NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Burgruine Kaldiff

Die Burgruine Kaldiff oder Caldiff befindet sich in der Gemeinde Neumarkt im Südtiroler Unterland, einem Abschnitt des Etschtals. Dort nimmt sie eine kleine Anhöhe am Rand des Plateaus von Mazon ein, das hier nordwärts zum Mühlental abbricht. Der Name Kaldiff geht auf ein Toponym zurück, das auch heute noch in den Bezeichnungen Kaldiffer Tal für den unteren Ausgang des Mühlentals bzw. Kaldiffer Bach für den Unterlauf des Trudner Bach erhalten ist und erst sekundär für die Burg verwendet wurde. Geschichte Kaldiff war die erste Burg der Edelfreien von Enn. Frühe Nennungen von Burgen im Gebiet (der) Enn wurden zwar in älterer Literatur mitunter auf das heutige Schloss Enn bezogen, werden jedoch in der neueren Forschung mit Kaldiff identifiziert. Die Erstnennung stammt aus einer Urkunde des Domkapitels von Trient 1172: Bischof Albert von Trient erteilte den Edelfreien von Enn die entsprechende Burgbaulizenz und die damit verbundene Burghut. Bereits im 13. Jahrhundert erlitt Kaldiff einen Bedeutungsverlust, da die Enn ihren Herrschaftsmittelpunkt nach Auer und Montan verlagerten, wo dann auch das heutige Schloss Enn gegründet wurde. Kaldiff fiel gegen Ende des 13. Jahrhunderts an Meinhard II. und somit in der Folge die Tiroler Landesfürsten, die hier mit Volkmar von Burgstall 1342 erstmals belegte Pfleger einsetzten. 1396 ging die tirolische Herrschaft auf Kaldiff (dominium Tyrolensse castrum Caldiua) an den Tiroler Hofmeister Heinrich V. von Rottenburg über, der sie vier Jahre später an seinen Sohn Heinrich VI. von Rottenburg vermachte. Die Rottenburger setzten eigene Pfleger auf der Burg ein, ehe diese nach der Rottenburger Fehde wieder an Friedrich IV. und somit die Landesfürsten zurückfiel. Zum Gerichtssprengel von Enn-Kaldiff, von dem auch eine Gebührenordnung aus dem Jahr 1523 überliefert ist, rechneten seit dem Mittelalter auch die Gemeinde Altrei und das Gericht Castello im Fleimstal. 1524 ging die Burg – nun ohne dazugehörende Herrschaft, die an Schloss Enn gebunden worden war – an die Payr von Altenburg über, die sie erst 1797 wieder verkauften. Im Zuge der Tiroler Bauernrevolten von 1525/26 kam es zu Beschwerden der Gemeinde Tramin gegen die gerichtsleut im gericht Enen und Caldiff wegen vorenthaltener Holzfuhrzölle. Seit 1907 ist die Burg Eigentum der Familie Praxmarer. Beschreibung Die Ruine präsentiert sich als relativ gut erhaltener Bau mit einem mächtigen Palas. Teils finden sich auch noch Freskenspuren in den Gemäuern. 1977 und 2009–2010 fanden Sicherungs- und Sanierungsarbeiten statt. Literatur Walter Landi, Magdalena Hörmann-Weingartner: Caldiff. In: Magdalena Hörmann-Weingartner (Hrsg.): Tiroler Burgenbuch. Band 10: Überetsch und Südtiroler Unterland. Verlagsanstalt Athesia, Bozen 2011, ISBN 978-88-8266-780-1, S. 363–386 (Digitalisat). Einzelnachweise Weblinks Eintrag im Monumentbrowser auf der Website des Südtiroler Landesdenkmalamts
Castel Kaldiff

