NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Universidad de Luxemburgo

La Universidad de Luxemburgo (en francés: Université du Luxembourg; en alemán: Universität Luxemburg; en luxemburgués: Universitéit Lëtzebuerg) es la primera universidad en Luxemburgo, fundada el 13 de agosto de 2003.​ Antes de eso, había varias instituciones de educación superior, como la cour universitaire o el IST que ofrecen uno o dos años de estudios académicos. Los estudiantes luxemburgueses tenían que ir al extranjero para completar sus estudios en una universidad (generalmente a Bélgica, Francia, Alemania, Austria o el Reino Unido). La nueva universidad hace posible que estos estudiantes puedan completar sus estudios en su propio país, así como atraer el interés académico extranjero a Luxemburgo. Clasificación académica Según la clasificación académica de universidades Times Higher Education: en 2017, la Universidad de Luxemburgo ocupa el puesto 178 a nivel mundial. Véase también Cultura de Luxemburgo Educación superior Universidades Referencias
Università del Lussemburgo

L'Università del Lussemburgo (in francese Université du Luxembourg) è l'unica università del Lussemburgo ed è stata aperta nel 2003. Suddivisa in tre Facoltà (Scienze, Legge e Lettere), offre attualmente 11 corsi di primo ciclo e 28 di secondo ciclo. Le lezioni sono multilingue: francese, tedesco e inglese. Non viene utilizzata la lingua lussemburghese per l'insegnamento. Attualmente è suddivisa in tre campus (Limpertsberg, Kirchberg e Walferdange), ognuno ospitante una facoltà. Tuttavia entro il 2016 ci sarà uno spostamento generale in un'unica grande cittadella universitaria denominata "Esch-Belval", anche se secondo le indiscrezioni la Facoltà di Legge resterà a Limpertsberg. Ad Ottobre 2012 vanta circa 6000 studenti provenienti da 95 paesi. È affiliata con diversi centri di ricerca (gli stessi che prima del 2003 sostanzialmente si sostituivano all'Università), e con diverse università sparse in quattro continenti. Affiliazioni Europa Università di Basilea Università di Treviri Università di Liegi Università Paris 1 Università di Bologna Università di Sofia Università di Londra Continente Americano Università di Laval Università di Colorado State Università di Miami Università di Ottawa Asia Università Tongji Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Università del Lussemburgo Collegamenti esterni Official homepage, su uni.lu. Master in Geography and Spatial Planning, su spatial.uni.lu. Master in Entrepreneurship and Innovation, su mei.uni.lu. Master in Information and Computer Sciences, su mics.uni.lu. Student community, su lus.lu. URL consultato il 13 novembre 2018 (archiviato dall'url originale il 21 febbraio 2007). Luxembourg School of Finance, su lsf.lu. URL consultato il 21 luglio 2020 (archiviato dall'url originale il 28 aprile 2020).
Universiteit Luxemburg

De Universiteit Luxemburg (Frans: Université du Luxembourg (officieel); Duits: Universität Luxemburg; Luxemburgs: Universitéit Lëtzebuerg) is een Luxemburgse universiteit gesticht in 2003. De universiteit is verdeeld over vier plaatsen in en nabij Luxemburg-Stad. De universiteit heeft meerdere faculteiten. Het hoofdgebouw bevindt zich in Esch-sur-Alzette. Algemeen De Universiteit Luxemburg is de enige universiteit in Luxemburg. Vóór de oprichting in 2003 bestonden er wel aparte academische opleidingen zoals aan het Centre Universitaire du Luxembourg (CUNLUX), maar deze moesten allemaal voltooid worden aan universiteiten buiten Luxemburg. De Universiteit Luxemburg bundelde vele opleidingen en vervolledigde hen, zodat het mogelijk werd in Luxemburg zelf af te studeren. De universiteit heeft zo'n 5000 studenten uit ongeveer 95 landen. Faculteiten de Faculteit der Natuurwetenschappen, Technologie en Communicatiewetenschappen (NTC) bevindt zich op Campus Kirchberg. de Faculteit der Rechtswetenschappen, Wiskunde, Economie en Bedrijfskunde (RWEB) bevindt zich op de Campus Limpertsberg. de Faculteit der Letteren en Literatuur, Geesteswetenschappen, Kunst en Onderwijswetenschappen (LGKO) bevindt zich in op de Campus Walferdange. Onderdeel van deze campus is het Kasteel Walferdange. In Kasteel Walferdange woonde tussen 1850 en 1879 Hendrik der Nederlanden, de toenmalige stadhouder van Luxemburg. Later is het kasteel in gebruik geweest bij verschillende groothertogen van Luxemburg en als brandweerkazerne. Emeriti Colette Bodelot, linguïst Fotogalerij Externe link Website
Uniwersytet Luksemburski

