NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Velvyslanectví Německa (Athény)

Velvyslanectví Německa v Athénách je hlavní diplomatická mise Německa v Řecku. Nachází se v Kolónaki, jedné z nejprestižnějších čtvrtí v centru Athén. Současný německý velvyslanec v Řecku je Dr. Ernst Reichel. Německo má také generální konzulát v Soluni a několik honorárních konzulů po celém Řecku. Historie Pruské vyslanectví se nacházelo na ulici Akadimias 23, kde dnes sídlí Asociace zahraničního tisku. Poté, co byla tato budova prodána, bylo velvyslanectví ve 30. letech 20. století přesunuto do ulice Vasilissis Sofias 2. V roce 1951 Německo obnovilo diplomatické styky s dvanácti zeměmi včetně Řecka. První oficiální návštěva kancléře Konrada Adenauera v Řecku se uskutečnila v březnu 1954. Velvyslanectví bylo zpočátku dočasně umístěno v hotelu Grande Bretagne, poté se v roce 1953 přestěhovalo do budovy na ulici Issiodou 22. V roce 1969 byla zakoupena jak současná budova, tak přístavba v ulici Ypsilantou 14. Rostoucí prostorové nároky a škody způsobené velkým zemětřesením v roce 1981 vedly k rozhodnutí budovu přestavět. Během výstavby bylo nutné přestěhovat kancelář velvyslanectví do Marousi (ulice Vasilissis Sofias 10). Dokončení renovací a nastěhování do nové budovy proběhlo v říjnu 1993. Současná budova velvyslanectví je architektonicky významná. Na její fasádu je umístěna socha Chrona (německy: Chronoskulptur), kterou vysochal Karl Schlamminger. Rezidence velvyslance Oficiální sídlo německého velvyslance se dříve nacházelo na ulici Ethnikis Antistaseos 52 v Chalandri. Nicméně, vzhledem k tomu, že budova byla příležitostně terčem protestů a v roce 2013 teroristického útoku, byla rezidence přesunuta na bezpečnější místo, do Filothei. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Embassy of Germany, Athens na anglické Wikipedii. Související články Německo-řecké vztahy Seznam diplomatických misí Německa Seznam diplomatických misí v Řecku
Embassy of Germany, Athens

The Embassy of Germany in Athens is the chief diplomatic mission of Germany in Greece. It is located in Kolonaki, one of the most prestigious neighbourhoods in central Athens. As of 2023 the German Ambassador to Greece was Dr. Ernst Reichel. Germany maintains a Consulate-General in Thessaloniki and several honorary consuls across Greece. History The Prussian legation was located at Akadimias Str. 23, today the headquarters of the Association of Foreign Press. After the establishment of the German Empire in 1871, it was converted into the German Embassy. After this building was sold, the embassy was located at Vasilissis Sofias Avenue 2 during the 1930s and the German occupation had lost the ability to act in foreign policy. There was a new beginning in 1951, when post-war Germany initially resumed diplomatic relations with 12 countries, including Greece. Chancellor Konrad Adenauer first officially visited Greece in March 1954. After the new start, the embassy was initially temporarily housed in the Hotel Grande Bretagne, then moved to a building at Issiodou Street 22 in 1953. In 1969, both the current building and the annex at 14 Ypsilantou Street were acquired as property. The increasing space requirement and the damage caused by the great earthquake of 1981 led to the decision to rebuild the building. The embassy office had to be relocated to Maroussi (Vasilissis Sofias Str. 10) during construction. The embassy moved into the rebuilt building in October 1993. The current Embassy building is significant in its architecture for the incorporation of the Chronos Sculpture [German: Chronoskulptur], created by Karl Schlamminger, on its facade. Ambassador's residence The official residence of the German Ambassador was formerly at Ethnikis Antistaseos Str. 52, in Chalandri. However, as it was occasionally targeted by protests, and following a terrorist attack in 2013, the residence was moved to a more secure location, in Filothei. See also Germany-Greece relations List of diplomatic missions in Greece List of diplomatic missions of Germany References
Kithira (gmina)

Kithira (gr. Δήμος Κυθήρων, Dimos Kitiron) – gmina w Grecji, w administracji zdecentralizowanej Attyka, w regionie Attyka, w jednostce regionalnej Wyspy. Siedzibą gminy jest Kithira. W jej skład wchodzą wyspy: Kithira i Andikitira. W 2011 roku liczyła 4041 mieszkańców. Powstała 1 stycznia 2011 roku w wyniku połączenia dotychczasowej gminy Kithira i wspólnoty Andikitira. Przypisy
Китира (дим)

