NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Awaji (wyspa)

Wyspa Awaji (jap. 淡路島 Awaji-shima) – wyspa położona w prefekturze Hyōgo w Japonii, we wschodniej części Morza Wewnętrznego, pomiędzy wyspami Honsiu i Sikoku. Jako że stanowi drogę transportową pomiędzy tymi dwiema wyspami, pierwotne znaczenie nazwy to „droga do prowincji Awa”. Nazwa Awaji była również zapisywana jako 淡道. Ludność wyspy zajmuje się rybołówstwem oraz uprawą ryżu i cytrusów. Geografia Awaji oddzielona jest od Honsiu cieśniną Akashi, a od Sikoku cieśniną Naruto. Od 1998 roku wyspa jest połączona z Honsiu mostem Akashi Kaikyō. Od momentu ukończenia autostrady Kobe-Awaji-Naruto stanowi główne połączenie między Honsiu i Sikoku. Na Awaji leżą trzy miasta: Awaji Sumoto Minami-Awaji Przez wyspę przebiega uskok Nojima. Trzęsienie ziemi w 1995 roku spowodowało ogromne zniszczenia w mieście Kobe i południowych miastach prefektury Hyōgo. Historia Według starożytnego mitu, Awaji to pierwsza wyspa stworzona przez dwoje bóstw (kami), Izanagiego i Izanami. Historycznie Awaji stanowiło jedną prowincję Awaji (od VII wieku), która w ramach systemu Gokishichidō była częścią okręgu Nankaidō. Przypisy Bibliografia Geospatial Information Authority of Japan: 令和3年 全国都道府県市区町村別面積調 (1月1日時点) (Reiwa 3rd year Area adjustment by prefecture, city, ward, town, and village (As of January 1)). gsi.go.jp, 2021. [dostęp 2021-08-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-05)]. (jap.). Linki zewnętrzne Strona oficjalna (jap.) Wikimapia. wikimapia.org. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-09-23)].
Ilha Awaji

A ilha Awaji (淡路島, Awajishima) é uma ilha na prefeitura de Hyogo, Japão, a leste do Mar Interior entre as ilhas de Honshu e Shikoku. É lugar de trânsito entre estas duas ilhas. Awaji originalmente significa "caminho para a província de Awa". Awaji também se escreve como 淡道. A localidade principal é Awaji. Geograficamente está separada de Honshu pelo estreito de Akashi, e de Shikoku pelo estreito de Naruto. Desde 1998 que se encontra ligada a Honshu pela Ponte do Estreito de Akashi. Desde a inauguração da Autoestrada Kobe Awaji Naruto, é a terra mais oriental na ligação entre Honshu e Shikoku. Não há aeroporto em Awaji. A ilha está administrativamente dividida em três municípios: Awaji Sumoto Minamiawaji Historicamente Awaji constituía uma província (a província de Awaji) desde o século VII. Era parte de Nankaido. A falha geológica Nojima, responsável pelo Grande Sismo de Hanshin de 1995, passa na ilha. Uma secção da falha foi preservada e convertida no Museu da Falha Geológica Nojima, mostrando como este registo do movimento do solo corta através de caminhos, valas e outros elementos. Fora desta área protegida, a zona da falha é menos visível, excepto por algumas raras ocasiões. Uma das mais famosas atrações da ilha são os Remoinhos Naruto que se formam no estreito entre Naruto na prefeitura de Tokushima e a Ilha Awaji. O Teatro de Marionetas de Awaji é uma forma tradicional de teatro de marionetas ou ningyō jōruri da qual se crê derivar o drama de marionetas Bunraku de Osaka. Há várias atuações diárias nas suas próprias instalações na Cidade Nandan na parte sul da ilha. Os espetáculos de marionetas de Awaji, que encenam dramas populares tradicionais, fundamentam as suas raízes em rituais religiosos, sendo muito populares local e internacionalmente. De acordo com os mitos antigos, Awaji foi a primeira das ilhas do Japão a ser criada pelas divindades Izanagi e Izanami. Ver também Província de Awaji Referências Ligações externas Wikivoyage:Awaji Island
Insula Awaji

