NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Hollenfels Castle

Hollenfels Castle (Luxembourgish: Buerg Huelmes; French: Château de Hollenfels; German: Burg Hollenfels), with a history dating back to the 11th century, is one of the castles located close to the River Eisch in the Valley of the Seven Castles in central Luxembourg. Today it is used as a centre for activities for young people, including a nearby youth hostel. Location Located at the southern end of the village of Hollenfels, the castle stands high above the River Eisch. A path with steep steps and wooden bridges leads to the foot of the castle where hollows in the rock can be seen, explaining the origin of the castle's name which literally means "hollow cliff". Indeed, there are several tunnels running through the cliffs below the castle. Access to the castle is by means of a brick bridge over the defensive ditch. History The first mention of Hollenfels was in 1129 when Ludolf, Lord of Hollenfels, was given the water rights of the abbey of Marienthal which lies just 400 metres away. The majestic tower, 39 metres tall, with its sumptuous Gothic rooms reached by means of a spiral staircase was built in 1380. At the lowest level is the oven room, next comes the servants dining room, then the Gothic Room for the lords of the castle together with a chapel, sometimes used as a bedroom, and finally the armory at the top. The rooms have impressive fireplaces, windows set back in the sturdy walls and a number of sculptures. Until 1477, the castle belonged to the lords of Hollenfeld and Elter. It then successively became the property of Raville of Ansembourg, Greiffenklau, Raugraves of Salm, von Thinner, von Hohenstein and Brouckhoven-Hohenstein. In the 1680s, the castle was captured by the French, taken back by the Spaniards and finally recaptured by the French. The mansion on the north-eastern side of the keep was added in 1729 and was restyled with a Baroque finish in 1921. In 1929, when the castle was falling into ruin, restoration work was carried out by the Luxembourg architect J. Schoenberg. Between 1945 and 1948, the castle was used as a camp for prisoners of war. In 1948, the Luxembourg State acquired the building and created a youth hostel there. The castle today Today the castle houses State facilities directed towards improving the education of young people. Open throughout the year, the services allow young people to experience the historic building while coming in close contact with nature. The conditions are enhanced by the nearby youth hostel. See also List of castles in Luxembourg References See also
Château de Hollenfels

Le château de Hollenfels est un château luxembourgeois situé à Hollenfels dans la commune de Helperknapp. Depuis le XIe siècle, il domine la vallée de l’Eisch (un affluent de l’Alzette), également appelée vallée des sept châteaux. Avec l’auberge de jeunesse voisine, il sert aujourd’hui à des activités pour la jeunesse. Histoire Notes et références Sources Voir aussi Articles connexes Famille de Bryas Portail des châteaux Portail du Luxembourg
Castell d'Useldange

El castell d'Useldange (en luxemburguès: Buerg Useldeng; en francès: Château d'Useldange) és un castell medieval, ara en ruïnes, al centre del poble d'Useldange a l'oest de Luxemburg. Localització El castell és en un petit pujol en un estat raonable del castell medieval, especialment la paret exterior i una de les torres rodones. Un pont sobre l'antic fossat, de deu metres d'amplada, ofereix accés al castell. La torre de l'homenatge, de 25 metres d'altura, és al el centre. Història El castell sembla datar del segle xii quan es va crear el senyoriu d'Useldange. Un dels primers senyors va ser Théobald d'Useldange. Quan la dinastia es va extingir a mitjans del segle xiii, Jean de Rodemacher es va convertir en el titular legítim el 1415 pel matrimoni amb Irmgard de Boulay. El 1479, Maximilià I va confiscar la propietat com a resultat de la guerra entre França i Borgonya, on el castell i la seva capella van ser seriosament danyats. Guillem de Nassau-Vianden, que havia heretat el castell, el va vendre a François-Sébastien Bauer d'Everlange el 1674. El castell va caure cada vegada més en mal estat i la capella va ser destruïda el 1903. El 1924, immigrants d'Amèrica descendents de la família Kuhn-Wolff, originària d'Useldange, van comprar el castell en ruïnes. Després de la consolidació dels murs, el 1934, la família va passar a construir una moderna propietat sobre les ruïnes del castell. Ara s'ha convertit en l'ajuntament de la ciutat. El castell va ser restaurat per l'Estat de Luxemburg el 2008. Galeria Referències Vegeu també Llista de castells de Luxemburg
Burg Useldingen