Castel Kaldiff, talora italianizzato in Castel Caldivo, (in ted.: Schloss Kaldiff) è un castello che sorge ad est dell'abitato di Egna, non distante dalla frazione di Mazzon (Mazon), lungo il corso del torrente Villa (Viller Bach). Rimangono le rovine di un fortilizio piuttosto semplice, costruito nel XII secolo. Fu più volte rimaneggiato nel corso dei secoli successivi; la più consistente di queste ristrutturazioni risale alla fine del XV secolo, ad opera degli Enn, che lo possedevano (la tradizione vuole che quella stessa famiglia l'abbia fatto costruire, ma in realtà non vi è certezza), e che lo cedettero non molto più tardi, nel 1524, alla famiglia Payr von Altenburg, che da allora si chiamò Payr von Kaldiff. Assieme a Egna, formava il giudizio territoriale (Landgericht) Enn-Kaldiff, come attestato in un ordinamento del 1523. Nel 1798 il maniero passò ai de Panzoldi e da questi, trent'anni dopo, ai von Gasteiger. Il castello nel frattempo era caduto in rovina. Soltanto negli anni settanta dei lavori di risanamento consentirono di rallentare il decadimento delle mura. Note Bibliografia (DE) Walter Landi - Magdalena Hörmann, Tiroler Burgenbuch, vol. X: Überetsch und Südtiroler Unterland, Bolzano, Athesia, 2011, pp. 363–386. ISBN 978-88-8266-780-1 Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Kaldiff
Leonburg

Die Leonburg (auch Lanaberg oder Lanaburg) ist eine mittelalterliche Höhenburganlage südlich von Lana in Südtirol. Sie steht auf einem Porphyrhügel an der Straße Richtung Gampenpass. Geschichte Die Burg wurde zu Beginn des 13. Jahrhunderts von den Herren von Brandis errichtet. Sie wurde ursprünglich auch Lanaburg genannt. Die strategische Lage der Feste diente zum Zwecke der Aufsicht der wichtigen Gampenstraße die von Lana über Tisens und weiter Richtung Gampenpass und Deutschnonsberg führt. 1236 erscheint bei einem Teilungsvertrag der Bau erstmals urkundlich. Dabei erhielt Pranthoch Brandiser die Burg Brandis, während sich seine drei Brüder Konrad, Heinrich und Berthold Brandiser die Leonburg teilten. 1275 wurde die Anlage von dem Grafen Meinhard II. von Tirol gestürmt. Nach der Androhung einer erneuten Belagerung übergab Hilprant von Brandis seine Burgen Leonburg und Brandis freiwillig. Jedoch erhielt er seine Besitztümer als landesfürstliche Lehen zurück. Seit 1295 befand sich die Leonburg unter der Lehnshoheit der Grafen von Görz-Tirol. Nach einer Brandkatastrophe von 1450, die die Wohnbauten der Burg zerstörte, wurde ein neuer Palas errichtet. Um 1460 wurden die Grafen von Brandis erneut mit der Feste belehnt; in ihrem Besitz befindet sich die Anlage noch heute. Seit dem 16. Jahrhundert war die Burg unbewohnt, da das Geschlecht auf andere Schlösser gezogen war; die Burg wurde stets instand gehalten, aber kaum verändert, was zu dem seltenen Ergebnis einer fast vollständig im Zustand des Mittelalters erhalten Anlage führte. Seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wird sie von den Grafen zu Brandis wieder bewohnt. Anlage Die Anlage umfasst zwei dreigeschossige Bergfriede, die durch eine Ringmauer verbunden sind. Im umgebauten Wohntrakt befindet sich u. a. eine gotische Stube. Literatur Oswald Trapp: Tiroler Burgenbuch. II. Band: Burggrafenamt. Verlagsanstalt Athesia, Bozen 1980, S. 268–276. Martin Bitschnau: Burg und Adel in Tirol zwischen 1050 und 1350. Grundlagen zu ihrer Erforschung (Sitzungsberichte ÖAW, 403). Wien 1983, Nr. 355. Weblinks Eintrag im Monumentbrowser auf der Website des Südtiroler Landesdenkmalamts Leonburg auf meranerland.org Leonburg auf burgenwelt.org Leonburg auf sentres.com Einzelnachweise
Castel Leone (Lana)

