NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Dunamase

Dunamase ou Rock of Dunamase (en irlandais : Dún Másc est un affleurement rocheux dans le comté de Laois, en Irlande. Il s'élève à 46 mètres au-dessus d'une plaine et abrite les ruines du château de Dunamase, une forteresse défensive datant du début de la période hiberno-normande avec une vue sur les Monts Slieve Bloom. Il se trouve près de la route N80 entre les villes de Portlaoise et Stradbally. Le site est classé Monument national. Histoire Des fouilles menées dans les années 1990 démontrent que le rocher a été colonisé pour la première fois au IXe siècle, lorsqu'un fort de colline ou dún est construit sur le site. Le premier établissement connu sur le rocher est Dun Masc, ou Fort de Masc, un établissement chrétien primitif qui a été pillé en 842 par les Vikings. En 845, les Vikings de Dublin attaquent le site et l'abbé de Terryglass, Aed fils de Dub dá Chrích, y est tué. Il n'y a pas de preuve évidente d'une occupation des Xe – XIe siècles. Le château dont on voit actuellement les ruines est construit dans la seconde moitié du XIIe siècle. Lorsque les Normands arrivent en Irlande à la fin du XIIe siècle, Dunamase devient la plus importante fortification hiberno-normande du Laois. C'est à Dunamase que Diarmait Mac Murchada, roi de Leinster, amène la femme de O'Rourke, roi de Breifne, après l'avoir enlevée. Avec l'aide du clan O'Connor, les O'Rourke et les O'Connor chassent MacMurrough de Dunamase et celui-ci fuit alors l'Irlande. MacMurrough donne Dunamase et sa fille Aoife en mariage au conquérant normand Strongbow en 1170, dans le cadre d'un accord visant à obtenir son aide pour récupérer ses terres. Bibliographie (en) Brian Hodkinson (dir.), The Medieval Castle in Ireland and Wales, Dublin, Four Courts Press, 2003 (ISBN 9781851827268), « A summary of recent work at the Rock of Dunamase, Co. Laois » (en) B.J. Hodkinson, « The Sources for the History of Dunamase Castle », Laois Heritage Society Journal,‎ 2003 Notes et références Liens externes Dunamase Archeology The Rock of Dunamase (Article and Photographs) by Dr. Jane Lyons Portail des châteaux Portail de l’Irlande
Rockfleet Castle

Rockfleet Castle, or Carrickahowley Castle (Irish: Carraig an Chabhlaigh), is a tower house near Newport in County Mayo, Ireland. It was built in the mid-fifteenth century, and is most famously associated with Grace O'Malley, the 'pirate queen' and chieftain of the Clan O’Malley. The castle has been speculated as her place of death. It is also known as Carraigahowley, which means "rock of the fleet". Rockfleet Castle has four floors and is over eighteen metres in height looking out towards the drumlins of Clew Bay. Though entry to the castle was once available to the public, it is now strictly prohibited for safety reasons. The castle was installed with a metal walkway in 2015, from its adjacent grassland surrounding to its door due to the sheer inconvenience of accessing its entrance during high tides. In 2017, the exterior masonry was pointed. References External links Media related to Rockfleet Castle at Wikimedia Commons Photographs of Rockfleet Castle (By Frank Cawley), accessed: 5 January 2009
Rockfleet Castle

Le château de Rockfleet, ou Carrickahowley Castle (en irlandais : Caisleán Charraig an Chabhlaigh ), est une maison-tour située près de Newport, dans le comté de Mayo, en Irlande. Construit au milieu du XVIe siècle, il est surtout associé à Gráinne Ní Mháille (Grace O'Malley), la «reine des pirates» et chef du clan O'Malley. On a spéculé que le château fut son lieu de décès. Le château de Rockfleet a quatre étages et une hauteur de plus de dix-huit mètres, qui regarde vers les drumlins de Clew Bay. Bien que l'accès au château fût autrefois accessible au public, il est maintenant strictement interdit pour des raisons de sécurité. Le château a été rendu accessible avec une passerelle en métal en 2015, depuis ses prairies adjacentes jusqu'à la porte, en raison du désagrément majeur de l'accès à son entrée pendant les grandes marées. En 2017, des travaux de réfection ont été effectués sur l'extérieur du château afin d'améliorer ses joints de briques altérés. La légende locale raconte qu'un trésor, autrefois logé dans le château, est maintenant enterré dans un lieu inconnu quelque part dans les champs environnants. Si découvert, l'individu qui l'exhumera rencontrera le cavalier sans tête, Headless Horseman, entraînant des conséquences désastreuses. Références Liens externes Photographies du château de Rockfleet (par Frank Cawley), consultées le 5 janvier 2009 Portail de l’Irlande
Рокфлит

