NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Corluddy Castle

Corluddy Castle (irisch Caisleán Chorrloda) ist die Ruine einer Niederungsburg in der Nähe des Dorfes Carrigeen im irischen County Kilkenny. Laut O’Kelly handelt es sich um ein „fünfstöckiges Gebäude ohne Dach, aber in gutem Erhaltungszustand, wobei der untere Bogen Spuren von Arbeiten mit Weidenästen zeigt. Es liegt auf einem offenen Hügelhang östlich des Dorfes und gehörte den Grants, bis es während der Rückeroberung Irlands konfisziert wurde. Peter Grant, Chef des Familienclans, starb 1510 und liegt in der Sankt-Cainnech-Kathedrale begraben.“ Einzelnachweise
Corluddy Castle

Corluddy Castle is a ruined Norman-era tower house close to the village of Carrigeen in County Kilkenny, Ireland. It is historically associated with the Grant family of the Barony of Iverk. In The History and Antiquities of the Diocese of Ossory, published by the priest and historian William Carrigan in 1905, Corluddy Castle is described as "strongly built" but "roofless". Carrigan describes the location of the 5-story tower house, which was built "not on level ground, but on the sloping side of a hill", as "very unusual". Writing in 1985, Owen O'Kelly states that the ruined castle was "in a good state of preservation, the bottom arch showing traces of osier-rod work. It is on an open hillside east of the village and belonged to the Grants until confiscated during the Cromwellian conquest of Ireland. Peter Grant, chief of the family, died 1510 and is buried in St. Canice's Cathedral". References External links IrishStones.org - Corluddy
Замок Корладді

Замок Корладді (англ. Corluddy Castle, Grants Castle) — замок Гранта — один із замків Ірландії, розташований в графстві Кілкенні, біля селища Каррігін, на березі річки Шур. Замок нині в руїнах. Замок являв собою п'ятиповерхову вежу з арковими перекриттями. Замок стоїть на вершині пагорба на схід від селища. Замок належав аристократичній родині Грант. У 1641 році спалахнуло повстання за незалежність Ірландії. Господарі замку підтримали повстанців. Після придушення повстання Олівером Кромвелем замок і землі були конфісковані в господарів замку. Одним з володарів замку був Пітер Грант, що помер в 1510 році і був похований в соборі святого Каніса. Згідно з легендою замок Корладді будували, замішуючи розчин з додаванням крові. Замок був побудований після англо-норманського завоювання Ірландії 1169 року, судячи по всьому в ХІІІ столітті. Пізніше замком почала володіти родина Грант. Є легенда, що під замком є величезні підземелля. Замок був оточений колись заболоченою місцевістю. Джерела O'Kelly, Owen (1985). The Place-Names of County Kilkenny. Boethius Press. ISBN 0-9501687-8-5. http://historicsitesofireland.blogspot.com/2013/12/corluddy-castle.html [Архівовано 24 листопада 2017 у Wayback Machine.]
Rattin Castle

Rattin Castle (irisch Caisleán Raitin) ist die Ruine eines Tower House südwestlich von Kinnegad im irischen County Westmeath. Die Burgruine stammt aus dem 16. Jahrhundert und wurde als Verteidigungspunkt für die Ländereien der Gegend gebaut. Die Ländereien gehörten ursprünglich Hugh de Lacy und fielen dann an John d’Arcy. Die Niederungsburg blieb bis zur irischen Rebellion 1641 in der Familie und wurde dann an die Krone verwirkt. Die Autobahn M6 führt heute in der Nähe der Burgruine vorbei; alle vier Seiten des Tower House sind größtenteils noch intakt. Einzelnachweise Weblinks
Rattin Castle

Rattin Castle (Irish: Caisleán Raitin) is a ruined castle located southwest of the town of Kinnegad in County Westmeath, Ireland. The castle dates to the 16th century, and was built as a defensive tower for the local lands. The lands were originally owned by Hugh De Lacy, before he passed it onto John D'Arcy. The castle remained in the family's possession until the Irish Rebellion of 1641, in which it was forfeited. The M6 Motorway now passes close to the castle ruins - which are still largely intact. References
Labbamolaga

