NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Sobór Zaśnięcia Matki Bożej w Budapeszcie

Sobór Zaśnięcia Matki Bożej – prawosławny sobór w Budapeszcie. Katedra eparchii budapeszteńskiej i węgierskiej Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego. Cerkiew została wzniesiona na przełomie XVIII i XIX w., staraniem zamieszkujących tereny dzisiejszego Budapesztu kupców greckich i arumuńskich. Konsekracja obiektu miała miejsce w 1801. Nabożeństwa odprawiano w języku greckim, nawet wtedy, gdy wspólnota parafialna uległa całkowicie asymilacji węgierskiej. Początkowo świątynia znajdowała się w jurysdykcji autonomicznej Metropolii Karłowickiej, następnie Patriarchatu Serbskiego, a od 1949 należy do Patriarchatu Moskiewskiego (od 2000 wchodzi w skład eparchii budapeszteńskiej i węgierskiej). Po przyjęciu jurysdykcji Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego, nabożeństwa parafialne zaczęto celebrować w języku węgierskim, z częściowym użyciem języków: cerkiewnosłowiańskiego i greckiego. Od 2002 sobór służy również parafii Trójcy Świętej, w której nabożeństwa odprawia się według starego stylu, w języku cerkiewnosłowiańskim. Chociaż cerkiew została poświęcona na początku XIX w., jej budowę całkowicie ukończono dopiero w 1873, kiedy to obydwie wieże budowli zostały zwieńczone hełmami (zaprojektowanymi przez Miklosa Ybla). W czasie II wojny światowej południowa wieża uległa zniszczeniu; jej odbudowa miała miejsce w 2010 (wtedy też zwieńczono ją tymczasowym hełmem). Dzięki uzyskanej w 2016 pomocy finansowej węgierskiego rządu (w wysokości 100 mln forintów), planowana jest odbudowa hełmu w pierwotnym kształcie. Galeria Uwagi Przypisy
A Kozma utcai izraelita temető ravatalozója

A Kozma utcai izraelita temető ravatalozója Magyarország legnagyobb zsidó liturgiájú ravatalozója. A Kozma utcai izraelita temető bejáratánál áll, 1894-1895 között épült. Története Az 1893-ben létesített izraelita temető monumentális ravatalozóját 1894–1895 között építették fel Freund Vilmos tervei alapján. Az engedélyezési terveken csak a kivitelért felelős építőmesterek Wellisch Sándor és Gyula aláírásai szerepelnek. Külön férfi és női ravatalozó helyiségei vannak. Az épület szobrászati munkáit Strobl Alajos végezte, kapuzata neomór stílusú. A ravatalozó három részre tagozódik; az előtéren kívül van egy nagyobb, első osztályú szertartásterem, valamint a szegényebbek számára egy külön másodosztályú szertartásterem. Az első osztályúban a falak szürke és fehér festésűek, a fény három nagy, díszes, Dávid-csillag mintázatú ablakokon keresztül jut be, amelyek a temető felőli oldalfal tetején kerültek kialakításra. Szintén itt található még egy faragott szószék, négy nagy, díszes, feketére festett menóra, valamint két ugyancsak díszesen kimunkált és feketére festett bronz csillár. A szószék két oldalán külön padsor van a közeli hozzátartozóknak, míg a szélesebb közönség tőlük elválasztva, a szószékkel szemben található padsorokon foglalhat helyet. A másodosztályú teremben is vannak faragott padok, de ott inkább az egyszerűség dominál. Mindkét teremben külön jelzés mutatja, hogy a nők az egyik, míg a férfiak a másik oldalon foglalhatnak helyet, ahogy a nők és a férfiak búcsúztatása is ilyetén felosztás szerint történik. Az épület előcsarnokában hatalmas emléktáblákon gyűjtötték össze az elpusztult vallási épületeknek, megszűnt vidéki zsinagógáknak a listáit, illetve a holokauszt vidéki áldozatainak az emléktábláit. Szintén itt található egy sírt formázó holokauszt emlékmű, melyet Zoltai Gusztáv adományozott a holokauszt 50. évfordulójára 1995-ben. Az épületről ma már hiányzanak a kupolaaljak négy sarkánál lévő fáklyadíszek és főhomlokzati tornyok párkányán lévő frízek. Árkádsor Mauzóleumok Jegyzetek Források Kozma utcai temető: hazánk legnagyobb zsidótemetője, IN: Felbecsülhetetlen értékeket rejtenek a fővárosi zsidó temetők, 7. oldal, mult-kor, 2004. november 12. régi fénykép Kapcsolódó szócikkek Budapesti funerális építészet
Policie (Maďarsko)

