NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Бершинтобе

Бершинтобе (каз. Бершінтөбе, до 2007 г. — Чапаево) — село в Сауранском районе Туркестанской области Казахстана. Входит в состав Чагинского сельского округа. Код КАТО — 512655400. История На территории села и недалеко от него находятся городища Берчин-тобе и Ташнак-тобе. Берчин-тобе находится у истока родника. На месте городища остался бугор овальной формы, вытянутый с юга на север с вершиной на севере. Ширина бугра — 30 метров, высота — 4 метра. Общая длина Берчин-тобе — 80 метров, ширина — 40 метров. В городище обнаружена керамика в виде хумов со скошенными венчиками, которые выделены широкой вдавленной линией. Также найдены корчаги, рифлёные сосуды с широким горлом и кувшины. Керамика датируется IV—VI веками. Историк Российской империи В. Н. Татищев в первой половине XVIII века упоминал о городке Ташанак в 15 верстах от Туркестана во владениях казахского хана. В нём проживало 100 семей. В. В. Вельяминов-Зернов писал, что к 1750-му году городом владел султан Барак. В советское время село называлось Ташанак, позже — Чапаево. В 2007 году переименовано в Бершинтобе. Исторические памятники В селе находится заброшенная мечеть конца XIX — начала XX века. Внутренние перекрытия и колонны изготовлены из дерева с резными декоративными элементами. Возможно, дерево было покрыто росписью. Мечеть работала до 1926 года, затем превращена в колхозный склад. На данный момент здание находится в аварийном состоянии. Здание относится к историческим памятникам, но не включено в список объектов, охраняемых государством. Население Примечания Литература Акишев К. А., Байпаков К. М., Ерзакович Л. Б. Древний Отрар (топография, стратиграфия, перспективы) / отв. ред. А. Н. Нусупбеков. — Алма-Ата: Издательство "Наука" КазССР, 1972.
Бершинтобе

Бершинтобе́ (каз. Бершінтөбе) — село у складі Сауранського району Туркестанської області Казахстану. Входить до складу Чагинського сільського округ. У радянські часи село називалось Ташанак, до 2007 року — Чапаєво. Населення — 1017 осіб (2021; 863 у 2009, 606 у 1999, 359 у 1989). Примітки Джерела Аркуш карти K-42-29 Туркестан. Масштаб: 1 : 100 000. Стан місцевості на 1980 р. Видання 1984 р. (рос.) Посилання На Вікімапії [Архівовано 25 серпня 2011 у WebCite]
Билибай

Билибай (каз. Билібай, до 1997 г. — Кандыкудук) — село в Жанакорганском районе Кызылординской области Казахстана. Входит в состав Байкенженского сельского округа. Код КАТО — 434037200. Население В 1999 году население села составляло 290 человек (148 мужчин и 142 женщины). По данным переписи 2009 года, в селе проживало 539 человек (286 мужчин и 253 женщины). Примечания
Білібай

Біліба́й (каз. Билібай) — село у складі Жанакорганського району Кизилординської області Казахстану. Входить до складу Байкенженського сільського округу. У радянські часи село називалось МТФ № 5, до 1997 року — Кандикудук. Населення — 284 особи (2021; 539 у 2009, 290 у 1999, 549 у 1989). Примітки Джерела Аркуш карти K-42-2. Масштаб: 1 : 100 000. (рос.) Зазначити дату випуску/стану місцевості. Посилання На Вікімапії [Архівовано 25 серпня 2011 у WebCite]
Байконур (град)

Байконур (на казахски: Байқоңыр) е град в Казахстан, административен център и жилищна база на космодрума Байконур. Градът, заедно с космодрума, са под аренда от Русия до 2050 г. Има население от около 60 хил жители (по данни от 2008 г.) До декември 1995 г. се е наричал Ленинск. По времето на Съветския съюз е имал статут на затворен град. На територията на града действа пропускателен режим. Разположен е на завоя на десния висок бряг на река Сърдаря. Гарата на Байконур е разположена на 2 км северно от града в предградието му Тюратам. Градът няма избираем кмет. Управител на градската администрация е Александър Мезенцев, назначен на тази длъжност след съвместно решение на президентите на Русия и Казахстан през 2002 г. Вижте също Космодрум Байконур Външни препратки www.baikonuradm.ru Архив на оригинала от 2013-12-03 в Wayback Machine.
Baikonur

