NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Turm der Winde (Vatikanstadt)

Der Turm der Winde (italienisch Torre dei Venti, auch Torre Gregoriana) bezeichnet Teile der ehemaligen Vatikanischen Sternwarte in der Vatikanstadt, die im Norden der Vatikanischen Gärten von dem Bologneser Architekten Ottaviano Mascherino errichtet wurde. Der Bau wurde 1578 von Papst Gregor XIII. initiiert, der das Observatorium für die astronomischen Beobachtungen seiner Kalenderreform nutzte. 1580 wurde der 73 m hohe Turm fertiggestellt. Durch die Erweiterungsbauten und Verbindungskorridore für die Vatikanischen Museen wurde das Observatorium im 17. Jahrhundert in den Westflügel der Päpstlichen Bibliothek integriert, als nördliche Begrenzung des Korridors von Pirro Ligorio ist es heute Ausstellungsfläche der Museen. Die umgangssprachliche Bezeichnung „Turm der Winde“ rührt wohl daher, dass hier neben astronomischen Forschungen und Beobachtungen (siehe astronomischer Turm) auch Untersuchungen der Windstärken und -richtungen durchgeführt wurden. Eine Wetterfahne auf dem Dach übertrug die Windrichtung auf einen Zeiger im Inneren des Turmes (funktioniert heute nicht mehr). Auch die malerische Dekoration bezieht sich auf das Thema „Wind und Sturm“. Heute befindet sich die Vatikanische Sternwarte in Castel Gandolfo und in den USA. Sala della Meridiana 1579 dekorierten Niccolò Circignani und Mathijs Bril die Sala della Meridiana im ersten Geschoss, wobei Bril die Landschaften malte und Circignani die Figuren. Der Saal ist nach dem Meridian benannt – einer geraden Linie in Nord-Süd-Richtung, die 1580 mit weißem Marmor in den Fußboden eingelegt wurde. Durch ein Loch im Fresko Jesus stillt den Sturm auf der Südwand wirft die Mittagssonne Licht auf diesen Meridian, der zur Messung des Sonnenstandes zu Mittag in den jeweiligen Jahreszeiten genutzt wurde. Weblinks Torre dei Venti auf den Webseiten des Vatikanischen Geheimarchivs
Torre Gregoriana

La torre Gregoriana o torre de los Vientos​​ (en italiano: Torre dei Venti) es una torre rectangular situada por encima de la galería de los Mapas, que conecta la Villa Belvedere con el Palacio Apostólico de la Ciudad del Vaticano. La torre fue construida entre 1578 y 1580 con un diseño del arquitecto boloñés Ottaviano Mascherino (a quien se le atribuye también la construcción del Palacio Apostólico), principalmente para promover el estudio de la astronomía para la reforma del calendario gregoriano que fue encargado por el papa Gregorio XIII y promulgada en 1582 . Fue entonces también conocida como la torre de los Vientos. La torre ahora se llama la Specola Vaticana Astronómica, el Observatorio Vaticano. Cuatro etapas de desarrollo progresivo se han producido desde que se estableció por primera vez. La torre fue un edificio de gran valor para las observaciones astronómicas realizadas con un reloj de sol, que proporcionó la confirmación esencial de la necesidad de reformar el calendario juliano. Véase también Torre de los vientos (Atenas) Torre Edificio Arquitectura Referencias
Torre Gregoriana