Policie (maďarsky Rendőrség), je ozbrojený bezpečnostní sbor Maďarska. Od roku 2010 funguje pod Ministerstvem vnitra (maďarsky Belügyminisztérium). Vnitřní členění Nemzeti Nyomozó Iroda (Národní vyšetřovací úřad) Köztársasági Őrezred Készenléti Rendőrség (Pohotovostní policie) Odkazy Související články Maďarsko Doprava v Maďarsku Policie České republiky Externí odkazy webové stránky Obrázky, zvuky či videa k tématu Maďarská policie na Wikimedia Commons
Polizei (Ungarn)

Rendőrség ist die Nationale Polizei Ungarns, die teilweise nach militärischen Gesichtspunkten organisiert ist, wobei die meisten Dienstzweige heute auf „ziviler“ Basis organisiert sind. Sie hat eine landesweite Struktur und ist dem ungarischen Innenministerium unterstellt. Daneben existieren seit 2011 noch Nemzeti Védelmi Szolgálat (Nationaler Schutzdienst) mit knapp über 400 Personen und Nemzetbiztonsági Szakszolgálat (Nationale Sicherheitsdienst) mit circa 2000 Personen. Alkotmányvédelmi Hivatal ist das Verfassungsschutzbüro. Kennzeichnungspflicht Siehe auch Nach dem Polizeirecht besteht eine Kennzeichnungspflicht für Polizeibeamte. Die Polizisten tragen einen Ausweis auf der linken Vorderseite der Uniform und rechts ein Namensschild sowie den Dienstgrad. Ausnahmen sind zulässig, wenn der Erfolg des Polizeieinsatzes oder die Polizeibeamten gefährdet sind. In Fällen, in denen z. B. das Tragen einer speziellen Ausrüstung notwendig ist, wird die Ausweisnummer auf der rechten Vorderseite der Uniform getragen. Die Nummer ist 1 cm hoch und in heller Schrift. Geschichte Die Anfänger der ungarischen Polizei gehen bis zur Ungarische Revolution 1848/1849 zurück. Im Jahr 1881 nahm die militärisch organisierte Ungarische Königliche Polizei (Magyar Királyi Csendőrség) ihre Tätigkeit auf. Sie war dem Innenminister und dem Kriegsminister unterstellt. Bis 1910 überstieg die Zahl der Gendarmen 10.000. 1921 wurde die Position eines nationalen Polizeichefs geschaffen. Rendőrség wurde 1955 zur Zeit der Ungarischen Volksrepublik gegründet und war offiziell als Magyar Népköztársaság Rendőrsége bekannt. 1990 wurde sie aufgelöst und noch im selben Jahr als Rendőrség wieder gegründet. Am 1. Januar 2008 verabschiedete das Parlament ein Gesetz, durch die der Grenzschutz mit der Nationalen Polizei (Rendőrség) zusammengelegt wurde. Viktor Orbán hat 2022 die Schaffung eines neuen Grenzschutzkorps angekündigt. Nationale Polizeichefs seit 1990 Győző Szabó (1990–1991) Sándor Pintér (1991–1996) László Forgács (1996–1998) Péter Orbán (1998–2002) László Salgó (2002–2004) László Bene (2004–2007) József Bencze (2007–2010) József Hatala (2010–2013) Károly Papp (2013–2018) János Balogh (2018–2026) Tamás Mecser (2026-) Organisation Rendőrség mit knapp 40.000 Beamten und Angestellten ist die größte staatliche Sicherheitsbehörde in Ungarn. Rendőrség hat regionale Gliederungen in allen Landesteilen mit Stützpunkten in: Budapest Baranya Bács-Kiskun Békés Borsod-Abaúj-Zemplén Csongrád Fejér Győr-Moson-Sopron Hajdú-Bihar Heves Jász-Nagykun-Szolnok Komárom-Esztergom Nógrád Pest Somogy Szabolcs-Szatmár-Bereg Tolna Vas Veszprém Zala Zusätzlich zu den regulären Revieren existieren Kasernen der Bereitschaftspolizei (Készenléti Rendőrség). Siehe auch Dienstgrade der ungarischen Polizei Weblinks A Rendőrség hivatalos honlapja. Offizielle Webseite. Abgerufen am 20. November 2023 (ungarisch, englisch). Einzelnachweise
Rendőrség

