NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
JR Tokai

JR Tokai (JR東海, Jeiāru Tōkai?) egentligen Tōkai Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha (東海旅客鉄道株式会社, Tōkai Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha?) (engelska; Central Japan Railway Company) är ett järnvägsbolag i Japan med huvudkontor i Nagoya. Det är ett av de sju järnvägsbolag som bildades när det statliga järnvägsbolaget JNR (Japanese National Railways) 1987 splittrades och är en del av samarbetet Japan Railways. JR Tokai driver Japans mest trafikerade tåglinje Tokaido Shinkansen. Det har 18 148 anställda. Järnvägsnät Vid uppdelningen av JNR fick de nybildade persontrafikbolagen (varav JR Tokai är ett) överta infrastrukturen i var sitt geografiskt avgränsat område. JR Tokais område täcker centrala och södra Chubu samt Mie. Shinkansen-linjerna delades inte vid privatiseringen utan JR Tokai fick leasa hela Tokaido Shinkansen även de delar som geografiskt ligger i JR Higashi-nihons respektive JR Nishi-nihons områden av det nybildade Shinkansen Holding Corporation. 1991 fick JR Tokai köpa ut infrastrukturen till banan för 5,1 biljoner yen på avbetalning över 60 år. Bolaget har 1 970,8 km järnvägar varav 1 511,0 km elektrifierat och 1 086,8 km dubbelspår. Utveckling JR Tokai har behov av att öka transportkapaciteten mellan Tokyo och Osaka, sen Tokaido Shinkansen har nått sitt kapacitetstak. De tillsammans med Japan's Railway Technical Research Institute (RTRI) byggt en testanläggning för utveckling av ett nytt supraledande maglevtåg JR-Maglev i Yamanashi. JR Tokai har även en egen utvecklingscentrum i Komaki för att utveckla utrustning för Tokaido Shinkansen. Där finns en vindtunnel för hastigheter upp till 350 km/h, en simulator för miljön i tågkupén, en testanläggning för vibrationer i kontaktledningar och ett testspår där tågens påfrestningar på spåret kan mätas. Aktuella projekt JR Tokai beslutade 25 december 2007 att verka för att bygget av Chuo Shinkansen med den teknik man utvecklat för JR Maglev kommer igång så snart som möjligt. Detta genom att ta på sig alla kostnader för bygget av med första etappen mellan Tokyo och Nagoya. Källor Externa länkar Officiell webbplats
Central Japan Railway Company

Central Japan Railway Company (яп. 東海旅客鉄道株式会社) — головна залізнична компанія, що працює в регіоні Тюбу (Нагоя) у центральній Японії. Офіційно скорочено англійською як JR Central і японською як JR Tōkai (яп. JR東海). Tōkai – це посилання на географічний регіон, у якому компанія в основному працює. Операційним центром JR Central є станція Наґоя, а адміністративний штаб компанії розташований у JR Central Towers над станцією. Найбільш завантаженою та найдовшою залізничною лінією, якою керує JR Central, є магістраль Токайдо між Атамі та Майбара. Компанія також керує Tōkaidō Shinkansen між Токіо та Шін-Осака. Крім того, він відповідає за Chūō Shinkansen — маглевську лінію між Токіо та Осакою, яка має розпочати роботу між Токіо та Нагоєю у 2027 році. JR Central є найприбутковішим оператором високошвидкісних залізниць Японії з високою пропускною спроможністю, перевізши 138 мільйонів пасажирів високошвидкісними залізницями у 2009 році, що значно більше, ніж найбільша авіакомпанія світу. У 2009 році в Японії було зафіксовано 289 мільйонів пасажирів високошвидкісної залізниці. JR Central котирується на Токійській фондовій біржі та фондовій біржі Нагоя з американськими депозитарними розписками, які торгуються позабіржово через OTCMG Pink, є складовою частиною індексу TOPIX Core30, а також є одним із трьох єдиних компонентів Japan Railways Group. Індекс Nikkei 225, інші JR East і JR West. Це також одна з компаній госанке Нагої разом із Toyota і Chubu Electric Power Company. Лінії Сінкансен Токайдо-сінкансен: Токіо — Шін-Осака 552,6 км Звичайні лінії Головна лінія Токайдо: Атамі — Майбара 341,3 км Відгалуження: лінії Огакі — Міно-Акасака 5,0 км Лінія Готемба: Козу — Нюмазу, 60.2 км Лінія Мінобу: Фудзі — Кофу, 88.4 км Лінія Ліда: Тойонаши — Татсуно, 195.7 км Лінія Такетойо: Обу — Такетойо, 19.3 км Південна Лінія Такаяма: Гифу — Інотані, 189.2 км Лінія Тайта: Тажими — Міно-Ота, 17.8 км Лінія Жохоку: Качигава — Біважима, 11.2 км (Поїзди обслужені Tokai Transport Service Company, не JR Central) Східна Лінія Кансай: Нагоя — Камейама, 59.9 км Східна Лінія Кисей: Камейама — Чінгу, 180.2 км Лінія Мейшо: Матсусака — Ісе-Окітсу, 43.5 км Лінія Сангу: Такі — Тоба, 29.1 км Примітки
Daikanbō Station