Baikonur (en rus Байконур), anteriorment anomenada Léninsk (també Zarià — “alba” —, Léninski i Zviézdograd), és una ciutat del Kazakhstan administrada per la Federació Russa. Es construí per albergar el personal del Cosmòdrom de Baikonur fundat el 2 de juny del 1955. El nom Baikonur per la ciutat fou adoptat oficialment per decret a mitjans de la dècada del 1990. La Baikonur original és un poblat miner a uns tres-cents quilòmetres de l'actual ciutat. El cosmòdrom rebé aquell nom per tal que la seva localització exacta fos un secret. En realitat és al costat del poble kazakh de Toretam.
Bajkonur (město)

Bajkonur (kazašsky Байқоңыр, rusky Байконур, dříve Leninsk) je město v Kazachstánu. Leží v Kyzylordské oblasti, ale je do roku 2050 společně se stejnojmenným kosmodromem pronajato Ruské federaci a je tedy pod její správou. Pronajatá oblast má tvar elipsy s velkou osou o délce 90 kilometrů ve východozápadním směru a malou osou o délce 85 kilometrů v severojižním směru. Ve středu území leží samotný kosmodrom. Dějiny Město bylo vybudováno v roce 1955, poblíž stanice Tjura-Tam na transaralské železniční trati, v souvislosti s výstavbou kosmodromu, a dodnes slouží jako bydliště jeho pracovníků. Název Bajkonur nese i původně hornické městečko ležící asi 320 km na severovýchod, zhruba 120 km na západ od Žezkazganu v Karagandské oblasti. Zvolení stejného jména pro nový kosmodrom mělo zvýšit utajení. V letech 1958–69 se město jmenovalo Leninskij, poté do roku 1995 Leninsk. Pro západní svět objevil umístění kosmodromu a tedy i města průzkumný letoun U-2 5. srpna 1957. Rodáci Sergej Kuď-Sverčkov (* 1983), kosmonaut Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Baikonur na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Bajkonur na Wikimedia Commons
Bajkonur

Bajkonur (russisk: Байконур, tr. Bajkonur; kasakhisk: Байқоңыр, بايقوڭىر, tr. Baiqon'yr; tidligere kendt som Leninsk og Tjuratam) er en by i Kasakhstan på den nordlige bred af floden Syr-Darja. Byen er lejet og administreret af Den Russiske Føderation frem til 2050. Byen blev grundlagt som Leninsk i 1955 for at servicere Bajkonur-kosmodromen og blev officielt omdøbt til "Байконур" af den russiske præsident Boris Jeltsin den 20. december 1995. Under Sovjetperioden blev byen sommetider omtalt Zvezdograd (Stejnebyen). Bajkonur har 39.161(2018) indbyggere. Det lejede område er en ellipse, der måler 90 kilometer øst-vest og 85 km nord-syd, med cosmodrom beliggende i områdets centrum. Referencer Eksterne henvisninger
Baikonur

Baikonur (en kazajo: Байқоңыр Bayqongyr, en ruso: Байкону́р) anteriormente llamada Leninsk (también Zariá —Alba—, Leninski y Zviézdograd) es una ciudad ubicada en la provincia de Kyzylorda, Kazajistán, administrada por Rusia, con rango estatal y alquilada hasta el año 2050. Se construyó para albergar al personal del Cosmódromo de Baikonur. Entre 1958 y 1995 fue denominada Leninsk. El nombre de Baikonur fue adoptado oficialmente por decreto a mediados de los años 1990 tras la caída de la URSS. Actualmente viven 72 830 habitantes en la ciudad, según censo de 2013. El Cosmódromo de Baikonur fue fundado el 12 de febrero de 1955. El Baikonur original es un poblado minero a unos 300 kilómetros de la actual ciudad. El cosmódromo recibió ese nombre para que su localización exacta fuera un secreto. En realidad, está localizado junto al pueblo kazajo de Tiuratam. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Baikonur. El cosmódromo de Baikonur. (en inglés) Panorama de 360º por las calles de Baikonur.
Baïkonour (ville)

