NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Podprefektura Hiyama

Podprefektura Hiyama (jap. 檜山振興局 Hiyama-shinkō-kyoku) – podprefektura w Japonii, w prefekturze Hokkaido, na półwyspie Oshima na Morzu Japońskim. W skład podprefektury wchodzi wyspa Okushiri. Podprefektura ma powierzchnię 2 630,29 km². W 2020 r. mieszkało w niej 33 609 osób, w 15 690 gospodarstwach domowych (w 2010 r. 42 058 osób, w 17 822 gospodarstwach domowych) . Podział administracyjny W skład podprefektury wchodzi 7 mniejszych miast (chō). Uwagi Przypisy Bibliografia Geospatial Information Authority of Japan: 令和3年 全国都道府県市区町村別面積調 (1月1日時点) (Reiwa 3rd year Area adjustment by prefecture, city, ward, town, and village (As of January 1)). gsi.go.jp, 2021. [dostęp 2021-08-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-05)]. (jap.). 2020 Population Census / Basic Complete Tabulation on Population and Households, Table 1-1. e-stat.go.jp Portal Site of Official Statistics of Japan, 2021-11-30. [dostęp 2023-04-29]. (ang.). Population and Households of Japan (Final Report of the 2010 Population Census), Table 62. e-stat.go.jp Portal Site of Official Statistics of Japan, 2014-06-27. [dostęp 2023-04-29]. (ang.).
Хияма (округ)

Хия́ма (яп. 檜山支庁 Хияма-ситё:) — округ в составе губернаторства Хоккайдо (Япония). Расположен на полуострове Осима со стороны Японского моря. Он включает в себя остров Окусири. На октябрь 2005 года население округа составляло 46 996 человек. Официальная площадь округа — 2,629.9 км². История Округ создан в 1897 году. Состав округа Города В этом округе нет крупных городов. Города и деревни уездов Кудо Сетана Ниси Отобе Окусири Окусири Сетана Имакане Хияма Ассабу Каминокуни Эсаси (административный центр округа) Ссылки Сайт округа Хияма (яп.)
Hiyama subprefektur

Hiyama (japanska: 檜山振興局?, Hiyama-shinkō-kyoku) är ett förvaltningsområde (subprefektur) i Hokkaido prefektur i Japan. Det omfattar sju landskommuner. Landskommunerna är grupperade i fem distrikt, men dessa har ingen administrativ funktion utan fungerar i huvudsak som postadressområden. Geografiskt består Hiyama av tre geografiskt åtskilda områden. På ön Hokkaido består Hiyama av ett nordligt och ett sydligt område. Dessutom ingår ön Okushiri i Hiyama. Administrativ indelning Källor
Хіяма (округ)

О́круг Хія́ма (яп. 檜山振興局, ひやましんこうきょく, МФА: [çijama ɕinkoːkʲoku̥]) — округ префектури Хоккайдо в Японії. Центральне містечко округу — Есасі. Заснований 1 квітня 2010 року шляхом реорганізації О́бласті Хія́ма (яп. 檜山支庁, ひやましちょう, МФА: [çijama ɕi̥t͡ɕoː]). Остання була заснована 1897 року. Адміністративний поділ Повіт Кудо: Сетана Повіт Нісі: Отобе Повіт Окусірі: Окусірі Повіт Сетана: Імакане Повіт Хіяма: Ассабу - Есасі - Камінокуні Найбільші міста Міста з населенням понад 5 тисяч осіб: Джерела та література Хіяма (округ) // Великий словник японських топонімів Кадокава. Префектура Хоккайдо (1): в 2 т. — Токіо: Кадокава Сьотен, 1987 (яп.) Хіяма (округ) // 『日本大百科全書』 [Енциклопедія Ніппоніка]. — 第2版. — 東京: 小学館, 1994—1997. — 全26冊. (яп.) Посилання (яп.) Офіційна сторінка округу Хіяма [Архівовано 22 липня 2011 у Wayback Machine.]
Lac Tōro

Le lac Tōro (塘路湖, Tōro-ko) est un lac d'eau douce du Japon, situé dans l'Est de l'île de Hokkaidō. Géographie Situation Le lac Tōro est situé sur le territoire du bourg de Shibecha, dans la sous-préfecture de Kushiro. Il fait partie du parc national de Kushiro Shitsugen. Topographie Le lac Tōro a une superficie totale de 6,27 km2 pour un périmètre de 17,9 km. Notes et références Notes Références Voir aussi Articles connexes Liste des lacs du Japon Portail de Hokkaidō Portail des lacs et cours d'eau
Торо-Ко

