NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Comté de Galway

Le comté de Galway (en irlandais : Contae na Gaillimhe) est un comté d'Irlande située sur la côte ouest de l'île dans la province du Connacht. Sa superficie est de 6 148 km2, pour 277 737 habitants en 2022. C'est le deuxième plus grand comté après celui de Cork. Il est entouré des comtés de Mayo, Roscommon, Tipperary et Clare. Sa capitale et plus grande ville est Galway. Le comté se présente en deux parties distinctes entre lesquelles se situe la ville de Galway et le Lough Corrib (le plus grand lac d'Irlande) : à l'est on trouve un système de plaines ; à l'ouest le Connemara avec plusieurs systèmes montagneux, les Twelve Bens (Na Beanna Beola), les Maumturks mountains, et le Slieve Aughty. Au large des côtes se trouve un très grand nombre d'îles dont les plus importantes sont les îles d'Aran et Inishbofin. Le comté compte plusieurs zones où le gaélique reste très vivace. Galway est fortement influencée par le langage et la culture Gaélique dans sa région du Connemara et dans les îles Aran, où le Gaélique est encore parlé. Villes et villages du comté Ardrahan, Athenry, Aughrim Ballinasloe, Ballyconneely, Ballygar, Ballymoe, Ballynahinch, Barna, Bealadangan Camus, Carraroe, Carrowkeel, Cashel, Claregalway, Clarinbridge, Cleggan, Clifden, Clonbur, Corofin, Casla, Craughwell Eyrecourt Dunmore Galway, Glenamaddy, Glinsk, Gort Headford Inveran Kilconnell, Kilkieran, Kilronan, Kinvara Laurencetown, Leenaun, Lettercallow, Letterfrack, Lettermore, Loughrea Maam Cross, Maum, Monivea, Mountbellew, Moycullen, Muckanaghederdauhaulia Oranmore, Oughterard Portumna Recess, Ros Muc, Rossaveal, Roundstone An Spidéal Tuam, Turloughmore Woodford Transports Gare d'Ardrahan, Gare d'Athenry Comtés limitrophes Notes et références Voir aussi Articles connexes Baron ffrench Monastère de Clonfert Liens externes (en + ga) Site officiel Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail de l’Irlande
Galway megye

Galway megye (írül: Contae na Gaillimhe) megye az Ír-sziget középső nyugati részén, Írországban, Connacht tartományban. Nevét a megyeszékhely Galway városról kapta. Földrajz Területe 6148 km², ezzel az Ír Köztársaság második legnagyobb megyéje Cork után. A megyében több korábbi eredetű hagyományos régió található. A fontosabbak: Iar Connacht ("Nyugat-Connacht") a megye és részben Mayo megye területein a Corrib-tótól nyugatra (ezen belül, a nyugati végeken Connemara), illetve északnyugaton "Joyce-ország". Délen fekszik a régi Aidhne királyság (a mai Kilmacduagh püspökségével megegyező területen). Uí Mhaine vagy Tír Maine foglalja el a megye keleti területeinek jó részét (és Roscommon megye déli részét is). Maigh Seola a Corrib-tó keleti oldalát foglalja el. A megyéhez számos lakott és lakatlan sziget is tartozik, többek között az Oileáin Árann (Aran-szigetek) és az Inis Bó Fine (Inishbofin). A Corrib-tó az Ír Köztársaság legnagyobb tava. A megye földrajzi jellegzetességei közé tartoznak a Na Beanna Beola (Tizenkét tű), a Na Sléibhte Mhám Toirc (Maumturk) hegységek és a Sliabh Echtghe (Slieve Aughty) alacsony hegyei. Történelem Első lakosai mintegy 7000 évvel ezelőtt érkezhettek ide (erről a feltárt konyhai szemétdombok tanuskodnak). A kora középkorban érkező keresztény térítők számos kolostort építettek a megyében. A megyét a 16. század végén alapították, már az angol megszállás idején. Önkormányzat és közigazgatás A megyei tanács összetétele: Népesség Lakossága a külön megyei szintű közigazgatási egységet alkotó Galway várossal együtt 231 052, nélküle 159 052. A megye nyugati részén több olyan terület van, ahol magas az ír nyelvet beszélők aránya. Legnépesebb települések Települések Ahascragh, Ardrahan, Athenry, Aughrim Ballinasloe, Ballyconneely, Ballygar, Ballymoe, Ballynahinch, Barna, Bealadangan Camus, An Cheathrú Rua (Carraroe), Castlegar, Claregalway, Clarinbridge, Cleggan, Clifden, Clonbur, Corr na Móna, Corofin, Casla, Craughwell Dunmore Furbo Galway, Glenamaddy, Gort Headford, Hollygrove Inveran Kilcolgan, Kilconnell, Kilkieran, Killimor, Kiltullagh, Kilronan, Kinvara Laurencetown, Leenaun, Lettercallow, Letterfrack, Lettermore, Loughrea Maam Cross, Maum, Monivea, Mountbellew Moycullen, Muckanaghederdauhaulia Newbridge Oranmore, Oughterard Portumna Recess, Rosmuck, Rossaveal, Roundstone Spiddal Tuam, Turloughmore Woodford Turizmus Galway nevezetességei: Wild Atlantic Way Személyek Thomas Molloy Külső hivatkozások A Galway Megyei Tanács honlapja Információs honlap turistáknak Galway térképe *FLIRT FM*, galwayi egyetemista rádiócsatorna Galwayi sport
County Galway

