NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Santa Cristina d'Aituà

Santa Cristina d'Aituà és l'església del poble d'Aituà, del terme comunal d'Escaró, a la comarca del Conflent, de la Catalunya del Nord. Està situada al sud-est del poble, a prop de la Ribera d'Aituà. És l'única església del Conflent dedicada a santa Cristina, i s'hi fa aplec el dia de la santa, el 24 de juliol. Història L'església de Santa Cristina va ser construïda al segle xvi gràcies a l'aportació que Joan Parent va fer de 35 "jornals de terra" per a finançar la construcció d'una església a Aituà, i que el canonge Boscà vengué el 1592 per 75 lliures (segons documentació trobada per Albert Cazes als arxius del notari Joan Puigmitjà). Recentment (novembre del 2012), l'associació "Escaro Aytua patrimoine d'hier et de demain" feia saber que a la primavera del 2013 començarien treballs de restauració de l'església amb aportacions de l'ajuntament, la "Fondation du patrimoine" i les dels particulars que volguessin afegir-se a la campanya de recollida de fons que s'estava fent des de temps enrere. Arquitectura i decoració És d'estil neoromànic i dimensions reduïdes, de nau única acabada en un absis semicircular amb cobertura de quart d'esfera. El campanar d'espadanya és insòlitament alt, amb dues obertures verticals superposades una a l'altra. Conserva un calze de començaments del segle xvii i efígies de santa Cristina (amb la palma del martiri, en una estàtua-reliquiari del XVII), santa Anna i sant Jaume. Havia tingut un retaule que sembla que desaparegué als anys 70 a causa d'un incendi al taller on l'estaven restaurant. Bibliografia Becat, Joan. «58 - Escaró». A: Atles toponímic de Catalunya Nord. I. Aiguatèbia - Montner. Perpinyà: Terra Nostra, 2015 (Biblioteca de Catalunya Nord, XVIII). ISBN ISSN 1243-2032. Gavín, Josep M. «Conf 50. Santa Cristina d'Aituà». A: Capcir - Cerdanya - Conflent - Vallespir - Rosselló. Barcelona: Arxiu Gavín, 1978 (Inventari d'esglésies, 3*). ISBN 84-85180-12-7. Ponsich, Pere; Lloret, Teresa; Gual, Raimon. «Escaró». A: Vallespir, Conflent, Capcir, Baixa Cerdanya, Alta Cerdanya. Barcelona: Fundació Enciclopèdia Catalana, 1985 (Gran Geografia Comarcal de Catalunya, 15). ISBN 84-85194-60-8. Ramos i Martínez, Maria-Lluïsa. «Esglésies del Conflent anteriors al 1300: Joc. Sant Pere i Sant Pau del Castell de Jóc». A: La Cerdanya, el Conflent. Barcelona: Fundació Enciclopèdia Catalana, 1995 (Catalunya romànica. Volum VII). ISBN 8477399514. Referències Enllaços externs «Plana de l'ajuntament d'Escaró» (en francès). Arxivat de l'original el 2016-03-03. [Consulta: 15 abril 2013]. «Descripció de l'església al web dedicat a l'Alt Conflent» (en francès). Arxivat de l'original el 2013-10-04. [Consulta: 15 abril 2013]. «Descripció i fotografies a pyrénéescatalanes.free» (en francès). [Consulta: 15 abril 2013].
Teatre de l'Arxipèlag

