NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Aéroport de Quetzaltenango

L'aéroport de Los Altos (espagnol : Aeropuerto Los Altos, (code IATA : AAZ • code OACI : MGQZ), également connu sous le nom d'aéroport de Quetzaltenango, dessert la ville de Quetzaltenango et l'ouest du Guatemala. Situation L'aéroport de Los Altos est situé dans un bassin de haute altitude dans les hautes terres du Guatemala, dans la partie nord-est de la ville de Quetzaltenango. Il y a une crête montagneuse à 3 kilomètres (1,9 mi) au nord de la piste, et un terrain montagneux distant dans tous les autres quadrants. Histoire Le premier aéroport a été construit en 1945 à La Esperanza et a été transféré sur le site actuel en 1955. Aviateca assurait des vols quotidiens entre Xela et Guatemala City. L'aéroport a subi des travaux de construction dans le cadre d'un programme national de réhabilitation des aéroports. Desservant la deuxième plus grande ville du Guatemala, l'aéroport vise à obtenir un statut international, au même titre que l'aéroport international La Aurora et l'aéroport international Mundo Maya. La région espère profiter économiquement de ce nouvel aéroport. Jusqu'à présent, l'aéroport le plus proche de Quetzaltenango avec des liaisons aériennes régulières se trouvait à 200 km de distance, à Guatemala City. Jusqu'en 2006, l'aérodrome n'avait qu'une piste en herbe. Il ne possédait pas d'aérogare importante et seulement un petit hangar. Le trafic aérien était limité en raison du manque de caractéristiques permettant une exploitation sûre. En septembre 2006 ont débuté les travaux de construction, qui comprenaient : l'extension, l'asphaltage, la signalisation et l'éclairage de la piste et de la voie de circulation, la construction d'un petit terminal et d'une aire de trafic pour quatre avions, et la construction d'une aire de stationnement. Un centre d'opérations d'urgence a été installé à l'aéroport afin de répondre à de futures catastrophes comme l'ouragan Stan. La nouvelle piste a été inaugurée par le président Óscar Berger le 10 janvier 2008. Cependant, des critiques ont été formulées. Il a été découvert que lorsque Óscar Berger a inauguré la piste en janvier 2008, les travaux de construction n'étaient pas terminés. Statistiques Voir la requête brute et les sources sur Wikidata. Notes et références Liens externes (en) Magic Circle Mapper - AAZ (en) Sky Vector (en) Our Airports Portail de l’aéronautique Portail du Guatemala
Port lotniczy Quetzaltenango

Port lotniczy Quetzaltenango (Aeropuerto de Quetzaltenango) – port lotniczy zlokalizowany w mieście Quetzaltenango w Gwatemali. Linie lotnicze i połączenia Aviones Comerciales de Guatemala (Avcom) (tylko czartery) Helicopteros de Guatemala (tylko czartery helikopterów) Interjet Transportes Aereos Guatemaltecos (Gwatemala, czartery)
Quezaltenango (flygplats i Guatemala)

Quezaltenango är en flygplats i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Quetzaltenango, i den sydvästra delen av landet, 110 km väster om huvudstaden Guatemala City. Quezaltenango ligger 2 500 meter över havet. Terrängen runt Quezaltenango är huvudsakligen kuperad, men den allra närmaste omgivningen är platt. Runt Quezaltenango är det tätbefolkat, med 570 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Quetzaltenango, 3,9 km söder om Quezaltenango. I omgivningarna runt Quezaltenango växer huvudsakligen savannskog. Kommentarer Källor
Holtún