Рокфлит (англ. Rockfleet Castle, ирл. Carraig an Chabhlaigh) — замок в виде мощной каменной башни, построенный в XVI веке недалеко от доминиканского монастыря Берришул к западу от деревни Ньюпорт в графстве Мейо, Ирландия. Рокфлит внесён в список национальных памятников. Расположение и этимология названия Жилая башня расположена в устье узкого лимана на северном берегу залива Клю, примерно в семи-восьми километрах к западу от деревни Ньюпорт. Место было выбрано строителями после тщательного изучения окружающих территорий. Постоянная осада Рокфлита затруднялась из-за регулярно повторяющихся приливов и связанных с ними затоплений и заболачивания земель вокруг. Ирландское название Carraig an Chabhlaigh означает «Каменный флот». Таким образом, английское название Rockfleet не совсем точный перевод. История Ранний период Замок Рокфлит был построен в середине XVI века. Его первым владельцем был сэр Ричард Бёрк. Своё ирландское прозвище Risdeárd an Iarainn (англ. Iron Dick) он видимо получил потому, что был собственником близлежащего металлургического завода. Бёрк также владел землями вокруг монастыря Берришул. В 1566 году он женился на вдове по имени Грануаль. Эта женщина знатного происхождения прославилась как предводительница пиратской флотилии, грабившей торговые корабли. Сначала она жила в замке вместе с мужем и использовала башню как убежище. Её флот из двадцати пиратских кораблей благодаря выгодному стратегическому расположению Рокфлита швартовался тут же. Вероятно это обстоятельство и дало название башне. После смерти супруга в 1583 году Грейнн продолжала жить в Рокфлите. Когда англичанам удалось захватить часть её кораблей и родного брата, она согласилась на переговоры. В конце концов с пиратством пришлось покончить. Замок Рокфлит после этого потерял своё прежнее значение. XVIII–XX века В XVIII веке замок Рокфлит перешёл в собственность семьи Арбетнот. В первой половине XX века Оуэн О'Мэлли, прямой потомок Грануаль, выкупил пришедший в упадок замок. После окончания Гражданской войны в Ирландии он восстановил обветшавшую башню. Позднее сооружение перешло во владение посла США в Ирландии. Описание Замок представляет собой квадратную каменную башню высотой примерно 18 метров. В сооружение нет традиционных окон, кроме узких бойниц. В здании имеется четыре этажа. Перекрытия сделаны из толстых дубовых досок. При до сих пор нет стационарной лестницы с первого этажа на второй. Имеется только отверстие в потолке, к которому приставлена обычная деревянная лестница. На остальные этажи можно попасть по каменным винтовым лестницам. На верхнем этаже имеется камин. Это позволяет предположить, что именно здесь размещались жилые покои владельцев. Башню венчает двускатная крыша. Сверху по краям пристроены две небольшие башенки (бартизаны), выступающие над парапетом. Галерея См. также Список замков Ирландии Примечания Литература Chambers, Anne. Granuaile: Ireland's pirate queen Grace O'Malley c. 1530–1603 (англ.). — Dublin: Wolfhound Press, 2003. — ISBN 0-86327-913-9. Ссылки На Викискладе есть медиафайлы по теме Рокфлит О замке на сайте irishantiquities.bravehost.com История замка на сайте mulranny.ie
Замок Рокфліт

