NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Dainichi-ji (Tokushima)

Der Dainichi-ji (japanisch 大日寺) mit den Go Ōgurizan (大栗山) und Kazōin (花蔵院) in der Stadt Tokushima ist ein Tempel des Shingon-Buddhismus. In der traditionellen Zählung ist er der 13. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. Geschichte Priester Kūkai soll an dieser Stelle die Vision gehabt haben, der Dainichi-Buddha sei von purpurfarbenen Wolken begleitet hier herabgestiegen. Kūkai schnitzte daraufhin sofort eine Statue des Dainichi, die hier aufgestellt wurde. Während der kriegerischen Auseinandersetzungen der Tenshō-Ära (1573–1592) wurde der Tempel zerstört. In der Edo-Zeit ließ der dritte Fürst der die Gegend regierenden Hachisuka, Hachisuka Mitsutaka (蜂須賀光隆; 1630–1666), die Haupthalle wieder aufbauen. Als gegenüber der Ichinomiya-Schrein errichtet wurde, wurde der Dainichi-ji zeitweilig dessen Nebentempel. Anlage Man betritt die kleine Tempelanlage von Süden her durch das Tempeltor (山門, Sammon; 1), hat dann zur Linken die Haupthalle (本堂, Hondō; 2) vor sich und zur Rechten die Halle, die dem Tempelgründer gewidmet ist, die Daishidō (大師堂; 3). Etwas versteckt dahinter steht der Glockenturm (鐘楼; Shōrō; 4). Für die Pilger gibt es im Westen ein Gästehaus (大日時宿坊, Dainichiji Shukubō; U) mit Restaurant. Neben dem mächtigen, über 100 Jahre alten Baum steht die „Glückbringende Kannon“ (しあわせ観音). Bilder Anmerkungen Literatur Tokushima-ken no rekishi sampo henshu iinkai (Hrsg.): Dainichi-ji. In: Tokushima-ken no rekishi sampo. Yamakawa Shuppan, 2009. ISBN 978-4-634-24636-2. Seite 89. Oguri, Doei: Kukai. Shikoku hachijuhachi kosho no arukikata. Chukei no Bunko, 2011. ISBN 978-4-8061-4067-2. Weblinks Webseite zum Tempel, japanisch
Dainichi-ji (Tokushima)

Dainichi-ji (大日寺) is a Shingon Buddhist temple in Tokushima. It is the 13th temple in the Shikoku Pilgrimage. History The temple was said to be founded by Kukai, when Dainichi-nyorai appeared to him in a dream. In the Tenshō era, all the buildings were burnt down by Chosokabe Motochika. During the Meiji era, due to the state policy of shinbutsu bunri, Ichinomiya Shrine and the temple were split. The name of the temple reverted to the original name, Dainichi-ji. References External links Official website（大 日 寺 at the Wayback Machine (archived 2025-06-18)）
Dainichi-ji (Tokushima)

Le temple Dainichi-ji est le 13e temple du pèlerinage de Shikoku, ville de Tokushima, préfecture de Tokushima, sur l'île de Shikoku, au Japon. On y accède, depuis le temple 12 Shosan-ji après une journée de marche en montagne. Dainichi-ji est situé au pied de la montagne. En 2015, le Dainichi-ji est désigné Japan Heritage avec les 87 autres temples du pèlerinage de Shikoku. Articles connexes Bien culturel important Pèlerinage de Shikoku Japan Heritage Notes et références Liens externes Portail du bouddhisme Portail de la préfecture de Tokushima
Dainichi-ji (Kōnan)

