NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Sark Lighthouse

Sark Lighthouse is an active lighthouse located on the side of cliffs at Point Robert, at the north east of Sark, and guides vessels passing through the Channel Islands away from Blanchard Rock, which lies several miles to the east. It was constructed by Trinity House in 1913 and comprises a white, octagonal tower rising from flat-roofed service rooms and cottages, all built of stone. Access is provided by steps down from the top of the cliff, but the lighthouse was automated in 1994 and is now remotely monitored from the Trinity House operations centre in Harwich, Essex. Sark was a desirable place for lighthouse keepers to be posted. As it was considered a 'rock station', pay for serving there was good but it was not as remote as other lighthouses of that class. It might have been the only rock station where the keepers could go to the pub when not working. See also List of lighthouses in the Channel Islands Gallery of images References
Phare de Sercq

Le phare de Sercq est un phare qui s'élève sur l'île de Sercq une des îles Anglo-Normandes dépendantes du bailliage de Guernesey. Description Le phare de l'île de Sercq s'élève sur la falaise de la pointe Robert située sur la côte nord-ouest de l'île face à la Normandie. Il guide les bateaux qui naviguent dans le passage de la Déroute entre le Cotentin et les îles Anglo-Normandes. Il permet d'orienter les navires lors des brumes ou tempêtes qui accentuent les courants tumultueux du raz Blanchard et d'éviter aux navires de s'aventurer dans parages des îlots des Burons qui émergent des eaux près de la côte orientale de Sercq et de la pointe Robert. Le phare de Sercq fut construit en 1913 par les services britanniques de Trinity House. Le phare comprend une vaste salle de service sur laquelle s'étend une plateforme-terrasse d'où s'élève une tour blanche octogonale dont le sommet est muni d'une lumière s'élevant à 65 mètres d'altitude. La portée du phare, qui éclaire toutes les quinze secondes, atteint environ les 20 milles nautiques soit une trentaine de kilomètres. L'accès s'effectue à partir du sommet de la falaise en descendant des marches à flanc de colline. Le phare a été automatisé en 1994 depuis le service des phares britanniques d'Harwich dans le comté d'Essex. Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste des phares des îles Anglo-Normandes Liens externes Données du phare de l'île de Sercq Localisation du phare sur la carte de l'île de Sercq Données du phare de Sercq/Sark par Trinity House Portail de la Normandie Portail des phares Portail des îles Anglo-Normandes Portail de la Manche
Cornet Rock

