NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Sapporo Medical University

Sapporo Medical University (札幌医科大学, Sapporo ika daigaku) is a public university in Chūō-ku, Sapporo, Hokkaidō, Japan. The precursor of the school was founded in 1945, and it was chartered as a university in 1950. History The Hokkaidō Women's Medical College (北海道立女子医学専門学校, Hokkaidōritsu joshi igaku semmon gakkō), the precursor of the university, was founded in 1945. The Sapporo Medical University was established in 1950 with the School of Medicine, and the Graduate School of Medicine was also founded in 1956, as part of Hokkaidō's development project. In 1968, Jurō Wada, one of the pioneers of heart surgery, performed a heart transplant for the first time in Japan, which was later accused of a failure in the Wada Heart Transplant Incident. The Sapporo Medical University Hygiene Junior College was established in 1983, and it was reorganized and incorporated to its current School of Health Science in 1993. Overview The university has a hospital in affiliation, called Sapporo Medical University Hospital, and has performed a number of surgeries including organ transplant. It hosts the Bilomedical Research Center, the Marine Biological Institute, Biomedical Center and Animal Research Center. The university also has some laboratories and institutes which affiliated with Hokkaidō University and Otaru University of Commerce. Notable alumni Hisashi Kazama - a politician Junichi Watanabe - a novelist, a winner of Naoki Prize References External links Sapporo Medical University official website
Université de médecine de Sapporo

L'université de médecine de Sapporo (札幌医科大学, Sapporo ika daigaku) est une université publique du Japon située dans la ville de Sapporo. Personnalités liées Junichi Watanabe, auteur lauréat du prix Naoki Liens externes site officiel Portail de la médecine Portail de Hokkaidō Portail des universités japonaises
Öffentliche Zukunftsuniversität Hakodate

Die Öffentliche Zukunftsuniversität Hakodate (japanisch 公立はこだて未来大学 Kōritsu Hakodate mirai daigaku; engl. Future University Hakodate, kurz: FUN) ist eine städtische Universität in Hakodate, Hokkaidō (Japan). Gegründet wurde sie 2000 vom Hakodate-Gebiet-Zweckverband für Öffentliche Universität (函館圏公立大学広域連合, Hakodate-ken kōritsu daigaku kōiki rengō); die Mitglieder (Gemeinden) waren heutige Hakodate, Hokuto und Nanae. 2003 gründete sie die Graduate School. Das Hauptgebäude, ein Werk von Riken Yamamoto, hat einen großen offenen Raum vom 1. bis zum 5. Stock – genannt „The Studio“; viele Zimmerwände des Hauptgebäudes bestehen aus Glas statt aus Beton. Die Architektur ist dem Motto der Universität „Open space, open mind“ gemäß entworfen. Fakultäten Fakultät für System- und Informationswissenschaft Abteilung für Media Architecture Abteilung für Komplexe und Intelligente Systeme Siehe auch Liste der Universitäten und Hochschulen in Japan Weblinks Offizielle Website – Japanisch und Englisch Hakodate-Gebiet-Zweckverband für Öffentliche Universität (函館圏公立大学広域連合) – Japanisch Einzelnachweise
Future University Hakodate

Future University Hakodate (公立はこだて未来大学, Kōritsu Hakodate Mirai Daigaku) is a public university in the city of Hakodate, Hokkaidō, Japan, established in 2000. The university's School of Systems Information Science is separated into two departments: the Department of Media Architecture and the Department of Complex and Intelligent Systems. References External links Official site (in English)
Université publique du futur de Hakodate

L'université publique du futur de Hakodate (公立はこだて未来大学, Kōritsu Hakodate Mirai Daigaku) (en anglais : Future University Hakodate) est une université publique du Japon située dans la ville de Hakodate, dans le sud de l'île de Hokkaidō. Liens externes site officiel (en japonais) site officiel (en anglais) Portail de Hokkaidō Portail des universités japonaises
Öffentliche Universität Kushiro