Торо-Ко (яп. 塘路湖 (とうろこ)) — пресноводное эвтрофное озеро на юге восточной части японского острова Хоккайдо. Располагается на территории округа Кусиро в префектуре Хоккайдо. Относится к бассейну реки Кусиро-Гава, впадающей в Тихий океан. C 1987 года входит в состав национального парка Кусиро-Сицугэн (категория МСОП — II). Озеро морского происхождения, вытянуто в субширотном направлении. Площадь озера составляет 6,3 км². Наибольшая глубина — 6,9 м, достигается в восточной части акватории. Протяжённость береговой линии — 18 км. С восточной стороны впадают реки Арекинай-Гава и Омосиромбецу-Гава. Сток идёт на запад по протоке в реку Кусиро-Гава. Примечания
Yūbari Coal Mine Museum

Yūbari Coal Mine Museum (夕張市石炭博物館, Yūbari-shi Sekitan Hakubutsukan) opened in Yūbari, Hokkaidō, Japan in 1980. It documents the importance of coal mining to the local economy from the Meiji period to the Shōwa period. The museum is currently closed (October 1, 2017). See also Ishikari coalfield Yubari King References External links (in Japanese) Yūbari Coal Mine Museum
Macumae (hrad)

Hrad Macumae (japonsky 松前城; Macumae-džó) je hrad ležící ve městě Macumae na ostrově Hokkaidó v Japonsku. Byl sídelním hradem klanu Macumae a je také zřejmě jediným hradem z období Edo na ostrově Hokkaidó. Historie Nejprve postavený v roce 1606. V roce 1637 podlehl požáru, znovu byl přestavěn v roce 1639. Současný zámecký komplex, který pochází z roku 1854, byl postaven tak, aby odradil útoky cizích námořních sil. Pouze 30 metrů vysoká hlavní věž a brána přežila zničení po reformách Meiji, která začala v roce 1868. Hradní věž však shořela v roce 1949 a v roce 1960 byla postavena replika. Všechny zámecké objekty jsou dnes veřejným parkem. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Macumae na Wikimedia Commons
Burg Matsumae

Die Burg Matsumae (japanisch 松前城, Matsumae-jō) befindet sich in Matsumae in der Präfektur Hokkaidō. In der Edo-Zeit residierten dort die Matsumae als kleine Tozama-Daimyō. Geschichte Die Matsumae, sie hießen ursprünglich Kakizaki (蠣崎), waren seit dem 15. Jahrhundert auf Hokkaidō aktiv. Nach der Machtübernahme durch Tokugawa Ieyasu wurde Matsumae Yoshihiro (松前 慶広; 1550–1618) 1604 als Verwalter von Hokkaidō (damals noch Ezochi genannt) bestätigt. 1608 war ein Festes Haus (陣屋, jin’ya) mit dem Namen Fukuyama-date (福山館) fertiggestellt. 1719 konnte sich Matsumae Norihiro (松前 矩広; 1660–1721) mit einem Einkommen von mehr als 10.000 Koku zu den Daimyō rechnen. Um 1850 begann das Oberhaupt des Matsumae-Klans, Matsumae Takahiro (松前 宗広), mit dem Bau der Burg Matsumae, nachdem bis dahin das Shogunat keine Erlaubnis gegeben hatte. Mit der zunehmenden Bedrohung durch europäische Schiffe um Hokkaidō reichte das Fukutama-date als Stützpunkt nicht mehr aus. Die Anlage wurde vom Militärsachverständigen des Takasaki-han, Ichikawa Ichigaku (市川 一学; 1778–1858) entworfen und war nach vier Jahren fertiggestellt. Sie war eine Burg nach Maßstäben der Zeit, aber als bald danach im Boshin-Krieg Hijigata Toshizō (土方 歳三; 1835–1869) sie für die Tokugawa verteidigte, musste er sie wegen ihrer schwachen Nordseite aufgeben. Die Burg Matsumae war die letzte, die nach herkömmlichen Vorstellungen gebaut worden ist. Immerhin besaß sie auf der dem Meer zugewandten Seite sieben Stellungen für Kanonen. Nachdem 1871 die alten Provinzen aufgelöst und die Präfekturen eingerichtet worden waren, wurden der größte Teil der Burg abgetragen. Erhalten geblieben waren der dreistöckige Burgturm, das Tor zum Hommaru, der Hauptteil der Residenz. Das Tor existiert noch, die Residenz und auch der Burgturm gingen 1949 bei einem Brand verloren. Der Burgturm wurde jedoch wieder aufgebaut. Literatur Mizoguchi: Matsumae-jo in: Miura, Masayuki (Hrsg.): Shiro to jinya. Tokoku-hen. Gakken, 2006. ISBN 978-4-05-604378-5, S. 100. Nishigaya, Yasuhiro (Hrsg.): Matsumae-jo. In: Nihon meijo zukan, Rikogaku-sha, 1993. ISBN 4-8445-3017-8. Weblinks
Matsumae Castle

