NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Suma-dera

Das Suma-dera (japanisch 須磨寺) ist ein buddhistischer Tempel der Suwa-Richtung des Shingon in der Stadt Kōbe in der Präfektur Hyōgo, Japan. Geschichte Der Tempel wurde im Jahr 886 auf Wunsch des Kaisers Kōkō von Priester Monkyō (聞鏡上人) errichtet. 1946 hat sich der Tempel als selbstständige Richtung des Shingon deklariert. Anlage Man betritt den Tempel durch das Niō-Tor (仁王門 Niō-mon). Es soll im 12. Jahrhundert von Minamoto no Yorimasa wiederhergestellt worden sein. Die beiden schützenden Ritterfiguren (金剛力士 Kongō rikishi) in den Seitenflügeln sollen von Unkei und Kaikei geschnitzt worden sei. In der Haupthalle (本堂 Hondō) wird verehrt eine sitzende Kannon, die ursprünglich aus dem Hoppō-ji (北峯寺) vom Egeyama (会下山) stammt. Sie ist als Wichtiges Kulturgut Japans registriert. Ursprünglich handelte es sich um eine große Tempelanlage, aber am Ende der Edo-Zeit hatten nur noch das Niō-Tor, die Haupthalle und die Taishi-Halle (大師堂 Taishi-dō) existiert. Ab der Meiji-Zeit wurden nach und nach die Haupthalle, die Taishi-Halle, das Niō-Tor, die Goma-Halle (護摩堂 Goma-dō) und darüber hinaus die dreistöckige Pagode (三重塔, Sanjū-no-tō) wieder hergestellt. In der Taishi-Halle neben der Haupthalle wird ein Bild des Kōbō Taishi unter der Bezeichnung „Verehrter Herr Taishi von Suma“ (須磨のお大師さん) verehrt. Zu den Untertempeln gehören das Shōkaku-in (正覚院), das Ōjū-in (桜寿院) und das Renshō-in (蓮生院). Zum Tempel gehört der „Garten der Gempei“ (源平の庭), da er mit den Minamoto (Gen) und den Taira (Hei) in Verbindung steht. Im Garten finden sich die Glocke des Benkei, die Kiefer, an die sich Minamoto no Yoshitsune gelehnt hat, der Teich, in dem der Kopf des Taira no Atsumori gewaschen wurde. Viele Dichter besuchten diesen Garten, darunter Matsuo Bashō, Yosa Buson, Masaoka Shiki. Schätze Zu den Tempelschätzen gehören eine Basis für eine Buddha-Figur (宮殿 Kyūden) und ein Altar (仏壇 Butsudan) aus dem Jahr 1368, die beide als wichtiges Kulturgut registriert sind. Weitere wichtige Kulturgüter sind eine elfgesichtige Kannon (十一面観音立像) aus der Kamakura-Zeit, ein Gemälde der Fugen mit zehn begleitenden Frauen (普賢十羅刹女図 Fugen jū rasetsu-zu) aus der Muromachi-Zeit. Außerdem besitzt der Tempel Bilder und Gegenstände, die als wichtiges Kulturgut der Präfektur eingestuft sind. Bilder Anmerkungen Literatur Hyōgo-ken no rekishi sampo henshu iinkai (Hrsg.): Suma-dera. In: Hyogo-ken no rekishi sampo (jo). Yamakawa Shuppan, 2012, ISBN 978-4-634-24628-7. Weblinks
Парк Сума Кайхин