El Teatre de l'Arxipèlag (en francès Théâtre de l'Archipel) és un equipament cultural de 10.000 m² situat a la ciutat de Perpinyà, de la comarca del Rosselló, a la Catalunya del Nord. Està situat a prop i a la dreta de la Tet, a ponent del que havia estat el raval del Pont de Pedra i al nord-oest de la vila vella de Perpinyà. La seva adreça és a l'avinguda del General Leclerc, entre el nus de carreteres de la D - 900 a l'extrem meridional del pont sobre el riu (a ponent) i l'Esplanada del Mediterrani (a llevant). Fou dissenyat pels arquitectes Jean Nouvel i Brigitte Metra. Es tracta d'un conjunt de 5 edificis totalment independents. Es va construir a iniciativa del govern francès i es va inaugurar el mes d'octubre del 2011. La sala gran té un aforament modulable, que varia entre les 600 i 1.200 localitats. L'equipament també disposa d'una altra sala amb capacitat per a 400 persones, així com un Centre de Creació, que comprèn una sala d'assaigs i un taller de fabricació d'escenografia i vestuari. Inauguració La inauguració va tenir lloc el 10 d'octubre del 2011 i hi van assistir personalitats de l'àmbit de la cultura catalana, així com representants del món polític. Entre d'altres, van assistir a l'acte Ferran Mascarell, l'alcalde de Perpinyà Jean-Marc Pujol; el president de la Regió Llenguadoc-Rosselló, Cristià Bourquin; el director de la Casa de la Generalitat a Perpinyà, Joan Gauby; el director del Teatre de l'Arxipèlag, Domènec Reixach i Felipe; i l'arquitecte Jean Nouvel. Programació El Teatre de l'Archipel programa representacions de teatre contemporani, clàssic, dansa contemporània, òpera, així com concerts de música clàssica i de cambra, entre altres espectacles. Referències Enllaços externs Teatre de l'Arxipèlag Arxivat 2012-03-01 a Wayback Machine. (català)
Teatro de l'Archipel

El Teatro de l'Archipel​ (en francés: Théâtre de l'Archipel,​ literalmente Teatro del Archipiélago) es un moderno teatro en servicio desde el 10 de octubre de 2011, con sede en la localidad de Perpiñán​ en el departamento de Pirineos Orientales al sur de Francia.​ El Teatro Archipiélago fue realizada por las empresas asociadas arquitectos Jean Nouvel y Brigitte Metra . Su construcción costó 44 millones de euros y requirió seis años de trabajo. La inauguración se llevó a cabo 10 de octubre de 2011 con la presencia del alcalde de Perpiñán, de Frédéric Mitterrand (Ministro de Cultura) y Jean Nouvel . El complejo teatral es la instalación más grande en su tipo de la región de Languedoc - Rosellón. Se compone de tres salas: «Le Grenat», «Le Carré», y «Le Studio». Tiene capacidad para un total de 1500 espectadores sumando el total de las 2 salas. Véase también Cultura de Francia Gran Teatro de Burdeos Ópera de París Referencias
Théâtre de l'Archipel

Le Théâtre de l'Archipel est un théâtre contemporain inauguré le 10 octobre 2011, situé à Perpignan (Pyrénées-Orientales). Il a obtenu en 2012 le label scène nationale. Les scènes nationales sont aujourd’hui 78, réparties sur l’ensemble du territoire français, en grande majorité dans des villes moyennes de 50 à 200 000 habitants, comme c'est le cas pour Perpignan. Architecture Le Théâtre de l'Archipel a été réalisé par les cabinets d'architectes associés de Jean Nouvel et Brigitte Métra en collaboration avec dUCKS scéno pour la scénographie de la grande salle et de Kahle Acoustics pour les études acoustiques. Sa construction a coûté 44 millions d'euros et a nécessité trois ans de travaux, suivant le mode de contrat de partenariat public-privé (PPP). L'inauguration eut lieu le 10 octobre 2011 en présence de l'ancien maire-sénateur de Perpignan Jean-Marc Pujol, de Frédéric Mitterrand (ministre de la culture) et de Jean Nouvel. Le site du Théâtre de l'Archipel est alors le plus vaste théâtre de la Région Languedoc-Roussillon. Il se compose de 3 salles : Le Grenat, Le Carré, Le Studio. Il peut accueillir un total de 1 500 spectateurs sur l'ensemble des deux salles. Le Studio n'accueille pas de public mais sert pour des répétitions, créations ou enregistrements. Il y a également un bâtiment administratif. Salle Le Grenat : grande salle modulable de 600 à 1100 places aux couleurs rouges, en forme de gros galet rouge aux inscriptions dans plusieurs langues, hommage au bijou grenat de Perpignan. Salle Le Carré : petite salle modulable de 400 places, en forme de cube aux façades en acier rouillé. Le Studio : salle de répétition et de création. Cette salle n'accueille pas de public. La salle de concerts et de création musicale El Médiator, avec une capacité de 880 places debout y est également rattachée. Le Club El Médiator. Direction de 2011 à 2016 Domènec Reixach. de 2016 à 2022 Borja Sitja depuis juillet 2023 Jackie Surjus-Collet Programmation La programmation des saisons propose toutes les formes de création de spectacle vivant où de grands noms de la scène française, mais aussi internationale, se sont produits, à côté de jeunes talents ou de créations originales produites in situ. théâtre, lectures, performances cirque musique : opéra, classique, chanson,... danse : ballet et contemporain la marionnette festival de créations sonores et visuelles "Aujourd'hui musiques" Le projet se développe également avec une action vers l'ensemble du territoire des Pyrénées-Orientales. Un effort particulier est porté sur la programmation jeune public et scolaire. Notes et références Voir aussi Articles connexes Théâtre municipal de Perpignan Liens externes Site officiel Portail du théâtre Portail de Perpignan
Torre del Mir