Matsumae Castle (松前城, Matsumae-jō) is a castle located in Matsumae, Hokkaido, Japan, and is the northernmost castle in Japan. The only traditional style Edo period castle in Hokkaidō, it was the chief residence of the han (estate) of the Matsumae clan. History First built in 1606 by daimyo Matsumae Yoshihiro under orders from the Tokugawa shogunate, which required his clan to defend the area, and by extension the whole of Japan, from the Ainu "barbarians" to the north. It burned down in 1637 but was rebuilt in 1639. It once controlled all passage through Hokkaidō to the rest of Japan. The present castle complex, which dates from 1854, was constructed to deter attacks by foreign naval forces. Only the 30-metre-high tenshu (main tower) and a gatehouse survived destruction following the Meiji Restoration, which began in 1868. However, the tenshu burned down in 1949 and a concrete replica was built in 1960. Today, the castle site is now a public park. Festivals Approximately 8,000 cherry trees are planted in Matsumae Park, which is approximately 150,000 m2 around the site of Matsumae Castle. More than 200,000 people visit the Matsumae Sakura Festival every spring to see cherry blossoms. Since 1984, the "Matsumae Castle Age Festival" has been held in August. See also Goryōkaku – a star fort constructed in the Bakumatsu era References Further reading Benesch, Oleg and Ran Zwigenberg (2019). Japan's Castles: Citadels of Modernity in War and Peace. Cambridge: Cambridge University Press. p. 374. ISBN 9781108481946. De Lange, William (2021). An Encyclopedia of Japanese Castles. Groningen: Toyo Press. p. 600. ISBN 978-9492722300. Schmorleitz, Morton S. (1974). Castles in Japan. Tokyo: Charles E. Tuttle Co. ISBN 0-8048-1102-4. External links Official website(Japanese)
Castillo de Matsumae

El castillo de Matsumae (松前城, Matsumae-jō?) es una fortificación japonesa del siglo XVII en Matsumae, pueblo de la prefectura de Hokkaidō. Se trata del castillo más septentrional del país y es el único de estilo tradicional del período Edo en su prefectura.​ Historia Matsumae, al sur de la isla de Hokkaidō, fue el límite norte de Japón durante el período Edo; bajo estas condiciones prosperó el comercio marítimo con la protección de una guarnición en el castillo local. Esta fortaleza fue construida en 1606 por el entonces líder del clan Matsumae, Keisuke Matsumae,​ y fue conocida entonces como Fukuyama.​ En tanto que sirvió punto base para la extracción de los recursos naturales de la región, a finales de la era Edo fue equipado de cañones para contrarrestar a los barcos extranjeros.​ En 1637 los edificios se quemaron y fueron reconstruidos dos años más tarde.​ En 1849, el gobierno de Tokugawa ordenó a Matsumae Takahiro que construyera un castillo al uso para incrementar las defensas de la zona, que finalmente se completó en 1854. Su ubicación estratégica le permitió el control del paso entre Hokkaidō y Honshu. Ya que en ese momento la familia Matsumae no contaba con los fondos necesarios para levantar un nuevo castillo en el monte Hakodate, el lugar que se recomendó, decidieron fortificar la casa de Matsumae Takahiro en Fukuyama. Durante la Guerra Boshin en 1868, las fuerzas del Shinsengumi, que apoyaban al shogunato Tokugawa, tomaron el control del fuerte Goryōkaku en Hakodate y también atacaron y derrotaron al castillo de Matsumae.​ Al año siguiente se rindieron ante el ejército imperial y en 1875 la fortaleza fue abandonada, además de que se derrumbaron varias torres.​ En 1941 fue designado como Tesoro Nacional de Japón, pero sufrió un incendio en 1949 que redujo a cenizas casi todas las construcciones, excepto la puerta principal.​ En la actualidad, el edificio es una reconstrucción de hormigón de 1960 que alberga un museo municipal, donde se exhiben distintos artefactos del clan Matsumae así como del pueblo ainu. Está listado como uno de los «100 notables castillos de Japón».​ Entorno y festivales Los terrenos del castillo albergan varios templos budistas, así como el parque Matsumae, que acoge más de 10 000 cerezos de 250 variedades diferentes. Tal variedad ha situado al área entre los primeros puntos de la isla para observar la floración de los cerezos y se encuentra en una lista de los cien mejores lugares para contemplar este fenómeno. Al norte de la torre principal se ubica el museo Sakura, que conserva fotografías, información y ejemplares de distintas flores de cerezo. El período de floración es inusualmente largo dada la cantidad de tipos de árboles, entre abril y mayo, y durante estos meses se celebra un festival en las tierras del castillo, donde se colocan puestos de comida y eventos varios.​​ Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Castillo de Matsumae.
Château de Matsumae