Baïkonour (en kazakh : Байқоңыр / Bayqoñır ; en russe : Байконур), anciennement Leninsk durant la période soviétique, est une ville du Kazakhstan administrée par la Russie par un accord bilatéral jusqu'en 2050. Fondée en 1955, elle s'est développée autour du cosmodrome de Baïkonour et a été officiellement rebaptisée Baïkonour le 20 décembre 1995. Toponymie Le nom Baïkonour signifie en kazakh « riche » (baï) « brun » (qongyr), c'est-à-dire « terre fertile pleine d'herbages ». Géographie La véritable ville de Baïkonour est en fait une ville minière située à quelques centaines de kilomètres au nord-est de la nouvelle Baïkonour. La nouvelle ville a été appelée ainsi pour créer la confusion et permettre de garder secret l’emplacement réel du cosmodrome d'où étaient lancées les fusées soviétiques. La ville est desservie par la route KAZ06. Histoire Le 24 octobre 1960 a lieu la catastrophe de Nedelin, lorsqu'un missile R-16 explose sur son pas de tir, tuant 92 personnes. Cet évènement est longtemps gardé comme secret d'État. Politique et administration Administration Le maire de Baïkonour est désigné conjointement par les présidents russe et kazakh. Bien que la ville se trouve sous la juridiction russe, y compris en matière fiscale, les lois kazakhes doivent y être également respectées. Les douanes (qui gèrent les aéroports) et les forces de l'ordre relèvent cependant du côté kazakh. Les habitants de Baïkonour votent aux élections fédérales russes (législatives et présidentielles). Tendances politiques Notes et références Voir aussi Articles connexes Villes du Kazakhstan Cosmodrome de Baïkonour Ligne de Baïkonour Liens externes (ru) Site officiel Ressource relative à la géographie : OKATO Baïkonour: grandeur et déclin d’une ville au service des «peuples frères» (Kevin Limonier, Vostok Infos 2011) Baikonour 2006, la ville, le cosmodrome, la campagne de lancement de MetOp-A Broadcast footage of Baikonur Cosmodrome USSR / Kazakhstan Portail de la Russie Portail du Kazakhstan
Bajkonur (grad)

Bajkonur, prvotno zvan Lenjinsk je grad u Kazahstanu, koji je iznajmljen i pod upravom Rusije. Naselje je izgrađeno nakon izgradnje Kozmodroma Bajkonur, kako bi zadovoljio potrebe ljudi zaposlenih u kozmodromu, postupno je raslo, da bi 1966.g. dobilo status grada. Područje grada iznajmljeno je Rusiji na upravljanje do 2050.g., a samo područje je oblika elipse, prostire se 90 kilometara u smjeru istok-zapad i 85 km u smjeru sjever-jug, a kozmodrom se nalazi u središtu ovala. Prije izgradnje vojne baze, na području grada nalazila se je željeznička postaja Tjuratam. Prvotni naziv grada je bio Lenjinsk sve do preimenovanja u Bajkonur odlukom Borisa Jeljcina 20. prosinca 1995.g.
Bajkonur

Bajkonur (kazakul: Байконыр, Bajkongir, oroszul: Байкону́р, 1995. december 20-ig Lenyinszk) város Kazahsztánban, amelyet Oroszország 2050-ig bérel. A bajkonuri űrrepülőteret szolgálja ki. A város a Szir-darja jobb partján fekszik. Az eredeti Bajkonur egy bányászattal foglalkozó település néhány száz kilométerre északra innen. Ezt a nevet az űrrepülőtér helyszínének titkosítása miatt adták. A mai várost 1955-ben alapították az oroszok. Hivatalosan 1995. december 20-án, Jelcin orosz elnök keresztelte át – ünnepélyes keretek között – Lenyinszk városát Bajkonurra. Érdekesség, hogy a Bajkonuri űrrepülőtér (kazakul: Байқоңыр ғарыш айлағы, Bayqoñır ğarış aylağı; oroszul: Космодром Байконур) a legnagyobb orosz repülőtér. Innen indították az első műholdat 1957-ben (Szputnyik-1), és az első embert is 1961-ben (Jurij Gagarin) a világűrbe. 1999-ben lakossága 28 766 fő volt, 2009-ben már jóval nagyobb, 36 175 fő. 2014-ben már 39 266 lakosa volt. Jegyzetek További információk RussianSpaceWeb.com Bajkonurról
Bajkonoer