Holtún (oder Holtun „Steinkopf“) ist eine archäologische Stätte der Tiefland-Maya im Osten des Departamento Petén im Nordosten Guatemalas. Lage Die von Dschungel überwucherte und noch kaum erforschte Maya-Stätte Holtún liegt nur etwa 1 km südlich der Straße zwischen Flores/Santa Elena und dem Grenzübergang nach Belize bei Melchor de Mencos in einer Höhe von ca. 200 bis 300 m. Nur etwa 5–8 km nördlich liegt der ca. 1200 km² große Nationalpark Yaxhá-Nakum-Naranjo mit drei großen und mehreren kleinen archäologischen Stätten. Geschichte Die Stätte wurde erst im Jahr 1994 nach Berichten über Grabräuber-Aktivitäten von der guatemaltekischen Regierung als bedeutsam anerkannt. Erste genauere Untersuchungen in den 2010er Jahren führten zu Datierungen von der mittleren Präklassik (ca. 500 v. Chr.) bis zur Spätklassik (ca. 800 n. Chr.). Funde Bis zum Jahr 2025 wurden 14 Baugruppen mit über 100 Strukturen identifiziert. Einige Tunnel wurden gegraben, an deren Ende manchmal Stuckmasken gefunden wurden. Siehe auch Liste der Maya-Ruinen Literatur Brigitte Kovacevich, Patricia Rivera Castillo, Michael Callaghan, Rodrigo Guzman: Proyecto Arqueológico Holtun, temporada 2010. Programa de Reconocimiento y Mapeo del sitio Holtun, aldea la Máquina, Flores, Peten, Guatemala. (Spanisch) Weblinks Holtún – Foto + Infos Einzelnachweise
Holtún

Holtún es un yacimiento arqueológico maya localizado en el Petén, al norte de Guatemala, junto a la carretera que une Melchor de Mencos con Flores. La ciudad tuvo un largo periodo de ocupación que va del periodo Preclásico Medio al período Clásico Tardío. Fue descubierta en la década de 1990 como resultado de los continuos hallazgos de piezas saqueadas de ese lugar. Los robos habían revelado grandes máscaras esculpidas. Localización y etimología Este sitio fue llamado primero La Máquina, por el nombre del pueblo más cercano, pero fue renombrado como Holtun por Agustín Estrada Monroy, el entonces director general del Patrimonio General Cultural y Natural de Guatemala. Holtún deriva del idioma itzá y significa cabeza de piedra. Todo el entorno de las ruinas ha sido deforestado y usado para cultivar maíz, frijoles y plátanos, y la propiedad está dividida entre el municipio y los campesinos. Las ruinas de Holtún están situadas en medio de un racimo de importantes ciudades del periodo clásico. Tikal se halla a 35 kilómetros al noroeste, Yaxhá está a 12,3 kilómetros al norte y El Naranjo está a 25 kilómetros al norte también. El pueblo más cercano es La Máquina, en el municipio de Flores. Holtún se halla en una zona muy accidentada, a lomos de una serranía cárstica que va de nordeste a sudoeste, a una altitud de 300 metros, rodeada por el sur, el este y el oeste por corrientes estacionales de agua. No hay corrientes permanentes muy cercanas, pero a sólo tres kilómetros al sur se encuentra el lago Camalote, y a tres kilómetros al este de este lago fluyen los ríos Mopán y Salsipuedes. Historia y descripción Holtún fue oficialmente descubierto en febrero de 1994, cuando el Instituto de Antropología e Historia de Guatemala notificó los robos de un sitio desconocido entre Flores y Melchor de Mencos. Los investigadores notificaron haber llegado al lugar entre seis y ocho meses después de que hubiera empezado el saqueo, durante el cual, las obras más importantes fueron dañadas. El sitio consiste en 115 estructuras distribuidas en buena parte de norte a sur siguiendo la topografía, con seis grupos arquitecturales. Los cuatro grupos principales se encuentran sobre colinas, y los otros dos grupos en zonas secas no sometidas a inundaciones estacionales. Referencias Ponciano, Erick M. (1995). «Recientes descubrimientos en el departamento de Petén: Sitio arqueológico Holtun, aldea La Máquina, Flores.» (PDF). VIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1994 (editado por J.P. Laporte and H. Escobedo) (Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología): 484-492. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de junio de 2010. Holtún en www.mayasautenticos.com Archivado el 26 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
Holtun

Holtun, anciennement connu sous le nom de La Máquina, est un site archéologique maya sité dans le Département du Petén, au Guatemala. Situation géographique Holtun est situé environ à mi chemin entre les villes de Flores et Melchor de Mencos. Structures Le site comporte 115 structures réparties en différents groupes. Les 4 groupes principaux (A, B, C et D) sont situés sur des sommets de collines. Les autres groupes, bien que situés en contrebas, ne sont pas sur des zones inondables. Références Portail de l’Amérique précolombienne Portail de l’archéologie Portail du Guatemala Portail de la civilisation maya
Holtun