Cornet Rock oder Castle Rock ist eine kleine Nebeninsel von Guernsey, Kanalinsel. Auf der Insel steht die Burg Castle Cornet. Der Name der Burg ist wesentlich bekannter und wird umgangssprachlich auch für die Insel benutzt. Geschichte Die frühere Gezeiteninsel wurde im Zuge der Aufteilung des Herzogtums Normandie von 1204 erstmals zwischen 1206 und 1256 mit einer Burganlage befestigt. 1338 wurde die Insel durch eine französische Streitmacht belagert, erobert, und die englische Garnison wurde massakriert. Zwischen 1545 und 1548 wurde die Burganlage verstärkt. In seinem Buch The Building of Castle Cornet schreibt John Le Patourel, dass 1566 ein Steinbruch in „Creavissham“ (i. e. Crevichon, eine kleine Nebeninsel von Jethou) Material für die Burg lieferte. Castle Cornet diente als Sitz des Gouverneurs von Guernsey bis 1672, als der Wohnturm durch Blitzschlag komplett zerstört wurde. Cornet Rock wurde nach den Napoleonischen Kriegen 1859 durch einen Wellenbrecher mit dem Festland von Guernsey verbunden. Am Wellenbrecher wurde 1887 anlässlich des Thronjubiläums von Königin Victoria ein Teich für Modelljachten angelegt, der im Ersten Weltkrieg als Basis für Flugboote diente. Im Zweiten Weltkrieg wurde Cornet Rock durch eine kleine Truppe deutscher Soldaten besetzt. Die Krone schenkte Insel und Burg 1947 dem Volk von Guernsey. Geographie Cornet Rock liegt im Südosten des künstlich angelegten Hafens von Saint Peter Port auf Guernsey und gehört zur gleichnamigen Gemeinde (parish) Saint Peter Port, Canton 4. Seit 1859 ist die Insel (Nordspitze) durch den rund 500 Meter langen Pier Castle Pier mit dem Festland von Guernsey verbunden und markiert heute den südöstlichen Punkt der erweiterten Hafenanlagen von Saint Peter Port. Gleichsam als Verlängerung des Piers erstreckt sich Castle Breakwater (engl. breakwater = Wellenbrecher) weitere 150 Meter nach Osten. Castle Pier und Castle Breakwater bilden die südliche Begrenzung des Hafens von Saint Peter Port. Sehenswürdigkeiten Der Großteil der Inselfläche wird dominiert durch die Anlagen des Castle Cornet, zu denen die folgenden Einrichtungen gehören: The Story of Castle Cornet Maritime Museum 201 Squadron RAF Museum Royal Guernsey Light Infantry Museum Royal Guernsey Militia Museum Es gibt auch ein Restaurant. Im Sommer finden Freiluft-Theateraufführungen statt. Bekannt ist auch das Abfeuern der Castle Cornet Noonday Gun. Fotogalerie Weblinks Guernsey Museums & Galleries: Castle Cornet Castle Cornet: History of the Castle Literatur Ferdinand Brock Tupper: The Chronicles of Castle Cornet, Guernsey, 1851 John Le Patourel: The Building of Castle Cornet Einzelnachweise
Château Cornet

Le château Cornet est un ancien château fort, du début du XIIIe siècle, qui se dresse sur un ancien îlot à côté du port de Saint-Pierre-Port à Guernesey, dans les îles Anglo-Normandes, dépendant de la Couronne britannique. Localisation Le château se dresse sur un îlot rocheux qui émerge dans la passe du Petit Ruau qui sépare les îles de Guernesey et d'Herm. L'îlot fortifié a une superficie de deux hectares, avec une longueur de 175 mètres et une largeur de 130 mètres. Le château se trouve à environ 600 mètres à l'est de la côte de Guernesey avec laquelle il est relié par une digue. Historique L'île fut fortifiée avec la construction d'un château entre 1206 et 1256, à la suite de la division du duché de Normandie en 1204. En septembre-octobre 1338, une expédition importante fut menée contre Guernesey par les forces françaises avec à leur tête Robert VIII Bertrand de Bricquebec et le comte d'Eu. L'armée embarqua sur les navires de l'amiral Béhuchet et des galères génoises. Les Français, après un violent combat, se rendirent maîtres de l'île et de son château Cornet, dont la garnison est capturée. En 1344-1345, le maréchal Bertran entreprend des fortifications au château. Pendant l'été 1345, Édouard III, décide d'une expédition de représailles sur Guernesey, qui lui servirait de base de repli et lui permettrait de contrôler la côte. Il confie l'opération à Geoffroy d'Harcourt, aidé de Renaud V de Carteret, et de Reynold de Cobham. Après quelques jours de siège et d'assauts, la garnison du château Cornet, commandée par Nicolas Hélie, lieutenant de Bertran, capitule. L'île redevint anglaise au début août. Thomas de la Ferrière, gardien des îles pour le roi d'Angleterre, vint en occuper le commandement. Avec l'avènement des canons et de la poudre à canon, le château est rénové entre 1545 et 1548. Le château Cornet a servi de résidence officielle au gouverneur de Guernesey jusqu'en 1672, année au cours de laquelle la foudre détruisit gravement le donjon et tua de nombreuses personnes. Durant les guerres napoléoniennes, une coalition a été faite entre la famille Cornet House of Cornet et l'Empire français de Napoléon, pour la souveraineté de Guernesey en Angleterre. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le château fut un poste de garnison pour l'armée allemande. Le château Cornet est aujourd'hui un musée maritime et d'histoire. Description Le château s'élève sur une ancienne île fortifiée rattachée à Guernesey par une digue qui sert de brise-lames. Notes et références Voir aussi Articles connexes Château fort Fortification Saint-Pierre-Port Liens externes (en) Site officiel Ressource relative aux beaux-arts : Art UK (lieux d'art) Ressource relative à l'architecture : Structurae Portail des îles Anglo-Normandes Portail des châteaux Portail des îles Portail de l’océan Atlantique
Корнет (замок)

