NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Tomba di Cicerone

La Tomba di Cicerone è un mausoleo monumentale di età imperiale che si trova a Formia, in provincia di Latina nel Lazio. Storia Il mausoleo, di epoca augustea, è tradizionalmente attribuito a Cicerone, che qui vicino possedeva la villa dove fu raggiunto e ucciso dai sicari di Marco Antonio, il 7 dicembre 43 a.C. La tradizione vuole che il feretro dell'oratore fosse deposto in questa tomba dopo che i sicari gli ebbero mozzate le mani e la lingua, simboli della sua eloquenza. Tuttavia l'identificazione con la vera sepoltura di Cicerone non è certa: potrebbe trattarsi anche di un monumento commemorativo, successivamente eretto nel punto in cui l'oratore fu intercettato dai suoi assassini. Descrizione La tomba poggia su una base quadrata che misura 18 metri per lato, è alta 24 metri ed è costruita con anelli di pietra, che dovevano essere ricoperti da lastre di marmo. All'interno della base si trova una cella, che era il sepolcro vero e proprio. Sulla collina sovrastante, a 100 metri di distanza in linea d'aria, si trova la Tomba di Tulliola, chiamata così in onore dell'amata figlia di Cicerone. Note Bibliografia Salvatore Ciccone, Indicazioni sul «Formianum» di Cicerone presso l'Appia, in Renato Lefevre (a cura di), Il Lazio nell'antichità romana, Roma, F.lli Palombi Editori, 1983. Maurizio Liberace, La tomba di Cicerone a Formia, in Lazio ieri e oggi, vol. 43, n. 6, Roma, EdiLazio, 2007, pp. 183-185. Voci correlate Museo archeologico nazionale di Formia Tomba di Tulliola Villa di Gianola Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tomba di Cicerone Collegamenti esterni Sito ufficiale, su sabap_lazio.beniculturali.it. Tomba di Cicerone a Formia, su lazionascosto.it. La tomba di Cicerone, su formiae.it.
Castello Douglas Scotti

Il castello Douglas Scotti è un edificio posto al limite del paese di Fombio, nel basso lodigiano. Storia L'attuale edificio deriva dalla trasformazione di un antico castello, risalente agli inizi del Trecento e fatto costruire da Alberto Scotti, feudatario di Fombio per conto del Comune di Piacenza. Fu nel corso del XVII secolo che l'antico castello venne trasformato in palazzo nobiliare, mantenendo comunque molte tracce della struttura precedente, soprattutto nelle facciate esterne. Estinta la famiglia Douglas Scotti, il palazzo passò nel corso del XX secolo ai Feltrinelli, poi all'ospedale di Crema e infine al comune di Fombio. Caratteristiche Il castello sorge al limite meridionale del paese di Fombio, sul margine dell'antico terrazzo fluviale, in posizione dominante le bassure del Po, che comunque scorre oggi diversi chilometri più a sud. Ha pianta in forma di «U» aperta verso sud, in direzione del Po. Le facciate esterne mantengono l'aspetto severo dell'antico castello, con mattoni a vista e contrafforti di rinforzo, mentre la corte interna è stata completamente ridisegnata ed appare contornata da un portico sormontato da un loggiato in stile barocco. Negli interni spicca per interesse l'atrio, con pianta in forma di «T», decorato da affreschi e scandito da colonnine in granito; altri ambienti conservano ormai pochi elementi degni di nota. A nord del castello si estende un ampio parco, disegnato all'inglese. Note Bibliografia Santino Langé, Ville della provincia di Milano. Lombardia 4, Milano, SISAR, 1972, pp. 359-360, ISBN non esistente, SBN MIL0194097. Mario Marubbi, Monumenti e opere d'arte nel basso Lodigiano, fotografie di Giuseppe Giudici, Meleti, Guardamiglio, Maleo, edito dalla Cassa Rurale ed Artigiana del Basso Lodigiano, 1987, pp. 118-120, ISBN non esistente, SBN MIL0576026. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su castello Douglas Scotti Collegamenti esterni Castello Douglas Scotti, su LombardiaBeniCulturali, Regione Lombardia.
Chiesa dei Santi Pietro, Paolo e Colombano