Burg Useldingen ist die Ruine einer mittelalterlichen Höhenburg auf einem Hügel oberhalb der Attert im Stadtzentrum der luxemburgischen Gemeinde Useldingen. Geschichte Der Bau der Burg Useldingen steht im Zusammenhang mit der Herrschaft von Useldingen, die um 1100 durch Erbteilung entstand. Nach dem Aussterben der Herren von Useldingen wurde 1415 Jean de Rodemacher durch Heirat mit Irmgard de Boulay Besitzer der Burg. 1479 konfiszierte König Maximilian I. das Anwesen und gab es in die Obhut von Markgraf Christoph I. von Baden. In den Burgunderkriegen wurden Burg und Kapelle schwer beschädigt. 1674 erbte Wilhelm von Nassau-Vianden die Burg und verkaufte sie an Franz-Sebastian Bauer aus Everlingen. Die Anlage verfiel weiter, schließlich wurde 1903 die Burgkapelle abgetragen. 1924 erwarb die aus Useldingen stammende und in die Vereinigten Staaten ausgewanderte Francis Kuhn-Wolff die Ruine. Nach Sicherung der Mauern und des Bergfrieds errichtete die Familie über den Ruinen 1934 eine moderne Villa, die heute als Rathaus genutzt wird. Weblinks Le Château de Useldange bei der Association des châteaux luxembourgeois (französisch)
Useldange Castle

Useldange Castle (Luxembourgish: Buerg Useldeng; French: Château d'Useldange; German: Burg Useldingen) is a medieval castle, now mainly in ruin, located in the village of Useldange in western Luxembourg. The site can be visited throughout the year with special arrangements for poorly sighted visitors. Location The castle stands on a small hill in the centre of the village overlooking the River Attert. The ruins present a reasonable picture of the medieval castle, especially the outer wall and one of the round towers. A bridge over the former moat, 10 m (33 ft) wide, provides access to the castle. The keep, 25 m (82 ft) tall, stands at the centre of the site. History The castle appears to date from the 12th century when the lordship of Useldange was created. One of the early lords was Théobald d'Useldange. After the dynasty died out in the middle of the 13th century, Jean de Rodemacher became the legitimate proprietor in 1415 by marriage with Irmgard de Boulay. In 1479, Maximilian I confiscated the property and charged Christopher of Baden with its upkeep. As a result of the war between France and Burgundy, the castle and its chapel were seriously damaged. William of Nassau-Vianden, who inherited the castle, sold it to François-Sébastien Baur of Everlange in 1674. The castle fell increasingly into disrepair and the chapel was destroyed in 1903. In 1924, American immigrant Mrs. Emma (Wolff) Kuhn, originally from Useldange, returned to buy the ruined castle. After consolidating the walls in 1934, the family went on to build a modern property over the ruins of the castle's palace. It has now become the town hall. The castle is being restored by the State of Luxembourg. The castle today The castle is open to visitors throughout the year. Special arrangements have been made to allow handicapped and weakly sighted visitors to experience the site. References
Château d'Useldange

