NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Synagoge Kazinczy-Straße (Budapest)

Die Synagoge in der Kazinczy-Straße 29–31 von Budapest, der ungarischen Hauptstadt, wurde 1912/13 errichtet. Die als Kulturdenkmal klassifizierte Synagoge befindet sich in der Nähe der Großen Synagoge, die der neologen Gemeinde gehört. Geschichte Um für die orthodoxe jüdische Gemeinde ein Gemeindezentrum mit Synagoge, Schule und Gemeindeverwaltung zu schaffen, wurde ein Architektenwettbewerb durchgeführt. Schließlich bekamen die Brüder Sándor und Béla Löffler den Auftrag. Im Jahr 1928 wurde noch ein rituelles Bad im Gemeindezentrum eingerichtet. Die während des Zweiten Weltkriegs schwer beschädigten Gebäude wurden bald wiederaufgebaut. Literatur Rudolf Klein: Zsinagógák Magyarországon 1782–1918: fejlődéstörténet, tipológia és építészeti jelentőség/Synagogues in Hungary 1782–1918. Genealogy, Typology and Architectural Significance. TERC, Budapest 2011, ISBN 978-963-9968-01-1, S. 487–498. Weblinks Jüdisches Kulturerbe Budapest (abgerufen am 22. Dezember 2015) Film bei YouTube (abgerufen am 22. Dezember 2015)
Synagogue de Kazinczy utca

La synagogue de Kazinczy utca (en hongrois : Kazinczy utcai zsinagóga, en hébreu : בית הכנסת ברחוב קזינצי בבודפשט) est une synagogue située dans le 7e arrondissement de Budapest. Histoire À la fin du XIXe siècle, la communauté juive de Budapest se scinde en trois groupes. En 1909, l'idée de construire une synagogue pour le courant orthodoxe à Erzsébetváros est posée. Un terrain Kazinczy utca, propriété de la communauté juive orthodoxe de Pest (Pesti Autonóm Ortodox Izraelita Hitközség), est alors désigné pour accueillir le futur édifice. Le 25 juin, un concours d'architecture est lancé concernant la construction d'un vaste complexe comprenant la synagogue, mais aussi le siège de la communauté, une école maternelle, une école primaire et une cuisine collective. Au terme de plusieurs tours départageant les architectes József Porgesz, Sándor Skultetzky, Emil Ágoston, Sándor Löffler et Béla Löffler, c'est finalement le projet de József Porgesz et Sándor Skultetzky qui est retenu par le jury. Cette décision est cependant annulée en mai 1910 et ce sont les frères Löffler qui sont chargés de piloter la construction. La première partie du complexe est achevée en 1911 avec l'édification des écoles et du siège de la communauté. Lancée en 1912, la construction de la synagogue arrive à terme en 1913 et est habilitée à fonctionner le 29 septembre de la même année. La synagogue de Kazinczy utca devient très vite le cœur du judaïsme orthodoxe de Budapest, à quelques mètres de la Grande synagogue de tendance néologue. En 1928, un mikvé est inauguré et fonctionne jusque dans les années 1940. Située dans le ghetto de Budapest, la synagogue souffre de la Seconde Guerre mondiale. Les bâtiments détruits sont reconstruits en 1945 et le culte reprend de la même façon. Architecture et ornements Voir aussi Articles connexes Liens externes www.jewish.hu Synagogues Notes et références Portail de Budapest Portail du judaïsme Portail de l’Art nouveau
Синагога у улици Казинци

Синагога у улици Казинци (мађ. Kazinczy utcai zsinagóga) је грађена у сецесионистичком стилу између 1912. и 1913. године. Налази се у седмом округу Будимпеште. Предствља синагогу ортодоксног усмерења. Историја Идеја за градњу нове синагоге настала је 1909. године, након што су се крајем 19. века Јевреји у Пешти поделили на три конгрегације. Плац у улици Казинци, који је био у власништву Аутономне ортодоксне јеврејске заједнице Пеште је изабран као погодно место за градњу. Старешине заједнице су 25. јуна 1909. године објавиле конкурс за архитектонска решења која би у једном комплексу поред синагоге, обухватала и седиште верске заједнице, забавиште, школу и јавну кухињу. Комисија је 1. новембра, који је био крајњи рок изабрала решења Јожефа Поргеса и Шандора Шкултетског, Емила Агоштона, Шандора Лефлера и Беле Лефлера. На крају друге рунде надметања у априлу 1910. године, комисија је препоручила рад Поргеса и Шкултетског али сама заједница се није сложила и у мају исте године је надгласала одлуку и прихватила архитектонско решење браће Лефлер. За трошкове изградње издвојено је 650 000 круна а детаљно архитектонско решење Лефлерових је одобрено 8. новембра 1910. године. Након овога започиње изградња. Слике
Erkelovo divadlo

