NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Horti Sallustiani

De Horti Sallustiani (Nederlands:Tuinen van Salustius) was een park in het oude Rome. Geschiedenis De tuinen werden in de 1e eeuw v.Chr. aangelegd door de Romeinse geschiedschrijver Sallustius, die daarbij gebruik maakte van de Horti Caesaris, die hij na de dood van Julius Caesar had verkregen. Sallustius was rijk geworden tijdens zijn termijn als proconsul van de provincia Africa. In de tuinen liet hij een grote villa bouwen, waar hij zijn belangrijkste boeken schreef. De tuinen kwamen later in bezit van Sallustius' achterneef en werden in 20 n.Chr. keizerlijk eigendom, toen Tiberius ze kocht. De tuinen bleven tot het begin van de 5e eeuw altijd in het bezit van de keizer. Nerva overleed in 98 in een villa in de Horti Sallustiani. De tuinen werden in deze eeuwen verder verfraaid met onder anderen paviljoens, een tempel voor Venus en een obelisk. In 410 vielen de Goten onder Alarik I Rome binnen. Zij kwamen door de poorten van de Horti Sallustiani de stad binnen en richten daarbij grote schade aan het complex aan. Desondanks bleef het park als zodanig tot de 6e eeuw in gebruik. Daarna vervielen de gebouwen en werden de tuinen niet meer bijgehouden. Aan het begin van de 17e eeuw kocht kardinaal Ludovico Ludovisi het terrein van de Horti Sallustiani en liet er een nieuw park aanleggen, waarin hij de Villa Ludovisi liet bouwen. Bij deze werkzaamheden werden een groot aantal antieke beelden opgegraven. De Villa Ludovisi werd rond 1894 afgebroken en het bijbehorende park werd in kleine delen verkocht. In deze tijd was Rome weer de hoofdstad van het verenigde Italië geworden, wat een explosieve bevolkingsgroei ten gevolg had. Op het terrein van de villa werd een nieuwe woonwijk gebouwd. De tuinen De tuinen lagen in het noordwesten van Rome, tussen de Pincio en de Quirinaal. Het park lag aan de Via Salaria, in de buurt van de 3e-eeuwse Porta Salaria. In de tuinen stonden meerdere gebouwen, waaronder de villa waar Sallustius zelf had gewoond. Tijdens de middeleeuwen is het terrein van de tuinen onherkenbaar veranderd, doordat het grondniveau van de vallei tussen de Pincio en Quirinaal met enkele meters is gestegen. Restanten Een van de paviljoens van de tuinen is bewaard gebleven. Het bestaat onder andere uit een ronde overkoepelde hal. Boven op dit paviljoen werd in de 18e eeuw een nieuw gebouw dat bij de Villa Ludovisi hoorde gebouwd. Verder zijn er restanten van een cryptoporticus en een watertank opgegraven. De Obelisk van Sallustius is ook bewaard gebleven en staat tegenwoordig voor de kerk Trinità dei Monti, bovenaan de Spaanse Trappen. De vele opgegraven kunstvoorwerpen worden tentoongesteld in de musea van Rome, hiertoe behoort ook de befaamde Stervende Galliër in de Musei Capitolini. Bron Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Gardens of Sallust op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
Grădinile lui Salustiu

