NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Palazzo del Golestan

Il Palazzo del Golestān (in persiano کاخ گلستان‎) è la residenza storica della dinastia reale Qajar, situata a Teheran. Si tratta del più antico monumento della città, parte di un complesso di edifici un tempo racchiusi dalle mura della storica cittadella (Arg). Il complesso dell'Arg testimonia dell'arte e dell'architettura del periodo Qajar, il che comprende anche l'introduzione di motivi e di stili europei nell'arte persiana. il palazzo, oltre a essere la residenza dei sovrani, era anche il luogo di residenza della dinastia e centro della produzione artistica nel XIX secolo. Il palazzo testimonia di un importante periodo culturale e artistico della storia dell'Iran durante il XIX secolo, quando la società persiana conobbe un processo di modernizzazione e di influenze europee: i valori e l'esperienza artistica e architettonica dell'antica Persia vennero integrati in una nuova forma d'arte e di architettura che ebbe un lungo e notevole periodo di transizione dove l'influenza occidentale viene acquisita gradualmente dagli artisti iraniani. Storia L'Arg (in persiano ارگ‎, org, letteralmente "cittadella") venne costruita sotto il regno di Tahmasp I (1524-1576) della dinastia safavide (1502-1736), e venne più tardi rinnovata nel regno di Karim Khan Zand (1724-1776). Il Qajar Agha Mohammad Khan scelse Teheran come nuova capitale nel 1783 e l'Arg divenne così la cittadella reale durante l'epoca qajara. Il palazzo venne ricostruito (nella forma che si può ammirare oggi) nel 1865 da Haji Abol-Hassan Mémar Navaï. Durante l'epoca Pahlavi (1925-1979), il palazzo del Golestan venne utilizzato per cerimonie ufficiali, come l'incoronazione dello scià Mohamad Reza, dato che la dinastia Pahlavi aveva edificato le proprie residenze a nord della città, a Sa'dabad e Niavaran. Durante il regno dello scià Reza Pahlavi, una grande parte degli edifici della cittadella viene rasa al suolo, per permettere l'edificazione di grandi edifici amministrativi. Il complesso del Golestan è chiuso al pubblico e gestito dall'ICHHTO (Organizzazione del patrimonio culturale dell'Iran). Dal 28 febbraio 2026, con l'avvio degli attacchi israelo-statunitensi, il Palazzo è stato danneggiato dalle bombe e dai missili. Galleria d'immagini Note Voci correlate Storia dell'Iran Architettura iraniana Persia e Iran Sovrani della Persia Dinastia Qajar Letteratura persiana Rivoluzione costituzionale persiana Harem Scià Takht-e Marmar Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Palazzo del Golestan Collegamenti esterni Sito ufficiale, su golestanpalace.ir. Palazzo del Golestan, su archINFORM. galleria di panorami a 360°, su stockholm360.net.
Golestanpaleis