Корнет (англ. Cornet) — замок на Гернси, расположенный на когда-то отделявшемся приливом острове, ныне соединённым с материком волнорезом гавани Сент-Питер-Порта. История Замок был построен между 1206 и 1256 годами после завоевания островов Англией. В 1339 году, после захвата острова Францией, замок был взят и разрушен, а гарнизон истреблён. В 1545—1548 гг. замок был восстановлен, и служил в качестве резиденции губернатора Гернси, после того, как крепость была перенесена в 1566 году на остров Кревишон. В 1672 году в оружейный склад замка ударила молния, и он был разрушен взрывом, причём погибло много находившихся в нём людей, в том числе мать и жена губернатора. В период Наполеоновских войн замок был включён в систему укреплений порта, а в 1887 к 50-летнему юбилею правления королевы Виктории рядом была построена стоянка для яхт, в период Первой мировой войны служившая базой для гидропланов. В 1945 году замок был передан народу острова. В настоящее время в нём размещаются Морской музей, музей истории замка, музеи военных частей, базировавшихся на Гернси, а также ресторан и летняя театральная площадка. Галерея Ссылки История замка
Castle Cornet

Castle Cornet är ett slott i kronbesittningen Guernsey. Det ligger i den östra delen av landet, i huvudstaden St. Peter Port. Det ligger på ön Guernsey. Närmaste större samhälle är St. Peter Port (stadens centrum), 0,97 km nordväst om Castle Cornet. Källor Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Castle Cornet.
St Tugual's Chapel

St Tugual's Chapel is a non-denominational and non-consecrated chapel which dates from the 11th century. It is located on Herm, the smallest of the Channel Islands open to the public. The chapel is currently listed on the Register of Ancient Monuments and Protected Buildings for the States of Guernsey. History The chapel, which incorporates an earlier structure, dates from the 11th century; but it has been suggested that the site has been of religious significance from the 6th century. It is uncertain if the chapel was named after Saint Tugual because he visited Herm; or if it was so called by Tugual's followers. The current chapel was built by Norman monks who lived on the island. When the Wood family took over the island's lease in 1949, they re-opened parts of the chapel; and cleared several windows. The Chapel featured on a 1970 stamp. Restoration work In 2010 and 2011, the chapel was closed for restoration work, in which there was re-roofing, repointing, re-rendering, and drainage installation. The States of Guernsey are responsible for the chapel's upkeep. The chapel re-opened with a special re-dedication service in May 2011. Skeletons During the works; two skeletons were found; that of an adult and that of a child. The skeletons were originally estimated to be between 400 and 500 years old. Soon, three more part skeletons were expected to be excavated; but eventually, within a 15m sq area; 40 skeletons were found, around 50% of which were children. The skeletons were taken to Guernsey by a team led by Philip de Jersey, then were returned to Herm for burial. The earliest bones dated were from the second half of the 10th century. References
Capilla de San Tugdual