Le château de Matsumae (松前城, Matsumae-jō) se trouve à Matsumae à Hokkaidō au Japon. C'est le siège du han de Matsumae. C'est peut-être le seul château de style traditionnel de l'époque d'Edo à Hokkaidō. Histoire Construit en 1606 par Matsumae Yoshihiro, il est détruit par un incendie en 1637 mais reconstruit en 1639. Plus tard, des défenses modernes sont érigées sur le site, en 1850. En 1875, le bâtiment de l’administration, trois yagura (poivrières) et une position d'artillerie sont détruits, avant que le donjon et la porte principale ne soient incendiés en 1949. Un parc occupe à présent l'emplacement de l'ancien château. À une époque, le château contrôlait tous les visiteurs qui partaient de Hokkaidō vers le reste du Japon. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Matsumae Castle » (voir la liste des auteurs). Annexes Bibliographie (en) Hinago Motoo, Japanese Castles, Tokyo, Kōdansha, 1986, 1re éd., 200 p. (ISBN 978-0-87011-766-4). Morton S. Schmorleitz, Castles in Japan, Tokyo, Charles E. Tuttle Co., 1974 (ISBN 0-8048-1102-4). Articles connexes Goryōkaku Liens externes (en) « Matsumae Castle », sur japan-guide.com (consulté le 21 septembre 2022). (en) « Matsumae Castle », sur jcastle.info (consulté le 21 septembre 2022). Portail de Hokkaidō Portail des châteaux
Castello di Matsumae

Il castello di Matsumae è un castello giapponese ubicato a Matsumae. Storia Il castello venne costruito nel 1606 dal daimyō Matsumae Yoshihiro per volere dello shogunato Tokugawa, con lo scopo di difendere la zona dalle popolazioni Ainu e di controllare i passaggi dall'Hokkaido al resto del Giappone. Colpito da un incendio nel 1637, fu completamente ricostruito nel 1639. Per volere di Matsumae Takahiro nuovamente edificato nel 1854, su progetto di Ichikawa Ichigaku, per respingere eventuali attacchi delle flotte straniere, principalmente russe. A seguito della rinnovamento Meiji, durante la guerra Boshin del 1868, fu attaccato e conquistato in un solo giorno dalle truppe di Hijikata Toshizō; in quell'occasione, solo il tenshu e una porta d'ingresso scamparono alla distruzione. Designato come tesoro nazionale del Giappone nel 1941, il torrione venne distrutto da un incendio nel 1949 e ricostruito tra il 1960 e il 1961 con una replica in cemento armato. Dal 2006 è nella lista dei cento castelli più famosi del Giappone. Descrizione Unico castello in stile giapponese sull'isola di Hokkaido e ultimo castello tradizionale a essere stato edificato in Giappone, presenta un tenshu alto 30 metri sviluppato su tre livelli; nella struttura originaria, le murature esterne erano rivestite con lastre di ferro per resistere meglio ai colpi di arma da fuoco. All'interno del torrione è ospitato un museo che conserva reperti del clan Matsumae, armature samurai, modelli di navi kitamaebune e oggetti legati alla cultura Ainu. L'unico elemento originale del castello è la porta Honmaru Gomon, risalente al periodo Edo, classificata come bene culturale importante: sulle sue mura in pietra sono ancora visibili i fori dei proiettili risalenti alla guerra Boshin. Il castello fa parte del parco di Matsumae, che ospita circa 8 000 alberi di ciliegio di 250 varietà diverse; durante la loro fioritura si tiene il Matsumae Sakura Festival. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castello di Matsumae Collegamenti esterni (JA) Sito ufficiale, su town.matsumae.hokkaido.jp.
Zamek Matsumae