La Torre del Mir, o d'en Mir, és una torre de guaita i de senyals medieval situada en el terme comunal de Prats de Molló i la Presta, a la comarca del Vallespir, de la Catalunya del Nord). Està situada a la zona sud-oriental del terme, al sud-oest de la vila de Prats de Molló i en el vessant nord-est del Puig de les Basses de Fabert, damunt i a ponent de la masia del Mir, d'on pren el nom; és al sud-oest del Coll d'en Ce. Formava part d'una xarxa de dispositius de vigilància i alerta dels reis de Mallorca i enllaçava amb la Torre de Cabrenç i la Torre de Cos. S'hi podien fer senyals per a informar la població d'un atac imminent. Aquesta torre de guaita data del segle xiii i s'eleva a 1.520 metres d'altitud, on es beneficia d'una situació estratègica que permet veure i vigilar Prats de Molló, tota l'alta vall del Tec, Coll d'Ares (Pirineu) i, al fons a llevant, les planes del Rosselló. La torre va ser restaurada el 2009 i és visitable. Es poden pujar els 2 pisos fins a la terrassa superior. És un edifici de planta circular a tres nivells coberts amb voltes de pedra i construït sobre una plataforma. Va ser declarada Monument històric de França el 16 de desembre del 2002. Imatges Bibliografia Badia i Homs, Joan; Ponsich, Pere. «Prats de Molló i la Presta: Torre d'en Mir (o del Mir)». A: Catalunya Romànica: El Vallespir, el Capcir, el Donasà, la Fenolleda, el Perapertusès. volum XXV. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1996. ISBN 8441225141. Referències Enllaços externs Llista de torres de senyals de la Catalunya Nord
Tour de Mir

La tour de Mir, ou tour d'en Mir (catalan : torre d'en Mir) est une tour à signaux du XIIIe siècle située sur les hauteurs de Prats-de-Mollo, dans le département français des Pyrénées-Orientales. Situation La tour, qui se situe dans le Haut Vallespir, domine la ville de Prats-de-Mollo-la-Preste à une hauteur de 1 450 m. Architecture La tour haute de 9 m comporte 3 étages. Elle possède un diamètre intérieur de 4,50 m. Histoire La tour se nommait Tour de Casteylar avant d’être renommée Tour de Mir, du nom d’une Métairie. La tour avait pour but d'avertir le village d’un danger. À la suite d’un échec militaire en 1285 contre Pierre III d’Aragon, Jacques Ier de Majorque fit ériger la tour en même temps que les remparts de Prats-de-Mollo. La tour fait partie des 14 tours illuminées pour le passage de la flamme olympique des Jeux olympiques de 2024. Annexes Notes Bibliographie « Tour de Mir », notice no PA66000013, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture (ca) « Torre d'en Mir », Gran Enciclopèdia Catalana, sur enciclopedia.cat, Barcelone, Edicions 62. (ca) « Torre d'en Mir (o del Mir) », dans Catalunya romànica, t. XXV : El Vallespir. El Capcir. El Donasà. La Fenolleda. El Perapertusès, Barcelone, Fundació Enciclopèdia Catalana, 1996 Articles connexes Liste des tours à signaux des Pyrénées-Orientales Liste des monuments historiques des Pyrénées-Orientales Portail des Pyrénées-Orientales Portail des Pyrénées Portail de l’histoire militaire Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail des monuments historiques français
Torre del Far