La Capilla de San Tugual es una capilla no consagrada​ que data del siglo XI.​ Se encuentra en Herm,​ la isla más pequeña de las Islas del Canal .​ La Capilla se encuentra actualmente inscrita en el Registro de Monumentos y Edificios Protegidos por los Estados de Guernsey.​ Historia La capilla, que incorpora una estructura anterior,​ data del siglo XI;​ pero se ha sugerido que el sitio ha sido de importancia religiosa desde el siglo VI.​ Es incierto si la capilla fue nombrada San Tugdual porque él visitó Herm; o si fue así llamado por sus seguidores.​ La capilla actual fue construida por monjes normandos que vivieron en la isla.​ Cuándo la familia Wood tomó el arrendamiento de la isla en 1949, reabrieron partes de la capilla; y limpiaron varias ventanas.​ La Capilla estuvo en un sello de 1970 .​ Trabajo de restauración En 2010 y 2011, la capilla estaba cerrada por obras de restauración, en el que se restauró el tejado,​ las paredes y el drenaje de la instalación.​ Los Estados de Guernsey fueron responsables de la restauración de la capilla.​ La capilla reabrió en mayo de 2011.​ Referencias
Chapelle Saint-Tugual de Herm

La chapelle Saint-Tugual (anglais : St Tugual's Chapel) est une chapelle située sur Herm, la plus petite des îles Anglo-Normandes accessibles au public. Datant du XIe siècle, elle est dédiée à Tugdual de Tréguier, mais n'est consacrée à aucune religion particulière. La chapelle Saint-Tugual est listée dans le Registre des Anciens Monuments et Bâtiments Protégés des États de Guernesey. Histoire Fondation La chapelle date du XIe siècle, mais il se peut que le site ait déjà eu une importance religieuse dès le VIe siècle. Les origines du nom de la chapelle restent incertaines : il se peut qu'elle ait été dédiée à Saint-Tugual après la visite de ce dernier sur l'île d'Herm, ou bien qu'elle fut nommée ainsi par les disciples de Saint-Tugual. La chapelle a été construite par des moines normands qui vivaient sur l'île. Lorsque la famille Wood a pris possession d'Herm en 1949, elle a fait rouvir certaines parties de la chapelle et a fait nettoyer les vitraux. Restauration En 2010 et 2011, la chapelle est fermée pour travaux de restauration, qui incluaient notamment la restauration des pierres murales, ainsi que l'installation d'un nouveau toit et de gouttières. L'entretien de la chapelle est géré par les États de Guernesey. La chapelle est rouverte au public en mai 2011. Durant les travaux de restauration de la chapelle, deux squelettes humains ont été trouvés : un squelette d'adulte et un d'enfant. Leur âge estimé est compris entre 400 et 500 ans. Puis, sur 15 m2 de surface creusée, 40 squelettes ont été trouvés, dont la moitié correspondent à des ossements d'enfants. Les squelettes ont été amenés à Guernesey par une équipe dirigée par Philip de Jersey, puis ont été rapatriés sur l'île d'Herm afin d'y être enterrés. Les plus vieux ossements dataient de la seconde moitié du Xe siècle. Représentations culturelles La chapelle Saint-Tugual figure sur un timbre guernesias publié en 1970. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « St Tugual's Chapel » (voir la liste des auteurs). Portail de l’architecture chrétienne Portail des îles Anglo-Normandes Portail de la protection du patrimoine
Victoria Tower, Jersey

Victoria Tower, Jersey, is a Martello tower that the British completed in 1837 and named after Queen Victoria, who succeeded to the Throne in that year. The tower sits on Le Mont Nicholas in Saint Martin just to the west of the castle of Mont Orgueil. The purpose of the tower was to defend the bay of Anne Port to its north and Gorey Harbour to the south from enemy naval bombardment. Currently, the National Trust for Jersey administers the tower. Design Victoria Tower is circular and measures 33 ft (10.1 m) in height and 32 ft (9.8 m) in diameter. The tower is the only Martello on Jersey to have a ditch around it. The ditch itself is 12 ft (3.7 m) deep and 10 ft (3.0 m) across. A drawbridge spans the ditch. In the counterscarp beneath the drawbridge there is a small room, with two doors, that may have been a store room. Inside the tower a circular staircase connected the three floors. The tower was armed with a single 24-pounder gun. During World War II and the Occupation of the Channel Islands, the Germans placed a small anti-aircraft gun on the top of the tower and constructed an entire strongpoint at the site, operated by a garrison of ninety-nine troops from the German Infantry, Artillery and Kriegsmarine. Citations References Clements, William H. (1998) Towers of Strength: Story of Martello Towers. (London: Pen & Sword). ISBN 978-0-85052-679-0. Grimsley, E.J. (1988) The Historical Development of the Martello Tower in the Channel Islands. (Sarnian Publications). ISBN 978-0-9513868-0-4. Sutcliffe, Sheila (1973) Martello Towers. (Cranbury, NJ: Associated Universities Press).
Torre Victoria (Jersey)

