NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Palais de Leh

Le palais de Leh ou Lechen Palkhar (tibétain : གླེ་ཆེན་དཔལ་མཁར།, Wylie : gle chen dpal mkhar ; qui signifie « Palais de la Victoire de Leh ») est une ancienne résidence royale fortifiée dominant la ville de Leh, dans le Territoire du Ladakh en Inde. Le palais a été construit par le roi Sengge Namgyal dans la première partie du XVIIe siècle, et servit de demeure principale des rois du Ladakh jusqu'au XIXe siècle. Ceux-ci, auparavant installés à Shey, déplacent leur capitale à Leh au XVe siècle, alors un centre marchand influent. Il a été abandonné peu après 1836, quand les forces Dogras ont envahi puis conquis le royaume. La famille royale du Ladakh déménageant au palais de Stok, où elle réside encore. Il ne faut pas confondre le palais de Leh et le Namgyal Tsemo qui le surplombe, ce dernier ayant été construit par Tashi Namgyal à la fin du XVIe siècle. Le Palais de Leh a une hauteur de neuf étages ; c'était dans les étages supérieurs qu'était logée la famille royale, les pièces des écuries et les magasins étant situés dans les étages inférieurs. Le palais, en ruine, est actuellement restauré par le Archaeological Survey of India. Le palais est ouvert au public et le toit offre une vue panoramique de Leh et des secteurs environnants. La montagne de Stok Kangri de la chaîne du Zanskar est visible à travers la vallée de l'Indus au sud, avec la chaîne du Ladakh s'élevant derrière le palais au nord. Références Portail de la monarchie Portail de l’histoire militaire Portail de l’Inde
Palazzo di Leh

Il Palazzo di Leh è un ex palazzo reale della città indiana di Leh nel Ladakh himalayano. Costruito sul modello del palazzo Potala di Lhasa, in Tibet. Il palazzo fu costruito dal re Sengge Namgyal nel XVII secolo. Il palazzo fu abbandonato quando le forze Dogra presero il controllo del Ladakh nel XIX secolo e la famiglia reale si trasferì nel Palazzo di Stok. Il palazzo in rovina fu restaurato da una spedizione archeologica indiana e oggi è aperto al pubblico. Si può salire sul tetto per godere della vista panoramica di Leh e dintorni. Il palazzo contiene una ricca collezione di gioielli, ornamenti, abiti cerimoniali e corone. Thangka cinesi e dipinti di più di 450 anni, con intricati disegni, conservano colori vivaci e piacevoli derivanti da gemme e pietre frantumate e in polvere. Dal 2014 è visibile sul servizio Google Street View. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Palazzo di Leh Collegamenti esterni (EN) Sito di Leh Ladakh, su leh.ind.in. URL consultato il 19 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2020).
Pałac królewski w Leh

Pałac królewski w Leh – zespół pałacowy stanowiący od połowy XVII w. do 1834 siedzibę królów Ladakhu z dynastii Namgyal. Podczas budowy wzorowano się na tybetańskim pałacu Potala w Lhasie. Historia Budowę zamku zlecił król Tsewang Namgyal w 1553. Na miejsce siedziby wybrano Wzgórze Tsemo, wznoszące się nad stolicą państwa – Leh. Do wzniesienia kompleksu użyto kamieni, cegieł wypalanych z gliny oraz drewna. Główny gmach zespołu posiada dziewięć pięter. Niższe były zajęte przez służbę, magazyny i stajnie. W wyższych rezydowała rodzina królewska; umieszczono tam również dwie niewielkie świątynie i salę tronową. Budowę ukończył bratanek Tsewanga, Sengge Namgyal w I poł. XVII w. Odtąd nieprzerwanie do roku 1834, gdy pałac zniszczył najazd ludu Dogra (z której wywodziła się późniejsza dynastia o tej samej nazwie) z regionu Dżammu i Kaszmir. Wówczas rodzina królewska przeniosła się do pałacu w Stok, nieco na południe. Odtąd pałac pozostawał zrujnowany. Współczesność Obecnie Indyjski Inspektorat Archeologiczny prowadzi renowację kompleksu pałacowego, który jest częściowo udostępniony do zwiedzania. Z pałacowego dachu, gdzie znajduje się punkt widokowy, rozciąga się rozległa panorama na Leh i okolicę, m.in. na górę Stok Kangri, do podnóży której w 1834 przeniosła się rodzina królewska. W kompleksie otwarto Muzeum Pałacowe z bogatymi zborami biżuterii, strojów ceremonialnych oraz buddyjskich świętych tekstów.
Palácio de Lé

