NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Gurdwara Bangla Sahib

Il Gurdwara Bangla Sahib è un tempio sikh (gurdwara), situato a Nuova Delhi in India. È considerato dai devoti uno dei più importanti luoghi di culto del mondo, per aver ospitato Guru Har Krishan, l'ottavo guru sikh, nel 1664. Storia Nel luogo in cui ora sorge il tempio era sito, in origine, un bungalow appartenente a Raja Jai Singh, un sovrano Rajput vissuto nel XVII secolo. Questa dimora era conosciuta come Jaisinghpura Palace. L'ottavo guru sikh, Har Krishan si trovò ad alloggiare qui durante un viaggio a Delhi nel 1664. In quell'anno, la città fu investita da una terribile epidemia di vaiolo e colera, e il guru stesso si prodigò per aiutare i malati, contraendo infine anche lui la malattia. Morì il 30 marzo 1664. Oltre un secolo dopo, nel 1783, dopo la conquista di Delhi da parte del misl Singh Krora, il generale Bhai Baghel Singh fece edificare numerosi templi sikh in città, tra cui il Bangla Sahib, per commemorare il soggiorno dell'ottavo guru e le sue azioni a favore dei malati. Descrizione Il tempio si trova vicino a Connaught Place, accanto alla Cattedrale del Sacro Cuore. È riconoscibile dalle splendide cupole a bulbo dorate visibili dalla strada e dall'alto pennone che regge la bandiera sikh, chiamata Nishan Sahib. Dietro al tempio sorge una grande cisterna d'acqua che si ritiene abbia proprietà curative fin dai tempi di Guru Har Krishan. Il complesso nella sua interezza include il gurdwara, una cucina, una grande vasca sacra chiamata Sarovar, una scuola e una galleria d'arte. Come in tutti i gurdwara, anche in questo viene praticata la tradizione del langar e chiunque, indipendentemente dalla razza o dalla religione, può cibarsi presso la mensa del tempio gratuitamente. Il langar (cibo) è preparato dai gursikh che vi lavorano e da personale volontario. All'interno del complesso, è obbligatorio coprirsi i capelli ed è vietato indossare calzature. L'assistenza ai visitatori è fornita da guide sikh gratuitamente. Chiunque può offrirsi volontario per aiutare in qualsiasi modo il tempio. Il complesso ospita anche una scuola secondaria superiore, il Museo Baba Baghel Singh, una biblioteca e un ospedale. Il gurdwara e la sala langar sono climatizzati. Sono stati costruiti un nuovo "yatri Niwas" (ostello per viaggiatori) e un parcheggio multipiano. Nel marzo 2021, il tempio ha inaugurato un centro diagnostico con l'obiettivo di fornire assistenza sanitaria ai poveri. Galleria d'immagini Note Bibliografia (EN) Om Gupta, Encyclopaedia of India, Pakistan and Bangladesh, Isha books, 2006, ISBN 9788182053892. (EN) Lindsay Brown, Lonely planet: Rajasthan, Delhi e Agra, EDT, 2011, ISBN 9788860407788. (EN) H. S. Singha, The encyclopedia of Sikhism: over 1000 entries, Hemkunt Publishers, 2000, ISBN 9788170103011. Voci correlate Sikhismo Gurdwara Guru Har Krishan Delhi Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gurdwara Bangla Sahib Collegamenti esterni Sito ufficiale, su dsgmc.in.
Гурдвара Бангла Сахиб

Гурдвара Бангла Сахиб (англ. Gurudwara Bangla Sahib, хинди गुरुद्वारा बंगला साहिब) — знаменитая сикхская гурдвара (храм) в Дели, известная своей связью с восьмым сикхским гуру, Гуру Хар Кришаном, и большим прудом внутри комплекса, известным как «Саровар», воды которого считаются сикхами священными и известны как «амрита». Гурдвара была построена сикхским генералом Сардаром Бхагелем Сингхом в 1783 году, вместе с девятью другими сикхскими храмами, сооружёнными во времена правления могольского императора Шаха Алама II. Гурдвара расположена на территории Коннот-Плейс, её легко узнать по характерному золотому куполу и высокому флагштоку. Примечания См. также Достопримечательности Дели
Ґурдвара Банґла-Сагіб