La Torre Gregoriana o Torre dei venti è una torre a pianta quadrata, collocata nei Giardini Vaticani alle spalle della basilica di San Pietro sul confine di sud-ovest. Descrizione storica La torre viene costruita fra il 1578 e il 1580 dal bolognese Ottaviano Mascherino, architetto di Palazzo, principalmente per favorire gli studi astronomici per la riforma del Calendario, voluta da papa Gregorio XIII e promulgata nel 1582. Ancora oggi la torre è costituita da due piani e un ammezzato intermedio: al primo piano si trova la famosa sala della meridiana, inizialmente un loggiato aperto, le cui arcate furono fatte chiudere da papa Urbano VIII, e successivamente affrescate da opere di Simon Lagi e altri. La sala, divenuta nel frattempo la prima residenza della neo-convertita regina Cristina di Svezia, venne ulteriormente modificata da due inserimenti che le conferirono l'attuale nome: una meridiana e un sofisticato, quanto delicato, anemoscopio. Questi oggetti vennero costruiti dal cosmografo pontificio Ignazio Danti, in occasione della riforma del calendario gregoriano, la meridiana è costituita da una linea retta in marmo bianco che corre lungo il pavimento, parallela alla direzione Nord-Sud, il cui scopo era di misurare l'altezza del sole a mezzogiorno secondo le stagioni meteorologiche. L'anemoscopio era invece un complesso meccanismo che, agganciato al soffitto, serviva a misurare forza e direzione dei venti, potendoli così identificare; fu probabilmente anche a causa della sua complessità meccanica che l'anemoscopio smise di funzionare ben presto. Le osservazioni compiute con questa meridiana fornirono anche un'ennesima conferma alla necessità di modificare l'antico calendario giuliano. Ancora oggi le pareti della torre risultano affrescate da diverse opere di autori quali il Pomarancio e Matteino da Siena. Nel 1891 papa Leone XIII, promulgando il motu proprio Ut mysticam, destinò la torre dei venti ad essere la sede della neo-istituita Specola Vaticana, decisione che ne rese indispensabile la modifica del tetto, sostituito da un terrazzo piano per consentire le osservazioni astronomiche. Voci correlate Specola Vaticana Giardini Vaticani Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Torre Gregoriana Collegamenti esterni Torre dei Venti, su asv.vatican.va. URL consultato il 6 dicembre 2009 (archiviato dall'url originale il 5 agosto 2009).
Григорианская башня

Григорианская башня (итал. Torre Gregoriana) или Башня ветров (итал. Torre dei Venti) — уникальный памятник истории европейской культуры. Обсерватория эпохи итальянского Возрождения. Расположена в Ватикане над Галереей географических карт, которая соединяет виллу Бельведер с Апостольским дворцом. История Первый этап строительства башни приписывается папе Григорию XIII. В папской булле содержалось указание построить башню в подходящем месте Ватикана и оснастить её «величайшими и лучшими инструментами того времени». Проект был разработан после ряда встреч экспертов, назначенных для реформирования юлианского календаря, используемого с 45 года до н.э., с целью проверки предложенных ими реформ. Христофор Клавиус, математик-иезуит из Римской коллегии, был главным экспертом в комитете, который предложил новую систему астрономических наблюдений. Затем была построена башня высотой 73 метра, фланкирующая Бельведер и Двор пинии. Характеристика Башня имела два этажа и мезонин. На первом этаже находилась знаменитая Комната солнечных часов, которая вначале была открытой лоджией. Папа Урбан VIII сделал её закрытой, и впоследствии она была украшена длинной чередой фресок, написанных в 1580-1582 годах Симоном Лаги и двумя фламандскими художниками Паулем и Матисом Брилем. Ныне в башне сохранились росписи Никколо Чирчиньяни и Маттеино да Сиена. Примечания Ссылки Zahm, J. A. (1895). The Observatory of the Vatican. The Cosmopolitan Magazine. Дата обращения: 18 мая 2013. Vatican City State. Vatican Observatory . vaticanstate.va (2013). Дата обращения: 18 мая 2013. The Pines of Rome: The Tower of Winds and the Gregorian Calendar . thepinesofrome.blogspot.com (10 мая 2010). Дата обращения: 18 мая 2013.
Îlot de Scola