Daikanbō Station (大観峰駅, Daikanbō-eki) is a trolleybus and cable car station in Tateyama, Nakaniikawa District, Toyama Prefecture, Japan. Lines Tateyama Kurobe Kankō Tateyama Tunnel Trolley Bus (Tateyama Kurobe Alpine Route) Tateyama Ropeway (Tateyama Kurobe Alpine Route) Adjacent stations External links Official Tateyama Kurobe Alpine Route website(English) Official Tateyama Kurobe Alpine Route website (Japanese)
Kofun de Danpusan

Le kofun de Danpusan (en japonais 断夫山古墳) est un grand kofun (tumulus) à la forme de trou de serrure, situé dans l'enceinte du complexe Atsuta-jingū, dans l'arrondissement Atsuta-ku de la ville de Nagoya, dans la préfecture d'Aichi, au Japon. Selon les légendes, Miyazu-hime (en), l'épouse de Yamato Takeru, est enterrée dans ce kofun. Description Plus grand kofun en forme de trou de serrure de la région du Tokai, le kofun de Danpusan date du début du VIe siècle. Le tumulus a une longueur totale de 151 m, avec la partie circulaire contenant la chambre funéraire d'un diamètre de 80 m, et une hauteur de 16,2 m. La partie rectangulaire de 116 m est en terrasses sur trois niveaux, à partir de laquelle de nombreux fragments de haniwa (cylindres) hagi-yaki et de poteries sue ont été mis au jour. Beaucoup de ces objets sont conservés au musée d'anthropologie de l'université Nanzan. La présence d'un grand nombre de blocs arrondis de la rivière indique que la surface peut avoir été à l'origine pavée. Le tombeau était entouré par au moins un fossé mais l'urbanisation de la région environnante après la Seconde Guerre mondiale a effacé la plupart des traces. Hypothèses L'intérieur du tumulus n'a pas été fouillé par des méthodes modernes. Le nom ou le rang de la personne enterrée dans la tombe est inconnu. Selon la légende, l'occupant de la tombe est Miyazuhime, l'épouse du prince Yamato Takeru, dont la tombe présumée est située à proximité. Une autre théorie veut que le tombeau est celui d'un puissant chef du clan Owari, peut-être le Owari no Kusaka mentionné dans les chroniques Kojiki et Nihon Shoki de l'époque de Nara, et dont la fille épousa l'empereur semi-légendaire Keitai. Protection Le kofun de Danpusan était géré par le complexe Atsuta-jingū jusqu'à la Seconde Guerre mondiale. Après la guerre, il passe sous le contrôle de la ville de Nagoya jusqu'en 1980, quand il est repris par le gouvernement de la préfecture d'Aichi. Depuis le 9 juillet 1987, le kofun de Danpusan est protégé par le gouvernement central du Japon comme site historique national. Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Danpusan Kofun » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Articles connexes Atsuta-jingū Portail de l’archéologie Portail de la préfecture d'Aichi
Chubu-Nippon Broadcasting