La Torre del Far (Tour de Tautavel, Tour o Torre del Far en francès) és una antiga torre de guaita i de senyals al terme comunal de Talteüll a la comarca del Rosselló. Domina una extensa zona de la plana del Rosselló i les valls de l'Aglí i del Verdoble. Està situada al sud-est del poble de Talteüll, a prop del límit dels termes comunals de Talteüll i de Cases de Pena, en el punt més alt de la Serra de Talteüll. Aquest cim està inclòs al llistat dels 100 cims de la FEEC Història Surt esmentada com ja existent el 1341, quan era una dependència del castell de Talteüll. El 1346 el rei Pere el Cerimoniós ordenà que un guardià s'hi estigués permanentment, per una soldada anual de 300 sous, i en nomenava primer guardià el seu escrivà Pere Bancells. El monarca indicà que Bancells havia de tenir preparat un substitut apte i capaç per si se n'havia d'absentar, i que el guardià seria responsable de qualsevol falta o mancança del suplent. Fins al 1455, diversos documents citen la "Torre del Far", amb despeses per noves caixes de ferro per a poder-hi fer foc. Aquest foc era la manera que tenien les torres de senyals per passar-se missatges, i a les comarques més agrestes de la Catalunya del Nord s'hi bastí una xarxa de torres que comunicaven els diversos castells i places fortes entre ells. Des d'aquesta torre es veuen el castell de Talteüll, el castell reial de Perpinyà i la majoria de castells del Rosselló. Es creu que la forma actual de la torre data de la segona meitat del segle xiii. La torre té un diàmetre exterior d'onze metres, i està envoltada per una petita fortificació amb un diàmetre de 25 metres. La paret de la torre té un gruix de dos metres i mig, i a l'interior s'hi observen senyals d'haver tingut alguns pisos. S'hi pot accedir tant des de Talteüll com des de les Cases de Pena. Va ser declarada monument històric el 17.3.1986. Un vi local en porta el nom. Bibliografia Becat, Joan; Ponsich, Pere; Gual, Raimon. «Talteüll». A: El Rosselló i la Fenolleda. Barcelona: Fundació Enciclopèdia Catalana, 1985 (Gran Geografia Comarcal de Catalunya, 14). ISBN 84-85194-59-4. Ponsich, Pere; Castellví, Jordi; Bolòs i Masclans, Jordi. «Talteüll: Torre del Far». A: El Rosselló. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1993 (Catalunya romànica, XIV). ISBN 84-7739-601-9. Sagnes (dir.), Jean. Le pays catalan. 2. Pau: Société nouvelle d'éditions régionales, 1985, p. 579-1133. ISBN 2904610014. Vivier, Julie. Éditions Privat. Guide des Pyrénées romanes (en francès), 2011, p. 365. ISBN 978-2-7089-6902-5. , pàgina 331. Torre del Far. Catalunya Romànica.. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1996, p. Volum XXV. pags. 411. ISBN 84-412-2514-1. Notes Referències Vegeu també Llista de torres de senyals de la Catalunya Nord Enllaços externs Història i descripció (francès) Fotos i plànols Croquis Detalls i vistes des de la Torre del Far
Tour del Far