Grădinile lui Salustiu (latină: Horti Sallustiani) au fost grădinile romane construite de istoricul roman Salustiu în secolul I î.Hr. Grădinile de agrement au ocupat o suprafață mare din sectorul de nord-vest al Romei, în ceea ce avea să devină regiunea a VI-a, între dealurile Pincian și Quirinal, în apropiere de Via Salaria și Porta Salaria. Istoria Proprietatea a apărținut inițial lui Iulius Cezar, dar după moartea sa a fost achiziționată de către istoricul Salustiu care a dezvoltat-o cu averea sa provenită din timpul funcției de guvernator al provinciei Africa Nova (Numidia). După stră-nepotul scriitorului, aceasta a trecut în proprietatea lui Tiberius în 20 d.Hr. și a fost menținută timp de mai multe secole de împărații romani. Împăratul Nerva a murit de febra într-o vilă din grădini în 98 d.Hr., și au rămas un complex imperial până când au fost jefuit în 410 de goți lui Alaric I. Grădinile nu au fost părăsite în secolul al VI-lea. La începutul secolului al XVII-lea, cardinalul Ludovico Ludovisi, nepotul papei Grigore al XV-lea, a cumpărat-o și a construit Villa Ludovisi, în cursul căreia mai multe sculpturi romane importante au fost redescoperite. O mare parte din suprafața ocupată de grădini a fost împărțită în timpul construirii în loturi și completate după demolarea Villei Ludovisi după 1894. Arta Grădinile, s-au îmbogățit cu multe structuri suplimentare în cele patru secole în care au evoluat, conțineau multe pavilioane, un templu a lui Venus și sculpturi monumentale. Printre acestea se numără: Obelisco Sallustiano, o copie romană a unui obelisc egiptean care se află acum în fața bisericii Trinità dei Monti. Vaza Borghese, descoperită în secolul al XVI-lea. Galul muribund Galerie cu sculpturi găsite în grădini Note Bibliografie Samuel Ball Platner și Thomas Ashby, 1929. A Topographical Dictionary of Ancient Rome, (Oxford University Press): Horti Sallustiani Kim J. Hartswick, 2003. The Gardens of Sallust: A Changing Landscape (University of Texas Press) Reviewed by Eric M. Moormann, Bryn Mawr Classical Review, 20 The Gardens of Sallust from Platner/Ashby's Dicționar topografic Filippo Coarelli: Rome and Environs. An Archaeological Guide. University of California Press, 2007. pp. 242-244
Сады Саллюстия

Сады Саллюстия (лат. Horti Sallustiani) — некогда роскошные сады в Древнем Риме, которые ранее принадлежали римскому историку Саллюстию. Сады в форме стадиона или ипподрома располагались за городской стеной перед Коллинскими воротами на севере города у подножия Квиринала. Саллюстий стал владельцем участка Гая Юлия Цезаря после того, как тот был убит. На территории садов находился храм Венеры, обелиск Саллюстия, многочисленные статуи, которые вошли в собрание Людовизи (например, Трон Людовизи). После Саллюстия сады принадлежали различным римским императорам. Самые обширные руины на территории садов относятся к дворцу Адриана (в настоящее время на 14 метров ниже уровня почвы). См. также Сады в Древнем Риме Литература Platner, Samuel Ball; Ashby, Thomas. Horti_Sallustiani (англ.). A Topographical Dictionary of Ancient Rome. Bill Thayer’s Web Site.
Sallustius trädgårdar

Sallustius trädgårdar (latin: Horti Sallustiani, italienska: Giardini di Sallustio) var en vidsträckt egendom i Rom, uppförd av den romerske historikern Sallustius under 100-talet f.Kr. Trädgårdarna var belägna i dagens Rione Sallustiano. Egendomen ägdes ursprungligen av Julius Caesar; efter dennes död år 44 f.Kr. köptes den av Sallustius. Han byggde ut den med hjälp av den rikedom han erhållit som guvernör för provinsen Africa Nova i Numidien. Vid Sallustius död år 35 f.Kr. övergick egendomen i hans adopterade sons ägo. Så småningom kom trädgårdarna i kejsar Tiberius ägo och de kom med tiden att bebyggas med salar och paviljonger. Flera kejsare nyttjade Sallustius trädgårdar som residens istället för det kejserliga palatset på Palatinen. Kejsar Nerva avled här. Hadrianus och Aurelianus lät uppföra byggnader i Sallustius trädgårdar. Hadrianus runda aula utgör ett exempel; denna aula, med en diameter på 11 meter och en höjd på 13 meter, kan ha varit en coenatio, det vill säga en matsal. En rad skulpturer och konstverk har under århundradena påträffats i ruinerna efter Sallustius trädgårdar. Exempel på dessa är: Döende gallern Sovande hermafroditen Borghesevasen Ludovisitronen Bilder Källor Webbkällor ”Horti Sallustiani” (på italienska). info.roma.it. Arkiverad från originalet den 2 april 2021. https://archive.md/8FEPf. Läst 2 april 2021. Tryckta källor Ausenda, Marco (2002) (på italienska). Roma (9). Milano: Touring Club Italiano. sid. 550. ISBN 88-365-2541-5 Claridge, Amanda (1998) (på engelska). Rome: An Oxford Archaeological Guide. Oxford Archaeological Guides, 99-2662277-1. Oxford: Oxford University Press. sid. 23. ISBN 0-19-288003-9 Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Sallustius trädgårdar.
Villa dei Misteri