Holtun, chiamato inizialmente La Maquina, è un sito archeologico della civiltà Maya situato nel dipartimento di Petén nel Guatemala settentrionale. La città ebbe un lungo periodo di occupazione dal Medio Preclassico al Tardo Classico. Il sito venne scoperto negli anni 90 a causa di attività di razziatori avvistati e segnalati alle autorità. Luogo Il sito era chiamato La Maquina ma venne rinominato in Holtun da Agustín Estrada Monroy, il direttore generale del Patrimonio General Cultural y Natural. Il nuovo nome deriva dalla lingua locale Maya e significa "testa di pietra". La terra che circonda il sito è stata deforestata e ora viene usata per coltivare il mais, i fagioli e altro, con la proprietà divisa tra il comune e i privati. Le rovine sono vicine ad altri centri. Tikal si trova 35 km a nord ovest, Yaxhá a 12,3 km a nord, e Naranjo a 25 km a nord. Si trovano sulla cima di una collina a un'altezza di 300 metri e confinano a sud, est e ovest con dei ruscelli stagionali. Storia Il sito venne occupato dal Medio Preclassico fino al Tardo Classico. Storia moderna Holtun venne scoperta ufficialmente nel febbraio 1994, quando l'istituto di antropologia e storia venne informato delle razzie che stavano avvenendo in una zona sconosciuta tra Flores e Melchor de Mencos. Gli archeologi arrivarono 6-8 mesi dopo le ultime razzie, trovando molte strutture danneggiate. Descrizione Nel sito vi sono 115 strutture distribuite lungo un asse nord-sud con sei gruppi architetturali. I quattro gruppi principali si trovano in cima a delle colline, con altri due gruppi in zone più basse e secche che non vengono affette dalle inondazioni stagionali. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Holtun Collegamenti esterni Authentic Maya, su authenticmaya.com. URL consultato il 9 settembre 2018 (archiviato dall'url originale il 18 luglio 2007).
Хольтун

Хольтун (ица Holtun — букв. «каменная голова»; первонач. Ла-Макьяна) — бывший город цивилизации майя. Общие сведения Руины располагаются в 1,3 км к югу от деревни Ла-Макьяна в департаменте Петен в северной части Гватемалы. Территория холмистая, сильно изрезанная. Месторасположение руин находится на высоте 300 м от уровня моря и с трёх сторон: на юге, востоке и западе — ограничено пересыхающими водными потоками. Ближайшая река протекает в 3 км от бывшего города. На территории обнаружено примерно 115 отдельных структур, расположенных вдоль оси север-юг. Структуры относятся к шести архитектурным группам: четыре на вершине холма и две — у подножия в местах, которые не подвержены сезонным наводнениям. Хольтун расположен среди нескольких крупных городов майя классического периода: в 35 км на северо-западе находится Тикаль, в 12,3 км на севере — Йашха, в 25 км на северо-восток — Наранхо. Первоначально город получил название по ближайшему населённому пункту — Ла-Макьяна, но затем был переименован в Хольтун, что в переводе с ица, одного из местных языков майя, означает «каменная голова». История Первые поселения на территории Хольтуна датируются серединой предклассического периода майя. Исчезновение города относят к позднему классическому периоду. В 1994 году Гватемальский институт антропологии и истории получил первые сообщения о археологических находках в районе между муниципалитетами Флорес и Мелчор-де-Менкос. Сформированная экспедиция обнаружила город частично разграбленным, по оценкам учёных древности начали похищать примерно за 6-8 месяцев до прибытия экспедиции. Гватемальская экспедиция работала на месте в июне и июле 1994 года. В 2010 году руины повторно исследовали американские учёные из Южного методистского университета, впоследствии составившие его трёхмерную карту. Примечания Литература IDAEH/AHT Engineering. Protección de Sitios Arqueológicos en el Petén: Concepto de desarrollo arqueológico – turístico del noreste de Petén (исп.) (PDF). Guatemala: IDAEH/AHT Engineering (октябрь 1999). Дата обращения: 11 июня 2010. Архивировано 21 июля 2011 года. Ministerio de Cultura y Deportes. Base de Datos Sitios Arqueológicos (исп.) (PDF). Guatemala: Ministerio de Cultura y Deportes. Дата обращения: 10 июня 2010. Архивировано 26 мая 2012 года. Ponciano, Erick M. Recientes descubrimientos en el departamento de Petén: Sitio arqueológico Holtun, aldea La Máquina, Flores. : [исп.] : [арх. 2 ноября 2014] / edited by J.P. Laporte and H. Escobedo // VIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1994. — Guatemala : Museo Nacional de Arqueología y Etnología, 1995. — P. 484–492. Quintana Samayoa, Óscar. El programa de rescate del Subproyecto Triángulo Yaxha-Nakum-Naranjo (исп.) // IX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1995 / edited by J.P. Laporte and H. Escobedo. — Guatemala: Museo Nacional de Arqueología y Etnología, 1996. — P. 21–28. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года.
Golfete Dulce

