NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Budynek parlamentu Liechtensteinu

Budynek parlamentu Liechtensteinu – budynek w Vaduz, stolicy Liechtensteinu, będący siedzibą Landtagu (parlamentu). Został oddany do użytku 15 lutego 2008 roku. Historia Na mocy konstytucji z 1818 roku w Liechtensteinie powołano do życia parlament, tzw. Ständelandtag (prekursor późniejszego Landtagu). Obradował on w latach 1819–1847 i 1857–1862, a jego siedzibą był budynek zwany Landvogtei, później znany jako Verweserhaus. Dziś jest on jednym z budynków Muzeum Państwowego, mieści się tuż obok obecnej siedziby parlamentu. Po reformie z 1862 roku nowy Landtag obradował w latach 1862–1867 w Gasthaus „Kirchthaler” (obecnie Vaduzer Hof). W latach 1866–1867 wybudowano nową siedzibę Landtagu, tzw. Ständehaus. Była to pierwsza własna siedziba parlamentu Liechtensteinu. Obrady Landtagu rozpoczęły się w nim w 1868 roku. W latach 1903–1905 w niedużej odległości od dotychczasowej siedziby Landtagu powstał budynek rządu. W 1905 roku przeniesiono tam obrady parlamentu. W grudniu 2000 roku rozstrzygnięto konkurs na zaprojektowanie nowego budynku parlamentu Liechtensteinu. Odpowiedzialnymi za opracowanie projektu zostały firmy Architektengemeinschaft Hansjörg Göritz z Hanoweru i Frick Architekten AG z Schaan. We wrześniu 2002 roku ruszyły prace ziemne, a w kwietniu 2004 roku rozpoczęła się właściwa budowa. Budynek powstał tuż obok budynku rządu z 1905 roku, dotychczasowej siedziby Landtagu. Koszt budowy wyniósł 39,5 mln franków szwajcarskich. Oficjalne otwarcie obiektu miało miejsce 15 lutego 2008 roku. 21 lutego 2008 roku odbyła się pierwsza sesja parlamentarna w nowym budynku. W 2009 roku ukończono przylegające do budynku parlamentu Archiwum Państwowe. Opis Obiekt znajduje się w centrum miasta, przy Peter-Kaiser-Platz, pomiędzy budynkami Muzeum Państwowego i gmachem Rządu. Budynek składa się z dwóch głównych części, „Hohes Haus” i „Langes Haus”. Obie części spaja krótki, przeszklony łącznik, tzw. „Verbindendes Haus”. „Hohes Haus” jest charakterystyczną, wysoką budowlą ze spiczastym dachem. Znajduje się w nim sala obrad parlamentu. Dwupiętrowy „Langes Haus” mieści m.in. biura, sale konferencyjne, bufet, bibliotekę i archiwum parlamentarne. Dach „Langes Haus” stanowi jednocześnie taras. Przedłużeniem tej części jest budynek Archiwum Państwowego. Plac przed obiektem kryje pod sobą podziemny parking. Dominującym materiałem widocznym w architekturze budynku są cegły, których do budowy parlamentu użyto w ilości około miliona sztuk. Przypisy
Будівля Ландтагу (Ліхтенштейн)

