NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
École française de Hambourg Antoine-de-Saint-Exupéry

L'École française de Hambourg Antoine-de-Saint-Exupéry est un établissement scolaire homologué par le ministère français de l'Éducation nationale et conventionné avec l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger. L’établissement accueille sur le même site, l’école maternelle, l’école élémentaire et leurs services périscolaires respectifs, la Kita et la GBS (éducation et encadrement à temps plein), soit un effectif d'environ 434 élèves issus de 30 différentes nationalités. Jusqu'à la rentrée scolaire 2020, l'établissement était connu sous le nom de lycée français de Hambourg et accueillait également les élèves du secondaire (collège et lycée). Depuis, le secondaire a été transféré au nouveau lycée franco-allemand de Hambourg. Histoire En 1979, un groupe de Français et de Hambourgeois francophiles fondèrent une école privée dénommée « École franco-allemande » avec six élèves dans le quartier Alsterdorf. Rapidement, le nombre d'élèves augmenta, obligeant l'école à déménager dans le nouveau quartier d'affaires de la ville, la City Nord. La présence à Hambourg d'une usine du constructeur aéronautique Airbus explique en partie l'attrait de l'école. Une autre école, strictement française celle-ci, existait alors à Hambourg dans le quartier de Winterhude. Celle-ci suivait exclusivement les programmes pédagogiques français et s'adressait à un public d'expatriés. Dès les années 1980, des réflexions furent menées pour fusionner les deux établissements. Le bourgmestre de Hambourg, Henning Voscherau, milita alors pour la fusion qui intervint officiellement en 1987, donnant naissance au Lycée français de Hambourg. L'établissement ne disposait alors pas encore de locaux adaptés. En 1988, le lycée français s'installe dans les locaux d'un ancien lycée public hambourgeois situé dans le quartier de Lokstedt avec 35 professeurs et 400 élèves. En 1990, il signe une convention avec l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger nouvellement créée. En 1997, le lycée français de Hambourg est baptisé lycée Antoine-de-Saint-Exupéry, soulignant la tradition aéronautique de la ville. À partir de l'an 2000, il fut possible pour les élèves de se présenter, en plus du baccalauréat français, à l'examen de l'Abibac. En 2008, l'école est reconnue en tant que Ersatzschule (école privée sous contrat) par les autorités hambourgeoises, lui permettant ainsi d'être financée en partie par la ville. En 2016, le bourgmestre de Hambourg Olaf Scholz et le ministre français des Affaires étrangères Jean-Marc Ayrault lancèrent le projet de création d'un lycée franco-allemand qui remplacerait, pour le secondaire, le lycée français. En 2020, la première classe du lycée franco-allemand a effectué sa rentrée, provisoirement sur le site de l'École française de Hambourg, le déménagement du lycée franco-allemand dans un nouveau campus scolaire dans le quartier d'Altona étant prévu pour 2026. Notes et références Voir aussi Institut français de Hambourg Liens externes Site officiel Présentation sur le site de l'AEFE (aefe.fr) Deutsch-Französisches Gymnasium (hamburg.de) Portail de la France Portail de Hambourg Portail de l’éducation
Gymnasium Allee

Gymnasium Allee is a school in form of a German "Gymnasium" in Hamburg-Altona-Nord. Founded in 1876 as a school for higher girls education, it is being used for both boys and girls since 1972. During the school year 2012/2013 794 pupils were educated by 75 teachers. It was listed as a monument in 2007. Famous pupils Karin Hardt (1910–1992), Actress Dr. Hiltgunt Zassenhaus (1916–2004), „Der Engel von Fuhlsbüttel“, Doctor Dr. Julia Dingwort-Nusseck (1921-2025), President of LZB Niedersachsen i.R. Marianne Tidick (born 1942), Politician (SPD), Minister a.D. Britta Ernst (born 1961), Politician (SPD) Matthias Glasner (born 1965), Movie Director Ayşe Polat (born 1970), Movie Director and Author Aygül Özkan (born 1971), Politician (CDU), Ministerin a.D. Fatih Akın (born 1973), Movie Director, Author, Actor and Producer Adam Bousdoukos (born 1974), Actor Zlatan Bajramović (born 1979), Football Player Ivan Klasnić (born 1980), Football Player References External links Official Website
Neuer Niendorfer Friedhof