Labbamolaga (irisch Leaba Molaige – deutsch „Molagas Bett“, englisch St. Molaga’s Bed) im Townland Labbamolaga Middle (Leaba Molaga Láir), nordwestlich von Mitchelstown im County Cork nahe der Grenze zum County Limerick in Irland, ist ein nach St. Molaga von Timoleague benanntes Kloster. Innerhalb einer Trockenmauer liegen die zumeist weniger als 1,0 m hohen Überreste zweier Kirchen aus rotem Sandstein. Oratorium Das Oratorium, die kleinere Kirche im Süden, hat Anten und eine Westtür, die aus einem Block mit einem separaten Sturz hergestellt wurde. Der in den Ruinen gefundene „St. Fanchan’s Candlestick“ (Leuchter) wurde in das St Fanahan College in Mitchelstown verbracht. Pfarrkirche Die größere Kirche im Norden des Oratoriums ist etwa 11,8 m lang, 7,2 m breit und rechteckig mit einem Nebenteil am östlichen Ende. Beide Bereiche verfügen über Südportale. Das ursprüngliche Mauerwerk und der Sockel an der Basis der Südwand deuten an, dass die Kirche romanisch war, im 16. Jahrhundert jedoch in Trümmern lag. Der Eingang kann nicht original sein. Die Westmauer wurde umgebaut. Kreuzstein Zwischen den Kirchen steht ein etwa 1,4 m hoher und 1,0 m breiter Kreuzstein mit einem Ringkreuz auf der West- und einem einfachen Kreuz auf der Ostseite. Beide Kreuze sind als Relief ausgeführt und bedecken den verfügbaren Platz weitgehend. Auf dem Gelände wurde eine Anzahl „Fluchsteine“ gefunden, die sichergestellt wurden. Labbamolaga Menhire Die vier Steine befinden sich in einem Feld unmittelbar südlich des Klosters Labbamolaga (). Es ist nicht sicher, ob diese Steine Teil eines bronzezeitlichen Steinkreises oder die Überreste einer Steinreihe sind, deren fehlende Steine beim Bau der Tür des Oratoriums verwendet wurden. Literatur Peter Harbison: Guide to the National Monuments in the Republic of Ireland. Gill and Macmillan, Dublin 1992, ISBN 0-7171-1956-4, S. 19, 59. Jürgen E. Walkowitz: Das Megalithsyndrom. Europäische Kultplätze der Steinzeit (= Beiträge zur Ur- und Frühgeschichte Mitteleuropas. Bd. 36). Beier & Beran, Langenweißbach 2003, ISBN 3-930036-70-3. Weblinks Beschreibung engl. und Bilder Beschreibung engl. und Bilder Beschreibung engl. und Bilder Menhire Bild
Labbamolaga Church

Labbamolaga Church is a medieval church and National Monument located in County Cork, Ireland. Location Labbamolaga Church is located 7.3 km (4.5 mi) northwest of Mitchelstown, on the east bank of the Monaheancree Stream. History Adjacent are four megalithic standing stones, erected during the Bronze Age and perhaps part of a stone circle. (Local lore claims that they were four thieves who stole the chalice and relics and were turned to stone as punishment!) In the 7th century AD Saint Molaga founded a church and monastery here; he also gives his name to Timoleague and is traditionally held to have introduced beekeeping to Ireland. In 1897, William Copeland Borlase was the first to claim that Molaga is most likely a Christianisation of the Celtic god Lugh, the same being true of saints Molua and Lachtene. The oratory, built c. AD 900, was built as a tomb shrine to the founder. A limestone slab with carved volute marks Leaba Molaige – Molaga's Bed. It is called in the Book of Lismore Eidhnen Molaige – "Molaige's ivy-covered church." Local people used to touch St. Molaga's tombstone to cure rheumatism. The church was ruined by the 16th century. Description Church The church is a large rectangular Romanesque building. Oratory The oratory is rectangular (6.33 × 4.45 m) with antae. The west door is formed by three large stones which may have been taken from the nearby megaliths, signifying Christian replacement of the old gods. Cross Slab A cross slab in the graveyard bears a Celtic cross in low relief on the west face and a Latin cross on the east face. Cursing-stones Several bullauns are located under a slab and were known as clocha mealachta (stones of rebuke). See also Timoleague Friary References
Castell de Kinbane

