NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Casa Sannitica

Die Casa Sannitica (Samnitisches Haus) ist ein Wohnhaus in Herculaneum (V.1). Es ist vor allem bemerkenswert, da es als eines der ältesten Häuser in Herculaneum noch aus der Zeit der Samniten stammt, die die Stadt seit dem 4. Jahrhundert beherrschten, bevor die Römer 89 v. Chr. die Herrschaft in dieser Region übernahmen. Die Dekoration des Hauses stammt noch zum Teil aus samnitischer Zeit. Das Haus wurde wahrscheinlich im 2. Jahrhundert errichtet. An der Wand in Raum 2 (der Raum links vom Eingang) fand sich eine kurze oskische (die Sprache der Samniten) Inschrift Spunes Lopi, die dem Haus seinen modernen Namen gab. Das Haus hatte einst einen Garten, der aber an der Wende vom 2. zum 1. Jahrhundert v. Chr. an das Nachbarhaus, der Casa del Gran Portale, verkauft wurde. Das zweistöckige Haus wurde 1931 unter der Leitung von Amedeo Maiuri ausgegraben. Es ist heute wieder überdacht. Im Zentrum des Hauses befindet sich das Atrium. Der Eingang mit den Fauces befindet sich im Westen: Der kleine Raum ist mit gut erhaltenen Stuckaturen im 1. Stil ausgestattet. Um das Atrium sind weitere Räume angeordnet. Bei einem von ihnen handelt es sich wohl um einen Laden, der sich zur Straße hin öffnet. Die meisten Räume sind reich ausgemalt, doch sind die Malereien oftmals stark verblasst. Im hinteren Teil des Hauses gibt es auch einen Raum mit Treppe zum oberen Geschoss. Auf die Treppe folgen zwei weitere Räume. Eine weitere Treppe befindet sich außerhalb des Hauses; sie führt ebenso zu den oberen Räumen des Hauses, wo sich offensichtlich eine eigene Wohnung befand. Im hinteren Teil des Hauses befindet sich auch ein Tablinum, dessen Fußboden mit einem geometrischen Mosaik mit einer Rosette im Zentrum in Opus signinum dekoriert ist. Die Wände zeigen Reste aufwendiger Malereien im 4. Stil. Diese sind jedoch nicht gut erhalten. Im benachbarten Raum sind die Malereien, auch im 4. Stil, besser erhalten und zeigen fantastische Architekturen auf blauem Grund. Bemerkenswert ist aber vor allem das Atrium: Es zeigt im unteren Teil Malereien im 4. Stil. Im oberen Teil, im zweiten Stock, zeigen die Wände Reihen von Pilastern ionischer Ordnung mit dazwischen stehenden Rautenbrüstungen. Die Felder darüber waren ausgemalt. Die Rückseite der Pilasterwand öffnet sich nach außen, womit das Atrium gut beleuchtet ist und sich damit von vielen anderen Atrien unterscheidet, die keine gute Lichtquellen haben. Literatur Amedeo Maiuri: Ercolano. I Nuovi Scavi (1927–1958). Rom 1958, S. 197–206. John R. Clarke: The Houses of Roman Italy 100 B.C. – A.D. 250. Ritual, Space, And Decoration. University of California Press, Berley, Los Angeles, Oxford 1991, ISBN 0-520-07267-7, S. 85–93 (Digitalisat). M. Pagano: Gli Scavi di Ercolano. Pompei 2003, S. 58–61. Umberto Pappalardo: Herculaneum. Eine Zeitreise in die Vesuvstadt (= Antike Welt. Sonderheft 23). WBG Philipp von Zabern, Freiburg 2025, ISBN 978-3-534-69504-1, S. 54. Weblinks Herculaneum V.1. Casa Sannitica or Samnite House Arachne Einzelnachweise
Casa Samnítica