Bajkonoer (Kazachs: Байқоңыр, Bayqongyr; "weelderig bruin"; Russisch: Байкону́р, Bajkonoer), het vroegere Leninsk (Russisch: Ле́нинск) is een stad in de Kazachse oblast Qyzylorda, die eigenlijk verhuurd wordt aan Rusland. Ze is gebouwd om te dienen als onderkomen voor de Kosmodroom Bajkonoer. Na de val van de Sovjet-Unie sloot Rusland met Kazachstan een verdrag af voor de lease van Bajkonoer met haar lanceerplatformen. Op 20 december 1995 liet president Jeltsin de naam van Leninsk naar Bajkonoer veranderen. De betekenis "weelderig bruin" slaat op vruchtbaar land met vele kruiden. De eigenlijke stad Bajkonoer is een mijnstad die enkele honderden kilometers noordoostelijk ligt (vlak bij de plaats Jezqazğan). De welvaart van het stadje varieerde samen met dat van het Russische ruimtevaartprogramma. Kosmonauten moeten voordat ze de ruimte in gaan in deze stad een boom planten. Geboren Yana Seel (17 oktober 1984), wielermanager
Bajkonur (miasto)

Bajkonur (kaz. Байқоңыр, Bajkongyr; ros. Байконур), w latach 1958–1995 Lenińsk – miasto w Kazachstanie, na skraju Kara-kum Nadaralskiego, administrowane przez Rosję; stanowi miasto wydzielone, zbudowane dla pracowników kosmodromu Bajkonur. W 2009 roku liczyło ok. 36 tys. mieszkańców. W 2021 roku było to 76 tys. mieszkańców. Założone w 1955 roku k. miejscowości Töretam (Tiuratam). Bajkonur to również nazwa kazachskiej wioski odległej kilkaset kilometrów od kosmodromu – po locie Gagarina była ona podawana przez ZSRR jako rzekoma lokalizacja kompleksu. W wiosce tej wystawiane były wówczas, dla utrzymania pozorów, makiety rakiet. Własność i kwestie finansowe 28 marca 1994 roku Rosja podpisała z Kazachstanem dwudziestoletnią umowę dzierżawczą dotyczącą Bajkonuru. W jej ramach Rosja płaci corocznie 115 milionów dolarów amerykańskich w zamian za możliwość korzystania z centrum kosmicznego (miasta oraz kosmodromu). Kazachstan z czasem zaczął naciskać na Rosję o zmianę warunków dzierżawy, co zaowocowało podpisaniem w 2004 nowej umowy o warunkach korzystania z kosmodromu, jednocześnie termin umowy dzierżawczej został przedłużony do 2050. Przypisy
Baikonur

Baikonur (Байқоңыр, em cazaque; Байконур, em russo), antigamente conhecida como Leninsk, é uma cidade do Cazaquistão administrada pela Rússia. A cidade foi construída para abrigar os trabalhadores do Cosmódromo de Baikonur. Referências Ver também Cosmódromo de Baikonur
Baikonur

Baikonur (kazahă Байқоңыр Bayqoñır, بايقوڭىر; în rusă Байконур) este un oraș din sudul Kazahstanului, situat în apropierea Cosmodromul Baikonur, aflat sub administrația Federației Ruse. Orașul Baikonur împreună cu Cosmodromul Baikonur formează complexul „Baikonur”, care este arendat de Kazahstan Rusiei până în anul 2050. Până pe 20 decembrie 1995 denumirea orașului a fost Leninsk, când președintele Federației Ruse, Boris Elțin l-a redenumit oficial în Baikonur. Note Legături externe Baikonur - locul de unde oamenii pornesc spre stele (GALERIE FOTO), 8 iulie 2013, Mihaela Stănescu, Descoperă
Бајконур

Бајконур (рус. Байкону́р, каз. Байқоңыр), претходно зван Лењинск, је затворени град у Казахстану, који је изнајмљен и под управом Русије. Насеље је изграђено након изградње космодрома Бајконур, како би задовољио потребе људи запослених у космодрому, поступно је расло, да би 1966. године добило статус града. Подручје града изнајмљено је Русији на управљање до 2050. године, а само подручје је облика елипсе, простире се 90 km у смеру исток-запад и 85 km у смеру север-југ, а космодром се налази у средишту овала. Пре изградње војне базе, на подручју града налазила се железничка станица Тјуратам. Првобитни назив града је био Лењинск све до преименовања у Бајконур одлуком Бориса Јељцина 20. децембра 1995. године. Мали рударски град Бајконур се налазио неколико стотина километара североисточно од овог града. Граду основаном у близини космодрома је дато исто име како би се сакрила права локација космодрома. Види још Космодром Бајконур Спољашње везе Дан космонаустике: Бајконур изнутра (Телевизија Звезда - Званични рутјуб канал)
Bajkonur