Zamek Matsumae (jap. 松前城 Matsumae-jō) – zamek położony w Matsumae, na południowym krańcu Hokkaido, w podprefekturze Oshima, w Japonii. Był siedzibą hanu Matsumae. Jest wybudowany w tradycyjnym stylu z okresu Edo. Nosi także nazwę Fukuyama-jō (jap. 福山城). Historia Wzniesiony w 1606 r. przez Yoshihiro Matsumae, spłonął w wielkim pożarze w 1637 r., ale został odbudowany dwa lata później. W 1850 r. zamek został zmodernizowany, zbudowano nowoczesne systemy obronne. W 1875 r., budynek administracyjny, trzy wieże i stanowiska artyleryjskie zostały zburzone, a w 1949 r. donżon oraz pozostałe bramy główne uległy zniszczeniu w pożarze. Zamek został odbudowany w 1950 r. (po uchwaleniu Ustawy o ochronie dóbr kultury) i aktualnie jest budynkiem uznanym za skarb narodowy. Przypisy Bibliografia Morton S. Schmorleitz: Castles in Japan. Charles E. Tuttle Company, Inc, 1974. ISBN 978-0-80481-102-6. Motoo Hinago: Japanese Castles. Kodansha, 1986. ISBN 0-87011-766-1.
Замок Мацумаэ

Замок Мацумаэ (яп. 松前城 Мацумаэ-дзё) расположен в посёлке Мацумаэ на острове Хоккайдо, Япония. Он был владением (ханом) рода Мацумаэ. Первое построенное в 1606 году самураем Мацумаэ Ёсиро здание Фукуяма тате сгорело в 1637 году, но было восстановлено в 1639 году. Современные оборонительные сооружения возникли в 1854 году. В 1868 году замок пал под натиском Синсэнгуми, военных сил, подконтрольных клану Токугава. В 1875 году административное здание, три башни и артиллерийские позиции были снесены. В 1941 году замок объявлен национальным достоянием. Главные ворота и донжон сгорели в 1949 году. В 1960 году одна башня была восстановлена. Замок входит в разряд равнинных. Он находился на границе сёгуната Токугава и служил для защиты от народа айну и российских посланцев. Ворота Хоммару Гомон — единственные нетронутые и непередвинутые сооружения периода Эдо. Литература Schmorleitz, Morton S. Castles in Japan. — Tokyo: Charles E. Tuttle Co., 1974. — ISBN 0-8048-1102-4. Motoo, Hinago. Japanese Castles. — Tokyo: Kodansha, 1986. — С. 200 pages. — ISBN 0-87011-766-1. Ссылки Matsumae Castle. Japanese Castle Explorer
Замок Мацумае

За́мок Мацумае (яп. 松前城) — розташований в містечку Мацумае на острові Хоккайдо, Японія. Він був володінням (ханом) роду Мацумае. Історія Перша, побудована в 1606 році самураєм Мацумае Йосіхіро, будівля Фукуяма таті згоріла 1637 року, але була відновлена 1639. Сучасні оборонні споруди з'явились в 1854 році. У 1868 році замок упав під натиском Сінсенґумі, військових сил, підконтрольних клану Токугава. У 1875 році адміністративний будинок, три вежі та артилерійські позиції були знесені. У 1941 році замок оголошений національним надбанням. Головні ворота і донджон згоріли в 1949 році. У 1960 році одна вежа була відновлена. Опис За́мок входить в розряд рівнинних. Він знаходився на кордоні сьоґунату Токугава і служив для захисту від народу айну і російських нападників. Ворота Хоммару Гомон — єдині незаймані і непередвинуті споруди періоду Едо. Див. також П'ятибастіонна фортеця Замок Одавара Посилання Matsumae Castle. Japanese Castle Explorer [Архівовано 24 травня 2015 у Wayback Machine.] Література Schmorleitz, Morton S. (1974). Castles in Japan. Tokyo: Charles E. Tuttle Co. ISBN 0-8048-1102-4. Motoo, Hinago (1986). Japanese Castles. Tokyo: Kodansha. с. 200. ISBN 0-87011-766-1.
Okuniikappu Dam

