NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Замок Баллігак

Замок Баллігак (англ. Ballyhack Castle, ірл. Caisleán Baile Hac, Caisleán Baile Each) — кашлєн Балє Хак, Кашлєн Балє Ех — один із замків Ірландії, розташований в графстві Вексфорд. Назва замку Балє Ех в перекладі з ірландської означає «місто коня», а назва Балє Гак означає «Місце зупинки», «стійбище», «стійло». Історія замку Баллігак Замок Баллігак був побудований у XV столітті лицарями госпітальєрами десь близько 1480 року. Хоча існує гіпотеза, що на цьому місці був замок ще в ХІ столітті. Під час громадянської війни на Британських островах, під час ірландського повстання за незалежність у 1641 році замок був взятий штурмом військами Олівера Кромвеля. Потім замок був використаний для ув'язнення переміщених осіб перед тим як їх відправляли у вигнання. У такій якості замок використовувався до 1652 року. Саме тому в Ірландії виникла приказка: «Іди ти в Баллігак!» Замок Баллігак був відреставрований і відкритий для публіки. У замку є музей і експозиції, що розповідають про Хрестові походи, про вікінгів, про норманів, про середньовічних ченців. У замку демонструються: темниця, камера для страт, фігури історичних осіб. Нині замок є національною пам'ятко. історії та культури Ірландії. Див. також Список замків Ірландії Джерела «Ballyhack, Co. Wexford», Placename database of Ireland, Government of Ireland «1480 c. — Ballyhack Castle, Co. Wexford». Archiseek. Retrieved 10 June 2015. «Ballyhack Castle». Megalithic Ireland. Retrieved 10 June 2015. «Ballyhack, County Wexford, Ireland». In Your Footsteps. Retrieved 10 June 2015. «Irish National Monuments in State Care» (PDF). National Monuments Service. Retrieved 10 June 2015. Mills, A. D. (1 січня 2011). Ballyhack. A Dictionary of British Place Names (англ.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-960908-6. [Архівовано 22 березня 2016 у Wayback Machine.] Keane, Brendan. «Poignant ceremony for those lost at sea». Wexford Echo. Retrieved 10 June 2015. http://www.passageferry.ie/ [Архівовано 13 серпня 2021 у Wayback Machine.] «Ballyhack Church (Saint James's), Ballyhack, County Wexford». National Inventory of Architectural Heritage. Retrieved 10 June 2015.
Замок Бостон

Замок Бостон (англ. Boston Castle; ирл. Cloondooan Castle) — один из замков Ирландии, расположенный в графстве Клэр, у одноимённого посёлка Бостон. История Сейчас от замка осталась только одна башня — сохранена наполовину, и только северная стена башни с фрагментами этажей. Башня имела четыре этажа с окнами и бойницами на нижних этажах, между этажами был проход в виде свода. На верхнем этаже было два больших окна. Замок стоит на северной оконечности вала, насыпанной и укрепленной каменной кладкой. Сейчас руины башни поднимаются на высоту 60 футов, все остальные здания замка не сохранились. Название Бостон возникло позже, скорее всего, в XIX веке, как ироническое название или название нескольких сооружений, построенных в этих местах в 1839 году, и они принадлежали маркизу Томонд. Ирландское название этого замка — Мойнин на г-Клогенн. Название можно перевести как «замок маленького луга» или «замок болота черепов». Возможно, название «замок Бостон» — ошибочное название, которое было перенесено из другой местности, расположенной в Кратлоу, что южнее. У развалин замка Бостон расположены руины ещё двух замков: Клуайн Дубайн и Скагард, стоящих на берегу озера Лох-Банни. Когда-то эти три замка были местами жестоких битв и осад. В XVI веке замок Клундуен считался одним из самых укреплённых замков, принадлежавших ирландским кланам. В частности, в своё время эти замки защищал ирландский предводитель Махон О'Брайен — сын Турла О'Брайена, он держал оборону этих замков в течение трех месяцев, пока не был убит выстрелом из мушкета. Убил его английский офицер сэр Ричард Бингем, служивший королеве Англии Елизавете I. Эти бои и события произошли в 1586 году. Ричард Бингем был назначен при королеве Англии «лордом Коннахта», и он начал войну против непокорных ирландских кланов. Но ему понадобилось три месяца изнурительных боев, чтобы, наконец, получить замок Клундуен (Бостон). После гибели главаря его люди были жителями окрестных деревень, решили сдаться в плен, надеясь на милость победителей, но все пленные были казнены. После падения замка Клундуен был разрушен английским войском. См. также Список замков Ирландии Литература Bagwell, Richard (1890). Ireland under the Tudors. 3 vols. London. O'Donovan (ed.), John (1851). Annals of Ireland by the Four Masters. 7 vols. Ссылки http://irishantiquities.bravehost.com/clare/boston/bo (недоступная ссылка).. http://irelandinruins.blogspot.com/2014/11/cloondooan..
Замок Бостон