Der Dainichi-ji (japanisch 大日寺), mit den Go Hōkaisan (法界山) und Kōshōin (高照院) in der Stadt Kōnan (Präfektur Kōchi), ist ein Tempel des Shingon-Buddhismus. In der traditionellen Zählung ist er der 28. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. Geschichte Der Überlieferung nach hat Priester Gyōki den Tempel auf Wunsch des Kaisers Shōmu, der von 724 bis 749 regierte, angelegt und dafür eine Figur des Dainichi-Nyorai-Buddha angefertigt. Der Tempel verfiel später, bis Priester Kūkai auf seinem Pilgerweg im 6. Jahr Kōnin (815) hier vorbeikam und aus einem riesigen Kampferbaum mit seinen Fingernägeln den heilenden Buddha Yakushi Nyorai herauskratzte. Das war der Beginn des Wiederaufbaus. Der Tempel, voll ausgebaut als „Sieben-Gebäude-Anlage“ (七堂伽藍, Shichdōgaran), blühte mit Untertempeln und Klausen, er wurde für die Fürsten von Tosa Gebetstempel. Zu Beginn der Meiji-Zeit litt der Tempel unter der Zurücksetzung des Buddhismus zugunsten des Shintoismus, er musste seine Arbeit einstellen. Die Haupthalle konnte als „Dainichi-Halle“ (大日堂, Dainichidō) gerettet werden, was den Wiederaufbau des Tempels ab 1884 erleichterte. Anlage Man steigt zum Tempel eine lange Steintreppe hoch, an deren Anfang das Tempeltor (山門, Sammon; 1) steht, das hier als „Achtfüßiges Tor“ ausgeführt ist. Im oberen Teil hat man den Glockenturm (鐘楼, Shōrō; 2) zur Linken und erreicht dann die Tempel-Ebene. Nach ein paar weiteren Stufen hat man die Haupthalle (本堂, Hondō; 3) vor sich. Da die in der Meiji-Zeit erbaute Halle baufällig wurde, wurde sie 1997 durch einen Neubau im Heian- bzw., Kamakura-Stil in traditioneller Bauweise ersetzt: man verwendete keinen einzigen Nagel. Zur Linken steht die Halle zur Verehrung des Tempelgründers, die Daishidō (大師堂; 4). Sie, die vom 2. Fürsten von Tosa, Yamanouchi Tadayoshi (山内忠義; 1592–1662), gestiftet worden war, wurde 1958 überholt. Rechts steht eine Sechseckhalle (六角堂, Rokkakudō; 5) für den Jizō Bosatsu, dahinter schließt sich, durch eine Mauer getrennt, das Mönchquartier (M) an. Im Okuin (奥院) 150 m hinter der Haupthalle wird die Figur des Yakushi aufbewahrt, die Kūkai geschnitzt haben soll. In der Nähe sprudelt das Quellwasser, das zu den „Vierzig berühmten von Tosa“ (土佐の名水４０選; Tosa no meisui 40 sen) gehört. Schätze Die Hauptkultfigur, ein sitzender Yakushi (木造大日如来坐像, Mokuzō Dainichi Nyorai zazō), stammt wohl aus der Fujiwara-Zeit. Er ist aus Holzstücken zusammengesetzt und ist mit einer Höhe von 146 cm ungewöhnlich groß. Die frühere Hauptkultfigur, eine Kannon (木造聖観音立像, Mokuzō Shō-Kannon ritsuzō), ist 172 cm groß. Sie wird ebenfalls der Fujiwara-Zeit zugerechnet. Sie wurde aus einem Stück Holz gefertigt und steht auf einem Lotus-Podest. In der linken Hand hält sie eine Lotusblüte. Beide Skulpturen sind als Wichtiges Kulturgut Japans registriert. Bilder Literatur Kōchi-ken kotogakko kyoiku kenkyukai rekishi bukai (Hrsg.): Dainichi-ji. In: Kōchi-ken no rekishi sampo. Yamakawa Shuppan, 2006. ISBN 978-4-634-24639-3. Seite 154. Oguri, Doei: Kukai. Shikoku hachijuhachi kosho no arukikata. Chukei no Bunko, 2011. ISBN 978-4-8061-4067-2. Weblinks Webseite zum Tempel, japanisch
Dainichi-ji (Kōnan)