La Chubu-Nippon Broadcasting K.K. (中部日本放送株式会社, Chūbu Nippon Hōsō Kabushiki-gaisha?) o por sus siglas CBC, es un servicio regional de radio y televisión con sede en Nagoya, prefectura de Aichi, Japón. Su servicio de radio está afiliado a Japan Radio Network (JRN) mientras que su servicio de televisión está afiliado a Japan News Network (JNN) y a TBS Network. Radiodifusión Radio Frecuencia Nagoya (de Nagashima, Prefectura de Mie): 1053 kHz: JOAR Gifu (de Kagamigahara, Prefectura de Gifu): 639 kHz: JOAR Kumano: 720 kHz: JOAR Owase: 801 kHz: JOAR Hida-Kamioka y Gero: 1062 kHz: JOAR Toyohashi: 1485 kHz: JOAE Iga-Ueno: 1485 kHz: JOAR Takayama: 1557 kHz: JOAO Nakatsugawa: 1557 kHz: JOAR Shinshiro: 1557 kHz: JOAR Televisión JOAR-TV Nagoya Main Station (Nagoya TV Tower) - Channel 5 Toyohashi - Channel 62 Toyota - Channel 55 Gujo - Channel 8 Gero - Channel 10 Chuno - Channel 62 Kumano - Channel 5 Owase - Channel 6 Ise - Channel 55 Nabari - Channel 60 Toba - Channel 10 Shima-Isobe - Channel 45, etc. JOGX-DTV Remote Controller ID 5 Nagoya Main Starion (Seto Digital Tower) and Nabari - Channel 18 Toyohashi, Gamagori-Tahara, Chuno, Nakatsugawa, Nagara, Takayama and Ise - Channel 16 Enlaces externos Sitio oficial (en japonés)
Chubu-Nippon Broadcasting

La Chubu-Nippon Broadcasting (中部日本放送株式会社, Chūbu Nippon Hōsō Kabushiki-gaisha, CBC) est une chaîne de télévision et de radio de la région de Nagoya, dans la préfecture d'Aichi au Japon. Elle est affiliée à la Tokyo Broadcasting System, et s'occupe également de la distribution et production de films. Histoire 1er septembre 1951 : Lancement de la radio. 1er décembre 1956 : Lancement de la télévision. Films distribués Liste des principaux films distribués par Chubu-Nippon Broadcasting : K-ON! (2009) Angel beats! (2010) Films produits Liste des principaux films produits par Chubu-Nippon Broadcasting : Romeo x Juliet (2007) Gantz (2010) Space Battleship Yamato (2010) Références Liens externes (ja) Site officiel Portail des entreprises Portail de la télévision Portail de la radio Portail de la préfecture d'Aichi
Chubu-Nippon Broadcasting