El castell de Kinbane (Caisleán Ceinn Bán, White Head Castle, Kenbane Castle) es troba al comtat d'Antrim, Irlanda del Nord, en un promontori entre Ballycastle i Ballintoy. El nom prové de l'irlandès per "cap blanc", fent referència a la pedra calcària del promontori. Actualment, tot i que està destruït en gran part, el castell de Kinbane forma part dels " State Care Historic Monuments" dins de l'entorn de la ciutat de Cregganboy, a l'àrea del Consell de Districte de Moyle, a la referència de la quadrícula: D0876 4383. L'àrea que envolta el castell de Kinbane és un monument històric programat, referència de quadrícula: D0879 4381. El lloc també té vistes sobre l'illa de Rathlin i el fort de Dunagregor, de l'edat del ferro. Història L'any 1547, Colla MacDonnell va construir, al cim d'un turó, un castell de dos pisos. El castell va ser danyat i parcialment destruït per raó dels setges anglesos duts a terme per Sir James Croft a la dècada de 1550. Reconstruït després, Colla MacDonnell va morir al castell el 1558, i el seu fill Gillaspick MacDonnell el va heretar posteriorment. El clot sota el castell és conegut com Lag na Sassenach (Forat dels anglesos) ja que suposadament va ser durant el segle XVI que una guarnició de soldats anglesos que assetjaven el castell van ser envoltats i morts. Sorley Boy MacDonnell, germà de Colla, va adquirir més tard el castell quan comerciava propietats amb Gillaspick. Més tard el va lliurar als MacAlister per la seva lleialtat. El castell va romandre en els descendents dels MacAlisters de Kenbane fins al segle xviii. Referències Enllaços externs Kinbane a The Northern Ireland Guide (en inglés)
Kinbane

Kinbane (anglicky Kinbane nebo Kenbane Castle, někdy též White Head Castle, irsky Caislen Ceinn Bán) je hrad na severním pobřeží Irska. Zřícenina hradu Kinbane se nachází v severoirském hrabství Antrim ve Spojeném království. Z územně správního hlediska přináleží Kinbane k townlandu Cregganboy. Objekt je evidován pod číslem D0876 4383 na seznamu státem chráněných památek (tzv. Scheduled Historic Monuments) Spojeného království. Památka leží ve východní části chráněné krajinné oblasti Causeway Coast AONB (Area of Outstanding Natural Beauty). Geografie Hradní zřícenina se nachází na úzké vápencové skalní šíji na pobřeží Causeway v nejsevernější oblasti Severního průlivu, který odděluje Irsko a Skotsko. Vzdálenost mezi mysem Kinbane (Ceinn Bán znamená v překladu Bílý mys) a jihozápadním výběžkem ostrova Rathlin, ležícím na sever od irského pobřeží, činí vzdušnou čarou 7 km. Od přístavního města Ballycastle je hrad Kinbane vzdálený 3 km směrem na západ (přibližně 4 – 5 km po místních komunikacích). Historie Hrad nechal postavit v roce 1547 Colla MacDonnell, mladší bratr Sorleye Boye MacDonnella. MacDonnellové byli představiteli významnému irsko-skotského klanu, který v 16. století ovládal pobřežní oblasti Antrimu. Otec obou bratrů Alexander MacDonnell byl pánem skotského poloostrova Kintyre a ostrova Islay. Colla MacDonnell se oženil s Evelyn MacQuillanovou, díky čemuž došlo ke smíru mezi dosud znepřátelenými šlechtickými rody. Hlavní hradní palác představovala dvoupatrová kamenná budova na rozlehlém nádvoří, kde byly další objekty, zčásti pravděpodobně dřevěné. Během vojenské výpravy proti MacDonellům byl v roce 1551 hrad Kinbane dobyt a poškozen anglickým vojskem pod velením sira Jamese Croftse. Velké škody způsobilo ostřelování hradu děly v roce 1555. Ve skalním masívu v okolí hradu se nachází jeskyně, zvaná irsky Lag na Sassenach (anglicky Hollow of the English), jelikož v ní během obléhání byla obránci hradu dopadena a zmasakrována skupina anglických vojáků, kteří sem byli vysláni z Carrickfergusu. Po Collově smrti v roce 1558 od jeho syna a dědice Gillaspica získal hrad Sorley Boy MacDonnel, který Kinbane věnoval rodu MacAlisterů jako odměnu za jejich věrnost a loajalitu.Tento rod vlastnil Kinbane až do 18. století. Později se hrad proměnil ve zříceninu, do 21. století se dochovalo především torzo obytné hradní věže. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kinbane Castle na anglické Wikipedii. Související články Dunluce Dunseverick Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Kinbane na Wikimedia Commons
Kinbane Castle

