NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Achalgori

Achalgori nebo Leningor (gruzínsky ახალგორი, Achalgori, osetsky Ленингор, Leningor) je sídlo městského typu na řece Ksani v Gruzii ve většinou světa neuznané Republice Jižní Osetii. Žije zde 2 400 obyvatel gruzínské a osetské národnosti. Podle Gruzie se jedná o Achalgori, administrativní středisko Achalgorského okresu, který spadá do gruzínského kraje Mccheta-Mtianetie. Podle Jižní Osetie jde o Leningor, centrum Leningorského rajonu Republiky Jižní Osetie. Od srpna 2008 je město pod kontrolou na Rusku zcela závislé Jižní Osetie. Ruská armáda město obsadila v průběhu ozbrojeného konfliktu roku 2008. Důsledkem toho byl značný úbytek obyvatelstva, především z důvodu odchodu mnoha Gruzínů do vnitrozemí. Většina průmyslových závodů v 90. letech zkrachovala, v provozu je místní pivovar produkující mimo jiné pivo značky Karlův most. Název Do roku 1934 se sídlo nazývalo gruzínsky Achalgori a osetsky Achalgor, což znamená nová hora. Poté bylo přejmenováno po V. I. Leninovi na Leningori (Leninova Hora), osetsky: Leningor. Po rozpadu Sovětského svazu gruzínská vláda odstraňovala z místních názvů jména bolševických politiků, proto se vrátila k původnímu názvu Achalgori. Vedení separatistické Jižní Osetie tento krok nenásledovalo a ponechalo v platnosti jméno Leningor. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Leningor na Wikimedia Commons
Achalgori

Achalgori (georgisch ახალგორი, russisch/ossetisch Ленингор/Leningor) ist eine Ortschaft im Südosten der international nur von einigen Staaten anerkannten Republik Südossetien (de jure ein Teil Georgiens) mit etwa 2500 Einwohnern (2002). Geographie Der Ort liegt an der Südflanke des Großen Kaukasus, an der linken (östlichen) Talseite des Flusses Ksani etwa 30 km oberhalb dessen Mündung in die Kura, sowie 50 km Luftlinie nordwestlich der georgischen Hauptstadt Tiflis. Aus Sicht Georgiens ist der Ort Verwaltungszentrum des Rajons Achalgori der Region Mzcheta-Mtianeti (während der größte Teil Südossetiens zur Region Innerkartlien gehört) und liegt gut 35 km nordwestlich deren Hauptstadt Mzcheta. Die südossetische Hauptstadt Zchinwali liegt knapp 45 km Luftlinie westlich. In der südossetischen Verwaltungsstruktur wird der Rajon als „Rajon Leningor“ bezeichnet. Geschichte Der Name „Achalgori“ kommt von den georgischen Bezeichnungen für „neu“ (ახალი/achali) und „Hügel/Berg“ (გორა/gora). Von 1934 bis 1990 hieß der in dieser Zeit zum Autonomen Gebiet Ossetien gehörende Ort Leningori, benannt nach dem Führer der russischen Revolution von 1917, Wladimir Iljitsch Lenin. 1960 wurde dem vormaligen Dorf der Status einer Siedlung städtischen Typs verliehen. Nachdem sich Südossetien 1990 im Zuge der Auflösung der Sowjetunion für unabhängig erklärte, marschierten georgische Milizen ein. Die georgischen Zentralbehörden nannten den Ort 1992 erneut in Achalgori um und gliederten den Ort sowie den gesamten an der Peripherie Südossetiens gelegenen umgebenden Rajon in die neu geschaffene Region Mzcheta-Mtianeti ein. Seit 1991 befand sich ein großer Teil dieses Gebietes unter Kontrolle der Zentralregierung, bis es am 17. August 2008 während des Kaukasus-Konflikts von russischen Truppen und südossetischen Milizen eingenommen wurde und seither unter deren Verwaltung steht. Einwohnerentwicklung Anmerkung: Volkszählungsdaten (2002 gerundet) Wirtschaft Hauptarbeitgeber in der Stadt war bis 2008 eine Brauerei, die vom türkischen Efes-Konzern gekauft wurde. Im Zuge des Kaukasuskrieges wurde die Technik der Brauerei evakuiert. Im Jahr 2018 suchte die Lokalverwaltung nach neuer Technik für die Brauerei. Bilder Einzelnachweise
Akhalgori