Замок Бостон (англ. Boston Castle, Cloondooan Castle, ірл. Caisleán na Móinín na gCloigeann, Druim na Doimhne) — замок Клундуен, замок Мойнін на г-Клогенн, Друм на Доймне — один із замків Ірландії, розташований в графстві Клер, біля одноіменного селища Бостон, в приході Кілкіді, біля озера Лох-Банні, нині лежить в руїнах. Поруч розташований природний національний парк Буррен, біля кордону з графством Голвей. Нині від замку лишилась тільки одна башта — збережена наполовину — тільки північна стіна башти з фрагментами поверхів. Башта мала чотири поверхи з вікнами та бійницями на нижніх поверхах, між поверхами було перекриття у вигляді склепіння. На верхньому поверсі було два великих вікна. Замок стоїть на північному краю вала, що був насипаний і укріплений кам'яною кладкою. Нині руїни башти піднімаються на висоту 60 футів, всі інші будівлі замку не збереглися. Назва Бостон виникла пізніше, скоріше всього в ХІХ столітті, як іронічна назва або назва кількох споруд, що побудували в цих місцях в 1839 році і належали маркізу Томонд. Ірландська назва цього замку Мойнін на г-Клогенн. Назву можна перекласти як «замок маленької луки» або «замок болота черепів». Можливо, назва «замок Бостон» помилкова назва, що була перенесена з іншої місцевості, що розташована в Кратлоу, що південніше. Біля руїн замку Бостон розташовані руїні ще двох замків — Клуайн Дубайн та Скагард, що стоять на березі озера Лох-Банні. Колись ці три замки біли місцями жорстоких битв та облог. У XVI столітті замок Клундуен вважався одним з найбільш укріплених замків, що належали ірландським кланам. Зокрема, в свій час ці замки захищав ірландський ватажок Махон О'Браєн — син Турлу О'Браєна — він тримав оборону цих замків протягом трьох місяців, доки не був вбитий пострілом з мушкета. Вбив його англійський офіцер сер Річард Бінгем (1584—1597), що служив королеві Англії Єлизаветі І. Ці бої та події відбулися в 1586 році. Річард Бінгем був призначений королевою Англії «лордом Коннахту», і він почав війну проти непокірних ірландських кланів. Але йому знадобилося три місяці виснажливих боїв, щоб, нарешті, здобути замок Клундуен (Бостон). Після загибелі ватажка його люди, що були жителями навколишніх сіл, вирішили здатися в полон, сподіваючись на милість переможців. Але марно — всі полонені були страчені. Після падіння замок Клундуен був зруйновний англійським військом. Джерела http://irishantiquities.bravehost.com/clare/boston/boston.html [Архівовано 8 квітня 2012 у Wayback Machine.] Bagwell, Richard (1890). Ireland under the Tudors. 3 vols. London. O'Donovan (ed.), John (1851). Annals of Ireland by the Four Masters. 7 vols. http://irelandinruins.blogspot.com/2014/11/cloondooan-castle-co-clare.html [Архівовано 16 березня 2017 у Wayback Machine.]
Glinsk Castle