Le château d'Useldange est un château médiéval, principalement à l'état de ruines, situé dans le village d'Useldange au Luxembourg. Le site peut être visité tout au long de l'année, et des arrangements peuvent être pris pour les personnes malvoyantes. Emplacement Le château se situe sur une petite colline au centre du village surplombant l'Attert. Les ruines présentent une représentation raisonnable du château médiéval, en particulier le mur extérieur et l'une des tours. Un pont sur l'ancien fossé, large de 10 mètres, permet d'accéder au château. Le donjon, haut de 25 mètres, se dresse au centre du site. Histoire Le château semble dater du XIIe siècle au moment où la seigneurie d'Useldage fut créée. L'un des premiers seigneurs fut Théobald d'Useldange. Après que la dynastie ait disparu au milieu du XIIIe siècle, Jean de Rodemacher devint le propriétaire légitime en 1415 de par son mariage avec Irmgard de Boulay. En 1479, Maximilien Ier confisca la propriété et chargea Christophe de Bade de son entretien. À la suite de la guerre entre la France et la Bourgogne, le château et sa chapelle furent sérieusement endommagés. William de Nassau-Vianden, qui hérita du château, le vendit à François-Sébastien Baur de Everlange en 1674. Le château finit à l'abandon et sa chapelle fut détruite en 1903. En 1924, Emma (Wolff) Kuhn acheta le château en ruine. Après avoir consolidé les murs en 1934, la famille construisit une propriété moderne sur les ruines de l'ancien palais, qui devint plus tard la maison communale. Le château est actuellement restauré par l'État luxembourgeois. Références Portail des châteaux Portail du Luxembourg
Castelul Useldange

Castelul Useldange (în franceză Château d'Useldange) este un castel medieval, acum aflat în ruină, situat în satul Useldange din vestul Luxemburgului. Situl poate fi vizitat pe tot parcursul anului cu programări speciale pentru vizitatorii care nu au vederea bună. Localizare Castelul se află pe un mic deal din centrul satului cu vedere la râul Attert. Ruinele prezintă o imagine rezonabilă a castelului medieval, în special zidul exterior și unul dintre turnurile rotunde. Un pod peste fosta groapă, de 10 m lățime, oferă acces către castel. Clădirea, înaltă de 25 m, se află în centrul sitului. Istorie Castelul pare să dateze din secolul al XII-lea când a fost creată stăpânirea lui Useldange. Unul dintre primii lorzi a fost Théobald d'Useldange. După ce dinastia a dispărut la mijlocul secolului al XIII-lea, Jean de Rodemacher a devenit proprietarul legitim în 1415 prin căsătoria cu Irmgard de Boulay. În 1479, Maximilian I a confiscat proprietatea și l-a însărcinat pe Christopher of Baden cu întreținerea acesteia. În urma războiului dintre Franța și Burgundia, castelul și capela sa au fost grav deteriorate. William de Nassau-Vianden, care a moștenit castelul, l-a vândut lui François-Sébastien Baur din Everlange în 1674. Castelul a devenit din ce în ce mai mult o ruină, iar capela a fost distrusă în 1903. În 1924, imigranta americană Emma (Wolff) Kuhn, originară din Useldange, s-a întors să cumpere castelul ruinat. După consolidarea zidurilor în 1934, familia a continuat să construiască o proprietate modernă peste ruinele palatului castelului. Acum a devenit primărie. Castelul este restaurat de statul luxemburghez. Note
Castell de Vianden

