NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Puerta de Damasco

La Puerta de Damasco (en hebreo: שער שכם, Sha'ar Shechem que significa Puerta de Siquem y en árabe: باب العامود, Bab-al-Amud, que significa Puerta de las Columnas) es una puerta en las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Fue construida en 1542 por el Imperio otomano bajo el gobierno de Suleiman el Magnífico. A través de ella se puede acceder a los barrios Cristiano y Musulmán de la ciudad.. La puerta tiene dos torres cada una equipada con matacanes. Está localizada en la entrada del mercado árabe. En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Puerta de Damasco. Holy Land Photos:"Damascus Gate" Fotos de la Puerta de Damasco (en inglés).
Damaščanska vrata

Damaščanska vrata (hebr.: שער שכם, Sha'ar Shechem Vrata Sihema, arap.: باب العامود, Bab-al-Amud, Vrata stupa) vrata su na ulazu u jeruzalemske zidine Starog grada. Vrata je 1542. sagradilo Otomansko carstvo pod Sulejmanom Veličanstvenim. Kroz njih se dolazi izravno do muslimanske i kršćanske četvrti. Vrata imaju dvije kule koje su obe opremljene mašikulama. Nalaze se na ulazu na arapsku tržnicu. Za razliku od Vrata Jaffe, na vratima Damaska, stepenice se spuštaju prema vratima. Vanjske poveznice Holy Land Photos:"Damascus Gate" Fotografije Damaščanskih vrata.
Brama Damasceńska

Brama Damasceńska (hebr.: שער שכם, Sza’ar Szechem; arab.: باب العمود, Bab al-Amud) – jedna z ośmiu bram Starego Miasta Jerozolimy. Brama prowadząca do Dzielnicy Chrześcijańskiej i Dzielnicy Muzułmańskiej. Hebrajska nazwa bramy odwołuje się do nazwy miasta Sychem, do którego można było wyruszyć, wychodząc przez nią z Jerozolimy. Podobnie jak Brama Nowa, Brama Damasceńska wychodzi ku północnemu zachodowi. Ku niej zbiegają się ulice arabskiej dzielnicy Salah ed-Din. W starożytności wyruszający przez tę bramę podróżni kierowali się ku Damaszkowi, stąd ogólnie przyjęta przez Europejczyków nazwa bramy. Historia Wykopaliska archeologiczne pokazały, że już w 44 istniała w tym samym miejscu antyczna brama miejska. Po obu jej stronach, tak jak obecnie, znajdowały się dwie potężne wieże obronne. Zburzone w roku 70 zostały odbudowane razem z bramą około 120. Tuż za bramą rozpoczynało się w starożytności rzymskie cardo. Współczesna brama została wybudowana w 1538 przez sułtana Sulejmana Wspaniałego. Przez kilka stuleci brama ta była oficjalnym wejściem na teren Jerozolimy dla znakomitych gości i pielgrzymów. Ostatnią osobistością przekraczającą ją w uroczystym orszaku był papież Paweł VI, który w 1964 przebywał na terenie Bliskiego Wschodu. 29 grudnia 1947 r. w kawiarni położonej nieopodal Bramy organizacja Irgun Cewai Leumi przeprowadziła zamach terrorystyczny. W wyniku wybuchów granatów w kawiarni zginęło 11 Arabów oraz 2 brytyjskich policjantów. Turystyka Brama jest mocno ufortyfikowana. Jest to główne wejście do Starego Miasta od strony Wschodniej Jerozolimy. Na placu przed bramą gromadzą się uliczni kupcy, nadający temu miejscu niepowtarzalny charakter. W bizantyjskiej Jerozolimie, przedstawionej m.in. na mozaikowej mapie z Madaby, na rzymskim forum, które znajdowało się przed bramą od strony wewnętrznej, usytuowana była duża kolumna. Pod bramą przeprowadziła wykopaliska K. Kenyon, odnajdując trzyarkadową bramę z czasów imperatora Hadriana (135). Wykopaliska udostępnione są zwiedzającym. Przypisy
Portão de Damasco