Замок Рокфліт (англ. Rockfleet Castle, Carrickahowley Castle, ірл. Carraig an Chabhlaigh) — замок Каррікаговлі, замок Каррайг ан Хаблайг — один із замків Ірландії, розташований у графстві Мейо, біля міста Ньюпорт. Замок баштового типу. Побудований у середині XVI столітті. Замок належав Грайнне (Грейс) О'Мейллі — жінці, що стала вождем клану О'Мейллі, королевою піратів Ірландії. Є версія, що замок побудував Рістард Йарайнн Берк (Річард Берк — Річард Залізний) — XVIII лорд Мак Вільям Йохтар. У 1546 році Грайнне О'Мейллі одружилася з Доналом ан Хогайдом Флайтбертах — Доналом О'Флахерті — вождем клану О'Флахерті. Після смерті Донала Грейс одружилася з Річардом Залізним — Річардом Берком в 1566 році. Коли Річард помер у 1583 році, замок перейшов у володіння Грейс. У 1593 році вона зустрілась із королевою Англії Єлизаветою I й отримала ліцензію на війну проти ворогів королеви — ліцензію грабувати кораблі Іспанії та інших країн, з якими Англія ворогувала. Є легенда про замок Рокфліт, що говорить мотузка з камбуза Грейс приповзла сама в замок і прив'язала на верхньому поверсі замку ліжко до дверей замку. Замок Рокфліт висотою чотири поверхи, 18 м. Замок відкритий для туристів. Ключ від замку можна попросити на сусідній фермі. Якщо просити ввічливо, то ключ Вам дадуть і до замку пустять. Дорогу до замку зробили в 2015 році. До цього доступ до замку був ускладнений, особливо під час високих припливів. Джерела Rockfleet Castle, доступ до: 20 травня 2007 р
Trim (hrad)

Hrad Trim (irsky Caisleán Bhaile Atha Troim) je největší normanský hrad v Irsku. Hradní areál se rozkládá na ploše 30 000 m² na břehu řeky Boyne ve městě Trim v hrabství Meath Původ názvu Uvádí se, že jméno hradu a města pochází pravděpodobně z irského výrazu áth Truim, znamenajícího "brod u starých stromů", neboť v těchto místech byl odpradávna důležitý brod přes řeku Boyne. Historie Založení hradu Hrad Trim byl správním centrem středověkého panství Meath (Lordship of Meath), které bylo jedním z nových administrativních území v Irsku, zřízených anglickým králem Jindřichem II. Toto území zhruba odpovídalo původnímu irskému království Meath (ve staré irštině Mide, což znamená Střed). Pánem tohoto správního celku se jako Lord of Meath stal v roce 1172 normanský rytíř Hugh de Lacy. Hugh de Lacy nechal na návrší nad řekou Boyne vybudovat rozlehlý hrad, z větší části ze dřeva, obklopený dvěma řadami palisád a hlubokým příkopem. Když v roce 1173 Hugh de Lacy odcestoval do Francie, aby se připojil k francouzskému králi, jmenoval správcem hradu Hugha Tyrrela, svého spolubojovníka a dalšího představitele normanské invaze do Irska. V té době se na nový normanský hrad rozhodl zaútočit poslední z irských velkých králů Ruadrí Ua Conchobair. Irové hrad dobyli a vypálili. Vzápětí však byli Irové nuceni ustoupit a Normané postupně obnovili své sídlo. Po Hughovi de Lacym se výstavby ujal jeho nejstarší syn Walter, který rozlehlý kamenný hrad dokončil v roce 1224. Hlavní části hradu Ústředním objektem hradu je mohutná třípatrová obranná a obytná věž – donjon, vybudovaná na unikátním půdorysu v podobě kříže. Zdi donjonu jsou tři metry silné. Hradby (kurtiny) vznikly postupně ve třech etapách. Jako první byly v 70. letech 12. století vybudovány hradby a Trimská brána (Trim Gate) na severní a západní straně. Na přelomu 12. a 13. století vznikla Dublinská brána (Dublin Gate) a nakonec během prvních dvou dekád 13. století byly postaveny hradby s kruhovými baštami na jižní straně. 14. - 21. století V druhé polovině 14. století za vlády Richarda II. hrad přešel do vlastnictví anglické koruny a do 15. století zde byla královská mincovna. Objekt sloužil podle potřeby též jako vězení. V roce 1649 byl hrad Trim silně poškozen vojsky Olivera Cromwella. Po těchto událostech se hrad a přilehlé panství staly majetkem rodu Wellingtonů. Jako poslední z onoho rodu byl majitelem hradu Trim Arthur Wellesley, 1. vévoda z Wellingtonu. V roce 1993 převzal hrad irský stát od posledních majitelů z rodu Plunkettů. Po provedení archeologického průzkumu a zabezpečovacích prací byl hrad Trim v roce 2000 zpřístupněn veřejnosti. Dostupnost Hrad Trim je přístupný denně od dubna do konce října, v zimních měsících pak pouze o víkendech. Vstup je zpoplatněný. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Trim Castle na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Trim na Wikimedia Commons
Trim Castle