Будівля Ландтагу (Ліхтенштейн) була відкрита у місті Вадуц в 2008 році і з того часу є місцезнаходженням Ландтагу. Будівля роботи німецького архітектора Гансйорга Гьорітца скаладється з трьох частин: Високий будинок (нім. Hohes Haus), Будинок-поєднувач (нім. Verbindendes Haus) та Довгий будинок (нім. Langes Haus). Будівля знаходиться в центрі Вадуцу на площі Петера-Кайзера. На південь від будівлі знаходиться Будівля Уряду, а на північніше — так званий будинок керівника (нім. Verweserhaus), що сьогодні використовується національним музеєм Ліхтенштейну. Історія Ландтаг Ліхтенштейну визначений конституцією Ліхтенштейну 1818 року. З того часу засідання Ландтагу проводилися в різних будівлях: 1818-1862: будинок керівника (нім. Verweserhaus) 1862-1867: в готелі Кірхталер (сьогодні Вадуцергоф) 1868-1905: в першому будинку парламенту 1905-2008: зала Ландтагу на третьому поверсі будинку уряду, а протягом його реставрації в 1969–1970 та 1989–1995 — в будинку Райнбергу, де народився композитор Йозеф Габрієль Райнбергер У квітні та листопаді 1998 року Ландтаг ухвалив рішення взяти кредит під гарантію в розмірі 36 млн швейцарських франків для будівництва будівлі Ландтагу в центру Вадуцу. В результаті був оголошений конкурс на проект будівлі, який виграв німецький архітектор Гансйорг Гьорітц. В грудні 2002 року почалися будівельні роботи. 15 лютого 2008 року відбулося урочисте відкриття будівлі, а 21 лютого пройшло перше засідання Ландтагу в новій будівлі. Повна вартість будівництва скалала близько 42.2 млн швейцарських франків, які було витрачено на більше мільйону клінкерів, 600 тон сталі та 5800 кубічних метрів бетону. Опис Високий будинок Основною залою високого будинку є зала пленарних засідань Ландтагу. 25 парламентаріїв князівства, п'ять членів уряду та секретаріат Ландтагу розміщуються за круглим столом (за столами, що формують коло). Таке розміщення не практикується в жодному іншому національному парламенті Європи. Висота пленарної зали становить 19 метрів. На нижньому поверсі високого будинку знаходиться головний вхід та холл, який застеляють синім килимом при проведенні важливих зустрічей та урочистих подій. Варто відмітити, що вхід до будинку уряду застеляють червоним килимом при проведення важливих зустрічей та урочистих подій. Довгий будинок У довгому будинку знаходяться різноманітні кімнати для нарад та офіси для парламентаріїв та співробітників парламенту. На першому поверсі знаходяться дві кімнати для переговорів, архів Ландтагу, бібліотека та кафетерії. На другому поверсі — кімната для відпочинку та офіси секретаріату Ландтагу. На третьому поверсі — приміщення для фракції та офіси президенту та віце-президенту Ландтагу. На даху будинку створена тераса, що може бути переоблаштована під офісні приміщення у разі необхідності. Посилання Будівля Уряду в Вадуці [Архівовано 4 жовтня 2013 у Wayback Machine.] Офіційна вебсторінка Лантагу Ліхтенштейну (нім.) Новий будинок Ландтагу Ліхтенштейну [Архівовано 21 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (нім.)
Instituto Liechtenstein

El Instituto Liechtenstein​ (en alemán: Liechtenstein-Institut) es un centro de investigación científica y una institución académica en Bendern, en el Principado y nación europea de Liechtenstein.​ El Instituto lleva a cabo investigaciones sobre historia, política, derecho y la economía de Liechtenstein. El Instituto de Liechtenstein fue fundado el 15 de agosto de 1986, en la fiesta nacional del Principado de Liechtenstein por la iniciativa de Gerard Batliner como un centro de investigación para la investigación práctica y fundamental relativa a Liechtenstein. El Instituto no otorga títulos y no ofrece conferencias, que son típicos de las universidades. Sin embargo, el Instituto de Liechtenstein es una institución universitaria de acuerdo con la Ley de Educación Superior del Principado de Liechtenstein. La Institución organizadora del instituto es una sociedad sin ánimo de lucro constituida, de acuerdo con el derecho privado y empresarial de Liechtenstein. Desde 1998, el Instituto de Liechtenstein está situado en el edificio actual, la antigua casa parroquial en la colina capilla de Bendern. En los primeros años, la fundación del instituto se basó únicamente en las contribuciones privadas. Hoy en día las autoridades públicas proporcionan dos tercios de los medios necesarios para funcionar. Véase también Historia de Liechtenstein Cultura de Liechtenstein Referencias Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Instituto Liechtenstein.
Інститут Ліхтенштейну