Le Golfete Dulce (ou Golfo Dulce ou Golfete) est un lac du Guatemala, traversé par le Rio Dulce. Géographie Situé à 8 m d'altitude, le Golfete Dulce a une profondeur moyenne de 3 m et une superficie de 61,82 km2. Il est alimenté par le Rio Dulce, issu du lac Izabal, ainsi que, de manière plus secondaire, par le Río Frío, le Río Bonito, le Río Tameja et le Río Chocón Machacas. Il s'écoule dans la mer des Caraïbes par le Rio Dulce. Écologie Le Golfete Dulce a une température moyenne de 32 °C. Il abrite une riche diversité de poissons, de crustacés, d'oiseaux et de mammifères, et constitue l'un des derniers habitats du lamantin des Caraïbes. Le lac est situé à l'intérieur du Parc National Río Dulce. Références Portail des lacs et cours d'eau Portail du Guatemala
El Golfete

El Golfete – jezioro w północno-wschodniej Gwatemali, w departamencie Izabal, o powierzchni 61 km². Stanowi rozszerzenie rzeki Dulce, która wypływa wcześniej z jeziora Izabal. Rzeka ta wypływa z jeziora El Golfete i płynie dalej w kierunku wschodnim, uchodząc do Zatoki Amatique (Morze Karaibskie). Linki zewnętrzne Mapa jeziora. mayaparadise.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-02-06)].
El Golfete

O Golfo Doce ou Golfo Izabalito ou simplesmente O Golfito é um lago localizado na Guatemala, cuja cota de altitude se encontra nos 8 m acima do nível do mar. Localiza-se no departamento de Izabal. Este lago receb as águas que Lago Izabel e estende-se desde o Rio Doce que também se encontra no departamento de Izabal até ao Lago de Izabal e a Baía de Amatique. Tem como afluentes o Lago de Izabal, O Rio Frío, o Rio Doce, o Rio Tameja, o Rio Chocón Machacas. E desagua no Mar das Caraíbas. Dados geográficos e físicos Superficie: de 61 km2. Temperatura média da água: 32 °C Elevação acima do nivel do mar: 8 metros Profundidade média 3 metros e máxima de 20 metros. Ver também Lista de lagos da Guatemala Ligações externas Instituto Nacional de Sismologia, Vulcanologia, Meteorologia e Hidrologia da Guatemala. «Lagos da Guatemala». insivumeh.gob.gt. Consultado em 5 de junho de 2010 !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link) PREPAC (6 de junho de 2007). «Descrição dos Lagos da Guatemala» (PDF). Lagos de Centroamérica. OIRSA. Consultado em 8 de junho de 2010. Arquivado do original (PDF) em 27 de julho de 2011 PREPAC (6 de junho de 2007). «Descrição de Lagunas da Guatemala» (PDF). Lagunas de Centroamérica. OIRSA. Consultado em 8 de junho de 2010. Arquivado do original (PDF) em 27 de julho de 2011 PREPAC (6 de junho de 2007). «Descrição de Lagunetas da Guatemala» (PDF). Lagunetas de Centroamérica. OIRSA. Consultado em 8 de junho de 2010. Arquivado do original (PDF) em 27 de julho de 2011 PREPAC (6 de junho de 2007). «Descrição de Barragens da Guatemala» (PDF). Embalses de Centroamérica. OIRSA. Consultado em 8 de junho de 2010. Arquivado do original (PDF) em 27 de julho de 2011 PREPAC (6 de junho de 2007). «Descrição de Lagunas Costeras da Guatemala» (PDF). Lagunas costeras de Centroamérica. OIRSA. Consultado em 8 de junho de 2010. Arquivado do original (PDF) em 27 de julho de 2011 USACE (junho de 2000). «Water Resources Assessment of Guatemala» (PDF). Corpo de Engenharia do Exército dos Estados Unidos. Consultado em 4 de junho de 2009 USACE (junho de 2000). «Guatemala - Mapa das águas superficiais da Guatemala» (PDF). US Army Corps of Engineers. Consultado em 4 de junho de 2009
Эль-Гольфете