Trim Castle (irsk: Caisleán Bhaile Átha Troim) er en borg på sydbredden af floden Boyne i Trim, County Meath, Irland. Den har et areal på 30.000 m2. Over en periode på 30 år blev den opført af Hugh de Lacy og hans søn Walter som caput for Lordship of Meath. Borgen er i dag ejet af Irlands regering, der driver den igennem Office of Public Works (OPW). Borgen er på listen over National Monuments i County Meath. Referencer Eksterne henvisninger
Trim Castle

Trim Castle (irisch Caisleán Bhaile Átha Troim) in Trim (Grafschaft Meath, Irland) ist ein normannisches Kastell aus dem 12. Jahrhundert. Gebaut in einem Areal von etwa drei Hektar, wird es als das ursprünglich größte Kastell in Europa angesehen. Heute sind jedoch nur noch die Ruinen der ehemaligen Burg vorhanden. Geschichte Am Standort des Kastells am Ufer des Flusses Boyne errichteten Hugh de Lacy, der erste Lord of Meath und sein Sohn Walter 1172 zunächst eine Motte mit einem hölzernen Turm, als ersten Akt cambro-normannischer Landnahme in Meath. Die Burg wurde rasch ausgebaut und diente als Zentrum des Einflussgebietes der Familie Lacy in Irland. Sie bot Schutz und wurde dadurch Anziehungspunkt für Handel und Klosterleben. Wissenswertes Die Burgruine diente 1995 dem Film Braveheart und der erfolgreichen Fernsehserie Mystic Knights – Die Legende von Tir Na Nog als Kulisse. Literatur Wolfgang Metternich: Burgen in Irland – Herrschaftsarchitektur im Hochmittelalter. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1999, ISBN 3-534-13921-6, S. 257–261. Weblinks Heritage of Ireland, Trim Castle (englisch)
Castello di Trim

Il castello di Trim (in irlandese: Caisleán Bhaile Atha Troim) è un castello normanno sulla riva sud del fiume Boyne a Trim, nella contea di Meath, in Irlanda. Con una superficie di 30000 m², è il più grande castello normanno in Irlanda. Venne costruito da Hugh de Lacy e da suo figlio Walter come seggio della Signoria di Meath. De Lacy costruì un enorme castello in cima ad una collina, con mura concentriche, difeso da una robusta palizzata doppia e un fossato esterno. Hugh de Lacy prese possesso del contado (e probabilmente di un preesistente forte) nel 1172 ed iniziò la costruzione del maschio centrale nel 1176 sul sito di un precedente forte in legno. De Lacy lasciò l'Irlanda poco dopo, affidando il castello a Hugh Tyrrel, barone di Castleknock e uno dei suoi luogotenenti. Fu allora che la palizzata venne attaccata e bruciata dalle forze del re supremo d'Irlanda, Ruaidrí Ua Conchobair; Tyrrel fu costretto a fuggire. Ua Conchobair presto si ritirò con le sue truppe e de Lacy, o Raymond FitzGerald, riparò o ricostruì immediatamente il castello nel 1173. Dopo la morte di Hugh de Lacy nel 1186, suo figlio Walter subentrò come Lord di Meath, continuando l'opera di ricostruzione, completando il castello verso il 1224. Alla morte di Walter de Lacy nel 1241, sua nipotina Mathilda ("Maud") ereditò del castello. Maud de Lacy morì nel 1304 ed il castello passò al suo secondo marito, Geoffrey de Geneville signore di Vaucouleurs in Champagne e di altre terre in Inghilterra ed Irlanda. Suo figlio, Piers de Geneville, ebbe con Giovanna di Lusignano una figlia, Giovanna, che ereditò del castello e della baronia di Geneville alla morte di Geoffrey nel 1314. Il castello di Trim passò quindi ai discendenti di Giovanna de Geneville e del marito Ruggero Mortimer, I conte di March. La linea maschile dei Mortimer si esaurì nel 1425 I possedimenti di Trim andarono quindi a Riccardo di York, figlio di Anna Mortimer Riccardo di York venne ucciso alla Battaglia di Wakefield nel 1460. L'anno successivo, Edoardo IV d'Inghilterra nominò Germyn Lynch suo rappresentante a Trim. Note Bibliografia (EN) R. Butler (a cura di), Trim Castle, in Some Notices of the Castle and of the Ecclesiastical Buildings of Trim, led from various authorities, Dublino, Hodges, Smith & Co., 1861. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castello di Trim Collegamenti esterni Sito ufficiale, su meath.ie. (EN) Trim Castle, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
Kasteel van Trim