Het Golestanpaleis (Perzisch: کاخ گلستان; Kakh-e Golestān) in de Iraanse hoofdstad Teheran is een Kadjaars paleizencomplex en de voormalige residentie van de sjah van Perzië. Het complex staat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. Na de val de Kadjarendynastie liet Reza Pahlavi een groot deel van het complex (zoals het hele haremgedeelte) slopen en er eenvoudige overheidsgebouwen laten bouwen. De beroemde pauwentroon wordt in dit paleis bewaard. Het paleis is sinds de Iraanse Revolutie en het afzetten van de sjah in 1979 een museum. Het paleis, en specifiek de beroemde spiegelzaal, raakte beschadigd als gevolg van Israëlisch-Amerikaanse bombardementen op Teheran in maart 2026. Geschiedenis Het oudste deel van de historische monumenten in Teheran, het Golestanpaleis (bloemenpaleis), behoort tot een groep gebouwen van de voormalige Perzische heersersfamilie in de oude citadel van Teheran (Arg). De Arg werd tijdens de heerschappij van Tahmasp I van de Safawieden-dynastie gebouwd en later door Karim Khan Zand gerenoveerd en uitgebreid. Aga Mohammed Khan (1742-1797) koos Teheran uit als hoofdstad (na Isfahan), en de citadel werd zetel van de Kadjaren. Het Golestanpaleis werd het woonpaleis van de Kadjarenfamilie en in 1865 verkreeg het onder leiding van Haji Abol-hasan Mimar Navai zijn huidige vorm. Tijdens de regeerperiode van de Pahlavi's (1925–1979) werd het paleis alleen voor officiële ontvangsten gebruikt. Daarnaast waren er nog andere paleizen in Teheran, zoals het Saadabadpaleis als zomerresidentie van de sjah's, en het nieuw gebouwde Niavaran-paleiscomplex. De belangrijkste ceremonies die in het Golestanpaleis plaatsvonden, waren de kroning van sjah Reza Pahlavi in 1925 en die van zijn zoon Mohammad Reza Pahlavi in 1967. Tussen 1925 en 1945 werd een deel van het paleiscomplex afgebroken om een nieuw stadsdeel te kunnen bouwen. In het paleis is tegenwoordig een museum gevestigd, waar keramiek, sieraden en wapens worden tentoongesteld. Gebouwen Het complex bestaat uit 17 gebouwen: paleizen, musea en andere bouwwerken zoals archieven. Vrijwel het hele complex werd gebouwd in de 131 jaar dat de Kadjaren aan de macht waren (1796-1925). De paleizen werden gebruikt voor allerlei gelegenheden zoals kroningen en andere belangrijke vieringen. Er is een foto-archief, een bibliotheek met manuscripten en een archief met documenten. Externe link (fa) Website Golestanpaleis (gearchiveerd) Afbeeldingen
Pałac Golestan

Pałac Golestan (perski: کاخ گلستان) – pałac szachów Iranu, zlokalizowany w centralnej części Teheranu, wzniesiony na przełomie XVIII i XIX wieku. W 2013 roku kompleks pałacowy został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Pałac Golestan (w tłumaczeniu: Pałac Kwiatów) jest najstarszym zabytkiem w Teheranie, należy do grupy budynków zwanych Cytadelą (Arg), wzniesionych za panowania Tahmaspa I z dynastii Safawidów, a odrestaurowanych później przez Karima Chana. Cytadela zyskała jednak na znaczeniu dopiero za panowania Aghy Mohammada Chana, założyciela dynastii Kadżarów, który przeniósł do Teheranu stolicę Persji. Pałac Golestan stał się wówczas oficjalną rezydencją perskich szachów. Swój obecny wygląd pałac zawdzięcza gruntownej przebudowie w 1865 roku. Za panowania dynastii Pahlawich (1925-1979) pałac wykorzystywano tylko do oficjalnych przyjęć. Odbyła się tutaj koronacja Rezy Szacha Pahlawiego w 1926 roku i Mohammada Rezy Pahlawiego w 1967 roku. W latach 1925–1945 znaczna część kompleksu pałacowego została zburzona pod budowę nowoczesnej dzielnicy. Obecnie w pałacu mieści się muzeum z ceramiką, ozdobami i bronią. Na początku marca 2026 roku pałac został uszkodzony w wyniku amerykańsko-izraelskiego ataku powietrznego. W wyniku fali uderzeniowej szczególnie ucierpiały okna, drzwi i lustra. UNESCO wyraziło zaniepokojenie atakiem na zabytek i przekazało wszystkim zainteresowanym stronom współrzędne geograficzne chronionych obiektów, co potencjalnie może pomóc uniknąć kolejnych szkód. Przypisy Bibliografia Oficjalna strona pałacu (pers. • ang.)
Дворец Голестан