Glinsk Castle (irisch Caisleán Ghlinsce) ist die Ruine eines Tower House im Dorf Glinsk im irischen County Galway. Es liegt auf halbem Wege zwischen den Dörfern Creggs und Ballymoe im Tal des Suck. Die Burgruine gilt als National Monument. Geschichte Glinsk Castle wurde Mitte des 17. Jahrhunderts errichtet (Baubeginn: um 1628) und soll die letzte Burg sein, die in Irland errichtet wurde. Es war der Sitz der Barone Burke von Glinsk. Schon bald nach ihrer Errichtung brannte die Burg aus und war fortan eine gut erhaltene Ruine. Im Jahre 1829 beschrieb der irische Schriftsteller Skeffington Gibbon die Burg als „schrecklichen, dachlosen Haufen, von einer Kolonie Ratten heimgesucht“. Beschreibung Das Tower House steht auf einem erhöhten Kalksteinplateau. Man kann von dort aus alle fünf Countys von Connacht überblicken: Galway, Mayo, Sligo, Leitrim und Roscommon. Die Burg hat einen rechteckigen Grundriss. Zwei Türme springen auf der Südseite hervor. Sie hat zwei Kamine, ein jeder davon mit fünf Zügen. Die Fenster sind gekuppelt und haben Klagefiguren. An Verteidigungseinrichtungen weist Glinsk Castle Schießscharten, Scharwachttürme und hohe Fundamente auf. Ursprünglich war es von einer Einfriedungsmauer mit Tourellen umgeben, aber davon ist heute nur noch wenig erhalten. Einzelnachweise und Bemerkungen
Glinsk Castle

Glinsk Castle is a tower house and National Monument located in County Galway, Ireland. Location Glinsk Castle is located in the centre of Glinsk village, halfway between Creggs and Ballymoe, in the valley of the River Suck. History Glinsk Castle was built in the mid-17th century (begun c. 1628) and is reputed to be the last castle built in Ireland (obviously this depends on one's definition of "castle", for example Glenveagh Castle was constructed in 1870). It was the seat of the Burke baronets of Glinsk. It was gutted by fire, perhaps during the Cromwellian wars, leaving it well preserved. In 1829 Skeffington Gibbon described it as "a terrific roofless pile, haunted by a colony of rats." Castle The castle stands on a limestone floor overlooking the countryside; famously, one can see all five counties of Connacht. The castle is rectangular with two towers protruding to the south. It has two chimney shafts, each a battery of five diagonal stacks. The windows are mullioned with weepers. Defensive features included gun loops, bartizans and high basements. It was once surrounded by a bawn wall with turrets but little of that remains. References
Замок Глинск

Замок Глинск (англ. Glinsk Castle; ирл. Gleann Uisce) — один из замков Ирландии, расположенный в графстве Голуэй. История Замок Глинск известный как последний замок в Ирландии, построенный в архитектурном стиле Норман, которые строились на Британских островах после норманнского завоевания Англии Вильгельмом Завоевателем в 1066 году. Расположен рядом с аббатством Баллинакилл, известным как наиболее древняя церковь в Коннахте, построенная в готическом стиле. В замке жил Мак Дэвид Берк — лорд Клонконвей. Замок Глинск был построен в начале XVII века на месте более древнего разрушенного замка. В то время местные землевладельцы строили больше домов и особняков, чем замков. Замок Глинск был построен одновременно и как дом для проживания, и как оборонительное сооружение. Замок имеет некоторые уникальные архитектурные особенности, наиболее яркие из которых — два вала, каждый из которых является батареей из пяти диагональных стеков, которые дают замку ощущение элегантности, мелкие скульптурированные окна, которые очень хорошо сохранились. В плане замок представляет собой прямоугольник с буксирными квадратными башнями, которые выступают с юга. Он был когда-то окружен дополнительной стеной с башнями, но она не сохранилась. Согласно историческим преданиям в замке Глинск жила Нуала Ни Финайти (ирл. Nuala Ni Finaghty), которая была известна еще как Нуала на Модойге (ирл. Nuala na Miodoige — Нуала Кинжал). В этом замке она убила своего мужа и вышла замуж за сэра Дэвида де Бурга. В результате преступного брака Дэвид и его потомки стали лордами Клонконвей. Перед восстанием 1641 года после полного захвата Ирландии Англией, ирландские землевладельцы строили просторные дома для проживания, которые одновременно были надежными оборонительными сооружениями. Такие дома отличались от английских поместий меньшим количеством и меньшими размерами окон, высокими подвалами, наличием бойниц для мушкетов. В то же время эти замки удовлетворяли желание джентльменов жить комфортно. Строительство замка Глинск вероятно началось в 1628 году. Замок Глинск неоднократно разрушали пожары, тем не менее, по сравнению с другими замками он пострадал меньше. Ряд деревянных конструкций не сохранился. См. также Список замков Ирландии Ссылки http://williamstown.galway-ireland.ie/glinsk-castle.htm
Замок Глинськ

