NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Patti, Sicily

Patti is a town and comune in northeastern Sicily, southern Italy, administratively part of the Metropolitan City of Messina, on the western shore of the gulf of the same name. It is located 76 kilometres (47 mi) from Messina. It is connected to the rest of Sicily by train, via the Patti-San Piero Patti train station, located on the railway line Messina-Palermo, and the A20 Palermo-Messina highway. It is best known for the remains of its rich monumental Roman Villa and for the impressive ruins of ancient city of Tyndaris nearby. Patti is also famous for its large sandy beaches. History The town was founded by the Norman king Roger II of Sicily in 1094. Patti was destroyed by Frederick of Aragon about 1300, on account of its attachment to the House of Anjou; rebuilt in the 16th century, it was later sacked by the Ottoman Turks. Main sights Ruins of Tindari Remains of a Roman Villa (3rd century AD) Necropolises of Monte (10th through 8th centuries BC) and san Cosimo (3rd millennium BC through 9th century BC) Cathedral (10th century), housing the sepulchre of Adelasia Countess of Sicily, wife of Roger I. People Michele Sindona, banker and convicted felon Michelangelo Rampulla, footballer and manager Antonio "Tony" Cairoli, motorcycle racer Tony Terlazzo, weightlifter Patti Pants, musician See also Diocese of Patti References Sources This article incorporates text from a publication now in the public domain: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Diocese of Patti". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. Michele Fasolo, Tyndaris e il suo territorio I. Introduzione alla carta archeologica del territorio di Tindari, Roma 2013, ISBN 978-88-908755-1-9 https://books.google.com/books?isbn=8890875518 Michele Fasolo, Tyndaris e il suo territorio II. Carta archeologica del territorio di Tindari e materiali, Roma 2014, ISBN 978-88-908755-2-6 https://books.google.com/books?isbn=8890875526
Patti (Italia)

Patti es un municipio italiano de 13.320 habitantes​ de la provincia de Mesina. Está en la costa occidental de la isla de Sicilia y dista 76 kilómetros de la capital provincial. Está conectada con el resto de Sicilia por tren, a través de la estación de ferrocarril Patti-San Piero Patti, ubicada en la línea férrea Mesina-Palermo, y la autopista A20 Palermo-Mesina. Aún es conocida por las ruinas de Tíndaris, famosa por su antiguo teatro de origen griego y la Villa Romana. Evolución demográfica Historia En el territorio de este municipio se encuentra la antigua Tíndaris, una colonia de Lacedemonia que tuvo un comercio muy floreciente; el magnífico templo de Mercurio en esta última ciudad fue despojado por Verres. Para la época de Plinio el Viejo (23-79), el mar se había tragado gran parte de la costa, y después de la fundación de Patti, Tíndaris quedó prácticamente abandonada; allí sólo queda la iglesia de Santa María del Tíndaro, con un monasterio franciscano. La ciudad actual toma su nombre del que le dieron sus habitantes después de trasladarse allí, después de un terremoto que destruyó Tíndaris, forzándoles a encontrar otro lugar en el que asentarse. Este nuevo sitio se llamó Epì Akten (en griego ‘en la costa’), del que deriva, contraído, el nombre «Patti». La ciudad fue reconstruida por el conde Roger, después de que los sarracenos fueran expulsados de Mesina (1058). La ciudad fue fundada por el rey normando Roger II de Sicilia en 1094. Fue destruida por Federico de Aragón alrededor del año 1300, debido a su vinculación con la casa de Anjou; reconstruida en el siglo XVI, fue saqueada por los turcos otomanos. Personas de Patti Adelasia (1074-1118), condesa de Monferrato, reina de Jerusalén y de Sicilia, tercera esposa de Roger I de Sicilia y madre de Roger II. Gio Matteo Natoli. Nicoló Gatto (f. 1831), obispo de Patti. Luigi Nátoli (1799-1875), arzobispo de Mesina. Beniamino Joppolo (1906-1963), dramaturgo y artista antifascista. Michele Sindona (1920-1986), banquero y mafioso involucrado en el escándalo financiero de la Santa Sede, asesinado en prisión por la mafia. Lisi Nátoli (1941-2004), director, escritor y dramaturgo. Salvatore Nátoli (1942-), filósofo. Antonio Calabró (1950-), periodista económico y ensayista. Gilda Buttà (1959-), pianista de renombre internacional. Michelangelo Rampulla (1962-), exfutbolista, portero de la Juventus. Antonio Cairoli (1985-), piloto de motocross y campeón del mundo. Referencias Michele Fasolo, Tyndaris e il suo territorio I. Introduzione alla carta archeologica del territorio di Tindari, Roma 2013, ISBN 978-88-908755-1-9 http://books.google.it/books?id=ktbuAgAAQBAJ&hl=it Michele Fasolo, Tyndaris e il suo territorio II. Carta archeologica del territorio di Tindari e materiali, Roma 2014, ISBN 978-88-908755-2-6 http://books.google.it/books?isbn=8890875518 * Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Patti.
Patti