L' îlot de Scola (ou Scoletta), est une île mineure de l'archipel toscan, située dans les eaux de la mer Tyrrhénienne à une courte distance de la côte sud-est de l'île de Pianosa, dans la municipalité de Campo nell'Elba, dans la province de Livourne. Description L'îlot se trouve à environ 200 mètres à l'ouest de l'île de Pianosa et se compose d'une tour de roches calcaires nues avec des sections moins escarpées occupées par des buissons de pistachier lentisque, une végétation herbacée, des oliviers et des figuiers. Déjà habitée par l'homme au Néolithique et touchée par des fouilles archéologiques ces dernières années, il fut pendant de nombreuses années la destination des déplacements dominicaux de la population locale, pendant les années de vigueur de la colonie pénitentiaire agricole locale. Au-dessus se trouvent les vestiges des fortifications napoléoniennes. Il est actuellement connu surtout à la suite d'une intervention précise et décisive d'extermination des rats menée avec succès en 2001, pour protéger la population locale d'oiseaux marins et en particulier d'une colonie de puffins, qui dans les années suivantes est devenue la plus importante de l'archipel toscan. L'îlot abrite quelques autres espèces d'oiseaux nicheurs : le cormoran huppé, le faucon pèlerin, le goéland leucophée, le pigeon bisetv et le gobemouche gris. Il existe deux espèces de reptiles, dont une sous-espèce endémique de lacertilia. Voir aussi Notes et références Sources de traduction (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Isolotto della Scola » (voir la liste des auteurs). Articles connexes Archipel toscan Liste des îles d'Italie Île de Pianosa Portail de la Toscane Portail des îles Portail de la mer Méditerranée
Isolotto della Scola

L'isolotto della Scola (o Scoletta), è un'isola minore dell'Arcipelago Toscano, situata nelle acque del Mar Tirreno a breve distanza dalla costa sud-orientale dell'isola di Pianosa, nel territorio comunale di Campo nell'Elba, in provincia di Livorno. Toponimo La denominazione dell'isola, comune ad altri isolotti minori, deriva dal latino tardo iscla, termine che indicava una piccola isola. In alternativa, con riferimento al sinonimo Scoletta (quello più usato dalla popolazione locale), si può ritenere che la scialuppa portata al traino dei vecchi velieri - denominata appunto scoletta - ricordasse l'isolotto osservato dal mare aperto. Descrizione Ampia un paio di ettari ed alta oltre 30 metri (più di Pianosa), dista dall'isola madre circa 200 metri ed è costituita da un torrione di nude rocce calcaree con alcuni tratti meno scoscesi occupati da macchie di lentisco, vegetazione erbacea, olivastri e fichi della tipica cultivar nerucciolo dell'Elba. Abitata dall'uomo già nel Neolitico ed interessata da scavi archeologici in anni recenti, è stata per molti anni meta di gite domenicali della popolazione civile pianosina, negli anni di vigore della locale colonia agricola penale. In alto sono presenti resti di fortificazioni napoleoniche. Attualmente è nota soprattutto a seguito di un accurato e risolutorio intervento di derattizzazione eseguito con successo nel 2001, a tutela del locale popolamento di uccelli marini e in particolare di una colonia di berta maggiore, divenuta negli anni seguenti la più importante dell'Arcipelago Toscano. L'isolotto ospita poche altre specie di uccelli nidificanti: marangone dal ciuffo, falco pellegrino, gabbiano reale, piccione selvatico, pigliamosche e forse fanello. Sono presenti due specie di rettili, tra cui una sottospecie endemica di lucertola. Voci correlate Isola di Pianosa (Toscana) Arcipelago Toscano Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su isolotto della Scola
La Scola

La Scola of ook La Scuola is een klein Italiaans eiland voor de oostkust van het eiland Pianosa in de Tyrreense Zee. Het onbewoonde eiland wordt geografisch tot de Toscaanse Archipel gerekend en ligt dicht bij de haven van Pianosa, ongeveer 250 meter voor de kust. Het eiland behoort administratief gezien tot de gemeente Campo nell'Elba. Het hoogste punt van het eiland ligt op 32 meter hoogte en is daarmee hoger dan het hoogste punt van Pianosa. Op het eiland zijn bewijzen van menselijke aanwezigheid gevonden stammend uit het Neolithicum. Het eiland behoort thans tot het nationaal park Parco Nazionale Arcipelago Toscano. La Scola vormt onder andere het broedgebied voor veertig tot vijftig broedparen van de Audouins meeuw. Hiermee is La Scola het belangrijkste broedgebied voor deze meeuwen in de Toscaanse Archipel. De eerste waarneming van de meeuwen op het eiland vond reeds plaats in 1877. Op het eiland is verder bijvoorbeeld de Europese bladvingergekko te vinden. Een groot deel van de flora en fauna op het eiland wordt bedreigd door de aanwezigheid van de zwarte rat. Er zijn dan ook tal van maatregelen genomen om deze exoot, zonder gevaar voor de overige dieren op het eiland, uit te roeien.
Tuvixeddu

