NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Servei de Seguretat de l'Estat

El Servei de Seguretat de l'Estat (en francès: Service de Renseignement de l'État, SRE), també conegut com a Servei de Seguretat de l'Estat de Luxemburg (Service de renseignement de l'État du Luxembourg, SREL), és el servei de seguretat i intel·ligència del Gran Ducat de Luxemburg. El seu estatut és definit per la llei de 15 de juny de 2004. L'agència es coneix col·loquialment en luxemburguès com el Spëtzeldéngscht. Fins al 2004 el seu nom oficial era Servei de Seguretat (Service de Renseignements). Estructura El servei d'espionatge es troba sota la supervisió directa del Primer Ministre de Luxemburg. Està controlat per una comissió parlamentària, integrada pels presidents dels grups polítics representats al parlament nacional (Cambra de Diputats) i es reuneix regularment des d'abril de 2005. La Comissió pot realitzar controls sobre l'activitat general de l'SREL i sobre dossiers específics. A aquest efecte, s'autoritza a tenir accés a tota la informació i als documents que consideri pertinents per al compliment de les seves funcions, excepte la informació o documents que podrien revelar la identitat d'una font del Servei intel·ligència o pogués infringir els drets de tercers. Per garantir una més gran transparència, es publica un informe anual en les activitats de la Comissió de Control. El president del Servei de Seguretat de l'Estat és el diputat Claude Wiseler del Partit Popular Social Cristià. Activitat El servei d'espionatge es dedica essencialment a la recerca, anàlisi i procés, amb mires a la informació relativa a la prevenció de qualsevol activitat que amenaci la seguretat de Luxemburg, els Estats als quals està obligat per un acord per a una defensa comuna o una organització internacional amb seu o exercici de les seves tasques dintre de Luxemburg, relacions internacionals o del seu potencial científic i econòmic. Estan específicament coberts pel terme d'«activitat que amenaci la seguretat, qualsevol activitat que pot estar relacionat amb l'espionatge, la intromissió d'una potència estrangera als assumptes de l'Estat, el terrorisme, la proliferació de sistemes i tecnologies d'armes no convencionals relacionats amb el mateix, el crim organitzat en la mida en la qual es relaciona amb l'anterior.» A més a més, és responsable de la seguretat dels documents classificats i les recerques de seguretat de comportament establertes per la llei o que sorgeixi d'una obligació de dret internacional. Referències
Staatlicher Nachrichtendienst