Голестан (перс. کاخ گلستان‎, также Мраморный дворец) — дворец в Тегеране, музей. «Голестан» дословно означает «дворец роз». Описание Дворец был построен во время правления Тахмаспа I (1524—1576), однако постоянно перестраивался в течение XVIII—XIX веков. Наибольший вклад в строительство Голестана внесли Карим-хан Зенд (1750—1779), Ага Мухаммед-хан Каджар (1742—1797), который сделал Тегеран своей столицей, и Насреддин-шах (1848—1896), который похоронен на территории дворцового комплекса. Дворец-музей Голестан условно разделён на 7 частей, в которые входят около 20 зданий: Антропологический музей, Бриллиантовый зал, Акс-хане (музей фотографии), Хоуз-хане (портретная галерея), Негар-хане (картинная галерея), павильон Шамс-ул-Эманех и Мраморный тронный зал. В экспозиции музея представлены керамика различных эпох, работы по камню и металлу, ткани и гобелены, музыкальные инструменты, бытовая и праздничная одежда, обувь, оружие и всяческие принадлежности. Кроме того, здесь расположена крупная библиотека. Центральным и наиболее значимым помещением дворца является Мраморный тронный зал (Айван-и-Тахт-и-Мармар), выстроенный в 1806 году по приказу Фетх Али-шаха. Зал использовался для официальных приёмов, а в 1925 году в нём прошла коронация шаха Резы Пехлеви. Зал богато украшен росписями, фресками, зеркалами, мрамором и плиткой и резьбой по дереву. Сохранившийся до наших дней трон, сделанный из йездского жёлтого мрамора, является вершиной иранской архитектуры. Шамс-ул-Эманех (переводится как «дом солнца») — пожалуй, самое впечатляющее здание дворца. Оно представляет собой павильон с двумя ярко раскрашенными башнями, а также бассейн перед ним. Павильон был построен к 1867 году и оказался редким экземпляром удачного смешения восточной и западной архитектуры. Из Европы Насреддин-шах привёз идею создать картинную галерею и музеи европейского типа. В 1870-х годах в Голестане были открыты две картинные галереи: в Хоуз-хане были вывешены картины европейских художников (в основном портреты), закупленные Насреддином и его предшественниками, а в Негар-хане — работы иранских художников. В XX веке коллекция Негар-хане была поделена между другими тегеранскими музеями, однако и сейчас в ней можно посмотреть картины художников каджарской эпохи. По данным полуофициального информационного агентства Mehr, дворец получил повреждения в результате американо-израильского удара по Ирану в первых числах марта 2026 года. См. также Дворец Саадабад Дворец Ниаваран Примечания Ссылки Официальный сайт
Haim-Synagoge

Die Haim-Synagoge (persisch کنیسای حییم, Kenisā-ye Hayim, hebräisch בית הכנסת חַיִּים) ist eine Synagoge in der iranischen Hauptstadt Teheran, die im Jahre 1913 eröffnet wurde. Sie ist die älteste Synagoge Teherans. Standort Die Haim-Synagoge steht an der Südseite der Simi-Gasse etwa 80 m westlich der Straße des 30. Tir (21. Juli [1952], Siyeh-i Tir, ehemals Qavām-al-Saltaneh-Straße, خیابان قوامالسلطنه). In diesem Straßenabschnitt der Straße des 30. Tir befinden sich in der Nähe der Synagoge auch eine Moschee (Hazrat-Ibrahim-Khalilullah-Moschee, مسجد حضرت ابراهیم خلیلالله, etwa 150 m nordöstlich der Synagoge), eine evangelische Kirche (St. Peter, persisch کلیسای انجیلی آشوریان تهران oder kurz کلیسای پتروس, etwa 200 m südöstlich der Synagoge), eine armenische Kirche (Kirche der Heiligen Muttergottes, persisch کلیسای مریم مقدس, etwa 300 m nordöstlich der Synagoge, mit dem benachbarten Bischof-Artak-Manukyan-Museum) und ein Feuertempel mit angeschlossener zoroastrischer Schule (Firuz Bahram, مدرسه و آتشکده فیروز بهرام, etwa 300 m nordnordöstlich der Synagoge). Deswegen wurde diese Gegend auch als Ort der Begegnung zwischen den Religionen bezeichnet. Etwa 120 m nordöstlich der Synagoge befindet sich das Iranische Museum für Glas und Keramik. Geschichte Die Haim-Synagoge wurde nach der Konstitutionellen Revolution 1913 in der Regierungszeit von Ahmad Schah Kadschar vom iranisch-jüdischen Schriftsteller und Sprachgelehrten Solayman Haïm als Bauherrn errichtet. Es handelte sich somit um die erste Synagoge im Stadtgebiet Teherans, denn vor der Konstitutionellen Revolution durften die iranischen Juden nur in ihren abgetrennten jüdischen Gebieten Synagogen bauen. Somit wurden die Juden erstmals im städtischen Raum präsent. In den folgenden Jahrzehnten wuchs die jüdische Gemeinde um die Synagoge herum. Während des Zweiten Weltkriegs kamen polnische Juden auf der Flucht vor den Nationalsozialisten hinzu. Die Polen bauten 1940 neben der Haim-Synagoge eine eigene Synagoge, die später in den Besitz der iranischen Juden überging. In den 1950er Jahren diente die Haim-Synagoge als Unterkunft für jüdische Flüchtlinge aus dem Irak, die Iran als Zwischenstation bei ihrer Umsiedlung in den Staat Israel nutzten. Dies geschah im Rahmen der israelischen Evakuierungs-Operation Esra und Nehemia. Architektur Der Eingang der Haim-Synagoge hat sieben Stufen, die zum Vestibül führen, welches das Heiligtum vom öffentlichen Bereich trennt. Über dem Portal steht in hebräischer und persischer Sprache: „Dies ist das Tor zum HERRN, Gerechte dürfen hineingehn.“ (Ps 118,20 ). Die Halle der Synagoge hat einen rechteckigen Grundriss und ist west-östlich ausgerichtet. Die Torarollen befinden sich an der Westseite der Synagoge und sind mit einem karminroten Vorhang geschmückt, der vom jüdischen Parlamentsvertreter 1957 gestiftet wurde. Die Decke ist ein regelmäßiges Achteck gemäß der kadscharischen Architektur. Die 60 Frauenplätze befinden sich in einem Zwischengeschoss im Ostteil. Die 141 Männerplätze sind einem Bereich mit Teppichen westlich des Vestibüls. Das Untergeschoss hat einen Wasserbehälter und Lagerräume. Weblinks Einzelnachweise
Haim Synagogue