La chiesa dei Santi Pietro, Paolo e Colombano è la chiesa parrocchiale del paese di Fombio, nella diocesi di Lodi. Storia La chiesa venne costruita nel 1611 sul luogo già occupato da un luogo di culto di epoca medievale fondato dal monastero di San Pietro in Ciel d'Oro di Pavia. La costruzione, in origine a navata unica, venne ampliata nell'Ottocento aggiungendovi due navate laterali, una nuova facciata e una torre campanaria. Fino al 1819 la parrocchia di Fombio apparteneva alla diocesi di Piacenza; in tale data, con bolla papale emanata da Pio VII, passò alla diocesi di Lodi. Caratteristiche La chiesa è posta nel centro del paese, lungo la strada provinciale Mantovana. La facciata è in stile neorinascimentale, conclusa lateralmente da due volute. L'interno, a tre navate, è stato più volte modificato; si caratterizza per l'alta cupola posta su un tamburo cilindrico decorato da affreschi rappresentanti i profeti. Note Bibliografia Mario Marubbi, Monumenti e opere d'arte nel basso Lodigiano, fotografie di Giuseppe Giudici, Meleti, Guardamiglio, Maleo, edito dalla Cassa Rurale ed Artigiana del Basso Lodigiano, 1987, p. 118, ISBN non esistente, SBN MIL0576026. Voci correlate Parrocchie della diocesi di Lodi Altri progetti Wikibooks contiene testi o manuali sulla disposizione fonica dell'organo a canne Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa dei Santi Pietro, Paolo e Colombano Collegamenti esterni Chiesa dei Santi Pietro, Paolo e Colombano, su LombardiaBeniCulturali, Regione Lombardia. Fombio - Santi Pietro, Paolo e Colombano abate, su diocesi.lodi.it. URL consultato il 29 aprile 2020 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2023).
Santa Lucia in Selci

Santa Lucia in Selci, früher auch Santa Lucia in Orphea, ist eine Kirche in Rom. Sie befindet sich auf dem römischen Hügel Esquilin im Stadtteil Monti. Ihren Namen erhielt sie von ihrer Lage an der gepflasterten (italienisch = selciato) Via Labicana. Die Kirche und das angrenzende Kloster wurden von Papst Symmachus Anfang des 6. Jahrhunderts gegründet und über den Resten eines antiken Gebäudes erbaut. Dabei handelte es sich vermutlich um den Porticus Liviae, dessen Bögen noch in der Fassade des Klosters ablesbar sind, aber zurzeit zum großen Teil unter Putz liegen. Der Porticus Liviae lag entlang des Clivus Suburanus, der hier der heutigen Via in Selci entspricht. Das Kloster, das über eine kleine Konventkirche verfügte, gehörte Augustiner-Mönchen. Auf Initiative Papst Sixtus´ V. wurde die Kirche ab 1596 von Carlo Maderno überarbeitet. Nach dem Tod Madernos 1629 vergrößerte Antonio Casone das Kloster. 1637 übernahm der Neffe Madernos Francesco Borromini die Bauleitung. Ihn bat man auch, den Hochaltar zu „bereinigen“, den er in Folge – mit dem Einverständnis der Augustiner – völlig umgestaltete. Das Altarbild der Heiligen Dreieinigkeit wurde von Cavalier d’Arpino gemalt. Das Gemälde des Martyriums der Heiligen Lucia in der ersten Kapelle schuf Giovanni Lanfranco. Die Cappella Landi gilt als eines der ersten eigenständigen Werke Francesco Borrominis. Die Kirche war einst eine Titeldiakonie, die aber 1587 aufgehoben wurde. Siehe auch Liste der Kardinaldiakone von Santa Lucia in Selci Literatur Claudio Rendina: Le Chiese di Roma. Newton & Compton, Rom 2007, ISBN 978-88-541-0931-5. Weblinks Chiesa e Monastero di S. Lucia in Selci auf romeartlover.it (englisch) Beschreibung des Klosters (deutsch) Kirche Santa Lucia in Selci auf gcatholic.org Einzelnachweise
Église Santa Lucia in Selci