Ґурдвара Банґла-Сагіб (Gurudwara Bangla Sahib) — найвідоміша сикхська ґурдвара (храм) в Делі, відома своїм зв'язком з восьмим сикхським гуру, Гуру Хар Крішаном, та великим ставом усередині комплексу, відомим як «Саровар», води якого вважаються сикхами священними та відомі як «амріта». Ґурдвара була збудована сикхським генералом Сардаром Бхаґелем Сінґхом в 1783 році, разом з дев'ятью іншими сикхськими храмами, збудованими за правління могольського імператора Шаха Алама II. Ґурдвара розташована на території Коннот-Плейс, її легко впізнати за характерним золотим куполом та високим флагштоком. Посилання
Doodh Talai Lake

Doodh Talai Lake or Dudh Talai lake, is a small pond located adjacent to the Lake Pichola, near Shiva Niwas Palace (residence of Maharana Fateh Singh), in the heart of Udaipur, Rajasthan. Access The Doodh Talai Lake is located very much near the center of the Udaipur City. It is around 24 km away from Udaipur Airport, and just 3 km & 4 km away from Udaipur City railway station and Udaipur City Bus Depot, respectively. Visitors can also take local Tongas, auto-rickshaws and taxis to reach Doodh Talai. Attractions Doodh Talai lake shares a common link road with another picturesque attraction Lake Pichola. Doodh Talai is surrounded by small hillocks which hosts Deen Dayal Upadhyay Park, and Manikya Lal Verma Garden (or Rock Garden or Musical Fountain Garden). Doodh Talai Lake provides few options for fast food centers, camel and horse rides and boat ride. Manikya Lal Verma Garden The Manikya Lal Verma Garden (also known as Doodh Talai garden), has views of Lake Pichola and Doodh Talai Lake. It was constructed in year 1995 by Nagar Parhisad (Municipal Council) Udaipur. There are steps constructed to reach to the garden, as well as a separate road for vehicles. This hillock also has the Karni Mata Temple on the top. Inside the temple there is a white stone idol of the goddess Karni Mata. Pandit Deen Dayal Upadhyay Park Pt. Deen Dayal Upadhyaya Park is another small garden located on the adjacent hillock to Manikya Lal Verma Garden. It was developed by Urban Improvement Trust (UIT) Udaipur. It also has Rajasthan's first "Musical Fountain" manufactured by "Yagnik Mechanical Engineering Works". It offers a sunset point, from where the sun sets in the lap of lake Pichola reflecting crepuscular light. The Ropeway There is a ropeway from top of Deen Dayal Upadhyaya Park, which takes tourists to the Karni Mata temple. This ride is at a height of around 500 meters, and runs over a fixed grip mono cable. It is the first ropeway of Rajasthan. It is a 4-minute ride, which gives a beautiful view of the city including Lake Pichola, magnificent City Palace complex, Sajjangarh Fort and many more, from its cabin. See also Tourist Attractions in Udaipur City Palace, Udaipur References
Alchi