Erkelovo divadlo (maďarsky Erkel Színház) se nachází v maďarském hlavním městě Budapešti. Jeho jméno odkazuje na maďarského hudebního skladatele Ference Erkela. Historie Budova divadla byla postavena za devět měsíců podle plánů, které vytvořili Dezső Jakab, Marcell Komor und Géza Márkus a vybavena tehdy nejmodernějším zařízením, mimo jiné i varhanami. Jeviště je čtrnáct metrů široké a osm a půl metrů vysoké. Hlediště bylo rovněž velké, o rozměrech 40x10 metrů. Původně to mělo být lidové divadlo v jednoduchém stylu, výjimkou je velká nástěnná malba od Bertalana Póra. Divadlo bylo otevřeno 7. prosince 1911 jako lidová opera (Volksoper) představením Quo vadis od Jeana Nouguèse (1875–1932). 1. ledna 1914 zde byla premiéra opery Parsifal od Richarda Wagnera. Později byl také uveden kompletní Prsten Nibelungův a všechna další díla tohoto skladatele. Jinak se zde hrávaly zejména operety a baletní představení. Po několika letech se však myšlenka lidové opery pro dělnickou třídu ukázala být jako nerealizovatelná a za první světové války byla v roce 1915 lidová opera zrušena. V roce 1917 Gábor Faludi budovu modernizoval, snížil počet míst na 2400 a změnil název na Városi Színház (Městské divadlo). Během následujících tří desetiletí se divadlo stalo domovem řady nájemníků a divadelních společností a s nimi i řady různých žánrů a stylů. Mezi lety 1940 a 1945 bylo řízeno přímo městskou radou jako umělecké centrum, ve kterém se hrály opery, ale také koncerty a různé literární akce. Od roku 1946 budova fungovala dva roky jako kino. Od roku 1948 získala svou původní funkci a v roce 1951 se stala druhou scénou Maďarské státní opery až do uzavření roku 2007. Divadlo bylo v roce 1953 přejmenováno na Erkelovo divadlo (Erkel Színház) podle skladatelce Ference Erkela. Významná rekonstrukce proběhla v roce 1961. Divadlo bylo od června 2007 uzavřeno a hrozilo jeho zbourání. Byla však provedena rozsáhlá rekonstrukce a modernizace a od března 2013 byl znovu zahájen jeho provoz. Divadlo mělo následující maďarská jména: Népopera (1911–1916) Városi Színház (1917–1952) Erkel Színház (od roku 1953) Slouží jako druhá scéna Maďarské státní opery a s hledištěm pro 1819 diváků je to největší divadlo v Maďarsku. Hostující umělci (výběr) Vaslav Nijinsky, Adolf Bolm, Michail Michajlovič Fokin, Anna Pavlovová, Tamara Karsavina a Ida Rubinstein Jascha Heifetz Béla Bartók Arturo Toscanini Wilhelm Furtwängler Milánská Scala Wiener Philharmoniker Opéra-Comique Paris Yves Montand (1957) Nashville Teens (1967) Gilbert Bécaud (1968) Výběr představení Kálmán Nádasdy (režie) a Oláh Gusztáv (výprava): Chovanština (1955), Don Giovanni (1956) Lamberto Gardelli (dirigent): Le comte Ory (1960), Macbeth (1961), I Lombardi alla prima crociata (1974) Jurij Ljubimov: Don Giovanni János Ferencsik (dirigent) a András Mikó (režie): Parsifal Kovalik Balázs (regie): Turandot (1997) Reference V tomto článku byly použity překlady textů z článků Erkel-Theater na německé Wikipedii a Erkel Theatre na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Erkelovo divadlo na Wikimedia Commons Maďarská státní opera
Erkel-Theater