Kinbane Castle (irisch Caisleán Ceinn Bán, auch White Head Castle, Kenbane Castle) ist eine Burgruine auf einem langen, schmalen Kalksteinkap, etwa 5 km entfernt von Ballycastle auf der Straße nach Ballintoy im nordirischen County Antrim. Der Name „Kinbane“ bedeutet im Deutschen „weißes Kap“ und bezieht sich auf den weißen Kalksteinfelsen, auf dem die Burgruine steht. Von der ursprünglichen Burg ist nicht viel übrig geblieben und der Pfad dort hinauf ist eng und stark gestuft. Kinbane Castle ist ein State Care Historic Monument im Townland von Cregganboy (An Creagán Buí) im District Causeway Coast and Glens. Die Gegend um Kinbane Castle ist Scheduled Monument. Von dort bietet sich auch ein spektakulärer Ausblick auf die Insel Rathlin und das eisenzeitliche Dunagregor Fort. Geschichte Eine zweistöckige Burg ließ 1547 Colla Mac Domhnaill (anglis. Colla MacDonnell), der Bruder von Somhairle Buidhe Mac Domhnaill (Sorley Boy MacDonnell), bauen. Es gab einen großen Hof und man fand auch Spuren anderer Gebäude, vermutlich aus Holz. 1551 wurde die Burg von englischen Streitkräften unter Lord Deputy James Croft im Zuge einer Expedition gegen die MacDonnells belagert. Bei einer weiteren Belagerung durch englische Truppen 1555 wurde die Burg durch Kanonenfeuer teilweise zerstört. Colla Mac Domhnaill ließ sie danach wieder aufbauen und starb dort 1558. Das Dickicht unterhalb der Burg heißt Lag na Sasanach (dt.: „Dickicht der Engländer“) und es geschah angeblich im 16. Jahrhundert, dass eine Garnison englischer Soldaten, die dort die Burg belagerten, eingekesselt und massakriert wurden. Feuer, die am Kap als Hilferuf entzündet wurden, wurden von den Clans beantwortet, die von allen Seiten kamen und die Garnison umzingelten. Somhairle Buidhe Mac Domhnaill tauschte die Burg gegen ein anderes Anwesen in Colonsay mit Giolla Easpuig Mac Domhnaill, dem Sohn von Colla Mac Domhnaill. Die Burg wurde dann Eoin Mac Eoin Duibh Mac Alastair (Owen MacEoin Dubh MacAlister, 2. of Loup), Chef des MacAllister-Clans, als Belohnung für seine Dienste und seine Loyalität gegenüber dem MacDonnell-Clan angeboten. Eoin Mac Eoin Duibh Mac Alastair wurde 1571 bei einem Scharmützel mit der Garnison von Carrickfergus getötet, als er Seite an Seite mit Somhairle Buidhe kämpfte. Die Burg verblieb in den Händen der Nachkommen der MacAllisters von Kenbane bis ins 18. Jahrhundert. Einzelnachweise Weblinks Kinbane Castle. Virtual Visit Tours.
Kinbane Castle

Kinbane Castle (Caisleán Ceinn Bán, White Head Castle, Kenbane/Kenbaan Castle) is located in County Antrim, Northern Ireland, on a headland between Ballycastle and Ballintoy. The name comes from the Irish for "white head", referring to the limestone of the promontory. Nowadays, the castle is largely destroyed. Kinbane Castle is a State Care Historic Monument sited in the townland of Cregganboy, in Moyle District Council area, at grid ref: D0876 4383. The area surrounding Kinbane Castle is a Scheduled Historic Monument, grid ref: D0879 4381. The site also has views of Rathlin Island and Dunagregor Iron Age fort. History In 1547, a two-storey castle was built at the headland by Colla MacDonnell. The castle was damaged and partly destroyed due to English sieges under Sir James Croft in the 1550s and rebuilt afterwards. Colla MacDonnell died at the castle in 1558, and his son Gillaspick MacDonnell subsequently inherited it. The hollow below the castle is known as Lag na Sassenach (Hollow of the English) and it is alleged that a troop of English soldiers besieging the castle were surrounded and killed there during the 16th century. Sorley Boy MacDonnell, brother of Colla, later acquired the castle when trading property with Gillaspick. He later handed it to the MacAlisters because of their loyalty. The castle remained in the possession of the descendants of the MacAlisters of Kenbane until the 18th century. See also Castles in Northern Ireland References External links
Castillo de Kinbane