The Haim Synagogue (Persian: کنیسه حییم, romanized: Kenisā-ye Hayim; Hebrew: בית הכנסת חַיִּים) is a synagogue at 30 Tir Street, formerly known as Qavam-os-Saltane, in central Tehran, Iran. As of February 2016, the synagogue was opened only on the occasions of Shabbat and the High Holy Days, due mainly to emigration and decline in membership. History The Haim Synagogue was built following the Iranian Constitutional Revolution in 1913, under the reign of Ahmad Shah Qajar, by two Iranian Jewish residents Eshagh Sedgh and Eshagh Moradoff. It has often been considered the first urban synagogue in Iran. Prior to its construction, most synagogues in Iran were built in ghettos. The building was designed by Azizollah Banayan, the only Jewish architect at the time. World War II By the time of World War II, the Haim Synagogue hosted a number of Polish Jewish refugees. After an increase in the number of Polish Jewish refugees, the Ashkenazi Danial Synagogue was built near the Haim Synagogue in 1940. Operation Ezra and Nehemiah In the 1950s, the Haim Synagogue was used as a refugee camp to host a number of Iraqi Jewish refugees, who immigrated to Israel via Iran as part of Operation Ezra and Nehemiah. Gallery See also History of the Jews in Iran List of synagogues in Iran References Further reading Sohrabi, Narciss M. (2021). "Tehran synagogues: the socio-cultural topographies and architectural typologies". Journal of Modern Jewish Studies. 22: 29–42. doi:10.1080/14725886.2021.1971934.
Gori Lake

Gori Lake (Qurugöl) is a small fresh to brackish lake in the uplands of East Azarbaijan Province in north-western Iran. Together with the adjacent reed marshes it is an important breeding area for waterfowl. A 1.2 km² site was designated as a Ramsar Convention wetland protection site on 23 June 1975. Geographical location Guri Lake, with an area of 120 hectares, is located in East Azerbaijan at 37 degrees 55 minutes north and 046 degrees 42 minutes east. This lake, which has fresh water, is located on the edge of vast reed beds and at a high altitude. It is located at 30 km from Tabriz city, on the Tabriz-Tehran transit road and 18 km from Bostan Abad. The nearest villages to this lake are Yousef Abad and Amnab. Climate The climate of this lake is dry and cold. Watershed This lake is fed by springs, runoff, small streams and rainfall. However, the largest share of the water volume comes from spring snow melt. Additionally, six channels connect to the lake. One channel is 10 km long in the western part of the area. The slope of this channel is 7 to 8 percent with a high erosion rate on its sides. There are 2 other channels in the southwestern part of the lake, both 11 km long and joining near the lake. There are also 3 other channels in the southern part of the lake, each 9 km long. In the north of the lake, there are several small and short channels that direct flood flows to the north of the lake during rainfall. Due to the presence of temporary channels and underground backwaters, it is difficult to assess the water level. Currently, the water level is calculated to be 1.8 m, with a minimum depth of 1.8 m and a water volume of 2.9 million cubic meters, given the lake's area of 160 hectares. Gallery References External links "Gori Gol (Important Birds Areas of Iran, Islamic Republic of)". BirdLife. Archived from the original on May 25, 2011. "Lake Gori" at World Database on Protected Areas (WDPA)
Светилище на Фатима Масуме