La tour del Far ou torre del Far est une tour de guet médiévale située à Tautavel, sur une hauteur surplombant la plaine du Roussillon. Au Moyen Âge, elle permettait de surveiller le Roussillon, la vallée du Verdouble et de communiquer avec d'autres tours à signaux de la région. Situation La Tour del Far se dresse à 498 m d'altitude sur une hauteur séparant la vallée du Verdouble de la plaine du Roussillon, dans le département français des Pyrénées-Orientales, sur le territoire de la commune de Tautavel. Elle est accessible, depuis le village de Tautavel, par un sentier de randonnée balisé. Le trajet nécessite environ une heure et demie de marche et passe à proximité du château de Tautavel, situé plus bas, à seulement une demi-heure du village. Cette position, dominant également le village de Cases-de-Pène (d'où il est aussi possible de commencer la randonnée), permet d'observer une grande partie du Roussillon, le massif des Corbières ainsi que les châteaux d'Aguilar et de Quéribus, situés dans le département voisin de l'Aude. Toponymie Le toponyme Torre del Far est attesté dès le XIVe siècle. Auparavant, un texte de 1130 mentionne une Losa del Far. En catalan, Torre signifie « tour ». Far est également un mot catalan, qui tient son origine du latin Pharus (« phare ») et désigne, dans la région du Roussillon, plusieurs tours à signaux, lesquelles étaient utilisées au Moyen Âge pour communiquer à l'aide de feux. Histoire La tour est citée dans des textes pour la première fois en 1341. À cette date le châtelain et sa famille y habitent. On possède un inventaire de l'armement daté du 4 avril 1374. En juillet 1430, on répare le cage en fer destinée à faire des signaux. L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 17 mars 1986. La tour fait partie des 14 tours illuminées pour le passage de la flamme olympique des Jeux olympiques de 2024. Notes et références Architecture Annexes Bibliographie Lluís Basseda, Toponymie historique de Catalunya Nord, t. 1, Prades, Revista Terra Nostra, 1990, 796 p. Julie Vivier et Sylvain Lapique (préf. Virginie Czerniak), Guide des Pyrénées romanes, Toulouse, Éditions Privat, 2011, 365 p. (ISBN 978-2-7089-6902-5) (ca) « Torre de Talteüll », Gran Enciclopèdia Catalana, sur enciclopedia.cat, Barcelone, Edicions 62. Victor Aragon, « Les anciens châteaux-forts des Corbières roussillonnaises, frontière du Languedoc : la Torre del Far (tour de Tautavel) », Mémoires de la Société archéologique de Montpellier, t. 8,‎ 1883, p. 35-41 (lire en ligne) Lucien Bayrou, Languedoc-Roussillon gothique : L’architecture militaire de Carcassonne à Perpignan, Paris, Picard, 2013, 288 p. (ISBN 978-2708409576, présentation en ligne), p. 260-262 Articles connexes Liste des tours à signaux des Pyrénées-Orientales Liste des monuments historiques des Pyrénées-Orientales Liens externes Pyrénées-Orientales : Tour del Far Portail des Pyrénées-Orientales Portail de l’histoire militaire Portail du Moyen Âge Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail des monuments historiques français
Château des Hautpoul

Le château des Hautpoul est un château fort situé à Rennes-le-Château, dans l'Aude en Occitanie. Il ne faut pas le confondre avec le château d'Hautpoul dans le Tarn, même si la famille d'Hautpoul a possédé les deux. Historique Au XIIIe siècle le château s'implante dans le périmètre d'un ancien oppidum. Construit en ville près de l'église Sainte-Marie-Madeleine, c'est le dernier bâtiment datant de l'ancienne cité médiévale de Rennes-le-Château. Les premières pierres du château datent du XIIIe siècle, mais il ne subsistent quasiment rien de l'époque. Il y avait d'abord deux châteaux à Rennes-le-Château, mais l'un d'eux fut rasé par Simon de Montfort lors de la croisade contre les albigeois. Le château passa de la maison Trencavel à la famille Gilbert de Voisins (alliée de Simon de Montfort). Pierre II de Voisins fit alors réparer le château endommagé lors de la croisade. En 1361, les fortifications du château et du bourg sont endommagées à la suite d'un siège. Mais en 1376, Henri de Trastamarre et ses soldats assiégèrent la ville, et Pierre III de Voisins dû se rendre. Rennes-le-Château fut rasé et le château de nouveau endommagé. Fin XIVe siècle, Jeanne de Voisins apporte en dot à Sicard de Marquetave le village. Puis c'est leur fille, Blanche de Marquetave qui épouse Pierre d'Hautpoul en 1422. C'est ainsi que le château arrive aux mains des Hautpoul.[source insuffisante] Lorsqu'en 1573, les huguenots mirent Rennes-le-Château à sac, le château des Hautpoul ne fut pas touché. Le château fut rénové et agrandi aux XVIe et XVIIe siècles. Le dernier seigneur de Rennes-le-Château fut François d'Hautpoul, marquis de Blanchefort, seigneur de Saint-Just, de Bézu, de Rennes-les Bains et de Granès. En 1816, la dernière héritière de la branche des Hautpoul-Rennes, Marie-Anne Élisabeth d'Hautpoul, fille de François d'Hautpoul, fit faillite, ce qui entraîna la vente, au profit de ses domestiques, du château, dans lequel elle continua toutefois à vivre seule avec deux domestiques, jusqu'à sa mort le 20 mai 1820. Le château passa entre d'autres mains et se délabra ; il est aujourd'hui en cours de restauration. La famille d'Hautpoul a continué à prospérer mais plus dans cette région. Description Le château, remanié au XVIe siècle, présente plus un aspect résidentiel que défensif, bien que l'on puisse observer la présence de bouches à feu.Le sous-sol possède de superbes salles voutées de l'époque wisigothique. Notes et références Annexes Articles connexes Famille d'Hautpoul Rennes-le-Château Bérenger Saunière Liste des châteaux de l'Aude Liens externes Portail des châteaux de France Portail de l’Aude Portail du Moyen Âge central
Maison bulles de Daniel Bord