Bajkonur (tidigare Tjuratam och Leninsk; på kazakiska Байқонгир (Bajqongïr eller Bajqongyr) eller Байқоңыр (Bajkonır); på (ryska: Байконур) Bajkonur är en stad i Kazakstan med 36 175 invånare (2009). Tidszonen är UTC + 5 timmar. Staden har en uppskjutningsplats för rymdfarkoster, kosmodromen i Bajkonur. Kosmodromen i Bajkonur började byggas 1955 nära byn Tjuratam. Bajkonur är historiskt namnet på ett samhälle cirka 300 km bort och man gav kosmodromen namnet för att förvirra USA. Nära kosmodromen byggdes bostäder för de anställda och detta växte snabbt till en sovjetisk hemlig militärstad som fick namnet Leninsk efter Lenin. I mitten av 1990-talet bytte staden namn till Bajkonur. Ryssland hyr Bajkonur av Kazakstan för 115 miljoner USD per år enligt ett avtal som ratificerades i Moskva i juni 2005 och som löper fram till år 2050. Sedan 28 mars 1994 betalar Ryssland en långtidshyra för kosmodromen till Kazakstan. Bajkonur är den största kosmodrom som används av Ryssland och härifrån sker uppskjutningarna av en del av de kosmonauter och astronauter som tjänstgör på ISS. Dock har Ryssland en ny rymdbas i östra Ryssland som fått namnet Vostotjnij och en i Franska Guyana, vilket gör att behovet av Bajkonur kommer att minska i framtiden. Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Bajkonur.
Байконир

Байконир (каз. Байқоңыр, Baıqońyr) або Байкону́р — місто обласного підпорядкування Кизилординської області Казахстану. Адміністративний центр та єдиний населений пункт Байконґирської міської адміністрації. Разом з комплексом космодрому Байконур орендований Росією на період до 2050 року. До грудня 1995 року називався Ленінськ. У СРСР мав статус закритого міста. На сьогодні у місті діє пропускний режим. Розташований в закруті на правому високому березі річки Сирдар'я. Залізнична станція знаходиться за 2 км на північ від міста на території приміського села Торетам. Залізниця Арись — Кандиагаш одноколійна, ширококолійна. За 5 км на північ від міста проходить автомобільна дорога Аральськ — Жосали — Кизилорда, вона має номер М32 (Самара — Шимкент). Місто і космодром обслуговують аеропорти Крайній (за 6 км на захід від міста) і Ювілейний (колишній посадочний комплекс для «Бурану» за 40 км північний захід від міста, на території космодрому). Має статус міста федерального значення РФ, але не є суб'єктом Російської Федерації. Населення Населення — 34295 осіб (2021; 36175 у 2009, 28776 у 1999). Органи виконавчої влади Голова Голова міської адміністрації призначається спільно президентами РФ і Республіки Казахстан на представництві російської сторони. У період дії договору оренди міську адміністрацію формує уряд РФ. Голова міської адміністрації — Костянтин Дмитрович Бусигін. Призначений спільним рішенням президентів Росії та Казахстану 30 травня 2017 року. Громадська Рада Рада формується від представників територіальних органів державного самоврядування, організацій та підприємств, зареєстрованих як юридичних осіб у місті. Його діяльність регулюється позицією, яку затверджується конференція жителів міста. Громадська Рада обирається на конференції жителів Байконура строком на 5 років. Структура і кількісний склад Ради визначаються головою міської адміністрації з урахуванням побажань жителів міста. Голова громадської Ради міста Байконур — Новіков Віктор Андрійович. Галерея Примітки Джерела Аркуш карти L-41-91 Ленинск. Масштаб: 1 : 100 000. (рос.) Зазначити дату випуску/стану місцевості. Посилання На Вікімапії [Архівовано 25 серпня 2011 у WebCite]
Аралск

Аралск (на казахски: Арал) е град в Югозападен Казахстан, Къзълординска област, административен център на Аралски район. Населението на града е 32 682 души (по приблизителна оценка от януари 2018 г.). В миналото Аралск е бил риболовен град и пристанище на бреговете на Аралско море, като е снабдявал с риба съседните райони. След постоянното намаляване на Аралско море заради отклоняването на реките, вливащи се в него, за да бъдат използвани за напояване, градът е изцяло ограден от суша и се намира на 12 км от езерото. През 2005 г. е завършено изграждането на язовирна стена и нивото на водите отново нараства. Смята се че през 2009 г. водите на Аралско море ще са на 6 км от Аралск и така ще може да се построи канал, който да ги свързва. Има високо ниво на безработица. Смята се, че населението има здравословни проблеми заради намиращия се в близост Кантубек, който до началото на 1990-те години е бил съветска лаборатория за тестване и разработване на биологично оръжие. Източници
Aral (Kazajistán)