La Casa Samnítica (en italiano, Casa Sannitica) es un edificio residencial en Herculano (V.1). Es particularmente digno de mención porque, al ser una de las casas más antiguas de Herculano, se remonta al período de los samnitas, que gobernaron la ciudad desde el siglo IV a. C. antes que los romanos en el 89 a. C. tomó el control de esta región. Parte de la decoración de la casa se remonta al período samnita. La casa probablemente fue construida en el siglo II a. C. En la pared de la habitación 2 (la habitación a la izquierda de la entrada) había una breve inscripción en osco (lengua samnita), Spunes Lopi, que dio nombre a la casa. La casa tuvo jardín, pero con el cambio de siglo II al I a. C. fue vendido a la casa vecina, la Casa del Gran Portal.​ La casa de dos pisos fue excavada en 1931 bajo la dirección de Amedeo Maiuri y en la actualidad cuenta con una cubierta. El atrio está en el centro de la casa. La entrada con los grifos está al oeste: la pequeña habitación del primer piso tiene estucos bien conservados del primer estilo. Alrededor del atrio hay habitaciones adicionales. Una de ellas probablemente sea una tienda que da a la calle. La mayoría de las habitaciones están ricamente decoradas, pero los cuadros suelen estar muy descoloridos. En la parte trasera de la casa también hay una habitación con escaleras a la planta superior. Dos habitaciones más siguen las escaleras. Otra escalera está fuera de la casa; También conduce a las habitaciones superiores de la casa, donde obviamente había un apartamento independiente. ​ En la parte trasera de la casa hay también un tablinum, cuyo suelo está decorado con un mosaico geométrico con un rosetón en el centro en opus signinum. Las paredes muestran restos de elaboradas pinturas del cuarto estilo. Sin embargo, estos no están bien conservados. En la sala vecina se encuentran los cuadros, también en cuarto estilo, mejor conservada y muestra una arquitectura fantástica sobre un fondo azul. Particularmente destacable es el atrio: en la parte inferior hay pinturas del cuarto estilo. En la parte superior, en el segundo piso, los muros muestran hileras de pilastras de orden jónico con parapetos de rombos en el medio. Los campos superiores estaban pintados. La parte posterior de la pared de la pilastra se abre hacia el exterior, lo que hace que el atrio esté bien iluminado y sea diferente de muchos otros atrios que no tienen buenas fuentes de luz.​ Bibliografía Amedeo Maiuri : Ercolano. Yo Nuovi Scavi (1927-1958). Roma 1958, págs. 197-206. John R. Clarke: Las casas de la Italia romana 100 a. C. - 250 d. C. Ritual, Espacio Y Decoración. University of California Press, Berley, Los Ángeles, Oxford 1991, ISBN 0-520-07267-7, págs. 85–93 ( copia digital ). M. Pagano: Gli Scavi di Ercolano. Pompeya 2003, págs. 58–61. Enlaces externos Herculano V.1. Casa Sannitica o Casa Samnita Aracne Referencias
Casaforte di Rhins

Das Casaforte di Rhins, gelegentlich auch Castello di Rhins genannt, ist ein mittelalterliches, festes Haus im Ortsteil Rhins der Gemeinde Roisan im Aostatal. Geschichte Die kleine Herrschaft Rhins lag zwischen dem Baronat Gignod und dem von Quart. Territorial zählte sie zum Baronat Gignod, dagegen gehörte sie in religiöser Hinsicht zur Kirchengemeinde Roisan, die zum Baronat Quart gehörte. Der Sage nach waren es die ersten Herren, die Rhins, die der Herrschaft ihren Namen verliehen, aber es gibt für diese Behauptung keine sicheren Quellen; der Historiker Jean-Baptiste de Tillier vermutete, dass es diese Herren schon gab, als das Haus Savoyen 1032 im Aostatal etablierte. Für Giuseppe Giacosa stammt das Casaforte di Rhins aus dem 10. Jahrhundert; andere Quellen sind sich darüber einig, dass es um 1100 erbaut wurde. Es gehörte zum Lehen Rhins des Bistums Aosta und |beherbergte das Gerichtszentrum. 1406 fiel das feste Haus, das seit Langem unter der Herrschaft der Herren von Quart stand, denen das Lehen vom Bischof und seinen Vasallen verliehen worden war, an Pantasilea di Saluzzo, die Witwe von Enrico di Quart, der keine männlichen Nachkommen hatte. Als die Witwe 1414 starb, trat der Herzog von Savoyen in den Besitz der Güter der Herren von Quart ein, nahm das Lehen in Besitz und wurde so sein eigener Herr. 1799 wurde das feste Haus wieder direkt der bischöflichen Gutsverwaltung unterstellt, d. h., es stand dem Bischof von Aosta zur Verfügung. In den folgenden Epochen und auch in den letzten Jahrzehnten wurde das feste Haus mehrfach restauriert. Längst wurde es in ein bäuerliches Wohnhaus umgewandelt, befindet sich in privater Hand und ist nicht öffentlich zugänglich. Galeriebilder Einzelnachweise Quellen André Zanotto: Castelli valdostani. Musumeci, Quart (1980) 2002. ISBN 88-7032-049-9. S. 134. Jean-Baptiste de Tillier: Historique de la vallée d’Aoste. Louis Mensio, 1887, S. (4) 101–104, abgerufen am 15. September 2020 (französisch). Giuseppe Giacosa: I castelli valdostani. L. F. Cogliati, 1905, S. 14, abgerufen am 15. September 2020 (italienisch). Weblinks Edifici storici. In: Guida rurale della Valle d’Aosta: Comunità montana Grand Combin > Roisan > Cultura e tradizioni. Regione Autonoma Valle d’Aosta, 2009, S. 31, archiviert vom Original am 25. Dezember 2013; abgerufen am 15. September 2020 (italienisch).
Casaforte di Rhins