El Castillo de Kinbane (Inglés: Kinbane Castle) es un castillo situado en el condado de Antrim, en Irlanda del Norte, el Reino Unido. Se encuentra en una estrecha punta de piedra caliza que se interna en el mar, a unos 5 kilómetros aproximadamente de Ballycastle por la carretera que va a Ballintoy. No quedan muchos restos del castillo y el sendero que conduce a las ruinas es estrecho y con escalones. El castillo es un State Care Historic Monument, situado en el Townland de Cregganboy, en el distrito municipal de Moyle. Su referencia geográfica es D0876 4383.​ El área que rodea al castillo se ha incluido en el Scheduled Historic Monument con la referencia D0879 4381.​ Originalmente era un edificio de dos plantas construido en 1547 por Colla MacDonnell, quien murió entre sus muros en 1558. Tras sus defensas se encuentra un gran patio con restos de otros edificios, construidos probablemente de madera. El castillo ofrece vistas espectaculares de la isla de Rathlin y el fuerte de la Edad de Hierro de Dunagregor. Referencias Enlaces externos El Castillo de Kinbane en The Northern Ireland Guide (en inglés)
Château de Kinbane

Le château de Kinbane est un ancien château fort désormais en ruines du XVIe siècle situé à Cregganboy (district de Moyle), dans le comté d'Antrim en Irlande du Nord. Construit en 1547 par Colla MacDonnell, frère du chef du clan MacDonnell d'Antrim pour défendre leurs possessions en Antrim face aux Anglais, il a été assiégé à de nombreuses reprises au milieu du XVIe siècle lors de leurs expéditions, notamment en 1551 et 1558. À la mort de Colla en 1557, le château est passé à son frère Sorley Boy qui l'a échangé en 1571 avec Gillaspick, fils de Colla. À la mort accidentelle de ce dernier en 1571, il a été offert comme récompense de leur service à un chef de clan allié, Owen MacEoin Dubh MacAlister, 2e de Loup, chef du clan MacAlister. Il est resté la propriété de ses descendants jusqu'au XVIIIe siècle. Aujourd'hui en ruines, il est classé comme monument historique et protégé. Source (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kinbane Castle » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Liens internes Liste des châteaux irlandais par région MacDonnell d'Antrim Comtes d'Antrim Liens externes Liens externes (en) Histoire et Images du Château sur le Northern Ireland Guide (en) Visite virtuelle du château à 360° à Virtual Visit Tours Ireland Site officiel du château de Glenarm Portail de l’Irlande du Nord Portail des châteaux Portail de la protection du patrimoine
Замок Кинбейн

Замок Кинбейн (англ. Kinbane Castle, Kenbane Castle, ирл. Caislen Ceinn Bán, досл. «замок Белой Головы») — один из замков Ирландии, расположен в графстве Антрим, Северная Ирландия. Замок стоит на длинном узком известняковом мысе, выступающем в море. Находится примерно в 5 км от замка Балликастл на пути к поселку Баллитой. Название замка переводится как «Белая голова» — так замок назван по известняковой скале, на которой он стоит. Путь к замку узкий и ступенчатый, делая его неприступным. Сейчас замок Кинбейн объявлен памятником истории и культуры, и он охраняется государством. Со стен замка открывается вид на остров Ретлин и крепость Дунагрегор — древнюю крепость времен железного века. Сейчас замок лежит в руинах. История Замок построил в 1547 году Колла Макдоннелл, брат Сорли Боя Макдоннелла. Замок имел два этажа, большой внутренний двор, были также другие постройки, сделанные из дерева. В 1551 году замок был осажден английскими войсками, которые прислал лорд-протектор Ирландии и которым командовал Джеймс Крофт. Целью этого похода было уничтожение клана Макдоннелл, упорно отказывавшегося подчиняться Англии. Замок выстоял осаду. Следующую осаду он пережил в 1555 году, когда замок снова окружили английские войска. Замок был частично уничтожен огнем артиллерии, но он снова выстоял. В следующем году Колла Макдоннелл восстановил замок. Колла Макдоннелл умер в этом же замке в 1558 году. Ниже замка располагается ущелье Лаг-на-Сассенах (ирл. Lag na Sassenach, досл. «ущелье англичан»). Название происходит от события в XVI веке во время войны. Англичане тогда хотели внезапно захватить замок, но на башне зажгли сигнальный огонь. Ирландские кланы пришли на помощь, окружили английский отряд в этом ущелье и всех перебили. После смерти Колла Макдоннелла замок унаследовал его брат Сорли Бой Макдоннелл. Он обменял этот замок на замок Колонсей, принадлежавший Гилласпику Макдоннеллу, сыну Коллы Макдонелла. Затем замок принадлежал Оуэну Маклан Дул Макалистеру, 2-му лорду Лоуп, вождю клана Макалистер. Этот замок он получил как награду за верную службу клану Макдоннелл. Оуэн Маклан Дул Макалистер погиб в 1571 году во время боя с гарнизоном замка Каррикфергус. В этом бою он сражался бок о бок со Сорли Боем Макдоннеллом. Замок оставался во владениях потомков Оуэна Маклана Дул Макалистера до XVIII века. Затем был заброшен и превратился в руины. См. также Список замков Северной Ирландии Литература «Kinbane Castle» (PDF). Environment and Heritage Service NI — State Care Historic Monuments. Retrieved 2007-12-03. «Kenbane Castle». 2009. Retrieved 2009-07-03.
Замок Кінбейн