Insula Awaji (淡路島, Awaji-shima?) este o insulă în Japonia, în prefectura Hyōgo. Insula este situată în partea de est a Mării Interioare a Japoniei, între insulele Honshū și Shikoku. Cu o suprafață de 592,17 km2, Awaji este cea mai mare insulă din Marea Interioară. Geografie Insula este separată de Honshū prin strâmtoarea Akashi (fr/ja) la nord și prin strâmtoarea Kitan (en/ja) la est, iar de Shikoku prin strâmtoarea Naruto. Împărțire administrativă Administrativ, insula face parte din prefectura Hyōgo. Teritoriul insulei este împărțit între trei municipii: Awaji Minamiawaji Sumoto Legături externe ja Site-ul oficial al prefecturii Hyōgo, secțiunea Awaji ja Asociația de Turism a insulei Awaji Arhivat în 12 martie 2008, la Wayback Machine. ja Portalul insulei Awaji Referințe
Авадзи (остров)

Ава́дзи (яп. 淡路島 Авадзи-сима) — остров в Японии. Имеет вытянутую форму с севера на юг, расширяющийся в южной части. География Остров Авадзи является крупнейшим островом Внутреннего Японского моря и расположен между Осакским заливом на востоке и проливом Кии на юге. Площадь острова составляет 592,17 км². Авадзи соединяется с островом Хонсю на севере через пролив Акаси мостом Акаси-Кайкё, а с островом Сикоку на юге — мостом Онаруто. Железнодорожное сообщение как на острове, так и с островом, отсутствует. Единственное средство движения — автотранспорт. История С VII и по XIX столетия включительно остров образовывал в Японии отдельную провинцию Авадзи. Само название Авадзи означает в переводе Дорога к провинции Ава — так как в прошлом через Авадзи проходил кратчайший путь с Хонсю на Сикоку, в бывшую провинцию Ава, ныне префектура Токусима. В период Эдо, начиная с 1615 года, на Авадзи правили даймё (князья) Такусимы. 26 января 1958 года около острова Авадзи потерпел крушение японский паром «Nankai Maru»; жертвами катастрофы стали 170 человек. В 1995 году Авадзи стал эпицентром землетрясения в Кобе. Административное деление Административно остров входит в префектуру Хиого региона Кансай и подразделяется на 3 городских округа — Авадзи, Сумото и Минамиавадзи. Самый крупный из них — Сумото. Экономика Основным занятием жителей острова является сельское хозяйство. Примечания Ссылки АВАДЗИ(СИМА) // Япония от А до Я. Популярная иллюстрированная энциклопедия. (CD-ROM). — М.: Directmedia Publishing, «Япония сегодня», 2008. — ISBN 978-5-94865-190-3.
Avadži (otok)