Akhalgori (géorgien : ახალგორი) ou Leningor (ossète et russe : Ленингор) est une ville d'Ossétie du Sud. La ville compte environ 2 000 habitants et est située sur la rivière Ksani, dans l'est de l'Ossétie du Sud. Pour le gouvernement d'Ossétie du Sud la ville se nomme Leningor, pour le gouvernement géorgien, elle s'appelle Akhalgori. L'Ossétie du Sud administre la ville, mais n'est pas reconnue comme un État par la plupart des pays membres de l'ONU. Histoire Pendant la période soviétique, le village dépend de l'oblast autonome d'Ossétie du Sud et se nomme Leningori (russe : Ленингори, géorgien : ლენინგორი). Il est renommé Akhalgori par les Géorgiens à la fin 1990. La ville d'Akhalgori reste sous administration géorgienne après l'indépendance de l'Ossétie du Sud après la guerre de 1991-1992. Après la guerre de 2008, le gouvernement sud-ossète administre la bourgade et renomme la ville Leningor. Démographie Avant le conflit de 2008, la ville comptait 2 000 habitants, majoritairement des Géorgiens. Économie La principale activité économique de la ville est la brasserie Lomisi, premier employeur de la ville. Administratif Pour le gouvernement d'Ossétie du Sud, Leningor est le chef-lieu du district de Leningor. Pour le gouvernement géorgien, la ville est dans le raïon de Mtskheta-Mtianeti, district d'Akhalgori. Notes et références Voir aussi Lien externe (ru) Le site officiel sud-ossète de la ville Portail de l'Ossétie du Sud-Alanie Portail de la Géorgie
Ahalgori

Ahalgori (grúz írással ახალგორი, oszétul Leningor, cirill írással Ленингор) egy város Grúzia Mcheta-Mtianeti tartományában, ám 2008 óta a korlátozottan elismert Dél-Oszétia része, annak talán egyetlen jelentős városa Chinvali után. Földrajza Ahalgori a Kaukázus hegyei között helyezkedik el, Dél-Oszétia délnyugati részén, a dél-oszét-grúz tűzszüneti vonaltól hat kilométerre. A város mellett folyik el a Kszani folyó. A várostól északra és nyugatra magashegységek találhatóak, gyéren lakott vidékekkel, délre Tbiliszi 60 kilométerre. Története A város nevének jelentése új hegy. A 18. században említik először, később az Erisztavi nemesi család székhelye a szovjet hódításig (1921). Utána a település neve Leningor lett, és a Dél-Oszét Autonóm Kerület része lett. Ezalatt az idő alatt sok oszét vándorolt ide Észak-Oszétiából a jobb földrajzi fekvés miatt. Bár a grúz közigazgatás 1990-ben visszanevezte Ahalgorira, a területen a mai napig a Leningor név használatos. A város az 1991-es dél-oszét szeparáció után is grúz kézen maradt, ám 2008-ban, a grúz-orosz háborúban az orosz támadások során az orosz-oszét csapatok elfoglalták Ahalgorit és környékét, majd hivatalosan is visszanevezték Leningorra. Demográfia A háború előtt a város 7,700 lakóval rendelkezett, melyből 6,520 volt grúz és 1,110 volt oszét, és a háború után is feltételezhető a grúz többség, bár sokan menekültek Grúziába. A két etnikum között hagyományos a jó viszony a városban, melyet a konfliktusok sem tudtak kikezdeni. Gazdaság A város jóformán egyetlen munkáltatója a Lomiszi sörgyár maradt, mely a városban üzemel.
Akhalgori