County Galway (Iers: Gaillimh) is een graafschap aan de westkust van Ierland. Het ligt in de Ierse provincie Connacht. Het heeft een oppervlakte van 6148 km² en een inwoneraantal van 250.541 (2011). De hoofdstad is Galway. Even buiten de stad Galway ligt een vliegveld. Vanaf hier zijn er onder meer verbindingen met Dublin en de Araneilanden. Geschiedenis Historisch hoort het huidige graafschap tot het gebied van de O'Connors, de koningen van Connacht. Het graafschap werd in 1579 gesticht door de Engelse koningin Elizabeth I. De feitelijke macht bleef echter tot de invasie van Cromwell in 1652 in handen van de O'Connors. Landschap Landschappelijk bestaat het graafschap uit twee delen. Ten oosten van de rivier de Corrib bestaat het grotendeels uit vlak laagland. Alleen in het zuidoosten wordt het wat heuvelachtiger. Ten westen van de Corrib en de stad strekt zich Connemara uit, een natuurlijke wildernis met veel meren en veengebieden. Het gebied wordt begrensd door een heuvelreeks die bekendstaat als de Twelve Bens. Het gebied heeft een grillige kustlijn met eindeloze inhammen en talloze eilandjes. Voor de kust, in de baai van Galway, liggen de Araneilanden, bereikbaar per boot vanaf Rossaveel. Gaeltacht Galway kent een grote Ierstalige bevolkingsgroep. Het graafschap heeft de grootste Gaeltacht van Ierland. Het strekt zich uit over het grootste deel van Connemara tot aan de rand van de stad Galway. In Na Forbacha, even ten westen van de stad Galway, staat het hoofdkantoor van Údarás na Gaeltachta. Bestuur Het graafschap Galway bestaat bestuurlijk uit twee gelijkwaardige eenheden. De stad Galway heeft een eigen bestuur. Het bestuur van het graafschap, de County council, is alleen bevoegd voor het gebied van het graafschap buiten de stad. Voor de verkiezingen van de County council is het graafschap verdeeld in vijf gebieden, aangeduid als electoral areas. In Galway komen deze overeen met de municipal districts; te weten Connemara (9 zetels), Ballinasloe (6 zetels), Loughrea ( 8 zetels), Oranmore (7 zetels) en Tuam (9 zetels). Bij de laatste verkiezingen (2019), behaalde Fianna Fáil 15 zetels Fine Gael 11 zetels Sinn Féin 1 zetels Groenen 1 zetel Onafhankelijke leden 11 zetels. De County council kiest ieder jaar een voorzitter die de titel Mayor of Galway county draagt. Voor de verkiezingen van het Ierse parlement, Dáil Éireann, is het graafschap verdeeld in twee kiesdistricten: Galway East en Galway West. Een klein deel, rond Balinasloe, is in 2012 ingedeeld in het kiesdistrict Roscommon-Galway. Op de Ierse nummerplaten staat Galway afgekort tot G. Plaatsen Externe links (ga) (en) Website van Galway County Council (en) Connemara National Park
Galway (hrabstwo)

