NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Castell de Ballyloughan

El Castell de Ballyloughan (en anglés Ballyloughan Castle) és un castell en ruïnes declarat Monument Nacional situat al comtat de Carlow, prop de Muine Bheag (Irlanda). El castell conserva una de les principals portes porticades a Irlanda, a més del saló i els fonaments d'una de les torres de les cantonades. La seua arquitectura suggereix que va ser construït per un noble normand cap a l'any 1300 i abandonat al segle xiv. Al segle xvi va ser ocupat pels Caomhánach, per passar posteriorment als Bagenal i finalment als Bruen al final del segle xix. Referències
Ballyloughan Castle

Ballyloughan Castle (irsky Caisleán Bhaile an Locháin) je zřícenina hradu v irském hrabství Carlow poblíž Bagenalstownu. Stavba je irskou národní památkou. Historie Hrad byl postaven místním normanským šlechticem zřejmě na konci 13. století, a v pozdější době stavbu vlastnili členové klanu Kavanagh (Caomhánach). Ve 14. století byl hrad opuštěn a znovu obsazen až v 16. století Donaghem Kavanaghem. Po porážce irského povstání v roce 1641 byl hrad a okolní pozemky zkonfiskovány a propadly králi. Majetek poté přešel do rukou rodiny Bagenalů z nedalekého Bagenalstownu, kteří si v 17. století nedaleko odtud postavili velké sídlo, na jehož výstavbu byla použita i část hradního zdiva. Na počátku 19. století se Ballyloughan Castle stal majetkem Bruenů. Popis Hrad tvořilo rozsáhlé nádvoří obehnané již neexistující hradbou o délce asi 60 metrů (východní a západní část) na 55 metrů (severní a jižní část). Po stranách původně stály čtyři věže čtvercového půdorysu, z nichž se zachovaly pouze dvě na severovýchodě a jihozápadě. Vstup do objektu vedl přes bránu v tzv. branském domě, který lemovaly dvě kruhové věže. Při archeologickém výzkumu v roce 1955 byly nalezeny pozůstatky bývalého vodního příkopu. Západně od areálu se nachází prohlubeň, kde se pravděpodobně nacházelo již vyschlé jezero, po kterém celé místo dostalo svůj název. Hrad neměl samostatnou kuchyň a vaření a stravování probíhalo ve velké místnosti v prvním patře branského domu, kde se též nacházel velký otevřený krb. V jihozápadní věži se zachoval ubytovací prostor s krbem a záchodem. Dle pověsti se zde nacházejí tajné podzemní chodby, v nichž je ukryt normanský poklad. Památková péče Hrad je národní památkou číslo 351 a je přímým majetkem státu. O komplex pečuje irská agentura Office of Public Works (OPW); samotný hrad leží na soukromém pozemku. Odkazy Reference Literatura The Parliamentary gazetteer of Ireland. Vol. II., A–C. Dublin, London and Edinburgh: A. Fullarton and co., 1846. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Ballyloughan Castle na Wikimedia Commons
Ballyloughan Castle

Ballyloughan Castle (irisch Caisleán Bhaile an Locháin) ist eine Ruine im irischen County Carlow. Sie liegt etwa sieben Kilometer südöstlich der Stadt Muine Bheag. Geschichte Erbaut im 13. Jahrhundert wurde das Anwesen ursprünglich mit einem eigenen Burggraben versehen. Es bestand aus einem Hof von etwa 43 Metern Länge und 46 Metern Breite der von einer Mauer aus unbehauenen Granitblöcken umgeben war und auf dem sich ein rechteckiges Gebäude befand. Das Gebäude war zunächst im Besitz einer Familie mit dem Namen Kavanagh und ging später auf die Familie Bagenal über. Im 18. Jahrhundert wurde es als Landhaus genutzt. Heute sind von dem Anwesen nur noch ein Tor, zwei Ecktürme sowie das frühere Torhaus vorhanden. Die Ruine ist als National Monument eingetragen und kann besichtigt werden. Das Innere des Torhauses ist ebenso heute noch zu betreten wie einer der beiden Türme. Weblinks und Quellen Privater Beitrag zu Ballyloughan Castle auf blogspot.com Eintrag auf der Seite des Tourismusvereins von Carlow
Ballyloughan Castle