Сума Кайхин Коэн (яп. 須磨海浜公園) — приморский городской парк, расположенный в районе Сума-ку города Кобе (префектура Хёго), Япония. История Парк был открыт в марте 1951 года на территории бывшей виллы семьи Сумитомо, переданной в дар городу Кобе. В пределах парка сохранились каменные стены и столбы ворот, напоминающие о бывшей загородной резиденции. Сосновая роща «Сума-но Мацу́бара», простирающаяся от нынешнего парка Сума Кайхин до парка Сумаура, уже в середине периода Эдо упоминалась как знаменитое место с белым песком и соснами в книге «Иллюстрированное описание достопримечательностей Сэтцу». Загородная резиденция (вилла) Сума, построенная по указанию Сумитомо Томоити архитектором Ногути Магоити, была разрушена в результате бомбардировок Кобе во время Второй мировой войны.После войны участок с руинами был передан в дар городу Кобе и преобразован в современный парк. В настоящее время сохранились только ворота виллы.. Дорожные сооружения, поврежденные в результате землетрясения Хансин-Авадзи, установленные на территории парка, были включены в 2018 году в список объектов культурного наследия в области гражданского строительства(в составе «Группы сооружений, повреждённых в результате землетрясения Хансин-Авадзи»). Общие сведения Парк расположен вдоль побережья района Сума-ку. На его территории находится аквариум «Kobe Suma Sea World». Ближайшая железнодорожная станция — «Сума Кайхин Коэн» линии JR Кобе. Парк известен ежегодным открытием купального сезона на пляже Сума. Также на его территории установлен маяк Вадамисаки, перенесённый сюда с мыса Вада. Вход в парк свободный, но парковка платная. В окрестностях расположено множество гостиниц. Прибрежная зона Сумы зарегистрирована как «Минато Оазис Сума», и парк является одним из её объектов. Как добраться На поезде: 5 минут пешком от станции «Сума Кайхин Коэн» линии JR Кобе; 15 минут пешком от станции «Цукимияма» линии Санъё. На автомобиле: около 1 минуты от развязки Вакамия автомагистрали Хансин. Примечания
Церковь ветра

Церковь ветра, или Часовня горы Роккё (яп. 風の教会, яп. 六甲の教会) — церковь, расположенная на горе Роккё, Нада, район Кобе, Япония. Церковь была построена в 1986 году по проекту архитектора Тадао Андо, ставшего лауреатом Притцкеровской премии в 1995 году. Одно из трёх зданий в трилогии религиозных христианских сооружений вместе с Церковью света и Церковью воды. Примечания Ссылки
Kazeya Dam

Kazeya Dam is a concrete gravity dam located in Yoshino District, Nara Prefecture in Japan. The dam is used for power production. The catchment area of the dam is 553 km2. The dam impounds about 446 ha of land when full and can store 130000 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was started on 1954 and completed in 1960. It impounds the Kumano River. References
Kōsetsu Museum of Art

The Kōsetsu Museum of Art (香雪美術館, Kōsetsu Bijutsukan) is an art museum that opened in Kobe, Hyōgo Prefecture, Japan in 1973. The museum preserves, researches, and displays the collection of Japanese and East Asian artworks—including Buddhist art, calligraphic works, tea utensils, early-modern paintings, arms and armour, and lacquerware—built up by Murayama Ryōhei, also known as Kōsetsu, founder of The Asahi Shimbun. These works include nineteen Important Cultural Properties and twenty-three Important Works of Fine Arts. In December 2021, the museum closed for an extended period of renovation, although exhibition activities continue through the Nakanoshima Kōsetsu Museum of Art in Osaka. See also Hakutsuru Fine Art Museum Kobe City Museum References External links Kōsetsu Museum of Art
Kōzu-gū

Kōzu-gū is a Shinto Shrine in Ōsaka, Japan. It honors Emperor Nintoku. He was the 16th emperor. He reigned from 313 to 399. Emperor Nintoku named the area Kōzu-gū. This area is now known as Ōsaka. One day, Emperor Nintoku looked at the city and he didn't see much smoke from cooking in the city. This meant the people were poor. He removed all taxes to help them. This made him very popular. In 866, Emperor Seiwa became interested in this place. He was the 56th emperor. He reigned from 858 to 876. He ordered a search for the old capital's ruins. A shrine was built on the site. This became the Kōzu-gū shrine. During Emperor Ōgimachi's reign, changes happened. He reigned from 1577 to 1586. Toyotomi Hideyoshi was building Ōsaka Castle then. The shrine was in the castle area. In 1583, the shrine's shintai was moved. It went to Himekoso Jinja. This is Kōzu-gū's current location. In 1872, Kōzu-gū became a Prefectural Shrine. In 1921, the Osaka City Anthem was made. It mentions Emperor Nintoku. It talks about the city's prosperity. The shrine was almost destroyed in 1945. This was during US air raids. It was rebuilt by 1961. Kōzu-gū is important for rakugo. Rakugo is a Japanese art form. Many rakugo shows have been held here. Katsura Bunshi VI, a famous artist, performed here in 2015. The shrine has several deities. The main deity is Emperor Nintoku. There are subordinate shrines. These include Himekoso Jinja, Takakura Inari, and Yaui Inari Jinja. Tani Massha has more shrines. These are Shiragiku Jinja, Shinnen Jinja, and Jōkō Jinja. It holds a cherry blossom festival on April 7. References
Kōzu-gū