Castel Leone o Castel Leonburg (ted.: Lanaberg o Leonburg) è un castello medievale sopra Lana. Si trova sulla strada che porta al passo Palade, che unisce il Burgraviato alla val di Non. Fu eretto in una posizione particolarmente felice, da cui si domina tutta la vallata che scende verso l'Adige, dagli antenati della famiglia Brandis, i signori di Lanaberg, intorno al 1200; ed ancora oggi (sebbene sia disabitato) appartiene a quella stessa famiglia: cosa estremamente rara nella solitamente travagliata storia di passaggi di proprietà dei castelli altoatesini, e che lo accomuna all'altro castello di famiglia, Castel Brandis, sempre a Lana. Eppure i Brandis furono sul punto di perdere le loro proprietà, quando si schierarono contro Mainardo II venendo infine sconfitti. Ma Ildebrando, il capo famiglia, ebbe l'accortezza di sottomettersi a Mainardo e di offrirgli le due fortezze. Il conte di Tirolo fu colpito dal gesto e le ridiede in feudo ai proprietari originari. A metà del XV secolo il castello fu semidistrutto da un incendio, ma fu fatto riedificare e ampliare (e da qui derivano le caratteristiche rinascimentali del palazzo signorile). Note Bibliografia (DE) Oswald Trapp, Tiroler Burgenbuch. II. Band: Burggrafenamt. Verlagsanstalt Athesia, Bolzano, 1980, pp. 268–276. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Leonburg Collegamenti esterni Descrizione del castello, su burggrafenamt.com. URL consultato il 28 ottobre 2011 (archiviato dall'url originale il 30 ottobre 2011). Foto del castello, su suedtirolit.com. URL consultato il 28 ottobre 2011 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2015).
Castel Malgolo

Castel Malgolo è uno dei tanti castelli dell'Anaunia, situato nell'omonima frazione di Malgolo nel comune di Romeno in Trentino-Alto Adige. Residenza privata, ammirabile solamente nella suggestiva cornice esterna, Castel Malgolo sorge lungo la statale che collega l'abitato di Romeno all'omonima frazione di Malgolo. Incorniciato dalla lussureggiante vegetazione circostante, il castello colpisce soprattutto per la sua duplice natura di fortezza medievale da un lato ed elegante residenza romantica dall'altro. Storia In origine costituito solamente dalla cosiddetta "Torre Grande", il castello viene ricordato fin dal 1342 quando, di proprietà dei signori di Coredo, era utilizzato come casa fortezza affittuaria. Per acquisto nel 1425 dal notaio Nicoló fu Paolino di Fondo, ramo cadetto della famiglia dei Malosco, passò poi alla nobile famiglia dei Conti de Concini di Casez, infatti oggi se si entra si può vedere l'albero genealogico della famiglia partendo da Concino Concini, con bellissimi ritratti di ciascuno dei Concini. Inoltre ci sono numerosi oggetti appartenenti alla famiglia dei Concini. Col passare dei secoli l'originario impianto tipicamente medievale del castello venne ampliato e trasformato ad opera dei proprietari: la nobile famiglia de Concini per prima che lo passò poi per via ereditaria ai de Betta. Nel 1891 fu acquistato dal barone e generale Raffaele de Concini che lo salvò dalla rovina restaurandolo con ingenti spese sino al 1914. Un anno dopo la morte del barone (1922), la moglie vendette il castello al conte Camillo Premoli di Cremona che continuò l'opera di restauro. Venne così col passare degli anni modificato e ampliato fino a raggiungere l'aspetto di residenza nobiliare attuale, caratterizzata da torri angolari e da una bella serie di finestre seicentesche, dove lo spirito tipicamente romantico si sposa perfettamente con la funzionalità dell'architettura medievale. Recentemente, i Premoli lo hanno venduto ad eredi dell’antica famiglia De Concini, già proprietaria del castello nei secoli passati Il castello è una residenza privata, rimane pertanto chiuso al pubblico. Note Bibliografia E. POSSENTI, G. GENTILINI, W. LANDI, M. CUNACCIA (a cura di), Castra, castelli e domus murate. Corpus dei siti fortificati trentini tra tardoantico e basso medioevo. Apsat 4, pp. 226-228. Mantova 2013. U. RAFFAELLI (a cura di), Castelli del Trentino, p. 135. Trento 2007. A. BERTOLDI, G. FAUSTINI, A. GIOVANNINI, Castelli Fortificazioni Residenze Nobili, pp. 72-74. Trento 2004. S. VERNACCINI (a cura di), Castelli e Torri in Trentino, p. 81-82. Milano 2004. G. M. TABARELLI, F. CONTI, Castelli del Trentino, p. 149. Milano 1974. A. GORFER, I Castelli del Trentino, pp. 689-694. Trento 1967. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Malgolo
Château Manfrino