Rendőrség, in italiano polizia, è il nome con il quale vengono indicate la polizia e le guardie della dogana ungheresi. Ha sede nel 13simo distretto di Budapest ed è composta da circa 45.000 addetti. Dipendente dal Ministero dell'interno, svolge funzioni di polizia giudiziaria, amministrativa e gestisce l'ordine pubblico e la pubblica sicurezza. Si tratta di una struttura ad ordinamento civile. Aeromobili in uso Aeromobili ritirati Aérospatiale AS 355F2 Écureuil - 1 (2014) PZL-Swidnik Mi-2(S) Hoplite - 7 esemplari (1978-2016) Note Voci correlate Csendőrség Határőrség Rendészeti Biztonsági Szolgálat Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Rendőrség Collegamenti esterni (HU) Sito ufficiale, su police.hu.
Węgierska Policja

Węgierska Policja (węg. Rendőrség) – węgierska umundurowana i uzbrojona formacja będąca organem ścigania, służąca społeczeństwu i przeznaczona do ochrony życia i zdrowia ludzkiego, ochrony mienia oraz do utrzymywania bezpieczeństwa publicznego. Węgierska Policja wypełnia takie obowiązki, jak prowadzenie śledztw, patrolowanie ulic, utrzymywanie porządku publicznego, a także kontrola graniczna. Znajduje się pod kontrolą węgierskiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, chociaż kiedyś podlegała pod Ministerstwo Sprawiedliwości. Administracyjnie podzielona jest na regiony, powiaty i miasta. Służbę w niej pełni 44 tys. policjantów. W 2007 roku ostrzelano jej siedzibę w Budapeszcie. Stopnie Oficerowie Pozostali Wyposażenie Uzbrojenie Pistolet FEG P9R Pistolet HK USP Pistolet maszynowy MP5 Karabin AMD-65 Karabinek AK Karabin SWD Karabin Gepard M1 Pistolet maszynowy Uzi Gaz CS Gazy pieprzowe MK-9 i MK-4 Granatniki 40 mm Obecnie używane samochody Audi A6 Audi A4 Audi A3 Audi TT Mercedes-Benz klasy B Mercedes-Benz Sprinter Mercedes-Benz Vito Nissan Navara Nissan Patrol Skoda Octavia Skoda Superb Skoda Yeti Opel Astra Opel Vivaro Suzuki Grand Vitara Volkswagen Caddy Volkswagen Transporter Dawniej używane samochody Łada 2101 Łada 2105 Łada 2107 Inne pojazdy Yamaha FJR 1300 Mi-2 McDonnell Douglas MD-500 McDonnell Douglas MD-902 Przypisy Linki zewnętrzne Oficjalna strona Węgierskiej Policji
Polícia da República Húngara