El castell de Vianden (en luxemburguès: Buerg Veianen, en francès Château de Vianden) és un dels més grans castells fortificats a l'oest del Rin, situat a la vila de Vianden al nord del Gran Ducat de Luxemburg. Amb orígens que daten del segle x, el castell va ser construït en l'estil romànic entre els segles XI i XIV. Gòtiques transformacions i decoracions van ser afegides al final d'aquest període i una mansió renaixentista al segle xvii, però des d'aleshores el castell es va anar abandonant fins a caure en ruïnes. Recentment ha estat completament restaurat i està obert als visitants. Localització Situat en un promontori rocós, el castell es troba a una alçada de 310 metres, que domina la ciutat de Vianden i amb vistes al riu Our uns cent metres més avall. El castell i els seus edificis dependents tenen una longitud total de 90 metres. Història El castell va ser construït en l'antic lloc romà nomenat castellum. El soterrani sembla haver estat un refugi carolingi. Històricament, el primer comte de Vianden va ser esmentat el 1090. El castell va continuar estant la seu de les famílies influents de Vianden fins principis del segle xv. Al voltant de 1100, es va construir una torrassa amb planta quadrada així com una cuina, una capella i cambres residencials que indiquen que una família aristocràtica va viure allà en aquest moment. Durant la primera meitat del segle xii, es van afegir una nova torre residencial i una capella decagonal mentre que el propi edifici va ser ampliat. A començaments del segle xiii, va ser construït un nou palau de dues plantes amb una mida de 10 per 13 metres, construït amb una galeria sumptuosa per connectar-ho amb la capella. Aquestes addicions mostren com els comtes de Vianden van intentar rivalitzar amb la Casa de Luxemburg. L'últim gran canvi va tenir lloc en la meitat del segle xiii, quan tot el castell va ser adaptat per mostrar un nou estil gòtic. Finalment, el 1621 la mansió de Nassau, amb la seva sala de banquets i dormitori, va ser realitzada pel príncep Maurici d'Orange-Nassau-Vianden en estil renaixentista reemplaçant una ala lateral danyada de la torre de l'homenatge del segle xi. Solament després que el Gran Duc Joan I havia cedit el castell a l'Estat l'any 1977 es va continuar el treball de restauració. El 1978, l'atenció es va tornar cap a la reconstrucció dels murs, els frontons i el sostre. El 1979, a la capella també se li va donar un nou sostre i va ser restaurada per reflectir el seu aspecte original gòtic que s'havia perdut durant l'incendi de 1667 causat per un llamp. La torre blanca també va ser reforçada i coberta amb un sostre cònic. Finalment, després que la mansió de Nassau va ser completament restaurada el 1981-1982, es van fer esforços per moblar l'interior el més autènticament possible. Aquest treball es va completar el 1990. Galeria Vegeu també Llista de castells de Luxemburg Referències Enllaços externs «Web oficial». Les Amis du Château de Vianden. Arxivat de l'original el 2015-09-23. [Consulta: 8 juliol 2015].
Hrad Vianden

Hrad Vianden (lucembursky Buerg Veianen) je hrad v obci Vianden na severovýchodě Lucemburska, nachází na návrší nad městem a údolím řeky Our. Na místě stála původně římská strážní věž z 5. století. Samotný hrad vznikl pravděpodobně v 11. století jako sídlo hrabat (později knížat) z Viandenu. Roku 1264 připadl hrad spolu s celým okolím Lucemburkům a roku 1417 se stal jejich výlučným majetkem. V následujících stoletích byl hrad opakovaně přestavován, v jeho architektuře lze dnes rozlišit prvky několika slohů, mimo jiné románského, gotického a renesančního. V 19. století stavba zchátrala a změnila se v ruinu. V roce 1977 přešel hrad do vlastnictví státu, byl zrestaurován a v současnosti je přístupný veřejnosti. Odkazy Reference V tomto článku byly použity překlady textů z článků Zamek Vianden na polské Wikipedii a Vianden Castle na anglické Wikipedii. Souvísející články Seznam hradů v Lucembursku Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu hrad Vianden na Wikimedia Commons Oficiální stránky
Castello di Vianden

Il castello di Vianden (in francese château de Vianden, in tedesco Burg Vianden, in lussemburghese Buerg Veianen), è il principale monumento della città di Vianden, nel nord del Lussemburgo ed è uno dei più grandi castelli fortificati a ovest del Reno. Storia e descrizione Le prime tracce della costruzione del castello risalgono alla fine del IV secolo, quando si installò in questo sito una guarnigione ufficiale dell'armata romana a guardia dell'alta zona di Treviri. I romani vi impiantarono un primo forte, che poi venne ampliato in epoca carolingia. Il castello vero e proprio venne eretto a partire dall'XI secolo in stile romanico e continuato durante diversi secoli con modifiche e ampliamenti. I maggiori apporti architettonici vennero eseguiti, in stile gotico fra il XIII e il XIV secolo ad opera dei Conti di Vianden. Nel 1417 il castello diviene possedimento degli Orange-Nassau che vi apportarono delle aggiunte rinascimentali. Il castello poté dirsi completato nel XVII secolo. Nel 1977 gli Orange-Nassau, divenuti già sovrani dei Paesi Bassi, cedettero il castello di Vianden al Granducato. Galleria d'immagini Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su castello di Vianden Collegamenti esterni (DE) Sito ufficiale, su castle-vianden.lu. (FR) Sito ufficiale, su castle-vianden.lu. (EN) Sito ufficiale, su castle-vianden.lu. (NL) Sito ufficiale, su castle-vianden.lu. (EN) Castello di Vianden, su Structurae.
Kasteel Vianden