L'église Santa Lucia in Selci (en français : église Sainte-Lucie-en-Silice) est une église romaine située dans le rione de Monti sur la via Santa Lucia in Selci. Historique Cette église, initialement construite sur le site de l'ancien portique de Livie, est selon la tradition fondée au VIe siècle par le pape Symmaque puis restaurée aux suivants par les papes Honorius Ier et Léon III. Au XIIIe siècle, un monastère adjacent lui est ajouté, alloué en 1370 aux Chartreux, puis en 1534 aux Bénédictins et depuis 1568 à nos jours aux Augustines par la décision du pape Pie V. Le monastère est entièrement reconstruit à partir de 1604 sur les plans de l'architecte Carlo Maderno, dont il ne reste que le portique. L'église est elle totalement restaurée entre 1637-1638 par Francesco Borromini. Elle abritait dès sa fondation le titre cardinalice Santa Lucia in Silice créé vers 300 et supprimé en 1577. Architecture L'église est de plan rectangulaire avec une nef centrale unique et trois chapelles par côté. La chapelle Landi (la première à gauche) est décorée par Francesco Borromini ; la chapelle du Saint-Sacrement (deuxième à gauche) possède des œuvres de Carlo Maderno. Elle possède de nombreuses peintures remarquables dont une Sainte Trinité avec les saintes Augustine et Monique du Cavalier d'Arpin au-dessus du maître-autel, le Martyre de sainte Lucie par Giovanni Lanfranco, une Vision de sainte Augustine par Andrea Camassei et d'autres peintures de Baccio Ciarpi. Sources (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Santa Lucia in Selci » (voir la liste des auteurs). Liens externes Site officiel Ressource relative à la religion : GCatholic.org Portail de l’architecture chrétienne Portail du catholicisme Portail de Rome
Chiesa di Santa Lucia in Selci

Santa Lucia in Selci è una delle chiese di Roma, posta nel rione Monti. Storia Situata sul colle dell'Esquilino, in un avvallamento non lontano dal Viminale, Santa Lucia in Selci è così chiamata per la sua vicinanza con l'antica Via Labicana (ora Via Casilina), la strada che conduceva alla Campania, il cui suolo era rivestito in pietra già dall'antichità. Oggi l'antica strada (che coincideva in parte con lo scosceso Clivus Suburanus citato da Marziale) scende parallela alla via Cavour, aperta alla fine del XIX secolo, per cui il contesto ambientale della chiesa conserva ancora, nel suo singolare isolamento, la pittoresca suggestione della Roma preunitaria. La chiesa fu fondata da papa Simmaco (VI secolo), ed ebbe in antico diversi nomi, tutti indicativi dell'antichità del luogo in cui si ergeva. È citata nel Catalogo di Cencio Camerario con una rendita di XVIII denari. La chiesa fa parte di un antichissimo monastero fortificato (come diversi altri in Roma: si pensi ai Santi Quattro) costruito su un edificio romano - di cui sono evidenti le tracce negli archi tamponati e nei pilastri di travertino ancora visibili nello spesso muro - appartenuto prima ai Benedettini, poi ai Certosini, poi, dal XVII secolo, alle monache Agostiniane che ancora lo tengono. La chiesa agostiniana fu completamente ricostruita agli inizi del XVII secolo da Carlo Maderno. Nel 1637-1638 l'edificio fu poi restaurato da Francesco Borromini; dal 1628 al 1639 l'architetto lavorò per opere di decorazione alla cappella della Trinità su incarico di suor Clarice Vittoria Landi. All'interno si segnala pure una pala con il Martirio di Santa Lucia di Giovanni Lanfranco. Note Voci correlate Santa Lucia in Silice (diaconia) Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa di Santa Lucia in Selci Collegamenti esterni Sito ufficiale, su suorangelacaterinaborgia.it. (EN) Chiesa di Santa Lucia in Selci, in GCatholic.org.
Chiesa di Santa Maria Nascente (Gazzuolo)

La chiesa di Santa Maria Nascente è la parrocchiale di Gazzuolo, in provincia di Mantova e diocesi di Cremona; fa parte della zona pastorale 5. Storia e descrizione Venne edificata a navata unica nel 1664 ed ampliata in epoche successive. All'interno, in stile barocco, sono presenti sette cappelle laterali e un dipinto del pittore Marcantonio Ghislina (1676-1756). Nella cappella di Santa Maria della Carità, patrona di Gazzuolo, sono presenti dal 1664 le reliquie della martire (martirizzata a Roma sotto l'imperatore Adriano nel 123 d.c.) e un crocifisso ligneo del XVII secolo. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su chiesa di Santa Maria Nascente Collegamenti esterni Chiesa di Santa Maria Nascente, su comune.gazzuolo.mn.it. URL consultato il 20 aprile 2020 (archiviato dall'url originale il 23 gennaio 2020). Chiesa di Santa Maria Nascente, su LombardiaBeniCulturali, Regione Lombardia.
Chiesa di Sant'Emiliano (Cigliano)