El poble d'Alchi està situat a la regió de Ladakh (Jammu i Caixmir, Índia), a la riba esquerra de l'Indus i proper de Saspol. Aquest lloc és conegut, sobretot, pel seu antic monestir: el Choskhor (enclavament religiós) d'Alchi. Té, a més el palau de Sonam Dorje El Choskhor d'Alchi El Choskhor d'Alchi és considerat com un les grans llocs del budisme per la bellesa de la seva decoració mural, factor que s'afegeix a la seva antiguitat. Aquest és un centre de budisme tibetà però amb la particularitat de la forta influència artística, per proximitat, del Caixmir islàmic. Hom considera que aquesta influència fou impulsada per l'enviament, per part del rei Yeshe Oe, d'una vintena de joves a estudiar al Caixmir. Després de set anys només dos seguien vius i van poder retornar al seu país, impregnats d'una cultura nova, un d'ells fou Rinchen Sangpo, conegut per les seves traduccions de textos fins llavors desconeguts, també va destacar com a constructor i es va rodejar de trenta-dos artesans del Caixmir. Fou un deixeble de Rinchen Sangpo qui es va encarregar de la construcció del complex d'Alchi. Des de fa un centenar d'anys, aquest lloc depèn del monestir de Likir. Aquest complex té cinc dependències principals, entre patis arbrats i multitud de chortens o estupes. Aquestes dependències són: el Dukhang, Sumtseng, Lotsawa Lakhang, Jampal Lakhang i Tsoma Lakhang. El Dukhang És una sala d'assemblees, precedida d'un pati. Està dedicat a Vairocana, que ocupa ell lloc central, als seus costats: Ratnasambhava, Akshobya, Amitabha i Amoghasiddhi. Els murs són decorats amb representacions de mandales. El Sumtseng El Sumtseng (Tres Pisos) Exteriorment de fusta. Es tracta d'un temple bastit en tres nivells, és de reduïdes dimensions i està centrat per un gran chorten. Els murs tenen imatges de bodhisattves: Maitreya, Avalokitesvara i Manjuri. Però l'interès d'aquesta capella rau en la seva esplèndida decoració mural, que omple tots els seus racons. El Lotsawa Lakhang i El Jampal Lakhang Dos santuaris molt similars i de reduïdes dimensions, el primer dedicat a Sakiamuni i el segon a Manjuri, acompanyats de moltes altres divinitats. El Tsoma Lakhang El Tsoma Lakhang (Temple Nou) Decorat amb murals de gran qualitat però ja del segle xiv, més moderns que els de les capelles anteriors. Palau de Sonam Dorje Es tracta d'una residència de la família reial, l'edifici més antic de la població, fora del Choskhor. Es va aixecar a cavall dels segles xviii i xix. Actualment només és utilitzat ocasionalment. Es tracta d'un edifici de cinc plantes bastit a tocar de la muntanya. Es troba en mal estat de conservació. Bibliografia Charles Genoud, Philippe Chabloz. Ladakh-Zanskar. Ed. Olizane, Ginebra, 2002 Janhwij Sharma. Architectural Heritage Ladakh. I.N.T. for Art and Cultural Heritage, Nova Delhi, 2003 Enllaços externs Descripció i imatges d'Alchi Arxivat 2007-01-02 a Wayback Machine. Imatges de la decoració mural del Sumtseng Arxivat 2007-12-26 a Wayback Machine.
Alči

Alči je vesnice asi 67 km západně od Léhu v Ladaku v indickém státě Džammú a Kašmíru v Indii v Himálaji na břehu řeky Indus. Vesnice je proslavená jednou z nejvýznamnějších indických památek – jedním z nejstarších ladackých buddhistických klášterů s nástěnnými malbami z 11. století. Malby na zdech představují jedny z nejstarších maleb zobrazující umělecké a duchovní detaily buddhistických i hinduistických králů z té doby v Kašmíru. Nejlepší doba k návštěvě je od června do září, vesnice je z Léhu dostupná autobusem nebo taxíkem, cesta trvá okolo dvou hodin. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Alči na Wikimedia Commons (anglicky) Alči klášter (anglicky) Photografie Alči a dalších míst v Himálaji Archivováno 6. 4. 2019 na Wayback Machine. (anglicky) Indické nástěnné malby
Alchi

Alchi is a village in the Sham district of Ladakh, India. It is located in the Likir tehsil, on the banks of the Indus River 70 km (43.49miles) downstream from the capital Leh. Unlike the other gompas in Ladakh, Alchi is situated on lowland, not on a hilltop.. The Alchi Monastery or Alchi Gompa lies about 65 km (40.3miles) from Leh on the banks of the Indus River. History Alchi has long been distinguished by its isolation and rich heritage. In ancient times, access to the village was possible only via a hanging bridge made of ropes and sticks. To preserve their exclusivity, the villagers would often remove the bridge, deterring unwanted visitors. Those wishing to enter had to call out to the locals to lower the bridge, often waiting in patience while the residents delayed their response. This practice gave rise to the name Halchi from “Ha”, the sound made in response, and “lchid”, meaning heavy or late, marking the villagers as slow responders. Over time, the name evolved into Alchi, the form known today. The village is famous for the existence of one of the oldest monasteries in Ladakh (a national heritage) Alchi Monastery, mainly known for its magnificent and well-preserved 11th- or 12th-century wall paintings, all in an Indo-Himalayan style. The monastery houses thousands of rare and unique sculptures and paintings back to 11th century Western Tibet. Demographics According to the 2011 census of India, Alchi has 145 households. The effective literacy rate (i.e. the literacy rate of population excluding children aged 6 and below) is 72.51%. Alchi is a small village with several tourist homestays, most offering modern conveniences for overnight stays, The best time to visit is from June to September. References External links Alchi monastery April 2010 Smithsonian Magazine Article Archived 30 December 2013 at the Wayback Machine
Alchi (plaats)