Akhalgori (in georgiano ახალგორი, Ленингор Leningor in osseto) è un comune della Georgia, situato nella regione di Mtskheta-Mtianeti. Attualmente è sotto la sovranità dell'Ossezia del Sud, regione secessionista de facto indipendente dallo stato georgiano. Geografia Akhalgori sorge lungo le rive del fiume Ksani. Storia Durante il periodo sovietico era incluso nei confini dell'Oblast' autonoma dell'Ossezia del Sud ed era chiamato Leningori (russo: Ленингори, georgiano: ლენინგორი), in omaggio a Lenin. È stato ribattezzato Akhalgori dai georgiani alla fine del 1990. La città di Akhalgori rimase sotto l'amministrazione georgiana dopo il conflitto secessionista del 1991-1992. Dopo la guerra russo-georgiana del 2008 il governo secessionista dell'Ossezia del Sud ha preso il controllo del villaggio e lo ha ribattezzato Leningor. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Akhalgori Collegamenti esterni Sito ufficiale, su akhalgori.com.
Achalgori

Achalgori albo Leningor (os. Ленингор, gruz. ახალგორი (translit.) Akhalgori; Nowe Gori) – osiedle typu miejskiego w Gruzji, we wschodniej części Osetii Południowej, siedziba gminy Achalgori, 49 km w linii prostej (ok. 55 km drogami) na północny zachód od Tbilisi, a 33 km na północny wschód od Gori, nad rzeką Ksani, 788 m n.p.m. W czasach ZSRR w Gruzińskiej SRR, do 1990, pod gruzińską nazwą ლენინგორი – ros. Ленингори (Leningori, na cześć W. Lenina), wariantu tej nazwy dalej używają osetyjscy seperatysci: oset. Ленингор (Leningor). Przed wojną w Osetii Południowej w roku 2008 miasto zamieszkane było przez ok. 2 tys. osób (w całym dystrykcie ok. 7,7 tys., z czego ok. 85% Gruzinów). Po tej wojnie władze Osetii Południowej używają nazwy Leningor i uznają miasto za stolicę obwodu leningorskiego, natomiast władze Gruzji wciąż traktują je jako część obwodu achalgorskiego w regionie Mccheta-Mtianetia. 23 listopada 2008 na drodze z Tbilisi do Achalgori doszło do incydentu z udziałem prezydentów: gruzińskiego Saakaszwili i polskiego Kaczyńskiego, kiedy południowoosetyjski posterunek położony nieopodal wioski Odzisi z użyciem broni maszynowej zawrócił kolumnę prezydencką nie dopuszczając do ich wjazdu na teren sporny. Prezydent Kaczyński relacjonował, że kawalkada pojazdów została zatrzymana przez posterunek rosyjski, są też poglądy, według których za zajście odpowiedzialni są Gruzini. Przypisy
Achalgori

Achalgori (georgiska: ახალგორი) eller Leningor (ossetiska: Ленингор) är en daba (stadsliknande ort) i den autonoma republiken Sydossetien. Achalgori är administrativt centrum för distriktet med samma namn. Namnet Achalgori används av den georgiska regeringen samtidigt som Leningor är namnet från sovjettiden och som används av sydossetierna. Se även Lista över städer i Georgien Källor
Дедоплисцкаро

Дедоплисцкаро (грузински: დედოფლისწყარო) е град в Кахетия, Грузия. Разположен е в източната част на Грузия, на около 115 km югоизточно от столицата Тбилиси. Към 2014 г. населението на града е 5940 души. История Името на града се превежда буквално като „извори на царицата“. Основан е през 11 век от цар Давид IV Строителя като военен пост. През 1803 г. руски войски основават тук крепостта Царские Колодци. През 1869 г. предприемачите Вернер фон Сименс и Карл Хайнрих фон Сименс построяват нефтен кладенец близо до селището, който работи до средата на 1870-те. По времето на СССР селището се нарича Цителицкаро (букв. „червени извори“). През 1963 г. получава статут на град. Историческото си име градът получава през 1991 г. Икономика В Дедоплисцкаро се произвеждат вино, месни и млечни продукти. Градът също така разполага с жп гара, която е крайна на трасето от Тбилиси. В северните покрайнини на града се намира крепостта Хорнабуджи. Източници
Dedoplistsqaro