Galway (irl. Contae na Gaillimhe) – hrabstwo na zachodnim wybrzeżu Irlandii, w prowincji Connacht. Hrabstwo wzięło nazwę od miasta Gaillimh (Galway), które jest jego stolicą. Hrabstwo pod względem wielkości ustępuje jedynie hrabstwu Cork. Hrabstwo obejmuje kilka odrębnych terytoriów, Iar Chonnachta – część na zachód od Lough Corrib, oraz Connemara na dalekim zachodzie i Joyce Country na północnym zachodzie. Zamieszkane wyspy należące administracyjnie do hrabstwa to Oileáin Árann (Wyspy Aran) i Inis Bó Fine (Inishbofin). Najciekawsze miejsca: Connemara, Kylemore Abbey, wyspy Aran, Kilmacduagh (klasztorna osada na granicy hrabstw Galway i Clare), miasteczko Clifden, Galway (miasto). Miasta i wioski hrabstwa Galway Ardrahan, Athenry, Aughrim Ballinasloe, Ballyconneely, Ballygar, Ballymoe, Ballynahinch, Barna, Bealadangan Camus, Carraroe, Carrowkeel, Cill Rónáin (Kilronan), Claregalway, Clarinbridge, Cleggan, Clifden, Clonbur, Costelloe, Craughwell Dunmore Galway, Glenamaddy, Gort Headford Inveran Kilconnell, Kilkieran, Kinvara Laurencetown, Leenaun, Lettercallow, Letterfrack, Lettermore, Loughrea Maam Cross, Maum, Monivea, Moycullen, Muckanaghederdauhaulia Oranmore, Oughterard Portumna Recess, Rosmuck, Rossaveal, Roundstone Spiddal Tuam, Turloughmore Woodford Przypisy
Condado de Galway

O Condado de Galway (Gaillimhe em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na costa oeste do país. Situa-se na província de Connacht e sua capital é a cidade de Galway. Este condado ainda contém diversas áreas de Gaeltacht onde o irlandês ainda é falado predominantemente. Seus vizinhos são os condados de Mayo a norte, Roscommon a nordeste, Offaly a leste, Limerick a sudeste, Clare a sul, além do Oceano Atlântico a oeste.
Голуэй (графство)

