgarski car Boris I. kot ktitor (ustanovitelj) samostana. V samostanu je hotel, v toplejših mesecih pa je odprtih več restavracij. Avtobusi in trajekti redno vozijo med Ohridom in svetim Naumom. V umetnosti Rebecca West je svojemu obisku svetega Nauma, ki se je zgodil leta 1937, posvetila poglavje v potopisni knjigi Black Lamb and Grey Falcon: A Journey Through Yugoslavia iz leta 1941. Galerija Sklici Zunanje povezave 360macedonia.com Virtual Panoramas of St. Naum in Ohrid Saint Naum Photo Essay Open Society Institute o Svetem Naumu
Монастир святого Наума

Монастир святого Наума (мак. Манастир „Свети Наум“) — православний монастир в Македонії, розташований на південно-східному березі Охридського озера, в безпосередній близькості від албанської кордону (30 км на південь від Охрида). У минулому в монастирі розташовувалася резиденція Охридського архієпископа, нині монастир під юрисдикцією Македонської православної церкви. Історія Монастир був заснований в 893—900 гг. святим Наумом Охридським, молодшим учнем Кирила і Мефодія, при сприянні болгарських правителів Бориса та Симеона. Після смерті святого 23 грудня 910 року його мощі були переміщені в монастирський храм. В середні віки монастир був значним культурним центром і мав великі земельні володіння. Светі-Наум користувався великою повагою мусульман в османську епоху, на паломництво приходили багато албанці та торбеші. Вважалося, що мощі виліковували від психічних розладів та захворювань, що відбилося у прислів'ї «Або розум, або Світи Наум». Монастирські свята День Святого Наума — 20 червня. Зимовий день Святого Наума — 23 грудня, День Семи болгарських апостолів — 27 липня День Архангелів. Примітки Література Иречек К., История на българите [Архівовано 19 липня 2012 у Wayback Machine.], Издателство Наука и изкуство, 1978. Кънчов В., Пътуване по долините на Струма, Места и Брегалница. Битолско, Преспа и Охридско [Архівовано 26 вересня 2012 у Wayback Machine.], 1891.
Свети Йоан Богослов Канео

„Свети Йоан Богослов“, известна като „Свети Йоан Канео“ (на македонска литературна норма: „Свети Јован Богослов – Канео“) е православна църква в град Охрид, Северна Македония. Църквата е една от най-известните в Охрид, разположена на брега на Охридското езеро в рибарската махала Канео, чието име носи. История На базата на архитектурата и живописта се предполага, че църквата е от края на XIII – началото на XIV век, и че е била католикон – главна църква манастир. Спомената е в документ от 1447 година. В XVII век църквата е запусната и занемарена. Към 1850 г., църквата е възстановена от местните българи, като отчасти е променена архитектурата и живописта. В началото на XX век са изписани няколко светци и Богородица в главната апсида. Според местна легенда в тази църква е венчан българският цар Иван Асен II, и затова според тогавашните обичаи едната от трите врати на църквата – северната, през която е излязъл царят е зазидана по-късно. Архитектура Като архитектура Свети Йоан Канео е кръстокуполна църква с вписан кръст и тройна апсида. Куполът е осмоъгълен, носен от четири правоъгълни колони с пандантиви. Завършекът му с фронтони на осем страни е необичаен и не е характерен за куполите на църквите в района, а е типичен за арменската архитектура. Долните части на църквата са с каменен градеж, а нагоре е с хоризонтални редове бигор и тухли с богата керамопластична украса и ъглести фронтони. Живопис От първоначалните фрески са оцелели само фрагменти. В кубето е на Христос Вседържител, обкръжен от осем ангели. Между прозорците са изображенията на пророците. В горната част на олтара е композицията „Причастие на апостолите“, като ангелите необичайно са в царско облекло. Елемент, характерен за творчеството на Михаил и Евтихий, е декорът на задния план на композициите. Архиереите са представени във фриз от портрети до кръста, като се отличават тези на Свети Климент Охридски и дясно от него на Свети Еразъм Охридски и до него на Константин Кавасила. Патронът на църквата Свети Йоан Богослов е представен в цял ръст. Бележки
Church of St. John at Kaneo

