NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Haw Phra Kaew

Haw Phra Kaew (Lao: ຫໍພຣະແກ້ວ, pronounced [hɔ̌ː pʰāʔ kɛ̂ːw]) also written as Ho Prakeo, Hor Pha Keo, Ho Phra Kaew, Ho Phra Kaeo and other similar spellings, is a former temple in Vientiane, Laos. It is situated on Setthathirath Road, to the southeast of Wat Si Saket. It was first built in 1565 to house the Emerald Buddha, but has been rebuilt several times. The interior now houses a museum of religious art and a small shop. History Haw Phra Kaew was built in 1565–1566 on the orders of King Setthathirath after he moved the capital from Luang Prabang to Vientiane. The temple was built on the grounds of the royal palace to house the Emerald Buddha figurine, which Setthathirath had brought from Chiang Mai, then the capital of Lanna, to Luang Prabang. The temple was used as Setthathirath's personal place of worship, and because of this, there were no resident monks in this temple unlike other temples in Laos. The Emerald Buddha stayed in the temple for over 200 years, but in 1779, Vientiane was seized by the Siamese General Chao Phraya Chakri (who founded the current Chakri Dynasty of Thailand), the figurine was looted and taken to Thonburi and the temple destroyed. The Buddha now resides in Wat Phra Kaew in Bangkok, and is considered the palladium of Thailand. The temple was rebuilt in 1816 by King Anouvong, with a new image crafted in place of the lost Emerald Buddha. However, the temple was again destroyed in 1828 when King Anouvong rebelled against Siam in an attempt to regain full independence, and Vientiane was razed to the ground by Siamese forces in retaliation. The ruined temple was depicted in a drawing by Louis Delaporte (c.1867, shown left). The temple was rebuilt by the French between 1936 and 1942 during the colonial period of French Indochina. The surviving structures of the old temple were used as the basis for the rebuilding; however, even though it followed the plan of the old temple, the rebuilt temple resembles more of a 19th-century Bangkok-style ubosot or sim. In the 1970s the temple was converted from a place of worship to a museum. It was restored again in 1993. Exhibits Haw Phra Kaew is now used as a museum where some of the best examples of Laos religious art is displayed. A number of Buddhas are placed on the terrace, including stone Buddhas dating from the 6th to 9th century, and bronze standing and seated Buddha of later periods. More Buddhas images are displayed in the sim - the sim is the main ordination hall where the religious ceremony is conducted. The ornately carved wooden doors to the sim are original to the old temple. The Buddha images displayed include a wooden copy of Phra Bang, the palladium of Laos. There is also a gilded throne for the Emerald Buddha, Khmer stone steles, wood carvings, bronze frog drum, and Buddhist manuscripts inscribed on palm leaves. The building is set in a landscaped garden, and among the items on display in the garden is a 2,000 year old stone jar from the Plain of Jars of Xieng Khouang Plateau. Gallery References External links Media related to Haw Phra Kaew at Wikimedia Commons Hor Pha Keo Museum Archived 2015-09-10 at the Wayback Machine
Vat Phra Kèo

Le Vat Phra Kèo est un édifice religieux de Vientiane, capitale du Laos. Il s’agit d’un ancien temple royal transformé en musée d’art religieux. Ce temple fut probablement construit au XVIe siècle sous le règne de Setthathirat pour abriter le fameux Bouddha d'émeraude, que ce roi avait rapporté du nord du Siam. Mais à la suite d’un conflit avec la Thaïlande en 1779, les Siamois détruisirent le temple et récupérèrent le Bouddha d’émeraude pour le déposer au Wat Phra Kaeo de Bangkok. Le temple actuel a été reconstruit en 1936, d'après des plans originaux retrouvés par l'École française d'Extrême-Orient. Il est censé reproduire l’ancien temple royal détruit par les Siamois en 1828. Aujourd'hui le temple est transformé en musée. Il renferme une superbe collection de bouddhas en bronze et d’objets d’art sacré. Le temple est entouré d’une galerie décorée de statues de Bouddha en bronze dans diverses positions de méditation datant du XVIIIe siècle, et d’un bouddha en pierre du IXe siècle. Galerie Notes et références Liens externes Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du bouddhisme Portail du Laos
Ho Pha Keo