Patti település Olaszországban, Szicília régióban, Messina megyében. Lakosainak száma 12 699 fő (2023. január 1.). Patti Gioiosa Marea, Librizzi, Montalbano Elicona, San Piero Patti, Montagnareale és Oliveri községekkel határos. Népesség A település lakossága az elmúlt években az alábbi módon változott: Jegyzetek További információk Hivatalos oldal
Patti (Italië)

Patti is een gemeente in de Italiaanse provincie Messina (regio Sicilië) en telt 13.224 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 50,2 km², de bevolkingsdichtheid is 263 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Mongiove. Patti is al sinds de middeleeuwen de zetel van het rooms-katholieke bisdom Patti. Demografie Patti telt ongeveer 5094 huishoudens. Het aantal inwoners steeg in de periode 1991-2001 met 1,1% volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van ISTAT. Geografie De gemeente ligt op ongeveer 157 meter boven zeeniveau. Patti grenst aan de volgende gemeenten: Gioiosa Marea, Librizzi, Montagnareale, Montalbano Elicona, Oliveri, San Piero Patti. Geboren in Patti Nicolò Gatto (1785-1831), bisschop van Patti Filippo Zuccarello (1891-1917), kapitein in het Koninklijk Italiaans Leger, oorlogsheld in de Eerste Wereldoorlog Raffaele Saggio (1905-1966), advocaat en senator Michele Sindona (1920-1986), advocaat en bankier Michelangelo Rampulla (1962), voetballer Antonio Cairoli (1985), motocrosser Galerij
Patti (Włochy)

Patti – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Mesyna. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 13 019 osób, 260,4 os./km². Linki zewnętrzne strona internetowa gminy Źródło danych: Istituto Nazionale di Statistica
Patti

Patti é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 13.019 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 260 hab/km². Faz fronteira com Gioiosa Marea, Librizzi, Montagnareale, Montalbano Elicona, Oliveri, San Piero Patti. Demografia Referências
Patti, Sicilia

Patti este o comună în Provincia Messina, Sicilia din sudul Italiei. În 2011 avea o populație de 13.362 de locuitori. Demografie Patti, Sicilia - evoluția demografică Date: Recensăminte sau birourile de statistică - grafică realizată de Wikipedia Note Vezi și Lista comunelor din Provincia Messina Legături externe Materiale media legate de Patti la Wikimedia Commons
Патти (Италия)

Патти (итал. Patti) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, в провинции Мессина. Население составляет 13320 человек (2008 г.), плотность населения составляет 265 чел./км². Занимает площадь 50 км². Почтовый индекс — 98066. Телефонный код — 0941. Покровительницей коммуны почитается святая Феврония Низибийская, празднование 5 июля. Демография Динамика населения: Администрация коммуны Официальный сайт: http://www.comune.patti.me.it/ Ссылки Официальный сайт населённого пункта (итал.) Национальный институт статистики (итал.) Национальный институт статистики (англ.)
Пати