Kōzu-gū (高津宮) – chram shintō położony w dzielnicy Chūō-ku w Osace, w Japonii. Chram jest poświęcony deifikowanemu cesarzowi Nintoku i został wzniesiony na terenie, na którym według tradycji znajdował się jego pałac Takatsu-no-miya. Jest to miejsce o dużym znaczeniu historycznym, znane również ze swoich związków z japońską sztuką komediowego opowiadania historii, rakugo. Historia Według kronik chramu, Kōzu-gū został założony w 866 roku na polecenie cesarza Seiwa, aby uczcić pamięć cesarza Nintoku. Lokalizacja chramu odpowiada miejscu, gdzie w IV wieku stał pałac cesarski Takatsu-no-miya. Cesarz Nintoku jest czczony jako dobrotliwy władca, który według legendy, widząc z pałacu brak dymu unoszącego się z domów poddanych, zwolnił ich na trzy lata z podatków, aby ulżyć im w ubóstwie. W 1583 roku, podczas budowy zamku Ōsaka, Toyotomi Hideyoshi przeniósł chram na jego obecne miejsce. Przez wieki Kōzu-gū był ważnym ośrodkiem religijnym, jednak jego zabudowania zostały całkowicie zniszczone podczas nalotów bombowych na Osakę w 1945 roku. Główny pawilon chramu został odbudowany w 1961 roku. Znaczenie kulturowe Kōzu-gū jest nierozerwalnie związany ze światem rakugo. Chram jest miejscem akcji klasycznej opowieści Kōzu no Mida, a na jego terenie znajduje się pomnik poświęcony Katsurze Bunshi IV, słynnemu wykonawcy rakugo. Regularnie odbywają się tu również przedstawienia oraz ceremonie upamiętniające zmarłych artystów tej formy sztuki. Poza znaczeniem historycznym i kulturowym, chram jest również popularnym miejscem do podziwiania kwitnących wiśni (hanami) na wiosnę. Przypisy
Ayuyagawa Dam

Ayuyagawa Dam (Japanese: 鮎屋川ダム) is a gravity dam located in Hyogo Prefecture in Japan. The dam is used for flood control and irrigation. The catchment area of the dam is 8.7 km2. The dam impounds about 12 ha of land when full and can store 1800 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was completed in 1970. See also List of dams in Japan References
Kamogawa Dam

Kamogawa Dam (Japanese: 鴨川ダム) is a gravity dam located in Hyogo Prefecture in Japan. The dam is used for irrigation. The catchment area of the dam is 79.2 km2. The dam impounds about 54 ha of land when full and can store 8675 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was started on 1947 and completed in 1951. See also List of dams in Japan References
Uguisuzuka Kofun

Uguisuzuka Kofun (鶯塚古墳) is a Kofun period burial mound, located in the Kasugano neighborhood of the city of Nara in the Kansai region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1936. Overview Uguisuzuka Kofun is a large tumulus built on the summit of Mount Wakakusa (342 meters above sea level) in the northeastern suburbs of Nara city, northern Nara Prefecture. The name "Uguisuzuka" comes from a legend that identifies this tumulus with the "Uguisu no Misasagi" in Sei Shonagon's "The Pillow Book". The tumulus is a zenpō-kōen-fun (前方後円墳), which is shaped like a keyhole, having one square end and one circular end, when viewed from above. It is orientated to the south-southwest, and appears to be built in three tiers in the posterior circular part and two tiers in the anterior rectangular part. Its overall length is 103 meters, with a circular mound diameter of 61 meter, and rectangular front width of approximately 50 meters. On the outside of the tumulus, thick fukiishi roofing stones made of crushed stone can be seen all over the surface, and rows of cylindrical haniwa and figurative haniwa (house-shaped, boat-shaped, and lid-shaped haniwa) have been discovered. In addition, an island-like facility can be seen in front of the front part. Surveys have been conducted so far, but no archaeological excavations have been conducted. The burial facility is unclear, but a small bronze mirror with a floral pattern and an axe-shaped stone object made of talc have been excavated from the mound, which are thought to be grave goods. A stone monument was erected on the top of the rear mound in 1733, with the inscription "Uguisuzuka", by a monk of Tōdai-ji, which owned the land that this tumulus was built on during the Edo period. A small square hōfun (方墳) tumulus and two small circular enpun (円墳) tumuli remain in the front of the mound, which are thought to be baizuka secondary tombs. They are estimated to have been built around the latter half of the early Kofun period. The tumulus is maintained and repaired as part of Nara Park, with improvements such as laying grass, installing protective fences, signposts, and information boards. It is about a 30-minute walk from Kintetsu Nara Station on the Kintetsu Nara Line. See also List of Historic Sites of Japan (Nara) References External links Media related to Uguisuzuka Kofun at Wikimedia Commons Nara city home page(in Japanese) Nara City tourist information home page(in Japanese)
Kakuman-ji