La maison de Daniel Bord est une maison bulle de Festes-et-Saint-André dans l'Aude construite par son propriétaire Daniel Bord, lui-même architecte, sur les conseils de l'habitologue hongrois Antti Lovag. L'ensemble est composé des onze bulles situées au lieu-dit Le Magre. La maison est inscrite au titre des monuments historiques depuis juillet 2023 . Caractéristiques Notes et références Voir aussi Articles connexes Maison bulle Maison Gaudet Liste des monuments historiques de l'Aude Liens externes Ressource relative à l'architecture : Mérimée Daniel Bord Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail des monuments historiques français Portail de l’Aude
Amfitheater van Béziers

Het Amfitheater van Béziers werd rond 80 n.Chr. gebouwd voor de Romeinse colonia Julia Baeterrae Septimanorum, op de plaats van het moderne Béziers in Frankrijk. Het amfitheater werd op een heuvel gebouwd, in de buurt van het Romeinse theater. Het amfitheater was 110 meter breed en 90 meter lang en bood plaats aan ongeveer 15.000 toeschouwers. In de middeleeuwen werd het amfitheater grotendeels afgebroken. In de moderne tijd is het bij opgravingen weer gedeeltelijk blootgelegd. De arena, delen van de cavea met enkele toegangen en een aantal zuilen zijn tegenwoordig bovengronds zichtbaar. Bron Vertaald van de Franstalige Wikipedia
Амфитеатр (Безье)

Амфитеатр — античное сооружение, которое расположено во французском городе Безье. Дата основания — I век. История Амфитеатр в французском городе Безье был основан в I веке и считается одной из главных городских достопримечательностей, а также основным античным памятником в городе. Когда-то амфитеатр представлял собой овальные арены, которые были необходимы для проведения гладиаторских боев и разных представлений тех времен. Амфитеатр остался в городе Безье ещё со времен римлян. Строение расположено в городском районе Сен-Жак. В августе 1892 года на сцене амфитеатра впервые звучала музыка «Паризатис», которая была написана для драмы госпожи Жанны Диёлафуа. Со временем Амфитеатр был отреставрирован. Посещение амфитеатра происходит по предварительной договоренности с офисом по туризму. Амфитеатр вмещал около 15 000 зрителей. В 1992 году в этом историческом месте были проведены некоторые реставрационные работы. Наличия римского амфитеатра на территории города, позволяет считать Безье одним из самых старых сохранившихся европейских городов. Чтобы пройти к амфитеатру, следует пройти по улице Rue du Moulin à Huile. А чтобы увидеть его сверху, нужно пройти на улицу Rue des Anciennes Arènes. Примечания Литература Татьяна Бурдакова, Илья Кусый, Е. Левицкая, Марк Сартан, Я. Сартан, Л. Кунявский, Юлия Ларионова, Виктория Бакир, Анна Пожидаева, Виктория Базоева, Е. Громова, Е. Меркулова. Франция. — Москва, 2012. Клод Дебюсси. Часть II. Письма, статьи, беседы // Статьи. Рецензии. — М.; Л.: Музыка, 1964. Юрий Андрушкевич, Евгения Ливеровская, Ирина Слука. 1000 лучших путешествий, которые могут изменить вашу жизнь. — Москва: Эксмо, 2017. — 504 с. — ISBN 978-5-699-79807-0.