Uniwersytet Luksemburski (fr. Université du Luxembourg) – luksemburski uniwersytet, założony w 2003 roku. Uczelnia dzieli się na trzy kampusy (Limpertsberg, Kirchberg-Plateau i Walferdange). Pierwsze dwa znajdują się na terenie miasta Luksemburg, a trzeci 8 km poza miastem. Wydziały W ramach Uniwersytetu działają trzy wydziały: Wydział Nauk Ścisłych, Technologii i Komunikacji, Wydział Prawa, Ekonomii i Finansów, Wydział Lingwistyki, Humanistyki, Sztuki i Edukacji. Przypisy
Universidade de Luxemburgo

A Universidade de Luxemburgo (em francês : Université du Luxembourg; em alemão: Universität Luxemburg; em luxemburguês: Uni Lëtzebuerg) é a única instituição de ensino superior do grão-ducado de Luxemburgo, fundada em 13 de agosto de 2003. Antes de sua inauguração, os estudantes luxemburgueses eram obrigados a estudar ou em instituições de seu país que ofereciam um ou dois anos de cursos acadêmicos ou no exterior (normalmente em países como Bélgica, França, Alemanha, Áustria e Reino Unido) para completar sua educação universitária. A nova universidade não só possibilitou que esses estudantes acabassem seus estudos em seu próprio país, mas também atraísse interesse acadêmico estrangeiro para o grão-ducado. As disciplinas da Universidade de Luxemburgo, assim como o país, são caracterizadas pelo seu multilinguismo. Os cursos são normalmente ministrados em dois idiomas: francês/inglês, francês/alemão ou inglês/alemão. Em 2009, havia cerca de 4750 estudantes matriculados na Universidade. Referências Ligações externas «Universidade de Luxemburgo» (em francês)
Luxemburgs universitet

Luxemburgs universitet (luxemburgiska: Universitéit vu Lëtzebuerg, franska: Université du Luxembourg, tyska: Universität Luxemburg) är ett statligt universitet i Luxemburg i landet Luxemburg. Universitetet grundades 2003, men har trots sin unga ålder nått ett bra rykte och rankas bland världens främsta universitet. Skolan rankades på 11:e plats i Times Higher Young University Rankings 2017 över de bästa unga (under 50 år) universiteten i världen. Skolan är en av 13 medlemmar i Europaeum, som är en organisation för några av de främsta universiteten i Europa. Luxemburgs universitet har tre campus: Limpertsberg, Kirchberg och Belval. Se även Maison du Savoir Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Luxemburgs universitet. Luxemburgs universitets webbplats
Lacs de Weiswampach

Les lacs de Weiswampach sont un ensemble de deux lacs artificiels à Weiswampach au Luxembourg. Situation Les lacs sont situés à l'ouest du centre de Weiswampach, non loin de la frontière avec la Belgique, au cœur du parc naturel de l'Our. Histoire Entre 1972 et 1984 et dans l'optique de développer du tourisme sur la commune de Weiswampach, deux lacs artificiels sont construits par Mathhias Schon, avec un camping et une buvette. En 2018, le projet d'un hôtel de 89 chambres situé entre les deux lacs est annoncé et suscite l'opposition de la population et de certains élus ; il est finalement ouvert en février 2025. Il s'inscrit dans un projet plus large de village de vacances alors inédit au Grand-Duché. Caractéristiques Alimentés par la rivière Kailsbaach, chacun des deux lacs occupent 6 hectares et a une utilisation précise : le lac dit supérieur est réservé à la pêche en accès libre, le lac inférieur est ouvert à la baignade, aux sports nautiques non motorisés et à la pêche avec permis. En hiver, les environs des lacs accueillent l'unique station de ski du pays, ouverte au ski de fond notamment. Notes références Voir aussi Lac artificiel Liste des lacs du Luxembourg Weiswampach Portail des lacs et cours d'eau Portail du Luxembourg
Meren van Weiswampach