Der Neue Niendorfer Friedhof ist ein evangelischer Friedhof im Hamburger Stadtteil Niendorf. Er hat eine Fläche von rund 12,5 Hektar mit 19.200 Gräbern, auf der jährlich ca. 1000 Beisetzungen stattfinden. Der Friedhof befindet sich in der Nähe des Niendorfer Marktplatzes zwischen den Straßen Garstedter Weg und Sootbörn unweit einer der Startbahnen des Hamburger Flughafens. Geschichte Auf dem Kirchhof rund um die Marktkirche wurde ab etwa 1770 bestattet. Im Jahre 1847 wurde dieser Kirchhof durch den heute Alter Niendorfer Friedhof genannten Friedhof in südliche und westliche Richtung erweitert. Auch dieses Gebiet wurde schnell zu klein, als Erweiterung legte man ab 1900 den Neuen Niendorfer Friedhof in geringer Entfernung an, auf dem man 1903 mit den ersten Beisetzungen begann. Auf beiden Friedhöfen finden Bestattungen statt. Im Jahre 1906 stiftete die Familie von Berenberg-Goßler die achteckige Kapelle, die sich im Stil an die Marktkirche anlehnt. Als Gegenleistung erhielt die Familie das Verfügungsrecht über einen bis zu diesem Zeitpunkt öffentlichen Weg, der durch ihren Park (heute ein Teil des Niendorfer Geheges) führte. Die Kapelle wurde 1997 bis 1998 grundlegend renoviert. Gräber Auf dem Friedhof gibt es klassische Reihen- und Urnengräber genauso wie Urnengräberfelder mit gemeinsamem Gedenkstein. Am nördlichen Rand des Geländes befindet sich eine sogenannte „Sarggemeinschaftsanlage“, die hinter einem Trauerplatz mit Gedenkwand einen von der Friedhofsgärtnerei gepflegten Bereich bietet, der insgesamt 83 Bestattungen in Särgen ermöglicht. Man findet neben dem westlichen Weg zur Kapelle auch ein kleines Feld mit museal aufgestellten Sandsteinstelen aus dem frühen 20. Jahrhundert, darunter auch der Stein für den Hamburger Motorrad-Rennfahrer Herbert Drews. Ein weiteres Gräberfeld für 95 Tote aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs wurde 2020 restauriert. Bekannte Persönlichkeiten, die auf dem Friedhof beerdigt wurden, sind: Friedel Hensch – deutsche Sängerin (1906–1990) Werner Cyprys – deutscher Sänger (1922–2000) Herbert Drews – Motorrad-Rennfahrer (1907–1949) Gerhard Langmaack – Architekt (1898–1986) Walter Kaestner – Deutscher Philologe (1912–2005) Alma de l’Aigle – Reformpädagogin und Rosenkennerin (1889–1959) Fotografien Literatur Barbara Leisner, Norbert Fischer: Der Friedhofsführer – Spaziergänge zu bekannten und unbekannten Gräbern in Hamburg und Umgebung. Christians Verlag, Hamburg 1994, ISBN 3-7672-1215-3. Einzelnachweise Weblinks Darstellung der Niendorfer Friedhöfe auf der Internetseite der Gemeinde.
Künstlerhaus Sootbörn

