NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
The Track (stadium)

The Track is a multi-use stadium in Saint Sampson, Guernsey. It is the home ground of association football team Belgrave Wanderers F.C. and is also used to host Guernsey official football team's home Muratti games. It also has Guernsey's only kart racing track around the outside. Ownership The Track is owned by the Guernsey Amalgamated Football Committee. Belgrave Wanderers used to share The Track with Guernsey Rangers until 2007 when Guernsey Rangers sold their share in the Guernsey Amalgamated Football Committee after they moved their home games to St. Andrew's. Northerners AC also used to play their games here until 1973 when they moved to their current home at Northfield. Capacity The Track's capacity is 3,000. Its record attendance was 12,692 in 1951 for the Muratti Final between Guernsey and Jersey. Usage The Track was the main stadium that hosted Guernsey's Muratti tournament games until 2003, when Guernsey's Muratti games were moved to Footes Lane. Because of poor performances at Footes Lane and criticism from fans regarding the stadium's athletics track impairing views of games and affecting the atmosphere, Guernsey's Muratti games were moved back to The Track in 2009. The Track has also been used as the home ground for the Guernsey Senior County League representative side in the English FA Inter-League Cup. In 2012, it was suggested that Guernsey F.C. would move from Footes Lane to The Track if they continued to rise through the English football league system as Footes Lane would require further development. This, however, was denied by Guernsey F.C. chairman, Steve Dewsnip. The Track has also been used to host boxing. A kart track circles the football pitch and karts are available for hire. Famous games at the Track 12 May 1948 Guernsey v Tottenham Hotspur F.C. Reception The Track had originally been considered as the best place to watch team sport in Guernsey, but this idea is changing in favour of Footes Lane. It has a reputation of being dusty and having an uneven surface. References
The Track

El The Track​ es un estadio de usos múltiples en Saint Samsaon, en la dependencia de la corona británica de Guernsey. Es el estadio del equipo de fútbol Belgrave Wanderers y también se utiliza para albergar partidos en casa del equipo Muratti y del equipo de fútbol oficial de Guernsey.También tiene la única pista de carreras de karts en el exterior, de Guernsey . La pista es propiedad de la Comisión unida del Fútbol Guernsey. Véase también Estadio Instalación deportiva Estadios de fútbol con mayor capacidad Referencias
Victoria Tower, Guernsey

Victoria Tower is a monument in Saint Peter Port, Guernsey, erected in honor of a visit by Queen Victoria and Prince Albert to the island in 1846. History As the 1846 royal visit was the first time a reigning monarch had ever visited the island, a small granite stone was laid to mark where the queen had first stepped ashore in St Peter Port harbour. The following year, the architect William Colling was asked to draw up plans for a tower to commemorate the monarch's visit. The site chosen for Victoria Tower was an earthen mound opposite the Arsenal, where Guernsey's militia were housed. On 27 May 1848 the first foundation stone was laid by the Governor of Guernsey, Major General John Bell, during a large ceremony. In the foundations of the tower was a time capsule containing Guernsey and English coins. On 14 August 1859 Queen Victoria and Prince Albert visited the island again and after an island tour came to inspect the tower. In 1999 structural problems led to the tower's being closed to the general public; it was re-opened on 24 May 2006, the birthday of Queen Victoria, during a re-enactment of the ceremony accompanying the laying of the foundation stone in 1848. The Lieutenant Governor, Vice Admiral Sir Fabian Malbon KBE, re-opened the tower in the presence of the Bailiff Geoffrey Rowland. Surrounding area The tower is next to the Town Arsenal, originally built to house the artillery for the Royal Guernsey Militia, currently used by the Guernsey Fire and Rescue Service A public garden around the tower was later created, in which were placed two cannons captured from the Russians during the Crimean War these now sit on the ramparts of Castle Cornet. Years later, other guns were displayed in the garden, including four 13.5 cm K 09 German guns, two of these were scrapped in 1938, with the remaining two buried as the Second World War approached in 1940, so that the invading German forces would think the island was not fortified. The two German guns that were buried were excavated in 1978 and are back on display in the garden. References
White House, Herm