Замок Глінск (англ. Glinsk Castle, ірл. Gleann Uisce) — замок Глен Ішке — замок Долини Води — один із замків Ірландії, в графстві Ґолвей, розташований біля однойменного селища, біля річки Сак. Замок збудований Уліком Берком на початку XVII століття. Біля замку розташовані руїни абатства Баллінакілл, що датуються початком XVIII століття. Біля замку є римо-католицька церква Святого Михайла, магазин, паб, що називаються «Замок Глінск». Історія замку Глінск Замок Глінск відомий як останній замок в Ірландії, що збудований в архітектурному стилі норманських замків — замків, що будувалися на Британських островах після норманського завоювання Англії Вільгельмом Завойовником у 1066 році. Розташоване поруч абатство Баллінакілл відоме як найдавніша церква в Коннахті, що була збудована в готичному стилі. У замку жив Мак Девід Берк — лорд Клонконвей. Замок Глінск був збудований на початку XVII століття на місці більш давнього зруйнованого замку. На той час місцеві землевласники будували більше будинків та особняків, аніж замків. Замок Глінск є прикладом того, як замок будувався як будинок для проживання, але одночасно як оборонна споруда. Замок має деякі унікальні архітектурні особливості, найяскравіші з яких — два димарні вали, кожен з яких є батареєю з п'яти діагональних стеків, які дають замку відчуття елегантності, дрібно скульптуровані вікна, які дуже добре збереглися. У плані замок являє собою прямокутник з буксирними квадратними вежами, які виступають з півдня. Він був колись оточений додатковою стіною з вежами, але вона не береглася. Згідно з історичними переказами, у замку Глінск жила Нуала Ні Фінайті (ірл. Nuala Ni Finaghty), що була відома ще як Нуала на Модойге (ірл. Nuala na Miodoige) — Нуала Кинджал. Вона в цьому замку вбила свого чоловіка і одружилася з сером Девідом де Бурго. Внаслідок цього злочинного шлюбу Девід і його нащадки стали лордами Клонконвей. Перед повстанням 1641 року після повного захоплення Ірландії Англією ірландські землевласники будували будинки, які вдовольняли б їх бажання жити в просторих будинках і одночасно були б надійними оборонними спорудами. Такі будинки відрізнялись від англійських маєтків меншою кількістю вікон і меншими розмірами вікон, високими підвалами, наявністю бійниць для мушкетів. Водночас ці замки вдовольняли бажання джентльменів жити комфортно. Будівництво замку Глінск імовірно почалось у 1628 році. Замок Глінск неодноразово руйнувався пожежами, але порівняно з іншими замками непогано зберігся. У замку була низка дерев'яних конструкцій, які не збереглися. Див. також Список замків Ірландії Джерела http://williamstown.galway-ireland.ie/glinsk-castle.htm [Архівовано 30 серпня 2016 у Wayback Machine.]
Carbury Castle