Светилището на Фатима Масуме се намира в град Кум (Иран) – най-свещения град за шиитските мюсюлмани след Машхад. След като умира от болест, пътувайки към брат си, Фатима Масуме (сестра на владетеля) е погребана в Кум през 816 г. Гробището, в което е погребана, е отворено за обществеността от Муса ибн Харадж, тогавашен висш служител на Кум. В храма са погребани и 3-те дъщери на деветия имам Мохамад ал-Таки. Мястото става популярно за поклонение през ІХ – Х век и продължава да бъде през Тимуридския период. Град Кум, включително и храмът, е нападнат от монголците през 1221 г. Куполът на храма е възстановен и дворът е украсен в чест на сефавидския шах Исмаил I през 1519 г. Голяма част от светилищния комплекс е построен за първи път от шах Абас I Велики в началото на ХVІІ век. Сградата се състои от погребална камера, 3 малки двора и 3 големи молитвени зали (с обща площ 38 000 кв. м), наречени Табатат, Бала Сар, А'дам. Фатима Масуме е почитана като светица, а нейното светилище в Кум се нарежда сред най-значимите шиитски храмове в Иран. Всяка година хиляди шиитски мюсюлмани пътуват до Кум, за да почетат Фатима Масуме и да я помолят за благословия. Някои поклонници остават там с часове и дни, за да се молят в джамията и да обикалят гробницата на Фатима Масуме. Светилището привлича десетки семинари и религиозни училища. Изобразено е на обратната страна на иранската монета от 50 риала, излязла през 2004 г. Източници Fatima Masumeh Shrine
Schrein der Fatima Masuma

Der Schrein der Fatima Masuma (persisch حرم فاطمهٔ معصومه, DMG ḥaram-e Fāṭeme-ye Maʿṣūme), der 817 verstorbenen Tochter des siebten und Schwester des achten Imams der Zwölferschiiten, Reza, befindet sich in der iranischen Stadt Ghom (Qom). Es handelt sich dabei um einen mehr als 25000 Quadratmeter umfassenden Gebäudekomplex mit einer großen Moschee. Nach dem Imam-Reza-Schrein in Maschhad ist er der zweitwichtigste schiitische Wallfahrtsort im Iran; seine goldene Kuppel gilt als Wahrzeichen der Stadt. Fatima al-Masuma (arabisch; DMG Fāṭima al-Maʿṣūma, „die Sündlose“) hatte sich in das schiitische Zentrum Ghom bringen lassen, um zu sterben, nachdem sie auf der Reise zu ihrem Bruder Ali ar-Rida in Saveh erkrankt war. Die Moschee hat insgesamt drei Kuppeln und sechs Minarette. Auf dem Gelände des Schrein-Komplexes entstand eine der größten schiitischen Ausbildungsstätten für Geistliche, die islamisch-theologische Hochschule (Hauwza) von Ghom, die in Europa vor allem durch Ajatollah Ruhollah Chomeini bekannt wurde. Viele Gebäude – so auch der Schrein der Fatima Masuma – wurden unter Schah Abbas I. im frühen 17. Jahrhundert errichtet, im 19. Jahrhundert ergänzt von Fath Ali Schah. Innerhalb des Schreins sind auch drei Töchter des neunten Zwölferschiiten-Imams Muhammad at-Taqi begraben. Weblinks Video auf YouTube Jami‘at al-Zahra: Lady Fatima Masuma (a) of Qum (Zu Fatima Masuma und zum Schrein der Fatima Masuma) Iranische 50 Rial-Münze Qum Einzelnachweise
Mausoleo de Fátima al-Masuma