Dainichi-ji (大日寺) est le 28e temple du pèlerinage de Shikoku. Il situé sur la municipalité de Kōnan, préfecture de Kōchi, au Japon. Comme la majorité des temples du pèlerinage, il appartient au rite Shingon du bouddhisme. On y accède, depuis le temple 27 Kōnomine-ji, après une marche d'environ 38 km. Il est situé sur une colline à une altitude de 73 m. Selon la tradition, Gyōki a fondé ce temple et sculpté la statue de Dainishi Nyorai. Vers 806, Kukai a visité l'endroit et sculpté la statue de Yakushi Nyorai, le bouddha de la médecine, dans un camphrier, en n'utilisant que ses ongles. La croyance attribue à la visite du temple la capacité de guérir les maux « au-dessus du cou ». C'est le troisième temple du pèlerinage à porter le nom de Dainichi-ji, après les temples No 4 et 13, dans la préfecture de Tokushima. En 2015, le Dainichi-ji est désigné Japan Heritage avec les 87 autres temples du pèlerinage de Shikoku. Liens internes Bien culturel important Pèlerinage de Shikoku Notes et références Liens externes Portail du bouddhisme Portail de la préfecture de Kōchi
Daikō-ji (Mitoyo)

Der Daikō-ji (japanisch 大興寺), auch Komatsu-ji (小松尾寺) genannt, mit den Go Komatsuozan (小松尾山) und Fudōkōin (不動光院) ist ein Tempel der Shingon-Richtung des Buddhismus in Mitoyo (Präfektur Kagawa). In der traditionellen Zählung ist er der 67. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. Geschichte Der schriftlichen Überlieferung des Tempels (Daikōji engi) wurde der Tempel im Jahr 822 von Priester Kūkai auf Wunsche des Kaisers Saga gegründet. Der Tempel entwickelte sich zu einer großen Anlage mit 36 Mönchsklause (僧坊). Als aber Chōsokabe Motochika in den Jahren 1578 bis 1583 in die Provinz Sanuki einbrach und diese verwüstete, wurde der Tempel bis auf die Haupthalle zerstört. Erst 1789 kam es zum Wiederaufbau, bei dem auch die lange Steintreppe angelegt wurde. Anlage Am Fuße der Anhöhe steht im Osten das Tempeltor, das hier als Nio-Tor (仁王門, Niō-mon), also als Tor mit den beiden Tempelwächtern rechts und links vom Durchgang ausgeführt ist. Dann man steigt eine lange Steintreppe hoch zu den Gebäuden der Tempelanlage. Oben angekommen hat man rechts die Tempelglocke (鐘楼, Shōrō; 3), voraus sieht man die Haupthalle (本堂, Hondō; 1), links daneben die Halle, die dem Tempelgründer gewidmet ist, die Daishidō (大師堂; 2), Rechts neben der Haupthalle steht die Tendaidaishido (天台大師堂; 4). Unmittelbar im Süden der Anhöhe angrenzend steht das Versammlungshaus der Selbstverwaltung von Komatsuo (小松尾自治会館, Komatsuo Jiji Kaikan; A) und der Schrein, in dem Kumano Sansho Gongen (熊野三所権現; B), in dem die Heiligen der drei Kumano-Schreine verehrt werden. Schätze Der Tempel besitzt vier von der Präfektur als wichtige Kulturgüter registrierte Skulpturen: (1) Die Hauptkultfigur in der Haupthalle ist der heilende Buddha, Yakushi Nyorai (薬師如来). Es ist eine sitzende Figur aus lackiertem Holz, 84 cm hoch. Sie wurde von Kūkai angefertigt, stammt also aus der späten Heian-Zeit. (2) In der Nachbarhalle rechts, die der Tendai-Richtung gewidmet ist, befindet sich eine Skulptur des Begründers des Tendai, des Chinesen Zhi Yi (Japanisch Chigi), die aus der Kamakura-Zeit stammt. (3 und 4) Die Tempelwächter (金剛力士, Kongrikishi) im Niō-Tor wurden von dem berühmten Unkei hergestellt. Sie sind mi einer Höhe von 3,24 m die größten der 88 Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. – Die Tempelglocke war von der Schule des Glockengießer Hara Kichibee (原吉兵衛) 1685 ursprünglich dem Schrein Sugao (菅生神社, Sugao jinja) gestiftet, kam dann aber hierher. Bilder Literatur Kagawa-ken no rekishisampo henshu iinkai (Hrsg.): Daikō-ji. In: Kagawa-ken no rekishi sampo. Yamakawa Shuppan, 2013. ISBN 978-4-634-24637-9. Seite 201, 202. Oguri, Doei: Kukai. Shikoku hachijuhachi kosho no arukikata. Chukei no Bunko, 2011. ISBN 978-4-8061-4067-2. Weblinks Webseite zum Tempel, japanisch
Daikō-ji