O palácio de Lé (Leh) é um antigo palácio real que domina a cidade de Lé, a capital histórica da região tibetana do Ladaque, Índia. Foi construído na segunda metade do século XVI pelo rei do Ladaque Sengge Namgyal, e apresenta muitas semelhanças com o Palácio de Potala, em Lassa, embora seja bastante mais pequeno. Tem nove andares; nos de cima encontravam-se as acomodações da família real do Ladaque e os andares inferiores eram estábulos e armazéns.[carece de fontes?] O palácio foi abandonado na década 1830 quando os Dogras tomaram o controlo do Ladaque e a família real se transferiu para o palácio de Stok. Desde então foi-se arruinando, até que foi adquirido pelo Serviço Arqueológico da Índia, que o tem vindo a restaurar e o abriu ao público. Do teto desfruta-se de excelentes vistas panorâmicas sobre a cidade de Lé e os arredores, avistando-se o cume do Stok Kangri na cadeia de Zanskar é visível do outro lado do rio Indo, para sul, e a cadeia do Ladaque ergue-se a norte. O museu do palácio tem uma rica coleção de joalheria, ornamentos, vestuário cerimonial e coroas. Tem várias thangkas e pinturas em seda com mais de 450 anos, com desenhos intricados e que conservam cores vivas fabricadas com pedras preciosas e pedras pulverizadas. Notas e referências
Лехский дворец

Лехский дворец — дворец в городе Лех, бывшей столице гималайского царства Ладакх. По конструкции сходен с дворцом Потала в Лхасе, Тибет. История Дворец построил царь Сэнге Намгьял в 17 веке. Скорее всего, возводить дворец на этой горе начал Джамьян Намгьял, но после его смерти, его сын Сэнге Намгьял приказал строить дворец на другой стороне горы, «подобной слоновьей голове». Царь планировал поселить в нём себя, семью, своих министров и 60 старейшин. Через три года дворец был закончен. Царю он понравился, но (по легенде), он приказал отрубить правую руку главного каменщика, чтобы тот не создал дворца лучше. В середине 19 века догры Зоравара Сигха вторглись в Ладакх и царская семья покинула дворец, перебравшись в Сток, где издавна находилась летняя резиденция. Описание В Лехском дворце 9 этажей; верхние этажи были резиденцией царя и его семьи, два маленьких храма, тронный зал, приёмная, комнаты для религиозных обрядов. На нижних были склады и конюшни. На 4-м этаже был создан ложный «внутренний двор» (катог ченмо) для особых собраний обитателей дворца, для общественных или культурных мероприятий. Вход (главный церемониальный вход) был на северной стороне и вёл он на 3-й этаж, его украшали огромные колонны со Снежными львами. Слуги жили в маленьких комнатах на 1-3 этажах. От входа лестница вела во внутренний двор 4-го этажа. Недалеко от лестницы, в северо-восточном углу, также находился маленький храм для царской семьи (Дуккар Лхакханг). 5-й и 6-й этажи предназначались для Зала приёмов и собраний (такчен) и комнат царской семьи, на этом уровне находились и балконы (сейчас эти этажи закрыты). Джанга симджунг — тронный зал был на 7-м этаже, там же храм «Сангьелинг Лахакханг» и комната царя (шарги симджунг), обращённая к востоку. На 8-м этаже было несколько комнат неясного предназначения, на 9-м этаже был храм. Интерьеры дворца практически уничтожены, но на 4-м этаже сохранились храмовые изображения тысячерукой Тары, Шакьямуни, Падмасамбхавы, сохранилось 103 тома Канджура, в зале приёмов и тронном зале уцелели украшения стен и колонн. Состояние Сегодня дворец стал разрушаться, но Археологическое управление Индии занялось его реконструкцией. Дворец открыт для посещения. С его крыши открывается отличный вид на город и окрестности. Гора Сток Кангри в Занскарских горах видна с крыши дворца. Монахи из Ладакхских монастырей каждый год проводят во дворце церемонию Домоче с молитвами и священными танцами лам из Туктука. Посещение Летом дворец открыт с 07:00 до 09:30, иногда с 15:00 до 18:00. Если найти ламу-смотрителя с ключами, то он может пустить в дворцовый храм, показать пятый этаж, комнаты с тханками и старым оружием. Рядом с дворцом находится Намгьял Цемо Гомпа и другие религиозные постройки. Примечания Литература Footprint India Авторы: Roma Bradnock Janhwij Sharma. Ladakh: architectural heritage. — Har-Anand Publications, 2003. — P. 130. — 180 p. Ссылки Palaces in Jammu and Kashmir: Shey Monastery, Leh Palace, Amar Mahal Palace
Phulwari ki Nal Wildlife Sanctuary