La chiesa di Sant'Emiliano è la parrocchiale di Cigliano in provincia e arcidiocesi di Vercelli; fa parte del vicariato di Santhià. Storia Secondo le fonti storiche la chiesa venne eretta già nei primi anni del XI secolo sul sito di un precedente luogo di culto pagano. Tuttavia, già all'inizio del XV secolo la chiesa deve essere stata ingrandita per poter ospitare un maggior numero di fedeli. La nuova parrocchiale venne eretta in forme neoclassiche fra il 1791 ed il 1820 su progetto dell'architetto Pietro Nervi. La facciata è stata rimaneggiata in epoca fascista. Descrizione La chiesa presenta una struttura a navata unica con cappelle laterali ed un'abside semicircolare. La facciata, a differenza dei prospetti laterali, realizzati in laterizi a vista, è intonacata. Dalle linee neoclassiche, essa è quindi tripartita da due coppie affiancate di lesene che sorreggono il frontone dentellato con timpano, sormontato da cinque acroteri. Gli interni, ben conservati, presentano una ricca decorazione costituita da elementi dorati, stucchi e lesene a finto marmo. Degni di nota due dipinti della scuola di Bernardino Lanino ed un organo dell'Ottocento. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su chiesa di Sant'Emiliano Collegamenti esterni (EN) Chiesa di Sant'Emiliano, in GCatholic.org. Chiesa di Sant'Emiliano, su BeWeB, Ufficio nazionale per i beni culturali ecclesiastici della Conferenza Episcopale Italiana.
Chiesa di Santa Maria Assunta (Solesino)

La chiesa di Santa Maria Assunta è la parrocchiale di Solesino, in provincia e diocesi di Padova; fa parte del vicariato di Monselice. Storia Nell'anno 944 il paese di Solesino risultava sottoposto al vescovo di Adria, mentre nel 1155 papa Adriano IV aggregò la pieve solesinese alla diocesi di Padova. È probabile che la chiesa fu riedificata verso il 1183, essendo stata consacrata in quell'anno dal vescovo di Padova Gerardo Offreducci da Marostica.La pieve di Solesino non è menzionata nella decima papale del 1297, ma si legge di un monastero di Santa Maria di Solesino, dal quale dipendeva la chiesa di Sant'Elena.Nel 1479 la cura d'anime fu affidata ai monaci olivetani di San Benedetto di Padova.Nel 1570 il vescovo di Padova Nicolò Ormanetto, visitando la chiesa, prescrisse che l'edificio fosse sottoposto ad alcuni lavori di ripristino.All'inizio del Seicento venne realizzata la navata destra e si cominciarono altri lavori di ampliamento, che, però, dovettero essere interrotti dalla peste del 1630.Alla fine del secolo la chiesa era ormai insufficiente a soddisfare le esigenze della popolazione e, così, nel 1688 l'allora parroco don Antonio Maria Nepoti decise di farne edificare una nuova; la prima pietra dell'attuale parrocchiale venne posta nel 1689 e l'edificio fu ultimato nel 1690. La consacrazione venne impartita nel 1893.L'antico campanile fu demolito nel 1903 e la costruzione di quello nuovo iniziò il 21 ottobre del 1906 alla presenza dell'arciprete di Monselice Giuseppe Tedeschini, per poi terminare nel 1927.La parrocchiale venne ristrutturata tra il 1940 ed il 1942 e più profondamente negli anni Novanta, con la costruzione della cripta e delle due ali e il rifacimento del soffitto affrescato della navata. Descrizione Esterno La facciata della chiesa, che è a capanna, è tripartita da quattro paraste tuscaniche sorreggenti il frontone triangolare; sopra il portale maggiore s'apre una finestra, mentre sopra i due portali laterali vi sono altrettante nicchie e finestre cieche. Interno L'interno è ad un'unica navata; a conclusione dell'aula vi è il presbitero, chiuso dall'abside poligonale.Opere di pregio qui conservate sono il tabernacolo in pietra del XV secolo, una statua raffigurante la Madonna del Rosario col Bambino, copia di quella collocata nella basilica di Santa Maria della Salute di Venezia, e la statuetta lignea della Beata Vergine Maria con il Bambino, realizzata dal gardenese Ferdinando Prinoth utilizzando parti settecentesche e ottocentesche. Note Voci correlate Solesino Parrocchie della diocesi di Padova Diocesi di Padova Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa di Santa Maria Assunta Collegamenti esterni Chiesa di Santa Maria Assunta, su BeWeB, Ufficio nazionale per i beni culturali ecclesiastici della Conferenza Episcopale Italiana.
Chiesa dei Santi Cosma e Damiano (Zelo Buon Persico)