Ки́тира (греч. Δήμος Κυθήρων) — община (дим) в Греции. Включает острова Андикитира и Китира. Входит в периферийную единицу Острова в периферии Аттике. По программе «Калликратис» с 2011 года сообщество Андикитира входит в общину Китиру. Население общины — 4041 житель по переписи 2011 года. Площадь общины — 300,023 квадратного километра. Плотность — 13,47 человека на квадратный километр. Административный центр — Китира. Димархом общины на местных выборах 2014 года выбран Эфстратиос Хархалакис (Ευστράτιος Χαρχαλάκης). Епархия Китира была создана в 1866 году, после того как Ионические острова вошли в состав Греции. Включала остров Андикитира. Относилась к ному Лакония. В 1868 году был создан ном Арголида и Китира. В 1929 году епархия Китира вошла в ном Аттика. По плану «Каподистрия» в 1997 году были созданы община (дим) Китира и сообщество Андикитира. Административное деление Община (дим) Китира делится на 2 общинные единицы: Примечания Ссылки kythira.gr — официальный сайт общины Китира
Thebes railway station

Thebes railway station (Greek: Σιδηροδρομικός σταθμός Θήβας, romanized: Sidirodromikós stathmós Thiva) is the main railway station of Thebes in Boeotia, Greece. Located 900 m from the center of Thebes, The station is served by Intercity trains between Athens and Thessaloniki. History The station was opened on 8 March 1904. In 1970 OSE became the legal successor to the SEK, taking over responsibilities for most of Greece's rail infrastructure. In 2001 the infrastructure element of OSE was created, known as GAIAOSE; it would henceforth be responsible for the maintenance of stations, bridges and other elements of the network, as well as the leasing and the sale of railway assists. In 2005, TrainOSE was created as a brand within OSE to concentrate on rail services and passenger interface. In 2009, with the Greek debt crisis unfolding OSE's Management was forced to reduce services across the network. Timetables were cut back and routes closed, as the government-run entity attempted to reduce overheads. In 2017 OSE's passenger transport sector was privatised as TrainOSE, currently a wholly owned subsidiary of Ferrovie dello Stato Italiane infrastructure, including stations, remained under the control of OSE. In July 2022, the station began being served by Hellenic Train, the rebranded TranOSE In September 2023, due in part to storm Danial services were severely disrupted between Oinoi - Tithorea when power was disrupted on that section of line, which led to long delays thought the evening. On 14 September 2025, at 05:45 Hellenic Railways informed passengers that due to a technical problem, services would be disrupted between Thebes and Davleia railway station. The disruption, which Hellenic Railways reported was due to damage to communication systems was reperiad in less than 18 hours. The station building is owned by GAIAOSE, which since 3 October 2001 owns most railway stations in Greece: the company was also in charge of rolling stock from December 2014 until October 2025, when Greek Railways (the owner of the Piraeus–Platy railway) took over that responsibility. Facilities The ground-level station is located via stairs or a ramp. It has 5 island platforms, with the main station buildings located on the southbound platform. As of (2021) the station has waiting shelters on the platforms and a staffed booking office, As well as is a baggage claim in the adjoining building. The station has a buffet. At platform level, there are sheltered seating, Dot-matrix display departure or arrival screens and timetable poster boards on all the platforms. There are currently no lifts, however, stairs are available to both used raised Island platform's. The station is equipped with a small car park, taxi rank, and bus stop on the forecourt at the entrance to the station. Services It is served by Regional, Express and Intercity services between Athens, Kalambaka, Leianokladi and Thessaloniki. The station sees around 16 trains per-day. Line layout References See also Hellenic Railways Organization Hellenic Train P.A.Th.E./P.
Вулягменско езеро

Вулягменското езеро (на гръцки: Λίμνη Βουλιαγμένης) е малко езеро със слабосолена (бракична) вода, подхранвано едновременно от Егейско море и от сладководен извор. Намира се във Вулягмени, крайбрежно предградие на Атина, между южните склонове на планината Имитос и Егейско море. Езерото е било част от пещера, чийто свод е пропаднал преди около 2000 г. Пещерни тунели с дължина поне 3123 м продължават под водата и под варовиковия масив на Имитос. Температурата на водата варира между 18 °C и 29 °C., а солеността е 14,5 – 18 psu. Заради топлата вода и високото съдържание на сероводород, от края на 19 век езерото функционира като място за спа. Езерото е част от защитена зона от Натура 2000. То е единственото обиталище на Paranemonia Vouliagmeniensis, защитен вид актиния. Бележки
Limni tis Vouliagmenis