Го́луэй (ирл. Gaillimh, англ. Galway) — графство на западе Ирландии. Административный центр и крупнейший город — Голуэй. Население 250 653 человек (3-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.). Площадь территории 6149 км² (2-е место). В области Коннемара находится один из четырёх районов Ирландии, где по данным 2007 г. большая часть населения (свыше 67 %) использует в быту ирландский язык, т. н. Гэлтахт категории «A». Физико-географическая характеристика Географическое положение Графство Голуэй расположено на западе Ирландии на берегу Атлантического океана. Береговая линия сильно изрезана глубокими бухтами и заливами, а склоны — обрывисты и круты. Регион занимает часть полуострова Коннемара и долину между реками Клэр и Шаннон. Также в его состав входят несколько населенных островов, в том числе Аранские острова (Инишмор, Инишман и Инишир). Голуэй соседствует с графством Мэйо на северо-западе; Роскоммон — на северо-востоке, Оффали — на юго-востоке, с Северным Типперэри — на юге, а также Клэр — на юго-западе. Климат Климат Голуэя — умеренно-морской, с характерными мягкими зимами, прохладным летом и отсутствием резких перепадов температур. Средняя максимальная температура в январе — 8 °C, в июле — 20 °C. Самые солнечные месяцы — июнь и июль. Флора и фауна Коннемара представляет собой болотистую местность с достаточно скудной растительностью, представленную преимущественно вересками, камышом и пушицей. В равниной же части графства преобладают луговые травы. Помимо тюленей, обитающих в прибрежных водах, и изредка заплывающих сюда китов, на территории региона насчитывается около десятка видов млекопитающих, в их числе барсук, выдра, заяц и т. д. История Первые люди появились на территории, которая относится к современному графству Голуэй около 7 тыс. лет назад. До наших дней дошли следы пребывания здесь человека в виде древних стоянок (около 5 тыс. лет назад), мегалитов (4 тыс. лет назад), находок бронзовых изделий (2,5 тыс. лет назад). Транспорт Достопримечательности Замок Атенрай Замок Фиддон Камень Туруа Примечания Ссылки Galway County Council Tourist information website Map of Galway . Архивировано из оригинала 15 января 2006 года.
Голвеј (округ)

Округ Голвеј (енгл. County Galway, ир. Contae na Gaillimhe) је један од 32 историјска округа на острву Ирској, смештен у његовом западном делу, у покрајини Конот. Данас је округ Голвеј један од 26 званичних округа Републике Ирске, као основних управних јединица у држави. Седиште округа је истоимени град Голвеј, који је управно издвојен из округа, али и даље врши улога окружног седишта. Положај и границе округа Округ Голвеј се налази у западном делу ирског острва и Републике Ирске и граничи се са: север: округ Мејо, североисток: округ Роскомон, исток: округ Офали, југозапад: округ Типерари, југ: округ Клер, запад: Атлантски океан. Природни услови Голвеј је по пространству један од највећих ирских округа - заузима 2. место међу 32 округа. Округу припадају и Аранска острва. Рељеф: Округ Голвеј се састоји две сасвим различите целине. Западни део округа је брдско-планински, а ту се и налази највиши врх округа, Бенбон, висок 729 м. Најпознатија планина је Твелв Бенс. Источни део округа је равничарски, надморске висине 50-100 м. Стога је округ познат као пољопривредно подручје. Клима Клима у округу Голвеј је умерено континентална са изразитим утицајем Атлантика и Голфске струје. Стога град одликује блага и веома променљива клима. Воде: Округ Голвеј је богат водама. Округ има дугу обалу ка Атлантику на западу и југозападу. Постоји више мањих река, од којих је најпознатија река Кориб, је отока истоименог језера. У округу постоји и низ језера, од којих су највеће и познатије језеро Кориб, истовремено и друго по величини у Ирској. Становништво По подацима са Пописа 2011. године на подручју округа Голвеј живело је око 250 хиљада становника, већином етничких Ираца. Ово је за 80% мање него на Попису 1841. године, пре Ирске глади и великог исељавања Ираца у Америку. Међутим, последње три деценије број становника округа расте по стопи од приближно 1% годишње. Густина насељености - Округ Голвеј има густину насељености од око 40 ст./км², што је за трећину мање од државног просека (око 60 ст./км²). Источни и јужни делови округа је боље насељени него запад. Језик: Око 20% окружног становништва насељава тзв. Подручја ирског језика (западни део округа), где је једино ирски језик у званичној употреби. У остатку округа се равноправно користе енглески и ирски језик. Види још Ирски окрузи Голвеј (град) Спољашње везе www.galway.ie Званична страница Округа Голвеј
Galway (grevskap)