La Torre Victoria​​ (en inglés: Victoria Tower) es una torre Martello que los británicos completaron en 1837 y fue llamada así para honrar a la reina Victoria, que había ascendido al trono cerca de dos años antes. La torre se encuentra en Le Mont Nicholas en Saint Martin, y sus constructores la colocaron para impedir que un enemigo instalara armas allí con las cuales bombardear Mont Orgueil. Actualmente, la Fundación Nacional para Jersey administra la torre. La estructura es circular. La torre mide 33 pies (10,1 m) de altura y 32 pies (9.8 m) de diámetro. Es la única torre en su tipo en Jersey en tener una zanja alrededor de ella. Véase también Torre Edificio Arquitectura Referencias
La Tour Cârrée

La Tour Cârrée, or The Square Tower, on Jersey, is not a tower but rather is a fortified guardhouse and magazine in the style of a blockhouse with loopholes for musketry. It may have been erected in 1778 on the site of a redoubt. The tower supported a battery of three 24-pounder cannons that stood on a paved surface in front of it. Shingle now covers this surface. The tower and battery played a role in the repelling in 1779 of the Prince of Nassau's attempt to land a force at the Franco-Dutch Invasion of Jersey. Historically, the structure and redoubts near it have been known as Square Fort, North Battery, and New North Battery. It is located on St Ouen's Bay, by St Ouen's Pond. Today the structure is painted white and black on the seaward side to serve as a daymark for sailors. Since 2007 the tower has been available as self-catering accommodation under a program the Jersey Heritage Trust administers for the States of Jersey Towers and Forts project. Accommodation is extremely basic as the site has no utilities whatsoever. References
La Tour de Vinde

La Tour de Vinde (aka Noirmont Tower) is a Martello tower that the British erected between 1808 and 1810 to command the approaches to St Aubin's Bay, Jersey. The tower stands at the foot of the cliffs of Noirmont Point, in the Vingtaine de Noirmont in the Parish of Saint Brélade. During the occupation of the Channel Islands in World War II, the Germans erected Battery Lothringen on the top of Noirmont Point. The site of the tower is accessible at low tide by foot, though the tower itself is closed to the public. La Tour de Vinde is painted black and white to serve as a daymark for sailors. Since 1915 it has housed a light that at night flashes every 12 seconds. The tower is currently under the purview of the Harbour & Airport Committee. Name The name comes from the Norse, where "vinde" means to tack or go about. Once a sailing vessel heading for St Aubin's Bay had passed the point it could tack to approach the harbour. Description The tower was armed with a single 18-pounder gun on its top; there was a second 18-pounder in a battery at its base. The tower supports the second floor via arches instead of a central pillar. The tower's diameter is 26 ft (7.9 m) and it stands 23 ft (7.0 m) high. See also List of lighthouses in the Channel Islands Citations References Clements, William H. (1998) Towers of Strength: Story of Martello Towers. (London: Pen & Sword). ISBN 978-0-85052-679-0. Grimsley, E.J. (1988) The Historical Development of the Martello Tower in the Channel Islands. (Sarnian Publications). ISBN 978-0-9513868-0-4 Hals Michelet, Maren Bastin (1914) First year Norse. (The Free Church Book Concern). Sutcliffe, Sheila (1973) Martello Towers. (Cranbury, NJ: Associated Universities Press). Gallery
Tour de Vinde