Пати (итал. Patti) је насеље у Италији у округу Месина, региону Сицилија. Према процени из 2011. у насељу је живело 9321 становника. Насеље се налази на надморској висини од 67 м. Становништво Према резултатима пописа становништва 2011. у општини је живело 13.325 становника. Партнерски градови Види још Покрајине Италије Италијани Референце Литература Спољашње везе Званични веб-сајт „Italian Railways”. „Italian National and Regional Parks”.
Патті (муніципалітет)

Патті (італ. Patti, сиц. Patti) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, метрополійне місто Мессіна. Патті розташоване на відстані близько 470 км на південний схід від Рима, 145 км на схід від Палермо, 55 км на захід від Мессіни. Населення — 13 445 осіб (2014). Щорічний фестиваль відбувається 5 липня. Покровитель — Santa Febronia. Демографія Населення за роками: Станом на 1 січня 2023 року в муніципалітеті офіційно проживало 569 іноземців з 38 країн, серед них 121 громадянин країн Євросоюзу та 32 громадяни України. Сусідні муніципалітети Джоїоза-Мареа Лібрицці Монтаньяреале Монтальбано-Елікона Олівері Сан-П'єро-Патті Див. також Список муніципалітетів метрополійного міста Мессіна Примітки
Santa Maria in Gruptis

Santa Maria in Gruptis is a former abbey located in the comune of Vitulano, in the Campania region of Southern Italy. Founded in the 10th century and used by several monastic orders, it was deconsecrated in 1705, and is currently in ruins. Name The name "in gruptis" refers to the karst caves in the area, which were used to gather and distribute water to the abbey. The oldest recorded name was Santa Maria di Monte Drago, in reference to the mountain where the abbey is located. The two names were used in the 12th century with inconsistent spellings, such as "Santa Maria di Monte Drocho", "Santa Maria in Cripta", "Santa Maria de la Grocta". In a 1545 decree by the then abbot Blasio Sellaroli the abbey was named Santa Maria dello Vallo di Vitulano ("Saint Mary of the Valley of Vitulano"). Location The former abbey is located at an elevation of 607 metres above sea level, on Mount Drago, one of the mountains composing the Taburno Camposauro massif, in the province of Benevento. It belongs to the comune of Foglianise, although geographically it is part of the Vitulano municipality. It is located on the side of a gorge known as "funno", in a steep and strategic position with a view over the valley. It can be reached only by foot, with hiking trails. History The abbey was founded between 940 and 944 by one of the Longobard princes of Benevento, either Atenulf II or Atenulf III. The first recorded documents related to the abbey date back to 1164. It was inhabited by a succession of monastic orders: at first the Benedictines monks, for whose use it was initially intended, then the Celestines and then the Humiliati. The abbey owned several fiefs. In 1303 the Anjous attempted to incorporate the abbey into another abbey, that of Santa Maria in Mazzocca, near Foiano di Val Fortore. A popular revolt from the inhabitants of the area halted the plan. In 1660, the abbey was given to the Camaldolese monks, but it was abandoned after the 1688 Sannio earthquake. It was deconsecrated by Cardinal Orsini (later Pope Benedict XIII) in 1705 because of its state of neglect and the continued attacks by brigands, who later used it as a refuge because of its strategic position. The parchments produced in the abbey were bought at the beginning of the 19th century by antiquarians, and were donated by their heirs to the Società Napoletana di Storia Patria (it), where they are still kept. Ruins Today large portions of ruins of the abbey remain. Still visible are the tower, the entrance portal, and part of the encircling walls, which were built at a later date. Of the ancient church remains the apse. References External links Archive of 92 parchments written in the abbey
Портопало ди Капо Пасеро