Die Öffentliche Universität Kushiro (japanisch 釧路公立大学 Kushiro kōritsu daigaku; engl. Kushiro Public University of Economics, kurz: KPU) ist eine städtische Universität in Kushiro, Hokkaidō (Japan). Gegründet wurde sie 1988 vom Zweckverband für die Öffentliche Universität Kushiro (釧路公立大学事務組合, Kushiro kōritsu daigaku jimu kumiai; siehe Kōiki Rengō). Die Mitglieder (Gemeinden) waren heutige Kushiro-shi, Kushiro-chō, Akkeshi, Hamanaka, Shibecha, Teshikaga, Tsurui und Shiranuka. Die Universität begann mit einer Abteilung: Volkswirtschaftslehre. 1996 fügte sie die Abteilung für Betriebswirtschaftslehre hinzu. Sie hat bisher keine Graduiertenschule. Fakultäten Fakultät für Wirtschaftswissenschaften Abteilung für Volkswirtschaftslehre Abteilung für Betriebswirtschaftslehre Siehe auch Liste der Universitäten und Hochschulen in Japan Weblinks Offizielle Website - Japanisch und Englisch Einzelnachweise
Hokkaido Cultural Broadcasting

Hokkaido Cultural Broadcasting Co., Ltd. (北海道文化放送株式会社, Hokkaidō Bunka Hōsō Kabushikigaisha; UHB) is a TV station affiliated with Fuji News Network (FNN) and Fuji Network System (FNS) serving in Hokkaido, Japan, headquartered in Sapporo, established in 1971. Through its Hakodate translator, UHB functions as the default FNN/FNS affiliate for most of neighboring Aomori Prefecture to the south, as that area does not have an FNN/FNS affiliate of its own. History In October 1969, the Ministry of Posts and Telecommunications (currently the Ministry of Internal Communications) approved the fourth TV license in Hokkaido, which attracted 59 companies to apply. At that time, both the Hokkaido Shimbun and Fuji Television were interested in obtaining television licenses. With the help of the prefectural government of Hokkaido, the 59 applicant companies were then integrated into Hokkaido Cultural Broadcasting centered on Hokkaido Shimbun and Fuji TV, and officially obtained a license in May 1971. The broadcaster was founded on June 19, 1971, and began trial broadcasts on January 14, 1972, prior to the 1972 Winter Olympics, the first of a kind in Asia. At exactly 07:20am on April 1, 1972, UHB began broadcasting with "Today's Weather" being the first program to be broadcast. When it first commenced broadcasts, coverage area was just at 66% of households (initially at Sapporo, Hakodate, Asahikawa, and Muroran) and increased after half a year to 81.9% (expanding to Obihiro, Kushiro, and Abashiri). In 1981, Fuji TV assisted UHB in producing the TV drama series From The Northern Country (aired between 1981 and 2002), which was an unprecedented success. It achieved more than 20% in ratings, and also promoted tourism in the Furano area, where the drama is produced. In 1991, UHB becomes responsible for FNN's Moscow bureau. On October 1, 1983, UHB introduced its current logo featuring lowercase letters. They also started using an electronic news gathering (ENG) in 1982 and stereo sound and bilingual broadcasting in 1984 Digital terrestrial broadcasts commence in Sapporo on June 1, 2006, and ceased analog broadcasts on July 24, 2011. References External links Official website (in Japanese)
Hokkaido Cultural Broadcasting

Hokkaido Cultural Broadcasting Co., Ltd. (北海道文化放送株式会社, Hokkaidō Bunka Hōsō Kabushikigaisha?, estilizado como UHB) es un canal de televisión afiliado a Fuji News Network (FNN) y Fuji Network System (FNS) que presta servicios en Hokkaidō, Japón, con sede en Sapporo, establecido el 1 de abril de 1972. A través de su traductor Hakodate, UHB funciona como la filial predeterminada de FNN para la mayor parte de la vecina Prefectura de Aomori al sur, ya que esa área no tiene una filial de FNN propia. Historia 19 de junio de 1971: Fundación. 14 de enero de 1972: primeras pruebas realizadas justo a tiempo para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972, los primeros de su tipo en Asia. 1 de abril de 1972: Comienzan las transmisiones regulares desde una única estación (JOBM-TV) a los distritos de Sapporo, Hakodate, Asahikawa y Muroran. Octubre de 1972: la radiodifusión se extiende a Obihiro, Kushiro y Abashiri, llegando así a toda la prefectura. 1 de octubre de 1983: se presenta el logotipo actual, que presenta un círculo rojo con una marca denominativa uhb en minúscula. 1 de diciembre de 1984: UHB comienza las transmisiones de audio multiplex (bilingües). 1991: UHB se convierte en responsable de la oficina de Moscú de FNN. 1 de junio de 2006: Comienzan las transmisiones digitales terrestres en Sapporo. 24 de julio de 2011: Concluyen las transmisiones terrestres analógicas. Referencias Enlaces externos Sitio web oficial de Hokkaido Cultural Broadcasting (en japonés)
Companyia Radiodifusora de Hokkaidō