Galway (iriska: Contae na Gaillimhe) är ett grevskap på Irlands västkust och ett antal obebodda öar, däribland Aranöarna. Grevskapet tar sitt namn från huvudorten, Galway. Det utgör södra delen av provinsen Connacht, och omfattar hela området Connemara. Grevskapet har flera gaeltachtaí, det vill säga områden där iriska är befolkningens förstaspråk. Administrativ indelning Grevskapet är administrativt indelat i två kommuner, en för staden Galway (Galway City Council) och en för övriga delar av grevskapet (Galway County Council). Städer och samhällen Athenry Ballinasloe Ballynahinch Clifden Galway Gort Headford Kinvara Loughrea Oranmore Oughterard Roundstone An Spidéal Tuam
Голвей (графство)

Гóлвей (англ. Galway, ірл. Gaillimh) — графство на заході Ірландії. Входить до складу провінції Коннахт на території Республіки Ірландії. Столиця і найбільше місто — Голвей. Історія Перші жителі в районі Голвей прибули приблизно в 5 тисячолітті до нашої ери. Графство включає низку населених островів, таких як Аранські острови (ірл. Oileáin Árann) та Інішбофін (ірл. Inis Bó Fine). Ірландська мова Майже 20% населення графства Голвей проживає в районах, які класифікуються як Ґелтахти. В цьому регіоні, який простягається від міста Голвей на захід до Коннемари, проживає понад 48 тис. людей Найбільші міста Голвей (76,778) Туам (8,242) Балінасло (6,659) Лохрей (5,062) Оранмор (4,799) Атенрай (3,950) Посилання Galway County Council [Архівовано 21 жовтня 2014 у Wayback Machine.] Tourist information website [Архівовано 26 вересня 2002 у Wayback Machine.] Map of Galway
Movie House Cinemas

Movie House Cinemas Ltd is a cinema chain based in Northern Ireland. The company predominantly covers County Antrim, however it also has cinemas in County Londonderry. The company’s head office is in Belfast. Cinemas Movie House Cityside (Yorkgate), Belfast, Co. Antrim. Movie House Dublin Road, Belfast, Co. Antrim. (Now closed to make way for software firm Kainos who recently purchased the site) Odyssey Bowl, Belfast, Co. Antrim (Now closed to make way for Hollywood Bowl) Movie House Glengormley, Co. Antrim Notably the first multiplex cinema to open in Northern Ireland. Movie House Maghera, Co. Londonderry. Movie House Coleraine (Jet Centre), Co. Londonderry. Also has a ten-pin bowling alley, soft play area (Alley Cats), and arcade. History The company first started operating in 1990. In 2010, the company began to operate Odyssey Bowl in the Odyssey Complex, they operated it until the Hollywood Bowl Group took the lease in 2019 and reopened it as a Hollywood Bowl in 2022. In 2013, Movie House Cinemas began an advertising campaign for various services the company offered, during its own film screenings, featuring local comedian Collin Geddis as Barry "The Blender" Henderson (known for his YouTube show 'I Am Fighter'). In 2015 Belfast-born Kenneth Branagh attended a screening of his film Cinderella at the Dublin Road site in support of local charities Into Film and Northern Ireland Council for Voluntary Action. References
Ballymarkahan Castle

Ballymarkahan Castle (irisch Caisleán Bhaile Uí Mharcacháin) ist die Ruine eines Tower House in der Gemeinde Quin im irischen County Clare. Der irische Antiquar Thomas Johnson Westropp führte die Burg 1899 als eine der 195 „kleineren Burgen“ oder Peel Towers im County Clare auf; damals war das Tower House schon eine Ruine. In den Ordnance-Survey-Briefen von John O’Donovan und Eugene O’Curry 1839 war Ballymarkahan Castle als Ruine erwähnt. Es war auch auf der Ordnance-Survey-Karte von 1842 verzeichnet. Die Burg stammt aus dem 15. Jahrhundert, irgendwann nach dem Bau der Quin Friary; die Familie MacNamara, die in der Gegend einige Burgen, z. B. das nahegelegene Knappogue Castle, errichten ließ, ließ auch Ballymarkahan Castle bauen. Laut Westropp ließ Domhnall, ein Sohn von Seán an Ghabháltais („Seán, der Eroberer“, † 1373) aus der Familie MacNamara das Tower House 1430 errichten. Einzelnachweise
Ballymarkahan Castle