La tour de Vinde ou tour de Noirmont (en jersiais : La Tou d'Vînde) est une tour Martello qui s'élève sur la côte méridionale de l'île de Jersey dans la paroisse de Saint-Brélade. Descriptif La tour de Vinde ou de Noirmont a été érigée durant les guerres napoléoniennes pour défendre l'île Anglo-Normande de Jersey. Elle a été édifiée sur la Vingtaine de Noirmont située sur la paroisse de Saint-Brélade. Le nom de "Vinde" vient du normand est signifie en français : virer de bord. La tour s'élève à la pointe du Bec de Noirmont. Elle est accessible à pied par marée basse. La tour a été bâtie sur l'architecture militaire du type des tours dite tour Martello qui sont des petites forteresses défensives construites par l'empire britannique. la tour a une hauteur de 7 mètres (avec deux étages) et d'un diamètre de 8 mètres. La tour peut abriter un officier et une quinzaine d'hommes. Sa structure ronde et son mur sont solides et épais et la rend très résistante aux tirs de canon tandis qu'à son sommet, une plateforme peut accueillir une pièce d'artillerie lourde, montée sur le toit plat et capable de tourner sur 360 degrés. Avec sa couleur caractéristique en bandes horizontales noires et blanches, la tour est utilisée comme amer pour la navigation maritime. Depuis 1915, la tour est surmontée d'une lumière émet quatre flashs blancs toutes les douze secondes. Galerie photographique Bibliographie (en) William H. Clements, Towers of strength : the story of the Martello towers, Barnsley, South Yorkshire England, Leo Cooper, 1999, 192 p. (ISBN 978-0-85052-679-0). (en) E. J. Grimsley, The historical development of the Martello Tower in the Channel Islands, Castel, Guernsey, Sarnian Publications, 1988, 96 p. (ISBN 978-0-9513868-0-4) Lien interne Liste des phares des Îles Anglo-Normandes Lien externe (en) Lighthouses of Jersey Portail des phares Portail des îles Anglo-Normandes
Phare de La Corbière

Le phare de la Corbière est un phare maritime situé sur un rocher en bout de la Pointe de La Corbière à Jersey. Le phare est géré par le Trinity House Lighthouse Service à Londres, l'organisation de l'aide maritime des côtes des Îles Anglo-Normandes. Histoire Le phare a été construit, en 1874, par l'ingénieur britannique John Coode. C'est une tour ronde de 19 m de haut, avec lanterne et galerie, peinte en blanc. Il fut le premier phare britannique à être construit en utilisant le béton. Il émet une lumière intermittente blanche et rouge, selon secteurs définis, toutes les 5 secondes. Il possède aussi une corne de brume de 4 blasts toutes les minutes. Le site est accessible par bateau. Une chaussée, à marée basse, mène à l'installation mais les visiteurs doivent faire attention quand la marée remonte. Le stationnement est fourni. Notes et références Voir aussi Lien connexe Liste des phares des Îles Anglo-Normandes Liens externes (en) Lighthouses of Jersey Portail des phares Portail de l’océan Atlantique Portail des îles Anglo-Normandes
Сейнт Питър Порт

Сейнт Питър Порт (на английски: Saint Peter Port) е административен център на Гърнси, както и главно пристанище на острова. Населението му е 16 488 (2001). Сейнт Питър Порт е енория, малък град със стръмни тесни улички. Пощенския код на тази енория започва с GY1. География Градът се намира на източното крайбрежие на Гърнси. Граничи със Сейнт Сампсън на север, Вейл на северозапад, Сейнт Андрюс на запад и Сейнт Мартин на юг. Релеф На север и около пристанището, релефът е равнинен, но на юг става много по-хълмисто (не толкова, колкото при Сейнт Мартин)