L'Ho Pha Keo (in lingua lao: ຫໍພະແກ້ວ, trasl. Hò Phà Kèw, letteralmente: altare del Buddha di Smeraldo; trasl. in inglese: Haw Pha Kaew) era un tempio buddhista (vat) eretto nel 1565 a Vientiane, nell'odierno Laos, e trasformato nel XX secolo in un museo. Storia Fu fatto costruire da Setthathirat I, sovrano del Regno di Lan Xang e patrono del Buddhismo Theravada, per ospitare il Buddha di Smeraldo (in lingua lao: Phra Keo), la sacra statua in giadeite o diaspro verde raffigurante Buddha. Setthathirat era stato anche il re di Lanna, ed aveva portato con sé la sacra immagine da Chiang Mai quando si era trasferito a Lan Xang pochi anni prima. Secondo la leggenda incisa all'entrata del tempio di Chiang Rai, dove era stato custodito per alcuni anni, il Buddha di Smeraldo fu donato dagli dei al santo buddhista Nagasena dell'odierna Patna nel 234 a.C.. Originariamente il tempio di Vientiane venne chiamato Vat Pha Keo e fu utilizzato anche come cappella reale dai re di Lan Xang. Mantenne tale nome fino al 1779, quando le armate siamesi occuparono Vientiane e lo portarono con sé come bottino di guerra a Thonburi, l'allora capitale siamese. Divenne il palladio della monarchia siamese ed in seguito fu portato nell'analogo Wat Phra Kaew di Bangkok, dove si trova tuttora. Dopo essere stato depredato della statua, il tempio prese il nome attuale di Ho Pha Keo, l'altare del Buddha di Smeraldo, riferito all'altare su cui era posizionata la sacra immagine. Nel 1828 vi fu una nuova invasione siamese per reprimere la rivolta indipendentista del re di Vientiane Anuvong. Il tempio fu distrutto assieme a tutta la città, gli abitanti furono deportati nell'odierno Isan ed il regno di Vientiane (uno dei tre regni in cui si era frazionato Lan Xang) venne annesso al Siam. L'Ho Pha Keo fu ricostruito dai colonizzatori dell'Indocina francese tra il 1936 ed il 1942. I lavori furono eseguiti sotto la supervisione del principe Suvanna Phuma, un architetto membro della famiglia reale che sarebbe divenuto in seguito primo ministro dell'indipendente Regno del Laos. Museo Il tempio successivamente ha cambiato destinazione ed ospita attualmente un museo. All'interno della vasta sala, oltre all'altare del Buddha di Smeraldo, si trovano un trono dorato, numerose sculture e incisioni in legno di immagini sacre, una stele buddhista di origine khmer, tamburi in bronzo ed antichi manoscritti. Altre statue circondano il lato esterno dell'edificio. L'ultima ristrutturazione è avvenuta nel 1993. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ho Pha Keo
Haw Phra Kaew

Świątynia Szmaragdowego Buddy, Haw Phra Kaew, także Ho Phra Keo lub Wat Pha Keo – buddyjska świątynia, a następnie muzeum, które znajduje się w Wientianie. Historia Świątynia została wybudowana w 1565 roku króla przez króla Setthathiratha, gdy przeniósł stolicę królestwa Laosu do Wientianu. W 1778 roku świątynia została zniszczona przez wojska tajskie. Budynek wybudowano, aby przechować Szmaragdowego Buddę, ale w 1779 roku przeniesiono go do świątyni Wat Phra Kaew w Bangoku. W 1827 roku król Annouvong odbudował świątynię, lecz została ona ponownie zniszczona przez tajskie wojska. W 1942 roku Francuzi odbudowali po raz trzeci świątynię i taka stoi do dziś. W 1993 roku przeprowadzono renowację. Obecnie funkcjonuje jako muzeum. Opis We wnętrzu znajduje się wiele posągów Buddy, najczęściej z XVIII wieku. Oprócz tego w budynku jest Tripitaka, którą przechowuje się w dużym, drewnianym pudełku. W budynku znajdują się rzeźby zbudowane przez Khmerów oraz starożytne rękopisy, które są zapisane na liściach palmowych. Drzwi do świątyni są rzeźbione i znajdują się z przodu i z tyłu. Naprzeciwko znajduje się inna świątynia, Wat Si Saket. Galeria Zobacz też Inne buddyjskie budynki sakralne w Wientianie: Pha That Luang Vat Yotkeo Wat Ong Teu Mahawihan Wat Si Muang Przypisy
Пхакео