White House is a historic hotel in Herm, in the Channel Islands. Converted into a hotel from an old country house in 1949, the hotel contains 36 double rooms, 2 single rooms, 1 suite, and 21 rooms in 3 cottage annexes. Fiona Duncan of The Daily Telegraph described the hotel as "one in which she wanted to buy", "a much-extended inn that makes a perfect hotel, with a pretty central staircase and light, spacious, public rooms with open fires leading to a cosy bar, a conservatory and a beautifully sited, palm-fringed outdoor swimming pool that could, if the poolside furniture were changed, be on the Amalfi Coast." It contains the terraced Ship Inn restaurant. References
White House (Herm)

White House es un hotel histórico en Herm, en las Islas del Canal. Convertida en un hotel a partir de una antigua casa de campo en 1949. El hotel dispone de 36 habitaciones dobles, 2 habitaciones individuales, 1 suite, y de 21 habitaciones repartidas en 3 cabañas anexas.​ Fiona Duncan del The Daily Telegraph describió el hotel como "uno que querría comprar", "una taberna extensa que hace un hotel perfecto, con una bonita escalera central y luminosa, amplias habitaciones con chimenea, lo que conduce a un acogedor bar, un salón acristalado y una muy bien situada piscina al aire libre, rodeado de palmeras que podría, si los muebles de la piscina se cambian, estar en la Costa de Amalfi."​​ Referencias
Footes Lane

Footes Lane is a multi-use sports stadium in Saint Peter Port, Guernsey and is the main sports venue on the island. It has a capacity of 5,000 with 720 seated. The stadium is the national stadium of the Bailiwick of Guernsey. Usage The stadium is used for a number of sports and by the rugby union team, Guernsey RFC who play in National League 2 South following promotion in the 2019-20 season. The stadium also hosts Guernsey's annual Siam Cup games against Jersey Reds when the match is played in Guernsey. The stadium also hosts association football and hosted a Hampshire Cup match in 2010 with Guernsey side Guernsey Rangers defeating Hamble 4–2. It is the home ground of Guernsey who play in the Isthmian League Division 1 South. The team's first competitive match against Knaphill F.C. ended in a 5–0 win to Guernsey. In addition, the ground from 2003 to 2009 hosted Guernsey's Muratti games before the future games were moved to The Track due to fans complaining that the presence of the athletics track between the grandstands and the pitch put the spectators too far away from the game action. It is also noted that Guernsey did not win a single Muratti while playing at Footes Lane. The ground is also used for athletics as seen by the running track around the outside of the pitch. Footes Lane in addition hosts the annual Guernsey Marathon and was also used for the athletics events at the 2003 Island Games and 2023 Island Games. In addition, field hockey is also played there, mainly hosting Guernsey's representative team. Grandstand Footes Lane's grandstand was completed in time for the 2003 Island Games at a cost of £1.2 million. Within its first year of construction it won a Civic Trust award for architectural design. Additional club and function room facilities were added in 2011. References
Footes Lane

El Estadio Footes Lane es un estadio de fútbol de usos múltiples ubicado en Saint Peter Port, Guernesey. Es el principal recinto de deportes en la isla.​ Tiene una capacidad de 5.000 espectadores.​ Tribunas La tribuna del estadio Footes Lane se completó a tiempo para los Juegos de las Islas de 2003 a un costo de £ 1.2 millones.​ Dentro de su primer año de construcción ganó un premio Civic Trust Awards por diseño arquitectónico.​ Se agregaron instalaciones adicionales para clubes y salas de reuniones en 2011. Véase también Selección de Fútbol de Guernsey Referencias Enlaces externos Footes Lane en scoresway.com
Footes Lane

Footes Lane – wielofunkcyjny stadion sportowy w Saint Peter Port na wyspie Guernsey. Jest główną sportową areną na wyspie Guernsey. Ma całkowitą pojemność 5000 osób, w tym 720 miejsc siedzących. Jest obecnie używany głównie dla meczów piłki nożnej. Dodatkowo stadion gości coroczny Guernsey Marathon, a także wykorzystywany do imprez lekkoatletycznych, np. Island Games w 2003 roku. Bibliografia Informacje o stadionie. worldstadiums.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-06-01)].
Footes Lane