Das Erkel-Theater (ungarisch Erkel Színház) ist ein Theatergebäude in Budapest, Ungarn. Der heutige Name des Theaters bezieht sich auf den ungarischen Komponisten Ferenc Erkel. Geschichte Das Gebäude wurde im Zeitraum von neun Monaten nach Plänen von Dezső Jakab, Marcell Komor und Géza Márkus erbaut und wurde mit damals modernen technischen Errungenschaften ausgestattet, außerdem mit einer Orgel. Die Bühne ist 14 m breit und 8,5 m hoch. Am 7. Dezember 1911 eröffnete man das Haus als Volksoper mit Quo vadis von Jean Nouguès (1875–1932). Wie in anderen europäischen Theatern kam auch hier nach der 30-Jährigen Sperrfrist am 1. Januar 1914 Wagners Parsifal zur Erstaufführung, später auch der komplette Ring und sämtliche anderen Wagner-Werke. Ansonsten wurde viel Ballett und Operette gespielt; im Zweiten Weltkrieg gab es Kino-Vorstellungen. Das Haus trug folgende ungarische Namen: Népopera (1911–1916) Városi Színház (1917–1952) Erkel Színház (seit 1953) Seit 1951 wird es vor allem als Opernbühne der Ungarischen Staatsoper verwendet. Es beherbergt Ungarns größtes Theater mit 1819 Sitzplätzen, in dem aber auch Sportereignisse und Konzerte stattfinden. Im Jahr 2007 wurde das Theater geschlossen und war vom Abriss bedroht, nach einer gründlichen Renovierung und Modernisierung wurde es jedoch Ende März 2013 wieder in Betrieb genommen. Gastkünstler (Auswahl) Vaslav Nijinsky, Adolf Bolm, Michail Michailowitsch Fokin, Anna Pawlowna Pawlowa, Tamara Platonowna Karsawina und Ida Rubinstein Jascha Heifetz Béla Bartók Arturo Toscanini Wilhelm Furtwängler Mailänder Scala Wiener Philharmoniker Opéra-Comique Paris Yves Montand (1957) Nashville Teens (1967) Gilbert Bécaud (1968) Aufführungen (Auswahl) Kálmán Nádasdy (Regie) und Oláh Gusztáv (Ausstattung): Chowanschtschina (1955), Don Giovanni (1956) Lamberto Gardelli (Dirigent): Le comte Ory (1960), Macbeth (1961), I Lombardi alla prima crociata (1974) Juri Petrowitsch Ljubimow: Don Giovanni János Ferencsik (Dirigent) und András Mikó (Regie): Parsifal Kovalik Balázs (Regie): Turandot (1997) Weblinks Ungarische Staatsoper – Website der Staatsoper Budapest Einzelnachweise
Théâtre Erkel

Le Théâtre Erkel (en hongrois : Erkel Színház) est un théâtre situé dans le 8e arrondissement de Budapest. Notes et références Liens externes Ressources relatives au spectacle : Carthalia European Theatre Architecture Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail de Budapest Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du théâtre
Театр Эркеля

Театр Эркеля (венг. Erkel Színház) — один из крупнейших венгерских оперных театров. Самый большой театp в Будапеште. Расположен в VIII районе венгерской столицы на площади Папы Иоанна Павла (бывшая площадь Республики). С 1953 года носит имя композитора Ференца Эркеля, основоположника венгерской национальной оперы. История Стpоительство здания театpа по проекту аpхитектоpов Гезы Маpкуса, Маpселя Комоpа и Дезко Якаба завершилось в 1911 году. Фойе театpа имело в длину 40 м и шиpину 10 м. Зpительный зал вмещал 3167 мест, из них паpтеp занимал 1644 места, галеpея вмещала 1303 места и 220 мест pасполагалось на 44 балконах. Сцена имеет шиpину 14 м и высоту 8 м. Bо вpемя откpытия театpа было зажжено 40 тысяч свечей. Во время Первой мировой войны в мае 1915 года театp был закpыт, помещение отдано под администpацию г. Будапешта. В 1917 году здание вновь веpнули театpу и под pуководством Ласло Bаго пеpестpоили. Сцену увеличили на 4 метpа, модеpнизиpовали потолок, что позволило установить потолочное освещение. Тепеpь сцена имела длину 17,5 метpов и стала больше, чем в Паpижской национальной опеpе. Боковые стены и потолок покpыли пpобковым деpевом, что значительно улучшило качество акустики. Количество мест сокpатилось до 2200 и тем не менее театp не утpатил титул самого большого в Будапеште. Здание выполнено в стиле модерн с нотами классики. Театp задумывался для шиpоких масс людей сpеднего достатка, его пеpвое название было Népopera (Наpодная опеpа). Между 1921 и 1924 годами театp был филиалом Будапештской оперы. B мае 1932 года здание аpендовал Б. Лабpиола, который пеpеименовал его в Bаpьете Лабpиола. С 1940 по 1945 годы театp именовался Домом венгеpской культуpы и использовался для проведения концеpтов, литературных вечеров, праздничных и споpтивных меpопpиятий, выставок, показов фильмов с pегуляpным пpоведением выступлений Опеpного и Национального театpа. B 1961—1962 годах была пpоведена небольшая pеконстpукция, с 2007 года — театp закpыли для масштабной pеставpации, котоpая длилась до маpта 2013 года. В марте 1912 года здесь впервые в Венгрии выступил Русский балет под управлением Дягилева. В состав группы входили Вацлав Нижинский, Адольф Больм, Михаил Фокин, Анна Павлова, Тамара Карсавина и Ида Рубинштейн. Здесь состоялось первое гостевое выступление Яши Хейфеца в Будапеште. Примечания Ссылки Erkel Színház (венг.) Különös állapotok az Erkel Színházban (венг.)
Erkelteatern