Das Künstlerhaus Sootbörn ist ein Künstler- und Kulturhaus in Hamburg-Niendorf, Sootbörn 22. Geschichte des Gebäudes Das Gebäude wurde als erste Mittelschule in Niendorf, Schnelsen und Lokstedt konzipiert und von 1927 bis 1929 von den Architekten Ernst und Wilhelm Langloh im Bauhausstil errichtet. Es lernten dort zunächst 200 Schüler. Im Jahr 1950 waren es schon 1530. Sie lernten schichtweise vormittags, nachmittags und auch am Wochenende. Das Schulgebäude wurde „Glaskasten“ genannt. Durch den Ausbau des heute direkt an das Schulgrundstück angrenzenden Hamburger Flughafens Ende der 1950er Jahre rückte das Haus direkt in die Einflugschneise der Start- und Landebahn 05. Aus Gründen der Flugsicherheit wurden deshalb die zwei oberen Stockwerke abgerissen, nur das Erdgeschoss blieb erhalten. Ohnehin wäre der Unterricht aufgrund des zunehmenden Fluglärms bald unmöglich gewesen. Die Schule zog an den Standort Bondenwald um und heißt heute Gymnasium Bondenwald. Ab 1962 wurde das Gebäude von der Hamburger Schulbehörde nur noch als Lager für Möbel und Schulmaterial genutzt. Ende der 1980er Jahre beschloss eine Künstlergruppe, aus der Ruine ein Künstlerhaus zu schaffen. Nach langwierigen Verhandlungen mit der Schulbehörde wurde das Gebäude 1992 der Initiative übergeben, aufwendig renoviert und zu einem Künstlerhaus mit 14 Ateliers entwickelt. Neben den Künstlerateliers befindet sich auch das Forum für Nachlässe von Künstlerinnen und Künstlern in dem Haus. Es vergibt unter anderem Atelierstipendien für je zwei Kunsthochschulabsolventen für ein Jahr. Die Stipendiatenzeit wird mit einer Ausstellung beendet. Von 2001 bis 2006 wurde das Haus nochmals saniert. Im Herbst 2003 feierte das Künstlerhaus Sootbörn sein 10-jähriges Bestehen. Weblinks Homepage (abgerufen am 8. Januar 2013) Bericht über das Künstlerhaus (abgerufen am 8. Januar 2013) Geschichte des Hauses (abgerufen am 8. Januar 2013)
Alter Schwede

Starý Švéd (Alter Schwede) je velký bludný balvan poblíž Övelgönne v Hamburku a geotop nadregionálního významu. Je to chráněná přírodní památka. Je nejstarším bludným balvanem v Německu. Má obvod 19,7 m, je vysoký 4,5 m a váží 217 tun. Geologie Starý Švéd z Övelgönne sestává ze šedé až nahnědle-šedé, rovnoměrně zrnité žuly, která není tektonicky deformovaná. Je převážně složena z namodralého křemene, nazelenalého plagioklasu a dalších nahnědle-šedých až světle růžových draselných živců, a tmavé slídy, biotitu. Díky vysokému obsahu plagioklasu a nízkému obsahu křemene lze horninu charakterizovat jako monzogranit. Region původu byl stanoven na základě kombinace horninových charakteristik skandinávského vyvřelinového pásma (Transskandinavischer Magmatitgürtel) v jižní části Baltského štítu a omezen na oblast kolem Växjö ve východním Smålandu (jižní Švédsko). Odpovídající skalní ložisko je také známé jako šedá žula Växjö. Vzdušná vzdálenost od oblasti původu balvanu je tedy asi 600 kilometrů. To však neříká nic o délce jeho skutečné cesty, která pravděpodobně následovala podle průběhu Baltské pánve. Zkoumáním jemnozrnného materiálu (till), ve kterém byl bludný balvan pode dnem Labe uložen, bylo zjištěno, že se do dnešního místa u Hamburku dostal s vnitrozemským ledovcem z doby ledové Elster před více než 320 000 lety. Je to nejstarší velký bludný balvan v Německu. Ostatní známé bludné balvany přicházely až v pozdějších ledových dobách, v době ledové Saale nebo Weichsel. Stáří žuly, ze které bludný balvan vznikl, je však výrazně vyšší a pohybuje se kolem 1,8 miliardy let. Povrch kamene ukazuje jasné stopy transportu v ledu. Výčnělky ve skále jsou silně obroušené a na některých místech jsou vidět škrábance, které jsou výsledkem střetů s jinými kameny během transportu. Nalezení Balvan byl nalezen v roce 1999 při prohlubování dna plavební dráhy v korytu řeky Labe, vyzdvižen pomocí plovoucího jeřábu a umístěn na břehu řeky. Od 6. června 2000 má oficiální název „Starý Švéd" (Alter Schwede). Je jedním z osmi nadregionálně významných z celkem 32 chráněných geotopů v oblasti Hamburku. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Alter Schwede (Hamburg) na německé Wikipedii. Literatura Gunnar Ries: Bericht von der Bergung des Övelgönner Findlings. Ve: Geschiebekunde aktuell. Sv. 15, č. 4, 1999, S. 111–112. Roland Vinx: Der Elbfindling von Hamburg-Övelgönne. Ve: Geschiebekunde aktuell. Sv. 15, č. 4, 1999, S. 107–110. K. Wüstenhagen: Der „Große Stein von Övelgönne“. Ve: Der Geschiebesammler. Sv. 33, č. 1, 2000, S. 17–18. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Alter Schwede na Wikimedia Commons Der alte Schwede Archivováno 26. 10. 2020 na Wayback Machine. na stránkách hamburg.de (německy)
Der Alte Schwede