Ballymarkahan Castle is a ruined tower house in the parish of Quin, in County Clare, Ireland. It was listed by Irish antiquarian T. J. Westropp as one of the 195 "lesser castles", or peel towers, of County Clare in 1899, by which time it was already a ruin. It was mentioned as a ruin in the Ordnance Survey Letters of John O'Donovan and Eugene O'Curry in 1839. It is marked on the Ordnance Survey map of 1842. The castle dates from the fifteenth century, some time after the construction of Quin Abbey, and was built by the MacNamara family, who built a number of castles in the area, including nearby Knappogue Castle. According to Westropp, it was built in 1430 by "Donall, son of Shane an Gabhaltais." References External links Location of Ballymarkahan Castle, Irelandhistory.ie
Замок Баллімаркаган

Замок Баллімаркаган (англ. Ballymarkahan Castle) — один із замків Ірландії, розташований в графстві Клер. Географічні координати замку: 52,803867°N 8,836839°W. Замок баштового типу, нині лежить в руїнах. Замок розташований в приході Квін. Замок згадується в каталозі ірландського антиквара Т. Дж. Вестроппа як один з 195 замків баштового типу, що стоять в графстві Клер. Каталог був опублікований в 1899 році. На той час замок давно лежав в руїнах. Замок був позначений на картах Джона О'Донована та Євгена О'Каррі видання 1839 року. Також він був позначений на картах 1842 року. Замок був побудований в XV століття кланом Мак Намара. Цей клан побудував в цьому районі ще низку замків, в тому числі замок біля гори Кнаппогу. Т. Дж. Вестропп писав, що замок Баллімаркаган був побудований у 1430 році Донналлом — сином Шейна ан Габалтайса. Клан Мак Намара ірландською мовою називається Мак Конмара (ірл. — Mac Conmara). Цей клан був септою клану Дал г-Кайс і після клану О'Браєн був наймогутнішим кланом в ірландському королівстві Томонд. Клан Мак Конмара пов'язаний з лордами Кланкуллен, а також пов'язаний з кланом О'Грейді, що теж походять від гілки Ві Кайсін (ірл. — Uí Caisin) клану Дал г-Кайс. Назва клану Мак Конмара походить від ірландського Мак Ку На Мара (ірл. — Mac Cú Na Mara) — «Син собаки моря». Чоловіки клану носили прізвище Мак Конмара, їх дочки — Нік Конмара, їх дружини — Бен Мік Конмара. Клан був одним з найвливовіших кланів королівства Томонд. Вождь клану Шода Кам Мак Конмара (ірл. — Sioda Cam MacConmara) перебудував абатство Квін і згодом вожді клану Мак Конмара були поховані в цьому абатстві. Відомою людиною клану був Доннхад Руад Мак Конмара (ірл. — Donnchadh Ruadh Mac Conmara) (1715—1810) — поет, що оспівав якобітів та їх повстання. Відомою людиною клану був Шон Буде Мак Конмара (ірл. — Sean Buidhe Mac Conmara) (1750—1836), що був відомий як Джон Фаєрболл Мак Намара — його подвиги та пригоди оспівані в багатьох віршах, піснях, переказах. Джерела Ballymarkahan Castle, 00004448.jpg: View of Ballymarkahan Castle behind the trees, Clare County Library T. J. Westropp, «Notes on the lesser towers or 'Peel towers' of the County Clare», Proceedings of the Royal Irish Academy 5 (1899), 362 Ballymarkahan Castle, 00016793.jpg: Dr. George Unthank MacNamara sits in an opening in Ballymarkahan Castle near Quin, c. 1900, Clare County Library. Ordnance Survey Letters: Parish of Quin (b), Clare County Library. Ballymarkahan Castle on 1842 Ordnance Survey Map, Clare County Library. Westropp, «County Clare Folk-Tales and Myths, III (Continued)», Folklore 24 (1913), 377 Westropp (1899), p. 351 http://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/genealogy/macnamara_family.htm [Архівовано 4 лютого 2017 у Wayback Machine.] «Mac Conmara». Sloinne. 5 December 2015. http://www.clarelibrary.ie/eolas/coclare/people/fireballmac.htm [Архівовано 1 травня 2017 у Wayback Machine.] County Clare Public Library Entry on «Fireball», « John „Fireball“ MacNamara (c. 1750—1836)», County Clare Public Library, 28/05/2014
Замок Блеквотер