Alchi is een plaats in het Indiase unieterritorium Ladakh. De plaats behoort tot het district Leh en ligt in het Himalayagebergte, aan de oever van de rivier Indus. De afstand tussen Alchi en de hoofdstad van Ladakh, Leh, bedraagt 67 km. Alchi heeft moderne faciliteiten voor toerisme en is het best toegankelijk in de maanden juni tot september. De plaats is vooral in trek bij bezoekers van het Tibetaans boeddhistische klooster van Alchi. Zie ook Alchi (klooster)
Алчи

Алчи — деревня в округе Лех в Ладакхе. Стоит на берегах Инда в 70 км от Леха. В отличие от других монастырей, Алчи стоит в долине, а не на холме. История Деревня стала известна благодаря древнему и знаменитому (национальное наследие) монастырю Алчи-Гомпа, в котором сохранились росписи XI—XII века, выполненные не в тибетском, а в индийском стиле. Алчи небольшая деревня, но в ней есть все удобства для ночлега. С июня по сентябрь она предоставляет туристам отличную возможность посмотреть монастырь и совершить поход в Гималаи, из деревни на них открывается прекрасный вид. Примечания Литература Handa, O. C. (1987). Buddhist Monasteries in Himachal Pradesh. Indus Publishing Company, New Delhi. ISBN 81-85182-03-5. Kapadia, Harish. (1999). Spiti: Adventures in the Trans-Himalaya. Second Edition. Indus Publishing Company, New Delhi. ISBN 81-7387-093-4. Janet Rizvi. (1996). Ladakh: Crossroads of High Asia. Second Edition. Oxford University Press, Delhi. ISBN 0-19-564546-4. Cunningham, Alexander. (1854). LADĀK: Physical, Statistical, and Historical with Notices of the Surrounding Countries. London. Reprint: Sagar Publications (1977). Francke, A. H. (1977). A History of Ladakh. (Originally published as, A History of Western Tibet, (1907). 1977 Edition with critical introduction and annotations by S. S. Gergan & F. M. Hassnain. Sterling Publishers, New Delhi. Francke, A. H. (1914). Antiquities of Indian Tibet. Two Volumes. Calcutta. 1972 reprint: S. Chand, New Delhi. Sarina Singh, et al. India. (2007). 12th Edition. Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-308-2. Schettler, Margaret & Rolf. (1981) Kashmir, Ladakh & Zanskar. Lonely Planet, South Yarra, Vic., Australia. Tucci, Giuseppe. (1988). Rin-chen-bzan-po and the Renaissance of Buddhism in Tibet Around the Millennium. First Italian Edition 1932. First draft English translation by Nancy Kipp Smith, under the direction of Thomas J. Pritzker. Edited by Lokesh Chandra. English version of Indo-Tibetica II. Aditya Rakashan, New Delhi. ISBN 81-85179-21-2. Ссылки Алчи (монастырь) Фотографии Алчи и других транс-Гималайских селений Архивная копия от 6 апреля 2019 на Wayback Machine WanderingScapes: рассказ путешественника и фотографии Алчи Апрель 2010 статья в Smithsonian Magazine Архивная копия от 30 декабря 2013 на Wayback Machine
Nizamuddin Auliya

Hazrat Khawaja Nizamuddin Auliya (1238-1325) (حضرت خواجة نظام الدّین اولیا), plus simplement appelé Hazrat Nizamuddin, est considéré comme l'un des grands saints du soufisme indien. Il était membre de la confrérie Chishtiyya. Éléments de biographie Né à Budaun, à quelque 200 kilomètres au sud-est de Delhi, Nizamuddin se rendit à l'âge de 20 ans à Ajodhan (aujourd'hui Pakpattan, au Pakistan), où il devint le disciple de Fariduddin Ganjshakar. Nizamuddin passa cependant la plus grande partie de sa vie à Delhi. C'est là qu'il accomplit l'essentiel de son œuvre missionnaire. Son dargah (mausolée), élevé dans cette même ville, attire aujourd'hui encore un nombre considérable de pèlerins. Nizamuddin est aussi connu pour avoir été le maitre spirituel d'Amir Khusrau. Notes et références Bibliographie (en) Carl W. Ernst (en) et Bruce B. Lawrence, Sufi Martys of Love : Chishti Sufism in South Asia and Beyond, New York, Palgrave Macmillan, 2002, 241 p. (ISBN 978-1-403-96027-6) Marc Gaborieau, « Un sanctuaire soufi en Inde : le dargâh de Nizamuddin à Delhi », Revue de l’histoire des religions, no 4,‎ 2005, p. 529-555 (ISSN 0035-1423, DOI 10.4000/rhr.4229) (en) Abdur Rahman Momin, « Delhi: Dargah of Shaykh Nizamuddin Awliya », dans (en) Mumtaz Currim, George Michell (Eds.), Dargahs. Abodes of the Saints, Mumbai, The Marg Foundation, 2004, 152 p. (ISBN 978-8-185-02665-7), p. 24-39 (en) Anna Suvorova (en), Muslim Saints of South Asia. The eleventh to fifteenth centuries., Londres - New York, RoutledgeCurzon, 2004, xii, 244 (ISBN 978-0-415-31764-1) Liens externes Portail de l’Inde
Низамуддин Аулия