Daikō-ji (大興寺) is a Shingon Buddhist temple in Japan. It is the 67th site of the Shikoku Pilgrimage. History The history starts in 742 when Daikō-ji was built. In 792, Kūkai visited the temple. In 822 the temple was rebuilt under Emperor Saga. The temple used to be also a Tendai and Shingon Buddhist temple. The statue of Acala at the temple is built using the Tendai style. References
Tennō-ji (Sakaide)

Der Tennō-ji (japanisch 天皇寺) mit den Go Kinkasan (金華山) und Kōshōin (高照院) in der Stadt Sakaide (Präfektur Kagawa) ist ein Tempel der Shingon-Richtung des Buddhismus. In der traditionellen Zählung ist er der 79. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. Geschichte Der Überlieferung nach hat Priester Gyōki den Tempel in der Tempyō-Ära (757–767) an einer Flanke des Kanayama (金山) gegründet. Später soll Priester Kūkai den verfallenen Tempel in wieder aufgebaut haben. Als dieser während der Kōnin-Ära (810–824) in diese Gegend kam, erschien an einer Quelle ein himmlisches Wesen in Gestalt eines Kindes, das dem Priester eine Perle überreichte. Den dafür errichtete Tempel nannte er Manishuin (摩尼珠院). Im Jahr Hōgen 1 (1156) musste der ehemalige Kaiser Sutoku, der während der Hōgen-Rebellion unterlegen war, Kioto verlassen und kam auf der Flucht in die Provinz Sanuki. Dort ließ er die Haupthalle des Chōrei-ji (長命寺) als Residenz herrichten. Sutoku, der den Amida-Buddha sehr verehrte, starb 1164. Kaiser Nijō, der Sutoku sehr verehrte, ließ für ihn eine Gedenkstätte herrichten, die dann Kaiser Saga an die gegenwärtige Stelle verlegen ließ. Der Tempel litt unter den kriegerischen Auseinandersetzungen, angefangen mit dem Ōnin-Krieg bis zu den Auseinandersetzungen während der Tenshō-Ära (1573–1592). Es war dann Matsudaira Yorishige (松平頼重高; 1622–1695), Fürst von Takamatsu, der sich um den Tempel kümmerte. Auf Grund der von der Meiji-Regierung verhängten Trennung von Shintō und Buddhismus (Shinbutsu-Bunri) wurde das Manishuin abgerissen. 1887 wurde das Kōshōin an heutige Stelle verlegt. Als Manishuin wird heute der Abtbereich genannt. Anlage Neben der Haupthalle (本堂, Hondō; 1) steht die Halle, die dem Tempelgründer gewidmet ist, die Daishidō (大師堂; 2). Im nördlichen Bereich der Gesamtanlage, durch eine Mauer getrennt, befindet sich der Abt- und Mönchsbereich (3) und das Kōshōin (4). Für den Heiligen Jizō, zu dem man nach Fehlgeburten betet, wurde ein moderner Schutzbau errichtet. In der Mitte der Tempelanlage steht der Schrein Shiramine-gū (白峰宮; 6), auf den als Besonderheit ein Dreifachtorii (三輪鳥居; 5), also ein Torii, dem rechts und links noch ein kleineres hinzugefügt ist, hinweist. Dies gibt es nur noch in Nara und in einem weiteren Ort in Japan. Zwischen dem Abtbereich und dem Schrein steht ein riesiger heiliger Baum (7). Bilder Literatur Oguri, Doei: Kukai. Shikoku hachijuhachi kosho no arukikata. Chukei no Bunko, 2011. ISBN 978-4-8061-4067-2. Weblinks Webseite zum Tempel, japanisch
Tennō-ji