Erkelteatern (ungerska Erkel Színház) är en teaterbyggnad i Budapest i Ungern. Byggnaden är uppförd 1911 och inrymmer Ungerns största teaterscen, med 1819 platser. Sen 1951 används den i huvudsak som operascen av Ungerska statsoperan. Namnet Erkelteatern åsyftar den ungerske kompositören Ferenc Erkel. Teatern stängdes 2007 och hotades av rivning, men efter renoveringar är den sen mars 2013 åter tagen i bruk. Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från ungerska Wikipedia. Se även Ungerska statsoperan Källor Noter
Hungarian Research Centre for Linguistics

The Hungarian Research Centre for Linguistics (Hungarian: Nyelvtudományi Kutatóközpont) was created in 1949. It was under the supervision of the Hungarian Academy of Sciences from 1951 until 2019, when it was moved by a governmental decree to the supervision of Eötvös Loránd Research Network. The institute conducts research in Hungarian linguistics, general, theoretical and applied linguistics, Uralic linguistics, and phonetics. The Institute also operates a public advice service on language and linguistics, prepares expert reports on relevant affairs on demand, and runs the Theoretical Linguistics Undergraduate and Doctoral Program jointly with Eötvös Loránd University. History The Hungarian Research Centre for Linguistics was created in 1949. It was under the supervision of the Hungarian Academy of Sciences from 1951 until 2019, when it was moved by a governmental decree to the supervision of Eötvös Loránd Research Network, a decision contested by the Hungarian Academy of Sciences. It celebrated its fiftieth anniversary in 1999, by which time there had been six directors. The first director was Zsigmond Telegdi (1909–1994), the president of the National Library Center, whose area of interest was Oriental studies, Marxist language theory and Indo-Germanic linguistics. In 1951 Gyula Németh (1890–1976), a scholar of Hungarian prehistory, took over. He was followed in 1966 by Tamás Lajos (1904–1984), in 1974 by Péter Hajdú (born 1923), in 1982 by József Herman (born 1924) and in 1992, by Ferenc Kiefer (born 1931). Activities The institute's primary tasks include research in Hungarian linguistics, general, theoretical and applied linguistics, Uralic linguistics, and phonetics, as well as the preparation of a comprehensive dictionary of the Hungarian language, and the maintenance of its archive materials. Other research projects investigate various aspects and different variants of Hungarian. Further tasks include the assembly of linguistic corpora and databases, and laying the linguistic groundwork for computational software and applications. The Institute also operates a public advice service on language and linguistics, prepares expert reports on relevant affairs on demand, and runs the Theoretical Linguistics Undergraduate and Doctoral Program jointly with Eötvös Loránd University. References External links Official website (English version)
Nyelvtudományi Kutatóközpont