Інститут Ліхтенштейну (нім. Liechtenstein-Institut) — приватний вищий навчальний заклад у князівстві Ліхтенштейн. Інститут Ліхтенштейну було засновано 15 серпня 1986 року у Національний день Ліхтенштейну, як університетський інститут. У 1987 році навчальний заклад розпочав свою роботу. Інститут спеціалізується на наукових дослідженнях та освітніх послугах. Має статус приватної некомерційної установи. В інституті діють курси підвищення кваліфікації; існує можливість підготовки дипломних робіт і дисертацій у галузі права, політології, економіки, соціальних наук та історії з упором на національні питання, пов'язані з Ліхтенштейном. Див. також Система освіти в Ліхтенштейні Вища школа Ліхтенштейну Приватний університет Ліхтенштейну Посилання Вебсайт Інститут Ліхтенштейну
Вадуц

Ваду̀ц (на немски: Vaduz, немско произношение Фаду̀ц [faˈdʊt͡s] или [faˈduːt͡s]) е столицата на Лихтенщайн. Население 5070 жители към 31 декември 2006 г. Разстоянието от София до Вадуц по маршрут е около 1567 km. История През 1342 г. възниква самостоятелното графство Вадуц. Външни препратки Уебсайт на града Фотогалерия Източници
Vaduz

Vaduz és la capital del principat de Liechtenstein. És un important centre financer internacional i la seu de l'administració del principat i del parlament nacional (Landtag). Des del 1939, és la residència del príncep, que actualment és Hans Adam II. Situació Situada vora el Rin, a 47° 08′ N i 9° 31′ E i a 455 m sobre el nivell del mar, el seu municipi té 17,3 km² i 6.031 habitants (segons cens de 2024), la majoria dels quals de religió catòlica. La seva catedral és la seu de l'arquebisbat catòlic de Liechtenstein. Economia Actualment gran part de l'economia local depèn dels bancs. Vaduz és considerada com una de les capitals dels paradisos fiscals més pròspers del món. La ciutat és rica en magatzems de moda, alguns dels quals representen el període de la Belle époque (quan Vaduz tenia les millors relacions amb Viena) durant el qual la ciutat es va convertir en un centre cultural a nivell europeu. Aleshores Vaduz va ser la seu de diverses trobades de filòsofs, poetes i músics. Turisme El clima continental ajuda que Vaduz sigui una de les destinacions preferides de japonesos i xinesos. La presència d'una estació termal i d'estacions d'esquí permeten que la ciutat pugui ser visitada durant tot l'any, encara que la ciutat no tingui accés per mitjà del tren, té excel·lents correspondències de busos que la connecten amb una estació de tren a Suïssa. Té diverses col·leccions d'art, un museu postal i una animada indústria turística. Vaduz compta amb una sèrie de biblioteques ben fornides i una bella catedral. El castell dels prínceps n'és el monument principal, si bé no és obert al públic; construït en època medieval, amb el pas del temps s'hi afegiren dues ales, una d'estil renaixentista i una altra de neoclàssica. Història Segurament la regió va ser poblada des de l'època prehistòrica segons els vestigis trobats recentment. En l'època romana era una cruïlla cap a la regió germanica. Vaduz s'esmenta per primera vegada l'any 1150. Segons la tradició, Vaduz fou fundada al segle xiii pels comtes de Werdenberg, que van construir un castell de defensa en la regió, des d'on va atreure gent i li va donar vida a la ciutat. El 1322 ja s'esmenta el castell, que fou saquejat pels suïssos el 1499. Durant el renaixement la ciutat va viure una època de gran impuls arquitectònic i cultural. A partir de mitjan segle xv, el comte de Vaduz va residir en el castell de la ciutat. Com a curiositat, cal destacar que aquí s'hi va fabricar la calculadora mecànica de butxaca Curta, un precedent de les actuals calculadores electròniques, per part de l'empresa local Contina AG Mauren. Referències Enllaços externs Pàgina de la vila de Vaduz Museu postal de Vaduz Arxivat 2006-02-13 a Wayback Machine.
Vaduz