Портопа̀ло ди Ка̀по Па̀серо (на италиански: Portopalo di Capo Passero, на сицилиански Puortupalu, Пуортупалу) е град и община в южна Италия, провинция Сиракуза, автономен регион Сицилия. Разположено е на 20 m надморска височина. Населението на общината е 3695 души (към 2009 г.). Това е най-южната общината в провинция Сиракуза и в остров Сицилия (не в сицилианския регион). Източници Външни препратки Уебсайт на града
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero (italià) o Puortupalu (sicilià) és un municipi italià a la província de Siracusa. L'any 2009 tenia 3.695 habitants. Limita amb els municipis de Pachino, Nuotu, Ispica i Rosolini. Evolució demogràfica Administració Galeria fotogràfica
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero ist eine Gemeinde im Freien Gemeindekonsortium Syrakus in der Region Sizilien in Italien mit 3859 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Geographie Portopalo di Capo Passero liegt 60 Kilometer südwestlich von Syrakus an der Südspitze Siziliens. Die Einwohner arbeiten hauptsächlich in der Fischerei und im Tourismus. Zu dem Gebiet der Gemeinde gehören zwei unbewohnte Inseln, die Isola di Capo Passero mit dem Capo Passero und die Isola delle Correnti. Die Nachbargemeinde ist Pachino. Geschichte Das Gebiet, das heute Portopalo umfasst, war schon in der Antike besiedelt. Das Dorf erhielt verschiedene Namen: zunächst Capo Pachino, später Terra Nobile und schließlich Porto Palo. Der eigentliche Gründer von Portopalo ist Don Gaetano Deodato e Moncada, der 1778 das Gebiet erwarb und 1792 auf eigene Kosten etwa hundert Häuser errichten ließ. Bis der Ort 1975 selbständig wurde, war er ein Ortsteil von Pachino. In der Nacht vom 25. auf den 26. Dezember 1996 kamen beim Untergang von F 174 mindestens 283 Migranten aus Indien, Sri Lanka und Pakistan vor Portopalo am Kap Passaro ums Leben. Belege Weblinks Informationen zu Portopalo di Capo Passero
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero es una comuna siciliana de 3.695 habitantes,​ se encuentra en la Provincia de Siracusa (Italia). Geografía Situada a 45 kilómetros al sur de Siracusa, Portopalo di Capo Passero es la ciudad más austral de Sicilia. Está bañada por dos mares: el Jónico y Mediterráneo. Historia Desde muy antiguo Portopalo ha sido nombrado de diferentes maneras, dependiendo de las características precisas del lugar. Inicialmente llamado "Cabo Pachino", después de "Terra Noble" y finalmente "Porto Palo." El fundador y constructor de Portopalo, puede considerarse Deodato y Don Moncada de Noto. El territorio que hoy incluye Portopalo siempre ha estado habitado desde tiempos antiguos. En 1936, como lo muestra el censo, fue habitada por 1710 personas, organizadas en pequeñas casas a lo largo de la Via Vittorio Emanuele. En la aldea no había tuberías de agua que proporcionan agua a los hogares, por lo que las mujeres se vieron obligadas a lavar la ropa, ir al pozo en la ciudad del castillo de Belmonte Bruno (ahora Tafuri). La autonomía del país, mientras tanto,que había asumido el nombre completo de Portopalo, fue aprobada en la Asamblea Regional, una ley regional N º 1 el día 01/03/1975. Evolución demográfica Economía La economía de Portopalo está fuertemente ligada al mar, tanto para la pesca y como un recurso turístico. Desde el 1990, Portopalo, tiene una gran producción agrícola, que junto con la vecina ciudad de Pachino, ha aumentado considerablemente, con productos especializados y de alta calidad. En particular, los llamados tomates de Pachino ha sido galardonado con el Indicación Geográfica Protegida. Monumentos Castillo Tafuri Iglesia de San Gaetano Isla de Capo Passero Isla de Corrientes Fiestas populares Fiesta de San Antonio Abate Se celebra el día 17 de enero . La noche antes del aniversario, las mujeres en el país, preparán el "nido" es un producto