Мухаммад ибн Ахмад ибн Али Дехлеви, более известный как Низамудди́н Аулия́ (урду نظام الدین اولیاء‎; 1238— 3 апреля 1325) — один из наиболее значимых суфийских святых из ордена Чиштия (члены этого ордена верили в приближение к Богу благодаря отказу от светских удовольствий и службе человечеству). Вместе со своими предшественниками, Муинуддином Чишти, Бахтияром Каки и Фаридуддином Ганджшакаром, он входил в духовную цепь, или силсилу, ордена Чишти в Индии. Низамуддин Аулия настаивал на службе человечеству, доброте и гуманности. Считается, что его влияние было настолько сильным, что он даже изменил общую религиозную парадигму мусульман Дели XIV века, в частности он привёл к усилению мистицизма, молитв, ухода от мира. Он похоронен в Мавзолее Низамуддина в Дели. Примечания Ссылки Сайт о Низамуддине Аулия (англ.) Жизнеописание святого на сайте мусульман Канады (англ.) Nizamuddin Aulia at Moinuddin Chishti website (англ.)
Нізамуддін Аулія

Султан-ул-Машайх Назрат Хаджа Нізамуддін Аулія (1238 — 3 квітня 1325) — один з найбільш значимих суфійських святих з ордену Чішті (цей орден вірив у наближення до бога через відмовлення від світських насолод та службу людству). Разом зі своїми попередниками, Мойнуддіном Чішті, Бакхтіаром Какі і Фарідуддіном Ґанджшакаром, він входив до духовного ланцюжку або сілсіли ордену Чішті в Індії. Нізамуддін Аулія наполягав на службі людству, доброті й гуманності. Вважається, що його вплив був настільки сильним, що він навіть змінив загальну релігійну парадигму мусульман Делі 14 століття, зокрема він привів до підсилення містицизму, молитов, відходу від світу. Він похований у Мавзолеї Нізамуддіна в Делі. Посилання
Porta de l'Índia

Situada en l'anomenat "camí dels reis" Rajpath a la ciutat índia de Nova Delhi, la Porta de l'Índia (originalment anomenada el Memorial de totes les guerres índies) és un monument construït per l'arquitecte Edwin Lutyens per commemorar els soldats indis que van morir a la Primera Guerra Mundial i les Guerres afganeses de 1919. La pedra inicial va ser posada el 10 de febrer de 1921 pel Duc de Connaught. Els noms dels soldats que van morir en aquestes guerres estan inscrits sobre les parets del monument. El monument va ser inaugurat el 1931. Des 1971 es troba sota el monument una flama eterna, coneguda com a Amar Jawan Jyoti(la flama del guerrer immortal), la qual marca la "Tomba del soldat desconegut" i està dedicada a honorar els soldats desconeguts morts en els enfrontaments entre Índia i Pakistan que van tenir lloc aquest mateix any. La Porta de l'Índia, d'un estil clarament colonial es va construir de 1921 a 1931. Inicialment sota el monument hi havia una estàtua del rei Jordi V. A la independència de l'Índia l'hi van treure. A la part superior del monument s'hi pot llegir el següent text: «Als morts dels exèrcits de l'Índia que van caure amb honor a França i Flandes, Mesopotàmia i Pèrsia, est d'Àfrica, Gal·lípoli i en qualsevol lloc del proper o llunyà est i també en la sagrada memòria dels que van deixar els seus noms inscrits en caure a l'Índia o a la frontera nord-oest durant la Tercera Guerra Afganesa». El temple és un cenotafi de marbre negre, amb un rifle en el seu barril, coronat pel casc d'un soldat. Cada cara del cenotafi té inscrites, en or, les paraules "Amar Jawan" (Guerrer Immortal). Aquest cenotafi és un edifici que té sobre les seves quatre cantonades, quatre flames que es mantenen constantment vives. El monument té una alçada total de 42 metres i és a la cruïlla d'unes avingudes importants. El trànsit al voltant de l'arc de triomf és moltes vegades motiu de conflicte a causa dels continus talls de trànsit provocats pel risc d'atacs terroristes. La zona en què s'ubica la Porta de l'Índia, envoltada de zones cobertes de gespa, sol ser una de les destinacions preferides de les famílies de Delhi durant els dies festius. Galeria Enllaços externs http://maps.google.cat/maps?ll=28.613656,77.227685&spn=0.005515,0.010525&t=k&hl=ca http://photography.robins.in/monuments/subalbum_2.html Arxivat 2007-03-10 a Wayback Machine. http://www.ianandwendy.com/OtherTrips/India/Delhi/India%20Gate/slideshow.htm http://www.panoramio.com/user/116638/tags/India%20Gate Arxivat 2012-11-04 a Wayback Machine.
India Gate