Vaduz (spreek uit als Fadoets, Alemannisch: Vadoz) is de hoofdstad van het kleine Vorstendom Liechtenstein. Niet Vaduz, maar Schaan is de grootste plaats van het land. De gemeente Vaduz heeft een oppervlakte van 17,3 km² en ligt op 455 meter boven NAP, in het dal van de Rijn met ook nog 3 exclaves. Vaduz heeft 5701 inwoners (2020). De naam Vaduz is afkomstig uit de Reto-Romaanse taal en stamt uit de tijd toen de Romeinen de heersers waren van de provincie Raetia. De plaatselijke voetbalclub – tevens veruit de grootste club van het land – is FC Vaduz, die zijn thuiswedstrijden net zoals het Liechtensteins voetbalelftal in het Rheinparkstadion speelt. De club speelt zijn wedstrijden in de Zwitserse competitie. Het kwam enkele seizoenen uit op het hoogste niveau in de Super League. Historie Bezienswaardigheden In Vaduz bevindt zich het bekende Kasteel Vaduz, een kasteel boven op een berg, waar de Liechtensteinse vorst Hans Adam II woont. Andere bezienswaardigheden zijn onder andere: Briefmarkenmuseum Vaduz Kunstmuseum Liechtenstein Liechtensteinisches Landesmuseum Rheinpark Stadion, het stadion van het Liechtensteins voetbalelftal en FC Vaduz Kathedraal van Vaduz Galerij Evenementen Muziekfestival tijdens het cultuurweekend in juni Het Gourmet-weekend in oktober: 'Vaduzer Winzerfest' Filmfest Vaduz Geboren Joseph Rheinberger (1839–1901), componist Rainer Hasler (1958-2014), voetballer Marco Ritzberger (1986), voetballer Martin Büchel (1987), voetballer Mathias Christen (1987), voetballer Tina Weirather (1989), alpineskiër Stephanie Vogt (1990), tennisser Gestorven Xaver Frick (1913-2009), atleet en sportbestuurder Externe link (de) (en) www.vaduz.li - Officiële website van Vaduz
Вадуц

Вадуц је главни град Кнежевине Лихтенштајн. Седиште је федералног парламента. У граду живи око 5.000 становника. Налази се на обали реке Рајне. Градска катедрала је седиште католичке бискупије. Име Вадуц је или романског порекла, од латинског (лат: aquaeductus односно рето-романска варијанта: avadutg), или потиче од немачког дијалектског термина Валдуч (Valdutsch), са значењем долина Немаца У Вадуцу се налази музеј са великом уметничком колекцијом. Град има развијен туризам током целе године. Историја Име Вадуц значи цев или канал на рето-романском језику, који се некада говорио на овом подрчију. Назив се вероватно односи на реку Рајну, која се налази у близини, и у историји је била важан извор воде и транспортни пут. Вадуц се први пут помиње 1150. Од средине 14. века замак у Вадуцу је седиште грофова Вадуца. Овај замак су спалили Швајцарци 1499. Године 1719, грофовија Вадуц и посед Шеленберг су постали независна кнежевина под именом Лихтенштајн. Ова кнежевина је добила место у Рајхстагу 1723. Вадуц је туристички центар у експанзији, истовремено и седиште владајућег принца, чија је резиденција замак Вадуц, позициониран на узвишењу изнад града. Први пут се овај замак помиње у документима из 1322. године. Замак је уништен и опљачкан за време Швапског рата 1499. године, али је реновиран у наредним вековима. Коначна реконструкција замка у стилу из 16.века је завршена од 1905. до 1916. Иако је био у власништву владара још од 1712. године, први пут је постао резиденција владајућег монарха за време Франциса Јозеф II, који је дошао на престо 1938. године. Географија Вадуц, главни град Лихтенштајна, лежи на десној страни реке Рајне, на надморској висини од 460 м. Удаљен је око 80 км од Цириха. Налази се између Швајцарске и Аустрије. Клима Клима у Вадуцу карактерише се хладним зимама и умерено топлим летњим периодом. Кишни период на овом подручју је знатан, с обзиром на кише и током топлих периода. Просечна годишња температура у граду је 5,8 °C, док су годишње падавине чак 1875мм. Топли и пријатни дани почињу крајем јуна, док се завршавају у септембру. Становништво Према попису из 2019. године, град Вадуц је имао 5.696 становника. 42% становништва чине странци. Доминанатна религија је Католичанство.Популација града је процењена на 6087 становника у 2026 години. Раст популације у последњих годину дана је била за 63 особа, што значи да је раст био за 1,05% годишње. Привреда Саобраћај Партнерски градови Берн Ла Паз Беч Референце Спољашње везе www.vaduz.li Туризам Музеј Званични веб-сајт
Vaduz