Le Tennō-ji (天皇寺) est, avec le Go Kinkasan (金華 山) et le Kōshōin (高 照 院), un des trois temples de la ville de Sakaide (préfecture de Kagawa) de l'école Shingon du bouddhisme. Dans le décompte traditionnel, il est le 79e temple de la route de pèlerinage de Shikoku. En 2015, le Tennō-ji est désigné Japan Heritage avec les 87 autres temples du pèlerinage de Shikoku. Photos du temple Littérature Doei Oguri, Kukai. Shikoku hachijuhachi kosho no arukikata. Chukei no Bunko, 2011 (ISBN 978-4-8061-4067-2) Liens externes (ja) Site Internet du temple Portail du bouddhisme Portail de la préfecture de Kagawa
Umamukaiyama Kofun

The Umamukaiyama Kofun (宇摩向山古墳) is a Kofun period burial mound, located in the Kinseicho neighborhood of the city of Shikokuchūō, Ehime on the island of Shikoku in Japan. It was designated a National Historic Site of Japan in 2011. It is the largest rectangular burial mound in Shikoku. Overview The Umamukaiyama Kofun is located on a hill with an elevation of 20 meters on the east bank of the Kinsei River that flows through the eastern part of the Uma Plain, which is roughly in the center of the Seto Inland Sea of Shikoku. The tumulus is a rectangular hōfun (方墳), with two side-entry stone burial chambers that both open to the south. An archaeological excavation conducted from 2003 to 2009 found that the tumulus measured 46 meters from north-to-south by 70 meters east-to-west, and had a moat with a width of five meters and depth of two meters on at least the south and north sides. Burial Chamber No. 1 to the west was 10.8 meters long, with an internal room of 3.9 by 2.5 meters and a height of 2.6 meters, and is in good condition. Burial Chamber No. 2 to the east was 14.3 meters long, and its internal room was estimated to be 3.8 meters high, and is partially collapsed. The chambers were made from massive monoliths of crystalline schist weighing several hundred tons, which had been quarried to the south of the Shikoku Mountains and brought to this location by some unknown means. From the fact that the two stone chambers are parallel and the elevation of the floor surface of both stone chambers is the same, it seems that the construction of two stone chambers. was intended from the beginning of the construction of the tumulus. The size of the monoliths and burial chambers has led the tumulus to be dubbed the "Iyo no Ishibutai" after the famous Ishibutai Kofun in Asuka, Nara. The tumulus is estimated have been constructed in the early 7th century, based on the Sue ware and other grave goods, such as gilt bronze rings and chalcedony magatama found in Burial Chamber No1, when the door was opened in 1893 by local antiquarians. The whereabouts of most of these artifacts is now unknown. See also List of Historic Sites of Japan (Ehime) References External links Shikokuchūō City Board of Education Cultural Promotion Division "Cultural Assets of Shikokuchūō City" (in Japanese)
Konaruto (most)

Visutý most Konaruto (Konaruto Ó-haši nebo Konarutobaši) spojuje městské čtvrti Naruto-čó Tosadomariura (na ostrově Šikoku) a Muya-čó Ókuwadžima (na ostrově Ógedžima) v městě Naruto v prefektuře Tokušima. Most je součástí dvouproudé tokušimské prefekturální silnice č. 11, která navazuje na dálnici Kóbe-Awadži-Naruto. Stavba mostu začala v roce 1959, otevřen byl v červenci roku 1961. Původně byla silnice na mostě kvůli vysokým nákladům na výstavbu zpoplatněna, v roce 1977 po zaplacení nákladů se však mýtné zrušilo. Rozpětí hlavního pole mostu měří 160 m, celková délka mostu je 441,4 m a výška pylonů mostu je 23,5 m. Most má tři páry pylonů, přičemž prostřední z nich leží na ostrově Nabešima (jap. 鍋島). Most se klene přes průliv Konaruto. Odkazy Poznámky Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Konaruto na Wikimedia Commons
Iwamoto-ji