Footes Lane é um estádio esportivo multiuso em Saint Peter Port, Guernsey. É o principal local esportivo da ilha. Tem capacidade para 5 mil pessoas, com 720 assentos. É o estádio nacional do Bailiado de Guernsey. Uso O estádio é usado para uma série de esportes, como por exemplo pela equipe de rugby, Guernsey RFC, que joga na National League 3 London & SE. O estádio também hospeda os jogos anuais da Siam Cup de Guernsey contra o Jersey Reds, quando a partida é jogada em Guernsey. O estádio também hospeda a associação de futebol e sediou uma partida da Hampshire Cup em 2010, com o Guernsey Rangers, de Guernsey, derrotando o Hamble por 4–2. É a casa do Guernsey, que joga na Isthmian League 1 South. O primeiro jogo oficial da equipe contra o Knaphill F.C. terminou com uma vitória por 5-0 para o Guernsey. Além disso, o estádio, entre 2003 a 2009, sediou os jogos Muratti de Guernsey antes que os jogos futuros fossem transferidos para outro estádio, o The Track, devido a fãs reclamando que a presença da pista de atletismo entre as arquibancadas e o campo colocava os espectadores muito longe da ação do jogo. Também foi notado que a equipe de Guernsey não ganhou um único Muratti enquanto jogava no Footes Lane. O solo também é usado para praticar atletismo, visto que há uma pista de corrida ao redor do campo. Além disso, o Footes Lane hospeda a Maratona anual de Guernsey, e também foi usado para eventos de atletismo nos Jogos da Ilha de 2003. Além disso, o Hóquei em campo também é jogado lá, hospedando principalmente a equipe representativa de hóquei de Guernsey. Arquibancada A arquibancada de Footes Lane foi concluída a tempo para os Jogos da Ilha de 2003 a um custo de 1,2 milhão de libras. Em seu primeiro ano de construção, ganhou um prêmio Civic Trust por projeto arquitetônico. Instalações adicionais de clube e sala de eventos foram adicionadas em 2011. Notas Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Footes Lane». Referências
Jethou

Jethou (IPA: [ˈdʒɛt.huː]) és una petita illa que integra les Illes Anglonormandes. Administrativament forma part del batllia de Guernsey, i per tant, forma part de les Dependències de la Corona britànica. Queda immediatament al sud de l'illa de Herm i té una superfície aproximada de 18 hectàrees. Segons les llegendes l'any 709 una tempesta va acabar per separar-la de l'illa de Herm, amb la qual fins aleshores formaven una sola unitat. Es tracta d'una illa amb caràcter privat, per tant aquesta no és oberta al públic ni al turisme. Actualment l'usdefruit de l'illa pertany a sir Peter Ogden. Referències Enllaços externs História de Jethou (en anglés)
Jethou

Jethou ist eine kleine, öffentlich nicht zugängliche Kanalinsel nahe der Insel Herm. Die Insel ist 18 Hektar groß und zählte 1996 drei ständige Bewohner; es gibt ein einziges Haus (Manor House). Politisch gehört die Insel zur Vogtei Guernsey, darin zur Stadt St. Peter Port (ebenso wie die Nachbarinsel Herm). Der Insel sind einige kleinere Inseln und Felsen vorgelagert, darunter Crevichon gut 200 m weiter nördlich, sowie Grande Fauconnière und Petite Fauconnière im Süden. Geschichte Aus der Vorgeschichte sind Küchenabfallhaufen, die Reste eines Steinkreises, zwei Menhire und eine Mauer erhalten. Es gibt Hinweise, dass das Land zwischen Herm und Jethou (die heutige Percée-Passage) im Jahre 709 durch eine heftige Sturmflut weggeschwemmt wurde. Zunächst war die Insel wie die anderen Kanalinseln im Besitz des Herzogs der Normandie und ging mit der Eroberung Englands im Jahr 1066 in den Besitz des englischen Königshauses über. Die Kanalinseln sind weder ein Teil des Vereinigten Königreichs noch eine Kronkolonie, sondern sind als Kronbesitzungen (engl. crown dependency) direkt der britischen Krone unterstellt. Im Zweiten Weltkrieg war die Insel von der deutschen Wehrmacht besetzt. Verwaltung Verwaltungsintern ist Jethou ebenso wie die benachbarte größere Insel Herm ein Teil der Gemeinde (parish) St. Peter Port und zählt mit Herm zum Wahlbezirk St. Peter Port South. Sie gehört jedoch zu keinem der vier cantons von St. Peter Port. Weblinks Einzelnachweise
Jethou