Chubu-Nippon Broadcasting Co., Ltd. (中部日本放送株式会社?, Chūbu Nippon Hōsō Kabushiki-gaisha, CBC) è un'emittente radiofonica e televisiva regionale che trasmette per Nagoya nella Prefettura di Aichi in Giappone. Il suo servizio radiofonico è affiliato alla JRN (Japan Radio Network), mentre il suo servizio televisivo è affiliato alla JNN (Japan News Network) e alla rete televisiva TBS. Trasmissione Radio Frequenza Nagoya (da Nagashima, Prefettura di Mie): 1053 kHz: JOAR Gifu (da Kagamigahara, Prefettura di Gifu): 639 kHz: JOAR Kumano: 720 kHz: JOAR Owase: 801 kHz: JOAR Hida-Kamioka e Gero: 1062 kHz: JOAR Toyohashi: 1485 kHz: JOAE Iga-Ueno: 1485 kHz: JOAR Takayama: 1557 kHz: JOAO Nakatsugawa: 1557 kHz: JOAR Shinshiro: 1557 kHz: JOAR Televisione analogica JOAR-TV Nagoya - Canale 5 Toyohashi - Canale 62 Toyota - Canale 55 Gujo - Canale 8 Gero - Canale 10 Chuno - Canale 62 Kumano - Canale 5 Owase - Canale 6 Ise - Canale 55 Nabari - Canale 60 Toba - Canale 10 Shima-Isobe - Canale 45, ecc. Televisione digitale JOGX-DTV Controllo Remoto ID 5 Nagoya e Nabari - Canale 18 Toyohashi, Gamagori-Tahara, Chuno, Nakatsugawa, Nagara, Takayama e Ise - Canale 16 Programmi Radio All Night Nippon (Prodotto dalla Nippon Broadcasting System) All Night Nippon (dalle 25:00 alle 27:00 dal lunedì al sabato (JST)) All Night Nippon R (dalle 27:00 alle 28:00 il sabato (JST)) CBC Dragons Night Game (CBCドラゴンズナイター, giochi di baseball di Chunichi Dragons) Televisione Drama prodotti da CBC "Hirudora" era Kippari!! (seconda serie) Over 30 "Dorama 30" era Kids War Series Kippari! (prima serie) Mom, I love you!, ecc. Sport Fight, Dragons! 2026, giochi di baseball di Chunichi Dragons) Chunichi Crowns (torneo di Golf) Drama e anime Monster Farm (17 aprile 1999 - 30 settembre 2000) Shin Megami Tensei: Devil Children Black Book/Red Book (7 ottobre 2000 - 29 settembre 2001) Kirby (6 ottobre 2001 - 27 settembre 2003, ogni sabato mattina) Bishōjo senshi Sailor Moon (4 ottobre 2003 - 25 settembre 2004, ogni sabato mattina) Ultraman Ultraman Nexus (2 ottobre 2004 - 25 giugno 2005, ogni sabato mattina) Ultraman Max (2 luglio 2005 - 1º aprile 2006, ogni sabato mattina) Ultraman Mebius (8 aprile 2006 - 31 marzo 2007, ogni sabato mattina) Romeo × Juliet (4 aprile 2007 - 26 settembre 2007) Altre stazioni TV a Nagoya Tokai TV (東海テレビ) Chukyo TV (中京テレビ) Metele (メ~テレ) TV Aichi (テレビ愛知) Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla Chubu-Nippon Broadcasting Collegamenti esterni (JA) Sito ufficiale, su hicbc.com. (EN) Chubu-Nippon Broadcasting, su Anime News Network. (EN) Chubu-Nippon Broadcasting, su IMDb, IMDb.com.
Doho University

Doho University (同朋大学, Dōhō daigaku) is a private university in Nakamura-ku, Nagoya, Aichi Prefecture, Japan. The predecessor of the school was founded in 1826, and it was chartered in 1950. It includes the Nagoya College of Music (名古屋音楽大学, Nagoya Ongaku Daigaku), also known locally as Meion (名音). The university is affiliated with the Jōdo Shinshū sect (浄土真宗, "True Pure Land School") of Buddhism. External links Official website (in Japanese)
Jigokudani Yaen Kōen

Jigokudani Yaen Kōen (japanisch 地獄谷野猿公苑, englisch Jigokudani Monkey Park) ist eine Einrichtung zur Beobachtung wilder Affen in der Präfektur Nagano auf der japanischen Hauptinsel Honshū. Sie gehört zum Jōshin’etsu-Kōgen-Nationalpark und liegt in einer Schlucht des Flusses Yokoyu, unweit der Stadt Yamanouchi. Die Einrichtung ist vor allem durch die wilden Japanmakaken (Macaca fuscata) bekannt, die im Winter von den Bergen Naganos zu den im Park gelegenen heißen Quellen kommen, um dort zu baden. Der Jigokudani Yaen Kōen wurde 1964 von einem Tochterunternehmen der Bahngesellschaft Nagano Dentetsu gegründet, wobei die Affen schon vor diesem Zeitpunkt zum Baden zu den heißen Quellen kamen. Die Einrichtung besteht aus einer Anlage von Wegen, Brücken, einem künstlichen Wasserbecken, sowie einem Besucherhaus, in dem Eintrittskarten und Souvenirs erworben werden können. Ursprünglich waren die Japanmakaken lediglich im Winter zu sehen, weil sie den Rest des Jahres in abgelegeneren Bergregionen verbrachten. Inzwischen werden die Affen von Angestellten des Jigokudani Yaen Kōen gefüttert, so dass sie bisweilen auch außerhalb der Wintermonate beobachtet werden können. Die Tiere sind wild und können jederzeit die steilen Wände der Schlucht hinaufklettern oder dem Fluss Yokoyu stromaufwärts in größere Höhen folgen. Besucher gelangen über den sich öffnenden Teil des Tales (und damit in entgegengesetzter Richtung zur üblichen Route der Affen) zur Einrichtung, wobei sie eine 30- bis 40-minütige Wanderung zurücklegen müssen. Dem Park vorgelagert ist ein 1864 eröffneter Onsen, der Besuchern die Gelegenheit zum Baden in den heißen Quellen und zur Übernachtung bietet. Da der berühmte Go-Profi Go Seigen zahlreiche Male in diesem Onsen übernachtete, ist das Gasthaus auch bei Go-Spielern beliebt. Größere Bekanntheit erlangte der Jigokudani Yaen Kōen durch ein Titelblatt des amerikanischen Magazins Life aus dem Jahr 1970, das unter dem Titel „Ecology becomes everybody’s business“ (dt. etwa „Ökologie geht ab jetzt jeden etwas an“) einen Japanmakaken beim winterlichen Baden zeigte. Während der Olympischen Winterspiele 1998 in Nagano kamen zahlreiche Besucher der Spiele zum Beobachten der Affen in den Jigokudani Yaen Kōen. Ein größeres Publikum erreichte ein Dokumentarfilm der BBC unter dem Titel Snow Monkeys aus dem Jahr 2014, bei dem der Schauspieler Liam Neeson als Sprecher fungierte. Galerie Weblinks Offizielle Website des Jigokudani Yaen Kōen (englisch) Snow Monkeys, Dokumentarfilm der BBC zu den Schneeaffen von Jigokudani aus dem Jahr 2014 (über YouTube) Anmerkungen
Jigokudani Monkey Park