La Companyia Radiodifusora de Hokkaidō (北海道放送株式会社, Hokkaido Hōsō Kabushiki-gaisha) sovint abreujada com a HBC o traduïda a l'anglés com a Hokkaido Broadcasting és una cadena de televisió i emissora de ràdio privada de Hokkaido, al Japó. HBC fou la primera emissora comercial de ràdio de Hokkaido en 1952 i de televisió en 1957 i, des de 1959 el canal de televisió pertany a la Japan News Network (JNN). En ser la primera emissora de televisió de Hokkaido, als comandaments a distància HBC sol estar programada al dial 1, mentres que NHK, la televisió nacional, sol estar al 3. Cronologia històrica 30 de novembre de 1951: Es funda HBC. 19 de gener de 1952: Comencen les emissions en proves de HBC Radio. 10 de març de 1952: Comencen les emissions regulars de HBC Radio. 1954: Comencen les proves amb televisió a Hakodate. 1 d'abril de 1957: Comencen les emissions regulars de HBC TV. agost de 1959: HBC TV passa a formar part de la Japan News Network (JNN), encapçalada per TBS. 18 de març de 1966: Comencen les emissions de televisió en color. 1 de juny de 2006: Comencen les emissions en televisió digital terrestre (TDT). 24 de juny de 2011: Finalitzen les emissions de televisió analògica. Televisió Freqüències Sapporo (emissora principal): JOHR-DTV, canal 19. Hakodate: JOHR-DTV, canal 17. Asahikawa: JOHR-DTV, canal 19. Obihiro: JOHR-DTV, canal 19. Kushiro: JOHR-DTV, canal 19. Abashiri: JOHR-DTV, canal 19. Kitami: JOHR-DTV, canal 32. Muroran: JOHR-DTV, canal 22. Programes HBC emet tant programes de desenvolupament propi com de la xarxa JNN, alguns d'ells pertanyents a TBS. HBC desenvolupa programes d'actualitat i noticies enfocats en Hokkaido, així com programes de varietats. Anime: xxxHolic K-ON! Zipang B't X GetBackers Blade & Soul Basquash! (MBS) Haikyū!! (MBS) Ràdio Freqüències AM Sapporo (emissora principal): JOHR, 1287 kHz. Hakodate: JOHO, 900 kHz. Asahikawa: JOHE, 864 kHz. Obihiro: JOHW, 1269 kHz. Kushiro: JOQL, 1404 kHz. Abashiri: JOQM, 1449 kHz. Kitami: JOQN, 801 kHz. Muroran: JOQF, 864 kHz. FM Sapporo (emissora principal): 91.5 MHz. Programes Referències
Hokkaido Broadcasting

Hokkaido Broadcasting Co.,Ltd (北海道放送株式会社?, Hokkaido Hōsō Kabushiki-gaisha, altresì nota come HBC) è un'emittente televisiva giapponese con sede a Hokkaidō. È affiliata alla Japan News Network. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Hokkaido Broadcasting Collegamenti esterni (JA) Sito ufficiale, su hbc.co.jp. HBC 公式YouTube (canale), su YouTube.
Bahnhof Kutchan