Пхакео, или Пхакэу (лаос. ຫໍພະແກ້ວ [hɔːpʰakɛw]) — буддийский храм (ват) в городе Вьентьян, Лаос. Храм расположен на улице Сеттхатхилат к юго-востоку через дорогу от храма Сисакет. В настоящее время на территории храма находится музей и небольшой магазин. История Ват Пхакео был построен между 1565 и 1566 годами по приказу короля Сеттатирата. В нём хранилась статуя Изумрудного Будды, которую король привёз из Чиангмая. В 1778 году Сиам (ныне Таиланд) захватил Вьентьян, и статуя была перевезена в Бангкок, а храм разрушен. В XIX веке король Вьентьяна Аноувонг перестроил его, но через некоторое время войска Сиама снова разрушили храм после восстания, в котором Лаос попытался вернуть себе независимость. В настоящее время изумрудный Будда находится в храме Пхра Кео в Бангкоке. Храм был восстановлен в третий раз французскими колонизаторами в 1920-х годах. В 1994 году Таиланд передал Лаосу копию статуи изумрудного Будды. Примечания Ссылки http://www.visit-laos.com/
Haw Phra Kaew

Haw Phra Kaew (laoško ຫໍພຣະແກ້ວ, izgovarja se [ɔ̌ː phāʔkɛ̂ːw]; kwêːw]; tajsko หอพระแก้ว), zapisano tudi kot Ho Prakeo, Hor Pha Keo, Ho Phra Kaew, Ho Phra Kaeo in drugi podobni zapisi, je nekdanji tempelj v Vientianeu v Laosu. Stoji na cesti Setthathirath. Prvotno je bil zgrajen leta 1565 za hrambo Smaragdnega Bude, vendar je bil večkrat obnovljen. V notranjosti je danes muzej verske umetnosti in majhna trgovina. Zgodovina Haw Phra Kaew je bil zgrajen v letih 1565–1566 po ukazu kralja Setthathiratha, potem ko je prestolnico preselil iz Luang Prabanga v Vientiane. Tempelj je bil zgrajen na posestvu kraljeve palače, da bi v njem hranil podobo Smaragdnega Bude, ki jo je Setthathirath prinesel iz Chiang Maija, takratne prestolnice Lanne, v Luang Prabang. Tempelj je bil Setthathirathov osebni prostor čaščenja, zato v njem ni bilo menihov, za razliko od drugih templjev v Laosu. Smaragdni Buda je v templju ostal več kot 200 let, leta 1779 pa je Vientiane zasegel siamski general Chao Phraya Chakri (ki je ustanovil sedanjo tajsko rodbino Chakri), podobo so zasegli in odpeljali v Thonburi, tempelj pa uničili. Buda zdaj prebiva v Wat Phra Kaew v Bangkoku in velja za paladij Tajske. Tempelj je leta 1816 obnovil kralj Anouvong, pri čemer je namesto izgubljenega Smaragdnega Bude izdelal novo podobo. Vendar je bil tempelj leta 1828 ponovno uničen, ko se je kralj Anouvong uprl Siamu v poskusu, da bi ponovno pridobil popolno neodvisnost, Vientiane pa so siamske sile v povračilne ukrepe porušile do tal. Porušen tempelj je upodobljen na risbi Louisa Delaporteja (ok. 1867, prikazano levo). Tempelj so Francozi obnovili med letoma 1936 in 1942 v kolonialnem obdobju Francoske Indokine. Ohranjene strukture starega templja so bile uporabljene kot osnova za obnovo; vendar pa je obnovljeni tempelj, čeprav je sledil načrtu starega templja, bolj podoben 'ubosotu ali sim v bangkoškem slogu iz 19. stoletja. V 1970-ih je bil tempelj preurejen iz bogoslužnega prostora v muzej. Ponovno je bil obnovljen leta 1993. Razstave Haw Phra Kaew se danes uporablja kot muzej, kjer so razstavljeni nekateri najboljši primeri laoške verske umetnosti. Na terasi je postavljenih več Bud, vključno s kamnitimi iz 6. do 9. stoletja ter bronastimi stoječimi in sedečimi Budami iz poznejših obdobij. Več Budovih podob je razstavljenih v simu – glavni dvorani za posvečenje, kjer poteka verski obred. Bogato okrašena lesena vrata v sim so originalna iz starega templja. Razstavljene Budove podobe vključujejo leseno kopijo Phra Banga, laoškega paladija. Na voljo so tudi pozlačen prestol za Smaragdnega Budo, kmerske kamnite stele, lesene rezbarije, bronast žabji boben in budistični rokopisi, vpisani v palmove liste. Stavba stoji v urejenem vrtu, med razstavljenimi predmeti pa je 2000 let star kamniti vrč z planote kamnitih kozarce Xieng Khouang. Galerija Sklici Zunanje povezave Hor Pha Keo Museum Arhivirano 2015-09-10 na Wayback Machine.
Patuxay