Ballyloughan Castle is a ruined castle and National Monument near Bagenalstown, County Carlow in Ireland. A twin-towered gatehouse, the hall and foundations of one of the corner towers, dating to about 1300, remain. History Ballyloughan is at the western end of a glacial ridge near Mount Leinster. The castle is roughly square in form, and the walls are in places up to 50 ft (15 metres) high and 5 ft thick. Nothing is recorded of the castle's early history, though the majority of its features are typical of 13th century construction. References Notes Sources
Castillo de Ballyloughan

El Castillo de Ballyloughan (en inglés Ballyloughan Castle) es un castillo en ruinas declarado Monumento Nacional situado en el condado de Carlow, cerca de Bagenalstown (Irlanda). El castillo conserva una de las principales puertas porticadas en Irlanda, además del salón y los cimientos de una de las torres de las esquinas.​​ Su arquitectura sugiere que fue construido por un noble normando sobre el año 1300 y abandonado en el siglo XIV.​​ En el siglo XVI fue ocupado por los Caomhánach, para pasar posteriormente a los Bagenal y finalmente a los Bruen al final del siglo XIX.​ Referencias
Château de Ballyloughan

Le château de Ballyloughan est un château en ruine et un monument national près de Bagenalstown, dans le comté de Carlow en Irlande. Une guérite à deux tours, le hall et les fondations d'une des tours d'angle, datant d'environ 1300, subsistent. Histoire Ballyloughan se trouve à l'extrémité ouest d'une crête glaciaire près du mont Leinster. Le château est de forme à peu près carrée et les murs mesurent par endroits jusqu'à 15 mètres de haut et 1,50 mètre d'épaisseur. Rien n'est enregistré sur l'histoire ancienne du château, bien que la majorité de ses caractéristiques soient typiques de la construction du XIIIe siècle. Références Portail de l’Irlande Portail des châteaux
Dvorac Ballyloughan

Dvorac Ballyloughan je razrušeni dvorac i nacionalni spomenik u okrugu Carlow u blizini Bagenalstowna, u Irskoj. Od nekadašnjeg dvorca, do danas su preostali kapija s dva ulaza, hodnik i temelji jedne od kutnih kula. Dvorac je izgrađen oko 1300. godine. Izvori
Castello di Ballyloughan

Il castello di Ballyloughan è un castello in rovina ubicato a Muine Bheag. Storia e descrizione Il castello venne presumibilmente costruito nel XIII secolo, come è possibile intuire dalla sua architettura, quando tutta la zona era sotto il controllo della famiglia dei Kavanagh. Nel XVI secolo appartenne ai Caomhánach, per poi passare ai Bagenal e infine ai Bruen alla fine del XIX secolo: dal XVIII venne utilizzato come casa di campagna. Nel 2009 fu dichiarato monumento nazionale. Situato nei pressi del monte Leinster, il castello ha una forma quadrata: si conserva il corpo di guardia a due torri, una sala e le fondamenta di una delle due torri angolari; era dotato anche di un fossato di difesa, poi riempito. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castello di Ballyloughan
Banagher Old Church

Banagher Old Church (irisch Beannchar) ist die Ruine eines Kirchenschiffs aus dem frühen 12. Jahrhundert in Dungiven (irisch Dún Geimhin) im County Londonderry in Nordirland. Banagher Old Church steht auf einem eiszeitlichen Drumlin, von dem ein Großteil der Sande und Kiese abgebaut wurde. Das 12. Jahrhundert brachte architektonisch die Änderung von den kleinen einfachen vorromanischen Steinkirchen zu den frühgotischen Kirchen, die am Ende des Jahrhunderts in der europäischen Hauptströmung liegen. Es wird vermutet, dass die Kirche im späten 11. oder frühen 12. Jahrhundert gegründet wurde, möglicherweise durch die Mac Loughlainn Könige. Sie wird im Jahre 1121 erstmals erwähnt. Wie eine zeitgenössische Befragung feststellte, war sie bereits 1622 zerstört. In den 1730er Jahren schnitt jemand die Worte: „Diese Kirche wurde im Jahr ihr Gottes 474 gebaut“ in das Innere des Eingangs. Hauptmerkmal ist die Westtür mit einem schweren Sturz und kreuzförmig ausgenommenen Seitenpfosten. Ein anderer bemerkenswerter Teil des Kirchenschiffs ist das kleine Südfenster, das feine Handwerkskunst zeigt. Es wurde im romanisch/gotischen Hybridstil erstellt, der besonders zwischen 1210 und 1225 gepflegt wurde. Neben der Kirche steht das Mortuary House von Banagher, ein relativ gut erhaltenes hausförmiges Gebäude, im Aufbau ähnlich dem Mortuary House von Bovevagh. Traditionell wird gesagt, dass es die sterblichen Überreste des Heiligen Muiredach O’Heney enthalte. Das Kirchenschiff von Dungiven in der Nähe hat ein identisches Fenster und muss von ähnlichem Datum sein. Weblinks Beschreibung engl. und Bilder Bilder
Banagher Old Church