Der Limni tis Vouliagmenis (griechisch Λίμνη της Βουλιαγμένης, dt.: Vouliagmeni-See) ist ein natürlicher See mit Wasser mit therapeutischen Eigenschaften in Attika in Griechenland. Er ist als Natura 2000-Schutzgebiet ausgewiesen und wurde als zusätzlich als Landschaft von natürlicher Schönheit (τοπίο ιδιαίτερου φυσικού κάλους) charakterisiert. Geographie Der See liegt am Fuß des Hymettos, nahe dem Meer. Er befindet sich in einer 260 Meter langen und 145 Meter breiten offenen Höhlung und liegt einen halben Meter über dem Meeresspiegel. Sein Wasser kommt aus einer Tiefe von 50 bis 100 Metern und hat eine Temperatur von 22 °C bis 29 °C, was darauf hindeutet, dass er in einer gewissen Tiefe mit der Ägäis in Verbindung steht. Der See wird außerdem von einer Süßwasserquelle in 17 Metern Tiefe gespeist. Im See gibt es unterirdische Verbindungen mit der Bucht von Vouliagmeni (Órmos Vouliagménis, Όρμος Βουλιαγμένης). Der See entstand, als vor etwa 2000 Jahren aufgrund von Erosion und tektonischen Bewegungen ein Teil der Decke einer großen unterirdischen Höhle einstürzte. Es gibt keine Aufzeichnungen darüber aus der Antike, nicht einmal von Pausanias. Die Höhle erstreckt sich in den Kalksteinfelsen der Gegend. Die erforschte Länge beträgt 3123 m. 14 Tunnel sind bekannt und es gibt auch einen großen unterirdischen Stalagmiten. Der Boden des Sees ist schlammig und enthält einen hohen Anteil an schwefelhaltigen Verbindungen. Das Wasser des Sees hat einen hohen Gehalt an Spurenelementen wie Kalium, Natrium, Lithium, Ammonium, Calcium, Eisen, Chlor und Iod. Das Wasser des Sees ist gut bei rheumatischen Erkrankungen, Sportverletzungen, Erkrankungen des Nervensystems, Dermatopathien und gynäkologischen Erkrankungen. Es gibt einen kleinen Badestrand. Biodiversität In den 1980er Jahren wurde im See eine Seeanemonenart, Paranemonia vouliagmeniensis, entdeckt, die ausschließlich in diesem See lebt. Auch zwei Arten von Muscheln, Abra ovata und Cerastoderma glaucum, wurden im See gefunden. Auch die Rötliche Saugbarbe ist im See anzutreffen. Die Grundel Millerigobius macrocephalus wurde ebenfalls im See gefunden, wobei der größere Teil der Population in den flachen Bereichen des Sees zu beobachten ist. Naturschutz Das Gebiet wurde zum Naturdenkmal (φυσικό μνημείο, Fisiko Mnimio) erklärt und als Schutzgebiet des Natura-2000-Netzwerks mit dem Code GR3000006 katalogisiert. Darüber hinaus wurde es vom Kultusministerium als Topos idietrou tsisikokou Kalous (Τόπος Ιδιαίτερου Τισικόκου Καλους) bezeichnet. Einzelnachweise Weblinks limnivouliagmenis.gr
Lake Vouliagmeni

Lake Vouliagmeni (Greek for 'sunken lake') is a small brackish-water lake fed by underground currents seeping through the mass of Mount Hymettus located to the south of Vouliagmeni, Athens, Greece. Description The lagoon formed about 2,000 years ago. It was once a large cavern that collapsed following an earthquake. The outline of the collapsed cavern roof can be clearly discerned from a distance. The lake has quite unique environmental conditions: it is supplied with warm seawater (28-35°C) via an underground channel spreading through a network of flooded caves, so its temperature never drops below 18 °C (usually ranges around 21-24 °C), whereas a freshwater spring reduces its salinity to brackish levels (14.5-18 psu). It continues deep inside the mountain in an underwater cave never fully explored, as its end seems impossible to trace even by employing sonar detection. Many underwater expeditions have been carried out in order to chart it, and a few amateur divers have drowned trying. Because of its constant warm water temperature and its rich content in hydrogen sulphide, the lake functions as a spa since the end of the 19th century. Ecology The lake hosts the only existing population of a species of sea anemone, Paranemonia vouliagmeniensis. It has been declared a natural monument by the Greek State and is part of a Natura 2000. References
Lac de Vouliagméni