Замок Кінбейн (англ. Kinbane Castle, Kenbane Castle, ірл. Caislen Ceinn Bán) — замок Білої Голови, Кашлен Кейн Бан — один із замків Ірландії, розташований у графстві Антрім, Північна Ірландія. Замок стоїть на довгому вузькому вапняковому мисі, що виступає в море. Знаходиться приблизно в 5 км від замку Баллікастл на шляху до селища Баллітой. Назва замку перекладається як «Біла голова» — так замок названий за вапнякову скелю на якій він стоїть. Шлях до замку вузький і ступінчастий, роблячи його неприступним. Нині замок Кінбейн оголошено пам'яткою історії та культури і він охороняється державою. Зі стін замку відкривається вид на острів Ретлін і фортецю Дунагрегор — стародавню фортецю часів залізної доби. Нині замок лежить в руїнах. Географічні координати замку: 55,229167°N 6,291389°W. Історія замку Кінбейн Замок побудував у 1547 році Колла МакДоннелл — брат Сорлі Боя МакДоннелла. Замок мав два поверхи, великий внутрішній двір, були також інші будівлі, зроблені з дерева. У 1551 році замок був обложений англійськими військами, які надіслав лорд-протектор Ірландії та якими командував Джеймс Крофт. Метою цього походу було знищення клану МакДоннелл, що вперто не хотів коритися Англії. Замок вистояв. Наступну облогу він пережив у 1555 році. Замок знову оточили англійські війська. Замок був частково знищений вогнем артилерії. Але замок знову вистояв. Наступного року Колла МакДоннелл відновив замок. Помер Колла МакДоннелл у цьому ж замку в 1558 році. Нижче замку є ущелина. Вона називається Лаг на Сассенах (ірл. Lag na Sassenach) — Ущелина англійців. Так вона називається тому, що у XVI столітті під час війни ірландці у цій заглибині оточили військовий загін англійців і всіх перебили. Англійці тоді хотіли раптово захопити замок, але на вежі запалили сигнальний вогонь. Ірландські клани прийшли на допомогу й оточили англійський загін у цій ущелині. Після смерті Колла МакДоннелла замок успадкував його брат — Сорлі Бой МакДоннелл. Він обміняв цей замок на замок Колонсей, що належав Гілласпіку МакДоннеллу — сину Колла МакДонелла. Потім замок належав Овену МакЯну Дув МакАлістеру (ірл. Owen MacIan Dubh MacAllister) — ІІ лорду Лоуп, вождю клана МакАлістер. Цей замок він одержав як нагороду за вірну службу клану МакДоннелл. Овен МакЯн Дув МакАлістер загинув у 1571 році під час бою з гарнізоном замку Каррікфергус. У цьому бою він бився пліч-о-пліч зі Сорлі Боєм МакДоннеллом. Замок залишався у володіннях нащадків Овена МакЯна Дув МакАлістера до XVIII століття. Потім був закинутий і перетворився в руїни. Див. також Список замків Ірландії Джерела «Kinbane Castle» (PDF). Environment and Heritage Service NI — State Care Historic Monuments. Retrieved 2007-12-03. «Kenbane Castle». 2009. Retrieved 2009-07-03.