Saint John the Theologian, Kaneo (Macedonian: Свети Јован Канео, Latinic: Sveti Jovan Kaneo) or simply Saint John at Kaneo is a Macedonian Orthodox church situated on the cliff over Kaneo Beach overlooking Lake Ohrid in the city of Ohrid, North Macedonia. The church is dedicated to John of Patmos, the writer of Revelation, who has been by some considered to be the same person as John the Apostle. The construction date of the church remains unknown but documents detailing the church property suggest that it was built before the year 1447. Archaeologists believe that the church was constructed some time before the rise of the Ottoman Empire very likely in the 13th century. Restoration work in 1964 led to the discovery of frescoes in its dome. History The church has a cruciform architectural plan, with a rectangular base. The architect of the church is unknown. Reconstruction work was carried out on the church in the 14th century, shortly before the arrival of Ottoman Turks in Macedonia. A wooden iconostasis was constructed within the church and by the 20th century numerous saints along with the Virgin Mary have been portrayed on the apse. A fresco of Christ Pantocrator can be seen on the dome of the church. A fresco of Saint Clement of Ohrid (whose monastery, Saint Panteleimon, is located close to the church) accompanied by Saint Erasmus of Ohrid can also be seen on a wall of the church. Gallery References External links Media related to St. John Kaneo Church at Wikimedia Commons Church of Saint Jovan the Theologian at Kaneo Travel Guide (English)
Iglesia de San Juan Kaneo

San Juan el Teólogo, Kaneo (en macedonio: Свети Јован Канео, transliterado: Sveti Jovan Kaneo) o sencillamente San Juan en Kaneo es una iglesia ortodoxa macedonia situada en el acantilado sobre la playa de Kaneo sobre el lago Ohrid en la ciudad de Ohrid, Macedonia del Norte. La iglesia está dedicada a Juan de Patmos, el escritor de la Revelación, a quien se considera también el Apóstol Juan. La fecha de construcción de la iglesia no se sabe con exactitud, pero documentos en propiedad de la iglesia sugieren que se construyó antes del año 1447. Los arqueólogos creen que la iglesia fue construida algún tiempo antes del auge Imperio Otomano, muy probablemente en el siglo XIII. Trabajos de restauración del interior realizados en 1964 descubrieron frescos en su cúpula. También se cree que la iglesia de la Madre Santa De Dios Perivleptos se construyó a la vez que la de Kaneo. Historia La iglesia tiene una planta cruciforme, con una base rectangular. El arquitecto de la iglesia es desconocido pero se cree que estuvo influido por la arquitectura de iglesias armenias, particularmente el techo.[cita requerida] En el siglo XIV la iglesia fue renovada, poco antes de la llegada de turcos otomanos a Macedonia. En el interior del templo se construyó una iconostasis de madera y en el siglo XX numerosos santos, al igual que la Virgen María han sido retratados en el ábside. En la bóveda también se puede apreciar un fresco del Cristo Pantocrátor y otro de fresco de San Clemente de Ohrid (cuyo monasterio, del Santo Panteleimon, está situado en las proximidades) acompañado por San Erasmo Ohrid también se puede ver en una pared de la iglesia.​ Galería de imágenes Referencias
Église Saint-Jean de Kaneo