Le lac de Vouliagméni (grec moderne : Λίμνη Βουλιαγμένης) est un petit lac d'eau saumâtre alimenté par des courants souterrains qui s'infiltrent dans la masse rocheuse du mont Hymette. Il est situé au sud de Vouliagméni, en Grèce. Description Le lac s'est formé il y a environ 2 000 ans. C'était autrefois une grande caverne qui s'est effondrée à la suite d'un tremblement de terre. Le contour du toit de la caverne peut être discerné de loin. Le lac est alimenté en eau de mer chaude par un réseau de grottes inondées, de sorte que sa température se situe généralement entre 21 et 24 °C, alors qu'une source d'eau douce réduit sa salinité à des niveaux saumâtres (14,5 – 18 psu). Sa grotte sous-marine n'a jamais été complètement explorée et sa sortie semble impossible à retracer même en utilisant la détection par sonar. De nombreuses expéditions sous-marines ont été menées afin de la cartographier, et quelques plongeurs amateurs se sont noyés en essayant[réf. nécessaire]. En raison de sa température d'eau chaude constante et de sa riche teneur en sulfure d'hydrogène, le lac fonctionne comme une station thermale depuis la fin du XIXe siècle. Écologie En 2008, des relevés scientifiques ont permis de recenser 12 espèces florales et 20 espèces animales vivantes. Le site abrite notamment une espèce d'anémone de mer endémique du lac et menacée (Paranemonia vouliagmeniensis (en)), ainsi que des grandes nacres (Pinna nobilis) et des anguilles d'Europe (Anguilla anguilla), deux espèces en danger critique d'extinction inscrites sur la liste rouge de l'UICN. En outre, des relevés effectués en 2010 ont mis en évidence la présence étonnante du molly voile (Poecilia latipinna), une espèce de poisson d'eau douce américaine pour la première fois observée dans les eaux européennes. Le lac a été déclaré monument naturel par l'État grec et fait partie du réseau Natura 2000 au titre des zones spéciales de conservation (ZSC) des habitats naturels. Références Liens externes Portail de la Grèce Portail des lacs et cours d'eau
Вулиагмени (озеро)

Вулиагме́ни (греч. λίμνη Βουλιαγμένης) — минеральное озеро в Греции, расположенное у одноимённого малого города, входящего в общину (дим) Вари-Вула-Вулиагмени в Восточной Аттике в Аттике. Минеральные воды поступают в озеро с глубины от 50 до 100 метров и имеют температуру от 22 до 29 °C. Также озеро питается пресной водой из источника на глубине 17 метров. Озеро связано подземной пещерой с морем. Озеро находится в южной части горы Имитос, недалеко от моря. Форма озера овальная, длина 260 м, шириной 145 метров, площадь 1,59 га. Водная поверхность находится на полметра выше поверхности моря. Входит в сеть охранных участков Натура 2000. Название происходит от βουλιαγμένος «затонувший» от βουλιάζω «тонуть, идти ко дну; погружаться» и -γμένος — окончания страдательного причастия. Озеро образовалось после обрушения свода большой подземной пещеры из-за эрозии и тектонической активности примерно 2000 лет назад. Из-за сравнительной молодости озера, о нём нет никаких упоминаний в античных источниках вплоть до Павсания. Пещера образовалась в известняковых скалах, характерных для данного региона. Связанная с озером пещерная система исследована на длину 3123 м. В пещере есть 14 тоннелей, в которых обнаружены подводные сталагмиты. Дно озера состоит из илистых субстратов, богатых сернистыми соединениями. Вода озера имеет повышенное содержание минералов и микроэлементов, таких как калий, натрий, литий, аммоний, кальций, железо, хлор и йод. Воды озера показаны при ревматических заболеваниях, спортивных травмах, заболеваниях нервной системы, дерматозах и гинекологических заболеваниях. В 1980-х годах в озере был обнаружен новый вид актиний: Paranemonia vouliagmeniensis, местный эндемик. Также в озере найдены два других вида беспозвоночных: Abra segmentum (Récluz, 1843) и Cerastoderma glaucum. Последний вид способствует очищению воды озера от микробов. Также в озере живёт рыба Garra rufa. Примечания Ссылки Limni Vouliagmenis (англ.). TripAdvisor. Дата обращения: 23 января 2018.
Вуљагмени