Der Bahnhof Kutchan (jap. 倶知安駅, Kutchan-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Hokkaidō. Er befindet sich in der Unterpräfektur Shiribeshi auf dem Gebiet der Stadt Kutchan. Ab 2031 soll er von Shinkansen-Hochgeschwindigkeitszügen bedient werden. Verbindungen Kutchan ist ein Zwischenbahnhof und früherer Trennungsbahnhof an der Hakodate-Hauptlinie von Hakodate nach Sapporo, der wichtigsten Bahnstrecke Hokkaidōs. Diese wird von der Gesellschaft JR Hokkaido betrieben. Regionalzüge verkehren alle ein bis zwei Stunden nach Otaru und fünfmal täglich nach Oshamambe. Kutchan ist Endstation fast aller Züge, durchgehende Verbindungen von Otaru nach Oshamambe sind selten. Darüber hinaus verkehren einmal täglich umsteigefreie Eilzüge (Niseko Liner) von Sapporo nach Kutchan. Vor allem im Winter ist der Bahnhof Kutchan ein wichtiger Zugang zur benachbarten Touristendestination Niseko, die durch mehrere Wintersportgebiete bekannt ist. Eine Buslinie führt vom Bahnhof dorthin. Anlage Der Bahnhof am Rande des Stadtzentrums ist von Norden nach Süden ausgerichtet und besitzt drei Gleise. Zwei davon dienen dem Personenverkehr und liegen an einem Mittelbahnsteig. Eine gedeckte Überführung stellt die Verbindung zum Empfangsgebäude an der Ostseite der Anlage her. Auf der Westseite des Bahnhofs stand ein Lokomotivdepot. Es war bis 1974 in Betrieb und wurde danach abgerissen. Erhalten geblieben ist eine umzäunte Drehscheibe. Bilder Gleise Linien Geschichte Die Bahngesellschaft Hokkaidō Tetsudō eröffnete den Bahnhof am 15. Oktober 1904, zusammen mit dem Abschnitt Neppu–Kozawa der Hakodate-Hauptlinie. Nach der Verstaatlichung am 1. Juli 1907 war das Eisenbahnamt (das spätere Eisenbahnministerium) zuständig. Es nahm am 15. November 1919 eine Zweigstrecke von Kutchan nach Kyōgoku in Betrieb, die zunächst die Bezeichnung „Kyōgoku-Linie“ trug. Ab 1940 führte die Kyōgoku-Linie weiter bis nach Datemombetsu und wurde nun als Iburi-Linie bezeichnet. Aus Kostengründen stellte die Japanische Staatsbahn den Güterumschlag am 1. Februar 1984 ein, am 14. März 1985 auch die Gepäckaufgabe. Die Iburi-Linie wurde am 1. November 1986 auf ihrer gesamten Länge stillgelegt. Im Rahmen der Staatsbahnprivatisierung ging der Bahnhof am 1. April 1987 in den Besitz von JR Hokkaido über. Zukunft Die Hochgeschwindigkeitsstrecke Hokkaidō-Shinkansen endet seit 2016 am Bahnhof Shin-Hakodate-Hokuto. Zurzeit wird an der zweiten Etappe bis Sapporo gebaut. In Kutchan soll unmittelbar westlich des bestehenden Bahnhofs eine aufgeständerte Anlage für Shinkansen-Züge entstehen, deren Eröffnung im Jahr 2031 vorgesehen ist. Die ursprünglich geplante ebenerdige Ausführung wurde verworfen, um die Trennwirkung zu entschärfen. Weblinks Bahnhofsinformationen von JR Hokkaido (japanisch) Einzelnachweise
Kutchan Station

Kutchan Station (倶知安駅, Kutchan-eki) is a railway station on the Hakodate Main Line in Kutchan, Hokkaido, Japan. It is operated by JR Hokkaido and has the station number "S23". The station is also planned to become a station of the Hokkaido Shinkansen between Oshamambe and Shin-Otaru that is scheduled to open in 2031. Lines The station is served by the Hakodate Main Line and is located 193.3 km from the start of the line at Hakodate. Both local and the Rapid Niseko Liner services stop at the station. When the Hokkaido Shinkansen opens in the spring of 2031, the Hakodate Main Line will be truncated and the section of track between Oshamambe and Otaru will be abolished. This will leave Kutchan Station with no conventional line and only the Shinkansen will serve it. Station layout Platforms History The station was opened on 15 October 1904 by the private Hokkaido Railway as an intermediate station during a phase of expansion when its track from Hakodate to Neppu was extended to link up with stretches of track further north to provide through traffic from Hakodate to Otaru. After the Hokkaido Railway was nationalized on 1 July 1907, Japanese Government Railways (JGR) took over control of the station. On 12 October 1909 the station became part of the Hakodate Main Line. With the privatization of Japanese National Railways (JNR), the successor of JGR, control of the station passed to JR Hokkaido. The Iburi Line served Kutchan from Datemombetsu Station on the Muroran Line, but the line was abolished in 1986. A curve, where the track has now been lifted from, can still clearly be seen north of Kutchan Station from satellite imagery. Surrounding area Kutchan town office See also List of railway stations in Japan References
Stazione di Kutchan