La casaforte di Rhins (pron. fr. AFI: [ʁɛ̃]), talvolta chiamata anche castello di Rhins, è una casaforte medievale che si trova nella località omonima, nel comune di Roisan, in Valle d'Aosta. Storia Nata nel medioevo, la piccola signoria di Rhins era stretta tra la baronia di Gignod e quella di Quart: territorialmente era sbilanciata verso la baronia di Gignod, mentre dal punto di vista religioso faceva parte della parrocchia di Roisan, afferente alla baronia di Quart. Secondo la tradizione, furono i primi signori, i Rhins, a dare il proprio nome alla signoria, ma non si hanno notizie certe; lo storico de Tillier ipotizza che questi signori fossero presenti già prima dell'arrivo in Valle d'Aosta dei Conti di Savoia, avvenuto nel 1032. Per Giuseppe Giacosa il castello di Rhins sarebbe del X secolo; altre fonti concorda sul fatto che venne costruito intorno al 1100: faceva parte del feudo di Rhins, del Vescovo di Aosta, e ne costituiva il centro giurisdizionale. A lungo sotto il dominio dei signori di Quart, infeudati dal vescovo e suoi vassalli, nel 1406 la casaforte passò a Pantasilea di Saluzzo, vedova di Enrico di Quart, che non aveva avuto figli maschi. Pochi anni dopo, alla morte di lei nel 1414, Il Conte di Savoia entrò in possesso dei beni dei signori di Quart e si impadronì del feudo divenendone egli stesso signore. Nel 1799 rientrò sotto la diretta dipendenza della mensa vescovile, ossia nelle disponibilità del vescovo di Aosta. Rimaneggiata in epoche successive, anche negli ultimi decenni, la casaforte è stata oggetto di alcuni interventi di restauro. Trasformata in abitazione rurale da molto tempo, è di proprietà privata e non visitabile. Note Bibliografia André Zanotto, Castelli valdostani, Quart (AO), Musumeci, 2002 [1980], p. 134, ISBN 88-7032-049-9. (fonte) (FR) Jean Baptiste de Tillier, Historique de la vallée d'Aoste, Aoste, Ed. L. Mensio, 1887 [1737], pp. (4) 101-104 (484-487 del .PDF). (fonte) Giuseppe Giacosa, I castelli valdostani, Milano, L. F. Cogliati, 1905, pp. 14 (36 del .PDF). (www.archive.org > download) (fonte) Voci correlate Castelli in Valle d'Aosta Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su casaforte di Rhins Collegamenti esterni Casa forte di Rhins, su lovevda.it, Sito ufficiale del turismo - Regione Valle d'Aosta, 21 settembre 2011. URL consultato il 2 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 13 aprile 2013). (fonte) Comunità montana Grand Combin (a cura di), Roisan > Cultura e tradizioni > Edifici storici, in Guida rurale della Valle d'Aosta: Comunità montana Grand Combin, 2009, p. 31. (fonte)
Casal Rotondo