Okuniikappu Dam (Japanese: 奥新冠ダム) is an arch dam located in Hokkaido Prefecture in Japan. The dam is used for power production. The catchment area of the dam is 179.1 km2. The dam impounds about 33 ha of land when full and can store 6665 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was started on 1958 and completed in 1963. References
Miyajima-numa

Miyajima-numa (宮島沼) is a near-circular shallow freshwater oxbow lake located some 45 kilometres (28 mi) northeast of Sapporo on the Japanese island of Hokkaidō. Situated in the Ishikari peatlands and formed by the meandering Ishikari River that flows a short distance to the west, with the Kabato Mountains rising behind, there is no river inflow; instead it is fed by rainwater and melting snow, while being drawn on for the irrigation of the surrounding rice fields, developed since the Taishō era. A major stopover for migrating Anatidae, in particular fifty to sixty thousand greater white-fronted geese (Anser albifrons, a national Natural Monument), it has been designated a Ramsar site, as a wetland of international significance, and a Special Wildlife Protection Area. Formerly known simply as "Big Marsh" (大沼, Ōnuma), in 1891 one Miyajima Sajirō (宮島佐次郎) from Niigata Prefecture settled on the banks of the Ishikari; six years later he sold 31 hectares (77 acres) of land to the south of the lake, and six households settled in the cleared area. Mr Miyajima's principal crops at this time were soya beans, adzuki beans, and oats, but after major flooding of the Ishikari in 1904, he sold the remainder of his holdings, leaving but his name. See also List of Ramsar sites in Japan Hokkaidō Development Commission Hokkaidō Heritage References External links (in Japanese) Miyajima-numa
Tomisato Dam

Tomisato Dam (Japanese: 富里ダム) is a rockfill dam located in Hokkaido Prefecture in Japan. The dam is used for irrigation. The catchment area of the dam is 8.7 km2. The dam impounds about 21 ha of land when full and can store 2800 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was started on 1969 and completed in 1987. References
Musée de la ville d'Otaru

Le musée de la ville d'Otaru (小樽市総合博物館, Otaru-shi Sōgōhakubutsukan) est un musée situé à Otaru, sur l'île de Hokkaidō au Japon. Il est consacré à l'histoire et aux transports de Hokkaidō, principalement ferroviaire. Histoire Le musée a été créé en 2007 et regroupe l'ancien musée municipal d'Otaru, l'ancien musée des sciences et de la technologie pour la jeunesse de la ville d'Otaru et l'ancien hall commémoratif des transports. Description Le musée comprend deux sites distincts, séparés d'environ 1 kilomètre. : Le musée principal, situé sur le site de l'ancienne gare de Temiya, point de départ de la première ligne de chemin de fer de Hokkaidō en 1880. Il abrite une vaste collection de locomotives ainsi que des installations ferroviaires classées biens culturels importants. Des automobiles sont également exposées. Le site propose également un planétarium et des salles d'expositions scientifiques interactives. Le musée du canal, située dans un ancien entrepôt en pierre près du canal d'Otaru. Il se concentre sur l'histoire locale, la culture et l'histoire naturelle de la ville. Galerie Notes et références Notes (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Otaru City General Museum » (voir la liste des auteurs). Références Voir aussi Articles connexes Liste de musées au Japon Liste de musées ferroviaires Liens externes Sites officiels : www.city.otaru.lg.jp/simin/sisetu/museum et www.city.otaru.lg.jp/simin/sisetu/museum Portail de Hokkaidō Portail des musées Portail du chemin de fer
Kenbokki Island

Kenbokki Island (嶮暮帰島, Kenbokki-tō) is an uninhabited island in Hamanaka, Hokkaidō, Japan. The island, with a 4.5-kilometer coastline, forms part of Akkeshi Prefectural Natural Park. The name is derived from the Ainu kene-pok or "beneath the alder" (Alnus japonica). During studies in 1999, four species of mammal (long-clawed shrew, grey-sided vole, harbour seal, and visiting sika deer) and forty-one species of birds were recorded on the island; there were no amphibians or reptiles. Of the birds, Leach's storm petrel (some twenty thousand pairs), Japanese cormorant, Japanese snipe, slaty-backed gull, and common reed bunting were identified as breeding on Kenbokki. Flora include Gentiana triflora var. japonica (エゾリンドウ), Hemerocallis esculenta, and lily-of-the-valley. Masanori Hata founded Mutsugorō Animal Kingdom (ムツゴロウ動物王国) after his stay on the island. References See also List of Natural Monuments of Japan (Hokkaidō)