A Nyelvtudományi Kutatóközpont (teljes nevén ELTE Nyelvtudományi Kutatóközpont; rövidítése: ELTE NYTK) magyarországi tudományos intézmény. 2021-ben alakult meg mint a 2019-től fennálló Eötvös Loránd Kutatási Hálózat egyik szervezeti egysége. Székhelye 1068 Budapest, Benczúr u. 33. alatt működik. Jogelődjének, a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének székhelye Budapest, I. Színház u. 5-9. alatt volt. Felépítése a vezetőség (főigazgatóság, intézetigazgatók, igazgatótanács, tudományos tanács), négy kutatóintézet (Általános és Magyar Nyelvészeti Intézet, Lexikológiai Intézet, Nyelvtechnológiai és Alkalmazott Nyelvészeti Intézet, Történeti Nyelvészeti és Uralisztikai Intézet) nem kutatási szervezeti egységek (Főigazgatói titkárság, Gazdasági osztály, Könyvtár, Informatika és Üzemeltetés) Története A 20. században 1949 elején alakult meg a Nyelvtudományi Munkaközösség, a Kelet-európai Tudományos Intézet kötelékébe tartozó Magyarságtudományi Intézet nyelvész tagjaiból. 1949 végén alakult meg a mai intézmény jogelődje, a Nyelvtudományi Intézet (NYTI), a Közoktatási Minisztérium felügyelete alatt. 1951 óta a Magyar Tudományos Akadémia kutató intézménye volt, MTA Nyelvtudományi Intézet (MTA NYTI) néven. Kutatásainak fő irányai a következők voltak: a magyar és az uráli nyelvek vizsgálata, grammatikai szintézisük elkészítése, egynyelvű szótárak, nyelvi atlaszok összeállítása összevető (kontrasztív) nyelvtanok készítése. A 21. században Az intézmény 2019. szeptember 1-től az akkor megalakult Eötvös Loránd Kutatási Hálózat (ELKH) része. A Nyelvtudományi Kutatóközpont (NYTK) 2021. március 12-én jött létre a Nyelvtudományi Intézetnek négy nyelvészeti kutatóintézetet magába foglaló intézménnyé alakulásával. Az intézmény 2025. augusztus1-jei hatállyal a a HUN-REN Magyar Kutatási Hálózat Irányító Testületének, az Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) szenátusának és a Kulturális és Innovációs Minisztérium (KIM) miniszterének a jóváhagyásával beolvadtak az ELTE-be. Alapfeladata Alapfeladata a magyar nyelvészet, az általános és alkalmazott nyelvészet, az uráli nyelvészet és a fonetika területén tudományos kutatásokat végzése, a magyar irodalmi és köznyelv nagyszótárának elkészítése, archív anyagának gondozása, valamint a magyar nyelv különböző változatait és az országon belül és kívül beszélt kisebbségi nyelveket vizsgálata, beleértve az európai integráción belüli nyelvpolitikai kérdéseket is. A feladatkör kiegészült nyelvi korpuszok és adatbázisok létrehozásával, számítógépes alkalmazások nyelvészeti alapjainak megalkotásával, valamint közönségszolgálati tevékenységgel és szakértői vélemények készítésével. A felsőoktatásban is részt vesz, az ELTE BTK–NYTK Kihelyezett Elméleti Nyelvészeti Központ révén. Jegyzetek Források Az intézmény honlapja Új magyar lexikon, A-Z kiegészítő kötet, 1962 – 1980, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1981.
Институт лингвистики Венгерской академии наук

Институт лингвистики Венгерской академии наук (венг. Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete) — организация - регулятор венгерского языка, создан в 1949 году, находится в структуре Венгерской академии наук с 1951 года. Основные задачи института включают в себя исследования венгерской лингвистики, теоретической и прикладной лингвистики, лингвистики угро-финских языков, а также подготовку различных словарей на венгерском языке и сбор архивных материалов. Исследовательские проекты института посвящены различным аспектам функционирования и диалектам венгерского языка, включая сбор лингвистических корпусов и баз данных, применение программного обеспечения в лингвистических исследованиях. Институт также готовит экспертные заключения по соответствующим запросам по требованию и проводит обучение студентов по теоретической лингвистики совместно с Будапештским университетом (бакалавриат и докторантура). Примечания Ссылки Официальный сайт Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine (англ.), (венг.)
Інститут лінгвістики Угорської академії наук

Інститут лінгвістики Угорської академії наук (угор. Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete) — організація-регулятор угорської мови, створений в 1949 році, знаходиться в структурі Угорської академії наук з 1951 року. Основні завдання інституту включають в себе дослідження угорської лінгвістики, теоретичної та прикладної лінгвістики, лінгвістики Фіно-угорських мов, а також підготовку різних словників угорською мовою і збір архівних матеріалів. Дослідницькі проекти інституту присвячені різним аспектам функціонування і діалектам угорської мови, включаючи збір лінгвістичних корпусів і баз даних, застосування програмного забезпечення в лінгвістичних дослідженнях. Інститут також готує експертні висновки за відповідними запитами на вимогу і проводить навчання студентів з теоретичної лінгвістики спільно з Будапештським університетом (бакалаврат і докторантура). Примітки Посилання Офіційний сайт [Архівовано 24 вересня 2015 у Wayback Machine.] (англ.),(угор.)
Városi-Stadion (Nyíregyháza)