Vaduz är huvudstad i Liechtenstein i Centraleuropa. Kommunen har cirka 5 400 invånare. Vaduz är dock inte landets största kommun då grannkommunen Schaan är något större. Staden är belägen invid floden Rhen och är parlamentets säte. Staden är känd för sitt postmuseum, sina konstskatter och sin livliga turism. Staden grundlades 1150, och ända sedan 1300-talet har Vaduz varit säte för Greven av Vaduz. 1719 blev hertigdömet Vaduz och Greven av Schellenbergs marker sammanslagna till landet Liechtenstein. Liechtenstein är en av Europas minsta stater. Vaduz kommun har en area på omkring 1728 hektar och en befolkningstäthet på 324 invånare per km². Av dem som bor i Vaduz är det strax under 60% som kommer ifrån Liechtenstein. Borgmästaren i Vaduz är Ewald Ospelt (FBP) sedan januari 2007. Den viktigaste idrottsklubben i Vaduz är fotbollslaget FC Vaduz som spelar i den schweiziska andradivisionen. Galleri Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Vaduz. Officiell webbplats Turism i Vaduz
Шпортпарк Ешен-Маурен

„Шпортпарк Ешен-Маурен“ е многофункционален стадион в град Ешен, Лихтенщайн. Построен е през 1975 г. Разполага с капацитет от 2100 места, 600 от които са седящи. Тревната настилка е естествена. Стадионът приема домакинските мачове на лихтенщайнския футболен отбор УШФ Ешен/Маурен. Източници Профил на стадиона в Allstadiums.ru
Sportpark Eschen-Mauren

L'Sportpark Eschen-Mauren és un estadi esportiu de la ciutat d'Eschen, Liechtenstein. Va ser inaugurat el 1975 i és utilitat pel club USV Eschen/Mauren i la seva capacitat és per a 2.000 espectadors, 500 dels quals asseguts. També hi disputen els seus partits els equips de les seleccions inferiors de Liechtenstein. Va ser l'estadi nacional del país i seu de la selecció de futbol de Liechtenstein fins a l'any 1998 quan el Rheinpark Stadion de Vaduz va ser inaugurat. L'estadi va ser seu de la fase de grups del Campionat de la UEFA sots 19 de l'any 2003 i del Campionat de la UEFA sots 17 del 2010. Referències
Sportpark Eschen-Mauren