Het Kasteel van Trim (Trim Castle) in Trim in het graafschap Meath in Ierland is een burcht uit de twaalfde eeuw en is gelegen op een terrein van 30.000 m² aan de rivier de Boyne. Men beschouwt het als het toentertijd grootste kasteel in Europa. Het is tevens het grootste kasteel van Ierland. Vandaag de dag zijn er nog slechts ruïnes overgebleven. Geschiedenis De historie van het kasteel van Trim is gelegen in de tijd van de tijd van de Normandische koningen van Engeland. Een eerste mottekasteel werd in 1172 opgetrokken aan de oevers van de Boyne door Hugh de Lacy, de eerste Heer van Meath en zijn zoon. Men heeft het kasteel vervolgens in snel tempo verder uitgebreid. Het heeft gediend als centrum van het invloedsgebied van de familie De Lacy in Ierland. Door de beschermende functie was het kasteel een aantrekkingspunt voor zowel handel als kloosterleven. Tegenwoordig is het beheer in handen van het Office of Public Works. Dit bureau heeft een groot programma gestart rond behoud en exploitatie van de historische site, met een totaal kostenplaatje van zes miljoen euro. Onderdeel van het programma is gedeeltelijke restauratie van de gracht en het aanbrengen van een beschermend dak. Filmdecor In 1995 dienden de ruïnes van het kasteel van Trim als decor voor de film Braveheart van Mel Gibson. Externe links (en) Heritage of Ireland, Trim Castle Afbeeldingen
Zamek w Trim

Zamek Trim (Trim Castle, irl. Caisleán Bhaile Atha Troim) – największa forteca w Irlandii. Główna bryła pochodzi z początków XII w. Pierwszą warownię w tym miejscu wzniósł w 1173 Hugh de Lacy, lord Meath. W 1174 została ona spalona przez Rodryga O'Connora, króla Connachtu. W ostatnich latach XII w. rozpoczęto budowę nowej fortecy, ale Hugh de Lacy nie doczekał zakończenia prac, gdyż został ścięty w Durrow toporem przez pewnego irlandzkiego wyrobnika. Zamek już w połowie XII w. był otoczony 500 m murów. Obejmował teren o powierzchni ok. 1,2 ha, na którym znajduje się m.in. wielki 21-metrowy stołb z murami 3-metrowej grubości, kilka bram wypadowych i dziesięć półokrągłych baszt. Twierdzę nazywano King John's Castle (zamek króla Jana), ponieważ Jan bez Ziemi spędził w Trimie jeden lub dwa dni w 1210, choć wcale nie zatrzymał się na zamku. Ryszard II przetrzymywał przez pewien czas w tutejszych lochach Henryka z Lancasteru, późniejszego króla Henryka IV. W 1995 na zamku kręcono sceny do filmu Braveheart. Waleczne serce Mela Gibsona. Linki zewnętrzne Prezentacja zdjęć zamku Trim
Замок Трим