L’église Saint-Jean de Kaneo est un des édifices les plus célèbres et les plus emblématiques de la Macédoine du Nord, grâce à sa beauté architecturale et à sa situation pittoresque. Elle a été construite vers le XIIIe siècle sur un promontoire rocheux qui domine le lac d'Ohrid et n'est accessible qu'à pied. Consacrée à Saint-Jean l'Apôtre, elle adopte un plan en croix latine et une architecture byzantine mêlée à des influences arméniennes. L'intérieur est orné de céramiques, de sculptures et de fresques. Délaissée pendant l'époque ottomane, elle fut restaurée au XIXe siècle. Histoire La date de construction de l'église demeure inconnue et seul un document médiéval permet d'affirmer qu'elle a été élevée avant 1447. Tout au long du XVe siècle, son activité est importante, mais elle décline après l'arrivée des Turcs et le bâtiment se dégrade progressivement. À la fin du XIXe siècle, cependant, une restauration est entreprise et des fresques sont ajoutées, notamment des portraits de saints, au début du XXe siècle. Architecture L'église possède un plan en croix latine. Le côté oriental est distingué des autres par une abside à trois faces, une petite coupole domine l'ensemble. Les faces extérieures sont ornementées par des jeux de couleurs et de formes géométriques créées par le positionnement varié des briques. La hauteur de la coupole et la silhouette de l'édifice sont clairement inspirées de l'architecture arménienne. Intérieur L'abside est ornée par les fresques réalisées lors de la restauration du monument, au début du XXe siècle. Elles représentent des saints et la Vierge Marie. L'iconostase, qui sépare cette partie du reste de l'édifice, date de la même époque. Les fresques médiévales sont typiques de la période des Comnènes. La coupole est ornée d'un Christ Pantocrator entouré de huit anges. Les Prophètes encadrent les fenêtres. Les niveaux supérieurs de la nef représentent la Communion des Apôtres, qui est ici très originale, car les anges portent des robes royales et un décor est présent au dernier plan. Une frise est ornée de portraits d'archêques et de deux saints de la région, saint Clément d'Ohrid et saint Érasme. Saint Jean, patron du lieu, est représenté en grandeur nature. Au cinéma L'église et ses riches intérieurs sont largement représentés dans le film Before the Rain de Milcho Manchevski qui a reçu le Lion d'or à la Mostra de Venise en 1994. Références Voir aussi Articles connexes Patrimoine naturel et culturel de la région d'Ohrid Architecture byzantine Liens externes (en) The church of St. John the Theologian - Kaneo Portail de l’architecture chrétienne Portail de la Macédoine du Nord Portail du patrimoine mondial
Sveti Jovan Kaneo

Sveti Jovan Kaneo (mak. Свети Јован Канео) je crkva kod ribarskog sela Kaneo u neposrednoj blizini grada Ohrida, na hridi iznad Ohridskog jezera u Sjevernoj Makedoniji. Crkva je posvećena autoru Evanđelja po Ivanu – sv. Jovanu Teologu (sv. Ivanu Evanđelistu). Točan datum izgradnje crkve ostaje nepoznanica, ali dokumenti s pojedinostima o crkvenoj imovini upućuju na godinu prije 1447. Neki arheolozi vjeruju da je crkva izgrađena nešto prije uspona Osmanskog Carstva vrlo vjerojatno u 13. stoljeću.[nedostaje izvor] Radovi na restauraciji crkve 1963. – 1964. godine doveli su do otkrića freske u kupoli crkve. Povijest crkve Crkva ima tlocrt pravilnog križa. Arhitekt crkve je nepoznat, ali se drži da je on bio pod utjecajem armenske crkvene arhitekture. Crkva je temeljno obnovljena u 14. stoljeću, nešto prije dolaska Turaka u Makedoniju. Za osmanskih vremena crkva je počela propadati, tako da je vjerojatno potpuno napuštena u razdoblju 17. st. – 19. st., zbog toga je propao najveći dio fresaka. Crkva je obnovljena u 19. st., tad su obnovljeni stropovi, dograđen je narteks i izgrađen zvonik. Ove prigradnje su porušene za temeljne restauracije objekta 1963. – 1964. godine. Drveni ikonostas koji dijeli unutrašnjost crkve je iz 20. stoljeća. Iz bizantskih vremena je freska Krista Pantokratora (vladara) naslikana u kupoli crkve. Većina ostalih fresaka u crkvi je iz 20. stoljeća iz vremena restauracije objekta. Od freski se ističe ona na kojima je lik sv. Klimenta Ohridskog (čiji se manastir, sv. Pantelejmon, nalazi u blizini crkve) u pratnji prvog Ohridskog episkopa sv. Erasma Lihnidskog (Ohridskog). Izvori Vanjske poveznice O crkvi sv.Jovan Kaneo na stranicama macedonia.com O crkvi sv.Jovan Kaneo na portalu Ohrid.org.mk Arhivirana inačica izvorne stranice od 5. veljače 2012. (Wayback Machine)
Cerkiew Świętego Jana Teologa w Kaneo