Phulwari ki Nal Wildlife Sanctuary is in Udaipur District of Rajasthan, in the southern Aravalli Hills bordering the state of Gujarat, India. It was declared a Wildlife Sanctuary on 6 October 1983 by the Government of Rajasthan. Geography The area of the Phulwari ki Nal Wildlife Sanctuary is 511.41 km2, of which 365.92 km2 is Reserved Forest and 145.49 km2 is Protected Forests. The sanctuary is spread over Kotra and Jhadol tehsils of Udaipur district. There are 134 villages present inside the sanctuary. Elevation of the terrain within the sanctuary varies from 600–900 m above MSL. The climate in the sanctuary is classified as semi-arid, with an annual rainfall of 730 mm. The Government of India published a draft notification on 31 August 2015 stating the intent to declare an area of up to 7.5 km from the outer boundaries of the sanctuary as an Eco-Sensitive Zone. In June 2024, the Eco-Sensitive Zone was declared covering an area of 202.34 square kilometres (78.12 sq mi). Wildlife Wild animals observed in the Phulwari ki Nal Wildlife Sanctuary include large-tailed nightjar, flying squirrel, three-striped palm squirrel, Indian chameleon, Indian star tortoise, mouse deer, four-horned antelope, and panther. Facilities The Phulwari ki Nal Wildlife Sanctuary is administered out of headquarters located in Kotra, Udaipur District, Rajasthan. There are three rest houses located inside and around the sanctuary, at Mamer, Panarwa, and Kotra. References Further reading Banu, Farhat; Sharma, Satish Kumar (2016). "A Note on Bryophytic Flora of Certain 'Nals' of Phulwari Wildlife Sanctuary" (PDF). Indian Journal of Environmental Sciences. 20 (1&2): 53–57. Retrieved 10 June 2018.
Shri Lal Bahadur Shastri Government Medical College

Shri Lal Bahadur Shastri Government Medical College & Hospital (or SLBC GMCH) is a public medical college located in Mandi, Himachal Pradesh, affiliated to Atal Medical and Research University, Mandi, HP. History It was founded as Employee's State Insurance Corporation Medical College in 2009 by Oscar Fernandes, the then Union Minister of Labour & Employment. In the year 2016, the management of the ESIC showed its reluctance to run this college at its own and ultimately the project was handed over to the Government of Himachal Pradesh after signing a memorandum of understanding under certain conditions. The state government has applied to the NMC to accord permission for starting the batch from 2017–18 for this medical college now renamed as Shri Lal Bahadur Shastri Govt. Medical College, Mandi at Ner Chowk. Infrastructure Area of Medical College: 32 acres Area of Hospital: 45 bighas Lecture Theatres, Demo rooms, Central Library, Exam Halls Auditorium with capacity of 800 Boys, Girls, Nursing and residents Hostels Indoor Facilities: Gymnasium, Badminton Hall, Table Tennis. Outdoor Facilities: Football ground, Hockey, Basketball court. See also Atal Medical and Research University, Himachal Pradesh References
Museo del Gobierno y Galería de Arte