Banagher Old Church is a monument in state care, and a scheduled monument, in Banagher near Dungiven in County Londonderry, Northern Ireland. Local tradition ascribes the foundation of the church to either Saint Patrick, or more commonly, St Muiredach O’Heney. Whilst an inscription etched in the 1730s states that ‘this church was built in ye year of God 474’, there is no evidence that the church is that old. Instead it was likely founded towards the end of the 11th century. Its first definitive reference in recorded history is related to 1121, when it is mentioned in the Annals of Ulster as the site where the king of the Ciannachta was killed by his own kinsmen. It was later noted as the base for Archbishop Colton of Armagh's 1397 visit to the Diocese of Derry. It is unknown when the church was abandoned, but a survey of churches of the area in 1622 noted it was already ruined. Interest in the site as an important ecclesiastical ruin was revived in the late 19th century. In 1880 it passed into state care from the church Temporal Commissioners. In the 1970s the church was fully excavated and underwent a conservation programme. Protected Monuments Church: The church elements vary in age, with the nave being the oldest part and likely dating from the late 11th century. The chancel was added soon after in the early 12th century and the east end of the church was extensively remodelled in the 15th century before falling into ruin by the 17th. Mortuary house: The site's association with St. O’Heney goes beyond the local tradition of it being founded by him. In the graveyard there lies the seven foot high mortuary house, which is said to hold his remains. It was an important pilgrimage site for many centuries, as sites of supposed saints’ relics often are. The relics location here gave rise to the still-living tradition that ‘Banagher Sand’ is supposed to bring you good luck, especially in sporting events. This house is the most sophisticated of a small group of Ulster mortuary houses found from County Down to County Donegal. Residence: Outside the church lies a building known as ‘the residence’ where St. O’Heney was supposed to have made his appearances. The most likely explanation is that it was a "strong house", intended to protect the church's possessions and as accommodation for the rector. There is no clear evidence for when the building dates from. Termon Crosses: Two crosses remain of what were originally likely five. Termon crosses were used across Ireland to mark the boundaries of early Christian ecclesiastical sites, after which right of sanctuary would prevail. The crosses simplicity however make them very hard to date. References
Cathair an Lóthair

Cathair an Lóthair [ˈkahɪɾʲ ən̪ ˈl̪oːhɪɾʲ] (auch Loher Fort bzw. Loher Cashel genannt) liegt westlich der Straße N70 bei Caherdaniel im County Kerry in Irland. Es gehört neben Cahergall und Leacanabuaile (beide bei Cahersiveen), Staigue Fort im Süden der Iveragh-Halbinsel alle im County Kerry, Caherconnell und Caherdooneerish im County Clare, den Forts Dun Aengus und Dún Chonchúir auf den Aran-Inseln im County Galway und dem Grianán von Aileach im County Donegal zu den bestrestaurierten großen steinernen Ringforts der Insel. Rathgall ist ein artverwandtes Hillfort im County Wicklow. Das nahezu kreisrunde Steinfort ist eisenzeitlich und war vielleicht in frühchristlicher Zeit (um das 9. Jahrhundert n. Chr.) Sitz eines lokalen Häuptlings. Die Ringforts unterscheiden sich von den Duns durch die Größe und von Raths durch die Baumaterialien. Das lokal auch als Caher bezeichnete Fort hat eine runde Außenmauer, die auf der Innenseite im Vorfeld der Mauer eine Stufe aufweist. Es ist von einem etwa zwei Meter hohen Trockenmauerwerk mit einem Durchmesser von 20 m und zwei Terrassensegmenten umgeben. Im Inneren sind zwei Hausgrundrisse (rund und eckig) überkommen. Die Ausgrabungen ergaben, dass diese Nachfolger anderer Gebäude aus Stein und Holz waren. Das Rundhaus ist das ältere. Unter seinem Boden wurde ein später als das Haus errichtetes Souterrain – das jetzt verschlossen ist – entdeckt. Die Außenmauer wurde bis in eine Höhe von zwei Metern rekonstruiert, die Wände der inneren Gebäude bis in einen Meter Höhe. Vom rechteckigen Haus geht ein verdeckter Entwässerungskanal zum Eingang des Forts, das einen Durchgang mit Sturz hat. Siehe auch Dun Ráth (Erdwerk) Literatur Matthew Stout: The Irish Ringforts (Irish Settlement Studies, Number 5), Four Courts Press, Dublin, 1997 ISBN 1-85182-582-7 J. H. Brennan: A guide to megalithic Ireland Aquarian Press 1994 ISBN 1-85538-270-9 S. 173 Weblinks megalithicireland.com, Beschreibung engl. und Bilder kerrytourist.com, Beschreibung engl. irishantiquities.bravehost.com, Beschreibung engl. Flickr.com, Bild Flickr.com, Bild voicesfromthedawn.com, Video
Loher Cashel