Carbury Castle (irisch Caisleán Chairbre) ist eine Burgruine im Townland Carbury (irisch Cairbre) an der Grenze der irischen Counties Kildare und Offaly. Die Ruine dieses festen Hauses aus der Tudorzeit auf dem Carbury Hill, das auch Fairy Hill genannt wird, dominiert die Gegend. Die Motte auf dem Hügel ließ vermutlich Meiler FitzHenry, der die Gegend von Strongbow verlehnt bekam, erbauen. Die De Berminghams kauften das Anwesen im 14. Jahrhundert und die ortsansässigen Iren eroberten es im 15. Jahrhundert. 1588 wurde es an die Familie Colley, Vorfahren der Dukes of Wellington, verlehnt. Sie ließen dort im 17. Jahrhundert das große, feste Haus erbauen. Geschichte Die erste Burg wurde von den Normannen errichtet und die erste Motte auf dem Hügel ließ wohl Meiler FitzHenry errichten, der das Anwesen von Strongbow verlehnt bekam. Im 14. Jahrhundert kauften die De Berminghams das Anwesen. Von ihnen ging es an die Familie Preston, die Baronen Gormanstown, über und im 15. Jahrhundert eroberten es die ortsansässigen Iren. John Talbot, 1. Earl of Shrewsbury, später auch Earl of Wexford, Earl of Waterford und Baron Dungarvan, ließ die Burg nach 1447 neu bauen. Der Blickfang auf dem Hügel ist aber die Ruine des Landhauses der Colleys, das auch Fairy Hill genannt wurde. Am 23. Oktober 1554 pachtete Sir Henry Colley († 1584), ein Vorfahr in väterlicher Linie der Dukes of Wellington, das Anwesen für 21 Jahre. Der Pachtvertrag wurde verlängert und die Colleys ließen im 17. Jahrhundert ein großes, festes Haus auf dem Gipfel des Hügels erbauen. Heute ist es eine Ruine. Einzelnachweise Weblinks
Carbury Castle, County Kildare

Carbury Castle is a castle situated in the townland of Carbury, near the border between County Kildare and County Offaly. Carbury Castle was built in the 13th century by Pierce St. Leger. Name Carbury is called after Cairbre, son of Niall of the Nine Hostages. The chieftain is supposed to have entertained St Patrick but instead of serving up a lamb or venison or other suitable roast, he served up a greyhound on a dish. This was done out of disrespect for the saint. The saint, however, before commencing dining, blessed the food and immediately the greyhound came back to life and walked off the table and out the door. Cairbre was reputedly married to Boinne, after whom the Boyne is called. The Boyne rises in the grounds of Newberry Hall, now owned by a Mr Robinson. Near the source of the Boyne is a Holy Well called Trinity Well, the water of which is supposed to cure Tooth Aches. The Berminghams occupied the Castle for 200(?) years after which it passed to the Colleys, ancestors of the Wellesleys. History The castle was first built by the Normans and the motte on the hill was probably built by Meiler FitzHenry. The central scenic focus of Carbury Hill is the ruins of the Tudor mansion of the Colleys, which was also known as Fairy Hill. who was granted the area by Strongbow. It was acquired by the de Berminghams in the 14th century, from whom it passed by inheritance to the Preston family, who held the title Baron Gormanston, before being taken by the native Irish in the 15th century. The 1st Earl of Shrewsbury, John Talbot, later also Earl of Wexford, Earl of Waterford and Baron of Dungarvan, rebuilt Carbury Castle sometime after 1429–1447. From 23 October 1554 a 21-year lease was granted to Sir Henry Colley (the patrilineal ancestor of the Dukes of Wellington); this was renewed, and the Colley family built a large stronghouse on the hilltop in the 17th century, now a ruin. References
Замок Карбери

Замок Карбери (англ. Carbury Castle, Carbery Castle; ирл. Caisleán na Cairbre) — средневековый замок в Ирландии, расположенный в графстве Килдэр. История Замок Карбери стоит около двух курганов начала бронзового века, возведённых после 3000 года до н.э. Он расположен на искусственном холме, который был насыпан англо-норманнскими феодалами приблизительно после 1171 года, после завоевания Ирландии. Изначально на этом холме была построена деревянная крепость, предшествующая собственно каменному замку. Крепость была построена феодалом Мейлером Фицгенри, а землю даровал ему граф Стронгбоу. У развалин замка сохранились древняя церковь, старый особняк, кладбище и мавзолей. Замок был построен на землях, издавна принадлежащих ирландскому клану Карбре Ви Харда (ирл. Cairbre Uí Chiardha). Клан возник как септ клана южных О’Нил (Ви Нейлл). Англоизованное название этого клана — «Кэри». Вожди этого клана упоминаются в «Летописи Четырёх Мастеров». Первое упоминание о вождях клана Карбре Ви Харда в этой летописи датируется 952 годом. В XIV веке землю вместе с замком приобрёл феодал норманнского происхождения, некий Де Бирмингем. Он и построил древнейшую часть каменного замка Карбери. Затем замком владела англо-норманнская семья Престон. Лорд Престон носил титул барона Горманстон. Замок недолго был в руках норманнских феодалов. Ирландские кланы постоянно атаковали замок и пытались вернуть себе свои исконные земли. После 1400 года замок уже был под их контролем. Примерно в 1446 году глава одного их кланов Данная Нил Веллеслис заключил мир с графом Шрусбери — Джоном Талботом и завладел этим замком. 23 октября 1554 года замок взял в аренду сроком на 21 год Генри Колли. С 1562 году семья Колли уже полностью владела замком. Колли были предками герцога Веллингтона. Семья Колли достроила и расширила замок. В начале XVII века в замке были достроены четыре больших дымохода и новые большие окна. К югу от замка семья Колли построила собственные церковь и семейный мавзолей. Во время восстания за независимость Ирландии в 1798 году замок использовали повстанцы в качестве своей базы. Тогда же замок во время боёв был сильно разрушен. См. также Список замков Ирландии Ссылки http://www.ucc.ie/celt/online/G102003/note095.html
Kilteel Castle