El Museo del Gobierno y Galería de Arte (en inglés Government Museum and Art Gallery) es un museo de arte inaugurado en 1967. Su sede es un edificio de estilo moderno diseñado por el arquitecto suizo Le Corbusier en la ciudad de Chandigarh, al norte de India. Historia Fue construido siguiendo el diseño del arquitecto suizo Le Corbusier, quien es a su vez el autor en Chandigarh del Museo Sanskar Kendra y de edicios gubernamentales como la Asamblea, el Secretariado o la Gobernación. Fue inaugurado el 6 de mayo de 1968. Alberga un ala del edificio del Natural History Museum y el City Museum. Arquitectura El Museo del Gobierno y Galería de Arte alberga semajanzas con otros edificios del autor, como el Museo de Ahmedabad, en la ciudad de Ahmedabad, al occidente de India, de 1968, y de un año más tarde el Museo Nacional de Arte Occidental, en Tokio, la capital de Japón. Exposición El museo cuenta con unos 10.000 objetos, entre ellos 627 esculturas de Gandhâra, unas 4.000 pinturas miniatura 200 esculturas medievales. Véase también Anexo:Lista de obras de Le Corbusier Enlaces externos (en inglés) Site officiel du musée (en francés) Page consacrée au musée sur le site de la ville de Chandigarh
Government Museum and Art Gallery

Le Government Museum and Art Gallery (Musée du Gouvernement et Galerie d'Art) est un musée situé à Chandigarh en Inde. Il fut initié afin d'abriter les collections artistiques que le Pendjab oriental a hérité de la Partition des Indes, l'essentiel des collections provenant du Musée de Lahore (Pakistan), historiquement financé par les fonds publics du Pendjab unifié. Historique Construit d'après les plans de l'architecte français Le Corbusier, il fut inauguré le 6 mai 1968. Ce musée abrite une galerie d'art et une aile du bâtiment abrite le Natural History Museum (Musée d'histoire naturelle) et le City Museum (Musée de la ville). L'essentiel des collections du musée proviennent du Musée de Lahore, formé du temps de l'Inde britannique, et dont le financement fut couvert par le gouvernement de la province de Pendjab (uni). La Partition en 1947 entraîne la question du partage des ressources entre les deux pays, notamment les productions artistiques et culturelles de propriété publique. Un partage de celles-ci est convenu entre les deux États le 10 avril 1948, 60 % des œuvres du musée de Lahore seront maintenues au Pakistan, les 40 % restantes transférées à l'Inde. Un ratio correspondant au pourcentage du territoire pendjabi retenu respectivement par chacun des États. Architecture Le Government Museum and Art Gallery ressemble aux deux autres musées dessinés par Le Corbusier : le Sanskar Kendra à Ahmedabad en Inde en 1948 et le Musée national de l'Art occidental à Tokyo au Japon en 1949. Exposition Le musée expose environ 10 000 objets dont 627 sculptures de Gandhâra, environ 4 000 peintures indiennes miniatures et 200 sculptures indiennes médiévales. Références Liens externes (en) Site officiel du musée (fr) Page consacrée au musée sur le site de la ville de chandigarh Portail des musées Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail des arts Portail de l’Inde
Государственный музей и галерея искусств (Чандигарх)