Dedoplistsqaro ou Dedoplistskaro (géorgien : დედოფლისწყარო, littéralement « la source de la reine ») est une ville de Kakhétie, en Géorgie, avec une population de 5 940 habitants. La ville se trouve dans la plaine de Shiraki, en Géorgie orientale, et constitue une municipalité du district du même nom. Personnalités Oleksiy Arestovytch (1975), blogueur et homme politique ukrainien Références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Dedoplistsqaro » (voir la liste des auteurs). Portail de la Géorgie
Дедоплис-Цкаро

Дедоплис-Цкаро (груз. დედოფლისწყარო) — город на юго-востоке Грузии, в Кахетии, центр Дедоплисцкаройского муниципалитета. Население — 5940 жителей (2014). Город расположен на Иорском плоскогорье, в 115 км к юго-востоку от Тбилиси. Конечная железнодорожная станция Грузинской железной дороги на ветке от Тбилиси (133 км). В окрестностях расположена средневековая крепость Хорнабуджи (Хорнабуджисцихе). Этимология названия Название города переводится с грузинского языка как царицыны источники. Название Цители-Цкаро, которое город носил в советское время, переводится как красные источники. В царские времена город носил название Царские Колодцы. История Основан в 1803 году русским генералом Василием Гуляковым как первое военное укрепление — Царские Колодцы. В 1869 году немецкие предприниматели Карл Генрих фон Сименс и Эрнст Вернер фон Сименс построили рядом с поселением нефтеперерабатывающий завод, который функционировал до середины 1870-х годов. 28 декабря 1938 года селение Цители-Цкаро получило статус посёлка городского типа. Население Грузины — 91 % Другие национальности — 9 %. Известные уроженцы Алексей Арестович (род. 1975) — блогер, политический и военный обозреватель. Валерий Кочиашвили (род. 1952) — театральный художник, заслуженный деятель искусств РФ, художественный руководитель Воронежского театра оперы и балета. Николай Рензаев (1923—1979) — советский подводник, контр-адмирал. Фёдор Юрисонов (1915—2005) — советский военнослужащий, старший-сержант. Примечания Ссылки Дедоплисцкаро: источники царицы – Ждем в гости // Настоящее Время. Док
Дедоплистскаро

Дедоплистскаро (груз. დედოფლისწყარო) је град у Грузији у регији Кахетија. Према процени из 2014. у граду је живело 5.940 становника. Становништво Према процени, у граду је 2014. живело 5.940 становника. Референце Литература Спољашње везе
Dedoplistsqaro

Dedoplistsqaro (georgiska: დედოფლისწყარო) är en stad i Kachetien, Georgien. Staden hade år 2014 5 940 invånare. Staden är belägen i Sjirakilåglandet i östra Georgien, och fungerar som administrativt centrum i distriktet med samma namn som staden. Stadens namn betyder "drottningens källa", syftande på drottning Tamar av Georgien. Under 1900-talet ändrade Sovjets regering namnet på staden till "Tsiteltsqaro" (წითელწყარო, "röda källor") och gav staden sin stadsstatus år 1963. Efter Sovjets fall återfick staden sitt ursprungliga namn år 1991. Källor
Дедоплісцкаро