A Polícia Húngara (hu. Rendőrség, polícia) é a polícia civil da Hungria, criada em 1990, no atual formato, substituindo a Polícia do Estado comunista. Desde 2010 está subordinada ao Ministério do Interior. A direção nacional da polícia está situada na cidade de Budapeste, no seu 13° Distrito urbano. O edifício sede é conhecido como Palácio da Polícia. A sua organização conta, além da unidade central, com direções de polícias metropolitanas, delegacias de polícia e unidades de fronteiras. Existe uma unidade policial destinada à segurança de dignitários, uma divisão de investigação policial de abrangência nacional, uma unidade de pronta intervenção e uma diretoria de polícia aeroportuária. Armamento FEG PA-63 - pistola FEG - P9R - pistola Heckler & Koch USP - pistola IMI Jericho 941 F - pistola Heckler & Koch MP5 - submetralhadora UZI - submetralhadora AMD-65 - rifle de assalto PK machine gun - submetralhadora leve Dragunov - rifle sniper Gepard - anti-rifle TPG-1 - rifle sniper de precisão Bomba de gas CS MK-9 and MK-4 - spray Lança granada 40mm, equipada com carga não letal. Veículos policiais Chevrolet Lacetti Ford Focus Ford Mondeo Lada Niva Nissan Navara Nissan Pathfinder Opel Astra Renault Master SEAT Córdoba Škoda Felicia Škoda Octavia Suzuki Ignis Suzuki Wagon R Volkswagen Golf Volkswagen Transporter Referências Ligações externas «Página oficial da Polícia Húngara, em magiar»
Поліція Угорщини

Угорська поліція (угор. Rendőrség, досл. «поліція», угорська вимова: [ˈrɛndøːrʃeːɡ] ) — національне цивільне правоохоронне відомство Угорщини у підпорядкуванні Міністерства внутрішніх справ цієї країни. Засноване за часів Угорської Народної Республіки в 1955 році виступало в ролі характерної для країн соцтабору міліції, офіційно називаючись поліцією Угорської Народної Республіки (угор. Magyar Népköztársaság Rendőrsége). Історія Початки угорської поліції сягають часів Угорської революції 1848—1849 років. У 1881 році розпочала свою діяльність Угорська королівська поліція (угор. Magyar Királyi Csendőrség). Вона підпорядковувалася міністру внутрішніх справ і міністрові війни. До 1910 року чисельність жандармів перевищила 10 тисяч осіб. 1921 року запроваджено посаду начальника національної поліції. В Угорській Народній Республіці поліція існувала з 1955 до 1990 року, після чого її розпустили і в тому самому році знову створили в теперішній формі. До 2006 року угорська поліція діяла під керівництвом Міністерства внутрішніх справ. У 2006—2010 роках керівним органом поліції, до якої 31 грудня 2007 року влилася Прикордонна служба, було Міністерство юстиції та правоохоронних органів Угорщини. 1 січня 2008 року парламент ухвалив поправку, згідно з якою Прикордонну службу було об'єднано з національною поліцією, якій було передано майно, транспортні засоби та іншу власність Прикордонної служби. Пізніше поліція створила департамент прикордонної поліції, який забезпечує охорону кордону шляхом виявлення та запобігання нелегальній міграції. 2010 року уряд відновив Міністерство внутрішніх справ. 1 липня 2010 року уряд вирішив створити центр боротьби з тероризмом (Контртерористичний центр), який відповідав би за запобігання терористичним атакам, захист урядовців і виконання функцій розвідувальної служби. У 2011 році уряд створив Управління з питань захисту Конституції, Службу національної безпеки (NBSZ) і Національну службу оборони (NVSZ). Всіма цими новими відомствами керує Міністерство внутрішніх справ. 1 липня 2012 року уряд розпустив Республіканський полк, який відповідав за охорону урядовців. Структура і підвідомчі органи Центральне керівництво поліції перебуває у столиці, керівництво на місцях здійснюється через окружні управління. До органів загальнодержавного значення також належать Національне бюро розслідувань (за зразком ФБР), Контртерористичний центр (важко озброєні командос), підрозділ швидкого реагування на випадок масових заворушень (угор. Készenléti Rendőrség) і Бюро пропаганди. До органів поліції зараховують Управління виконання покарань, Управління захисту від стихійних лих і парламентську охорону. Контртерористичним центром і неоднозначною Службою національної оборони управляє Міністерство внутрішніх справ. Діє також Управління з захисту конституції, що зазвичай проводить таємні розслідування проти організованих злочинних груп, які загрожують національній безпеці. Нині йому надано і право заарештовувати людей. Див. також Управління державної безпеки Примітки Посилання Офіційний сайт (угор.)
Universitätskirche (Budapest)