Jigokudani Monkey Park (地獄谷野猿公苑, Jigokudani Yaen Kōen) is located in Yamanouchi, Nagano Prefecture, Japan, about 3.5 hours from Tokyo. It is part of the Joshinetsu Kogen National Park (locally known as Shigakogen), and is located in the valley of the Yokoyu-River, in the northern part of the prefecture. The name Jigokudani, meaning "Hell's Valley", is due to the steam and boiling water that bubbles out of small crevices in the frozen ground, surrounded by steep cliffs and formidably cold and hostile forests. Originally, Japanese macaques lived in nearby mountains such as Shiga Kogen, but due to the development of ski resorts and forest clearing in the 1950s, they were driven out of their mountain habitat and came down to human settlements, becoming pests. The heavy snowfalls (snow covers the ground for four months a year), an elevation of 850 m (2,800 ft), and being only accessible via a narrow 2 km (1.2 mi) footpath through the forest, keeps it uncrowded despite the park being relatively well known. It is famous for its large population of wild Japanese macaques (Macaca fuscata), commonly referred to by foreigners as snow monkeys, that go to the valley during the winter, foraging elsewhere in the national park during the warmer months. The monkeys descend from the steep cliffs and forest to sit in the warm waters of the onsen (hotsprings), and return to the security of the forests in the evenings. However, since the monkeys are fed by park attendants, they are in the area of the hot springs all the year round, and a visit at any season will enable the visitor to observe hundreds of the macaques. Jigokudani is not the farthest north that monkeys live. The Shimokita Peninsula is at the northern part of the Honshū island and the northwest area of this peninsula, latitude +41°31' longitude +140°56', approximately 500 km (310 mi) north from Jigokudani is the northern limit of Japanese macaque habitat. The Jigokudani monkey park became famous after appearing in the documentary Baraka. Gallery References External links Jigokudani Monkey Park (Yaen-Koen) Official Site SNOW MONKEY RESORTS Official Site Official Yamanouchi Town Guide Enter the park through Google Street View The Snow Monkeys - Guide to Jigokudani Monkey Park
Parque de monos Jigokudani

