Saint Mary (Jersey)

Saint Mary (in francese Sainte-Marie, in jèrriais Sainte Mathie) è una delle dodici parrocchie del Baliato di Jersey, nelle Isole del Canale. Si trova a circa 7,7 chilometri (4,8 mi) a nord-ovest di St Helier. È la parrocchia più piccola per superficie, con un'area di 3.604 vergées di Jersey (6,5 chilometri quadri (2,5 mi²)). La parrocchia è a vocazione rurale, con una popolazione contenuta di soli 1.818 abitanti nel 2021, distribuita principalmente in un unico villaggio poco denso. Confina con altre quattro parrocchie: St Ouen, St John, St Peter e St Lawrence. Storia Il sistema parrocchiale di Jersey esiste da secoli. In epoca normanna, i confini della parrocchia erano già stati fissati in modo definitivo e da allora sono rimasti in gran parte invariati. La parrocchia e l'omonima chiesa traggono il nome da un monastero medievale, probabilmente distrutto durante le incursioni vichinghe in un periodo compreso tra l'VIII e il X secolo. Nel 1042, il Duca Guglielmo donò "Santa Maria del Monastero Bruciato" all'abbazia di Cerisy. Nel 1180, per scopi amministrativi, Jersey fu divisa dai Normanni in tre ministeria. St Mary faceva parte di Crapoudoit. Il termine Crapoudoit si riferisce probabilmente al ruscello che scorre attraverso la St Peter's Valley. Governo La parrocchia è una divisione amministrativa di primo livello del Baliato di Jersey, una dipendenza della Corona britannica. Il più alto funzionario della parrocchia è il Connétable di St Mary. L'attuale Connétable in carica è David Johnson, che occupa la posizione dal 2022 (dopo essere stato Deputato della parrocchia dal 2014). L'amministrazione parrocchiale ha sede presso la Parish Hall (Sala Parrocchiale) situata accanto alla scuola di St Mary. Attualmente, la parrocchia forma un unico distretto elettorale per le elezioni dell'Assemblea statale ed elegge un Deputato, oltre a otto Senatori in una circoscrizione elettorale che copre l'intera isola. L'attuale deputato per St Mary è David Johnson. In base alle proposte di riforma elettorale, St Mary farà parte del distretto elettorale del Nord Ovest (composto da St Mary, St Ouen e St Peter), che eleggerà collettivamente quattro rappresentanti insieme ai Connétables delle parrocchie. St Mary è divisa nelle seguenti vingtaines per scopi amministrativi: La Vingtaine du Sud La Vingtaine du Nord Il confine tra le vingtaines parte dal limite parrocchiale con St Ouen e prosegue lungo il lato nord di La Rue Mahier. Il confine corre poi lungo il lato nord di alcuni edifici a nord di La Verte Rue. Dopodiché prosegue in linea retta dall'estremità meridionale di La Rue du Motier all'estremità meridionale di La Rue de la Grosse Épine, direttamente fino al suo incrocio con Rue d'Olive. Da lì, arriva fino al confine con St John. Geografia La Mourier Valley corre lungo il confine tra St Mary e St John. In passato, il ruscello locale alimentava numerosi mulini, nonostante la scarsa popolazione dell'area. La Grève de Lecq è la baia principale della parrocchia e si trova al confine con St Ouen. È accessibile dal villaggio scendendo attraverso una valle conosciuta come Le Mont de Ste Marie. La parrocchia sorge su un basamento di granito a grana grossa, di "tipo St Mary", formatosi durante il periodo Paleozoico inferiore. In passato questo granito veniva estratto per l'edilizia. St Mary's Village St Mary's Village è l'insediamento principale. È strutturato attorno a una sorta di quadrilatero di strade principali collegate tra loro. I servizi del villaggio sono raggruppati in tre aree principali: la sala parrocchiale, il centro ricreativo e la scuola primaria; la chiesa parrocchiale, il cimitero e il pub; e la stazione di servizio. È presente anche una chiesa metodista. Nel villaggio vige un limite di velocità generalizzato di 20 miglia orarie (circa 32 km/h), introdotto nel 2015. In precedenza, vi era un limite di 30 mph sulla strada principale meridionale e di 20 mph su quella settentrionale. Il villaggio è dotato di estesi sistemi per la moderazione del traffico, inclusi incroci rialzati, permeabilità filtrata, marciapiedi virtuali e restringimenti di carreggiata. Grazie alle misure introdotte negli anni 2010, il villaggio ha vinto un premio assegnato dal *Chartered Institution of Highways