Villa dei Misteri, česky Vila Mystérií, je dobře zachovaná římská villa, která se nachází asi 800 metrů severovýchodně od Pompejí. Když byly Pompeje v roce 79 zničeny erupcí Vesuvu, villa byla zasypána vrstvou popela a dalších materiálů, avšak erupce ji výrazněji nepoškodila. Villa je známá především pro své nástěnné malby. Název villy je odvozen od jména jedné z místností domu. Tato místnost je zdobena mnohými freskami a je možné, že se jednalo o triclinium. Scény vyobrazené na freskách jsou dnes předmětem dohadů. Mezi nejběžnější výklady patří ten, že na nich jsou vyobrazeny scény z iniciace žen do mysterijního kultu boha Dionýsa. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Villa of the Mysteries na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Vila Mystérií na Wikimedia Commons
Willa z Misteriami

Willa z Misteriami – nazwa nadana ruinom jednego ze starożytnych domów w Pompejach, pochodząca od znajdujących się w jego wnętrzu unikatowych malowideł ściennych przedstawiających misteria dionizyjskie. Willa położona jest poza murami obronnymi, około 800 metrów na północny zachód od miasta. Budynek istniał już w II wieku p.n.e. Początkowo jego konstrukcja była prosta, charakterystyczna dla typowego rzymskiego domostwa; z czasem rezydencję kilkukrotnie przebudowano, rozbudowano i dodano do niej jednopiętrową nadbudowę. Pierwotne wejście do domu znajdowało się po przeciwnej stronie niż dzisiejsze i było na tyle szerokie, że mogły nim przejeżdżać wozy. Po trzęsieniu ziemi z 62 roku nowi właściciele domostwa zaczęli przekształcać je w gospodarstwo rolne. Bogate dekoracje ścienne pomieszczeń na parterze wykonane zostały w II stylu pompejańskim. Wyjątek stanowi tablinum, ozdobione wykonanymi w III stylu miniaturami egipskimi na czarnym tle. Część dekoracji to kompozycje architektoniczne, w dwuniszowej sypialni składające się z arkadowych portyków, portalu, ram z konsolami i środkowej arkady z widokiem okrągłej świątyni. Oecus ozdobione jest kolumnadą z festonami. Sale przylegające do atrium ozdobiono malowidłami przedstawiającymi kompozycje figuralne. Jedną z nich ozdobiono freskiem długim na 17 m i wysokim na 3 m, ukazującym 29 postaci biorących udział w misteriach dionizyjskich. Przypuszcza się, iż fresk ten został wykonany w I wieku p.n.e. przez jednego z malarzy kampańskich. Postać przedstawiająca matronę prowadzącą obrzęd to prawdopodobnie ówczesna właścicielka domostwa. Bibliografia Alberto C. Carpiceci: Pompeje dziś i 2000 lat temu. 1994. ISBN 88-7204-096-5.
Vila dos Mistérios

Vila dos Mistérios (em italiano: Villa dei Misteri) é uma villa romana suburbana bem preservada nos arredores de Pompeia, sul da Itália, famosa pela série de afrescos em um dos quartos, que geralmente acredita-se que mostrem o início de um jovem mulher em um culto de mistério greco-romano. Estas são agora, provavelmente, as mais conhecidas sobreviventes da pintura da Roma Antiga. Como o resto da cidade romana de Pompeia, a vila foi enterrada na erupção do Monte Vesúvio em 79 e escavada a partir de 1909 (muito depois de grande parte da cidade principal). Atualmente, é uma parte popular das visitas turísticas a Pompeia e faz parte do Patrimônio Mundial da UNESCO. Referências Ligações externas Media relacionados com Vila dos Mistérios no Wikimedia Commons
Вилла Мистерий