Эль-Гольфете (исп. Golfete Dulce) — озеро в восточной Гватемале. Площадь озера равна 62 км² (называются также число 58,559 км²), расположено оно на уровне моря. Длина Эль-Гольфете 15 км, ширина — от 3 до 5 км. Средняя глубина 4-5 метров, дно покрыто слоем ила. Максимальная глубина 20 м. Расположено в низине между горами Санта-Крус на северо-западе, горами Минас и Исидро на юге. Берег озера между Чокон-Мачакой и Чикимилильей периодически затапливается. На озере имеется четыре острова: Кватро-Кайос, Кайо-Хулио, Кайо-Гренде и Кайо-Паломо. Через озеро протекает река Рио-Дульсе, впадающая в Гондурасский залив (Карибское море). Также в озеро впадают реки Чокон-Мачака и Тамеха. Климат Среднегодовая температура в окрестностях озера составляет 27 °C, годовое количество осадков — 3600 мм. Природа На побережье северо-восточной оконечности озера произрастает мангровый лес. Озеро входит в состав национального парка «Рио-Дульсе». В озере водятся рыбы отряда сомообразные, цикласомы, центропомы, бриконы, чёрный краппи, крабы рода потамокарцинус. Отмечено обитание популяции ламантинов Примечания
El Golfete

El Golfete är en sjö i Guatemala. Den ligger i departementet Departamento de Izabal, i den östra delen av landet, 210 km nordost om huvudstaden Guatemala City. El Golfete ligger 1 meter över havet. Arean är 62 kvadratkilometer. I omgivningarna runt El Golfete växer i huvudsak städsegrön lövskog. Den sträcker sig 12,1 kilometer i nord-sydlig riktning, och 19,3 kilometer i öst-västlig riktning. Kommentarer Källor
Naj Tunich