Cerkiew Świętego Jana Teologa (mac. Црква „Св. Јован Канео“) – cerkiew nad brzegiem Jeziora Ochrydzkiego, na terenie miasta Ochryda, w dzielnicy Kaneo. Powstała w XIV w., lub, według innych źródeł, do 1447. Budynek został zaniedbany w okresie przynależności Macedonii do Imperium Osmańskiego; dopiero w końcu XIX w. dokonano renowacji znajdujących się w nim fresków i wykonano nowy drewniany ikonostas. Na początku XX w. w cerkwi wykonano nowe podobizny kilku świętych oraz Matki Bożej. W kopule znalazło się malowidło Chrystusa Pantokratora w otoczeniu ośmiu aniołów i proroków. W górnej części prezbiterium cerkwi znajduje się wyobrażenie Komunii Apostołów, z postaciami aniołów w szatach królewskich. Zachowały się również freski z postaciami Klemensa i Erazma z Ochrydy, arcybiskupa Ochrydzkiego Konstantyna Kabasilasa oraz patrona świątyni – Jana Teologa. Cerkiew jest wzniesiona na planie wieloboku. Posiada jedną kopułę usytuowaną na ośmiobocznym bębnie, zaś od wschodu - absydę. Architektura budynku łączy elementy stylów bizantyjskiego i ormiańskiego. Przypisy
Церковь Святого Иоанна Канео (Охрид)

Церковь Святого Иоанна Канео (макед. Црква „Свети Јован Богослов Канео“), также известная как Церковь Святого Иоанна Богослова — храм Македонской православной церкви, расположенный на скале над пляжем Канео в городе Охриде и выходящий на Охридское озеро. Храм воздвигнут в честь Иоанна Богослова. Точная дата строительства церкви неизвестна, однако, согласно документам о церковной собственности, церковь была построена до 1447 года. Археологические раскопки подтверждают, что церковь была построена в XIII веке ещё до появления Османской империи. Описание Церковь представляет собой крестообразное строение с прямоугольным основанием, имеет трёхстороннюю апсиду на восточной стороне. Предполагается, что архитектор создавал план церкви с учётом как византийских, так и армянских архитектурных элементов (особенно при оформлении восьмиугольного купола). Незадолго до прибытия турок в Северную Македонию церковь в XIV веке подверглась реконструкции. Согласно летописям, церковь Святого Иоанна Канео располагалась недалеко от церкви Святых Константина и Елены. После захвата турками территории Северной Македонии началось иссякание духовной жизни с XVII по XIX века (одна из немногих сохранившихся икон датируется 1676 годом). Ряд реконструкций церкви прошёл в конце XIX — начале XX века, когда был установлен деревянный иконостас с изображением нескольких святых и Девы Марии на главной апсиде. В куполе храма размещена фреска Христа Вседержителя, который окружён восемью летящими ангелами. Секции между окнами покрыты фресками библейских пророков. На стенах церкви также изображены фрески со святыми Клементом Охридским и Эразмом Охридским. В верхней зоне алтаря изображена сцена Общины Апостолов с ангелами в царской одежде, и это изображение считалось весьма необычным для Византийской живописи. В 1964 году в ходе реставрационных работ были обнаружены несколько фресок, что позволило получить искусствоведам достаточное количество информации об истории средневекового искусства в Северной Македонии (особенно во время правления византийской династии Комнинов). В настоящее время в церкви установлены несколько воздухозаборников, что позволяет повысить её надёжность и сохранить фрески на стенах. Галерея Ссылки Our tour in Ohrid and Ohrid Lake (англ.) ХРАМ СВ. ИОАННА БОГОСЛОВА В КАНЕО (рус.)
Cerkev sv. Janeza, Kaneo