Die Universitätskirche (ungarisch: Egyetemi templom) in der ungarischen Hauptstadt Budapest, im Süden von Pest im V. Bezirk, gilt als die schönste Barockkirche der Stadt. Errichtet wurde sie in den Jahren 1725 bis 1742 für den Paulinerorden. Allerdings konnten die beiden Türme zu beiden Seiten der Kirche erst 1771 vollendet werden. Die Pläne für das am Egyetem tér gelegene, imposante Bauwerk stammen aus der Feder des österreichischen Baumeisters Andreas Mayerhoffer. Gebaut wurde sie auf den Grundmauern einer türkischen Moschee. Bauwerk Ein eindrucksvoller Dreiecksgiebel ziert die Fassade des Gotteshauses. Auf ihm finden sich Darstellungen der Eremiten Paulus von Theben und Antonius sowie das Wappen des Paulinerordens. Als weiteres finden sich darauf zwei Löwen zwischen denen eine Palme abgebildet ist. Außerdem kann man noch einen Raben finden. Unter dem Giebel hat Mayerhoffer eine Madonna anbringen lassen, die auf einer Weltkugel steht. Die Universitätskirche ist eine typische einschiffige Wandpfeilerkirche mit geschlossenen Seitenkapellen. Die Darstellungen auf dem Tonnengewölbe der Kirche wurden von Johann Bergl gestaltet. Für seine Szenen aus dem Leben der Maria ließ er sich von italienischen barocken Gemälden inspirieren. Interessant ist dabei, wie er die Architektur in seinen Deckengemälden weiterführt. József Hebenstreit trägt sowohl für das Chorgestühl als auch für die Skulpturen am Hauptaltar die Verantwortung. Die Skulpturen, welche Hebenstreit 1746 fertigstellte, sollen die Eremiten Paulus und Antonius darstellen. Schaut man in Richtung Altar, findet sich eine Kopie der Schwarzen Madonna von Tschenstochau. Das Entstehungsjahr dieser Skulptur schätzt man auf 1720. Verlässt man das Kirchengebäude, so findet man sich vor dem ehemaligen Paulinerkloster wieder. Matthias Drenker wurde 1725 damit beauftragt das Kloster für den Paulinerorden zu errichten. Da der Paulinerorden jedoch 1786 von Joseph II. aufgelöst wurde, stand das Kloster ab diesem Zeitpunkt leer. Ab dem Jahr 1805 wird es von der theologischen Fakultät der Ungarischen Universität Budapest genutzt. Weblinks Einzelnachweise
Chiesa universitaria

La chiesa universitaria di Budapest è un luogo di culto situato nel quartiere di Pest, nella parte orientale della capitale ungherese. Storia e descrizione La chiesa a navata singola, con facciata riccamente decorata, è una delle più notevoli chiese barocche della città. Fu costruita per ordine dei Paolini fra il 1725 e il 1742 su progetto di András Meyerhoffer. Il campanile fu aggiunto nel 1771. L'esterno presenta un timpano e una serie di pilastri che separano la facciata. Figure di San Paolo di Tebe e di Sant'Antonio abate circondano l'emblema dei Paolini. Notevoli sono anche gl'interni intarsiati in legno del portico principale. All'interno della chiesa, racchiuse in lesene di marmo si trova una serie di cappelle laterali. Gli affreschi della volta raffiguranti scene della vita di Maria, oggi in cattive condizioni, sono opera di Johann Bergl e risalgono al 1776. L'altare maggiore risale al 1746 e le statue situate dietro di esso furono realizzate da József Hebenstreit. Sopra l'altare è posta una copia della Vergine nera di Częstochowa risalente al 1720. Altri particolari barocchi all'interno della chiesa, come la balaustra della galleria dell'organo, i confessionali e il pulpito furono realizzati dai Paolini. Bibliografia Barbara Olszańska, Tadeusz Olszański, Budapest, Mondadori, Milano, 2007. ISBN 9788837047092 Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su chiesa universitaria
Universiteitskerk (Boedapest)