Вилла Мистерий (итал. Villa dei Misteri) — одна из помпейских вилл (за городскими воротами), наиболее сохранившихся при извержении Везувия в 79 г. Описание Основана во II веке до н. э., после чего несколько раз расширялась, в частности в 60 году до н. э. Главный вход был обращён к дороге, ведущей от Геркуланских ворот. В настоящее время он раскрыт не полностью, поэтому вход на виллу осуществляется со стороны моря. Вдоль дороги находились сельскохозяйственные помещения, в том числе комната с прессом для винограда. Вход, настолько широкий, что по нему могла проехать повозка, вёл в перистиль. К юго-востоку от него помещался двор с ларарием и тетрастильный атрий, из которого можно было попасть в бани. С юго-западной стороны с перистилем соединялся тосканский атрий, из него, а также частично из перистиля, двери вели в многочисленные комнаты, украшенные фресками во втором и третьем стилях. Вилла открывалась к морю террасой-ротондой с двумя портиками по сторонам. На плоской крыше аркады, окружавшей с трёх сторон виллу были обнаружены остатки Висячего сада. В таблинуме, соединяющем тосканский атрий с ротондой, сохранились фрески на египетские мотивы. Названа вилла по получившим широкую известность фрескам в одной из комнат к югу от атрия, где изображается, по наиболее распространённой версии, посвящение в дионисийские мистерии, а по другой — обряд венчания. Фрески виллы Мистерий Фрески имеют множество толкований, поскольку письменных источников, на основе которых их можно было бы толковать, не сохранилось. Очевидно, что изображение тесно связано с мистериями дионисийского культа. Композиция, таким образом, представляет основные этапы посвящение в жрицы. Возможно, комната использовалась для проведения такого обряда. Фильмы «Тайные церемонии. Роспись Виллы Мистерий», фильм Алена Жобера из цикла «Палитры» (Франция, 2002). См. также Вилла Папирусов Вилла Адриана Примечания Литература Claudia Converto. Campania, civilisation and art. — Milan: Kina Italia. Краснова О. Б. Энциклопедия искусства Древнего мира. — М., 2002. — С. 265. — 351 с. — ISBN 5948490629.
Вілла Містерій

Вілла Містерій — заміська вілла часів Стародавнього Риму на околиці міста Помпеї. Історія знахідки Розпланування Будівлі вілли менше постраждали від виверження вулкану. Під час розкопок вдалося майже повністю відтворити її поземний план. Вважають, що віллу побудували у II ст. до н. е. Потім був період добудов. Головна брама вілли виходить на шлях, що йшов до Геркуланської брами міста. Частка вілли все ще не розкрита. Дістатися до об'єкта можна з боку моря. Комплекс складається з приміщень суто вілли та службових приміщень, де знайдена комора з пресом для виготовлення сусла для вина. Широка брама вілли веде у перистильний дворик, навколо якого групували головні приміщення — дворик з ларарієм, атрій з входом до лазні та інші. Вілла мала фасад, повернутий до моря та прикрашений ротондою та двома бічними портиками на терасі. Фрески Вілла стала відома науковцям та туристам завдяки фрескам в кімнаті на південь від атрія. Вілла має декілька кімнат з фресками, одна з яких — створена на єгипетські мотиви. Але славу вілли принесли стінописи з сюжетом Містерій. На червоному тлі з пілястрами майже в повний зріст людини зображено 29 персонажів — реальних та міфічних. Тут і крилата богиня, і сам Діоніс, його дружина Аріадна, сатири та сілени, танцівниця, жінки, що творять посвяту-містерію. Понизу фресок ідуть кольорові смуги без орнаментів. Поверху — смуги з орнаментами, середня смуга найширша і засобами живопису імітує інкрустацію панелями напівкоштовним камінням на кшталт яшм. Сюжет фресок не піддається єдиному тлумаченню і в ньому вбачають чи то посвяту нових членів, чи то весілля. Верхня частина фресок постраждала, але головні сцени збереглися непогано. Джерела Claudia Converto Campania, civilisation and art. — Milan: Kina Italia. Краснова О. Б. Энциклопедия искусства Древнего мира. — Москва: 2002. — С. 265. — 351 с. — ISBN 5948490629 Oliver Grau. Virtual Art: From Illusion to Immersion, MIT-Press, Cambridge/Mass. 2002, S. 24-33, ISBN 9780262072410. Ривкин Б. И. Малая история искусств. Античное искусство, М,1972. Посилання Див. також Помпеї Стабії Геркуланум Вілла в Боскореалє Вілла Поппея, Оплонтіс Верхові сади
Pusterla di Sant'Ambrogio