Loher Cashel is a stone ringfort (cashel) and National Monument located on the Iveragh Peninsula, Ireland. Location Loher Cashel is situated on the western edge of the Iveragh Peninsula overlooking Ballinskelligs Bay, 3.9 km (2.4 mi) northwest of Derrynane. This location may have been chosen for its view of Skellig Michael. History The cashel was built around the 9th century AD as a defended farmstead. It was recently reconstructed. Description This is a circular stone ringfort (caiseal) of internal diameter 20 m (66 ft) with outer walls over 2 m (6 ft 7 in) high and 3 m (9.8 ft) thick accessible by stairways. It is built of drystone with gaps filled in with rubble. In the interior are a large round house and a smaller rectangular house; archaeology has shown that these were preceded by wooden buildings. A souterrain was located in the circular house. The entrance has a stone-lined passage similar to that at Staigue stone fort. References
Loher Cashel

Loher Cashel est un fort circulaire en pierre (cashel) et un monument national situé sur la péninsule d'Iveragh, en Irlande. Géographie Loher Cashel est situé à l'extrémité ouest de la péninsule d'Iveragh, surplombant la baie de Ballinskelligs, à 3,9 km au nord-ouest de Derrynane. Cet emplacement a peut-être été choisi pour sa vue sur Skellig Michael. Histoire Le cashel a été construit vers le IXe siècle après J.-C. comme ferme fortifiée. Il a été reconstruit dans les années 2020. Description Loher Cashel est un fort circulaire en pierre de 20 m de diamètre intérieur, dont les murs extérieurs mesurent plus de 2 m de haut et 3 m d'épaisseur. Accessible par des escaliers, il est construit en pierre sèche, les interstices étant comblés de moellons. À l'intérieur se trouvent une grande maison ronde et une maison rectangulaire plus petite ; les fouilles archéologiques ont montré que des bâtiments en bois les précédaient. Un souterrain était aménagé dans la maison ronde. L'entrée comporte un passage revêtu de pierre semblable à celui du fort en pierre de Staigue. Notes et références Liens externes Portail de l’Irlande
Cork Harlequins Sports Club

Der Cork Harlequins Sports Club ist ein Sportverein mit den Abteilungen Hockey und Cricket aus der Stadt Cork in der irischen Provinz Munster. Der 1925 gegründete Verein mit den Farben Schwarz, Rot und Weiß hat seine Anlage unweit des Corker Flughafens rund 6 km südlich des Stadtzentrums. Es umfasst zwei Kunstrasenplätze für Hockey und einen Cricketground. Die Cricketabteilung entstand 1967 und nimmt teil am Spielbetrieb der Munster Cricket Union. Das Herrenteam gehört zu den beiden besten Mannschaften Munsters. Beim Hockey existieren vier Herrenmannschaften und drei Damenteams. Die ersten Mannschaften spielen 2012 jeweils in der höchsten Spielklasse Munsters und parallel dazu in der Irish Hockey League. Auch haben sowohl Damen als auch Herren jeweils einen europäischen Wettbewerb gewonnen. Beide konnten die zweitklassige „EuroHockey Cup Winners Trophy“ der Damen und Herren für sich entscheiden. Die Damen schlugen dabei 2001 beim Turnier in Wien im Finale den walisischen Vertreter aus Newtown mit 5:0. Die Herren gewannen 2007 das entscheidende Spiel beim Wettbewerb in Prag gegen den ukrainischen Verein Kolos Sekvoia 4:1 n.7-m . Erfolge Hockey Herren EuroHockey Cup Winners Trophy: 2007 All Ireland Club Championships: 2002 Irish Senior Cup: 2006, 2012 Irish Junior Cup: 1999 Damen EuroHockey Cup Winners Trophy: 2001 Irish Senior Cup: 2000 Irish Junior Cup: 1990, 1992 Weblink Offizielle Vereinsseite des Cork Harlequins Sport Club Einzelnachweise
Drumbo round tower