De Meren van Weiswampach (Frans: Lac de Weiswampach) zijn twee meren in de gemeente Weiswampach in Luxemburg. De meren zijn kunstmatig aangelegd, hebben elk een oppervlakte van 6 hectare en liggen ten noordwesten van het dorp Weiswampach. Ze worden gevoed door de Kailsbaach. Op het lager gelegen meer kunnen enkele watersporten beoefend worden, waaronder zwemmen, zeilen en waterfietsen, en op het hoger gelegen meer kan er gevist worden. Naast de meren ligt een camping. Het strategisch plan ontwikkeld door Luxemburg voorziet een toeristisch project op de oevers van de twee meren (tegen 2022). Het voorziet in de bouw van een hotel (89 kamers) met een wellnessruimte die open is voor het publiek, een congrescentrum en een nieuw vakantiedorp, ter vervanging van de huidige camping.
Gare de Colmar-Usines

La gare de Colmar-Usines est une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne 2b, d'Ettelbruck à Bissen, unique section encore en service de la ligne de l'Attert, située sur le territoire de la commune de Colmar-Berg, dans le canton de Mersch. C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1969. Situation ferroviaire Établie à 208 mètres d'altitude, la gare de Colmar-Usines est située au point kilométrique (PK) 47,525 de la ligne de l'Attert, entre la gare aujourd'hui fermée de Bissen et celle de Schieren. Histoire La gare de Colmar-Usines est mise en service par la Société anonyme luxembourgeoise des chemins de fer et minières Prince-Henri, lors de l'ouverture à l'exploitation de la section de Steinfort à Ettelbruck le 20 avril 1880. La gare est fermée le 5 avril 1969, en même temps que le trafic voyageurs sur la ligne de l'Attert, ainsi que l'exploitation même de la quasi-totalité de la ligne. Le bâtiment voyageurs et le quai sont toujours visibles, la gare sert toujours de point de croisement pour les trains de fret parcourant la ligne 2b. Service des voyageurs Gare fermée depuis le 5 avril 1969. La gare n'est plus desservie par autobus, l'arrêt Colmar Usines du Régime général des transports routiers est situé plus au sud, au niveau de l'usine Goodyear. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste de gares au Luxembourg Ligne de l'Attert Schéma de la ligne de l'Attert Gare de Colmar-Berg, l'autre gare de la commune Lien externe Site rail.lu : Gare de Colmar-Usines Portail du chemin de fer Portail du Luxembourg
Gare de Bettendorf

La gare de Bettendorf était une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, située sur le territoire de la commune de Bettendorf, dans le canton de Diekirch. C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1964. Situation ferroviaire Établie à 188 mètres d'altitude, la gare de Bettendorf était située au point kilométrique (PK) 5 de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, entre les gares aujourd'hui fermées de Gilsdorf et de Moestroff. Histoire La gare de Bettendorf est mise en service par la Compagnie des chemins de fer Prince-Henri, lors de l'ouverture à l'exploitation de la section de Diekirch à Echternach de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher le 8 décembre 1873. La gare est fermée le 27 mai 1964, en même temps que le trafic voyageurs sur la section Diekirch-Echternach de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher. Service des voyageurs Gare fermée depuis le 27 mai 1964. Le bâtiment voyageurs existe toujours, reconverti en maison individuelle. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste de gares au Luxembourg Ligne 1a (CFL) Schéma de la ligne 1a (CFL) Liens externes Site rail.lu : Gare de Bettendorf Portail du chemin de fer Portail du Luxembourg
Gare de Steinheim