Die punische Nekropole Tuvixeddu (sardisch durchlöcherte Gegend) liegt auf einem Hügel im Nordteil von Cagliari auf Sardinien und besteht aus einigen Tausend Felsgräbern, die aus dem 6. bis 3. Jahrhundert v. Chr. stammen und zum größten Teil bereits in der Frühzeit beraubt wurden. In der punisch-römisch-frühchristlichen Phase kommen eine Nekropole am Hügel von Bonaria und eine römische Grablege, das Heroon der Atilia Pomptilla in der Grotta della Vipera (Grotte der Viper) hinzu. Im 6. Jahrhundert wechselte die Besatzungsmacht der Insel und in der Folge ging man von der phönizischen Sitte der Verbrennung und Urnenbestattung in Tepathim wie sie in Sant’Antioco und Tharros zu beobachten ist, zur punischen Körperbestattung über. Bei dieser Bestattungsweise wurde der Tote in Gruben oder Steinkisten, idealerweise aber in einem Felsengrab beigesetzt. Er lag auf einem Totenbett, einer Bahre, gelegentlich auch in einem Pithos. In manche der oft für mehrfache Bestattungen vorgesehenen Felsgräber gelangte man über einen Dromos oder über einen mastabaartigen senkrechten Schacht von bis zu 12 m Tiefe. Am unteren Ende lag seitlich die mit einer Platte verschlossene Grabkammer. Nach der Grablegung wurde er verfüllt und durch einen Cippus markiert. Andere Gräber sind horizontal in den Fels gearbeitet. Die Gräber wurden mit Gebrauchsgegenständen profaner und sakraler Art (wie Straußeneier), Waffen, Schmuck, sowie Speisen und Getränken ausgestattet. Siehe auch Liste vor- und frühgeschichtlicher archäologischer Fundplätze auf Sardinien Literatur Filippo Nissardi: Tuvixeddu. La necropoli occidentale di Karales. Edizioni della torre, Cagliari 2000, ISBN 88-7343-323-5, (Atti della Tavola rotonda internazionale La necropoli antica di Karales nell'ambito mediterraneo. Cagliari, 30 novembre-1 dicembre 1996). Marcello Polastri: Cagliari. Viaggio nella città sotterranea. Un'affascinante guida per conoscere il complesso sistema di grotte e cavita presenti nel sottosuolo urbano, la loro storia, i misteri e le suggestive leggende. Artigianarte, Cagliari 1997. Weblinks
Tuvixeddu necropolis

The necropolis of Tuvixeddu (pronounced [tuviˈʒeɖːu] ) is a Punic necropolis, the largest in the Mediterranean. It is located in a hill inside the city of Cagliari, Sardinia called Tuvixeddu (meaning "little cavity" in Sardinian). History Between the 6th and 3rd centuries BC, the Carthaginians chose this hill to bury their dead: these burials were reached through a well dug into the limestone rock (from two to eleven meters deep), a small opening introduced to the burial chamber. The burial chambers were beautifully decorated; there were found amphorae and ampoules for the essences. Of particular interest among the Punic tombs, the "Uraeus Tomb" and the "Fighter Tomb", decorated with paintings of palm trees and masks, still well preserved. Another famous tomb is that "of the Wheel". On the slopes of the Tuvixeddu hill there is a Roman necropolis, which overlooked the road at the exit of the city. The Roman necropolis consists mainly of arcosolium tombs and columbaria. The necropolis opened to the public in May 2014, during the XVIII edition of Monumenti Aperti. The archaeological area is large, it originally consisted of an area of about 80 hectares (200 acres). Paleogenetics A 2017 Ancient DNA study by Claudia Viganó et al. found that a man buried ~2000 years ago in the necropolis of Tuvixeddu carried the cod39 mutation that cause Beta thalassemia. The paternal and maternal haplogroups of this individual, suggests that he was likely autochthonous of Sardinia. Via Vittorio Veneto 40 cavity This cavity is located a few metres from the artificial boundaries of Tuvixeddu, under the building that houses a high school. Until a few years ago, it was not visible because it was hidden by uninhabited and dilapidated blocks of flats, demolished for the final construction of the street. The Carthaginians used it as a water reservoir, as did the Romans later. During the WWII bombardments it offered shelter to the city's population, and after the war it was inhabited by the homeless. Gallery References Sources Tuvixeddu – Un colle da salvare (in Italian). Cagliari: Legambiente. 1993. Marcello Polastri, ed. (2001). Cagliari, la città sotterranea: grotte, cisterne, necropoli e cavità segrete (in Italian). Cagliari: Edizioni Sole. Tuvixeddu. La necropoli occidentale di Karales (in Italian). Cagliari: Della Torre. 2000. ISBN 88-7343-323-5. Tuvixeddu. Tomba su tomba (in Italian). Cagliari: Archaeological Superintendence of the Provinces of Cagliari and Oristano. 1998. Roberto Copparoni; Angelo Pili; Marcello Polastri (2013) [1997]. Tuvixeddu vive (in Italian). Cagliari: Artigianarte. IT\ICCU\CAG\0029495. Roberto Copparoni, ed. (June 2014). Carta turistica di Tuvixeddu (in Italian). Translated by Annalisa Pirastu. Associazione di volontariato Amici di Sardegna Cagliari. External links Special about Tuvixeddu on the official website of the Autonomous Region of Sardinia (in Italian). The "Grotto of the Viper" (Grotta della Vipera) on SardegnaMappe (in Italian). Portal about underground explorations in Tuvixeddu (in Italian).
Nécropole de Tuvixeddu