Das Városi-Stadion (deutsch Städtisches Stadion) war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ungarischen Stadt Nyíregyháza, Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg im Osten des Landes. Die Sportstätte war auch als Sóstói Stadion oder Sóstói Úti Stadion bekannt, nach der Straße Sóstói út, an der sie lag. In der Anlage trug der Fußballverein Nyíregyháza Spartacus FC, der zur Saison 2014/15 in die erste ungarische Fußballliga Nemzeti Bajnokság aufstieg, seine Heimspiele aus. Geschichte Das Stadion wurde auf Erdwällen errichtet und 1958 eingeweiht. Die Spielstätte wurde in den folgenden Jahren, bis in die 1980er-Jahre, nach und nach renoviert. Aus dieser Zeit stammt auch der Besucherrekord. Am 1. November 1980 lockte ein Spiel gegen Ferencváros Budapest 28.000 Zuschauer in die Anlage. Die Stadt Nyíregyháza wurde für die Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 1995 ausgewählt, die Wettbewerbe wurden vom 27. bis 30. Juli im städtischen Stadion ausgetragen. 2002 wurde die Spielstätte für 550 Millionen HUF (etwa 1,8 Mio. €) renoviert. Sie wurde durch die hochaufragende, überdachte Westtribüne ergänzt. Der einstöckige Rang entsprach den FIFA-Normen und bot 3.400 Sitzplätze. Ferner enthielt sie Vereinsbüros und Umkleidekabinen. Mit einem Spiel zwischen dem Nyíregyháza Spartacus FC und dem Pécsi Mecsek FC (2:3) wurde das umgestaltete Stadion am 5. Oktober 2002 wiedereröffnet. 2009 widmete man sich unter anderem den gealterten Stadionkurven. Der Beton der Stehränge wurde grundsaniert und mit 4.970 Sitzen ausgerüstet. Des Weiteren erhielt das städtische Stadion eine neue Beschallungsanlage, die Leichtathletikanlage wurde erneuert und der Spielfeldrasen ausgewechselt. Der Kostenaufwand der Arbeiten belief sich auf 250 Mio. HUF (rund 807.000 €). Die Hälfte der Summe wurde durch die Europäische Union gefördert. Das Stadion bot zuletzt 10.300 Sitzplätze, wovon 4.200 Plätze überdacht waren. Die Bestuhlung war in der Vereinsfarben Rot und Blau gehalten. Der Tribünenrang bildete einen umlaufenden Ring, nur unterbrochen vom Tribünenneubau. Der Rang im Osten verfügte über ein aufgesetztes Tribünenteil, das ebenfalls ein Dach besaß. Auf der Nordkurve befand sich die 2003 installierte elektronische Anzeigetafel. Sie ersetzte die Spielstandanzeige von 1992. Die Flutlichtanlage auf vier Masten leistete 1.250 Lux Beleuchtungsstärke. Das Városi-Stadion wurde im Jahr 2021 abgerissen. Auf dem Grundstück wird ein neues Stadion mit einer Kapazität von 8.150 Sitzplätzen errichtet. Galerie Weblinks nyiregyhazaspartacus.hu: Stadion auf der Website des Vereins (ungarisch) magyarfutball.hu: Daten zum Stadion (englisch) europlan-online.de: Bildergalerie Einzelnachweise
Városi Stadion (Nyíregyháza, 1958)

Városi Stadion (literally Town Stadium) was a multi-purpose stadium in Nyíregyháza, Hungary. It was used mostly for football matches and is the home stadium of Nyíregyháza Spartacus. The stadium was able to hold 10,500 people. In 2021, the stadium was demolished to construct a new stadium in its place with a capacity of 8,000. References External links Városi Stadion Nyíregyháza at magyarfutball.hu
Stade municipal de Nyíregyháza

Le stade municipal de Nyíregyháza en Hongrie est un stade de football et d'athlétisme, inauguré en 1958. En hongrois son nom est le Városi Stadion, qui signifie littéralement Stade de la ville. Sa capacité est de 10 500 places assises. C'est le stade du Nyíregyháza Spartacus Football Club. Références Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail de l’athlétisme Portail du football Portail de la Hongrie