La gare de Steinheim est une ancienne gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, située dans la localité de Steinheim, aujourd'hui sur le territoire de la commune de Rosport-Mompach et anciennement celle de Rosport, dans le canton d'Echternach. C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1963. Situation ferroviaire Établie à 159 mètres d'altitude, la gare de Steinheim était située au point kilométrique (PK) 32 de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, entre les gares aujourd'hui fermées d'Echternach et de Rosport. Histoire La gare de Steinheim est mise en service par la Compagnie des chemins de fer Prince-Henri, lors de l'ouverture à l'exploitation de la section d'Echternach à Wasserbillig de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher le 20 mai 1874. La gare est fermée le 24 mars 1963, en même temps que le trafic voyageurs sur la section Echternach-Grevenmacher de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher. Service des voyageurs Gare fermée depuis le 24 mars 1963. L'ancien bâtiment voyageurs existe toujours, reconverti en maison individuelle. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste de gares au Luxembourg Ligne 1a (CFL) Schéma de la ligne 1a (CFL) Liens externes Site rail.lu : Gare de Steinheim Portail du chemin de fer Portail du Luxembourg
Gare de Rosport

La gare de Rosport est une ancienne gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, située dans la localité de Rosport, ancienne commune aujourd'hui intégrée à la commune de Rosport-Mompach, dans le canton d'Echternach. C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1963. Situation ferroviaire Établie à 155 mètres d'altitude, la gare de Rosport était située au point kilométrique (PK) 36 de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, entre les gares aujourd'hui fermées de Steinheim et de Hinkel. Histoire La gare de Rosport est mise en service par la Compagnie des chemins de fer Prince-Henri, lors de l'ouverture à l'exploitation de la section d'Echternach à Wasserbillig de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher le 20 mai 1874. La gare est fermée le 24 mars 1963, en même temps que le trafic voyageurs sur la section Echternach-Grevenmacher de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher. La gare est inscrit à l'inventaire supplémentaire des monuments nationaux le 14 novembre 2017. Service des voyageurs Gare fermée depuis le 24 mars 1963. L'ancien bâtiment voyageurs existe toujours. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste de gares au Luxembourg Ligne 1a (CFL) Schéma de la ligne 1a (CFL) Liens externes Site rail.lu : Gare de Rosport Portail du chemin de fer Portail du Luxembourg
Gare de Born

La gare de Born était une gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, située dans la localité de Born, aujourd'hui sur le territoire de la commune de Rosport-Mompach et anciennement celle de Mompach, dans le canton d'Echternach. C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1963. Situation ferroviaire Établie à 144 mètres d'altitude, la gare de Born était située au point kilométrique (PK) 42 de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, entre les gares aujourd'hui fermées de Hinkel et de Moersdorf. Histoire La gare de Born est mise en service par la Compagnie des chemins de fer Prince-Henri, lors de l'ouverture à l'exploitation de la section d'Echternach à Wasserbillig de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher le 20 mai 1874. La gare est fermée le 24 mars 1963, en même temps que le trafic voyageurs sur la section Echternach-Grevenmacher de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher. Service des voyageurs Gare fermée depuis le 24 mars 1963. L'ancien bâtiment voyageurs existe toujours. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste de gares au Luxembourg Ligne 1a (CFL) Schéma de la ligne 1a (CFL) Liens externes Site rail.lu : Gare de Born Portail du chemin de fer Portail du Luxembourg
Gare de Moersdorf

La gare de Moersdorf est une ancienne gare ferroviaire luxembourgeoise de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, située dans la localité de Moersdorf, aujourd'hui sur le territoire de la commune de Rosport-Mompach et anciennement celle de Mompach, dans le canton d'Echternach. C'était une gare voyageurs de la Société nationale des chemins de fer luxembourgeois (CFL), avant sa fermeture en 1963. Situation ferroviaire Établie à 142 mètres d'altitude, la gare de Moersdorf était située au point kilométrique (PK) 43 de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher, entre la gare aujourd'hui fermée de Born et celle, toujours en activité, de wasserbillig. Histoire La gare de Moersdorf est mise en service par la Compagnie des chemins de fer Prince-Henri, lors de l'ouverture à l'exploitation de la section d'Echternach à Wasserbillig de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher le 20 mai 1874. La gare est fermée le 24 mars 1963, en même temps que le trafic voyageurs sur la section Echternach-Grevenmacher de la ligne d'Ettelbruck à Grevenmacher. Service des voyageurs Gare fermée depuis le 24 mars 1963. L'ancien bâtiment voyageurs existe toujours. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste de gares au Luxembourg Ligne 1a (CFL) Schéma de la ligne 1a (CFL) Liens externes Site rail.lu : Gare de Moersdorf Portail du chemin de fer Portail du Luxembourg
Abadia de Clervaux