O Portão de Damasco (árabe: باب العامود, romanizado: Bāb al-ʿĀmūd, hebraico: שער שכם, Sha'ar Sh'khem) é um dos principais Portões da Cidade Velha de Jerusalém. Ele está localizado na parede do lado noroeste da cidade e se conecta a uma estrada que leva a Nablus, que na Bíblia Hebraica era chamada de Siquém, e de lá, no passado, levava para a capital da Síria, Damasco; como tal, seu nome moderno em português é Portão de Damasco, e seu nome hebraico moderno, Sha'ar Shkhem (שער שכם), significa Portão de Siquém ou Portão de Nablus. De seus nomes árabes históricos, Bab al-Nasr (باب النصر) significa "portão da vitória" e Bab al-Amud (باب العامود) significa "portão da coluna". O último nome, em uso contínuo desde em pelo menos já no século X, preserva a memória de uma coluna romana que se situa na praça atrás do portão e datando do século II d.C.. História Em sua forma atual, o portão foi construído em 1537 sob o governo de Solimão, o Magnífico. Abaixo do portão atual, os restos de um portão anterior podem ser vistos, datando da época do imperador romano Adriano, que visitou a região em 130–131 d.C.. Na praça atrás deste portão estava uma coluna de vitória romana com uma estátua do Imperador Adriano em cima, conforme representado no Mapa de Madaba do século VI. Este detalhe histórico é preservado no nome árabe do portão atual, Bab el-Amud, que significa "portão da coluna". No lintel do portão do século II, que foi tornado visível pelos arqueólogos sob o atual portão otomano, está inscrito o nome romano da cidade após 130 d.C., Élia Capitolina. Até as últimas escavações (1979-1984), alguns pesquisadores acreditavam que o portão de Adriano era precedido por outro erguido por Agripa I (r. 41–44 d.C.) como parte da chamada Terceira Parede. No entanto, pesquisas recentes parecem provar que o portão não é anterior à reconstrução romana da cidade como Élia Capitolina, durante a primeira metade do século II. O portão romano permaneceu em uso durante o período dos primeiros muçulmanos e cruzados, mas vários depósitos foram adicionados pelos cruzados do lado de fora do portão, de modo que o acesso à cidade tornou-se possível apenas passando por esses depósitos. Várias fases de trabalho de construção no portão ocorreram durante o início do século XII (Reino de Jerusalém, 1099–1187), o início do período aiúbida (1187-1192) e a segunda fase do governo dos cruzados sobre Jerusalém no século XIII. O Portão de Damasco é o único portão de Jerusalém que preservou seu nome, Bab al-Amud, pelo menos desde o século X. Os cruzados a chamaram de Porta de Santo Estêvão (em latim, Porta Sancti Stephani), destacando sua proximidade com o local do martírio de Santo Estêvão, marcado desde a época da imperatriz Eudócia por uma igreja e um mosteiro. Um relato de 1523 de uma visita a Jerusalém por um viajante judeu de Livorno usa o nome Bâb el 'Amud e observa sua proximidade com a Caverna de Zedequias.==Referências==
Дамаська брама

Дамаські брама (івр. שער שכם, Шаар Шхем; араб. باب العامود, Баб-аль-Амуд, букв. Ворота Колони) — найбільша з восьми брам стіни старого міста Єрусалима побудованої у 1535–1538 роках Сулейманом Пишним, у часи створення оборонної стіни навколо міста. Брама відкриває дорогу з півночі міста у мусульманський та християнський райони старого міста Єрусалима. Дорога від воріт веде у напряму Дамаска та Шхему — звідки походить їх назва. Історія Нинішня брама стоїть на місці тріумфальної арки побудованої за імператора Адріана (117–138 р. н. е.). Її залишки були виявлені при розкопках проведених за часів британського мандата в Палестині. Арка мала отвори, з яких зберігся лише східний. Усередині міста перед аркою перебувала тріумфальна колона, що не збереглася до наших часів, її зображення можна побачити на мозаїчної карті Святої землі VI століття на підлозі Георгіївської церкви в місті Мадаба (Йорданія). Арабською мовою брама і сьогодні називаються Баб-ель-Амуд (Брама Колони). Брама збудована за часів відбудови оборонної стіни навколо Єрусалима османським султаном Сулейманом Пишним 1535–1538 роках. Сучасність Дамаська брама складаються з двох веж, кожна з яких оснащена навісними бійницями. Брама є центральним входом у мусульманський квартал старого міста та на арабський ринок. Сходинки, що розташовані амфітеатром біля брами, побудовані на початку 21 століття Єрусалимською мерією. Брама відчинена для пішоходів, в'їзд автотранспорту в них неможливий. У п'ятницю вранці через цю браму йде основний потік мусульман, що моляться у напрямку до Храмової Гори, у п'ятницю ввечері і в суботу вдень через браму є пожвавлений рух євреїв, що йдуть до Стіни Плачу. Від брами також короткий шлях до Віа Долороза. Галерея Посилання Дамаські ворота на jewishvirtuallibrary.org [Архівовано 29 листопада 2016 у Wayback Machine.]
Parc Ariel Sharon