Le château Manfrino est un château situé dans la commune de Valle Castellana, province de Teramo, dans les Abruzzes. Histoire Caractéristiques Bibliographie (it) Marialuce Latini, Guida ai Castelli d'Abruzzo, Pescara, Carsa Edizioni, 2000 (ISBN 88-85854-87-7), « Valle Castellana, Castel Manfrino (TE) - Il castello », p. 21 Articles connexes Liste des châteaux italiens par région Liens externes (it) « Castrum Maccle (Castel Manfrino) », Regione Abruzzo (consulté le 23 avril 2016) Portail des châteaux Portail des Abruzzes
Castel Masegra

Castel Masegra sorge a Sondrio in posizione dominante, all'imbocco della Valmalenco. È l'unico dei tre castelli cittadini sopravvissuto allo smantellamento di tutte le fortificazioni valtellinesi disposto da parte dei Grigioni nel 1639; ciò è dovuto al fatto di essere stato all'epoca residenza della potente famiglia grigionese dei Salis. Storia La fondazione del castello sarebbe avvenuta o nel 1041 o dopo il 1048 da parte della famiglia ticinese dei de' Capitani o Capitanei, tra i maggiori feudatari valtellinesi del periodo; la sua datazione medievale è testimoniata ancor oggi dai due torrioni posti a nord-est e nord-ovest. A quell'epoca il suo uso era prevalentemente militare e l'ingresso avveniva da ovest, tramite uno stretto sentiero che saliva dal lungo Mallero. Nel corso dei secoli ha subito numerosi rimaneggiamenti per adattarlo alle diverse funzioni dominanti per le quali venne utilizzato. Nel 1436 (o 1433) il castello fu ceduto alla famiglia Beccaria di Tresivio. Nel 1491 venne realizzato l'attuale portale d'ingresso. In epoca rinascimentale il castello assunse una funzione prevalentemente residenziale: ciò è testimoniato da alcuni elementi architettonici esterni, come la loggetta e, nel lato sud, la torretta adibita a colombaia, ma anche da una pregevole stanza affrescata con la volta ad ombrello. Con l'avvento dei Grigioni divenne dimora della famiglia Salis che lo utilizzò come residenza, ma soprattutto come deposito di vini. Risale a questo periodo l'attuale ingresso dal lato est, che consentiva di accedere al castello con i carri. Con il ritorno della Valtellina al Ducato di Milano, il castello entrò in possesso della famiglia Guicciardi, che lo donò al Demanio. Fu quindi utilizzato come caserma ed in seguito come sede del Distretto militare, fino agli anni Ottanta. Presso le antiche scuderie è stato aperto il Museo Storico Castello Masegra che illustra i tre secoli della dominazione dei Grigioni in Valtellina (1512-1797). Note Bibliografia Carlo Perogalli, Enzo Pifferi e Angelo Contino, Castelli in Lombardia, Como, Editrice E.P.I., 1982. Angela Dell'Oca, Santa Maria della Sassella - guida alla mostra itinerante, progetto grafico di Leo Guerra, fotografie di Aleph (Como), Verona, Fondazione Gruppo Credito Valtellinese. Voci correlate Castello Grumello Castello di Mancapane Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Masegra Collegamenti esterni Castel Masegra, su LombardiaBeniCulturali, Regione Lombardia.
Castel Pietra (Tonadico)