Patuxay (direkte oversat: Sejrsport eller triumfbue), tidligere Anousavary eller Anosavari Monumentet, er et monument i centrum af Vientiane, Laos bygget i 1962 eller 1968. Den er dedikeret til dem der kæmpede i kampene for uafhængighed fra Frankrig. Selvom den har en vis lighed med Arc de Triomphe, i Paris, er den laotisk dekoreret, der er mange kinnari figurer — halvt kvinde halvt fugl. Patuxay blev finansieret af amerikanske midler. USA havde givet Laos midler til at bygge en lufthavn, men i stedet byggede Laos dette monumnt. Patuxai kaldes derfor også nogengange "den vertikale landingsbane". Billeder links https://web.archive.org/web/20061021200927/http://www.irish-guy.com/pictures/frontpage/upload5/img_6420.jpg https://web.archive.org/web/20061021200923/http://www.geocities.com/daodinh.geo/photos/laofotos/patuxay_oct01.jpg http://www.mekongmart.com/RajaTours/T3Rajaphoto10.htm
Patuxai

Patuxai (laotisch: ປະຕູໄຊ, [pátǔː sáj] „Tor des Sieges“, französisch auch Monument des Morts) ist ein Triumphbogen in der laotischen Hauptstadt Vientiane. Der 49 Meter hohe Monumentalbau steht am Ende der Xang-Prachtstraße. Patuxai wurde in den 1960er Jahren als „Denkmal für die Helden der königlichen Armee“, d. h. für Laos’ Unabhängigkeit von Frankreich (1949) errichtet. Als 1975 die Pathet Lao die Macht übernahmen, wurde das gewaltige Betongebilde für 20 Jahre namenlos. Allgemein war es schlicht als Anousavali (Denkmal) bekannt. Zum 20. Jahrestag der Machtergreifung im Jahre 1995 erhielt der Triumphbogen die neue Widmung „Den Helden des 23. August 1975“ (Tag der Machtübernahme in Vientiane). Zuckerbäckertürmchen und Skulpturen aus der indischen Mythologie schmücken den viertorigen Betonbau. Magisch kehren die Zahlen vier und sieben in den Abmessungen des Bauwerks wieder: Die vier Säulen messen 4 × 4 Meter, das Gesamtbauwerk ist 7 × 7 Meter hoch. Der Monumentalbau ist bis heute unvollendet, obwohl die laotische Regierung immer wieder neue Mittel bewilligte. Zement, den die USA eigentlich zum Bau eines Flugplatzes für den Vietnamkrieg gedacht hatten, fand hier Verwendung. Zudem wurde Baumaterial in andere Kanäle abgezweigt und in Villen und Wohnhäusern verbaut. Derzeit ist der Bau vor allem für den Tourismus interessant. Man kann die oberen Plattformen, welche einen Rundumblick über die Stadt ermöglichen, gegen Gebühr besteigen. Die Innengeschosse beherbergen zahlreiche Touristengeschäfte. Weblinks Einzelnachweise
Patuxai