Государственный музей и галерея искусств, Чандигарх (хинди आर्ट गैलरी चंडीगढ़; англ. Government Museum and Art Gallery, Chandigarh) — главный музей Северной Индии, в котором собраны коллекции скульптур Гандхары, скульптур древней и средневековой Индии, миниатюрные картины Пахари и Раджастана. Своим существованием музей обязан разделу Индии в августе 1947 года. До раздела большая часть представленных в коллекции предметов искусства, картин и скульптур размещалась в центральном музее Лахора, тогдашней столицы Пенджаба. В музее находится одна из крупнейших коллекций гандхарских артефактов в мире. После раздела 10 апреля 1948 года произошёл раздел коллекций. Шестьдесят процентов предметов остались за Пакистаном, сорок процентов достались Индии. Музей был открыт 6 мая 1968 года доктором М. С. Рандхавой, тогдашним главным комиссаром Чандигарха. История Государственный музей и галерея искусств были построены для размещения артефактов, полученных из Лахорского музея в период раздела Индии. Здание было спроектировано французским архитектором швейцарского происхождения Ле Корбюзье совместно с его помощниками архитекторами. Проектирование было завершено в 1960-1962 гг. Строительство велось с 1962 по 1967 гг. Этот музеей — один из трех, спроектированных Ле Корбюзье. Два других — Санскар Кендра в Ахмадабаде и Национальный музей западного искусства (Токио). Коллекция Значительную часть основы коллекции музея составляли скульптуры Гандхары. Произведения искусства, полученные в апреле 1949 года из Пакистана, сначала были размещены в Амритсаре, затем в Шимле, Патиале и, наконец, после открытия музея в 1968 году были перевезены в Чандигарх. Через некоторое время доктор М. С. Рандхава приобрел для музея миниатюрные картины Пахари, современное индийские искусство. Ко времени, когда коллекция была выставлена в нынешнем здании, она уже находилась на одном уровне с ведущими музеями Северной Индии. На сегодняшний день коллекция насчитывает около 10 000 единиц хранения. В том числе: 627 гандхарских скульптур; древние и средневековые индийские скульптуры; скульптуры из металла раннего и позднего средневековья из Кангры, Непала, Тибета и южной Индии , включая как буддийские, так и индуистские скульптуры, миниатюрные картины Пахари, Сикхов и Великих Моголов, раджастханская миниатюра; персидские рукописи XVIII и XIX веков из Кулу, Кашмира, Раджастана и Пенджаба; ткани со всего Индийского субконтинента, среди которых выделяются Чамба Румал из Химачал-Прадеша, Канта из Бенгалии, Пхулкари из Пенджаба, Тангка из Тибета и Непала; монеты различных эпох индийской истории, в том числе монеты Маурьяна, Сунги, Кушана, Гупты, Газни, Делийского султаната, Великих Моголов, сикхов, британские и княжеские государственные монеты. Также в экспозиции музея представлено современное искусство Индии, работы художников: Николай Рерих, Абаниндранат Тагор, Акбар Падамси, Амрита Шер-Гил, Бхупен Хахар, Биресвар Сен, Ф. Н. Соуза, Джамини Рой, М. Ф. Хусейн, Нандалал Бос, О. П. Шарма, Раджа Рави Варма, С. Г. Тхакур Сингх, Собха Сингх, Тайб Мехта и другие мастера. Галерея Примечания
Inderkilla National Park

Inderkilla National Park is a national park in Himachal Pradesh, India, established in 2010. It covers an area of about 104 square kilometres (40 sq mi). The park is located in Kullu district, about 46 km (30 mi) from Kullu–Manali Airport. Rare mammals live here, such as brown and black bears, leopards and various mountain deer and goats. Over 250 species of birds have been recorded in the park. References
Parque Nacional Inderkilla

O Parque Nacional Inderkilla é um parque nacional em Himachal Pradesh, na Índia, estabelecido em 2010. Cobre uma área de cerca de 104 km2 (40 sq mi). O parque nacional está localizado no distrito de Kullu, a 46,1 quilómetros de distância do Aeroporto Kullu Manali. Referências
Parque Nacional Khirganga

O Parque Nacional Khirganga é um parque nacional em Himachal Pradesh, na Índia, fundado em 2010. O parque nacional está localizado em Kullu e é conhecido por ser um dos mais belos parques nacionais do país, com uma paisagem cintilante, colinas verdes brilhantes, arbustos verdes densos, árvores altas e velhas casas de repouso enferrujadas. Cobre uma área de cerca de 710 km2 (270 sq mi). Referências
Рави (река)

Рави (на хинди: रावी, на пенджабски: ਰਾਵੀ, на урду: راوی) е река в Индия и Пакистан, ляв приток на Чинаб (дясна съставяща на Панджнад, ляв приток на Инд). Дължината ѝ е 725 km. Река Рави води началото си от югоизточните части на хребета Пир Панджал (крайната западна част на Малките Хималаи) на 4039 m н.в. В горното си течение тече в западна посока в дълбока долина, а след това проломява хребета Дхаоладхар (също част от Малките Хималаи). При индийския град Чамба излиза от планините, завива на югозапад и на протежение около 100 km служи за граница между Индия и Пакистан. На около 30 km североизточно от град Лахор изцяло навлиза на пакистанска територия и тече през историко-географската област Пенджаб. В района на град Сардарпур на 133 m н.в. се влива отляво в река Чинаб (дясна съставяща на Панджнад, ляв приток на Инд). Пълноводието ѝ е през лятото по време на мусонните дъждове. Среден годишен отток – 267 m³/s. Водите ѝ широко се използват за напояване, като през лятото около 1/3 от тях се отклоняват по многочислени иригационни канали, а оттокът е регулиран чрез преградни стени при Мадхопур, Балоки, Сидхнай. На Рави е разположен вторият по големина пакистански град Лахор. Източници
Ravi