Otok Avadži (淡路島, Awaji-shima) je otok v prefekturi Hjogo na Japonskem v vzhodnem delu Notranjega morja Seto med otokoma Honšu in Šikoku. Otok ima površino 592,17 kvadratnih kilometrov. Je največji otok v celinskem morju Seto. Kot tranzit med tema dvema otokoma Avadži prvotno pomeni 'pot do Ava', zgodovinske province, ki meji na stran Šikoku preliva Naruto, ki je zdaj del prefekture Tokušima. Geografija Otok je ločen od Honšūja s prelivom Akaši in od Šikokuja s prelivom Naruto. Od 5. aprila 1998 je s Kobejem na otoku Honšū povezan z mostom Akaši-Kaikjo, drugim najdaljšim visečim mostom na svetu. Od dokončanja je bila hitra cesta Kobe-Avadži-Naruto čez otok glavna vzhodna kopenska povezava med Honšūjem in šikokujem. V prelivu med Naruto, Tokušimo in Avadžijem se oblikujejo Naruto vrtinci. Otok prečka prelomnica Nodžima, ki je povzročila Veliki potres v Hanšinu leta 1995. Del preloma je bil zaščiten in spremenjen v muzej za ohranjanje prelomov Nodžima v spominskem parku potresa Hokudančo (北淡町震災記念公園), da bi prikazal, kako gibanje v tleh prečka ceste, žive meje in druge naprave. Zunaj tega zavarovanega območja je prelomna cona manj vidna. Spominski muzej mostu Onaruto (大鳴門橋記念館, Ōnarutokyō Kinenkan) in znanstveni muzej Uzušio (うずしお科学館, Uzushio Kagakukan) sta blizu Fukure. Zgodovina Po šintoističnem mitu o stvarjenju je bil Avadži prvi izmed otokov ōjašima, rojen iz kamijev Izanagija in Izanami. Avadži je predstavljal provinco med 7. in 19. stoletjem, provinco Avadži, in je bil del Nankaidō. Danes otok sestavljajo tri občine: Avadži, Sumoto in Minamiavadži. Avadži Ningjō-Džōruri, več kot 500 let stara oblika tradicionalnega lutkovnega gledališča ali ningyō-jōruri, dnevno izvaja več predstav v dvorani Avadži Ningjō-Džōruri (人形浄瑠璃館) v Minamiavadžiju, prefektura Hjogo na jugu del otoka in je označen kot nematerialna kulturna dediščina Japonske. Lutke Avadži izvajajo priljubljene tradicionalne drame, in izvirajo iz verskih obredov. Od leta 1830 je lokalni lončar Minpei začel proizvajati tisto, kar je bilo takrat znano kot posoda Avadži, znana tudi kot posoda Minpei. Tadao Ando je zasnoval več struktur na otoku, med njimi vodni tempelj Hompuku-dži (本福寺) in Avadži Jumebutai, oba v Avadži, Hjōgo. Leta 1995 je bil ta otok epicenter potresa v Kobeju, ki je ubil več kot 5502 ljudi. Potres je povzročil ogromno škodo okoli severnega dela otoka, kjer so opazili hud potres s seizmično intenziteto 7. Potres ima seizmično prelomnico, imenovano prelom Nodžima. Ta prelom je eden najbližjih prelomov epicentru in je bil leta 1998 razglašen za državni naravni spomenik. Občine Na otoku Avadži so 3 občine: Avadži, Sumoto in Minamiavadži. So del prefekture Hjōgo. Galerija Sklici Zunanje povezave (japonsko) Awaji website of Hyōgo prefecture (japonsko) Awaji Island Tourist Association (japonsko) Awaji Island Portal
Awaji

Awaji (japanska: 淡路島?, Awaji-shima) är en bördig japansk ö mellan Honshu (Hondo) och Shikoku med en area på 592,55 km². Sedan 1998 binder världens längsta hängbro Akashi Kaikyo-bron samman Awaji med Honshu över Akashisundet (japanska: Akashi kaikyo). Bron är totalt 4 km. Ön ingår i Hyōgo prefektur och är administrativt uppdelad i tre städer: Awaji Sumoto Minamiawaji Kartor Städernas läge på ön Awaji Se även Jordbävningen i Kobe 1995 Källor Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Awaji.
College of Industrial Technology

College of Industrial Technology (産業技術短期大学, Sangyo Gijutsu Tanki Daigaku) is a private junior college in Amagasaki, Hyogo, Japan. The Japan Iron and Steel Federation Corp considered it necessary to provide specialized training to engineers who would work in the iron and steel industry in 1962. It consists of four departments now. Moreover, it is one of the very few industry-specific junior colleges in Japan. Department and Graduate Course Departments Department of system design engineering Department of Mechanical engineering Department of electric and Electronic Engineering Department of information processing engineering Advanced courses Department of Industrial engineering Department of electricity and information engineering Available certifications Students in the department of electrical and electronic engineering can earn professional certification as an electrician. See also List of junior colleges in Japan External links College of Industrial Technology
Kyu Shāpu Jutaku