Parc Ariel Sharon (també anomenat: Ayalon Park) és un gran parc urbà públic que està previst que es construirà al sud de la Gush Dan, al voltant d'algunes de les plana d'inundació del riu Ayalon. El Riu Azor i la Riu Kofer estan connectats al riu a la zona del parc. Autopista 1 i autopista 44 córrer per la zona prevista del parc. El parc està previst que es va obrir l'any 2020 al sud de Tel-Aviv i també entre les ciutats de Holon, Azor i Ramat Gan. El parc està previst per a ser connectat al terminal Begin Menachem Parc al sud de Tel-Aviv i el Mikve Israel escola agrícola a Holon. El parc va ser un dels parcs més gran d'Israel i un dels més grans de l'Orient Mitjà. Ja hi ha senders per s de la Bicicleta al parc. Antic Bnei Brak A l'àrea del parc hi ha la ciutat vella de Bnei Brak, que s'esmenta en el llibre Hagadà al jueva Vacances de Péssah. Parc de reciclatge Entre els anys 1952 i 1998, l'àrea es va utilitzar un abocament de residus escombriaire anomenada Hiriya. El 2002, el governant israelià va decidir rehabilitar el lloc i construir un gran parc al voltant de l'abocador amb un centre de reciclatge. El 2004, un Alemanya paisatge Arquitecte va guanyar el lloc per al nou disseny del lloc. El 2007, el Centre d'Estudis Ecològics va obrir al parc de reciclatge. El 2010, el parc de reciclatge va guanyar un premi de la Centre Europeu d'Arquitectura en la categoria d'arquitectura del paisatge al millor disseny verd per a aquest any. Enllaços externs Ariel Sharon Park Arxivat 2015-11-17 a Wayback Machine. Hiriya website Arxivat 2010-07-15 a Wayback Machine.
Parque Ariel Sharon

Parque Ariel Sharon (פארק אריאל שרון -/ también llamado: Parque Ayalon) es un gran parque público urbano que está previsto que se construirá en el sur del Área Metropolitana de Tel Aviv, en a la llanura de inundación del Río Ayalon. El Río Azor y la Río Kofer están conectados al río en la zona del parque. La Ruta 1 y la Ruta 44 van a tener parte de su recorrido en la zona prevista del parque. El parque está previsto que se abra en el año 2020 en el sur de Tel Aviv y también entre las ciudades de Jolón, Azor y Ramat Gan. El parque esta proyectado para ser conectado a la terminal del Parque Menachem Begin en el sur de Tel Aviv y el Mikve Israel escuela agrícola en Jolón. el parque va a ser uno de los parques más grandes de Israel y uno de los más grandes del Oriente Medio. Ya hay senderos para uso de la bicicleta en el parque. Antiguo Bnei Brak En el área del parque se encuentra la ciudad vieja de Bnei Brak, que se menciona en el libro Hagadá en el judía Vacaciones de Pascua. Parque de reciclaje Entre los años 1952 y 1998, el área se utilizó un vertido de residuos basurero llamada Hiriya. En 2002, el gobierno israelí decidió rehabilitar el sitio y construir un gran parque alrededor del vertedero con un centro de reciclaje. En 2004, un alemán arquitecto ganó el puesto para el nuevo diseño del sitio. En 2007, el Centro de Estudios Ecológicos abrió en el parque de reciclaje. En 2010, el parque de reciclaje ganó un premio del Centro Europeo de Arquitectura en la categoría de "Arquitectura del Paisaje" al mejor diseño verde para ese año. Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Parque Ariel Sharon. Ariel Sharon Park Hiriya website Removing Hiriya Garbage Dump, a Test Case
Parc Ariel-Sharon