Der Alte Schwede or Alter Schwede (meaning (The) Old Swede in German) is a glacial erratic in Germany. Features The rock has a circumference of 19.7 m, a height of 4.5 m and weighs 217 tons. During the Elster maximum glaciation of the ice age 400 000 years ago, it was carried from Småland to the site where it was found. It was found during dredging of the river Elbe near Hamburg in 1999, at a depth of 15 m. In June 2000, it was given its current name. It is Germany's oldest glacial erratic. References Media related to Der Alte Schwede at Wikimedia Commons
Der Alte Schwede

"Der Alte Schwede" är ett flyttblock som hittades 1999 vid muddringsarbeten på 15 meters djup i floden Elbe nära Hamburg. Flyttblocket har en omkrets av 19,7 meter, en höjd av 4,5 meter och väger 217 ton. Det hade av inlandsisen, under Elster-istiden för 400 000 år sedan, förts ända från Småland till fyndplatsen. Därför döptes det i juni 2000 officiellt till “Der Alte Schwede”. “Alter Schwede” är ett tyskt uttryck som används för att beskriva häpnad, som ungefär “det var som fanken”. "Der Alte Schwede" är Tysklands äldsta stor-flyttblock och officiell medborgare i Hamburg. Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Der Alte Schwede.
Amsinckpark

Der Amsinckpark ist ein Park in Hamburg-Lokstedt, Bezirk Eimsbüttel. Er liegt zwischen den Straßen Deelwisch und Hinter der Lieth und ist etwa 5,7 ha groß. Er wurde nach dem ehemaligen Besitzer Wilhelm Amsinck benannt. Kaufmann Wilhelm Amsinck hatte im Jahr 1868 das Gelände gekauft und darauf ein Wohnhaus von Martin Haller errichten lassen. Der Park wurde zwischen 1868 und 1870 als Landschaftsgarten im englischen Stil von dem Gartenbauarchitekt Friedrich Jürgens angelegt. Im Jahr 1956 wurde der Park von der Stadt erworben. Im Jahr 1991 wurden im Amsinckpark farbige Metallskulpturen von Arthur Boltze am Weg zur U-Bahn-Station aufgestellt. Seit 1993 stehen sowohl der Park als auch die Villa unter Denkmalschutz. Eine Hundeauslaufzone ist nicht ausgewiesen. Literatur Axel Iwohn, Martina Nath-Esser, Claudia Wollkopf: Hamburg Grün. Die Gärten und Parks der Stadt. 1. Auflage. L&H Verlag, Hamburg 1998, ISBN 3-928119-39-7 Weblinks Amsinckpark bei hamburg.de
GlobalMalt