Het Kasteel Vianden in de Luxemburgse stad Vianden is gebouwd tussen de 11e en 14e eeuw op de funderingen van een Karolingische en Romeinse vesting (castellum). Het is een van de grootste en mooiste adellijke residenties van de romaanse en gotische perioden in Europa. Vanaf het begin van de 15e eeuw was het de zetel van de invloedrijke graven van Vianden die goede contacten onderhielden met de koningen van Frankrijk en het keizerlijke hof van Duitsland. Hendrik I van Vianden (1220 - 1250) wordt ook wel de Zonne-graaf genoemd omdat tijdens zijn regeerperiode het bezit, de levensstijl en invloed van het huis van graafschap Vianden een hoogtepunt bereikten. Zijn opvolgers hadden honderden jaren lang veel invloed in de Ardennen, de Eifel en in Luxemburgse regio's. In 1417 ging de heerschappij over de domeinen over op het Huis Nassau, dat in 1530 ook het prinsdom Orange verwierf. Sindsdien is het kasteel niet meer de officiële residentie van de graven van Vianden. Het hoofdgebouw, dat tot op de dag van vandaag bewaard is gebleven, in het bijzonder de kapel en de grote en de kleine zaal, stammen uit het eind van de 12e en de eerste helft van de 13e eeuw. Het niet meer bestaande "Quartier de Juliers" aan de westkant van het paleis stamde uit het begin van de 14e eeuw. Het huis van Nassau bouwde alleen aan het begin van de 17e eeuw aan het kasteel maar de grote invloed daarvan is nog steeds te zien. Onder koning Willem I in 1820 werd het kasteel stukje bij beetje verkocht, met het resultaat dat het geheel in verval raakte. In 1890 werd het kasteel eigendom van Adolf van Luxemburg, de groothertog van Luxemburg. Tot 1977 bleef het dan in handen van deze familie. In 1977 maakte de groothertogelijke familie er staatsbezit van. Sindsdien is het kasteel gerestaureerd in zijn oude glorie en is het een grote toeristische trekpleister. Galerij Externe link Website van het Kasteel van Vianden
Zamek Vianden

Zamek Vianden (luks. Buerg Veianen) – zamek w miejscowości Vianden w północno-wschodnim Luksemburgu. Budowla położona jest na wzgórzu, ponad miastem i doliną rzeki Our. Początkowo istniała tu, wzniesiona w V w. n.e. rzymska wieża obserwacyjna. Sam zamek powstał najprawdopodobniej około wieku XI jako siedziba książąt Vianden. W 1264 roku zamek wraz z całą okolicą dostał się pod panowanie Luksemburgów, a w 1417 roku stał się ich wyłączną własnością. W kolejnych wiekach zamek był wielokrotnie przebudowywany, w jego architekturze można dziś wyróżnić elementy wielu stylów, m.in. romańskiego, gotyckiego i renesansowego. W XIX wieku budowla popadła w ruinę. W 1977 roku zamek przeszedł na własność państwa, został odrestaurowany i obecnie udostępniany jest zwiedzającym. Bibliografia Dunfold, Martin i Lee, Phil, Belgia i Luksemburg, seria: Przewodnik Pascala, Wydawnictwo Pascal, Bielsko-Biała 2006, str. 440–441
Castelo de Vianden

O Castelo de Vianden está localizado em Vianden, uma das comunas de Luxemburgo. História O castelo foi construído entre os séculos XI e XIV, tornando-se propriedade dos condes de Vianden. Foi ampliado até o século XVIII, mas, com a departura dos condes de Luxemburgo para os Países Baixos, combinada com os efeitos de um incêndio e terremoto, acabou deteriorando-se. A última desgraça veio em 1820, quando o rei Guilherme I dos Países Baixos (e também grão-duque de Luxemburgo) vendeu-o para um comerciante local, que, por sua vez, vendeu pouco a pouco a alvenaria e conteúdos do castelo, reduzindo-o a ruínas. Houve muitas tentativas de restauração, mas foram impedidas por problemas de posse. Victor Hugo viveu no castelo por três meses no ano de 1871. Somente em 1977, quando o grão-duque João doou o castelo ao Estado, pôde-se realizar um trabalho de larga escala, do qual a maior parte está completa. Interiores Ver também Lista de castelos de Luxemburgo Referências Ligações externas «Website oficial do Castelo de Vianden» (em inglês)
Lycée Robert-Schuman