Patuxai (laoški: ປະ ຕູ ໄຊ, što doslovno znači „Trijumfalna vrata“) je ratni spomenik u središtu Vientianea u Laosu. Prije se zvao spomenik "Anousavary" ili "Anosavari", a na francuskom poznat je kao spomenik "Aux Morts". Gradio se između 1957. i 1968. Patuxai je posvećena onima, koji su se borili u borbi za neovisnost Laosa od Francuske. Romanizirano ime prevedeno s laoškoga jezika, različito se transliteralizira kao: Patuxai, Patuxay, Patousai ili Patusai. Također je poznat kao Patuxai slavoluk ili Slavoluk pobjede mjesta Vientianea, jer podsjeća na Slavoluk pobjede u Parizu. Ukrašen je mitološkim bićima poput kinnare (pola žena, pola ptica). Spomenik je izgrađen korištenjem američkih sredstava i cementom namijenjenim za izgradnju nove zračne luke. Spomenik je zato dobio nadimak "vertikalna pista". Dizajnirao ga je Tham Sayasthsena, laoški arhitekt. Godine 1957., njegov rad izabran je na državnom natječaju. Tham je dobio 30,000 laoških kipa (laoška valuta) za svoj rad. Trošak izgradnje procijenjen je na 63 milijuna kipa. Godine 1975., komunistički pokret Pathet Lao preuzeo je vlast porazivši drevnu laošku monarhiju. Preimenovali su spomenik Patuxai u čast svoje pobjede. Izvori
Patuxai

De Patuxai in Vientiane, Laos, is een triomfboog waarvan de bouw begonnen is in het begin van de jaren 60 van de twintigste eeuw. De Patuxai is geïnspireerd op het model van de Arc de Triomphe in Parijs. De naam betekent ook letterlijk Boog (patu, pratu) triomf (xai, van het sanskriet woord jaya dat victorie betekent). De triomfboog is gebouwd met cement dat de Verenigde Staten gegeven had om een nieuwe luchthaven aan te leggen. De bijnaam in Vientiane is dan ook: de verticale startbaan. De Patuxai werd voltooid in 1969. Er is een trap die naar de bovenkant van het monument gaat. Het monument is 55 meter hoog, 5 meter hoger dan de Arc de Triomphe.
Триумфальная арка Патусай

Патусай (лао: ປະຕູໄຊ) — военный мемориал в центре Вьентьяна. Патусай посвящена воинам, сражавшимся за независимость от Франции. Хотя арка Патусай и является аналогом Триумфальной арки в Париже, дизайн её типично лаосский, декорированный массой мифологических фигур, таких как, например, киннары. История Патусай — составное слово, в котором ‘Patu’ означает «двери» или «ворота», а ‘Xai’ — производное от санскр. जयः (IAST: jayaḥ), означающего «победа». Арка возводилась в не самый спокойный для Лаоса период. Дизайн мемориала спроектировал архитектор Там Сайастсена, житель Лаоса. Какое-то время арка носила название Анусавари («память») и представляла собой мемориал в честь лаосских солдат, погибших в войнах. В 1975 году, когда Патет Лао совершили государственный переворот и взяли власть в свои руки, название монумента было изменено на Патусай. География Триумфальная арка Патусай находится в самом сердце Вьентьяна, один из её проходов ведёт к авеню Ланг Санг. Авеню Ланг Санг, протянувшаяся от Дворца Хор Кхам до Великой Ступы Пха Тхатлуанг), зачастую именуют «Елисейскими Полями Вьентьяна». Разбитый рядом с аркой парк с музыкальными фонтанами дополняет картину музыкальным сопровождением. Архитектура Мемориал насчитывает пять башен, символизирующие пять принципов сосуществования наций в мире. Они перекликаются с пятью священными заповедями буддизма. Монумент имеет четыре прохода, соответствующие четырём сторонам света. Напротив каждого входа находится пруд. Четыре пруда символизируют открытый цветок лотоса (дань уважения лаосцев храбрым воинам нации). Четыре угла ворот украшены статуями Короля нагов (символ Лаоса), пускающими в пруды струи воды (каждая из которых означает природу, плодородие, благополучие или счастье). Внутри арки находятся две лестницы, с помощью которых можно подняться на самый верх, к смотровым площадкам. На первом этаже находятся службы управления монументом, а также сувенирные лавки. На втором этаже располагается музей, посвящённый героям Лаоса. Следующий уровень представляет собой открытую площадку с четырьмя расставленными по углам башнями. Башни декорированы лиственным орнаментом и шпилями. Башни снабжены электрической подсветкой, включаемой в торжественные и праздничные дни. Помимо угловых башен, на этом уровне присутствует и центральная башня, большего размера, с лестницей, ведущей на самый верх, откуда открывается панорамный вид на Вьентьян. В 2010 году, к 450-летию столичного статуса Вьентьяна, на арке должны установить два лифта. Примечания
Presidential Palace, Laos