GlobalMalt ist eine der führenden Mälzereigruppen in Deutschland und in Polen. In je einem Werk in Hamburg und in Bydgoszcz produziert GlobalMalt rund 200.000 Tonnen Braumalz pro Jahr. Fast die Hälfte der Produktion wird an Brauereien in mehr als 40 Ländern der Erde exportiert. Die Kundengröße erstreckt sich von Gasthausbrauereien bis hin zu den großen internationalen Brauereigruppen. Hauptprodukt ist helles Pilsner Malz (Lager Malz) aus 2- und 6-zeiliger Braugerste. GlobalMalt kann aber auch dunklere Wiener und Münchner Malze sowie Weizenmalz, Stout Malz und die verschiedensten Spezialmalze liefern. Geschichte GlobalMalt entstand 1922, als der Unternehmer Richard Eissenbeiss die frühere Tivoli-Brauerei in Hamburg-Eidelstedt erwarb und bei der Tivoli Werke AG mit der Malzproduktion begann. Im Laufe der Jahre wurden Beteiligungen an mehreren Brauereien erworben, die dann mit Malz beliefert wurden. Mit dem Wachstum der Brauereien konnte die Malzproduktion kontinuierlich gesteigert werden. Nach dem Verkauf der Brauereibeteiligungen ist die Tivoli Malz GmbH eine unabhängige Handelsmälzerei. 2000 wurde mit dem Partner Schill Malz GmbH & Co KG die Gründung der GlobalMalt GmbH & Co KG und die Gründung einer Tochterfirma in Polen beschlossen. 2001 beteiligte sich die neugegründete GlobalMalt Polska Sp. z o.o. an einer Mälzerei in Bydgoszcz/Polen. In den Folgejahren wurde die Mälzerei modernisiert und ausgebaut. Nach dem Neubau einer Zweihordendarre 2009/2010 beträgt die jährliche Mälzungskapazität bei GlobalMalt Polska 85.000 Tonnen. 2011 übernahm die Tivoli Malz GmbH von den deutschen Mitgesellschaftern deren Anteile an der GlobalMalt GmbH & Co KG und an der GlobalMalt Polska Sp. z o. o. Nachdem 2014 auch die Minderheitsbeteiligung des polnischen Gesellschafters an der GlobalMalt Polska Sp. z o. o. erworben werden konnte, ist die Tivoli Malz GmbH alleiniger Gesellschafter der beiden Gesellschaften. Am 17. Februar 2016 kaufte die Anglia Maltings (Holdings) Ltd. die Tivoli Malz GmbH und damit die GlobalMalt-Gruppe. Seitdem ist GlobalMalt Teil der in Großbritannien ansässigen Crisp Malting Group mit einer Gesamtkapazität > 400.000 Tonnen Malz (Brau- und Whiskeymalz) pro Jahr. Weblinks GlobalMalt Einzelnachweise
Bovehaus

Das Bovehaus ist eine unter Denkmalschutz stehende ehemalige Kaufmannsvilla im Hamburger Stadtteil Wandsbek. Der heute zweigeschossige Bau wurde 1861 nach Plänen des Architekten Georg Luis im Landhausstil erbaut und diente später unter anderem als Bürgermeisterwohnung, Heimatmuseum und Kindergarten. Seit der Modernisierung 1999 wird es heute als Bürogebäude genutzt. Geschichte Das Eckgrundstück an der heutigen Neumann-Reichardt-/Bovestraße befand sich seit 1794 im Besitz der Wandsbeker Kaufmannsfamilie Bove. Damals hatte Christian Bove I. (1742–1828, aus Langwedel bei Kiel) das etwa 8000 m2 große Gelände von dem Hamburger Oberalten Moritz Hartung erworben und ein erstes Sommerhaus errichtet. 1861 ließ Christian Bove II. (1812–1884), der zuvor in Argentinien durch Viehzucht und den Handel mit Tierprodukten zu Reichtum gekommen war, nach seiner Rückkehr hier ein repräsentatives Wohnhaus für seine Familie errichten. Nach seinem Tod übernahm sein Sohn Christian Bove III. (1852–1895, geboren in La Plata) das väterliche Erbe und ließ das ursprünglich eingeschossige Haus ausbauen. Als dieser 1895 bei einem Jagdunfall starb, geriet die Firma in wirtschaftliche Schwierigkeiten, so dass der Wandsbeker Besitz verkauft werden musste. Anfang des 20. Jahrhunderts ging das Gebäude in städtischen Besitz über und diente zunächst als Dienstwohnung für die Wandsbeker Oberbürgermeister Erich Wasa Rodig (Amtszeit 1913–1931) und Friedrich Ziegler (1931–1938). Im Untergeschoss war zudem bis 1937 das Wandsbeker Heimatmuseum untergebracht. Danach wurde das Gebäude als Hitlerjugend-Heim genutzt; nach 1945 wurde hier ein Kindergarten eingerichtet. Pläne, das Gebäude dem benachbarten Charlotte-Paulsen-Gymnasium zur Nutzung zu überlassen, konnten Anfang der 1990er Jahre nicht realisiert werden. Nachdem das Bovehaus mehrere Jahre ungenutzt leer stand, verkaufte die Stadt Hamburg das Grundstück mit dem Gebäude 1999 schließlich an einen privaten Investor. Anschließend wurde es vom Hamburger Architekten Bernd Lietzke denkmalgerecht modernisiert und zu Büroflächen umgebaut. Baugeschichtliche Bedeutung Äußerlich weist der nüchterne Bau nur wenige repräsentative Elemente auf (Säulen auf der Gartenseite, Erker, Familienwappen). Die ursprünglich reiche Innenausstattung (Stuckdecken, Holzvertäfelungen, Einbauten) ist infolge der langjährigen öffentlichen Nutzung und damit verbundener Umbauten nur zum Teil erhalten geblieben. Eine architektonische Besonderheit ist die für den repräsentativen Wohnhausbau um 1860 eher untypische Verwendung von Backstein für die gesamte Fassade. Aufgrund seiner (bau-)historischen Bedeutung wurde das Bovehaus 1999 unter Denkmalschutz gestellt und außerdem als Station in den „Historischen Rundgang Wandsbek“ aufgenommen. Literatur Helmuth Fricke, Michael Pommerening, Georg-Wilhelm Röpke: Wandsbek in Wort und Bild. Mühlenbek-Verlag, Hamburg 2000, ISBN 3-9807460-0-3. Helmuth Fricke: Hamburg-Wandsbek (Reihe Archivbilder), Sutton Verlag, Erfurt 2004, ISBN 3-89702-663-5. Michael Pommerening, Joachim W. Frank: Das Wandsbeker Schloss. Mühlenbek-Verlag, Hamburg 2004, ISBN 3-9807460-3-8. Weblinks Einzelnachweise
Hanseviertel (Hamburg)