De Universiteitskerk in Boedapest (Egyetemi templom; Kisboldogasszony-templom) is een 18e-eeuws kerkgebouw gelegen in het stadsdeel Pest. Deze barokke kerk is tussen 1725 en 1742 gebouwd door de Paulinische Orde. De toren werd in 1771 toegevoegd. Het ontwerp van het kerkgebouw is waarschijnlijk van András Mayerhoffer. Boven de ingang van het kerkgebouw staat het embleem van Paulische orde. Boven op het middenstuk van de koorgevel staan beelden van Paulus en Antonius. Aan weerszijden van het middenstuk van de gevel staan kerktorens. In het interieur liggen achter de pilaren diverse zijkapellen. Het hoofdaltaar met gebeeldhouwde standbeelden is van József Hebenstreit. Het altaar stamt uit 1746. Boven het altaar hangt een kopie uit 1720 van het schilderij, de Zwarte Madonna van Częstochowa. Het gewelfde plafond is in 1776 beschilderd met fresco's over het leven van Maria. Verder zijn er in het barokke kerkinterieur veel invloeden van de Paulische Orde, een voorbeeld hiervan zijn de biechtstoelen.
Сечени

Мостът „Сечени“ (на унгарски: Széchenyi lánchíd) е верижен мост над река Дунав, свързващ Буда и Пеща, западната и източната част на Будапеща, столицата на Унгария. Проектиран от английския инженер Уилиам Тиърни Кларк и построен от шотландския инженер Адам Кларк, това е първият постоянен мост над Дунава в Унгария. Отворен е през 1849 г. Закотвен е от страната на Пеща до едноименния площад, в съседство с двореца Грешам и Унгарската академия на науките, и от страната на Буда от площад „Ищван Сечени“ до площада „Адам Кларк“, близо до Камъка нулев километър и долния край на Крепостния хълм, водещ до замъка Буда. Мостът е с дължина 375 m и ширина 14,8 m. История Идеята за строежа на моста е на Ищван Сечени (1791 – 1860), тъй като до онзи момент Буда и Пеща са свързани само с понтонен мост, който е невъзможно да се ползва през зимите. През 1836 г. Сечени поръчва на британския инженер Уилям Кларк да изготви планове за построяването на моста. Отговаря за строежа шотландецът Адам Кларк. Той е завършен през 1849 г. по време на Унгарската революция и е открит на 20 ноември 1849 г. Финансиран е от барон Георгиос Синас – виенски финансист. По време на строежа ме мостът е вторият по дължина верижен мост в света. Архитект на лъвовете на двата края на моста е Маршалко Янош. През 1913 – 1915 г. е реконструиран и укрепен, за да може да понесе засилващия се трафик. През 1937 г. мостът за първи път е осветен нощем по повод посещения на италианския крал Виктор Емануил III и австрийския канцлер Курт Шушниг. На 18 януари 1945 г. е разрушен от Вермахта. Построен е отново между 1947 и 1949 г. и е открит отново на 20 ноември 1949 г., точно 100 години след първото му откриване. Известно време на моста се провежда фестивал, наречен „Лято на верижния мост“, по време на който във всички уикенди от юли до средата на август бива отворен само за пешеходци, които получават широк избор на културна програма върху него. Източници
Pont de les Cadenes