Casal Rotondo is the largest surviving circular ancient Roman mausoleum on the Appian Way, to the southeast of Rome, Italy. A small medieval farmhouse was constructed atop the remains of the tomb. History The mausoleum was constructed c. 30 BCE at approximately the sixth mile of the Appian Way, a stretch of road that was densely packed with tombs in antiquity. It is a large circular structure with a diameter of 27 metres (89 ft) that originally featured a conical roof, frieze ornamentation, and seating encircling its base. In the mid-18th century, the Italian archaeologist Luigi Canina deduced from an epigraphic fragment uncovered nearby, bearing the inscription "COTTA," that the monument had been built by Marcus Aurelius Cotta Maximus Messalinus for his father Marcus Valerius Messalla Corvinus. However, contemporary archaeologists dispute this claim and believe this inscription to originate from a nearby smaller tomb. Canina constructed a large brick wall near the mausoleum to display this inscription alongside other sculptural fragments found in the vicinity. The name of the structure refers to the medieval farmhouse (Italian: casale) built atop the mausoleum by the Savelli family which served as a watchtower along the Appian Way. See also List of ancient sites in Rome References External links Info.rome.it — featuring drawings and maps of the site by Luigi Canina Pleiades Media related to Casal Rotondo at Wikimedia Commons
Casal Rotondo

Casal Rotondo est la plus grande tombe de la Via Appia, au sud-est de Rome, en Italie. Une petite ferme a été construite sur le sommet. Nom Le nom vient du fait que le tombeau est rond et parce qu'un corps de ferme (casale) a été construit sur le dessus, au Moyen Âge, quand il appartenait à la famille Savelli et faisait partie des tours de guet situées le long de la Via Appia. Histoire et description Le mausolée date d'environ 30 avant Jésus Christ. C'est un grand bâtiment circulaire d'un diamètre de 35 m, décoré d'une frise et, qui, à l'origine, avait un toit conique. La base offrait des places où les voyageurs pouvaient se reposer à l'abri du soleil. Près du mausolée, l'archéologue Luigi Canina (1795-1856) a construit un mur de briques contenant des fragments d'architecture. On pensait à l'origine que ces fragments provenaient du Casal Rotondo, mais c'est maintenant contesté. L'inscription figurant sur le bâtiment, ainsi que d'autres fragments architecturaux, proviennent d'un petit monument sur le site, et n'ont rien à voir avec le consul romain Messalla Corvinus, comme le croyait Canina. Références Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de Rome Portail de la Rome antique
Casal Rotondo

Casal Rotondo è un mausoleo romano in rovina sito al VI miglio della Via Appia antica. Descrizione Il nome deriva dall'edificazione in epoca posteriore sulla parte superiore di un piccolo casale, oggi trasformato in villa, che utilizzava le mura di una torre medievale di proprietà dei Savelli, che apparteneva al sistema delle torri di avvistamento costruite lungo la via Appia. Vicino al mausoleo, l'archeologo Luigi Canina (1795-1856) fece edificare una quinta architettonica ornata con i frammenti di marmo riportati alla luce dagli scavi nell'area circostante, appartenenti, secondo lo studioso, ai resti di un'edicola circolare situata sulla cima del sepolcro. L'opera è costituita dai resti di un grande mausoleo costruito intorno al 30 a.C.. È una grande edicola circolare, dal diametro di 35 m, chiusa con un anello di base decorato da un fregio di grifi e un tetto conico a squame. Nella parte inferiore del cilindro il rivestimento offriva una sorta di sedili per la sosta. Nell'iscrizione (CIL VI, 1395) compare solo il cognome Cotta, in cui è stato a lungo riconosciuto erroneamente Messalla Corvino, console nel 31 a.C., sepolto in realtà lungo la via Latina, dal figlio Messalino Cotta, oratore e intellettuale dell'epoca di Augusto. È quindi più probabile che questo personaggio citato, di cui non si conosce il nome, appartenga alla gens degli Aureli Cottae, e il frammento di iscrizione sia pertinente ad una piccola thòlos funeraria. Bibliografia Paolo Montanari, Sepolcri circolari di Roma e suburbio. Elementi architettonici dell'elevato, Roma, Fabrizio Serra Editore, 2009, ISBN 978-88-6227-198-1. Stefania Quilici Gigli, Roma fuori le mura (itinerari archeologici), Roma, Newton Compton, 1980. Voci correlate Inveni portum Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Casal Rotondo Collegamenti esterni (DE) Casal Rotondo, su Arachne.
Casal Rotondo