a medio camino entre la tradición y la sopa dulce, tradición que en su mayoría se han perdido. Fiesta de San José Se celebra el día 19 de marzo. La característica de este festival es el "vampanigghia". Que consiste en un montón de ramas a la luz por la noche. Fiesta de la Patrona de San Cayetano Se celebra el día 7 de agosto . El santo patrón, no son otorgados celebraciones especiales, además de la procesión de la estatua de las principales calles de la ciudad, que termina con la llegada de la Santa Iglesia, hacia el atardecer, en un marco de fuegos artificiales. En los días que siguen son las carreras organizadas con los barcos locales en el mar de la "escalera del rebaño". Sigue la "ruptura del Pignatelli", en Via Vittorio Emanuele y de otras razas y los juegos de los gustos populares. Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Portopalo di Capo Passero.
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero est une commune italienne de 3 894 habitants située dans le libre consortium municipal de Syracuse, en Sicile. Géographie Portopalo di Capo Passero se trouve à 58 kilomètres au sud-ouest de Syracuse. Il s'agit de la commune la plus méridionale de Sicile continentale. On trouve deux petites îles inhabitées sur son territoire : l'île de Capo Passero, au large du cap du même nom ; l'île des Courants (en italien : Isola delle Correnti). Histoire Le site de l'actuelle commune est peuplé dès l'Antiquité. Le village a porté différents noms : d'abord Capo Pachino, puis Terra Nobile et enfin Porto Palo. Le véritable fondateur de Portopalo est don Gaetano Deodato e Moncada, qui achète les terres en 1778 et y fait construire plus d'une centaines de maisons à ses frais. Jusqu'en 1975, elle était un hameau de la commune de Pachino. Dans la nuit de Noël 1996, 283 clandestins (pakistanais, indiens et srilankais) meurent noyés à 19 milles nautiques du cap Passero, dans les eaux internationales. Ce naufrage est alors le plus meurtrier de Méditerranée depuis la Seconde Guerre mondiale, mais il est passé sous silence jusqu'en 2001 par les autorités et par les villageois, qui rejettent à la mer sitôt les cadavres repêchés. Économie Les deux principales activités économiques sont la culture de la tomate de Pachino (IGP) et son port de pêche. Administration Hameaux Communes limitrophes Pachino. Notes et références Liens externes (it) Site de la commune de Portopalo (it) Site d'information touristique sur Portopalo Portail de la Sicile
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero (szicíliaiul: Puortupalu) település Olaszországban, Siracusa megyében. Lakosainak száma 3782 fő (2023. január 1.). Portopalo di Capo Passero Pachino községgel határos. Népesség A település népességének változása: Jegyzetek További információk Hivatalos oldal
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero is een gemeente in de Italiaanse provincie Syracuse (regio Sicilië) en telt 3617 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 14,9 km², de bevolkingsdichtheid is 243 inwoners per km². Demografie Portopalo di Capo Passero telt ongeveer 1307 huishoudens. Het aantal inwoners steeg in de periode 1991-2001 met 9,0% volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van ISTAT. Geografie De gemeente ligt op ongeveer 20 m boven zeeniveau. Portopalo di Capo Passero grenst aan de volgende gemeenten: Pachino.
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Syrakuzy. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 3500 osób, 250 os./km². Bibliografia Źródło danych: Istituto Nazionale di Statistica
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 3 500 habitantes. Estende-se por uma área de 14,87 km², tendo uma densidade populacional de 250 hab/km². Faz fronteira com Pachino. Demografia Referências Ligações externas «Página oficial» (em italiano)
Portopalo di Capo Passero