Дедоплісцка́ро або Дедо́пліс-Цка́ро (груз. დედოფლისწყარო) — місто в Кахетії, Грузія. Адміністративний центр Дедоплісцкаройського муніципалітету. Станом на 2014 рік населення міста становило 5940 осіб. Місто лежить за 115 км на південний схід від Тбілісі. Зі столицею Дедоплісцкаро сполучає залізниця, місцева станція є кінцевою на цій гілці Грузинської залізниці, втім в останні роки сюди ходять лише вантажні потяги. Сучасна назва міста перекладається як «джерела цариці». У Радянський час місто мало назву Цітелі-Цкаро, тобто «червоні джерела». З історії Місцевість вперше згадується в середньовічних анналах як військовий пост, заснований королем Грузії Давидом IV (правив 1089–1125). Традиція пов’язує його назву, що буквально означає «джерело цариці», з царицею Тамарою (правила 1184–1213). Після анексії Грузії росіяни заснували військове поселення у 1803 році, щоб захистити територію від нападу дагестанських повстанців, і перейменували село в Царські Колодязі (рос. Царские Колодцы). Відомі особистості В поселенні народилися: Олексій Арестович (нар. 1975) — український військовий експерт, політичний оглядач, актор, блогер. В поселенні померли: Іскрицький Дем'ян Олександрович (1803—1831) — декабрист. Примітки Посилання
Tetri Ckaro

Tetri Ckaro (gruzínsky: თეთრი წყარო; česky: Bílý pramen) je malé město v hornatém jihogruzínském regionu Kvemo Kartli přibližně 59 km jihozápadně od Tbilisi. Žije zde přibližně 4 400obyvatel. V Tetri Ckaru se v roce 1863 narodil bratranec ruského cara Alexandra III. a ruský generál velkovévoda Georgij Michajlovič Romanov. Odkazy Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Tetri Ckaro na Wikimedia Commons gazeta.aif.ru Archivováno 25. 7. 2020 na Wayback Machine. – Тетри-Цкаро: вчера, сегодня, завтра www.tetri.info – Дорога в Тетри-Цкаро; na odkazu Выкладываю здесь некоторые фотографии dostupné fotografie z města Tetri Ckaro
Tetrizqaro

Tetrizqaro (georgisch თეთრიწყარო, teilweise auch Tetri Zqaro; bis 1991 russisch Тетри-Цкаро Tetri-Zkaro) ist eine Kleinstadt in Georgien. Sie ist Verwaltungssitz der Munizipalität Tetrizqaro, bis 2006 Rajon. Der Ortsname bedeutet „Weiße Quelle“. In der Zeit der Zugehörigkeit zum Russischen Reich und danach bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts war die Stadt mehrheitlich von Russen und Armeniern bewohnt. Der traditionelle russische Name der Stadt war Bely Kljutsch, was gleichbedeutend zum georgischen Namen ist. Von den 1920er-Jahren bis 1940 (ab 1930 für den Rajon) war aufgrund der damaligen Bevölkerungsmehrheit in der Region – des unmittelbar südlich anschließenden Bortschali – der turksprachige, ebenfalls gleichbedeutende Name Agbulach (im modernen Aserbaidschanisch Ağbulaq) offiziell. Im Laufe des 20. Jahrhunderts veränderte sich die ethnische Zusammensetzung der Stadt und des Gebietes massiv, sodass Tetrizqaro heute eine ethnisch vorwiegend georgische Stadt ist; auch in der Munizipalität stieg der georgische Anteil seit 1939 von rund 35 % auf heute etwa 75 %. Bei Tetrizqaro liegt das Dorf Assureti, gegründet und ehemals von Kaukasiendeutschen bewohnt unter dem Namen Elisabethtal (oder Elisabeththal). Söhne und Töchter der Stadt Emanuel von Tiesenhausen (1881–1940), russisch-sowjetischer Polarforscher und Forstwissenschaftler Weblinks Einzelnachweise
Tetritsqaro