Der Iwamoto-ji (japanisch 岩本寺), mit den Go Fujiizan (藤井山) und Gochiin (五智院) in Shimanto (四万十町) in der Präfektur Kōchi, ist ein Tempel des Chisan-Zweigs (智山派) des Shingon-Buddhismus. In der traditionellen Zählung ist er der 37. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. Geschichte Der Tempel-Überlieferung nach wurde der Tempel auf Wunsch des Kaisers Shōmu vom Priester Gyōki erbaut, und zwar 3 km nordwestlich neben dem Schrein für Niida Myōjin (仁井田 明神). Der Tempel wurde daher auch „Niidadera“ genannt. Später besuchte Priester Kūkai während der Kōnin-Ära (810–824) den Tempel und teilte den Schrein in fünf auf, wobei er diesen fünf zur Verehrung die Heiligen Fudō, Kannon und Jizō, sowie den Amida-Buddha und den Yakushi-Buddha überreichte. Kūkai errichtete ferner fünf Untertempel. Man nennt sie, zusammen mit dem Fukuenmanji (福圓満寺) und anderen die „12 Fukuji“ bzw. die „Fünf Niida-Schreine“ (仁井田五社). Die kriegerischen Auseinandersetzungen während der Tenshō-Ära (1573–1592) mit ihren Zerstörungen führten zum Niedergang des Tempels und der Schreine. Mit dem Wiederaufbau geriet der Tempel – er hieß damals noch „Iwamoto-in“ – unter die Kontrolle des Schreins. Im 16. Jahrhundert und während der Edo-Zeit wurde der Tempel von den örtlichen Fürsten durch Gebietszuweisung u. a. Maßnahmen unterstützt, es blieb aber bei der Tempel-Schrein-Verbindung. Nach der Meiji-Restauration 1868 kam es, wie auch sonst in Japan, zur Trennung von Tempel und Schrein. Die buddhistischen Statuen kamen zwar zum Tempel, aber dieser verlor den größten Teil seiner Gebiete. Es folgte ein mühsamer Wiederaufbau, der bis heute anhält. Anlage Man steigt eine kurze Treppe zum Tempeltor (山門, Sammon; 1) hinauf, hat dann auf der rechten Seite die Tempelglocke (鐘楼, Shōrō; 2) und weiter rechts die Haupthalle (本堂, Hondō; 3) vor sich. Die Haupthalle wurde 1978 neu gebaut. Dabei wurden die Kassetten der Decke mit Hilfe von Spenden ausgemalt, zum Teil mit weltlichen Themen der Gegenwart. Ebenfalls auf der rechten Seite der Anlage befinden sich die etwa 200 Jahre alte Daishidō (大師堂; 4), rechts davor die kleine, runde, der heiligen Kangiten (歓喜天) gewidmete (聖天堂, Seitendō; 5) aus Metall und links der kleine Tempel zum Gedenken an die Tempelgründung, die Kaisandō (開山堂; 6). Am Nordrand der Anlage steht der kleine Schrein Suiten-gū (水天宮, Suiten-gū; 7). Bilder Anmerkungen Literatur Kōchi-ken kotogakko kyoiku kenkyukai rekishi bukai (Hrsg.): Iwamoto-ji. In: Kōchi-ken no rekishi sampo. Yamakawa Shuppan, 2006, ISBN 978-4-634-24639-3, Seite 243. Oguri, Doei: Kukai. Shikoku hachijuhachi kosho no arukikata. Chukei no Bunko, 2011, ISBN 978-4-8061-4067-2. Weblinks Webseite zum Tempel, japanisch
Iwamoto-ji

Iwamoto-ji (岩本寺) is a Chisan Shingon temple in Shimanto, Kōchi Prefecture, Japan. Temple 37 on the Shikoku 88 temple pilgrimage, the deities that are worshipped at this temple are Fudō Myō-ō, Shō Kannon, Amida Nyōrai, Yakushi Nyorai, and Jizō Bosatsu. The temple is said to have been founded by Gyōki during 729–749. History Gyōki founded Iwamoto-ji in 729 after receiving an imperial command by Emperor Shōmu who had an interest in establishing a system of provincial temples in Japan. He originally built a group of seven temples to represent the seven stars and seven good fortunes described in Ninnō-gyō. Kōbō-Daishi arrived at Shimanto Town in 810 and added five shrines and five temples to the area over a span of 14 years. Several fires caused by war (1573–1592) burned the temples down and were temporarily closed. During 1652–1688, the temple, now known as Iwamoto-ji, was re-built in a different location than its original temple. The five honzon that survived from the fire at the other temples were permanently moved to Iwamoto-ji in 1889, and still remain on the temple grounds today. Buildings Hondō Sanmon: Niōmon (仁王門) Shōrō See also Shikoku 88 Temple Pilgrimage References
Iwamoto-ji