La stazione di Kutchan (倶知安駅?, Kutchan-eki) è una stazione ferroviaria situata nella cittadina omonima, in Hokkaidō, Giappone, lungo la linea principale Hakodate della JR Hokkaido. Storia La stazione aprì il 15 ottobre 1904 in concomitanza con l'inaugurazione della sezione Neppu - Kozawa della linea principale Hakodate delle ferrovie dell'Hokkaido. Dal 1919 al 1986 la stazione era anche capolinea della linea Iburi, dismessa in quell'anno. Progetti futuri Sono in corso i lavori che porteranno l'Hokkaidō Shinkansen a passare per questa stazione. Il fabbricato verrà conseguentemente ampliato e rimodernato. Origine del nome Il nome "Kutchan" deriverebbe dall'espressione Ainu Kucha un nai, che significa "palude dove si trova la capanna del cacciatore". Strutture e impianti La stazione è dotata di un marciapiede a isola con due binari passanti in superficie. Per passare alla banchina è presente una passerella sopraelevata. Il fabbricato viaggiatori contiene una biglietteria presenziata, sala d'attesa, servizi igienici e un'agenzia viaggi. Movimento Presso questa stazione fermano treni locali e alcuni espressi limitati, come il Niseko Liner, con una frequenza media di un treno all'ora. Servizi Il piccolo fabbricato viaggiatori è dotato di una sala d'attesa. Sala d'attesa Biglietteria presenziata Servizi igienici Interscambi Fermata autobus (piazzale esterno) Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su stazione di Kutchan
Куттян (станция)

Станция Куттян (яп. 倶知安駅 куттян эки) — железнодорожная станция в японском посёлки Куттян, обслуживаемая компанией JR Hokkaido. Станция также планируется стать станцией Хоккайдо Синкансэн, которую планируется открыть в 2025 году. История Станция Куттян была открыта 15 октября 1904 года. С приватизацией JNR она перешла под контроль JR Hokkaido. Линии JR Hokkaido Хоккайдо-синкансэн (Планируется) Главная линия Хакодате Примечания Ссылки JR Hokkaido (яп.)
Chūrui Naumann Elephant Museum

The Chūrui Naumann Elephant Museum (忠類ナウマン象記念館, Chūrui Nauman-zō Kinenkan) opened in Makubetsu, Hokkaidō, Japan in 1988. It commemorates the chance discovery of a fossilized Naumann's elephant in Chūrui, now Makubetsu, on 26 July 1969, during construction work on a farm road: the youth who unearthed the initial piece with his pickaxe crying out "this is an elephant's tooth" (「これは象の歯だ」). During the course of three subsequent excavations, some forty-seven bones were recovered, representing 70–80% of the total skeleton. Twenty-two museums in Japan and the rest of the world now house the reconstructed elephant's remains from the Chrui finds. See also Lake Nojiri Naumann Elephant Museum Blind men examining an elephant References External links Chūrui Naumann Elephant Museum (in English) Chūrui Naumann Elephant Museum (in Japanese)
Sapporo University

Sapporo University (札幌大学, Sapporo Daigaku), also known as 札大 (Satsu-dai) for an abbreviation, is a private university in Sapporo, Japan. History The university was founded in 1967. In 2018, 2775 students were enrolled at the university, including 103 foreign students. Teaching staff Yūtokutaishi Akiyama, artist Carlo Forlivesi, composer Tama Morita, writer Junior college The junior college department was established in 1968. Alumni Kazuya Kawabata, footballer References External links Sapporo University official site
Université de Sapporo

L'université de Sapporo (札幌大学, Sapporo Daigaku), également connue sous le nom 札大 (Satsu-dai) comme abréviation, est une université privée située dans la ville de Sapporo au Japon et fondée en 1967. Enseignants renommés Yūtokutaishi Akiyama, graveur, photographe Carlo Forlivesi (en), compositeur Tama Morita, écrivaine Anciens élèves Kazuya Kawabata (en), joueur de football Shoji Mitarai (Ph.D), « Visiting Scholar at Harvard University (assisted with Japan Ministry of Education's Negotiation Research project grant) ; Chairman of Japan Institute of Negotiation, & On the committee for the America-Japan Society of Hokkaido. On the drums for the Hokkaido Ventures ». Liens externes Site officiel de l'Université de Sapporo Portail de Hokkaidō Portail des universités japonaises
Университет Саппоро