L'Abadia de St. Maurice i St. Maurus de Clervaux (en francès: Abbaye Saint-Maurice et Saint-Maur de Clervaux), fundada el 1890, és un monestir benedictí situat a Clervaux, Luxemburg. Forma part de la Congregació Solesmes de la Confederació benedictina. Història L'abadia va ser fundada pels monjos benedictins de l'Abadia de St. Maur de Glanfeuil, de França, que al seu torn havia estat fundada en el segle VII. Després de la seva supressió en el transcurs de la revolució francesa, aquella abadia va ser abandonada fins que el 1890 Louis-Charles Couturier, O.S.B., abat de l'abadia de Solesmes, la va tornar a establir. El 1901, tanmateix, els monjos van ser obligats a deixar França un altre cop a causa de les lleis anticlericals vigents durant la Tercera República francesa. Després de trobar refugi a Baronville, Bèlgica (ara part del municipi de Beauraing), els monjos van començar a buscar un indret permanent. Finalment, es van decidir per instal·lar-se a Clervaux. El 1908, els monjos van decidir dissoldre el monestir existent i fundar-ne un de nou, que van dedicar a St. Maurice. L'encarregat de la nova construcció fou J.F. Klomp, un holandès instal·lat a Alemanya, que la va dissenyar en un estil neoromànic, començant-ne la construcció el 1909. Els monjos s'hi van instal·lar l'agost de 1910. El 1926 es va afegir el nom de St. Maur al de St. Maurice. El 1937, el Sant Pare va establir el monestor com una abadia territorial, independent de l'autoritat del bisbe local. Aquest estatus es va mantenir fins al 1946. Tot i així, durant bona part d'aquest període, la comunitat monàtica de Clervaux visqué a l'exili, ja que el gener de 1941 foren expulsats de l'abadia per part de la Gestapo, ja que Luxemburg havia estat ocupada pels alemanys. Els monjos no van poder tornar-hi fins al 1945. Referències
Opatství Clervaux

Opatství svatého Mořice a svatého Maura v Clervaux (francouzsky Abbaye Saint-Maurice et Saint-Maur de Clervaux) je benediktinský mužský klášter v Lucembursku. Nachází se ve městě Clervaux ve stejnojmenném kantonu. Patří k Solesmeské kongregaci. Zdejší řeholní komunita navazuje na francouzské opatství Glanfeuil, které existovalo od 7. století do roku 1790. V roce 1890 je obnovil Louis-Charles Couturier, avšak roku 1901 byli mniši z Francie vypovězeni a hledali azyl v Belgii a Lucembursku. Nové sídlo opatství v Clervaux postavil v letech 1908–1910 v novorománském slohu nizozemský architekt Johannes Franciscus Klomp. Dominantou areálu je zvonice v clunyjském stylu, vysoká 65 metrů. Na výzdobě se podíleli malíři René de Cramer a Nicolas Untersteller. Prvním opatem byl Paul Renaudin. V roce 1923 klášter navštívil spisovatel Halldór Laxness a rozhodl se konvertovat ke katolictví. Pobývali zde také Paul Claudel a Georges Lentz. Komunita v Clervaux se zasloužila o udržování tradice gregoriánského chorálu, zdejším mnichem byl skladatel liturgické hudby Paul Benoit. V letech 1937 až 1946 bylo Clervaux územním opatstvím. Za druhé světové války opatství obsadili nacisté a přestavěli je na výcvikové středisko Hitlerjugend, po válce se mniši vrátili a obnovili původní vzhled budov. V letech 2008 až 2009 proběhla rozsáhlá rekonstrukce opatství a kostel byl vybaven podlahovým vytápěním. Žije zde stabilně dvanáct mnichů, kteří podle Řehole svatého Benedikta tráví čas rozjímáním a prací, sedmkrát denně probíhá společná modlitba. Veřejnosti je přístupné pouze předhradí a kostel s kryptou. V kostele se nachází oltář od Philippe Kaeppelina a varhany od firmy Mutin-Cavaillé-Coll. Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu opatství Clervaux na Wikimedia Commons Oficiální stránky
Abdij van Clervaux