Der Staatliche Nachrichtendienst (französisch Service de renseignement de l’État (abgekürzt SRE), bis 2016 Service de renseignements de l’État du Luxembourg (SREL)) ist der Nachrichtendienst des Großherzogtums Luxemburgs. Im Volksmund wird er auf Luxemburgisch oft auch als „Spëtzeldéngscht“, auf Deutsch „Spitzeldienst“, bezeichnet. Er soll Informationen sammeln und auswerten, um einer Bedrohung des luxemburgischen Territoriums, seiner Verbündeten oder internationaler Einrichtungen, die ihren Sitz in Luxemburg haben, vorzubeugen. Dazu gehört die Gefährdung kritischer Infrastruktur, insbesondere der Energie- und Wasserversorgung, des Straßenverkehrs und der Informationstechnik. Der Dienst wurde im Jahr 2004 unter dem Druck des „Krieges gegen den Terror“, resultierend aus den Terroranschlägen am 11. September 2001 umstrukturiert. Speziell erwähnt werden im Gesetz zum Aufbau eines Nachrichtendienstes (Loi du 15 juin 2004 portant organisation du Service de Renseignement de l’Etat) folgende Bedrohungen: Vorbereitung und Durchführung terroristischer Anschläge Spionage Einmischungen fremder Staaten in nationale Angelegenheiten Verbreitung von Massenvernichtungswaffen Organisierte Kriminalität, sofern sie im Zusammenhang mit den oben genannten Bedrohungen steht Sicherheitsüberprüfungen von Personen die beruflich mit geheimen Informationen in Berührung kommen (Regierung, Öffentliche Verwaltung) weltweite Überwachung und Entschlüsselung von elektronischer Kommunikation. Der Dienst, der auch dem Direktor des SRE untersteht, entscheidet über die Geheimhaltungsstufen von Dokumenten und kontrolliert deren Einhaltung. Der Dienst, der über keinerlei polizeiliche Befugnisse verfügt, sondern nur präventiv agieren kann, untersteht dem Premierminister und unterliegt der Kontrolle durch eine parlamentarische Kontrollkommission. Die leitende Direktorin ist seit dem 1. Januar 2016 Doris Woltz. Ihr Vorgänger war von 2010 bis 2015 Patrick Heck. Im Rahmen der juristischen Aufarbeitung einer Reihe von unaufgeklärten Bombenanschlägen Mitte der 1980er Jahre, üblicherweise als Bombenlegeraffäre bezeichnet, wurden über Jahre andauernde zweifelhafte Praktiken des luxemburgischen Geheimdienstes bekannt. Im Juli 2013 wurde der Abschlussbericht eines sechs Monate zuvor eingerichteten Untersuchungsausschusses veröffentlicht: Der Bericht schrieb Regierungschef Jean-Claude Juncker die politische Verantwortung für die unkontrollierten Aktivitäten des SREL zu. Juncker selbst war, wie sich herausgestellt hatte, 2007 Opfer dieser Praktiken gewesen, da der damalige Geheimdienstchef Marco Mille heimlich ein Gespräch zwischen ihm und Juncker aufgezeichnet hatte. Am 10. Juli 2013 kündigte Juncker im Zuge der Affäre Neuwahlen an. Weblinks Der SRE – Offizielle Seite Das Gesetz vom 5. Juli 2016 über die Neuorganisation des Staatlichen Nachrichtendienstes (französisch) Dirk Schümer: Nur noch kurz die Welt retten. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 13. Juli 2013; abgerufen am 22. Juli 2023. Einzelnachweise
Service de Renseignement de l'État

The Service de Renseignement de l'État, full name Service de renseignement de l'État du Luxembourg (French pronunciation: [sɛʁvis də ʁɑ̃sɛɲmɑ̃ də leta dy lyksɑ̃buʁ], lit. 'State Intelligence Service of Luxembourg', abbr. SREL), is Luxembourg's homeland intelligence agency. The agency is colloquially known in Luxembourgish as the "Spëtzeldéngscht“ ("Spy Service"). Purpose The SRE was set up to collect and evaluate data, to deal with threats to Luxembourg, its allies or international organisations based in the country, particularly in regard to critical infrastructure, especially energy and water infrastructure, road infrastructure, and information technology. The service was restructured in 2004, under pressure from the “war on terror”, created after the terror attacks on 11 September 2001. The restructuring resulted in the legal basis for the creation of an intelligence agency (Loi du 15 juin 2004 portant organisation du Service de Renseignement de l’Etat) to deal with the following threats: Preparation and execution of terrorist attacks Espionage Interference of foreign states in national affairs Proliferation of weapons of mass destruction Organized crime, provided it is in relation to the threats mentioned above Carrying out security checks on persons that come into contact with confidential information by profession (e.g. Government officials, public administration) Worldwide surveillance, and decryption of electronic communications Leadership Patrick Heck has been the executive director of the SRE since March 1, 2010, and his predecessor Marco Mille held the position from December 17, 2003 to February 28, 2010. Bombers affair As part of the legal proceedings regarding a series of unsolved bombings which took place during the mid-1980s, commonly referred to as the Bombers Affair, over the years the dubious practices of the SRE were exposed. In July 2013 the final report of the commission of enquiry, which was appointed six months beforehand and headed by future Deputy Prime Minister François Bausch, was published. The report placed the political responsibility of the uncontrolled activities of the SRE upon prime minister Jean-Claude Juncker. Juncker had also fallen victim to the practices of the SRE, as in 2007 the then intelligence chief Marco Mille secretly recorded a conversation between himself and Juncker. Juncker announced new elections on 10 July 2013, following the scandal surrounding the activities of the SRE. See also Frank Schneider References External links Addresses of the 'Service de Renseignement' (French) Sûreté Extérieure et Service de Renseignement – The legal requirements (French, PDF, 91 kB) „Nur noch kurz die Welt retten“, Frankfurter Allgemeine Zeitung article (German)
Service de renseignement de l’État du Luxembourg