Вуљагмени (грч. λίμνη Βουλιαγμένης) је слано језеро у Грчкој, налази се у близини истоименог малог града, који припада општини Вари-Вула-Вулиагмени у округу Источној Атици у периферију Атика. Минералне воде извиру у језеро на дубини од 50 до 100 метара и имају температуру од 22 до 29 °C. Језеро такође добија свежу воду из извора на дубини од 17 метара. Језеро је подземном пећином повезано са морем. Језеро се налази у јужном делу планине Имитос, недалеко од мора. Језеро има овалан облик, дужине 260 м, ширине 145 метара, површине 1,59 ха. Језеро је на надморској висини од пола метра изнад нивоа мора. Укључено је у еколошку мрежу заштићених подручја Натура 2000. Језеро је настало пре око 2000 година. На том месту је била велика пећина која се урушила након земљотреса. Облик срушене пећине може се уочити погледом са даљине. Због релативне младости језера, нема записа о њему све до Паусанија. Подводна пећина је састављена од кречњачких стена, карактеристичних за овај регион. Истражен је систем пећина повезаних са језером у дужини од 3123 м. У пећини има 14 тунела, у којима се налазе подводни сталагмити. Дно језера се састоји од глинене подлогебогате сумпорним једињењима. Вода у језеру има повишен садржај минерала и микроелемената, као што су калијум, натријум, литијум, амонијак, калцијум, гвожђе, хлор и јод. Вода језера погодује у третману реуматизма, спортских повреда, болести нервног система, дерматозе и гинеколошким обољењима. Купање у језеру се наплаћује. Током 1980—их година у језеру је откривена нова врста морске сасе: Paranemonia vouliagmeniensis, локални ендем. Такође су у језеру пронађене још две врсте бескичмењака: Abra segmentum и Cerastoderma glaucum. Ова друга врста помаже прочишћавању воде језера од бактерија . Такође у језеру живи риба Garra rufa. Референце
Вуліагмені (озеро)

Озеро Вуліагмені (грец. ίμνη Βουλιαγμένης, «Запале озеро») — невелике мінеральне озеро, яке наповнюється підводними течіями, що просочуються через масив гори Іметт, розташованої на південь від селища Вуліагмені, Греція. Опис Озеро утворилось близько 2 000 років тому внаслідок руйнування купола великої підземної печери в результаті ерозії та серії землетрусів. Через його відносно малий вік, античні джерела про нього не згадують аж до Павсанія. Форма озера овальна, з довжиною 260 м і шириною 145 м, загальна площа 1,59 га. Поверхня води розташована на півметра вище рівня моря. Озеро має унікальні природні умови — до нього поступає тепла морська вода (28-35 ºC) з глибини 50-100 метрів через мережу затоплених підземних печер, і його температура ніколи не падає нижче 18 °C (зазвичай вона становить 21-24 °C), а прісне джерело зменшує його солоність до рівня солонуватості (14,5-18 г/л).. Печера утворилась у вапнякових скелях, характерних для цього регіону. Пов'язана з озером печерна система продовжується глибоко в гору і досліджена на довжину 3,1 км. У печері відомо 14 тоннелей, в яких виявлені підводні сталагміти. Підводна печера ніколи не була повністю досліджена, і її складно дослідити навіть за допомогою сонара. Дно озера складено муловими субстратами, багатими на сірководень. Вода озера мінералізована та має підвищений склад таких елементів як калій, натрій, літій, амоній, кальцій, залізо, хлор та йод. Екологія Озеро було оголошено національною памяткою Греції та є частиною мережі охоронюваних ділянок Natura 2000. У 1980-х роках у озері було виявлено новий вид актиній: Paranemonia vouliagmeniensis, місцевий ендемік. Також у озері знайдено два інших види безхребетних: Abra segmentum (Récluz, 1843) та Cerastoderma glaucum. Останній сприяє очищенню води озера від мікробів. Також у озері живе риба Garra rufa. Курорт Оскільки вода озера має постійну теплу температуру та багата на сірководень, озеро використовується як спа з кінця 19-го ст. Води озера показані при ревматичних захворюваннях, спортивних травмах, захворюваннях нервової системи, дерматозах і гінекологічних захворюваннях. За купання в озері здіймається плата. Примітки
Свети Николай Сирак

„Свети Николай Сирак“ (на гръцки: Ναός Αγίου Νικολάου Ορφανού) е средновековна православна църква в македонския град Солун, Егейска Македония, Гърция. От 1988 година е част от обектите на световното наследство на Юнеско като част от Раннохристиянските и византийските паметници в Солун. История Изграждането на църквата се датира според стенописите в нея – между 1310 и 1320 година. Днес църквата представлява едно помещение с дървен покрив и два параклиса. Шедьовър са едни от най-добре и пълно запазените в Солун стенописи. Сред стенописите са изобразени животът на Свети Николай, някои от чудесата на Христос, житието на Свети Герасим и други. Капителите са украсени със стенописи. Стенописите са открити в 1957-1960 година по време на работата по реконструкция. Бележки