Jethou​ (AFI: [ˈdʒɛt.huː]) es una pequeña isla que integra las Islas del Canal.​​ Administrativamente es parte del bailiazgo de Guernsey. Está ubicada en 49°27′N 2°28′O. Es una isla privada, no está abierta al público. Queda inmediatamente al sur de Herm y tiene una superficie aproximada de 18 hectáreas (0,18 kilómetros cuadrados). El 19 de octubre de 2015, el conjunto «Herm, Jethou y The Humps», con 1802.9 ha, fue declarado sitio Ramsar (n.º ref. 2277). Historia Hay evidencia de la fabricación de sílex en un área expuesta sólo en aguas bajas entre la isla y Crevichon que muestra una ocupación humana alrededor de 10.000 AC. Se dice que en el año 709 DC una tormenta arrastró la franja de tierra que conectaba la isla con Herm. Los vikingos llamaron a la isla Keitholm. El nombre actual de la isla contiene el sufijo normando -hou, que significa pequeña isla o pequeña colina. En 1416, se convirtió en parte de la propiedad de Enrique V y aún permanece como propiedad de la Corona, ahora arrendada a los Estados de Guernsey. En la parte superior hay un letrero. Se dice que en épocas anteriores, los piratas fueron colgados en el con cadenas, así como en el cercano Crevichon. Historia moderna En 1867 el teniente coronel Montague Fielden se convirtió en el arrendatario de la isla. Sin embargo fue descubierto usando la isla como almacén para el contrabando de brandy desde Francia. De 1920 a 1923 fue arrendado por el novelista escocés Compton MacKenzie junto con Herm y permaneció en esa propiedad durante años, aunque actualmente forma parte de otra diferente. Desde septiembre de 1964 hasta diciembre de 1971 la isla estuvo ocupada por la familia Faed. La Sra. Susan Faed fue la vigésima segunda inquilina de Jethou. En los años 50 y 60 la isla estaba abierta al público. Durante ese período se emitieron sellos. Los sellos locales en la Bailía de Guernsey fueron prohibidos el 1 de octubre de 1969, y la Isla de Jethou fue cerrada al público a partir de 1970. En 1972, Charles Hayward, fundador del Firth Cleveland Group of Companies, pagó por el arrendamiento de la isla a la Corona y vivió allí con su esposa Elsie Darnell George hasta la muerte de Sir Charles en 1983. Está flanqueada por dos islotes, Crevichon al norte y Fauconnière al sur. Hay una casa en la isla y dos cabañas, así como un gran garaje donde se almacenan vehículos como cuatrimotos y tractores. En 1996 la isla fue arrendada por Sir Peter Ogden de la compañía IT Computacenter. Fue reconocido en 2016 como un área de importancia ambiental internacional bajo la Convención de Ramsar. Véase también Dependencia de la Corona británica Territorio Dependiente Territorio Británico de Ultramar Referencias Enlaces externos Historia de Jethou (en inglés)
Jéthou