Tetritskaro or Tetritsqaro (Georgian: თეთრიწყარო, romanized: tetrits'q'aro; Georgian pronunciation: [ˈtʰetʰɾitsʼqʼaɾo], Azerbaijani: Ağbulaq) is a town in Kvemo Kartli in southern Georgia. It is the municipal center of Tetritsqaro Municipality. According to 2014 Georgian Census its population is 3,093. The Baku-Tbilisi-Kars railway which opened in 2017, runs along the rail line through the town. Geography The town of Tetrisqaro is located on the southern side of the Trialeti region, 59 km southwest from the capital Tbilisi. The highway from Tbilisi to Akhalkalaki, near the Georgia–Turkey border, passes through the town. History Original settlement on this location was called Garisi (გარისი), but due to invasions and wars this place got abandoned and in the beginning of the 19th century became a ghost town. Later, this area was resettled by Georgian Azerbaijanis, who called the settlement Agbulakhi; the name was of Azerbaijani origin and literally meant white spring. In 1940, the name was changed to Tetri-Tskaro, which, in Georgian, also means white spring. Town status was granted to it in 1966. In the town is the village of Asureti, founded and formerly inhabited by Caucasus Germans. Tetritsqaro also housed major Soviet military barracks, which was abandoned before the Russo-Georgian War. Gallery See also Gudarekhi Kvemo Kartli References Notes Sources Е. М. Поспелов (Ye. M. Pospelov). "Имена городов: вчера и сегодня (1917–1992). Топонимический словарь." (City Names: Yesterday and Today (1917–1992). Toponymic Dictionary." Москва, "Русские словари", 1993.
Tetritskaro

Tetritskaro (en georgiano: თეთრიწყარო, lit. 'primavera blanca'; en azerí: Ağbulaq) es una ciudad de Georgia ubicada en el centro de la región de Baja Iberia, siendo la capital del municipio homónimo. Geografía La ciudad de Tetritskaro está ubicada en el lado sur de la cordillera de Trialeti, a 59 kilómetros al suroeste de Tiflis. Historia El asentamiento original en este lugar se llamaba Garisi (en georgiano: გარისი), pero debido a las invasiones y guerras, este lugar fue abandonado y, a principios del siglo XIX, se convirtió en un pueblo fantasma.​ Más tarde, esta zona fue repoblada por azeríes georgianos, que llamaron al asentamiento Agbulaji; el nombre era de origen azerbaiyano, pero en 1940, el nombre se cambió a Tetri-Tskaro, que en georgiano también significa primavera blanca como el original azerí.​ Durante el tiempo que perteneció al Imperio ruso y posteriormente hasta la segunda mitad del siglo XX, la ciudad estuvo habitada mayoritariamente por rusos y armenios, siendo denominada Beli Kliuch (en ruso: Белый Ключ, romanizado: Belyy Klyuch. Se le otorgó el estatus de ciudad en 1966. En Tetritskaro se encuentra el pueblo de Asureti, fundado y anteriormente habitado por alemanes caucásicos bajo el nombre de Elisabethtal. Tetritskaro albergaba un importante cuartel militar soviético, que fue abandonado antes de la guerra de Osetia de 2008, lo que probablemente significó que no fue bombardeado como los de Bolnisi o Marneuli. Demografía La evolución demográfica de Tetritskaro entre 1939 y 2014 fue la siguiente:Su población era de 3983 en 2014, con el 64% de la población son georgianos. Hasta principios de la década de 1990, la ciudad estaba habitada principalmente por rusos y armenios. Sin embargo, según la ciudad se hacía más grande, más georgianos venían aquí a vivir. Infraestructura Transporte La carretera de Tiflis a Ajalkalaki, cerca de la frontera turca, pasa por Tsalka. El ferrocarril Bakú-Tiflis-Kars, que se inauguró en 2017, recorre la vía férrea que atraviesa la ciudad. Personas ilustres Jorge Mijáilovich Románov (1863-1919): gran duque de Rusia y un distinguido general del Ejército Imperial Ruso. Emanuel von Tiesenhausen (1881-1940): explorador polar y científico forestal soviético ruso. Tengiz Kitovani (1938): político y jefe militar georgiano con una gran implicación en la guerra civil georgiana al encabezar el golpe de Estado contra el presidente Zviad Gamsajurdia. Galería Referencias
Tetritskaro