Der Kakuman-ji (japanisch 鶴満寺) mit dem Bergnamen Unshōzan (雲松山) ist ein Tempel der Tendai-Richtung des Buddhismus im Bezirk Kitaku (北区) von Osaka. Er ist der 3. Tempel des Neuen Saigoku-Pilgerwegs. Geschichte Der Tempel stammt aus der Nara-Zeit, stand erst in der Provinz Kawachi, wurde dann 1753 in die Nagara (長柄)-Gegend von Osaka verlegt. Sein Name Kakumanji, bedeutet im Kyōto-Dialekt Tempel voller Kraniche, da sich die Kraniche dort versammelten. Der Tempel war auch berühmt für seine Kirschblüte. Anlage Man betritt die Anlage von Westen her durch das einfache Tempeltor (山門 Sanmon; im Plan 1) und hat dann die Haupthalle (本堂 Hondō; 2) vor sich. Im Glockenturm (鐘楼 Shōrō; 3) neben der Haupthalle hängt eine Glocke mit der Jahresangabe 10. Jahr Taihei (太平十年) in der Zeitrechnung der Liao-Dynastie, das ist das Jahr 1030. Die Glocke, die in Korea gegossen wurde, ist als Wichtiges Kulturgut Japans registriert. Die Glocke gehörte ursprünglich zum Fusai-ji (普済寺) in Ube (Präfektur Yamaguchi). Als der Tempel abgerissen wurde, war die Glocke lange Zeit in der Erde vergraben. Erst als der Chōshū-Han dort einen Damm anlegte, wurde sie entdeckt. Südlich der Haupthalle schließt die Kannon-Halle (観音堂 Kannon-dō; 4) an. Sie ist mit einem achteckigen Aufbau gekrönt. Auf dem Friedhof (F) befindet sich das Grab des Haiku-Dichters Uejima Onitsura (1661–1738). Im Norden steht auf dem Gelände das „Kakuman-ji Juraku-in“ (鶴満寺聚楽院), ein Altersheim (S). Anmerkungen Literatur Osaka-fu no rekishi sampo henshu iinkai (Hrsg.): Kakuman-ji. In: Osaka-fu no rekishi sampo (jo). Yamakawa Shuppan, 2007. ISBN 978-4-634-24627-0. S. 122. Weblinks Webseite zum Tempel
Saginomori Shrine

Saginomori Shrine (鷺森神社, Saginomori Jinja, Sagimori Jinja) is a Shinto shrine located in Kyōto, Kyōto Prefecture, Japan. It is dedicated to the divinity Susanoo / Gozu Tennō (牛頭天王) under the name Suda Tennō (鬚咫天王). It is such a shrine of the Gion faith. See also List of Shinto shrines in Japan References External links Saginomori Jinja history
Kurohimeyama Kofun