La Kyu Shāpu Jutaku (旧シャープ住宅?, Kyu Shāpu Jutaku), ovvero Ex-casa di Sharp, nota anche come Moegi House, è un edificio storico di Kōbe, situata nel quartiere di Kitano. Storia Circondata da alti alberi di canforo, Moegi House (ovvero casa verde chiaro) fu costruita nel 1903 per essere la dimora nipponica di Hunter Sharp, un ex-console generale statunitense. Nel 1944 divenne di proprietà di Hideo Kobayashi, ex-presidente della Kobe Electric Railway. L'abitazione è stata designata come Important Cultural Property il 18 dicembre 1980. Per lungo tempo venne conosciuta come White House, dal colore con cui era stata ridipinta, fino a che nel 1987 venne ripristinata la colorazione originale, che era appunto verde chiaro. Danneggiata dal terremoto di Kobe del 1995, conserva nel giardino il comignolo originale caduto al suolo a causa del sisma. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Kyu Shāpu Jutaku Collegamenti esterni City.kobe.lg.jp. URL consultato il 18 settembre 2012 (archiviato dall'url originale il 15 agosto 2014). (EN) Bunka.go.jp.
Nipponbashi

Nipponbashi (日本橋; Japanese pronunciation: [ɲip.po(ꜜ)m.ba.ɕi],) is a shopping district of Naniwa Ward, Osaka, Japan. The area is centered along Sakaisuji Avenue, extending from the Ebisu-chō Interchange of the Hanshin Expressway in the south, to Nansan-dōri (just east of Nankai Namba Station) in the north. Known colloquially as "Den-Den Town," Nipponbashi is known for its many shops which specialize in furniture, tools, and "otaku" interests such as electronics, anime, manga, and collectibles. Nipponbashi is often compared to Akihabara Electric Town, its equivalent (in terms of focus) in Tokyo. Although written with the same kanji 日本橋 in Japanese, Nihonbashi in Chūō, Tokyo is a different place and has a different pronunciation. History During the Edo period, this district was known as a stage (宿場町, Shukuba-machi), called Nagamachi (長町). In 1792 and 1872, the Osaka municipal government renamed this district from Nagamachi to Nipponbashi. During the Meiji and Taishō periods, many second-hand bookshops opened there. After World War II, many consumer electronics stores were opened, and it became well known as Den Den Town. "Nipponbashi" name "Nipponbashi" most properly refers to the bridge of the same name, which crosses over the Dōtonbori canal. However, the shopping district bearing the name of the bridge does not actually reach as far north as its namesake, though its northern areas are part of the "Nipponbashi" municipal designation (unlike Akihabara Electric Town which sits entirely apart from the origin of its name). Den Den Town Den Den Town (でんでんタウン, Den Den taun), or Denki no machi (電気の町) is an alternate name for Nipponbashi, as it is famous for its wide variety of consumer electronics stores, and especially famous for its negotiable prices—unique to Osaka and the Kansai region. Several retailers are also tax- and duty-free. With the opening of Yodobashi Camera in Umeda and Bic Camera in Namba, Den Den Town saw a major fall-off in furniture and home-appliance sales, but has more recently become known as a haven for anime and otaku-related shopping, analogous to Tokyo's famous electronics district Akihabara. For this reason, it is sometimes referred to as the "Akihabara of West Japan", or by the phrase "Akiba in the East, 'Ponbashi in the West". Attractions Besides the usual large electronics retailers such as Joshin, Sofmap, etc. Nipponbashi is also host to numerous retailers of anime, manga, and other otaku-related goods such as Mandarake, Tora no Ana, and Osaka Gundams—a two-story all-Gundam outlet. The town also features numerous maid cafés and cosplay cafés. These include small and simple maid-themed coffee shops, maid-staffed massage and beautician services, and sit-down style full service cabarets. Transportation Ebisucho Station of the Sakaisuji Line, as well as the Nipponbashi Station of the Sakaisuji and Sennichimae lines both lead into Den Den Town. Notes References External links Official site
Nipponbashi