The Presidential Palace (Lao: ຫໍຄຳ, romanized: Hor Kham, lit. 'Golden Palace') is the official residence of the President of Laos, who, by convention, also holds the position of General Secretary of the Lao People's Revolutionary Party. It is located on the banks of the Mekong River in the capital city, Vientiane. History Located near Sisaket Temple in the junction of Lane Xang Avenue and Settathirath Road, the building was first built in 1560 as a new royal residence by the orders of King Setthathirath. Meanwhile in 1973, it was first started by the then Royal Lao Government on the grounds that used to house the royal residence. It was designed by local architect Khamphoung Phonekeo but due to political change brought about by the takeover of the communist Pathet Lao in 1975, the building was not completed until much later. The Presidential Palace finally opened in 1986 and even then only as a venue for government functions and ceremonies. The building is closed to the public. It is a well-known landmark for its imposing yet elegant Beaux-Arts architecture complete with tall colonnades and shaded balconies. The building is surrounded by well-manicured lawns and gardens and fenced off by tall walls and a wrought iron gate. The Presidential Palace is not to be confused with the official home of the Lao president which is located in the Vientiane suburb of Ban Phonthan. The palace is lit up in the evening and offers a great opportunity for night photography. Notes
Palais présidentiel (Vientiane)

Le palais présidentiel est la résidence officielle du président du Laos, qui occupe également le poste de secrétaire général du Parti révolutionnaire du peuple lao. Il est situé sur les rives du Mékong, dans la capitale du Laos, Vientiane. Historique Situé près du temple Vat Sisakhet, à l'intersection de l'avenue Lane Xang et de la rue Settathirath, le bâtiment a été inauguré en 1973 par le gouvernement royal lao de l'époque sur le terrain qui abritait autrefois la résidence royale. Il a été conçu par l'architecte local Khamphoung Phonekeo, mais en raison du changement politique provoqué par la prise de contrôle du communiste Pathet Lao en 1975, le bâtiment n'a été achevé que beaucoup plus tard. Le palais présidentiel a finalement ouvert ses portes en 1986 et n'était alors qu'un lieu réservé aux fonctions et cérémonies gouvernementales. Le bâtiment est fermé au public. C’est un point de repère bien connu pour son architecture imposante et élégante des Beaux-Arts complète avec de hautes colonnades et des balcons ombragés. Le bâtiment est entouré de pelouses et de jardins bien entretenus et est entouré de hauts murs et d’un portail en fer forgé. Le palais présidentiel ne doit pas être confondu avec la résidence officielle du président laotien, située dans la banlieue de Vientiane, à Ban Phonthan[Passage contradictoire]. Le palais est éclairé le soir et offre une excellente occasion de prendre des photos de nuit. Source (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Presidential Palace (Laos) » (voir la liste des auteurs). Portail du Laos Portail de l’architecture et de l’urbanisme
Pałac Prezydencki w Wientianie

Pałac Prezydencki w Wientianie – oficjalna rezydencja prezydenta Laosu. Historia Decyzję o budowie pałacu podjął w 1973 roku rząd Królestwa Laosu jako rezydencji królewskiej. Projekt w stylu Beau–Arts przygotował miejscowy architekt Khamphoung Phonekeo. Po przejęciu w 1975 roku władzy przez Pathet Lao i proklamowaniu Laotańskiej Republiki Ludowo–Demokratycznej prace przy budowie pałacu zostały wstrzymane. Został on otwarty dopiero w 1986 roku i nie jest siedzibą prezydenta, ale miejscem w którym odbywają się uroczystości rządowe. Nie można go zwiedzać, ale można obejrzeć z zewnątrz, ponieważ jest widoczny z ulicy zarówno od frontu jak i od tyłu. Budynek jest ogrodzony, otoczony ogrodem, a wejście do niego jest chronione bramą z kutego żelaza. Wizerunek pałacu został umieszczony na banknocie o wartości 50 000 kipów wraz z sylwetką prezydenta Kaysona Phomvihana. Przypisy