Iwamoto-ji (岩本寺) est le 37e temple du pèlerinage de Shikoku. Il situé sur la municipalité de Shimanto, préfecture de Kōchi, au Japon. On y accède, depuis le temple 36 Shōryū-ji, après une marche d'environ 57 km. Les derniers kilomètres sont en montagne. Le temple est situé à une altitude de 211 m. Gyōki a fondé le temple en 729, un peu au Nord-Ouest de la position actuelle. Kukai a ensuite visité la région et a construit d'autres bâtiments. Les forces de Chosokabe ont incendié tous les bâtiments à la fin du XIVe siècle. Le hall principal a été reconstruit en 1978 et son plafond a été équipé de 575 peintures qui ont été choisies par le biais d'un concours à l'échelle nationale et présentent une grande variété de sujets, allant de saints bouddhistes à des animaux légendaires en passant par des animaux de compagnie et même Marilyn Monroe. En 2015, le Iwamoto-ji est désigné Japan Heritage avec les 87 autres temples du pèlerinage de Shikoku. Notes et références Voir aussi Articles connexes Bien culturel important Pèlerinage de Shikoku Liens externes Portail des religions et des croyances Portail de la préfecture de Kōchi
Byōdō-ji (Anan)

Der Byōdō-ji (japanisch 平等寺) mit den Go Hakusuizan (白水山) und Iōin (医王院) in der Stadt Anan (Präfektur Tokushima) ist ein Tempel, der zum Shingon-Buddhismus gehört. Er liegt am Südhang einer Bergkette und vor einem Flüsschen. In der traditionellen Zählung ist er der 22. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs. Geschichte Als Priester Kūkai durch diese Gegend wanderte, erschien ihm eine fünffarbige Wolke, in der goldene Sanskritzeichen aufleuchteten. Dann erschien ihm der heilende Buddha (Yakushi nyorai). Als Kūkai sich sofort heilendes Wasser (加持水, Kajimizu) wünschte und mit seinem Pilgerstab eine Quelle öffnete, kam milchweißes Wasser heraus. Kūkai schnitzte 100 Tage später einen Yakushi als Hauptkultfigur. Das weiße Wasser (白水) wurde zum Go für den Tempel. Anlage Man betritt den Tempel durch das Tempeltor (山門, Sammon; 1 im Plan), das hier als Turmtor ausgeführt ist. Dann hat man zur rechten Seite den Mönchsbereich, an dessen Straßenseite ein langgestrecktes Gebäude (P) für die Aufnahme von Pilgern steht. Zur am Waldrand gelegenen Haupthalle (本堂, Hondō) führt eine lange Treppe hinauf. Sie wurde im Jahr 1722 wieder errichtet, ihr mächtiges Dach ist als eine Art Schürzendach (錣葺き, Shigoru-buki) ausgeführt. Die Fächer in der Decke (格間, Gōma) und die kleinen Stützbögen (蟇股, Kaerumata) sind mit Blumenbildern ausgemalt. Oben befindet sich auch die Halle, die dem Tempelgründer gewidmet ist, die Daishidō (大師堂; 3). Schätze In der Abtresidenz sind vier hölzerne Schiebetüren mit Herbstbildern auf Papier (紙本金地著色秋草図; Shihonkonji chakushoku jūsō-zu) belegt. Die Signaturen und die Malweise lassen darauf schließen, dass Kanō Naizen (Vater) daran beteiligt war. Es ist unklar, wie die Türen in diesen Tempel gekommen sind. Bilder Literatur Tokushima-ken no rekishi sampo henshu iinkai (Hrsg.): Byōdō-ji. In: Tokushima-ken no rekishi sampo. Yamakawa Shuppan, 2009. ISBN 978-4-634-24636-2. Seite 224 und 226. Oguri, Doei: Kukai. Shikoku hachijuhachi kosho no arukikata. Chukei no Bunko, 2011. ISBN 978-4-8061-4067-2. Weblinks Webseite zum Tempel, japanisch