El Hanseviertel és una galeria comercial al centre d'Hamburg. Situada entre la Poststraße i Große Bleichen, va ser inaugurada el 14 de novembre de 1980. La superfície de 9.000 m² va ser construïda i va ser propietat d'Allianz Lebensversicherungs-AG, que l'agost de 2018 va vendre la galeria al grup nord-americà CBRE. El complex d'edificis inclou a més un hotel, oficines, apartaments i un garatge i té una superfície total de 45.000 m². El barri és considerat com un model important de la postmodernitat. L'arquitectura es basa en la tradició de maó d'Hamburg, a diferència d'altres centres comercials actuals, com ara el Mellinpassage a l'Alsterarkaden. El Hanseviertel és un edifici catalogat des del gener de 2018. Hi havia plans de demolició de la zona, contra els quals hi va haver protesta ciutadana. Història L'edifici es va construir sobre 30 antigues parcel·les individuals, on fins i tot hi havia una ruïna de guerra i es va acabar el 27 de juny de 1980, però no va obrir al públic fins al 14 de novembre, després de dos anys i mig d'obres. Un any més tard es va inaugurar l'hotel i, el 1983, l'aparcament. Segons la Cambra de Comerç d'Hamburg, el nombre de visitants el 1983 era d'uns 20.000 al dia. El novembre de 2017 es va publicar que el Hanseviertel havia de ser enderrocat perquè ja no era rendible. Es va projectar un complex molt més elevat amb comerços, oficines i uns 100 habitatges, trenta dels quals socials. Tanmateix, el fet d'haver estat catalogat com a monument va poder evitar-ne l'enderroc. L'entrada principal es troba als carrers de Poststraße i Große Bleichen sota una construcció còncava feta de clínquer vermell i maons i complementada amb un carilló de vint-i-tres campanes de bronze. L'arquitecte d'Hamburg Volkwin Marg de l'oficina Meinhard von Gerkan, Volkwin Marg und Partner va cobrir tot el passatge amb finestres de cúpula de vidre, que s'arquen en sobre una rotonda com una construcció de vidre i acer. Avui dia hom pot trobar sobre la rotonda un globus de granit flotant. Les bases estan incrustades amb inscripcions i escuts de llautó. Ús El complex arquitectònic del Hanseviertel, de 45.000 m², té 60 botigues, quatre restaurants, un aparcament de 440 places, 51 oficines, 16 apartaments i la ja esmentada galeria comercial de 9.000 m². El conjunt també inclou la casa Broschek, edifici auxiliar de 10.000 m² en el qual hom hi troba l'Hotel Renaissance Hamburg del grup Marriott. Referències Enllaços externs Homepage del Hanseviertel Hanse-Viertel – auch nach 20 Jahren noch ein Magnets Pel·lícula sobre la construcció del Hanseviertel