Jéthou (Jethou en anglais, Jétho en jersiais) est une petite île Anglo-Normande, à environ 5 km à l’est de Guernesey et moins d’1 km au sud-ouest d’Herm. C’est une île privée, louée depuis 1991 par l'homme d'affaires Peter Ogden (en), dont l’accès n’est pas autorisé au public. Géographie L’île a à peu-près une forme ovale et mesure au plus 800 m environ, pour une superficie de 18 ha (0,18 km2) et une altitude maximale de 75 m. Il semble qu’elle était reliée à Herm par un banc de sable jusqu’en 709, année où une tempête emporta celui-ci. À quelques centaines de mètres au nord se trouve la petite île de Crevichon. À la même distance au sud, les îlots de la Grande et de la Petite Fauconnière. Les îlots au large de Jéthou abritent une colonie importante de macareux moines. Toponymie Le nom de l'île est attesté sous les formes Keikhulm en 1030 et Getehou au XIIe siècle. Il s'agit d'un nom en -hou souvent attesté sous cette forme en Normandie, notamment dans la Manche (cf. les îles de Burhou, Brecqhou, Lihou, etc.). Histoire Comme toutes les autres îles Anglo-Normandes, Jéthou faisait partie intégrante du Duché de Normandie depuis 933, même après la perte de la Normandie continentale par la couronne d’Angleterre en 1259. Jéthou devint finalement en 1416 une partie du domaine du roi Henri V d’Angleterre. L’île est toujours une dépendance de la couronne, même si elle est désormais propriété de Guernesey. Elle est généralement louée par quelques particuliers. Le romancier britannique Compton Mackenzie y a résidé dans les années 1920. L'île est ensuite passé entre les mains de Harold Fortington, qui y est resté pendant quatre ans, puis celles du lieutenant-colonel William Gill Withycombe, présent de 1948 à 1954, qui fut le premier à rendre accessible une partie de son île aux visiteurs . Ernest R. Suffling en a fait le cadre de son roman Jethou, or Crusoe Life in the Channel Isles, publié en 1892. Notes et références Portail des îles Anglo-Normandes Portail des îles
Jethou

Jethou (ˈdʒɛt.huː) è una piccola isola privata a sud di Herm, nelle Isole del Canale. La sua superficie è di circa 18 ettari ed è fiancheggiata da 2 isole, Crevichon a nord e Fauconnière a sud. Storia Si dice che nel 709 d.C. una tempesta spazzò via il lembo di terra che univa Jethou ad Herm che da allora sarebbero diventate due isole separate. Nel 1416 divenne parte delle proprietà di Enrico V d'Inghilterra e per secoli rimase di proprietà della corona prima di passare allo Stato del Guernsey. Dal 1920 al 1923 fu affittata da Compton Mackenzie assieme ad Herm e rimase parte della stessa proprietà per anni; sono state poi divise. Dal settembre 1964 al dicembre 1971 l'isola fu occupata dalla famiglia Faed, composta dal signor Angus Faed, sua moglie Susan Faed e i loro 4 figli. I signori Faed furono i 22° "affittuari" dell'isola. Nel ventunesimo secolo è stata occupata da Sir Peter Ogden, dell'IT company Computacenter. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Jethou Collegamenti esterni Isola di Jethou, su burhou.com. Francobolli di Jethou, su silverdalen.se. URL consultato il 14 dicembre 2008 (archiviato dall'url originale il 12 gennaio 2007). Jethou su Britlink, su britlink.org. URL consultato il 14 dicembre 2008 (archiviato dall'url originale il 13 settembre 2009).
Jethou

Het eiland Jethou ligt voor de Franse kust van Bretagne. Het behoort tot de Engelse Kanaaleilanden. Het ligt direct ten zuiden van het eiland Herm en heeft een oppervlakte van ongeveer 18 hectare. Er wordt verteld dat een storm in 709 de smalle landverbinding met Herm heeft weggeslagen. Jethou is niet vrij toegankelijk voor toeristen. In 1416 werd Jethou privébezit van koning Hendrik V van Engeland en sindsdien wordt het door de kroon verhuurd. Het hoort tot het baljuwschap van Guernsey, zoals de meeste omliggende eilanden. Aan de kusten van Jethou zijn omvangrijke kolonies papegaaiduikers.
Jethou

Jethou – jedna z Wysp Normandzkich wchodząca w skład Baliwatu Guernsey. Wyspa położona jest 800 metrów na południe od wyspy Herm, ma ok. 18 ha powierzchni i jest dzierżawiona przez władze Guernsey prywatnej osobie (obecnie jej 24. dzierżawcą jest Peter Ogden). Wyspa sąsiaduje bezpośrednio z wysepkami Crevichon i Grande Fauconnière, z którymi łączy się w jeden ląd w czasie odpływów.
Jethou