Der Sportpark Eschen-Mauren ist ein multifunktionale Sportanlage in der Liechtensteiner Gemeinde Eschen. Geschichte Der Sportpark wurde 1975 eröffnet und nach Renovierung geschah dies 2005 erneut. Im Stadion finden 6'000 Zuschauer, davon 500 auf überdachten Sitzplätzen, Platz. Es gibt zudem Anlagen für diverse Sportarten. Hauptnutzer des Stadions ist der Fussballverein USV Eschen-Mauren, fünffacher Liechtensteiner Pokalsieger, der dort seine Heimspiele in der schweizerischen 1. Liga austrägt. Zwischen 1990 und 2015 fanden dort auch 12 Länderspiele der Liechtensteiner Fussballnationalmannschaft statt und am 11. April 2021 das erste offizielle Länderspiel der Frauenfußballnationalmannschaft Liechtensteins. Der Sportpark war des Weiteren eine der Austragungsstätten der U-17-Fussball-Europameisterschaft 2010. An den Papstbesuch, ein Pastoralbesuch am 8. September 1985, erinnert eine Papstgedenkstätte. Details Zur Sportanlage gehört ein Massenlager mit 40 Betten in drei Räumen. Zum Hauptgebäude gehört ein Kleinkaliber-Schützenraum (Distanz 10 Meter) mit 11 Schiessanlagen Zu den Aussenanlagen gehören: 1 Hauptspielfeld 1 Kunstrasenspielfeld 3 Trainingsplätze 1 Fussballkleinspielfeld Für die Leichtathletik stehen folgende Anlagen zur Verfügung: 100 m Sprintbahn Weitsprunganlage Speerwurfanlage Kugelstossanlage Hochsprunganlage Für Tennis stehen fünf Aussenplätze und eine Halle zur Verfügung. Zudem gibt es einen Inlinehockeyplatz. Weblinks Informationen zum Stadion USV Eschen/Mauren Einzelnachweise
Sportpark Eschen-Mauren

Sportpark Eschen-Mauren is a multi-sport complex in Eschen, Liechtenstein. It is used mostly for football matches and is the home ground of USV Eschen/Mauren as well as Liechtenstein national youth football teams. It was the national stadium of Liechtenstein national football team until 1998 when the Rheinpark Stadion in Vaduz opened. Sportpark Eschen-Mauren, opened in 1975, has 500 covered seats and a total capacity of 2000. The stadium featured three group stage matches at the 2003 UEFA European Under-19 Championship and six group stage matches at the 2010 UEFA European Under-17 Championship. References
Sportpark Eschen-Mauren

El Sportpark Eschen-Mauren es un estadio multiusos situado en la localidad de Eschen, en Liechtenstein. Actualmente se utiliza sobre todo para encuentros de fútbol y es el estadio local del USV Eschen/Mauren, así como de las selecciones juveniles de fútbol de Liechtenstein. Era el estadio nacional de la selección nacional de fútbol de Liechtenstein hasta 1998, cuando se inauguró el Rheinpark Stadion en Vaduz. El estadio, inaugurado en 1975, dispone de 500 asientos cubiertos y de una capacidad total de 2.100 espectadores. Además de ser uno de los estadios más importantes del país, es utilizado para partidos oficiales de hockey sobre hierba o balonmano, entre otros. El estadio albergó tres partidos de la fase de grupos del Campeonato Europeo Sub-19 de la UEFA de 2003 y seis partidos de la fase de grupos del Campeonato Europeo Sub-17 de la UEFA de 2010.​ Un memorial conmemora la visita pastoral del Papa el 8 de septiembre de 1985. Véase también Anexo:Estadios de fútbol de Liechtenstein Referencias [1] Enlaces externos [2] (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). (Página sobre los estadios más importantes de Liechtenstein)
Sportpark Eschen-Mauren

Le Sportpark Eschen-Mauren est un stade basé à Eschen, au Liechtenstein. Il est uniquement utilisé pour les rencontres de football. Histoire L'enceinte a une capacité de 6 000 places, dont 500 assises. C'est le plus ancien stade de football du pays, puisque le Rheinpark Stadion n'a été construit qu'en 1998. Il sert de stade d'accueil pour les rencontres de l'USV Eschen/Mauren, qui joue en 3e division du championnat de Suisse de football. Le Sportpark Eschen-Mauren a également accueilli les rencontres à domicile de l'équipe nationale du Liechtenstein, jusqu'en 1998. Notes et références Liens externes Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du football Portail du Liechtenstein Portail de la Suisse
Sportpark Eschen-Mauren