Le Service de renseignement de l'État du Luxembourg ou « SREL » (ou Service de renseignement de l'État (SRE), jusqu’en 2004 son nom était simplement Service de renseignements) est le service de sécurité et de renseignement du Grand-Duché de Luxembourg. Créé par la loi du 30 juillet 1960, le SREL voit son statut actuel défini par la loi du 5 juillet 2016 portant réorganisation du Service de renseignement de l’État. La loi place le Service de renseignement sous la tutelle directe du Premier ministre du Grand-Duché. Il est contrôlé par une commission parlementaire, composée des présidents des groupes politiques représentés au Parlement national (Chambre des députés) et qui se réunit de manière régulière depuis avril 2005. La Commission peut procéder à des contrôles sur l'activité générale du SRE et sur des dossiers spécifiques. À cette fin, elle est autorisée à prendre connaissance de toutes les informations et pièces qu'elle juge pertinentes pour l'exercice de sa mission à l'exception d'informations ou de pièces susceptibles de révéler l'identité d'une source du Service de renseignement ou pouvant porter atteinte aux droits de la personne d'un tiers. Afin d'assurer plus de transparence, un rapport annuel sur les activités de la Commission de contrôle est publié. Le Service de renseignement a essentiellement pour mission de rechercher, d’analyser et de traiter, dans une perspective de prévention les renseignements relatifs à toute activité qui menace la sécurité du Luxembourg, des États auxquels il est lié par un accord en vue d’une défense commune ou d’organisation internationale ayant leur siège ou exerçant leurs missions sur le territoire luxembourgeois, ses relations internationales ou son potentiel scientifique et économique. Sont visées plus particulièrement par la notion « d'activité qui menace la sécurité, toute activité qui peut avoir un rapport avec l'espionnage, l'ingérence d'une puissance étrangère dans les affaires de l'État, le terrorisme, la prolifération de systèmes d'armements non conventionnels et des technologies y afférentes ou le crime organisé dans la mesure où ce dernier est lié aux faits précités. » En outre, il est chargé d’assurer la sécurité des pièces classifiées et d’effectuer les enquêtes de sécurité prévues par la loi ou découlant d’une obligation de droit international. Historique Le 6 novembre 2020, il est rapporté une faille de sécurité sur Internet permettant d'avoir accès aux noms des[réf. nécessaire] 80 membres du personnel. Direction Notes et références Portail du renseignement Portail du Luxembourg
St. Johannes der Täufer (Gentingen)

St. Johannes der Täufer ist eine römisch-katholische Filialkirche in der Ortsgemeinde Gentingen im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Sie befindet sich unmittelbar am Ufer der Our. Geschichte Ort und Kirche wurden zum ersten Mal in einem Schutzbrief, den Papst Alexander II. 1069 für die Abtei Echternach ausstellte, erwähnt. Ältester erhaltener Bauteil von St. Johannes ist der romanische Chorturm aus dem 12. Jahrhundert. Das Langhaus wurde bei einer Renovierung 1710 verändert. Dem Turm wurde im 19. Jahrhundert östlich eine Sakristei angefügt. Das Langhaus ist 5,60 m breit und 7,50 m lang, der quadratische Chorraum im Turmuntergeschoss ist 3,50 m breit und 3,70 m tief. Der Chor ist tonnengewölbt und im Inneren mit hohen rundbogigen Blendarkaden dekoriert. Literatur Georg Dehio: Rheinland-Pfalz Saarland, bearbeitet von Hans Caspary, Wolfgang Götz und Ekkart Klinge, Deutscher Kunstverlag, Berlin 1984, ISBN 3-422-00382-7. Ernst Wackenroder: Die Kunstdenkmäler des Kreises Bitburg, Düsseldorf 1927. Weblinks
Gefängnis Schrassig