El Ravi és un riu de l'Índia i el Pakistan al Panjab. De vegades és anomenat riu de Lahore perquè aquesta ciutat es troba a la riba oriental; a la riba occidental hi ha Shahdara Bagh amb la tomba de Jahangir i la de Nur Jahan. El nom Ravi vol dir «Sol». En el període vèdic és esmentat com Paruṣṇī (Parushni); els autors sànscrits l'anomenen Irāvatī (Iravati). Els grecs l'anomenaren Hydraotes, nom que recull Hadrià. Neix a les muntanyes de l'Himàlaia al districte de Chamba d'Himachal Pradesh, Índia, i segueix un curs nord-oest per girar després al sud-oest prop de Dalhousie; llavors creua una gorga a la serra de Dhaola Dhar i entra a la plana del Panjab prop de Madhopur i Pathankot. Corre per la frontera indopakistanesa durant uns quilòmetres, i entra al Pakistan on s'uneix al riu Chenab. Té un curs de 725 km de longitud. Les aigües van ser atribuïdes a l'Índia d'acord amb el tractat d'Aigües de l'Indus entre l'Índia i el Pakistan. L'afluent principal és el Degh al que rep per la seva riba nord-oest. Desaigua al Chenab a 30° 31′ N, 71° 00′ E Vegeu també Rechna Doab Sidhnai Referències
Ráví

Ráví (hindsky रावी, Rāvī, paňdžábsky ਰਾਵੀ, Rāvī, urdsky راوی, Rāvī, anglicky Ravi River) je řeka v Indii (státy Himáčalpradéš, Džammú a Kašmír, Paňdžáb) a v Pákistánu (Paňdžáb). Je 725 km dlouhá. Průběh toku Pramení na jihovýchodních výběžcích hřbetu Pír Pandžál. Vytéká z jezera Manimahéš pod stejnojmennou horou v nadmořské výšce asi 4000 m. Na horním toku teče v hluboké dolině. Poté proráží hřbet Dhaoladhar a až k ústí protéká Paňdžábem. Je to levý přítok řeky Čanáb (povodí Indu). Vodní stav Vysoký vodní stav je v létě při monzunových deštích. Využití Využívá se na zavlažování, na něž se rozebírá přibližně jedna třetina letního průtoku. Od řeky vedou četné zavlažovací kanály, do nichž je odtok regulovaný přehradními nádržemi (Madhopur, Ballom, Sidhnai). Na řece leží město Láhaur (Pákistán). Literatura V tomto článku byly použity informace z Velké sovětské encyklopedie, heslo „Рави“. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Ráví na Wikimedia Commons
Ravi

Ravi (hindi: रावी, punjabi: ਰਾਵੀ, urdu: راوی) er en flod, som løber gennem Indien og Pakistan. Det er en af de fem floder, som har givet Punjab dets navn. Floden er omkring 720 km lang. For inderne, som levede i den vediske periode, var den kendt som Parushani eller Iravati. Antikkens grækere kaldte den Hydraotes. Ravi begynder i Himalaya, nærmere bestemt i Chamba-distriktet, som ligger i den indiske delstat Himachal Pradesh. Herfra løber den mod nordvest; den svinger til sydvest ved byen Dalhousie, og gennem en bjergkløft i Dhaola Dhar-bjergkæden. Derefter kommer Ravi ind i den indiske delstat Punjab ved Madhopur, en lille by som ligger i nærheden af den langt større byen Pathankot. Videre løber Ravi langs grænsen mellem Indien og Pakistan, før den går ind i Pakistan og løber ud i floden Chenab. Ravi er også kendt som «Lahores flod», da den pakistanske storby ligger på Ravis østre bred. På den vestlige bred ligger den populære by Shahdara Bagh, hvor man finder gravene for blandt andre Jahangir og Noor Jahan.