and Transportation*. Demografia St Mary ha la popolazione più piccola tra tutte le parrocchie di Jersey, con soli 1.818 residenti nel 2021. Siti religiosi La chiesa parrocchiale è nota come Sainte Marie cinq cloches (Santa Maria delle cinque campane/guglie), poiché il suo campanile è ornato da cinque guglie minori. Durante il regime calvinista a Jersey non si tenevano funzioni religiose natalizie, ma nacque l'usanza di suonare le campane a Natale per 24 ore di fila, per celebrare la fine dell'occupazione francese. Per diversi anni dopo la Restaurazione, con grande sgomento dei rettori della chiesa, il suono continuo delle campane impedì lo svolgimento di qualsiasi funzione. Molti rettori tentarono di bloccare i suonatori per poter celebrare il Natale, portandoli persino in tribunale nel 1788, ma i magistrati (i *Jurats*) diedero torto al rettore. Nel 1858, un nuovo rettore mise dei lucchetti alle porte della chiesa, rimosse la corda e il battaglio della campana e portò via la scala del campanile. Tuttavia, i parrocchiani reagirono duramente: ruppero i lucchetti, abbandonarono le porte nel giardino della canonica, svegliarono il fabbro affinché foggiasse un nuovo battaglio e uno di loro cavalcò fino in città per procurarsi una nuova corda. Questo episodio consolidò definitivamente la tradizione. Punti di riferimento Tra le attrazioni naturali della parrocchia vi è il cosiddetto **Devil's Hole** ("Il buco del diavolo", in francese Lé Creux du Vis), uno sfiatatoio tra le scogliere della costa. La discesa dal parcheggio al Devil's Hole è una popolare meta turistica, con una passeggiata di circa dieci minuti. La parte superiore del sentiero è asfaltata, mentre quella inferiore, un tempo piuttosto pericolosa, è ora dotata di gradini in legno e corrimano; gran parte dell'accesso è stato migliorato da una squadra di lavoro del corpo dei Royal Engineers dell'esercito britannico. In epoca vittoriana era possibile scendere fino all'interno del buco durante la bassa marea, ma oggi non è più consentito: il sentiero termina in una grande piattaforma panoramica appositamente costruita. L'origine del nome è dibattuta: Creux si riferisce a una voragine nella parete rocciosa, ed è possibile che du Vis sia stato corrotto nell'inglese "Devil" (diavolo). Potrebbe anche prendere il nome dalla statua del diavolo posta sul luogo, non essendo chiaro se questa preceda il nome moderno. A seguito di un naufragio nel 1851, quando la polena della nave finì nel Devil's Hole, una statua adattata da tale polena fu eretta sopra l'apertura. Questa statua di legno è stata poi sostituita da una serie di versioni moderne nel corso del XX secolo. La **Grève de Lecq** è condivisa con St Ouen. Grève è la parola Jèrriais per "spiaggia". Lecq deriva dal norreno La Wik, che potrebbe significare "insenatura per il carico delle navi" oppure riferirsi alle streghe, suggerendo che la baia potesse essere in passato un centro di stregoneria. Sul lato est di Grève de Lecq si trova Le Câtel de Lecq, un terrapieno medievale. Nella baia si trova anche Le Moulin de Lecq, un antico mulino ad acqua convertito in residenza nel 1929 e poi diventato un pub dopo la Seconda guerra mondiale, conservando ancora la ruota e i resti degli ingranaggi originali. Crabbé** è un'insenatura e un entroterra situato a est di Grève de Lecq. Crabbé è il termine Jèrriais per indicare uno stretto ruscello/insenatura e il sito ospita una tripla grotta. È anche sede di un poligono per il tiro con la pistola. Al largo della costa nord, vicino a Crabbé, si trova l'isolotto di l'Île Agois, che probabilmente prende il nome dalla famiglia Goes. In passato le pecore venivano portate a pascolare sull'isolotto tramite una passerella di legno. Ora appartiene al National Trust. Scavi effettuati nel 1974 hanno rivelato la presenza di un monastero del VII o VIII secolo e sono state rinvenute anche monete romane del III secolo. Gemellaggi St Mary è gemellata con: Longues-sur-Mer, comune del dipartimento del Calvados, nella regione della Normandia. Note Note esplicative Bibliografia Historic Jersey, W.S. Ashworth, Jersey 1993. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Saint Mary Collegamenti esterni Sito ufficiale, su parish.gov.je. Ste Mathie su Les Pages Jèrriaises