Das Gefängnis Schrassig (im offiziellen Sprachgebrauch: Centre pénitentiaire de Schrassig) ist die einzige geschlossene Strafanstalt Luxemburgs. Es befindet sich nahe den Ortschaften Schrassig, Sandweiler und Oetringen auf dem Gebiet der Gemeinde Schüttringen. Geschichte Das Gefängnis wurde 1984 nach sechsjähriger Bauzeit eröffnet. Es löste damit das Gefängnis im Luxemburger Stadtteil Grund ab. Es war bereits nach drei Jahren überbelegt. In den 1990er Jahren wurde die Anstalt umfassend erweitert, blieb aber überbelegt. Das Schrassiger Gefängnis war ein Schauplatz im Film Back in Trouble (1997). Aufgrund eines Gefängnisausbruch im Jahr 2007 wurden ein neuer Sicherheitszaun, ein Handy-Störsender und bessere Überwachungskameras genehmigt. Insgesamt kosteten die Maßnahmen 16 Millionen Euro. Die Überbelegung des Gefängnisses ist ein häufig wiederkehrendes Thema in der luxemburgischen Presse. Wege dieser Überbelegung haben am 30. März 2018 die Häftlinge per Sitzstreik gegen „Überbelegung, Missachtung von Menschenrechten, schlechte Arbeitsbedingungen hinter Gittern und mangelnde Vorbereitung auf die Wiedereingliederung in die Gesellschaft“ protestiert. Um der Überbelegung entgegenzuwirken, wurde 2022 in Sassenheim ein weiteres Gefängnis für bis zu 400 Untersuchungshäftlinge in Betrieb genommen. Im Dezember 2022 wurden die ersten U-Häftlinge aus Schrassig in das neue Gefängnis Sassenheim überführt, insgesamt sollte die Umzugsaktion der 250 Untersuchungshäftlinge bis Mitte März 2023 dauern. Ausstattung Die Justizvollzugsanstalt Schrasseg besteht aus 10 Arrestblöcken für 70 bis maximal 85 Gefangene. Jeder Block besteht aus einem Dutzend Zellen, einem Raum mit kleiner Küche und einer Waschküche mit sechs Duschen. Zwischen 12 und 17 Uhr sowie 18 und 21 Uhr sind die Zellentüren grundsätzlich geöffnet. Für jeden Block gibt es 3–4 Gefängniswärter. Den Gefangenen stehen bis zu 10 Stunden Besuch im Monat zu; Auch „Sexbesuche“ (für die es spezielle Räume gibt) sind für 2 Stunden im Monat möglich. Zahlen Weblinks Haftanstalt in Schrassig auf der Website der Luxemburger Regierung Einzelnachweise
Schrassig Prison

Schrassig Prison (Officially:"Centre pénitentiaire de Schrassig") is the only closed penitentiary in Luxembourg. The prison is located near the towns of Schrassig, Sandweiler and Oetrange and is built upon land belonging to the commune of Schuttrange. The prison opened in 1984 after 6 years of construction and replaced the prison in Grund, Luxembourg. It was overcrowded within 3 years. During the 1990s the institution was extended, but remained overcrowded. The prison was further extended in March 2007 to allow for a capacity of up to 600 prisoners, and was occupied by 680 prisoners including 37 women. The prison's population fell between 2007 and 2008. September 2008 there were 596 prisoners incarcerated in Schrassig prison including 26 women. In the year 2012 there were on average 588 prisoners incarcerated (558 men and 30 women) In addition to the prison in Schrassig, Luxembourg has an open prison, for male inmates, located in Givenich. In the media The overcrowding of the prison is a recurrent topic in the Luxembourgish press. Schrassig prison was the set for the Luxembourgish film Back in Trouble (1997) featuring Moritz Bleibtreu, and directed by Andy Bausch. References
Tysk-luxemburgska territoriet

Tysk-luxemburgska territoriet är ett kondominat i floderna Mosel, Sauer och Our på gränsen mellan Luxemburg och Tyskland. Floderna är även ett kommunfritt område i de tyska förbundsländerna Saarland och Rheinland-Pfalz. Kondominatet bildades 19 december 1984 i ett fördrag mellan Tyskland och Luxemburg efter förhandlingar som inleddes 1979. Ursprunget går tillbaka till Wienkongressen 1815 och formuleringen samt gränsfördragen mellan Nederländerna och Preussen från 26 juni 1816 och 7 oktober 1816. Referenser ”Bundestagsdrucksache 11/477” (på tyska) (pdf). http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/11/004/1100477.pdf. Läst 2 oktober 2020. ”Die deutsch_luxemburgische Grenze” (på tyska). Die deutsch-luxemburgische Grenze. In: Die deutschen Staatsgrenzen – rechtshistorische Grundlagen und offene Rechtsfragen.. https://books.google.de/books?id=V01T5VI4nZ4C&pg=PA474&hl=de#v=onepage&q&f=false. Läst 2 oktober 2020.
Grünewald (Luxemburg)