Le parc Ariel-Sharon (également appelé Ayalon Park) inauguré en 2007 ; il est construit sur le site d'un ancien village appelé successivement Ibn Ibraq, al-Khayriyya, Hiriya. Hiriya Avant la guerre israélo-arabe de 1948-1949 se trouvait là le village palestinien de Al-Khayriyya (en), dont dérive le nom Hiriya. Ce village autrefois appelé Ibn Ibraq, qui est l'autre nom de l'ancien site biblique Beneberak, a été renommé al-Khayriyya en 1924. Quelques semaines avant la guerre de 1948 les habitants palestiniens ont fui devant l'avancée des forces militaires de la Haganah. Un camp de transit y a été établi (en hébreu ma'abara) après 1948. Hiriya située dans la banlieue de Tel Aviv en Israël est devenue par la suite une décharge, qui a ouvert en 1952 et fermé en août 1998. Elle a accueilli au total 25 millions de tonnes de déchets. Un important centre de tri est situé à proximité du site. Dans les années 2010, un projet est mis en place pour intégrer cette ancienne décharge dans le nouveau parc Ariel Sharon. Parc Ariel-Sharon C'est un grand parc public urbain qui a été inauguré en 2007. I est situé entre les villes de Holon, Azor et Ramat Gan, (dans le sud de la Metropole de Tel-Aviv) autour de certaines des plaines inondables de la Ayalon. Les rivières Azor et Kofer coulent dans la zone du parc. Les autoroutes Road 1 et Route 44 passent à travers la zone prévue du parc. Le parc devra être relié à la Menachem Begin Park (South Park) dans le sud de Tel Aviv et la Mikvé-Israël (école agricole) à Holon. Ce sera l'un des plus grands parcs en Israël et l'un des plus grands dans le Moyen-Orient. Il existe déjà des sentiers pour vélo dans le parc. Notes et références Liens externes Portail d’Israël Portail de l'assainissement
Meguido (Israel)

Meguido (en hebreo: מְגִדּוֹ،‎, en árabe: المجیدو‎) es un kibutz en el norte de Israel. Situado en el valle de Jezreel, que cae bajo la jurisdicción del concejo regional de Meguido. En 2006 tenía una población de 356. El kibutz fue fundado en 1949 por sobrevivientes del Holocausto, guerrilleros y combatientes procedentes de Polonia y Alemania. Se encuentra cerca de la intersección entre las carreteras 65 (desde Hadera a Afula) y 66 (al sur de Haifa va a Judea y Samaria), que se llama el cruce de Meguido. La unión es el sitio de una terminal de autobuses y de una prisión militar donde están reclusos palestinos. Situado cerca de la sede de las varias batallas de Meguido y Tel Meguido, un sitio arqueológico rico. En el tiempo que Israel era un pueblo, parte de la tribu de Manasés (1 Crónicas 7:29). En 2005, arqueólogos israelíes descubrieron los restos de una antigua iglesia, tal vez la mayor en la Tierra Santa en los terrenos de la prisión militar. Las autoridades están especulando acerca de cómo mover la cárcel por lo que el sitio puede ser accesible a los turistas. En la literatura apocalíptica, el Monte Megido, el cerro que domina el valle donde el kibutz se encuentra, es identificada como el sitio de la batalla final entre las fuerzas del bien y del mal en el final de los tiempos, conocido como Armagedón (mencionado en el Nuevo Testamento en Apocalipsis 16:16). Enlaces externos Expedición a Meguido, Universidad de Tel Aviv
Azor (Israel)