The Pusterla di Sant’Ambrogio (Postern of Saint Ambrose in English) is a minor or secondary gate in the Medieval walls of Milan; the rebuilt Romanesque-style tower and pedestrian arches is located on Via Carducci #41, near the Castello Cova and some 50 meters west of the entrance of the Basilica di Sant'Ambrogio in the center of Milan, region of Lombardy, Italy. The medieval walls of Milan were constructed after multiple disasters had devastated Milan, including 11th-century urban fires and a highly destructive sack by the emperor Barbarossa in 1162. This postern was one of the ten secondary gates and until the 1930s, its outer face was near the bank of a navigli (canal), which ran along the present via Carducci. In the 16th century, when a new larger set of walls and moats were completed under the Spanish administration of the city, and the Pusterla of Saint Ambrose was turned into a prison. In 1939 this postern was restored to a more original form, stripping buildings and homes that had been added over the centuries. The Pusterla di Sant’Ambrogio is sited near the Basilica of Sant'Ambrogio, one of the most ancient and important churches in Milan. Above the two arches of the gate there is a tabernacle with three icons, depicting Saint Ambrose, the city's patron; Saint Gervase; and Saint Protase. Sources and links Media related to Pusterla di Sant'Ambrogio (Milan) at Wikimedia Commons Le città d'arte:Milano, Guide brevi Skira, ed.2008, autori vari. (Italian language edition)
Pusterla di Sant’Ambrogio

A Pusterla di Sant’Ambrogio egy milánói városkapu. (A pusterla jelentése: kis kapu.) Fekvése A Via Carducci és a Piazza Sant’Ambrogió találkozásánál található. Leírása A jelenlegi kapu 1939-ben épült Gino Chierici tervei alapján építették. Egy 1167-ben épített városkapu állt ezen a helyen, amelyet azután építettek, hogy II. Frigyes német-római császár megostromolta a várost. A középkorban a városfalnak ezen része börtönül szolgált. A pusterla építésekor felhasználták az eredeti kapu és várfalak maradványait is. A középső pillér feletti fülkében Szent Ambrus, Szent Cervasius és Szent Protasius 1380-ban készült, gótikus stílusú kőszobra áll, amelyek korábban a Sant’Ambrogio-bazilikához tartozó kolostorban álltak. Az építményben ma egy kis fegyvermúzeum található. Források Blanchard Paul: Northern Italy (Blue Guide sorozat), W. Norton Company, London, 2005, ISBN 978-0393327304 Fajth Tibor: Itália Panoráma útikönyvek, Athenaeum Nyomda, Budapest, 1980 ISBN 963-243-235-5 Lindner László: Milánó és az északolasz tóvidék, Panoráma útikönyvek, Franklin Nyomda, Budapest, 1984, ISBN 963-243-281-9
Pusterla di Sant'Ambrogio