De Casal Rotondo is een antiek grafmonument aan de Via Appia bij Rome. De Casal Rotondo is het grootste mausoleum aan de Via Appia en staat op ongeveer 7,5 kilometer afstand van de Aureliaanse Muur. Het monument werd rond 30 v.Chr. gebouwd. Het graf is een grote rond gebouw met een diameter van 35 meter, die wordt bekroond met een fries. In de oudheid werd de casal overdekt met een conisch gevormd dak. Voor wie het mausoleum werd gebouwd is onbekend. De Italiaanse architect Luigi Canina (1795-1856) onderzocht de Casal Rotondo en stelde op basis van een ter plaatse gevonden inscriptie dat Marcus Aurelius Cotta Messallinus de tombe bouwde voor zijn vader Marcus Valerius Messalla Corvinus, maar omdat de tombe ouder is dit waarschijnlijk onjuist. Canina liet een aantal marmeren fragmenten in een muur nabij bouwen, maar deze behoren waarschijnlijk tot een ander kleiner monument dat dichtbij stond. In de middeleeuwen werd boven op de tombe een boerderij gebouwd en hieraan ontleent het graf zijn gangbare naam. Een "casale" is een boerderij en "rotondo" betekent rond. In de middeleeuwen werd de casal ook gebruik als uitkijktoren van de Savelli-familie, die dit deel van de Via Appia onder controle had.
Casal Rotondo

Casal Rotondo – starożytny rzymski grobowiec, znajdujący się przy via Appia na przedmieściach Rzymu. Budowla stoi przed 6. kamieniem milowym, po lewej stronie via Appia, tuż przed skrzyżowaniem z via di Torricola. Datowana jest czasy Augusta (schyłek I wieku p.n.e.). Do dziś zachowała się jedynie cylindryczna podstawa grobowca o średnicy 35 m, w starożytności obłożona blokami z trawertynu. Na jej szczycie w okresie średniowiecza zbudowane zostało gospodarstwo (wł. casal), któremu budowla zawdzięcza swoją nazwę. Obok budowli znajduje się wzniesiony w czasach nowożytnych mur, w który wbudowano pozostałości pierwotnych dekoracji grobowca, odkryte podczas wykopalisk przeprowadzonych przez Luigiego Caninę. Odczytać na nich można fragmentarycznie zachowaną inskrypcję z imieniem Marka Waleriusza Messali Korwinusa, konsula z roku 31 p.n.e. Przypisy
Casal Rotondo

Casal Rotondo é o maior túmulo da Via Ápia, a sudeste de Roma, Itália . Uma pequena casa de fazenda foi construída no topo. A estrutura é encontrada aproximadamente na 6ª milha da antiga Via Ápia. O nome vem do facto de o túmulo ser redondo e porque uma casa de fazenda (casale) foi construída no topo na Idade Média, quando pertencia à família Savelli e fazia parte de um sistema de torres de vigia ao longo da Via Ápia. O mausoléu data de cerca de 30 a.C. É um grande edifício circular com 35 m de diâmetro, decorado com um friso e, originalmente, tinha uma cobertura cónica. A base oferecia lugares onde os viajantes podiam descansar ao abrigo do sol. Perto do mausoléu, o arqueólogo Luigi Canina (1795-1856) construiu uma parede de tijolos contendo fragmentos arquitectónicos. Originalmente, pensava-se que eram do Casal Rotondo, mas isso agora é contestado. Canina deduziu a partir de um pequeno pedaço de inscrição com o nome "Cotta" que o monumento havia sido construído por M. Aurelius Cotta Messallinus para o seu pai, Marcus Valerius Messalla Corvinus, mas esta inscrição e outros fragmentos arquitectónicos são agora assumidos como provenientes de um monumento menor no local, e eles podem não ter nada a ver com Messalla Corvinus. Referências
Casale della Giannella