The Drumbo round tower (Irish: Cloigtheach Druim Bó) is a truncated Irish round tower in Drumbo, County Down, Northern Ireland. Overview The tower survives to a height of 10.7 metres. It is 5 metres in diameter, with an internal diameter of 2.75 metres. The wall is about 1.2 metres thick. The entrance in the east is 1.5 metres above ground level and is 1.68 metres high and about 0.56 metres wide. Inside there are beam holes indicating that the internal floors were of timber and there are six surviving levels including the basement. Today the tower lies within the grounds of the local Presbyterian church. Historically the tower was attached to a medieval parish church and monastery, the foundations of which can be seen in the modern day graveyard on the site. History The tower dates from around the early medieval period and is a scheduled historic monument. The original structure was severely damaged when the site was plundered by Connor, son of Artgal McLochlin in 1130. The site of the Drumbo round tower and medieval monastery is one of the oldest religious foundations in Ireland. In the life of Saint Patrick, which is contained in the Book of Armagh, the name Drumbo signifies "the long hill of the cow," which was translated into Collum Bovis, a name by which the ancient church was known. The round tower was originally built here to take advantage of the panoramic views over the Lagan Valley. At the time of the tower's construction, these views would have been useful in spotting incoming Viking raids. See also Irish round tower References
Torre de Drumbo

La torre de Drumbo (en irlandés: Cloigtheach Druim Bó) es una torre redonda irlandesa truncada en Drumbo, condado de Down, Irlanda del Norte.​ Visión general La torre sobrevive hasta una altura de 10,7 metros. Tiene 5 metros de diámetro, con un diámetro interior de 2,75 metros. La pared tiene un espesor de aproximadamente 1,2 metros. La entrada en el este está a 1,5 metros sobre el nivel del suelo y tiene 1,68 metros de altura y unos 0,56 metros de ancho. En el interior hay agujeros de vigas que indican que los pisos internos eran de madera y hay seis niveles supervivientes, incluido el sótano.​ Hoy la torre se encuentra dentro de los terrenos de la iglesia presbiteriana local. Históricamente, la torre estuvo unida a una iglesia parroquial y un monasterio medievales, cuyos cimientos se pueden ver en el cementerio moderno del sitio.​ Historia La torre data de alrededor del período medieval temprano​ y es un monumento histórico planificado.​ La estructura original sufrió graves daños cuando el sitio fue saqueado por Connor, hijo de Artgal McLochlin en 1130.​ El sitio de la torre redonda de Drumbo y el monasterio medieval es una de las fundaciones religiosas más antiguas de Irlanda. En la vida de San Patricio, que figura en el Libro de Armagh, el nombre Drumbo significa "la colina larga de la vaca", que se tradujo a Collum Bovis, nombre por el que se conocía a la antigua iglesia. La torre redonda se construyó originalmente aquí para aprovechar las vistas panorámicas del valle de Lagan. En el momento de la construcción de la torre, tales vistas habrían sido útiles para detectar incursiones vikingas entrantes.​ Referencias Enlaces externos
Oghil Wedge Tomb