Замок Трим (англ. Trim, ирл. Baile Atha Troim) — расположен в графстве Мит, Ирландия. История замка Первоначально в 1172 г. норманский рыцарь Гуго де Ласи построил на этом месте деревянный форт, который год спустя был сожжен во время набега Рори О`Коннора, короля Коннахта. В 1174 г. Гуго де Ласи начал возводить каменный замок. Его сын, Уолтер де Ласи, продолжил строительство, а закончено оно было только в начале XIII в. при внуке Хью, Джеффри де Женевиле, который превратил Трим в крупнейшую в Ирландии военную крепость норманнов с уникальным по форме трехъярусным донжоном. Завершив строительство, Джеффри основал монастырь неподалёку от замка и постригся в монахи. Трим был оборудован так называемой «дырой-убийцей» (англ. murder-hole) — специальным отверстием над западными воротами. В случае, если в воротах оказывался незваный гость, сзади него опускалась блокирующая отступление решетка, а из отверстия в потолке обрушивался поток кипящего масла, экскрементов или камней. Подобная ловушка была устроена в замке Каррикфергус. В конце XIII в. Джоанна де Женевиль вышла замуж за Роджера Мортимера, и таким образом Трим перешел в собственность этой фамилии. К XV в. род Мортимеров прервался, и замок перешел под опеку короны. Ричард II даровал двум своим воспитанникам (в том числе будущему королю Генриху V) право жить в замке, а в 1399 г. заключил в тюремную башню замка своего кузена Генриха Болингброка, герцога Ланкастерского. Изгнание герцога длилось недолго — вскоре тот вернулся в Англию, поднял мятеж и стал королём Генрихом IV. На территории замка были найдены 10 обезглавленных трупов — останки менее удачливых узников. Вероятно, они были разбойниками и жертвами указа Эдуарда IV от 1465 г., по которому грабителей следовало обезглавить, а головы выставить на всеобщее обозрение. До XV в. в замке располагался Королевский Монетный двор, а в 1649 г. Трим постигла судьба многих других английских замков — он был сильно поврежден во время осады войсками Кромвеля. По завершении войны Трим и прилегающие земли перешли в собственность семьи Веллингтон. Впоследствии потомок Веллингтонов, Артур Веллсли, продал замок семье Планкетт, которая владела замком до 1993 г., когда Трим приобрело государство. Вскоре после этого в замке начались реставрационные и археологические работы, а в 2000 г. замок был открыт для посетителей. См. также Список замков Ирландии Ссылки Статья об устройстве замка Фотографии замка на Flickr.com
Gallen Abbey

Gallen Abbey or Gallen Priory is a medieval monastery and National Monument located in County Offaly, Ireland. Location Gallen Abbey is located on the south bank of the Brosna, about 1 km south of Ferbane. History Gallen Abbey was established in AD 492 by Saint Canoc, a son of Saint Brecan. Saint Canoc settled near modern-day Ferbane in 492, which at the time was in the territory of Delbhna Eathra. The Abbey was damaged in the 820s when Tnúthgal mac Donngaile, the king of Munster, invaded Delbna Eathra, the area in which the abbey was located. The monastery was later restored by Welsh monks, who turned it into a very successful school. In 949, Cellachán Caisil, another king of Munster, invaded Delbna Eathra and nearly demolished the abbey. A stone church on the abbey grounds was destroyed in the attack, and today the oldest building at the site of the former abbey dates to the 11th century. Gallen Priory has a number of grave slabs dating from the 8th to the 11th centuries. Many of the slabs have interlacing, wheel (or sun) crosses and plain incised crosses. Despite much resistance, the Irish Church was reformed in the 12th century, allowing Papal authority to be more fully exercised in Ireland. Religious orders were especially affected, as The Lateran Council of 1159 had urged the clergy of Cathedrals and Collegiate Churches to adopt some form of regular life, in particular the Rule of St. Augustine. Irish monks, including those at the Gallen Abbey, reluctantly conformed to the Catholic Church's demands, and gradually abandoned the Irish Church's Celtic traditions. Around this time, the Mac Coughlan family rose to power in the region that surrounded the abbey. The heads of the family usually combined the offices of ruler of the clan and Prior of the monastery. The Mac Coughlan family would continue to remain prominent in local politics until the 18th century. Despite the proclamation of the Plantations of Laois and Offaly in 1556, fierce guerilla warfare against British troops by the local citizens stalled English settlement of the area for fifty years. In 1571, George Bouchyer was to be granted control over the lands around the abbey. After several disputes over the ownership of the land, Sir Gerard Moore was granted the land in 1612 for an annual rent of £3-12-2. These lands consisted of the church, a cemetery, five cottages and two gardens in the town of Gallen, forty acres of farmland, and thirty acres of pastures and forests. The last family to own the abbey lands were the Armstrongs – a family of Scottish origin who had come to the region before 1745. In 1841, Andrew Armstrong was created a baronet, and it was from his grandson, Sir Andrew Harvey Armstrong, that the Sisters of Saint Joseph of Cluny purchased the property in 1923. References