Kyoto International Manga Museum

Kyoto International Manga Museum, Kyotos internationella mangamuseum (japanska: 京都国際マンガミュージアム, Kyōto Kokusai Manga Myūjiamu), invigt den 25 november 2006, är ett kombinerat museum och bibliotek dedikerat till manga och seriekonst. Det är landets största museum inom ämnet och är beläget på Karasuma-gatan i stadsdelen Nakagyō-ku i Kyoto, Japan. Museet drivs i samarbete av det privata Kyoto Seika University och Kyoto stad, med avsikt att samla, bevara, forska om och tillgängliggöra manga. Samlingarna omfattade 2024 cirka 300 000 föremål. Av dessa är ungefär 50 000 volymer modern manga som är besökare kan läsa på plats. Museet har också historiskt material som träsnitt från Edoperioden samt tidskrifter från omkring andra världskriget. Museet kombinerar funktionerna hos ett traditionellt museum med ett bibliotek, och är menat att fungera både som en kulturell resurs för allmänheten och ett center för forskning. 2010 firade museet en miljon besökare. Bakgrund och historia Idén om att skapa ett mangamuseum föreslogs av Kyoto Seika University i april 2003. Det privata universitet har en historia av att driva både utbildning inom serieskapande och akademisk forskning om serier. Sedan 1973 har de erbjudit klasser i serieskapande och år 2000 etablerades en egen institution för Comics & Cartooning under konstfakulteten. 2009 etablerades en graduate school, ett institut för högre forskning, för manga under ledning av professor Jaqueline Berndt. Kyotos borgmästare tillkännagav det internationella mangamuseet i december 2004 och bekräftade att det skulle drivas genom offentlig-privat samverkan mellan universitetet och Kyoto stad. Museets uttalade syfte var att verka för forskning och utbildning, bidra till turism och stärka mangaindustrin. Valet av plats godkändes i oktober 2005 och november 2006 öppnade museet under ledning av Yoro Takeshi. Sedan 2017 är Aramata Hiroshi museidirektör. Vid invigningen fanns cirka 200 000 föremål i samlingarna, många donerade. Ytterligare 100 000 har tillkommit till och med år 2024. Utmärkelser 2012 erhöll mangamuseet Japan Cartoonist Award för sitt bidrag till mangakulturen och 2016 fick museet Osamu Tezukas Cultural Award, i en specialkategori för förtjänstfullt insatser för manga. Byggnaden Museets lokaler hyste från 1869 till 1995 Tatsuike-skolan, en av Kyotos första distriktsbaserade grundskolor. De består av de tidigare huvudbyggnaden (uppförd 1929), norra byggnaden (1937) och den kombinerade aulan och gymnastiksalen (1928), som kopplats ihop till en enhet genom bland annat byggandet av en modern glasinfattad entre. Utställningarna upptar tre våningar och på källarplan finns arkivet. Byggnaderna registrerades 2008 som ett statligt kulturarv. Ett rum i museet är tillägnat Tatsuike-skolans historia. Verksamhet Utställningar Museet är uppdelat i flera zoner, bland annat utrymme för permanenta utställningar, en forskningszon, ett arkiv samt ett café där tecknare som besökt museet har skissat på väggarna. Huvudattraktionen är Manga no Kabe (Mangaväggen), som uppgår till över 200 meter bokhyllor som rymmer cirka 50 000 mangavolymer. Besökare kan låna dessa för att läsa antingen inne i museilokalen eller på den forna skolgården som belagts med konstgräs. Museets permanenta utställning hyser förutom den stora mangasamlingen, olika tematiska avdelningar. En historisk översikt presenteras i den centrala avdelningen What is Manga? (Vad är manga?). Här presenteras inflytelserika verk från 1912 till 2005 i kronologisk ordning, tillsammans med displayer som förklarar utvecklingen av serier och animation. Hand of Mangaka (Mangaskapares hand) visar handavgjutningar från kända tecknare och animatörer bredvid bilder de ritat åt museet. Mangaskapares hand rymmer trots titeln även animatören och tecknare ur andra serietraditioner. Bland de utställda kan nämnas Hayao Miyazaki, Kaoru Mori och Kono Fumiyo samt utländska serietecknare som Riad Sattouf och Moebius. En återskapad mangastudio visar hur manga framställs från skiss till färdig produkt. Barnserier och internationellt material har egna avdelningar; den förra rymmer cirka 3 000 bilderböcker och en egen läshörna. I zonen Manga Expo samlas internationella serier ur exempelvis den franco-belgiska och koreanska serietraditionen med översättningar av japansk manga till andra språk. Osamu Tezukas inflytande på den japanska seriekonsten uppmärksammas med en stor skulptur av hans karaktär Hi no Tori, Fågel Fenix, från mangan med samma namn. Museet har också frekvent skiftande tillfälliga tematiska utställningar. De kan till exempel omfatta särskilda aspekter, epoker eller genreer av manga. Ibland visas också närliggande kulturyttringar upp. Många utställningar presenterar enskilda manga- och serieskapare från Japan och andra länder. Arkiv På källarplanet finns arkivet och läsesalen, endast öppen för bokade besök. Det har ytterligare 250 000 föremål. Arkivet kan besökas för research- och forskningsändamål efter överenskommelse. Här ryms en stor del av det historiska materialet, bland annat träsnitt från Edoperioden, tidskrifter från Meiji-, Taishō- och tidiga Shōwa-perioden, samt hyresböcker från efterkrigstiden; en publikationsform viktig för den moderna mangans utveckling. I samlingarna ingår de första japanska serietidningarna, som Eshinbun Nipponchi (1874) och Shōnen Pakku (1907), samt den brittisk-japanska satirtidsskriften The Japan Punch (1862–1887). Programverksamhet Museet anordnar regelbundna filmvisningar, samtal och evenemang kring manga, teckning eller närliggande hobbies som cosplay. Bland de demonstrationer som äger rum i stort sett dagligen kan nämnas föreställningar med kamishibai, en traditionell japansk konstform där en berättare visar bilder; flera tidiga mangaskapare hade en bakgrund inom kamishibai. Det finns också möjlighet att se mangakonstnärer arbeta, delta i workshops och få feedback på egna teckningar. Ofta finns unga mangatecknare på plats, som avporträtterar besökare. Forskning och samarbeten Museets forskningsverksamhet leds av Kyoto Seika Universitys internationella forskningscenter för manga, till vilket bland annat inflytelserika mangaskaparen Keiko Takemiya och amerikanska mangakännaren Rachel Thorn är knutna. Centret arbetar med att systematiskt bevara och digitalisera samlingarna för framtida studier, samt fungera som en mötesplats för studenter och forskare inom ämnet. Museet deltar i internationella samarbeten för att bygga ut sin samling av utländsk manga och serier, bland annat med Monash University Centre for Japanese Studies i Australien och Leipzigs universitet i Tyskland. Galleri Se även Ghibli-museet Anime Referenser Externa länkar Officiell webbplats