Cerkev sv. Janeza Teologa (makedonsko Свети Јован Канео, latinsko Sveti Jovan Kaneo) ali preprosto Sveti Janez v Kaneu je Makedonska pravoslavna cerkev na pečini nad plažo Kaneo s pogledom na Ohridsko jezero v mestu Ohrid v Severni Makedoniji. Cerkev je posvečena Janezu iz Patmosa (imenovan tudi Janez Razodetnik, Janez Bogoslovec, Janez Teolog), piscu Razodetja, za katerega nekateri menijo, da je ista oseba kot apostol Janez. Zgodovina Datum izgradnje cerkve ostaja neznan. V napisu, ohranjenem na fresko-ometu iz cerkve sv. Konstantina in Helene v Ohridu se omenja njiva iz vasi Leskoec kot posest cerkve sv. Janeza iz Kanea, ki meji na posest cerkve sv. Konstantin in Helene. To potrjuje da je bila zgrajena pred letom 1447 – kot tudi razmeroma zgodnji pojav toponomastičnega imena kraja »Kaneo«, kjer je bila cerkev zgrajena. Čeprav o cerkvi ni zanesljivih zgodovinskih podatkov, lahko njeno življenje spremljamo v splošnih zgodovinskih okvirih razvoja od 13. stoletja do začetka 14. stoletja. V osmanskem obdobju lahko sledimo aktivnemu življenju cerkve verjetno do leta 1447, ko se omenja posest cerkve. Pozneje je samostansko življenje postopoma zamrlo, s tem pa tudi porušitev same stavbe (nizki oboki z vseh štirih vogalov). V novejšem času se domneva, da je bil dlje časa opuščena med 17. in 19. stoletjem. To dokazuje na podlagi najstarejše zapisane letnice na najstarejši ikoni v cerkvi (1676). V novejši zgodovini so bila prizadevanja za obnovo same cerkve, pri čemer so bili vrnjeni oboki ter zidava prizidkov s severne, južne in zahodne strani, ki so danes odpravljeni. Po drugi strani pa ta cerkev z ikonografskega vidika ponuja veliko informacij o zgodovini srednjeveškega slikarstva v Makedoniji. Po ikonografskih značilnostih je povezana s tradicijo komnenske umetnosti. Samo Kaneo ima posebej poudarjeno modifikacijo komnenskih elementov, ki pomaga natančneje določiti kronologijo. Danes je Kaneo ohranil dobršen del prvotnih fresk, čeprav so bile v zvezi s tem narejene nekatere spremembe, vendar je ohranila svoj prvotni čar do danes, kar je zelo dobro glede na to, da je bila cerkev sama dolgo časa zapuščena. čas. Restavratorska dela leta 1964 so privedla do odkritja fresk v njeni kupoli. Opis Cerkev ima tloris križa s pravokotno osnovo. Arhitekt cerkve ni znan. Cerkev so obnovili v 14. stoletju, malo pred prihodom osmanskih Turkov v Makedonijo. V cerkvi je bil zgrajen lesen ikonostas, do 20. stoletja pa so bili na apsidi upodobljeni številni svetniki skupaj z Devico Marijo. Na kupoli cerkve je vidna freska Kristusa Pantokratorja. Na steni cerkve je mogoče videti tudi fresko svetega Klimenta Ohridskega (čigar samostan in cerkev sta blizu) v spremstvu svetega Erazma Ohridskega. Galerija Sklici Zunanje povezave 360° Virtual Tour of St. John Kaneo Church
Црква Свети Јован Канео

Црква Светог Јована Богослова је мала и питорескна црква код рибарског села Канео у непосредној близини града Охрида, на стени изнад Охридског језера у Северној Македонији. Историја Црква је посвећена Светом Јовану Богослову. Саграђена је крајем 13. века. Стефан Душан у време када је био краљ, је око 1337. године метох цркве Светог Јована Богослова „с ловиштем“ поклонио манастиру Трескавац у Прилепу. Стефан Душан је ово потврдио повељом од 1342. до 1345. године. Тачан датум изградње цркве није познат, али документи са појединостима о црквеној имовини сугеришу да је саграђена пре 1447. године. Археолози верују да је црква изграђена нешто пре успона Османског царства вероватно у 13. веку. Радови на рестаурацији цркве 1964. године довели су до открића фреске у куполи цркве. Архитектура Основа цркве је у облику правилног уписаног крста. Архитекта цркве је непознат, али се сматра да је он био под утицајем јерменске црквене архитектуре. Црква је темељно обновљена у 14. веку, нешто пре доласка Турака у Македонију. За османских времена црква је почела пропадати, тако да је вероватно потпуно напуштена у периоду 17. — 19. века, због тога је пропао највећи део фресака. Црква је обновљена у 19. веку, када су обновљен свод, дограђена припрата и изграђен звоник. Ово је све срушено због комплетне рестаурације објекта 1963-1964. године. Дрвени иконостас који дели унутрашњост цркве је из 20. века. Из византијских времена је фреска Христос Пантократор (владар) насликана у куполи цркве. Већина осталих фресака у цркви је из 20. века из времена рестаурације објекта. Од фрески се истиче она на којој је лик Св. Климента Охридског (чији се манастир, Св. Пантелејмон, налази у близини цркве) у пратњи Св. Еразма Лихнидског (Охридског). Види још Охрид Референце Спољашње везе КАНЕО - ЦРКВА Св. Јован Богослов на сајту macedonia.com