El bosc de Grünewald (en luxemburguès: Gréngewald) és un bosc localitzat al centre de Luxemburg, la major part del qual és propietat del govern del país. El Grünewald es troba a les comunes de Niederanven, Steinsel, i Walferdange; el centre del bosc està situat a 6 km al nord-est de la ciutat de Luxemburg. Com a conseqüència de la seva proximitat amb la capital, el bosc és una important destinació per al turisme. Dintre del bosc de Grünewald s'hi troben les fonts dels rius Ernz Blanc i Ernz Negre. Història El bosc de Grünewald és molt etimat per la gent del país. L'any 1846, el govern va proposar vendre 6,69 quilòmetres quadrats de bosc per a obtenir ingressos. El tros de bosc venut va ser comprat pel baró Ziegesar per 530.000 floríns neerlandesos i el va regalar al Gran Duc de Luxemburg Guillem II dels Països Baixos. L'any 1890, després de la fi de la unió entre els Països Baixos i Luxemburg, el bosc va passar a ser propietat de la reina Guillemina I dels Països Baixos. L'any següent, el Gran Duc Adolf de Luxemburg, va comprar el bosc a la corona holandesa per 2.788.798 francs luxemburguesos. Over the following 35 years, the territory was augmented further by a series of separate purchases; during the same period, some areas of the Grünewald was sold off. Degut als problemes de finançament de la corona sorgits en el context de la gran depressió de l'any 1934, Carlota I de Luxemburg va vendre gran part del bosc, junt amb el Castell de Berg al govern de Luxemburg; la venda va ser d'uns 7.76 km² de bosc, deixant-ne només 10 en mans de la duquessa. Des de l'any 1934, l'extensió del bosc ha anat disminuint a conseqüència de l'expansió de la Ciutat de Luxemburg i la construcció de diverses autopistes i carreteres al voltant. Referències
Grünewald (Luxemburg)

Der Grünewald (luxemburgisch Gréngewald) ist der größte zusammenhängende Wald in Luxemburg und größtenteils in Staatsbesitz. Der Grünewald, in dem die Weiße und die Schwarze Ernz entspringen, befindet sich nordöstlich der Stadt Luxemburg. Am westlichen Rand des Waldes bei Walferdange liegen die Raschbrunnen, ein unterirdisches Aquädukt-System aus der Römerzeit. Besitzwechsel Im 19. Jahrhundert war der Grünewald noch 2623 Hektar groß, heute lediglich noch 2500 Hektar. 1845 hat der niederländische König-Großherzog Wilhelm II. dem Staat 669 Hektar Wald abgekauft. Nachdem die Großherzogliche Familie nach und nach immer mehr Wald hinzugekauft hatte, kaufte der Staat ihnen 1934, für 20 Millionen Franken (500.000 €), wieder 776,12 Hektar ab. Durch den Erlös verbesserte sich die damals angespannte finanzielle Lage des Herrscherhauses. Im Juli 2006 wurde bekannt, dass Großherzog Henri vorhabe, einen Teil des Grünewaldes, der sich noch in seinem Besitz befindet, zu verkaufen. Im Gegenzug würde der Wald zu bestimmten Jahreszeiten der Bevölkerung zugänglich gemacht. Das Vorhaben wurde im September des gleichen Jahres wieder fallen gelassen, als sich herausstellte, dass dem luxemburgischen Staat die benötigten Mittel nicht zur Verfügung stehen. Man einigte sich jedoch darauf, dass der Staat einen Teil der Unterhaltskosten übernehmen würde und der Wald trotzdem zu bestimmten Jahreszeiten der Bevölkerung zugänglich gemacht werde. Die Großherzogliche Familie besitzt (2007) noch etwa 850 Hektar des Grünewald.
Grünewald (Luxembourg)