Il Castel Pietra è un castello del Trentino, nella valle del Primiero. Sovrasta l'abitato di Tonadico, essendo posto su un masso erratico alla sinistra della strada statale 347 per il passo Cereda, all'imbocco della Val Canali. Storia Indicato anticamente come Castrum Petrae, la leggenda lo fa risalire all'epoca di Attila, anche se più probabilmente fu eretto sotto i vescovi di Feltre. Fu citato per la prima volta nel 1273. Nel 1401 il castello passò ai Welsperg e divenne loro residenza estiva. Distrutto dai Veneziani nel 1511, fu in parte ricostruito nel 1565, ma subì ancora incendi e devastazioni e nel 1675 fu abbandonato del tutto. Nel 1865, addirittura, una piena del sottostante torrente Canali erose parte della roccia su cui poggiava portando ad un ulteriore crollo. Struttura I ruderi, restaurati negli anni ottanta, sono proprietà del conte Georg Siegmund Thun-Hohenstein-Welsperg. L'antico aspetto del castello può essere ricostruito solo tramite le rappresentazioni d'epoca: a pianta quadrangolare, si sviluppava probabilmente su due piani. Nella parte inferiore dimoravano i signori e vi si trovava una sala grande e una cappelletta privata intitolata a San Leonardo; sopra avevano sede alcuni opifici (un mulino, una segheria e una fucina) e i locali delle milizie. Accesso Per accedere al castello si usufruisce di una scala in acciaio sospesa che arriva nella parte nord dello sperone roccioso, da dove parte un sentiero esposto che conduce ad una spaccatura del muro, che consente di arrampicarsi per entrare nella costruzione. L'accesso è sconsigliato ai non esperti e conviene munirsi di attrezzatura per scalata. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Pietra
Burgruine Aichach

Die Burg Aichach ist die Ruine einer Höhenburg bei der Ortschaft St. Oswald in Südtirol (Italien). Geschichte und Erhaltung Die Burg wurde 1243 erstmals urkundlich im Zusammenhang mit den Herren von Aichach erwähnt. Im Zwist der Bischöfe von Brixen mit Graf Meinhard II. von Tirol-Görz gerieten Wilhelm von Aichach und sein Sohn Bartholmäus in Gefangenschaft, aus der sie 1278 entlassen wurden. Nach Streitigkeiten mit den Herren von Kastelruth starb die Linie der Aichacher aus und die Burg ging 1741 in den Besitz der Herren von Kastelruth über. Die Burg wurde allerdings schon 1618 durch Marx Sittich von Wolkenstein als „zerfallenen Schloss Aichach“ beschrieben. Heute ist von der Burganlage noch die Ringmauer mit, für das Eisacktal untypischen, Schwalbenschwanzzinnen erhalten. Weiterhin das Rundbogentor am Tor mit darüberliegender Rundbogentür zum Wehrgang, der später erhöht wurde. Im Inneren befindet sich ein Spielplatz. Literatur Helmut Stampfer: Aichach. In: Oswald Trapp (Hrsg.): Tiroler Burgenbuch. IV. Band: Eisacktal. Verlagsanstalt Athesia, Bozen 1977, S. 331–335. Weblinks Eintrag im Monumentbrowser auf der Website des Südtiroler Landesdenkmalamts Einzelnachweise
Castel Aichach