Tetritskaro (en géorgien : თეთრი წყარო, littéralement la source blanche, parfois transcrit Tetri Tsq'aro) est une petite ville de Géorgie, dans la région de Basse Kartlie. Elle est également le centre du district de Tetritskaro. Commune Le nom Tetritskaro signifie source blanche en géorgien. Tetritskaro abrite une ancienne caserne militaire soviétique d'importance, qui était abandonnée avant les événements de 2008, ce qui lui a probablement valu de ne pas être bombardée comme celles de Bolnissi ou Marneouli. Personnalités liées à la commune Au XVIe siècle, du fait des invasions persanes dans la région, le roi Louarsab Ier y trouve la mort au cours de la bataille de Garissi. En 1863, y naît le grand duc Georges Mikhaïlovitch de Russie, futur général russe. La commune s'appelle en russe Biely-Klioutch (Белый Ключ). Tenguiz Kitovani (1938-) homme politique. District Le district (raion) de Tetritskaro s'étend sur 1 175 km², avec une population de 25 354 habitants (recensement de 2002). Dans le district, il faut noter le monastère de Goudarékhi, la forteresse de Samshvilde, l'église de Pitareti (XIIIe siècle), la cathédrale de Manglissi, la forteresse de Partskhissi... Sources (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Tetri Tsqaro » (voir la liste des auteurs). Liens externes (en) « Memorable Places from the Tetri Tskaro Region of Georgia », sur tetri.info (consulté le 2 avril 2013) Portail de la Géorgie
Tetrits'q'aro

Tetrits'q'aro (in georgiano: თეთრიწყარო; in russo Белый Ключ?, Belyj Ključ) è un centro abitato della Georgia, capoluogo della municipalità omonima, situato nella regione di Kvemo Kartli. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tetrits'q'aro Collegamenti esterni Sito ufficiale, su tetritskaro.gov.ge.
Тетри Цгаро

Тетри Цгаро (груз. თეთრიწყარო) је град у Грузији у регији Доњи Картли. Према процени из 2009. у граду је живело 3.800 становника. Становништво Према процени, у граду је 2014. живело 3.093 становника. Референце Литература Спољашње везе Званични веб-сајт
Tetritsqaro

Tetritsqaro (georgiska: თეთრიწყარო), eller Tetri Tsqaro, tidigare Aghbulaghi (აღბულაღი), är en stad i Nedre Kartlien, en region i södra Georgien. Stadens namn översätts till "vit källa". År 2014 hade den 3 093 invånare. Staden är administrativt centrum för distriktet Tetritsqaro. Referenser
Тетрі-Цкаро

Тетрі Цкаро (груз. თეთრი წყარო) — місто, адміністративний центр Тетріцкарського муніципалітету, мхаре Квемо Картлі, південна Грузія. Розташоване на схилі Ґомерського хребта, з лівого боку річки Чивчаві, на висоті 1180 м над рівнем моря. Проголошено містом у 1966 році. Населення – 3093 чол. (2014 р.). Етимологія У перекладі з грузинської Тетрі Цкаро означає "біле джерело". До 1940 року місто носило назву Агбулагі, що має турецьке коріння. Інфраструктура У місті є промислові підприємства, заклади охорони здоров’я, освіти та культурні установи. Через місто проходить залізнична гілка Тбілісі – Ахалкалакі. Пам’ятки На місці Тетрі Цкаро розташовувалось історичне село Ґарісі, залишився монастирський комплекс Піргебулі, церква XII ст. Поблизу міста є археологічна пам’ятка доби енеоліту – Тетрі Цкарос Насопларі, та місто-фортеця Самшвілде. Примітки Посилання