Nipponbashi (日本橋) est un quartier commercial de l'arrondissement Naniwa, à Osaka, au Japon. Le quartier s’étend autour de l'avenue Sakaisuji, depuis la sortie Ebisu-chō de l'autoroute Hanshin au sud, jusqu'à Nansan-dōri (juste à l'est de la gare Nankai Namba) au nord. Connu familièrement comme "Den-Den Town (ja)," Nipponbashi est réputé pour ses nombreuses boutiques de meubles, d'outils, et de produits « otaku » en électronique, animation, manga et objets de collection. Nipponbashi est souvent comparé à Akihabara à Tokyo. Histoire Au cours de la période d'Edo, ce quartier était connu sous le nom de Nagamachi (長町). En 1792, et en 1872, le gouvernement municipal d'Osaka a renommé ce quartier de Nagamachi en Nipponbashi. Au cours des ères Meiji et Taishō, beaucoup de librairies de seconde main se sont ouvertes. Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux magasins électroménagers ont ouvert leurs portes, et le quartier est devenu bien connu sous le nom de Den Den Town (ja). Le nom « Nipponbashi » « Nipponbashi » fait référence au pont du même nom, qui traverse le canal Dōtonbori. Cependant, le quartier commerçant qui porte le nom du pont ne l'atteint en fait pas, bien que le nord du quartier fasse officiellement partie de la division administrative « Nipponbashi ». Il signifie littéralement « pont du Japon » Den Den Town Den Den Town (でんでんタウン, Den Den taun) ou Denki no machi (電気の町) est un autre nom pour Nipponbashi, comme le quartier est célèbre pour sa grande variété de magasins d'électronique, et notamment célèbre pour ses prix négociables, une caractéristique unique d'Osaka et de la région du Kansai. Plusieurs commerçants sont également duty-free. Avec l'ouverture de Yodobashi Camera dans le quartier de Umeda et de Bic Camera dans le quartier de Namba, Den Den Town a connu une importante chute dans les ventes de meubles et d'appareils domestiques, mais le quartier est récemment devenu connu comme un paradis pour les amateurs d'animes et les otaku, analogue au célèbre quartier d'Akihabara. Pour cette raison, il est parfois appelé le "Akihabara de l'Ouest du Japon", ou on dit "Akiba à l'Est, Ponbashi à l'Ouest". Attractions Outre les habituels grands détaillants d'appareils électroniques tels que Joshin, Sofmap, etc., Nipponbashi est également l'hôte de nombreux détaillants d'anime, de manga, et autres commerces liés aux objets de la culture otaku, tels que Mandarake, Tora no Ana, et Osaka Gundams. Le quartier dispose également de nombreux maid cafés et de cafés cosplay. Transports La ligne Sakaisuji du métro Municipal d'Osaka s’arrête à la station Ebisuchō. Les sorties 1A et 1B conduisent tout droit dans la Den Den Town. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nipponbashi » (voir la liste des auteurs). Liens externes Site officiel Portail d'Osaka et de sa préfecture
Nipponbashi

Nipponbashi (日本橋, Nipponbashi?) este un cartier comercial în Japonia, în orașul Osaka, sectorul Naniwa (Naniwa-ku). Cunoscut sub denumirea de „Den-Den Town”, Nipponbashi găzduiește magazine specializate în mobilă, unelte mecanice și electrice, pornografie și interese persoanelor „otaku”, cum ar fi electronică, anime, manga și articole de colecție. Deseori Nipponbashi este comparat cu Akihabara Electric Town, echivalentul său (în ceea ce ține de specializare) din Tokyo. Alte înțelesuri: Nipponbashi este denumirea podului peste canalul Dotombori în orașul Osaka. Nipponbashi este denumirea stației de cale ferată a liniilor Sakaisuji și Sennichimae în orașul Osaka. Istoric În perioada Edo acest cartier se numea Nagamachi (長町, Nagamachi?) și era cunoscut ca zonă de popas zonă de popas (宿場町, Shukuba-machi?). În anii 1792 și 1872 conducerea orașului Osaka a redenumit acest cartier din Nagamachi în Nipponbashi. În perioadele Meiji și Taisho aici s-au deschis mai multe librării cu cărți de mâna a doua. După al doilea război mondial aici au apărut multe magazine de electrocasnice și cartierul a devenit cunoscut sub denumirea de Den Den Town (în limba japoneză, Den este echivalentul aproximativ al prefixului electro-). Den Den Town Den Den Town (でんでんタウン, Den Den taun?), sau Denki no machi (電気の町, Denki no machi?) este numele alternativ al Nipponbashi, deoarece cartierul este cunoscut pentru gama sa largă de magazine de electrocasnice. dar și pentru prețurile sale negociabile -- unic în Osaka și în toată regiunea Kansai. Acces Metro: Linia Sakaisuji până la stația Ebisucho (ieșirile 1-A sau 1-B) Legături externe ja Site-ul oficial al cartierului Nipponbashi Arhivat în 25 martie 2014, la Wayback Machine. Note
Dōjō-minamiguchi Station