Замок Блеквотер (англ. Blackwater Castle, Castle Widenham, ірл. Dun Cruadha) — замок Вайденгам, Замок Чорної Води, замок Дун Круада — один із замків Ірландії, розташований в графстві Корк. Нині це приватна власність в селищі Кастлтаунрош, біля міст Меллоу та Фермой на півночі графства Корк. Нині це готель в старовинному стилі, замок можна орендувати для весіль чи приватних вечірок. Історія замку Блеквотер Замок Блеквотер стоїть на місці, де було укріплене поселення ще в глибоку давнину — ще в часи мезоліту як мінімум і було заселене безперервно. Замок Блеквотер був побудований в ХІІ столітті на місці давньої кельтської фортеці Дун Круада. Споруду відносять до часів бронзової або ранньої залізної доби. На цьому місці було стійбище мисливців ще в часи мезоліту — близько 9000 років тому. Про це свідчать численні крем'яні артефакти біля річки Авбег, що робить це місце одним з найдавніших безперервно заселених місць в Ірландії. Після англо-норманського завоювання Ірландії в 1171 році онуки Моріса ФіцДжеральда — феодала валійсько-норманського походження — Олександр та Раймонд ФіцГуг побудували замок на місці фортеці Дун Круда. Дочка Олександра Фіц-Гуга — Сінолда одружилася з Девідом де ла Рош. Їх нащадки були відомі як барони Фермой. Замок Блеквотер і землі навколо нього з тога часу стали «країною Рош». Замок лишався в володіннях родини Рош до 1666 року, коли замком заволодів полковник Джон Вейденгам. З того часу замок Блеквотер став відомий як замок Вайденгам. Аристократична родина Вайденгам володіла замком до 1960-тих років. У 1991 році замок перейшов у власність приватної фірми «Нордсром». Фірма працює в царині збереження унікальної історичної спадщини. Замок став туристичним об'єктом і центром туристичного бізнесу. Недалеко від замку є чимало пам'яток історії та архітектури — кургани бронзової доби, культові, житлові та оборонні споруди різних часів. У замку була колись написана «Книга Фермоя» (XIV—XV століття), що нині зберігається в Королівській ірландській академії наук. Джерела Archaeological Survey of Ireland, Vol IV, North Cork, Part 2, Duchas p 650 The Archaelogical Inventory of North Cork (p. 2, Duchas, 2,000) «Inland promontory fort, medieval castle, Norman stronghold». blackwatercastle. 1922-06-30. Retrieved 2015-06-18. «Castletownroche castle owners». blackwatercastle. 2013-12-28. Retrieved 2015-06-18. «Mesolithic settlement, Iron age fort, Norman Castle». blackwatercastle. 2013-12-28. Retrieved 2015-06-18. «School History Tours». blackwatercastle. 2013-12-28. Retrieved 2015-06-18. «Royal Irish Academy | Library | Special Collections | Book of Fermoy». Ria.ie. Archived from the original on 2015-04-14. Retrieved 2015-06-18. «Blackwater Castle, Castletownroche, County Cork: Buildings of Ireland: National Inventory of Architectural Heritage». Buildingsofireland.ie. Retrieved 2015-06-18.