La chiesa dei Santi Cosma e Damiano è la chiesa parrocchiale della località di Muzzano, nella diocesi di Lodi. Storia Il primo documento scritto in cui si abbia notizia della chiesa di Muzzano risale al 1156: in esso la chiesa viene definita rettoria. In seguito venne censita come parrocchia. La costruzione attuale, visti i caratteri stilistici, può essere datata al XIII secolo, anche se molti elementi sono certamente posteriori. Nel 1561 una bolla papale di Pio IV assegnò la proprietà e la cura della chiesa all'Ospedale maggiore di Milano, che già possedeva il paese di Muzzano e le terre agricole circostanti. L'Ospedale maggiore ottenne anche il diritto di nominare il parroco, scegliendolo fra una rosa di nomi proposta dal vescovo di Lodi. Caratteristiche La chiesa si trova al limite del nucleo abitato, in fregio alla strada provinciale Lodi-Paullo e alla roggia Bertonica. La facciata, a capanna, presenta i caratteri tipici dell'architettura romanica lombarda, con uso del mattone a vista; il coronamento superiore, ad archetti trilobati di gusto gotico, risale probabilmente a un'epoca successiva. L'ingresso è preceduto da un protiro databile a fine Cinquecento. Sul fianco meridionale si innalza il campanile, in mattoni, con finestre gotiche murate; la parte superiore con la cella campanaria risale invece al Seicento o al Settecento. L'interno, a navata unica, non presenta motivi di particolare interesse. Note Bibliografia Cesare Chiodi, Chiese e cappelle dei beni rustici dell'Ospedale Maggiore di Milano (PDF), Milano, edito dal Consiglio degli Istituti Ospitalieri di Milano, 1939, pp. 41-44, ISBN non esistente, SBN TO00713258. Voci correlate Parrocchie della diocesi di Lodi Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa dei Santi Cosma e Damiano Collegamenti esterni Chiesa dei Santi Cosma e Damiano, su LombardiaBeniCulturali, Regione Lombardia. Parrocchia dei Santi Cosma e Damiano martiri (sec. XVI - [1989]), su lombardiabeniculturali.it. Muzzano - Santi Cosma e Damiano Martiri, su diocesi.lodi.it. URL consultato il 26 aprile 2020 (archiviato dall'url originale il 4 luglio 2022).
Chiesa di San Michele in Clivolo

La chiesa di San Michele in Clivolo è un'antica chiesa campestre situata presso Borgo d'Ale in Piemonte. Storia La chiesetta è l'unica struttura superstite dell'antico borgo di Clivolo, rimasto disabitato dopo la fondazione congiunta da parte dei suoi abitanti con quelli di altri tre borghi del Vercellese compresi tra la Serra d'Ivrea e il Biellese, vale a dire Erbario, Meoglio e Areglio, del nuovo "borgo franco" di Borgo d'Ale. La chiesa di San Michele in Clivolo esisteva già nel VIII secolo in un precedente insediamento longobardo; a metà del XI secolo risale invece la sua riedificazione nelle sue attuali forme romaniche. L'edificio venne quindi rimaneggiato in epoca barocca e successivamente restaurato nel 1897 e di nuovo nel 1970. Descrizione La chiesa presenta una struttura a due navate; i resti di una terza, crollata in tempi lontani, si conservano a lato dell'edificio. Gli interni presentano numerosi frammenti di affreschi probabilmente realizzati prima del 1070. Gli autori, con tutta probabilità due, appartenevano presumibilmente alla stessa bottega. Le pitture presentano una vena popolaresca con evidenti influenze della scuola di Ratisbona e Reichenau. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su chiesa di San Michele in Clivolo Collegamenti esterni Chiesa di San Michele in Clivolo, su BeWeB, Ufficio nazionale per i beni culturali ecclesiastici della Conferenza Episcopale Italiana.
Rifugio Quintino Sella (Felikjoch)