La Pusterla di Sant'Ambrogio è una delle porte minori (chiamate anche "pusterle") poste sul tracciato medievale delle mura di Milano. Quella tuttora esistente venne eretta da Gino Chierici nel 1939 ad imitazione di quella antica, della quale erano rimaste soltanto le rovine. Storia La Pusterla di Sant'Ambrogio, rifatta nel corso del 1939, presenta due torri e un ingresso a doppio fornice, per la realizzazione dei quali vennero utilizzati laterizi ricavati dalle porte e dalle mura medievali originali, demolite nel corso dei secoli senza riguardo. Vennero riutilizzate anche tre statue di santi (Ambrogio, Gervasio e Protasio) del XIV secolo di un anonimo maestro campionese, provenienti dall'ospedale di Sant'Ambrogio. La porta, costruita in mattoni su una base in serizzo, ha due fornici a sesto acuto appena accennato ed ai suoi lati si trovano due torri. Sulla torre di sinistra erano apposti tre fasci littori, in seguito eliminati. Fino a qualche anno fa una delle torri ospitava la Mostra Permanente di Criminologia e Armi Antiche, poi sfrattata dal Comune e in attesa di nuova collocazione. All'inizio del 2019 il comune di Milano e la Soprintendenza per l'Archeologia e le Belle Arti hanno approvato il progetto di riqualificare l'antica porta e l'area intorno ad essa per situare nella sezione di fossato sul retro (oggi inutilizzato) l'ingresso ipogeo della stazione di Sant'Ambrogio della linea 4 della metropolitana, in costruzione, oltre al collegamento di quest'ultima con la linea 2. Episodio della cattura di Bernabò Visconti La Pusterla di Sant'Ambrogio fu teatro nel 1385 di una tragica beffa giocata da Gian Galeazzo Visconti ai danni dello zio Bernabò, poiché vedeva minacciate le proprie alleanze francesi ed ordì una spietata fine per l'avo. Con la scusa di un pellegrinaggio, attirò lo zio fuori dalla Pusterla, dove si presentò coi soli figli Rodolfo e Lodovico. Lì, contro ogni aspettativa, sarebbe stato catturato da Jacopo Dal Verme e condotto al Castello di Trezzo, dove avrebbe poi trovato la morte per avvelenamento. Immagini storiche Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla Pusterla di Sant'Ambrogio
Parc archéologique du Caelius

Le parc archéologique du Caelius (en italien : Parco archeologico del Celio) est un espace vert et historique de Rome, situé sur la colline du Caelius, l'une des sept collines de Rome, à proximité du temple de Claude et surplombant le Colisée. Histoire En 1835, le pape Grégoire XVI confia l'aménagement de la place en promenade publique à l'architecte Gaspare Salvi, qui conçut également le café. Par un motu proprio en 1847, le pape Pie IX attribua la propriété du parc à la municipalité de Rome, propriété qui perdura même après l'union de Rome avec le royaume d'Italie comme capitale. L'entrepôt archéologique (conçu par Costantino Sneider, 1890) et le gymnase de l'ONB (conçu par Enrico Del Debbio, 1929) furent également construits ultérieurement. Après les travaux de construction, en janvier 2024, la zone a été rouverte en tant que parc archéologique, avec le musée Forma Urbis situé à l'intérieur. Description Jardin De nombreux matériaux en pierre provenant de la Rome antique ont été découverts dans les jardins – vestiges archéologiques, architecturaux et épigraphiques – mis au jour dans différents quartiers, principalement lors des fouilles menées à la fin du XIXe siècle pour les travaux d'aménagement de Rome en tant que capitale de l'Italie. Casina de Salvi La casina, inspirée du café contemporain de Giuseppe Valadier sur le Pincio, tire son nom de son concepteur. Elle fut construite en 1835 pour embellir la promenade archéologique. En avril 2025, elle a rouvert ses portes en tant que lieu de restauration et salle d'étude. Musée de la Forma Urbis L'édifice, qui abritait autrefois le gymnase de l'ONB et du GIL, devint après la guerre un gymnase pour la police locale. Depuis janvier 2024, il accueille le musée de la Forma Urbis, qui conserve tous les fragments subsistants de cet ancien plan en marbre de la Rome antique. Références Bibliographie Francesca Bigi, Parco archeologico del Celio. Museo della Forma urbis, De Luca Editori d'Arte, 2024 (ISBN 9788865575987) Liens externes « Parco archeologico del Celio », sur www.sovraintendenzaroma.it Portail de l’archéologie Portail de la Rome antique Portail de Rome