Castel Aichach (in lingua tedesca Schloß Aichach) è un castello che si trova ai piedi di Siusi, nel comune di Castelrotto, in provincia di Bolzano. Da Siusi è raggiungibile per mezzo di un sentiero (n. 7). Storia Il castello risalente al XII secolo appartenne ai signori Aichach, vassali dei principi vescovi di Bressanone. Coinvolti nelle lotte con i signori di Castelrotto ben presto si estinsero. Il castello quindi cambiò proprietario e passò ai signori di Castelrotto, che ne rimasero proprietari sino al 1741. La struttura si trova nella frazione S. Osvaldo (St. Oswald) poco sotto al paese di Siusi. Del castello, che sorgeva su una roccia nera porfirica, rimane solo un brandello di mura con merli a coda di rondine accanto al torrione d'accesso. Accanto ai ruderi si trova il maso Pflegerhof (che si può tradurre come maso del custode), Literatur Helmut Stampfer, Aichach, in Oswald Trapp (a cura di), Tiroler Burgenbuch. IV. Band: Eisacktal. Verlagsanstalt Athesia, Bolzano 1977, pp. 331–335. Voci correlate Castelrotto Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Aichach
Castel Rubein

Castel Rubein (in tedesco Schloss Rubein) è un castello medievale situato a Merano, nel quartiere di Maia Alta. Storia Fu eretto probabilmente all'inizio del XIII secolo dai signori di Rubein, ministeriali dei conti di Tirolo e la sua prima menzione in documenti scritti è del 1220. Dopo l'estinzione della famiglia Rubein nel 1388, seguirono molti proprietari tra cui i signori di Starkenberg, i Rottenburg e i Mareccio. Nel 1536 il castello era parte dei possedimenti dei Vanga. Nel 1875 il maniero fu acquisito dal conte Brandis e nel 1880 passò al barone Franz von Reyer. Quest'ultimo iniziò una ristrutturazione degli edifici, che continuò poi in maniera più profonda con la contessa Anna Asseburg-Wolff-Metternich e suo marito il conte Camille du Parc-Locmarià, dal 1883 proprietari del castello. I loro discendenti ne sono tuttora in possesso. L'imponente struttura, circondata da un parco di 5 ettari, ospita oggi un hotel e viene utilizzato per convegni. Nel 2012 vi sono state girate alcune scene del film "Il principe abusivo" di Alessandro Siani. Struttura Il nucleo originale del castello è costituito dal mastio, alto 21 metri e utilizzato inizialmente come casatorre, probabilmente senza alcuno scopo difensivo. Nel corso del tempo vi furono aggiunti altri edifici come il palazzo residenziale a nord-ovest e il palazzo loggiato a sud. Nel 1984 all'interno e all'esterno della loggia furono scoperti degli affreschi. Risalgono probabilmente al 1540 e sono attribuiti a Bartlmä Dill Riemenschneider che lavorò su commissione dei Vanga. Rappresentano scene tratte dal vangelo, cosa abbastanza rara visto che decorazioni del genere di solito ritraggono temi profani. Tra il XVII e il XVIII secolo furono ricoperti da colorazioni uniformi poiché ritenuti passati di moda. Nello stesso palazzo è racchiusa anche la cappella tardogotica del castello che risale al 1455. Fu rimodernata in periodo barocco con la copertura degli originali affreschi medievali che sono stati riscoperti in tempi recenti grazie a un restauro finanziato dalla Fondazione Messerschmitt. Note Bibliografia (DE) Oswald Trapp (a cura di), Rubein, in Tiroler Burgenbuch, vol. 2, Burggrafenamt, Bolzano, Athesia, 1973. Caminiti, M., Castelli dell'Alto Adige, Trento, Manfrini Editori, 1985. Voci correlate Castel Tirolo Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Rubein
Burgruine Salern