Azor és un consell local del districte de Tel-Aviv, situat al sud d'aquesta ciutat i que forma part de l'àrea metropolitana de Gush Dan. Història L'any 1951 es fundà la ciutat sobre les ruïnes de la vila àrab de Ya'azor, que va ser escenari de forts enfrontaments durant la Guerra araboisraeliana de 1948, especialment durant el mes de gener de 1948, quan després d'una batalla tots els habitants àrabs fugiren de la ciutat. Amb la fundació del poble van establir-s'hi nombrosos immigrants arribats d'Hongria, Romania, Bulgària, Polònia i Turquia, la majoria supervivents de l'Holocaust. Jaciments arqueològics L'any 1958 es van fer unes troballes arqueològiques a la plana costanera d'Azor. Les troballes consisteixen en dues catacumbes excavades, que contenien uns 120 ossaris, 200 esquelets humans, 268 recipients de ceràmica, armes i altres objectes del període protourbà tardà. La major part de la ceràmica és decorada amb motius florals i geomètrics i té finestretes rectangulars. Algunes peces tenen, a més a més, figures antropomòrfiques, com ara nassos.
Azor

Azor (hebrejsky אָזוֹר‎, v oficiálním přepisu do angličtiny Azor je místní rada (malé město) v Telavivském distriktu v Izraeli. Starostou je Arje Pechter. Geografie Leží v jižní části pobřežní planině v nadmořské výšce 23 m, jihovýchodně od Tel Avivu v metropolitní oblasti Guš Dan. Na jihozápadě s ním sousedí město Cholon. Na sever a severovýchod od města se nachází údolí potoka Nachal Ajalon, které představuje jediný výraznější zbytek volné krajiny v jinak zcela souvisle zastavěném území této části aglomerace Tel Avivu. Při tomto toku sde zde tyčí umělý pahorek bývalé skládky Chirija. Město se nachází v hustě osídlené oblasti, která je etnicky zcela židovská. Jižně od města je souvisle zastavěná plocha aglomerace Tel Avivu předělena údolím řeky Jarkon. Město je na dopravní síť napojeno pomocí četných komunikací v rámci aglomerace Tel Avivu, zejména dálnice číslo 44 a dálnice číslo 1. Dějiny Azor byl založen roku 1948. Leží na původní trase hlavní silnice spojující Tel Aviv a Jeruzalém. Ve starověku tu stálo město Azur, jehož jméno pak ve středověku zachovala arabská vesnice Jazur, která byla vysídlena během války za nezávislost roku 1948, kdy byla místem těžkých bojů. Název staršího osídlení vede k tomu, že město bývá někdy chybně označováno jako Azur. V roce 1951 byla obec povýšena na místní radu. Mezi historické památky v okolí patří synagoga z byzantského období, několik tisíc let (nejspíš ale 1500) stará smokvoň, dělo z války za nezávislost a památník padlým izraelským vojákům z této války. Demografie Podle údajů z roku 2009 tvořili naprostou většinu obyvatel Židé – přibližně 10 400 osob (včetně statistické kategorie „ostatní“, která zahrnuje nearabské obyvatele židovského původu ale bez formální příslušnosti k židovskému náboženství, přibližně 10 900 osob). Jde o středně velkou obec městského typu s dlouhodobě mírně rostoucí populací. K 31. prosinci 2017 zde žilo 12 700 lidí. Odkazy Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Azor na Wikimedia Commons (hebrejsky) Oficiální internetové stránky
Azor