La nécropole de Tuvixeddu est une nécropole punique, l'un des plus importants de la Méditerranée, situé sur une colline dans la ville de Cagliari, Sardaigne, appelé Tuvixeddu (en langue sarde Tuvixeddu signifie colline des petits trous). Description Entre le VIe et le IIIe siècle av. J.-C., les Carthaginois ont choisi cette colline pour enterrer leurs morts. Les tombes, sont accessibles par un puits creusé dans la roche calcaire de deux à onze mètres de profondeur, une petite ouverture introduit dans chaque chambre funéraire. Les chambres funéraires sont joliment décorées et comportent des trousseaux funéraires dont des amphores et des ampoules pour les essences. Parmi les tombes puniques, certaines comme la « Tombe de Uræus », la « Tombe du combattant», sont ornées de peintures de palmiers et de masques et sont bien conservées. Une autre tombe célèbre est celle de «la roue». Sur les pentes de la colline Tuvixeddu il y a une nécropole romaine, qui donnait sur la route à la sortie de la ville. La nécropole romaine consiste principalement en des tombes arcosolium et columbariums. Le site est ouvert au public en mai 2014, au cours de la XVIIIe édition des « Monuments ouverts ». La zone archéologique avait à l'origine une superficie d'environ 80 hectares. Images Sources (it) Tuvixeddu - Un colle da salvare - Dossier a cura del circolo di Cagliari della Legambiente, 1993. (it) Cagliari, la città sotterranea: grotte, cisterne, necropoli e cavità segrete". Edizioni Sole, a cura di Marcello Polastri, Cagliari 2001. (it) Tuvixeddu. La necropoli occidentale di Karales, Della Torre, Cagliari 2000, (ISBN 88-7343-323-5). (it) Tuvixeddu. Tomba su tomba, Sovrintendenza Archeologica per le province di Cagliari e Oristano, Cagliari 1998. (it) Tuvixeddu vive, Roberto Copparoni,Angelo Pili,Marcello Polastri Artigianarte, I edizione 1997 e ristampa nel 2013 Cagliari, IT\ICCU\CAG\0029495. (it) Carta turistica di Tuvixeddu, a cura di Roberto Copparoni con testi tradotti in inglese da Annalisa Pirastu, Edita da Associazione di volontariato Amici di Sardegna Cagliari, juin, 2014. Portail de l’archéologie Portail des Phéniciens et de la civilisation carthaginoise Portail de la Rome antique Portail de la Sardaigne
Santa Maria Assunta a Fornovo