Il Casale della Giannella, comunemente chiamato Casale Spagnolo, è un edificio situato nel comune di Orbetello, lungo il Tombolo della Giannella, all'interno della Riserva naturale Laguna di Orbetello di Ponente. Descrizione Il complesso architettonico sorse come torre costiera nella seconda metà del Cinquecento, per rafforzare il sistema difensivo costiero dello Stato dei Presidii. La struttura svolse le funzioni di avvistamento per un lungo periodo, potendo comunicare sia con il Forte delle Saline a nord che con la Torre della Peschiera di Nassa a sud, attraverso l'emissione di segnali luminosi dalla parte sommitale della torre. In epoca post-settecentesca la struttura fu trasformata gradualmente fino ad assumere l'attuale aspetto di casale rurale fortificato. Il Casale della Giannella si presenta come un edificio a pianta rettangolare, che si articola su tre livelli discontinui. La facciata principale anteriore, rivolta verso ovest, si estende lungo uno dei due lati lunghi, ed è riconoscibile per la presenza di un frontone triangolare sommitale che culmina a sua volta con una coppia di pinnacoli mediali e con due pinnacoli laterali: il frontone è in continuità diretta con la rimanente porzione della facciata, pur caratterizzandosi per la presenza di tre finestre ad arco tondo, che si differenziano da quelle di forma quadrangolare che si aprono lungo i livelli inferiori e sugli altri prospetti dell'edificio. Il portale d'ingresso principale si apre al centro della medesima facciata e si presenta di forma rettangolare, con un'apertura circolare che lo sovrasta. La facciata posteriore, rivolta verso est alla retrostante Laguna di Orbetello, si caratterizza per la presenza di un singolare loggiato con archi ribassati al livello superiore. Le pareti esterne risultano prevalentemente rivestite in intonaco scialbato, mentre il tetto di copertura sommitale a due fornici si adatta al frontone andando a formare sopra di esso due spioventi minori. Il complesso è incluso all'interno dell'omonima oasi del WWF. Note Bibliografia Giuseppe Caciagli, Stato dei Presidi, Pontedera, Arnera Edizioni, 1992.. Voci correlate Orbetello Tombolo della Giannella Torri costiere della provincia di Grosseto Torri costiere dello Stato dei Presidii
Cascina Cattabrega

La Cascina Cattabrega è una delle architetture che si trovano all'interno del Parco di Monza. Storia e descrizione La cascina sorge su progetto del Canonica su un precedente edificio di forma irregolare, a cui aggiunse un corpo di fabbrica quadrato e tripartito, con due portici laterali. La nuova facciata principale presenta a ovest una porzione centrale, conclusa triangolarmente con tre fornici al piano superiore e due ali con aperture circolari. Sarebbe stata riprogettata da Giacomo Tazzini intorno al 1836 e successivamente ampliata da Luigi Tarantola nel 1884. Si presenta oggi nelle sue forme ottocentesche, strutturata su due piani con stalla e vano per gli attrezzi al pian terreno e l'abitazione dei contadini al primo piano. Presenta un impianto quadrato e simmetrico, caratterizzato da un passaggio ad arco a tutta altezza che l'attraversa longitudinalmente. I pilastri sono in mattoni, le originarie balaustre in legno, i profili in cotto e il basamento in ceppo; scomparso un affresco presente in passato sulla facciata. Quest'ultima presenta finestre rettangolari, sovrastate da archetti in laterizio; è cuspidata e appare completata simmetricamente dai porticati a doppia altezza. Storicamente utilizzata per l'allevamento dei cavalli, è stata in seguito convertita ad usi esclusivamente agricoli. Galleria d'immagini Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su cascina Cattabrega Collegamenti esterni Mendrisio, Archivio del Moderno, Fondo Luigi Canonica, Cart. 07: Villa e Parco Reale, Monza - Zope-Id: BC232, su lineamenta.biblhertz.it. Mendrisio, Archivio del Moderno, Fondo Luigi Canonica, Cart. 07: Villa e Parco Reale, Monza - Zope-Id: BC233, su lineamenta.biblhertz.it. Mendrisio, Archivio del Moderno, Fondo Luigi Canonica, Cart. 07: Villa e Parco Reale, Monza - Zope-Id: BC234, su lineamenta.biblhertz.it. Consorzio Villa Reale e Parco di Monza - Cascina Cattabrega, su reggiadimonza.it. URL consultato il 23 luglio 2012 (archiviato dall'url originale il 15 agosto 2012). LombardiaBeniCulturali - Parco di Monza, Cascina Cattabrega, su lombardiabeniculturali.it.