Azor (Hebrew: אָזוֹר) is a local council in the Tel Aviv District of Israel, on the old Jaffa-Jerusalem road southeast of Tel Aviv. Established in 1948, Azor was granted local council status in 1951. In 2024 it had a population of 13,067, and has a jurisdiction of 2,415 dunams (2.415 km2; 0.932 sq mi). Etymology The earliest occurrence of the name is Babylonian A-zu-ru (in a Neo-Assyrian text from 701 B.C.E.) which is compatible with the Septuagint form Άζωρ (Joshua 19:45). According to scholars, the name may derive from Semitic root ’-Z-R “to gird, encompass, equip”, but "this derivation is highly hypothetical as this root is so far not productive in the toponymy." The council of the new village named it Mishmar HaShiv'a ('Guardian of the Seven') in honour of seven Israelis soldiers killed near there in 1948, but the government committee in charge of assigning names forced them to change it to Azor on the grounds that preserving Biblical names was more important. However, another new village nearby was later named Mishmar HaShiv'a. History The tel of the ancient city is situated in the northern part of modern Azor. the 16th century, Haseki sultan endowed the lands of Azor to its Jerusalem soup kitchen. During the 18th and 19th centuries, the area belonged to the Nahiyeh (sub-district) of Lod that encompassed the area of the present-day city of Modi'in-Maccabim-Re'ut in the south to the present-day city of El'ad in the north, and from the foothills in the east, through the Lod Valley to the outskirts of Jaffa in the west. This area was home to thousands of inhabitants in about 20 villages, who had at their disposal tens of thousands of hectares of prime agricultural land. Demographics Notable residents Shelly Krolitzky (born 1999), tennis player Matvey Natanzon, backgammon player Margalit Tzan'ani, singer and tv personality Main sights Azor Museum, archaeological museum References Media related to Azor at Wikimedia Commons
Azor (Israel)

Azor es un consejo local del distrito de Tel Aviv, situado al sur de esta ciudad y que forma parte del área metropolitana de Gush Dan.​ Historia El año 1951 se fundó la ciudad sobre las ruinas de la villa árabe de Yazor, que fue el escenario de fuertes enfrentamientos durante la Guerra árabe-israelí de 1948, especialmente durante el mes de enero de 1948, cuando después de una batalla todos los habitantes árabes huyeron de la ciudad. Con la fundación del pueblo se establecieron numerosos inmigrantes llegados de Hungría, Rumanía, Bulgaria, Polonia y Turquía, la mayoría supervivientes del Holocausto.​ Yacimientos arqueológicos En 1958 se hallaron unos yacimiento arqueológico en la llanura costera de Azor que consistían en dos catacumbas excavada conteniendo unos 120 osarios, 200 esqueletos humanos, 268 recipientes de cerámica, armas y otros objetos del periodo proto-urbano tardío. La mayor parte de la cerámica estaba decorada con motivos florales y geométricos, y tenía ventanillas rectangulares. Algunas piezas tenían, además, figuras antropomórficas, como por ejemplo narices.​ Referencias
Azor

Azor (hébreu : אָזוֹר, arabe : أزور) ( Azur) est une petite ville (conseil local) du District de Tel Aviv, sur l'ancienne route conduisant de Jaffa à Jérusalem, au sud de Tel-Aviv. Créé en 1948 sur le site du village arabe de Yazour, Azor a reçu le statut de conseil local en 1951. En 2022, elle avait une population de 13 481 habitants et s’étendait sur une superficie de 2 415 dunams (2,415 km2). Étymologie Le nom Azor fait référence à la ville antique d'Azur (« puissant, héroïque »), devenue par la suite un village dont le nom arabe est Yazour. À sa fondation, la ville moderne avait été nommée Mishmar HaShiva (« Gardien des Sept ») en souvenir de sept soldats juifs tués pendant la guerre d'indépendance de 1948, mais le comité gouvernemental chargé de l'attribution des toponymes, qui veillait à l'économie des noms bibliques, décida pour Azor. Histoire Voir l'article Yazur. En 2020 devrait ouvrir dans cette localité le Parc Ariel Sharon. Les résidents célèbres Matvey Natanzon, joueur de backgammon Margalit Tzan ani Références Portail d’Israël
Azor

Azor (in ebraico: אָזוֹר, in arabo: أزور) (anche Azur) è una piccola città (consiglio locale) nel distretto di Tel Aviv di Israele, sulla vecchia strada Giaffa-Gerusalemme a sud-est di Tel Aviv. Fondato nel 1948 sul sito dello spopolato villaggio palestinese di Yazur, ad Azor è stato concesso lo status di consiglio locale nel 1951. Nel 2016 aveva una popolazione di 12.569 abitanti e ha una giurisdizione di 2,415 dunam (2,415 km², 0,932 sq mi). Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Azor