Университет Саппоро (яп. 札幌大学 саппоро-дайгаку) — частный университет в Японии, расположенный в Саппоро на острове Хокайдо. Открыт в 1967 году. Специализируется на экономике, бизнес-администрировании и иностранных языках (русский и английский). Университетская библиотека — крупнейшая на Хоккайдо. Во время открытия университета он имел два факультета — экономики и иностранных языков, через год открылся факультет бизнес-администрирования. В 1989 году был добавлен юридический факультет, в 1996 — факультет культуры. С момента открытия до 2021 года в университете прошли обучение около 60 тысяч студентов. На май 2021 года в университете обучалось 3015 студентов (из них 43 иностранных). Действует программа финансовой поддержки студентов-айнов. В университете 9 отделений — экономики, делового администрирования, права, английского языка, русского языка, японского языка и культуры, истории и культуры, физкультуры и гуманитарных наук. Примечания
Anciens bureaux du gouvernement de Hokkaidō

Les anciens bureaux du gouvernement de Hokkaidō (北海道庁旧本庁舎, Hokkaidō chōkyū honchō-sha, littéralement « ancien bâtiment du gouvernement de Hokkaidō ») est un bâtiment historique japonais situé à Sapporo, sur l'île d'Hokkaidō, au Japon. Il a été construit en 1888 dans le style néo-baroque américain. Cependant, il a récemment été rénové afin d'accueillir des expositions historiques, un musée, un centre d'information touristique et une salle de conférence. Références Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de Hokkaidō
Vecchio Palazzo del Governo di Hokkaidō

Il Vecchio Palazzo del Governo di Hokkaidō è uno storico edificio della città di Sapporo in Giappone. Storia L'edificio, eretto nel 1888, venne gravemente danneggiato nel 1909 durante un incendio. I lavori di restauro iniziarono nel 1910 e vennero completati l'anno seguente. Descrizione Il palazzo, realizzato in mattoni, presenta uno stile eclettico di matrice europea. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Vecchio Palazzo del Governo di Hokkaidō Collegamenti esterni (JA) Sito ufficiale, su pref.hokkaido.lg.jp.
Benten-jima (Wakkanai)

Benten-jima (弁天島) is a small deserted island west by northwest of Cape Sōya, Wakkanai, Hokkaidō, Japan. It is the northernmost piece of land under Japanese control. The island is 1 km (0.54 nmi) north of Sannai settlement. Another island called Hira-shima (平島) lies southeast of Benten-jima. Benten-jima is 0.5 hectares (1.2 acres) in area, its perimeter is roughly 500 metres (1,600 ft), and its highest point is 20 metres (66 ft) above sea level. It is named after Benzaiten, once enshrined on the island. The wildlife includes many seabirds, Steller sea lions, kombu kelp, and sea urchins; it has been recognised as an Important Bird Area (IBA) by BirdLife International because it supports a large breeding colony of black-tailed gulls. According to local Ainu folklore, Benten-jima was considered the home of a spirit and connected with nearby Hira-shima in stories about marriage and supernatural treasures. Photos See also Geography of Japan Japanese archipelago Extreme points of Japan Desert island List of islands References External links (in Japanese) 宗谷岬弁天島におけるトド調査始まる Archived 2016-12-20 at the Wayback Machine (The survey of Steller sea lions has begun on Bentenjima Island, Cape Sōya), from マリンネット北海道 Archived 2017-09-18 at the Wayback Machine (Marine Net Hokkaidō).
Бэнтэндзима

Бэнтэндзима (яп. 弁天島) — небольшой необитаемый остров в Японии (Хоккайдо, город Немуро), расположенный к северо-западу от мыса Соя. Несмотря на то, что на этом мысу установлен мемориал с памяткой о том, что это — самая северная точка японской суши, в действительности самая северная точка суши под японским контролем — северная оконечность этого острова. Размеры острова — 400 на 100 м. Площадь острова составляет лишь 0,005 км², периметр — 0,5 км, а его высшая точка возвышается всего-навсего на 10 метров над морем. Фауна представлена в основном птицами и морскими ежами. Примечания
Бентен-Дзіма

Бентен-Дзіма (яп. 弁天島) — невеликий безлюдний острів, розташований на північний захід від мису Соя. Незважаючи на те, що на цьому мису встановлено меморіал з пам'яткою про те, що це — найпівнічніша точка японської суші, насправді найпівнічніша точка суші під японським контролем — північний край цього острова. Площа острова становить лише 0,005 км2, периметр — 0,5 км, а його найвища точка підноситься всього на 20 метрів над морем. Фауна представлена в основному птахами і морськими їжаками. Примітки