India Gate (doslova Brána Indie), původně známá jako Všeindický válečný památník, anglicky All India War Memorial je monumentální oblouk, který se nachází v indickém hlavním městě Nové Dillí. Je jedním ze symbolů města. Umístěn byl do západní části velkého kruhového objezdu, který z východu ukončuje třídu Rádžpath (dříve Kingsway). Popis Stavba připomíná oběti indických vojáků, kteří zemřeli na evropských bojištích během První světové války v řadách britské armády. Na bráně se nachází jména padlých 13 617 vojáků, včetně Britů. Památník vznikl dle projektu hlavního návrháře Nového Dillí, sira Edwina Luytense po vzoru vítězných oblouků v Evropě, především Vítězného oblouku v Paříži. Památník má výšku 42 metrů, je postaven na nízké základně z červeného kamene. V jeho průčelí se v horní části nachází nápis INDIA doplněný anglickým textem: To the dead of the Indian armies who fell honoured in France and Flanders Mesopotamia and Persia East Africa Gallipoli and elsewhere in the near and the far-east and in sacred memory also of those whose names are recorded and who fell in India or the north-west frontier and during the Third Afgan War. (Padlým z řad indických armád, kteří zahynuli četně ve Francii, Flandrách, Mezopotámii a Persii, Východní Africe, Gallipoli a na dalších místech blízkého i dalekého Východu a na paměť též těm, jejichž jména jsou známá a kteří padli v Indii na severozápadní hranici během Třetí afghánské války.) Brána bývá nasvícena každý den ve večerních hodinách. Při příležitosti vojenské přehlídky ke Dni republiky jej navštěvuje pravidelně indický premiér. Historie O vznik památníku se zasloužila komise Imperial War Graves Commission (IWGC), která koordinovala vznik obdobných připomínek obětem první světové války po celém území tehdejšího Britského impéria. Základní kámen vítězného oblouku byl položen dne 10. února 1921 za přítomnosti vévody Artura Sasko-Koburského a Britské Indické armády. Slavnostně byl inaugurován o deset let později, dne 12. února 1931. Po roce 1972 byl do prostoru pod vítězným obloukem umístěn věčný plamen, který připomíná Bangladéšskou válku za nezávislost. Součástí je také socha pušky obrácená hlavní k zemi s helmou na pažbě. Monument je známý pod názvem Amar Jawan Jyoti (hindsky अमर जवान ज्योति). Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku India Gate na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu India Gate na Wikimedia Commons
India Gate

Das India Gate (offiziell All India War Memorial) ist ein einbogiger Triumphbogen in der indischen Hauptstadt Neu-Delhi. Der 42 m hohe Bogen wurde 1921 von Edwin Lutyens nach dem Vorbild des Arc de Triomphe in Paris entworfen. Das Monument erinnert an die Soldaten aus Britisch-Indien, die im Ersten Weltkrieg für das Britische Empire ihr Leben ließen. Eingraviert sind die Namen von 90.000 indischen und britischen Kriegstoten des Ersten Weltkriegs, außerdem die Namen von 3.000 Soldaten, die an der Nordwestgrenze und 1919 im Krieg in Afghanistan starben. Auch die Toten im Bangladesch-Krieg im Jahre 1971 werden durch das Denkmal unter dem India Gate geehrt. Weblinks