Die Burgruine Salern ist eine in Mauerresten erhaltene Höhenburg bei Vahrn in Südtirol. Geografie Die Ruine befindet sich im Eisacktal und erhebt sich über dem Ort Vahrn. Geschichte Nach der Zerstörung der nahgelegenen Burgruine Voitsberg durch Bruno von Kirchberg wurde die Burg Salern ab 1277 als bischöfliche Gerichtsburg erbaut und 1280 das erste Mal urkundlich erwähnt. Nach mehrfachen Besitzerwechseln und Verpfändungen wurde die Burg Salern in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts umfangreich umgebaut. Schon 1554 wurden Bitten an Bischof Cristoforo Madruzzo herangetragen, die Bauschäden der Burg zu beseitigen. 1624 wurde die Burg bereits als eingefallen beschrieben und in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts als Steinbruch verwendet. 1872 erwarb schließlich Alois Andreas von Hellrigl die Ruine zur Sicherung des Zustandes. Zustand Es haben sich nur wenige Mauerreste der Ring- und Palasmauer des Bergfrieds erhalten, die besichtigt werden können. Literatur Ignaz Mader: Die Ortsnamen des alten Gerichtes Salern. Mit siedlungsgeschichtlichen Bemerkungen. In: Veröffentlichungen des Museums Ferdinandeum 18, 1938, S. 500–613 (online). Martin Bitschnau, Oswald Trapp: Salern. In: Oswald Trapp (Hrsg.): Tiroler Burgenbuch. IV. Band: Eisacktal. Verlagsanstalt Athesia, Bozen 1977, S. 16–22. Weblinks Eintrag im Monumentbrowser auf der Website des Südtiroler Landesdenkmalamts Einzelnachweise
Castel Salern

Il Castel Salern (Burg Salern in tedesco), è un rudere di un castello che si trova sopra il paese di Varna, a nord di Bressanone, in Provincia di Bolzano. Storia La storia di questo castello inizia con quella di un altro: il Castel Voitsberg. Esso era sede dell'omonima famiglia e sorgeva su una collina (788 m) sopra il centro abitato di Varna in una posizione strategica da cui si dominava la confluenza tra la val Pusteria e l'alta val d'Isarco. A seguito di una contesa con il vescovo Bruno di Bressanone, nel 1277 questo castello fu però distrutto e oggi non ne rimane più alcuna traccia. Però, proprio di fronte alla posizione del Castel Voitsberg, attorno al '200 fu fatto costruire sempre dal vescovo il Castel Salern. La fortezza fu sede dell'omonima circoscrizione giudiziaria fino al XVII secolo. Dopo la soppressione della circoscrizione, il castello cadde lentamente in rovina e oggigiorno ne rimangono solo pochi resti, tra cui parti delle mura di cinta e del palazzetto e il muro settentrionale del mastio. Visita al rudere Il rudere è ben visibile sia da Bressanone sia da Varna. Per raggiungerlo, si può salire in macchina da Varna prendendo la strada per Scaleres e percorrendo 3 tornanti. A piedi è invece possibile raggiungere le rovine attraverso un apposito sentiero: la Carl-Toldt-Weg. Bibliografia Art. Salern in Oswald Trapp, Tiroler Burgenbuch, vol. IV: Eisacktal, Bolzano, Athesia, 1977. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castel Salern Collegamenti esterni (DE) Burg Salern, su dickemauern.de. URL consultato il 7 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 12 aprile 2013).
Castel San Giovanni, Castel Ritaldi

Castel San Giovanni is a frazione of the comune of Castel Ritaldi in the Province of Perugia, Umbria, central Italy. It stands at an elevation of 225 metres (738 ft) above sea level. In 2021, it had a population of 304 residents. Castel San Giovanni lies in the central part of the Umbrian Valley. History Castel San Giovanni originated as a small castle built at the initiative of Cardinal Gil de Albornoz. It was at first dependent on the communities of Trevi and Spoleto. Later, it became an autonomous comune. In 1875, it was incorporated into the municipality of Castel Ritaldi. References