Lo Sportpark Eschen-Mauren è uno stadio situato a Eschen, comune del principato del Liechtenstein. Ospita le partite casalinghe dell'USV Eschen/Mauren È stato lo stadio ufficiale della Nazionale di calcio del Liechtenstein fino al 1998, anno in cui fu aperto il Rheinpark Stadion. Lo Sportpark Eschen-Mauren ospita ancora partite della Nazionale Under-21 e delle altre giovanili liechtensteinesi. Lo stadio più contenere 2000 spettatori. 500 posti sono al coperto. Vi sono state ospitate tre partite della fase a gironi del Campionato europeo di calcio Under-19 del 2003, e sei partite della fase a gironi del Campionato europeo di calcio Under-17 2010. Lo stadio si trova all'interno di un Impianto sportivo polivalente che può essere frequentato anche per praticare il tennis, l'atletica e l'hockey in-line. Collegamenti esterni (DE) Sportpark Eschen-Mauren sul sito dell'Eschen-Mauren (EN) Articolo su Uefa.com, su uefa.com.
Sportpark Eschen/Mauren

Het Sportpark Eschen/Mauren is een sportstadion in de Liechtensteinse gemeente Eschen. Het stadion heeft een capaciteit 2.100 waarvan er zo'n 600 mensen kunnen zitten. Het stadion werd geopend in 1975 en is het thuisstadion van USV Eschen/Mauren. De voetbalclub USV Eschen/Mauren maakt gebruik van dit stadion. In 2010 werd van dit stadion gebruik gemaakt voor het Europees kampioenschap voetbal mannen onder 17. Dat toernooi werd van 18 mei tot en met 30 mei 2010 in Liechtenstein gespeeld. Er werden 6 groepswedstrijden gespeeld. Er werd ook gebruik gemaakt van dit stadion tijdens het Europees kampioenschap voetbal onder 19 van 2003. Er werden toen drie groepswedstrijden gespeeld.
Sportpark Eschen-Mauren

Sportpark Eschen-Mauren – stadion piłkarski w Eschen w Liechtensteinie. Został otwarty w roku 1975. Jego pojemność wynosi 6000 widzów. Swoje mecze rozgrywa na nim drużyna USV Eschen/Mauren. Linki zewnętrzne Zdjęcie sateltarne
Шпортпарк Эшен-Маурен

Шпортпарк Эшен-Маурен (нем. Sportpark Eschen-Mauren) — футбольный стадион в Эшене, Лихтенштейн. Вмещает 2 100 зрителей. Является домашней ареной футбольного клуба «Эшен-Маурен», выступающем в швейцарской Первой лиге (3-я группа). Стадион был построен в 1975 году, и является одним из старейших в Лихтенштейне. В 2005 году прошла реконструкция стадиона. В 1985 году на стадионе выступал с проповедью Папа Римский. Ссылки Информация о стадионе на сайте USV Heimspiele Информация о стадионе на сайте Worldstadia
Sportpark Eschen-Mauren

Sportpark Eschen-Mauren är en idrottsplats i Eschen i Liechtenstein. Delen med fotbollsplan används av USV Eschen/Mauren, som deltar i det schweiziska ligasystemet. Idrottsplatsen var spelplan för Liechtensteins damlandslag i fotbolls första landskamp någonsin. Viktoria Gerner blev historisk första målskytt i 1-2-förlusten mot Luxemburg. Anläggningen används också till andra idrotter, exempelvis handboll och friidrott. Vid idrottsplatsen finns ett monument till minne av påve Johannes Paulus II:s besök i Eschen 1985. Referenser