Dōjō-minamiguchi Station (道場南口駅, Dōjō-minamiguchi-eki) is a passenger railway station located in Kita-ku Kobe, Hyōgo Prefecture, Japan. It is operated by the private transportation company, Kobe Electric Railway (Shintetsu). Lines Dōjō-minamiguchi Station is served by the Shintetsu Sanda Line, and is located 7.3 kilometers from the terminus of the line at Arimaguchi, 27.3 kilometers from Minatogawa and 23.3 kilometers from Shinkaichi. Station layout The station consists of one island platform, of which platform 2 is the primary platform and is used for bi-directional traffic. The platform is connected to the station building by a level crossing. Platforms Adjacent stations History On 18 December 1928, the station was opened with the opening of the Sanda Line. Passenger statistics In fiscal 2019, the station was used by an average of 2,780 passengers daily Surrounding area Arima Highway Hyogo Prefectural Road No. 38 Miki Mita Line Kobe Research Park Kanokodai See also List of railway stations in Japan References Ishino, Tetsu; et al., eds. (1998). 停車場変遷大事典 国鉄・JR編 [Station Transition Directory – JNR/JR] (in Japanese). Vol. II. Tokyo: JTB Corporation. p. 126-127. ISBN 4-533-02980-9. External links Media related to Dojo-Minamiguchi Station at Wikimedia Commons Official home page (in Japanese)
Gare de Dōjō-minamiguchi

La gare de Dōjō-Minamiguchi (道場南口駅, Dōjō-Minamiguchi-eki) est une gare ferroviaire située dans la ville de Kobe, dans la préfecture de Hyōgo au Japon. La gare est exploitée par la Kobe Electric Railway sur la ligne Sanda . Situation ferroviaire Histoire Service des voyageurs Accueil Desserte La gare de Dōjō-Minamiguchi est une gare disposant d'un quai et de deux voies. Intermodalité Notes et références Voir aussi Articles connexes Transport ferroviaire au Japon Liens externes (ja) Information sur la gare de Dōjō-Minamiguchi Portail du chemin de fer Portail de la préfecture de Hyōgo
Seiryō-ji

Seiryō-ji (清凉寺) is a Buddhist temple in the Saga district of Ukyō-ku, Kyoto, Japan. It is also known as Saga Shaka-dō. It used to be devoted to the practice of Yuzu Nembutsu, although it has been owned by the Jōdo-shū sect since the Genroku Period. Initially, the temple belonged to the Kegon sect; then it became a Pure Land temple. The honzon is an image of Gautama Buddha (Shaka-nyorai). The wooden statue is a National Treasure of Japan, and is an example of a hibutsu. Seiryō-ji also possesses National Treasure statues of the Amitābha (Amida) trinity, and other National Treasures and Important Cultural Properties. The tomb of Minamoto no Tōru, sometimes mentioned as the model for Hikaru Genji in important Japanese literary classic The Tale of Genji, resides here. See also List of National Treasures of Japan (paintings) List of National Treasures of Japan (sculptures) Thirteen Buddhist Sites of Kyoto References
Seiryō-ji

Le Seiryō-ji (清凉寺) est un temple bouddhiste situé à Saga dans l'arrondissement d'Ukyō-ku de Kyoto au Japon, aussi connu sous le nom Saga Shaka-dō. Le temple est consacré à la pratique du Yūzū nembutsu shū. Le temple appartient d'abord à la secte Kegon puis devient un temple de l'école bouddhique de la Terre pure. Le honzon est une image de Gautama Buddha (Shaka-nyorai). La statue en bois est désignée Trésor national du Japon, et a la particularité d'avoir 5 organes vitaux en soie . Seiryō-ji possède également des statues (Trésor national) de la trinité (Amida) Amitābha, ainsi que d'autres Trésors nationaux et des Biens culturels importants. Galerie Voir aussi Liste des Trésors nationaux du Japon (peintures) Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Seiryō-ji » (voir la liste des auteurs). Portail de Kyoto et de sa préfecture Portail du bouddhisme