Het Lycée Robert-Schuman, afgekort LRSL, is een Luxemburgse school voor secundair onderwijs in Luxemburg-Stad. Eerder was zij bekend als Lycée de jeunes filles à Luxembourg, in het Luxemburgs als (Stater) Meedercherslycée. Het lyceum is vernoemd naar politicus Robert Schuman. Geschiedenis In 1892 opende in Luxemburg een Industrie- en Handelsschool, voorloper van het latere jongenslyceum. Voor meisjes werd in 1909 het Lycée de jeunes filles à Luxembourg opgericht, als particuliere organisatie. Nicolas van Werveke werd de eerste directeur van de school. In 1911 werd een wettelijke basis gelegd voor openbaar onderwijs voor meisje in Luxemburg-Stad en Esch-sur-Alzette. Het gemeentebestuur besloot voor de school enkele zalen van de Industrieschool in Limpertsberg in te richten. De school voor meisjes werd in oktober 1911 geopend, tegelijkertijd met het Lycée de jeunes filles à Esch-sur-Alzette. In 1926 kreeg het meisjeslyceum een eigen gebouw nabij Glacis, ontworpen door Nicolas Petit. De door minister Jean Dupong in 1968 ingevoerde onderwijshervorming zorgde voor een gelijkschakeling van het onderwijs aan jongens en meisjes. In 1972 werd het meisjeslyceum een gemengde school en omgedoopt tot Lycée Robert-Schuman. Tussen 1979 en 2007 werd de school meermalen gemoderniseerd en vergroot, waarbij zij onder andere een eigen bibliotheek kreeg. Oud-docenten en -leerlingen Docenten Leerlingen Externe link Officiële website
Jos-Nosbaum-Stadion

Das Jos-Nosbaum-Stadion (französisch Stade Jos Nosbaum) ist ein Fußballstadion in der luxemburgischen Stadt Düdelingen. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins F91 Düdelingen und gelegentlich Ausweichplatz des Baseballvereins Dudelange Red Sappers. Die Anlage bietet 2.558 Plätze. Auf der Haupttribüne befinden sich 592 überdachte Sitzplätze. Auf der Gegenseite noch einmal 966 Sitzplätze unter freiem Himmel. Hinzu kommen 1.000 unüberdachte Stehplätze im Stadion. Spiele der UEFA U-17 EM 2006 Galerie Weblinks f91.lu: Stadion auf der Website des F91 Düdelingen (französisch) europlan-online.de: Stade Jos Nosbaum – Diddeleng (Dudelange) groundhopping.de: Besucherbericht von 2000 fupa.net: Stade Jos Nosbaum Einzelnachweise
Stade Jos Nosbaum

El Stade Jos Nosbaum es un estadio de fútbol en Dudelange, al sur de Luxemburgo. Actualmente es el estadio del F91 Dudelange, aunque hasta 1991, fue estadio del US Dudelange. El estadio tiene una capacidad de 2558 espectadores.​ El estadio sufrió una remodelación que le obligó a reducir su aforo hasta casi la mitad para eliminar el público que se encontraba de pie. Cuenta con dos gradas, una principal cubierta y otra descubierta.​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Stade Jos Nosbaum. Fotos en europan-online.de World Stadiums- Luxemburgo
Stade Jos-Nosbaum

Le stade Jos Nosbaum est un stade de football luxembourgeois situé à Dudelange. Ce stade de 4 650 places accueille les matchs à domicile du F91 Dudelange, club évoluant dans le championnat du Luxembourg de football de D1. Histoire Notes et références Liens externes Ressource relative au sport : StadiumDB Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du football Portail du Luxembourg