El mausoleo de Fátima al-Masuma está situado en la ciudad santa de Qom, una de las ciudades más representativas de la peregrinación en Irán, habitada por los chiitas árabes desde el año 712. Fue construido en honor de la hermana del octavo imán de los chiitas: Fátima al-Masuma (“La sin mancha”), que murió en el año 816 cuando se dirigía a casa de su hermano. El sepulcro con su majestuosa cúpula dorada domina la ciudad, convertida a partir del siglo IX en uno de los centros culturales más prestigiosos. La ciudad prosperó de forma importante desde el siglo XIX volviéndose a convertir en un centro de la vida espiritual de los chiitas, gracias a los shas persas safávidas y qa yaríes, que escogieron Qom como cementerio privilegiado.
Sanctuaire de Fatima Masoumeh

Le sanctuaire de Fatima Ma’soumeh (en persan : حرم فاطمه معصومه) est situé à Qom, en Iran. Le sanctuaire compte trois dômes et six minarets. La présence du sanctuaire est une des raisons pour lesquelles Qom est une des villes les plus sacrées en Iran, et pour lesquelles de nombreuses hawzat se trouvent dans cette ville. Depuis 2004, une représentation du sanctuaire est gravée sur les pièces de 50 rials. Plusieurs personnes sont enterrées dans le sanctuaire : Fatima Masoumeh et les trois filles du 9e imam, Muhammad al-Jawad. Des chahs de la dynastie des séfévides sont aussi enterrés comme Safi Ier, Abbas II ou Süleyman Ier, des hommes politiques comme Mehdi Bazargan ou des ayatollahs comme Mohammad-Reza Golpaygani, Hossein Ali Montazeri ou Seyyed Hossein Tabatabai Borujerdi. Histoire Fatima al-Maasouma est la fille du septième imam chiite duodécimain Musa al-Kazim et la sœur du 8e imam Ali ar-Rida (ou Reza). Elle est connue et révérée pour sa piété et meurt en 816. En allant visiter son frère dans le Khorasan, Fatima Mansoumeh et sa caravane sont attaqués par les Abbassides. Fatima est empoisonnée et meurt à Qom. L'imam ar-Rida, frère de Fatima, déclare que ceux qui iront au sanctuaire sont certains d'aller au Paradis. Le cimetière où elle est enterrée devient un lieu de pèlerinage aux IXe et Xe siècles et continue sous les règnes des Timourides et des Aq Qoyunlu. Peu à peu les habitants de Qom construisent un sanctuaire autour du cimetière, puis un dôme. Qom est attaquée par les Mongols en 1221, puis par les troupes de Tamerlan. En 1519, le dôme est reconstruit par les habitants et le sanctuaire embelli en l'honneur du chah safavide Ismail Ier. La femme d'Ismail fait don de propriétés attenantes au sanctuaire. Sous le règne de son fils, Tahmasp Ier, la chambre funéraire est terminée. Il fait aussi avancer la cour Sud. Au début du XVIIe siècle, le chah Abbas Ier le Grand souhaite que ses sujets puissent faire leur pèlerinage sans aller à Nadjaf ou Kerbala, deux villes saintes du chi'isme mais sous domination ottomane. Il décide de faire du sanctuaire de Fatima Mansoumeh, un grand sanctuaire et ordonne la construction de plusieurs bâtiments dont une école. Au début du XIXe siècle, Fath Ali Shah Qajar ordonne la rénovation du sanctuaire et fait dorer le dôme. Le sanctuaire se compose alors d'une chambre funéraire, de trois cours, trois salles de prières, trois dômes et six minarets. La superficie totale du sanctuaire est de 38 000 m2. En 2000, le marja Muhammad Taqi Bahjat ordonne la réparation du dôme doré. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Fatima Masumeh Shrine » (voir la liste des auteurs). Annexes Articles connexes Fatima al-Maasouma Ali ar-Rida Moussa al-Kazim Chiisme duodécimain Qom Mohammad-Reza Golpaygani Liens externes Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail des religions et des croyances Portail de l'islam Portail du chiisme Portail de l’Iran et du monde iranien