De Abdij van Sint-Maurice en Sint-Maur is een benedictijnerabdij gelegen in Clervaux (Klierf) in het groothertogdom Luxemburg. Het klooster werd gesticht in 1909 en herbergt anno 2020 een internationale gemeenschap van een tiental monniken. Geschiedenis Op basis van de wet van 1901 in Frankrijk op de Laicité werden de monniken van de Abdij van Glanfeuil (nabij Angers) in datzelfde jaar uit Frankrijk verbannen. Ze verbleven enige tijd in Baronville in België, alvorens zij werden onthaald in het groothertogdom Luxemburg. In 1909 werd de werf voor de nieuwe abdij opgestart. De abdij werd gebouwd in een neoromaanse stijl op een heuvel van het kleine stadje Clervaux, in het noorden van het groothertogdom. De toren, in de stijl van Cluny, verheft zich als een baken voor de omliggende regio. De abdij maakt deel uit van de Congregatie van Solesmes. De regel van Sint-Benedictus volgend wijden de monniken hun tijd aan het gemeenschappelijke koorgebed, persoonlijke gebed, de lectio divina (studie van de Heilige Schrift) en de intellectuele of manuele arbeid. Dit evenwicht vindt haar samenvatting in de uitspraak 'ora et labora'. Het getijdengebed roept hen tot zeven maal per dag volgens de verschillende 'tijden' naar de kerk en geritmeerd door het zingen van de psalmen loven de monniken God. De plechtige viering van de eucharistie voor de gemeenschap en het ruime publiek is het centrum van hun leven. De abdij is in het bijzonder bekend voor zijn traditie van het gregoriaans (net zoals haar moederhuis Solesmes). Zo was de abdij o.a. verantwoordelijk voor de officiële uitgave van het gregoriaanse Antifoniarium, daar waar Solesmes de uitgave van de misgezangen op zich nam. Met name de cantor Pierre Thomas werd genoemd als professor gregoriaanse zang aan het gerenommeerde Instituut voor kerkelijke muziek te Rome. Hij overleed geheel onverwacht in 1951. Lijst van abten Edouard du Coëtlosquet (1894-1903), vader abt van de gemeenschap te St. Maure de Glanfeuil, voor de uitdrijving naar Baronville Paul Renaudin (1907-1919), te Baronville, nadien te Clervaux (1910) Joseph-Odon Alardo (1919-1940) Jacques Winandy (1947-1956) Henri Marcotte de Sainte-Marie (1958-1971) Vincent Truijen (1971-1991) Michel Jorrot (1994- )
Ralinger Röder

Das Naturschutzgebiet Ralinger Röder liegt auf dem Gebiet der Ortsgemeinde Ralingen im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz südwestlich des Ralinger Ortsteils Olk. Am westlichen Rand des Gebietes verläuft die B 418, westlich fließt die Sauer und verläuft die Staatsgrenze zu Luxemburg. Am nördlichen Rand des Gebietes fließt der Olker Bach, nördlich schließt sich direkt das 48 ha große Naturschutzgebiet Rechberg bei Olk an und verläuft die Landesstraße L 42. Bedeutung Das 96,6 ha große Gebiet wurde im Jahr 1986 unter der Kennung 7235-099 unter Naturschutz gestellt. Es umfasst artenreiche Laub-, Mischwald- und Gebüsch-Formationen an den Hängen des Sauertales, insbesondere des Eichen-Elsbeeren-Waldes und des Orchideen-Kalk-Buchenwaldes. Schutzzweck ist die Erhaltung dieses Gebietes. Siehe auch Liste der Naturschutzgebiete im Landkreis Trier-Saarburg Weblinks Ralinger Röder in der World Database on Protected Areas (englisch) 23504 Rechtsverordnung über das Naturschutzgebiet „Ralinger Röder“ Landkreis Trier-Saarburg vom 25. August 1986 (PDF) auf naturschutz.rlp.de