El Parque de monos Jigokudani (japonés: 地獄谷野猿公苑, Jigokudani Yaen Kōen) se encuentra en Yamanouchi, en la prefectura de Nagano, Japón. El mismo forma parte del parque nacional Joshinetsu Kogen (comúnmente denominado Shigakogen), y se encuentra en el valle del río Yokoyu, en el sector norte de la prefectura. Jigokudani significa "Valle del infierno", nombre que hace referencia al vapor y agua en ebullición que surge a borbotones de pequeñas fisuras en el suelo congelado, rodeado por paredes de piedra abruptas y bosques fríos y hostiles.​ Descripción Las grandes nevadas que se registran en la zona (la nieve cubre el suelo 4 meses por año), una altura de 850 m s. n. m., y el hecho que solo sea accesible a través de una estrecha senda de 2 km de extensión que atraviesa el bosque, evita que accedan multitudes a pesar de ser bastante conocido. El parque es famoso por su gran población de macaco japonés (Macaca fuscata), comúnmente denominados monos de la nieve, que se refugian en el valle durante el invierno, y que durante los meses cálidos habitan en otras regiones del parque. Los monos descienden desde paredes rocosas escarpadas y del bosque para sentarse en las aguas cálidas del onsen (fuente de agua termal), y regresar a la seguridad del bosque por las noches. Sin embargo, como los monos son alimentados por los turistas, se encuentran en proximidades de los pozos de agua termal todo el año, lo cual le permite al visitante observar cientos de macacos a lo largo del año.​ Pero Jigokudani no es el punto más al norte en el cual viven monos. La península Shimokita que se encuentra en el sector norte de la isla Honshū y el sector noroeste de esta península, en lat +41°31' long +140°56', a unos 500 km al norte de Jigokudani marca el extremo norte del hábitat del macaco japonés. Ningún primate (no-humano) habita en zonas más frías.​​​​ Galería Véase también Jardín Zoológico Natural de Takasakiyama Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jigokudani Monkey Park. Wikispecies tiene un artículo sobre Japanese macaque. Jigokudani Monkey Park (Yaen-Koen) Official Site SNOW MONKEY RESORTS Official Site Official Yamanouchi Town Guide Enter the park through Google Street View Zeno's Guide to Jigokudani Monkey park Jigokudani Snow Monkey Live Cam and general info
Parc aux singes de Jigokudani

Le parc aux singes de Jigokudani (地獄谷野猿公苑, Jigokudani Yaen Kōen) est une source chaude située à Yamanouchi dans la préfecture de Nagano au Japon, et connue pour abriter en hiver une population de macaques japonais. Il fait partie du parc national de Jōshin'etsukōgen. Situation Le parc aux singes de Jigokudani est situé dans l'Ouest du bourg d'Yamanouchi (Nord de la préfecture de Nagano), à environ 165 km, à vol d'oiseau, au nord-ouest de Tokyo, capitale du Japon. À 850 mètres d'altitude, il occupe, dans le parc national de Jōshin'etsukōgen, une partie de la vallée de Shiga, traversée par la rivière Yokoyu, un cours d'eau du bassin versant du fleuve Shinano. Histoire Le parc aux singes de Jigokudani est officiellement fondé en 1964. Il est le fruit des efforts d'un randonneur japonais qui, en 1957, a découvert un groupe de singes dans la « vallée de l'enfer ». Dans les années 1950, le développement de stations de ski entraîne le déplacement des mammifères simiens vers des zones de moindre altitude, proches d'habitations humaines du bourg de Yamanouchi. Au grand dam des villageois, les animaux commencent à piller les terres cultivées et, imitant les humains, s'installent même dans un onsen local. Le parc est alors créé pour préserver les singes des représailles villageoises. En 1970, une couverture du magazine américain Life, montrant des singes du parc émergeant des eaux d'un bain de onsen, popularise l'endroit dans le monde entier. Au cours des années 2010, le parc est visité annuellement par environ 100 000 touristes. Description Les singes du parc, appelés « singes des neiges », sont des macaques japonais, comme on en trouve dans tout le Japon, à l'exception de Hokkaidō et Okinawa. Le parc regroupe une population simiesque d'environ 160 individus, qui ont l'habitude de se réchauffer dans des bains d'eau chaude naturelle amménagés, en particulier,les mois d'hiver durant lesquels la température peut descendre jusqu'à −10 °C. Le Jigokudani Yaen-Koen est la seule source d'eau chaude au monde où des macaques se baignent librement et aux yeux de tous. Le bain principal où singes et hommes se côtoient est une construction humaine créée en 1967. Les visites sont possibles tout au long de l'année. Le parc est ouvert de 8 h 30 à 17 h pendant la saison estivale, d'avril à octobre, et de 9 h à 16 h en hiver, de novembre à mars. Notes et références Notes lexicales bilingues Références Voir aussi Articles connexes Parc national de Jōshin'etsukōgen Macaque japonais Vallée des Singes (Égypte) Liens externes (en + ja) Site officiel Portail de la préfecture de Nagano