The Grünewald (Luxembourgish: Gréngewald) is a forest in central Luxembourg, most of which is owned by the national government. At 3,734 hectares in size, it is the largest forest in Luxembourg, stretching through the communes of Luxembourg City, Niederanven, Steinsel, Walferdange, Lorentzweiler, Junglinster and Sandweiler; the centre of the forest is situated 6 kilometres (3.7 mi) north-east of central Luxembourg City. As a result of its proximity to Luxembourg's capital city, it is a popular destination for tourism, leisure, and hospitality. Within the Grünewald are the sources of the Black Ernz and the White Ernz. History The Grünewald is held in great affection by the Luxembourgish people, dating back to the formation of the country in the 1840s. In 1846, the government proposed selling the 6.69 square kilometres (1650 acres) remaining of the forest to raise money for economic development. The forest was bought by Baron Ziegesar for 530,000 Dutch guilders, and presented to Grand Duke William II. In grand ducal possession, the Grünewald's territory was expanded greatly by a series of acquisitions. In 1890, however, the end of the personal union between the Netherlands and Luxembourg meant the owner of the Grünewald was no longer the Luxembourgish sovereign, but Queen Wilhelmina of the Netherlands. The following year Grand Duke Adolphe bought the forest, by now 24.43 km2 (6,037 acres) in size, from the Dutch crown for 2,788,798 francs. Over the following 35 years, the territory was augmented further by a series of separate purchases; during the same period, some areas of the Grünewald were sold off. Due to financial hardship at the height of the Great Depression, in 1934, Grand Duchess Charlotte sold much of the Grünewald, together with Berg Castle, to the Luxembourgish government. Of the total price tag for the two properties of 40 M francs, 20 M was denoted for the Grünewald; this was seen to have undervalued the forest (as it did the castle), as it had been assessed by the government as being worth 25 M francs. The sale included 7.76 km2 (1,920 acres) of the forest, leaving 10 km2 (2,500 acres) in the hands of the Grand Duchess. Urban legend has it that Charlotte's husband, Prince Félix, lost the Grünewald at a casino, but this is false; the revenue went to pay for the upkeep of the grand-ducal household, and was not spent on personal consumption, let alone gambling losses. Since 1934, the size of the Grünewald has fallen, mostly as a result of expansion of Luxembourg City and the construction of numerous roads in and around the area. Gallery Footnotes External links
Грюневальд (Люксембург)

Грю́невальд (люкс. Gréngewald, нем. Grünewald) — лес в центральном Люксембурге, который принадлежит правительству страны. Грюневальд находится на территории коммун Нидеранвен, Штейнсель, и Вальферданж; центр леса находится в 6 км к северо-востоку от центра столицы Люксембурга. Из-за близости к столице он является популярным местом для туризма и отдыха. В Грюневальде протекают реки Эрнц-Нуар и Белый Эрнц. История Грюневальд любим люксембуржцами со времён образования страны. В 1846 году правительство предложило продать 1650 гектаров леса, чтобы собрать деньги для экономического развития. Лес был куплен бароном Зигезаром за 530,000 гульденов. Но были произведены посадки деревьев, и лесные насаждения вскоре вновь увеличились в площади. В 1890 году из-за прекращения унии Нидерландаов и Люксембурга владельцем Грюневальда больше не был люксембургский правитель, права перешли Вильгельмине, королеве Нидерландов. В следующем году, великий герцог Адольф купил лес, в размере 24.43 км² за 2,788,798 франков. В течение следующих 35 лет территория была увеличена ещё в ходе серии отдельных закупок; в течение того же периода, в некоторых районах Грюневальд был продан. Из-за финансовых трудностей в разгар Великой депрессии в 1934 году, великая герцогиня Шарлотта продаёт значительную часть Грюневальда, вместе с резиденцией правительства — Замок Берг. Общая цена составила 40 млн франков. С 1934 года площадь Грюневальда уменьшается, главным образом в результате расширения города Люксембург и строительство ряда дорог.