Aral (del kazajo Арал),​ conocida también como Aral'sk, o bien Aralsk (del ruso Аральск)​ es una pequeña ciudad del sureste de Kazajistán ubicada en la provincia de Kyzylorda. Inicialmente era una ciudad portuaria a orillas del mar de Aral; sin embargo, desde 1960, cuando los ríos Amu Daria y Sir Daria (que alimentaban dicho mar) fueron desviados para convertir Asia Central en una zona productora de algodón y cereales, el nivel del mar comenzó a bajar. Al igual que Moynaq, al lado uzbeko del mar, la población de Aral comenzó a descender, y sus habitantes comenzaron a sufrir diversas enfermedades derivadas de la creciente salinidad y radicalidad del clima (con temperaturas que llegaban a mayores y menores extremos). En 1987, el mar de Aral Norte se desprendió por completo del mar de Aral Sur, creándose la posibilidad de preservar el primero por parte del gobierno kazajo. El drama de los poblados alrededor del mar de Aral fue narrado en Psy ("Perros"), película de Dmitri Svetozárov. Esperanza de Aral Desde octubre de 2003, el gobierno construyó una gran presa de cemento, el dique Kokaral, para separar las dos mitades del mar de Aral y el nivel del agua ha ido aumentando en ese trozo del norte del mar original, reduciéndose los niveles de salinidad y recuperándose la pesca. Si bien en los peores momentos, en que la situación parecía de desaparición total inminente, la ciudad llegó a estar a 100 km de distancia de la línea de costa - en la que antes tenía puerto propio - la situación a finales de 2009 había conseguido mejorar notablemente y para el año 2017 la costa ya estaba sólo a unos 20 kilómetros de la ciudad,​ incluso llegando a acercarse a los 10 en determinadas fechas concretas. Sin duda el mar de Aral no volverá a ser nunca lo que fue, pero sí se vislumbra una esperanza para este puerto pesquero y sus alrededores gracias al dique propiciado por su gobierno y las ayudas internacionales. Véase también Moynaq Referencias
Aralsk

Aralsk ou Aral (en kazakh : Арал ; en russe : Аральск) est une ville de l'oblys de Kyzylorda, au Kazakhstan. Elle était située au bord de la mer d'Aral. Géographie Climat Aralsk possède un climat désertique continental (Köppen: BWk, Trewartha: BWac), avec hivers frigides et des étés chauds. Démographie Sa population s'élevait à 29 665 habitants en 2009. Économie Aralsk a été depuis le début du XXe siècle un port de pêche important. Mais par suite du recul progressif de la mer d’Aral à partir des années 1960, la ville s'est retrouvée à une centaine de kilomètres de la mer, et sa population et son importance socio-économique ont grandement diminué. Avec la construction du barrage de Kokaral en 2005, la petite mer d'Aral a retrouvé un certain niveau d'eau permettant à l'industrie de la pêche de renaître. Mais la ville est toujours à environ 18 km de la côte (2024) et pour qu'elle redevienne un port, le barrage devra être rehaussé de 6 mètres, ce qui est prévu. Voir aussi Articles connexes Villes du Kazakhstan Mer d'Aral Liens externes La mer d'Aral, jadis condamnée, est en train de renaître au Kazakhstan Le Temps avec l’AFP sur letemps.ch, 13 janvier 2025 [vidéo] Juste Fais-le, « La disparition de la mer d'Aral au Kazakhstan », sur YouTube, 29 août 2024 (consulté le 1er avril 2025) Références Portail du Kazakhstan
Aral

Aral (kazakul Арал, oroszul Аральск) kisváros Délnyugat-Kazahsztánban, a Kizilorda régióban, az Aral-tó mellett. A népessége durván 39 000 főt számlál. 1960 óta, amióta jelentős mértékben lecsökkent az Aral-tó mérete, egyre távolabbra került a víztől. A tóba mérgező anyagokat öntöttek bele, s miután kiszáradt az Aral-tó, a szennyezés a talajba került. A város közelében található az egykori Szovjetunió egyik legfontosabb biológiai fegyvergyára és tesztterülete, az Aralszk–7, az egykori Vozrozsdenyija szigeten. Kapcsolódó szócikkek Aralkum Jegyzetek További információk Az Aral városról az Aral város és az Aral-tó története