The Kurohimeyama Kofun (黒姫山古墳) is a Kofun period keyhole-shaped burial mound, located in Mihara ward of the city of Sakai, Osaka in the Kansai region of Japan. The tumulus was designated a National Historic Site of Japan in 1957 with the area under protection expanded in 1978. Overview The Kurohimeyama Kofun is a zenpō-kōen-fun (前方後円墳), which is shaped like a keyhole, having one square end and one circular end, when viewed from above. It is located in the wide flat land of the Minamikawachi region between the Furuichi Kofun Cluster and the Furuichi Kofun Cluster. The tumulus has a total length of 73 meters, with a 43-meter diameter posterior circular portion, and is orientated to the west. It was once covered in fukiishi and had rows of cylindrical haniwa. There was a ceremonial platform extending off of the northern edge of the central constriction and the tumulus was surrounded by a moat with a width of 15 meters and depth of two meters. The tumulus is believed to have been associated with the Tajihi clan, a powerful tribe which controlled this area around the mid-fifth century. In 1946, a pit-type stone burial chamber was detected in the anterior rectangular portion, and this was first excavated in 1947, with five more excavations occurring between 1948 and 2000. Finds included 359 cylindrical haniwa, each measuring 80 centimeters in height by 40 centimeters in diameter, with a slightly recessed bottom. In addition, 25 or more lid-shaped haniwa at intervals between the cylindrical haniwa. From within the burial chamber, 24 sets of armor were found, mounted in an upright position in two rows. This is the largest number of sets of armor found at any site in Japan. In addition, there were 24 iron swords, 9 iron spearheads, 6 iron stakes, 56 iron arrowheads, and 5 knives, along with other items. The burial chamber itself was four meters long and was covered by eight sandstone blocks forming the ceiling, and river stones to provide drainage on the floor. The burial chamber which was presumed to have existed in the posterior circular mound was apparently robbed in antiquity, and there is no trace remaining. The shape of the tumulus was modified when it was used as a fortification in the Sengoku period, by cutting away the sides to make the slope steeper. From 1989 the tumulus and its surroundings have been maintained as the Kurohimeyama Tumulus historical plaza, and the pit-type stone burial chamber on the east side of the tumulus and a part of the cylindrical haniwa row in the upper part of the burial mound have been restored. Artifacts excavated from the tumulus are displayed at the Sakai Historical Museum. The tumulus is about a ten-minute walk from Kawachi-Matsubara Station on the Kintetsu Minami Osaka Line. Total length 114 meters: Anterior rectangular portion 65 meters wide x 11.5 meters high, 2-tier Posterior circular portion 64 meter diameter x 11 meters high, 2-tiers Gallery See also List of Historic Sites of Japan (Osaka) References External links Media related to Kurohimeyama Kofun at Wikimedia Commons Sakai City home page (in Japanese) Osaka Tourist Information (in Japanese)
Kofun de Kurohimeyama

Le kofun de Kurohimeyama (黒姫山古墳) est un kofun situé dans l'arrondissement Mihara-ku de Sakai, dans la préfecture d'Osaka, au Japon. Description Le kofun de Kurohimeyama est en forme de trou de serrure. Sa partie ronde a un diamètre de 67 m, la partie rectangulaire a une largeur de 64 m. En tout, il mesure 114 m de long et a une hauteur maximale de 11 m. Une prospection archéologique permet de penser que la douve extérieure était utilisée pour différents rites. On date le kofun de la seconde moitié du Ve siècle. Historique des fouilles archéologiques Le kofun a été découvert et étudié par Suenaga Masao en 1947. La crypte funéraire dans la partie ronde du tumulus avait été visitée par des pilleurs de tombes, mais Suenaga a retrouvé dans la partie rectangulaire du kofun une pièce murée contenant un important matériel archéologique. Mobilier archéologique Dans le kofun, on a retrouvé 24 armures, des casques, des tassettes et un grand nombre d'armes en acier. Protection et mise en valeur Le kofun est classé site historique national depuis 1957. Des travaux de mise en valeur y ont été menés de 1989 à 1992. Son matériel archéologique est conservé au Musée historique Mihara (みはら歴史博物館). Références Liens externes (ja) Ville de Sakai, 黒姫山古墳 Portail de l’archéologie Portail de l'histoire du Japon Portail d'Osaka et de sa préfecture
Futaminoura Station