Naj Tunich és una cova càrstica i un jaciment arqueològic maia dins del municipi de Poptún, al departament del Petén de Guatemala, a un quilòmetre de la frontera amb Belize. El seu descobriment tingué un paper pioner en el camp de l'arqueologia de les coves de la civilització maia. Es va proposar el 2002 com a Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. Etimologia Naj Tunich significa 'casa de pedra' en mopan maia. Aquest nom li'l va donar un dels primers visitants, un lingüista nord-americà anomenat Pierre Ventur. Descobriment La cova fou descoberta l'any 1979 per un maia kekchi, Bernabé Pop, mentre caçava. Va revelar la seva existència a Mike De Vine, un nord-americà que treballava com a guia a Poptún. La cova, la van excavar James Brady i Andrea Stone. L'any 1988, els arqueòlegs hi descobriren noves galeries. L'any 1989, la cova va sofrir un acte de vandalisme, que va destruir irreparablement vint-i-tres de les seues obres d'art. Història i descripció Durant els períodes preclàssic i clàssic, la cova fou un important lloc de pelegrinatge per als maies, que consideraven les coves com a accessos a l'Inframon o Xibalbà. Naj Tunich fou escenari de moltes activitats rituals, des de rituals sagnants fins a sacrificis infantils. S'hi ha descobert una gran quantitat de pintures, dibuixos, inscripcions, empremtes de mans, artefactes i construccions de maçoneria. Algunes inscripcions commemoren la visita de personatges importants a la cova, segurament sobirans, com ho indica la presència del glif emblema prou estrany d'Ixtutz, un llogaret a 35 km al nord-oest de Naj Tunich; o fins i tot una inscripció que esmenta la visita de Tum Yohl K'inich, probablement un sobirà d'El Caracol. S'accedeix a la cova per una sala d'entrada d'uns 30 m d'alçada. El seu fort pendent, el feren els maies, que hi van construir murs baixos. A la part superior, una terrassa anivellada s'anomenava el "Balcó". És en aquesta zona on s'han trobat el major nombre d'artefactes. S'hi van descobrir set estructures, fosses o tancaments de maçoneria. Més enllà del Balcó, els arqueòlegs han instal·lat una porta metàl·lica que permet accedir a la xarxa de galeries de quasi 3 km de llargada. És en aquestes galeries on es troben les obres d'art rupestre. Bibliografia Coe, Michael D. The Maya (en anglés). Thames & Hudson, 2011. Martin, Simon. Chronicle of the Maya Kings and Queens. Deciphering the Dynasties of the ancient Maya (en anglés). Thames & Hudson, 2008. Stone, Andrea J. Images from the Underworld: Naj Tunich and the Tradition of Maya Cave Painting (en anglés). University of Texas Press, 1995. James E. Brady, An Investigation of Maya Ritual Cave Use with Special Reference to Naj Tunich, Peten, Guatemala. Ph.D. dissertation, University of California, Los Angeles, 1989 James E. Brady et Sandra Villagrán de Brady, La arqueología de la cueva Naj Tunich: Patrones de utilización ritual. En II Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 1988 (editado por J.P. Laporte, S. Villagrán, H. Escobedo, D. de González y J. Valdés), p. 179–186. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala, 1991, en línia. Arxivat 2007-09-29 a Wayback Machine. Notes i referències
Naj Tunich

A Naj Tunich (kiejtése körülbelül: nah tunics) egy guatemalai barlang, ahol nagy régészeti jelentőséggel bíró maja sírokat és 80-nál is több sziklafestményt és -feliratot találtak. Neve a maja (kicse) nyelvből származik, jelentése kőház. 1981-ben a National Geographic magazin augusztusi számának címlapján a Naj Tunich egyik sziklarajza jelent meg. Leírás A Petén megye délkeleti részén, Poptún község külterületén, a belizei határtól 6,5 km-re található barlangot 1980-ban fedezte fel egy kekcsi származású, Bernabe Pop nevű vadász. Feltételezések szerint a maják az időszámításunk szerinti 100. év tájától kezdve szent helyként tisztelték, és egészen a 10. század elejéig lakták. A barlang bejárata után egy 30–40 méter széles, ugyanilyen magas és 150 méter hosszú csarnok található, ahol a maják egykor szertartásokat végeztek. Mivel gyermekek és fiatalok sírjait is megtalálták a barlangban, azt feltételezik, hogy bizonyos szertartásokon emberáldozatokat is bemutattak. Ebből az előcsarnokból egy további járat nyílik, amely a barlang mélyebb részeibe, a sziklarajzok lelőhelyéhez vezet. A barlang jelenleg ismert hossza 3 km körüli, de elképzelhető, hogy kapcsolatban áll a 60 km-es hosszt is meghaladó Chiquibul-barlangokkal is. Néhány mai maja sámán újra használatba vette a barlangot, és időnként eljön ide szertartásokat végezni. A legfontosabb ilyen szertartásnap október 12. Látogathatóság 1998-ban a rongálások megakadályozása érdekében a barlangot a bejárati csarnok kivételével a turisták elől lezárták, és 2007-ben körülbelül 400 méter távolságra kialakítottak egy „másolat-barlangot”, ahol a sziklarajzok másolatai tekinthetők meg. Közelében étterem várja a vendégeket, és szakvezetés igénybevételére is lehetőség van. A barlang Poptúnból egy 35 km-es földúton közelíthető meg, amely a száraz évszakban bármilyen járművel könnyen járható. Ez az út La Compuertába vezet, ahonnan körülbelül 45 percnyi, közepes nehézségű terepen történő, többnyire lefelé ereszkedő gyaloglás után érhető el a Naj Tunich. Képek Jegyzetek