Jethou (em inglês: [ʒɛˈtuː]) é uma pequena ilha que faz parte do Bailiado de Guernsey, nas Ilhas do Canal. É propriedade privada e não está aberta à visitação pública. Está logo ao sul de Herm e possui área de aproximadamente 18 hectares. História Há relatos de que em 709 d.C. uma tempestade varreu a faixa de terra que ligava Jethou a Herm. O nome da ilha contém o prefixo normando -hou que significa "ilha pequena". Em 1416, tornou-se parte dos bens de Henrique V, permanecendo ainda hoje como arrendamento da Coroa e agora como propriedade de Guernsey. Foi reconhecida em 2016 como área de importância ambiental de acordo com a Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional. Política Diferentemente das amplamente autônomas ilhas de Sark e Alderney dentro do bailiado de Guernsey, Jethou é inteiramente administrada por Guernsey, e elege seus representantes como parte do States of Deliberation dentro do distrito eleitoral sul de St. Peter Port. Fauna No lado leste de Jethou, podem ser vistos fradinhos a partir da chegada da primavera. Referências Bibliografia BBC Pronouncing Dictionary of British Names (Oxford University Press, 1971) ISBN 9780194311250 Ligações externas O livro do Free Gutenberg Project, um romance como Robinson Crusoé passado em Jethou (em inglês) Selos da Ilha de Jethou Arquivado em 12 de janeiro de 2007, no Wayback Machine. (em inglês)
Jethou

Jethou este o insulă mică din Marea Mânecii, parte a Insulelor Canalului, una dintre insulele neaccesibile publicului. Este situată la sud de insula Herm și are o suprafață de 0.18 km² (44 acrii), având o formă ovală cu o lungime de sub 800 m iar înălțimea maximă este de aproximativ 75m. Se spune că în anul 709 o furtună a distrus istmul care o lega de insula Herm. Este flancată de două insulițe la vest și la est - Crevicho și Faucanniere. În 1416, a devenit parte a proprietății regelui Angliei, după al doilea război mondial fiind cumpărată de bailiwick-ul Guernsey care o închiriază spre administrare. Pe insulă există o casă și câteva dependințe. Între septembrie 1964 și decembrie 1971 insula a fost locuită de familia Faed originară din Insula Jersey formată din Angus Faed, soția sa Susan Faed și cei patru copii Colin, Erik, Colette și Amanda. Ei au fost cei de ai 22-lea administratori ai insulei. Actualmente este în administrarea lui Sir Peter Ogden proprietarul companiei IT Computacenter.
Джету

Дже́ту (Джетху, Жету; англ. Jethou /ˈdʒɛt.huː/; фр. Jéthou; гернс. Jethao) — маленький островок в составе коронного владения Гернси в архипелаге Нормандские острова. Остров находится в нескольких сотнях метров к югу от Херма. Известно, что Джету был частью Херма и был соединён узким перешейком, который в 709 году был размыт после шторма. Площадь острова составляет всего 0,18 км². Джету — частный остров, самостоятельная высадка на него без разрешения запрещена. На острове есть гараж для тракторов и квадроциклов. Ссылки Страница о Джету . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года.
Жету

Жету (фр. Jethou) је мало острво, део групе Каналских острва. Острво није отворено за јавност. Површина износи 0,18 km², без становника. Према причи, острво је пре 709. било део острва Херм, када је олуја однела део острва са којим је било повезано. Спољашње везе (језик: енглески) О острву
Aeropuerto de Jersey

El Aeropuerto de Jersey (IATA: JER, OACI: EGJJ) es el principal aeropuerto civil de la Isla de Jersey. Se sitúa en la parroquia de Saint Peter, a 8 kilómetros de Saint Helier.​ El aeropuerto tiene vuelos regulares al Reino Unido, Irlanda y las Islas del Canal. Aerolíneas y destinos Estadísticas Ver fuente y consulta Wikidata. Referencias Enlaces externos Jersey Airport - Official website