Das Rifugio Quintino Sella (3585 m s.l.m.), auch: Rifugio Quintino Sella al Felik und Capanna Quintino Sella al Felik, ist eine in den Sommermonaten bewirtschaftete Schutzhütte in den Walliser Alpen der autonomen norditalienischen Region Aostatal. Das Rifugio des Club Alpino Italiano (CAI) befindet sich im zur Gemeinde Gressoney-La-Trinité gehörenden Valle del Lys am Rand des Felikgletschers (Ghiacciaio di Felik). Geschichte Ein erstes Rifugio gleichen Namens, benannt wie das 1981 errichtete nach Quintino Sella, dem Gründer des CAI, wurde bereits 1885 erbaut. Dies Rifugio Quintino Sella (Vecchio) dient aktuell nur noch als Winterraum. Übergänge zur Capanna Regina Margherita 4554 m s.l.m. zur Capanna Gnifetti 3647 m s.l.m. Gipfelbesteigungen Castor, 4225 m ü. M. Lyskamm Westgipfel, 4479 m ü. M. Weblinks
Refuge Quintino Sella au Félik

Refuge Quintino Sella au Félik is a refuge in the Alps, in the comune of Gressoney-La-Trinité, Aosta Valley, Italy. It should not be confused with the similarly named Refuge Quintino Sella (Mont-Blanc) in the Mont Blanc massif or the Rifugio Quintino Sella al Monviso in the comune of Crissolo, Piedmont. It is named after Quintino Sella, an Italian politician and mountaineer. References
Refuge Quintino Sella au Félik

La refuge Quintino Sella au Félik (en allemand, Felikjoch), appelé aussi cabane Quintino Sella au Félik, est un refuge alpin, situé dans la haute vallée du Lys, sur la commune de Gressoney-La-Trinité, à 3 585 mètres d'altitude. Histoire Un premier refuge fut bâti en 1885, puis reconstruit en 1907 et en 1924, après qu'une avalanche l'avait détruit. Le refuge actuel, à trois étages, a été construit en 1982, en bois lamellaire. Il est dédié à l'alpiniste piémontais Quintino Sella. Caractéristiques et informations Il se trouve au bord du glacier du Félik. En raison de son altitude, la période d'ouverture peut varier. Accès La voie d'accès prévoit le passage du col du Bätt (2 670 mètres) que l'on rejoint en télécabine à partir du hameau Stafal (1 825 mètres) de Gressoney-La-Trinité. Du col, on atteint le refuge Sella en trois heures environ. Une voie d'accès alternative, par le val d'Ayas, prévoit comme point de départ le chef-lieu d'Ayas. En ce cas aussi, il faut rejoindre le col du Bätt (2 670 mètres) et poursuivre comme indiqué précédemment. Ascensions Castor, 4 221 mètres, 3 heures Liskamm occidental, 4 481 mètres, 4 heures et demie Traversées Cabane Reine Marguerite (4 559 mètres), par le Nez du Liskamm (4 272 mètres) et par le col du Lys (4 248 mètres) Cabane Giovanni Gnifetti (3 647 mètres), par le Nez du Liskamm, 5 heures et demie environ Refuge Ottorino Mezzalama (3 036 mètres) avec deux voies d'accès prévues : en remontant d'abord le Castor par sa crête sud-orientale, et en descendant ensuite par le col de Verraz et par le grand glacier de Verraz ; ou alors en descendant au col de Bettolinaz et au Plan de Verraz, et en remontant ensuite par la voie d'accès normale au refuge Annexes Articles connexes Vallée du Lys Liste des refuges valdôtains Liens externes Site web du refuge Fiche du refuge Notes et références Portail de la montagne Portail des Alpes Portail de la randonnée Portail de la Vallée d'Aoste