El pont de les Cadenes (en magiar, Széchenyi Lánchíd, 'pont Széchenyi') és el pont més antic i sense dubte també el més conegut de Budapest, la capital d'Hongria. Història A l'època en què es va construir el pont (i fins a l'any 1873), Buda i Pest constituïen dues ciutats independents a banda i banda del riu Danubi. Abans de fer-se aquest pont, Buda i Pest estaven unides per un pont de barques que cada any, a les acaballes de l'estiu, era desmuntat per tal de salvar-lo de les crescudes del riu, i se'l reconstruïa novament cada primavera, de manera que les dues ciutats quedaven aïllades durant tot l'hivern. El pont de les Cadenes fou construït per iniciativa del comte hongarès István Széchenyi, que li ha donat el nom. Széchenyi va estar treballant per aquesta empresa almenys des del 1820. Finalment, les obres es van fer entre 1839 i 1849, segons el projecte i sota la direcció de l'enginyer anglès William Tierney Clark. Entre altres possibilitats, es va optar per la solució de fer un pont penjant en el qual el tauler central, comprès entre les dues pilones, de 202 metres de llum, fou dels més llargs del món en la seva època. La llargada total del pont és de 375 metres i l'amplada de 12,5 m. Els cables que haurien de sostenir el tauler són, en realitat, cadenes de baules rígides de ferro, i d'aquí li ve el seu nom més popular. A les entrades del pont hi ha estàtues de lleons representats curiosament sense llengua. El trànsit discorre sota els arcs de les dues pilones, d'estil neoclàssic, mentre que les voreres per als vianants i els ciclistes, afegides posteriorment, passen per fora de les pilones, i són sostingudes per mènsules. Al final de la Segona Guerra Mundial (1945) l'exèrcit alemany va destruir el tauler del pont per tal d'aturar l'avanç de les tropes soviètiques. La reconstrucció se'n va poder fer coincidir amb el centenari de la inauguració, el 1949. Les restes originals recuperades que no es van utilitzar per a la reconstrucció es poden veure al Museu del Transport de Budapest. El pont de les Cadenes va ser restaurat entre els anys 1986 i 1988. Els dies festius es deixa en exclusiva als vianants. Referències
Széchenyi lánchíd

Széchenyiho řetězový most (maďarsky Széchenyi lánchíd) je první most přes Dunaj v Budapešti. Dějiny Most vznikl v letech 1839–1849 podle návrhu uherského hraběte Štěpána Széchenyiho z roku 1839, po němž je pojmenován. Most spojuje dvě budapešťská historická města, Budín a Pešť. Slova Széchenyi lánchíd v českém překladu znamenají Széchenyiho řetězový most, ačkoli se ve skutečnosti jedná o most visutý. Na mostě je dvouproudová vozovka a chodník pro pěší. Jeho rozpětí činí 202 m, čímž byl svého času jedním z největších mostů na světě. Navrhl jej anglický inženýr William Tierney Clark v roce 1839, na výstavbu dohlížel skotský inženýr Adam Clark. Na budínském předmostí, na Clark Adám tér, je umístěn maďarský (uherský) nultý kilometrovník. Fotografie Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Széchenyiho řetězový most na Wikimedia Commons
Kædebroen

Kædebroen (på ungarsk: Széchenyi lánchíd) er en velkendt hængebro over floden Donau. Broen forbinder Ungarns hovedstad Budapests to bydele Buda og Pest på hhv. vestre og østre side af floden (højre og venstre bred). Kædebroen, som var den første permanente bro over Donau, åbnedes i 1849. På Budasiden ligger enden af broen ved Adam Clark-pladsen, hvor kabelbanen Budavári Sikló fører op til Kongeslottet. Broen blev tegnet og konstrueret i 1839 af den engelske ingeniør William Tierney Clark. Billedgalleri Links Site, der omtaler broen Arkiveret 24. januar 2013 hos Wayback Machine (på engelsk)