Santa Maria Assunta a Fornovo is a Romanesque-style, Roman Catholic parish church or pieve located in Fornovo di Taro in the region of Emilia Romagna, Italy. History A church at the site is documented since 854, and was initially rebuilt in the 11th century. The bell-tower was added in 1302. The first two chapels were only added to the church in the 14th and 16th centuries. Further ones were added during reconstructions from 1712 to 1745. A reconstruction in 1927–1945, reverted the church and the facade to its Romanesque elements. Part of a carved stone pulpit from the 11th century are now part of the facade. Other statuary dates from the 13th century. The main altarpiece depicts the Life of St Margaret. References
Брентонико

Бренто̀нико (на италиански: Brentonico, на местен диалект: Brentonec, Брентонек) е малко градче и община в Северна Италия, автономна провинция Тренто, автономен регион Трентино-Южен Тирол. Разположено е на 698 m надморска височина. Населението на общината е 4020 души (към 2015 г.). Източници Външни препратки Уебсайт на общината
Brentonico

Brentonico (Dialekt: Brentònek) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 4134 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Trient, Region Trentino-Südtirol. Sie ist Teil der Talgemeinschaft Comunità della Vallagarina. Etymologie Der Name Brentonicum taucht erstmals in dem von Paulus Diaconus im 8. Jahrhundert verfassten Werk Historia Langobardorum auf. Er wird dort im Zusammenhang mit einer von den Franken zerstörten langobardischen Burg genannt. Als villa Brentonici ist der Name im Codex Wangianus mit dem Jahr 1211 erstmals urkundlich erwähnt. 1283 taucht es als Brentonego auf. Der Name leitet sich aus dem vorrömischen *brenta ab, er steht für einen Hohlbehälter für Weintrauben und Wein. An das Wort wurde mit einer adjektiven Bedeutung das lateinische Suffix -onico angehängt. Das deutsche nicht mehr gebräuchliche Exonym lautet Frenten. Geographie Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer südsüdwestlich von der Provinzhauptstadt Trient im Vallagarina am nordöstlichen Rand der Bergkette des Monte Baldo. Das Gemeindegebiet ist eingebettet zwischen der Etsch im Osten und dem Monte Altissimo di Nago (2078 m s.l.m.) im Westen. Die südwestliche Gemeindegrenze grenzt an der Bocca di Navene unmittelbar an die Provinz Verona. Verwaltungsgliederung Zur Gemeinde Brentonico gehören neben dem Gemeindesitz Brentonico noch sieben Fraktionen: Castione, Cazzano, Crosano, Cornè, Prada, Saccone und Sorne sowie die drei Fremdenverkehrszentren San Giacomo, San Valentino und Polsa. Persönlichkeiten Cristoforo Benedetti (1657–1740), Bildhauer, Steinmetz und Architekt Vincenzo Rigo (* 1943), Regisseur Literatur Aldo Gorfer: Le valli del Trentino. Trentino occidentale. Manfrini, Calliano 1975, S. 337–354. Giulia Mastrelli Anzilotti: Toponomastica trentina: i nomi delle località abitate. Provincia autonoma di Trento. Servizio beni librari e archivistici, Trient 2003, ISBN 978-88-86602-56-3. Weblinks Einzelnachweise
Brentonico

Brentonico (Brentònec in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige, located about 30 kilometres (19 mi) southwest of Trento. As of 31 December 2004, it had a population of 3,770 and an area of 62.6 square kilometres (24.2 mi2). The municipality of Brentonico contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Saccone, Fontechel, Crosano, Cazzano, Castione, Corné, Prada, Sorne, S.Giacomo, S.Valentino, and Polsa. Brentonico borders the following municipalities: Mori, Nago-Torbole, Malcesine, Ala, and Avio. Demographic evolution References External links (in Italian) Homepage of the city
Brentonico

Brentonico est une commune italienne d'environ 4 000 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. Géographie Histoire Économie Culture Administration Hameaux Les hameaux sont Fontechel, Crosano, Cazzano, Castione, Corné, Festa,Prada, Sorne, S.Giacomo, S.Valentino, Polsa et Saccone. Communes limitrophes Les communes limitrophes sont Ala, Avio, Malcesine, Mori et Nago-Torbole. Personnalité liée à la commune Maria Bertoletti Toldini (1656-1716), condamnée pour sorcellerie y fut brûlée. Notes et références Portail du Trentin-Haut-Adige