Futaminoura Station (二見浦駅, Futaminoura-eki) is a passenger railway station in located in the city of Ise, Mie Prefecture, Japan, operated by Central Japan Railway Company (JR Tōkai). Lines Futaminoura Station is served by the Sangū Line, and is located 21.4 rail kilometers from the terminus of the line at Taki Station. Station layout The station consists of one island platform connected to the station building by an underground passage. The station building is designed to resemble the famed ”Wedded Rocks” after which the station is named. Platforms Adjacent stations History Futaminoura Station opened on July 21, 1911 as a station on the Japanese Government Railways (JGR) Sangū Line, which became the Japan National Railways (JNR) after World War II. A new station building was completed in 1942; however, the station was rebuilt 300 meters from its original location in 1953. The station was absorbed into the JR Central network upon the privatization of the JNR on April 1, 1987. A new station building was completed in 1993. The station has been unattended since April 2011. Passenger statistics In fiscal 2019, the station was used by an average of 259 passengers daily (boarding passengers only). Surrounding area The Wedded Rocks (Futami Okitama Shrine) Edo Wonderland Sun Arena Japan National Route 42 See also List of railway stations in Japan References External links Media related to Futaminoura Station at Wikimedia Commons
Minatomacsi River Place

A Minatomacsi River Place (湊町リバープレイス) többcélú fedett épületkomplexum Japánban, Oszaka nagyváros Naniva-ku városrészében. Áttekintés A Minatomacsi River Place 2002-ben nyílt meg a JNR JR Namba pályaudvarának egykori földfelszín feletti épületének helyén. A Namba reneszánsz elnevezésű városi szerkezetátalakítási projekt keretében húzták fel a Dótonbori csatorna partján. Az 1. pláza (2. alagsor) és a 2. pláza (1. emelet) különböző kiállításoknak, rendezvényeknek és egy bolhapiacnak, a 3. pláza (2. emelet) egy nyílt kiállítóteremnek és az FM Osaka rádióállomás székhelyének ad helyet, míg a harmadiktól a hatodik emeletig a Namba Hatch (なんばHatch) koncertterem helyezkedik el. A létesítmény részeként működik a Hansin gyorsforgalmi út minatomacsi lehajtója, a parkolás egy kétemeletes épületben van biztosítva, ami azonban nem kapcsolódik közvetlenül az épülethez. Az épület a Dótonbori csatornáról is megközelíthető: az Osaka Suijō Bus hajótársaság járatai is megállnak az építménynél, valamint a JR Namba pályaudvar és az OCAT is a közelben van. Namba Hatch A Namba Hatch (なんばHatch) koncertterem, amely az épület két legfelső szintjét, az ötödik és hatodik emeletet foglalja el. Nevét (hatch angolul: búvónyílás) a nyolcszögletű alakjáról kapta, amelyet Tanigucsi Kijoko lemezlovas választott ki a 851 beadott látványterv közül. Elhelyezkedése az épületben 1. emelet (az egész épület 5. emelete): 602 állóhely, italsarok 2. emelet (az egész épület 6. emelete): 153 ülőhely Az egész épület harmadik emeletén található a koncertterem bejárata, az előcsarnok és egy étterem, míg a negyediken a színfalak mögötti terület és egy raktár helyezkedik el. Megközelíthetősége JR West Kanszai fővonal (Jamatodzsi vonal) JR Namba pályaudvar Oszakai metró Jocubasi vonal Namba pályaudvar Kintecu Namba vonal és a Hansin Namba vonal Oszaka Namba pályaudvar Jegyzetek További információk A Minatomacsi River Place hivatalos weboldala (japánul) A Namba Hatch hivatalos weboldala (japánul)
Nara-Park

Der Nara-Park (jap. 奈良公園, Nara-kōen) liegt in Nara, Präfektur Nara. Er misst von Ost nach West 4 km und von Nord nach Süd 2 km. Auf seinem Gebiet liegen die Tempel Tōdai-ji und Kōfuku-ji und der Schrein Kasuga-Taisha. Beliebt ist der Park wegen seiner vielen zutraulichen Sikahirsche und im Frühjahr während der Kirschblüte. Wichtige Feste Schneiden der Hirschgeweihe an den Sonn- und Feiertagen im Oktober. Es gibt über 1.200 wilde Hirsche im Nara-Park. Den Hirschen im Nara-Park wachsen in jedem Frühjahr neue Geweihe. Diese werden bis zur Paarungszeit im Herbst hart und für die Besucher gefährlich. Aus diesem Grund werden sie von den sogenannten Seko mit Netzen und Seilen eingefangen. Das Geweih wird von einem Shintōpriester geschnitten. Bilder Weblinks Offizielle Website - Japanisch und Englisch