Portopalo di Capo Passero este o comună în Provincia Siracusa, Sicilia din sudul Italiei. În 2011 avea o populație de 3.761 de locuitori. Demografie Portopalo di Capo Passero - evoluția demografică Date: Recensăminte sau birourile de statistică - grafică realizată de Wikipedia Note Vezi și Lista comunelor din Provincia Siracusa
Портопало-ди-Капо-Пассеро

Портопало-ди-Капо-Пассеро (итал. Portopalo di Capo Passero) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Сиракуза. Население составляет 3500 человек, плотность населения составляет 250 чел./км². Занимает площадь 14,87 км². Почтовый индекс — 96010. Телефонный код — 0931. Покровителем населённого пункта считается San Gaetano di Thiene. Ссылки
Портопало ди Капо Пасеро

Портопало ди Капо Пасеро (итал. Portopalo di Capo Passero) је насеље у Италији у округу Сиракуза, региону Сицилија. Према процени из 2011. у насељу је живело 3411 становника. Насеље се налази на надморској висини од 28 м. Становништво Према резултатима пописа становништва 2011. у општини је живело 3.749 становника. Партнерски градови Види још Покрајине Италије Италијани Референце Литература Спољашње везе Званични веб-сајт „Italian Railways”. „Italian National and Regional Parks”.
Портопало-ді-Капо-Пассеро

Портопало-ді-Капо-Пассеро (італ. Portopalo di Capo Passero, сиц. Puortupalu) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Сиракуза. Портопало-ді-Капо-Пассеро розташоване на відстані близько 630 км на південь від Рима, 230 км на південний схід від Палермо, 50 км на південь від Сиракузи. Населення — 3873 особи (2014). Щорічний фестиваль відбувається у серпні. Покровитель — San Gaetano di Thiene. Демографія Населення за роками: Станом на 1 січня 2023 року в муніципалітеті офіційно проживало 119 іноземців з 27 країн, серед них 38 громадян країн Євросоюзу та 3 громадяни України. Сусідні муніципалітети Пакіно Ното Іспіка Розоліні Галерея зображень Див. також Список муніципалітетів провінції Сиракуза Примітки
Малфа

Ма̀лфа (на италиански: Malfa; на сицилиански: Marfa, Марфа) е село и община в Южна Италия, административно част от провинция Месина, автономен регион и остров Сицилия. Разположено е на 100 m надморска височина. Населението на общината е 1001 души (към 2011 г.). Малфа е една от трите общини, намиращи се на остров Салина, един от Еолийските острови Източници Външни препратки Уебсайт на общината
Malfa

Malfa (sicilià Malfa) és un municipi italià, dins de la ciutat metropolitana de Messina. És situat a l'illa de Salina, a l'arxipèlag Eòlic. L'any 2009 tenia 902 habitants. Limita amb els municipis de Leni i Santa Marina Salina, que es troben a la mateixa illa. Evolució demogràfica Administració
Malfa

Malfa ist eine Gemeinde der Metropolitanstadt Messina in der Region Sizilien in Italien mit 984 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Lage und Daten Malfa liegt an der Nordküste der Liparischen Insel Salina. Die Einwohner arbeiten hauptsächlich in der Landwirtschaft und im Sommer im Tourismus. Weitere Arbeitsplätze gibt es in der Fischerei. Salina erreicht man mit Fähren und Tragflügelbooten von Messina oder Milazzo zum Hafen nach Santa Marina Salina. In der Sommerzeit gibt es Verbindungen auch nach Cefalù, Neapel und Vibo Valentia. Zur Gemeinde gehören die Ortsteile Malfa und Pollara sowie die kleine Nebeninsel Scoglio Faraglione. Die Nachbargemeinden auf der Insel Salina sind Leni (Südwesten) und Santa Marina Salina (Südosten). Geschichte Die Insel Salina und somit der Ort Malfa war schon in vorgeschichtlicher Zeit besiedelt. Der Name Malfa leitet sich ab von den ehemaligen Handelsbeziehungen zur Amalfiküste. Weitere Informationen Seit 1991 findet am ersten Juniwochenende die „Sagra del cappero“, das Kapernfest, statt. Zum Auftakt reisen Agrarexperten aus Palermo und Rom an, um Erfahrungen über Kapernzucht und -qualität auszutauschen. Es folgt ein zweitägiges Volksfest, bei dem Originaltrachten getragen und zu traditioneller Musik getanzt und gesungen wird. 1994 drehte Michael Radford in Pollara den Film Der Postmann. Weblinks Einzelnachweise