Oghil Wedge Tomb (auch Leaba Dhiarmada agus Gráinne genannt) ist eines der beiden erhaltenen Wedge Tombs auf den Aran-Inseln. Es liegt südlich des Dorfes Corrúch im Townland Oghil (irisch Eochaill) in der Mitte der Insel Inishmore im County Galway in Irland. Es ist eine der etwa 100 in Irland volkstümlich „Leaba Dhiarmada agus Ghráinne“ („Bett von Diarmuid und Gráinne“) genannten Megalithanlagen. In der Nähe gibt es zerstörte Clocháns (Bienenkorbhütten). Wedge Tombs („Keilgräber“), früher auch „wedge-shaped gallery grave“ genannt, sind ganglose, mehrheitlich ungegliederte Megalithbauten der späten Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit. Beschreibung Die Anlage liegt am Hauptkamm von Inishmore. Die relativ gut bewahrte Anlage ist ein Nationalmonument. Sie besteht aus einer keilförmigen Galerie, die nicht wie üblich West-Ost, sondern Nordost-Südwest-orientiert ist. Die Länge beträgt 2,5 m. Die Breite verringert sich von 1,8 m am Zugang auf 0,8 m am durch eine einzige Platte gebildeten Ende. Eine doppelte Wand aus Platten läuft entlang der Südseite. Die Galerie ist durch drei überlappende Platten abgedeckt. Sie war ursprünglich von einem Hügel dessen Spuren noch erkennbar sind bedeckt. Siehe auch Megalithanlagen in Irland Megalithen in Connemara Liste von Wedge Tombs in Irland Literatur Ingeborg Clarus: Keltische Mythen. Der Mensch und seine Anderswelt. Walter Verlag 1991, ppb-Ausgabe Patmos Verlag, Düsseldorf, 2000, 2. Auflage, ISBN 3-491-69109-5. Paul Gosling: Archaeological Inventory of County Galway Vol. 1 – West Galway Dublin 1993 Jürgen E. Walkowitz: Das Megalithsyndrom. Europäische Kultplätze der Steinzeit (= Beiträge zur Ur- und Frühgeschichte Mitteleuropas. Bd. 36). Beier & Beran, Langenweißbach 2003, ISBN 3-930036-70-3. Weblinks Beschreibung engl. und Bilder Bild Beschreibung engl. S- 46
Ringfort Lios-na-gCon

Das Ringfort Lios-na-gCon (auch Lisnagun genannt, irisch Lios na gCon – dt. Ringfort des Jagdhundes) in Darrara, bei Clonakilty, in Westcork, in Irland wurde zwischen 1987 und 1989 an seinem ursprünglichen Platz rekonstruiert. Lios-na-gCon liegt an einem sanften Hang auf dem Gelände der Landwirtschaftsschule „Teagasc – Clonakilty College“. Es ist einer von drei runden Erdwällen in Darrara und einer von 48, die im Clonakilty Gebiet registriert und eventuell ebenfalls Ringforts sind. Etwa 35.000 Ringforts sind in der irischen Landschaft identifiziert. Ziele des Projektes waren es, den Wiederaufbau für Bildungszwecke herzustellen und die Bewahrung anderer archäologischer Stätten unter landbesitzenden Jungbauern zu fördern. Ringforts wurden zwischen etwa 400 und 1200 n. Chr. benutzt. Sie gehören in eine Gruppe mit von irischen Kelten errichteten Duns und Crannógs. Diese Plätze waren Zentren der Wirtschaft des Ackerbaus, der Viehhaltung und der Produktion von Werkzeugen, Textil- und Haushaltswaren. Das Ringfort war einigermaßen gut bewahrt. Wall und Graben waren teilweise gut erhalten. Nach lokaler Überzeugung soll sich mindestens einen Souterrain, dessen Lage aber nicht bekannt war, im Ringfort befinden. Die archäologische Untersuchung ergab, dass die Erdwälle eine Einschließung bildeten. Der ursprüngliche Zugang war ein Erddamm im Südosten, der zum mit Kies gepflasterten Innenbereich führte, der von einem runden Holzhaus beherrscht war. Mehrere kleine Anbauten und Ställe standen an der inneren Steinwand des Walles. Diese Wand macht es zu einem Zwischenstück zwischen einem steinernen Dun und einem irdenen Rath, wie die irischen Bezeichnungen für diese Rundforttypen lauten. Im Untergrund lagen drei (earth-cut) Souterrains. Die Funde bestehen aus Eisenschlacke und Werkzeugbruchstücken, Mahlsteinen, einer blauen Glasperle, Knochen und Hammersteinen. Belege der Wirtschaftstätigkeit sind verkohlte Überreste der Knochen von Schafen, Schweinen und Rothirschen sowie von Getreide Flachs und Haselnüssen. Einzelnachweise Weblinks Beschreibung (engl.)