Kilteel Castle (irisch Caisleán Chill Chéile) ist ein Tower House aus dem 15. Jahrhundert im Dorf Kilteel (Cill Chéile) an der Südwestecke des Pale im irischen County Kildare. Geschichte An der Grenze des Pale Im Mittelalter diente Kilteel Castle als Grenzfestung an den Marschen des Pale gegen die Angriffe der Familien O’Byrne und O’Toole aus County Wicklow. 1335 schrieb König Eduard III. Briefe, in denen er forderte, dass diejenigen, die mit der Verteidigung der Marschen betraut waren, ihre Pflicht in den Stationen Kilteel, Rathmore und Ballymore aufnehmen sollten; er erwähnte die „Plünderungen und Brandschatzungen von „Obryn“ (O’Byrne) und seinen Kumpanen“. Ein Gesetz von 1488, das die Grenzen der „vier gehorsamen Provinzen“ Louth, Meath, Dublin und Kildare auswies, beschrieb, dass die Grenzen des Pale durch Kilteel und Rathmore verliefen. Ein Gesetz von 1494/1495 forderte, dass die Grenze aus „ein[em] doppelten Graben von sechs Fuß Höhe über Grund an einer Seite oder einem Teil, das auf die Seite der Iren zeigt“, bestehen soll. Ein Teil der Grenze des Pale mit Spuren einer möglichen, irdenen Bastion kann man auf Luftaufnahmen südöstlich der mittelalterlichen Kirche von Kilteel ausmachen. Archäologische Ausgrabungen legen den Schluss nahe, dass sich die Überreste nach Osten fortsetzen und die Grenze zwischen den Townlands Kilteel Upper und Cupidstown bilden. Tower House Zur Verstärkung und zum Ersatz der alten Verteidigungsanlagen wurden im 15. Jahrhundert ein starkes Tower House errichtet. Dieses fünfstöckige Gebäude mit rechteckigem Grundriss enthält vier Obergeschosse über einem Erdgeschoss mit Gewölbedecke. Auch die Decke im 3. Obergeschoss hat ein Gewölbe. Daran im Südwesten angebaut ist ein Torhaus. Ursprünglich gab es auch noch eine Einfriedung. Eine Abbildung der Burg im Dublin Penny Journal aus dem Jahr 1833 zeigt ein Haus mit steilen Giebeln, möglicherweise vom Ende des 17. oder Anfang des 18. Jahrhunderts. In den Archiven des Trinity College Dublin findet sich eine undatierte Zeichnung aus der Edwin-Rae-Sammlung, auf dem ein ähnliches Gebäude abgebildet ist. Eine Kanonenkugel, möglicherweise aus dem 17. Jahrhundert, wurde 1901 in der Nähe der Burg gefunden. Einzelnachweise Weblinks Kilteel in Lewis's Topographical Dictionary. 1837. Liam Kenny: Surveying the views from Kildare's highest village in Leinster Leader, 9. August 2007 via Kildare Online Electronic History Journal. Kildare County Library & Arts Services. Kilteel Castle & Old Church Co Kildare. Ireland Ruins Blogspot. Kilteel. In: TARA – Trinity’s Access to Research Archive. Trinity College Dublin, abgerufen am 30. Januar 2019.