NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Monastère de Chavnabada

Le Chavnabada (en géorgien შავნაბადა) est un monastère au sud-est de la Géorgie, à quelque 30 kilomètres de la capitale nationale Tbilissi. Il est perché sur un piton rocheux à près de 800 mètres d'altitude. Ce monastère médiéval de l'Église orthodoxe géorgienne construit en l'honneur de Saint Georges de Lydda qui, selon la légende locale, portait une cape noire (en géorgien Chavi Nabadi, d'où le nom du volcan) lorsqu'il mena l'armée géorgienne dans une des batailles victorieuses du Roi de Géorgie. Le monastère est connu pour sa rare variété de vin, appelé le Chavnadaba, conçu par les moines. « Chavnabada » est également le nom de code du 13e Bataillon de l'Infanterie de l'Armée géorgienne qui était basé sur la montagne dans les années 1990. Références Portail du monachisme Portail de la Géorgie Portail de l’architecture chrétienne
Шавнабадский монастырь

Шавнабадский монастырь во имя великомученика святого Георгия, также часто именуемый Шавнабада — мужской монастырь Грузинской православной церкви, расположенный в Гардабанском муниципалитете вблизи села Квемо-Телети на вершине горы Телети, в южном пригороде Тбилиси. Монастырь построен в XVIII веке, возможно на основании более старой постройки. С середины XVIII века он управлялся Армянской апостольской церковью, после советизации Грузии был изъят у церкви. В позднесоветское время монастырь использовался как культурный и досуговый центр для молодёжи, на его территории был построен комсомольский городок имени Бориса Дзнеладзе. С 1989 по 1995 годы комсомольский городок служил базой отрядов «Мхедриони». В 1992 был передан Грузинской православной церкви, после освящения католикосом-патриархом Илией II вновь функционировал как мужской монастырь. Примечания
Black Sea Arena

Black Sea Arena is an indoor arena located on the coast of the Black Sea in Shekvetili, Guria, Georgia, some 45 km north of Batumi, the country's second largest city. The venue, designed by the architects from the German company Drei Architekten, is the largest open concert hall in the Caucasus. The oval shaped auditorium, with a capacity of 9,000 seats configured in circular grandstands, has a retractable roof and rotatable facade panels. The American singer-songwriter Christina Aguilera performed at the official opening of the Black Sea Arena on July 30, 2016. Since then it has hosted various events, including the concerts of major international stars such as Aerosmith, Scorpions, Elton John, The Black Eyed Peas, Thirty Seconds to Mars, Jessie J, Vanessa Mae, CeeLo Green, Ennio Morricone, The Killers, OneRepublic. Numerous concerts featuring Georgian stars were also held at Black Sea Arena. Concerts Cancelled Concerts Controversies In June 2024, English group Massive Attack canceled a concert at the Black Sea Arena, originally scheduled for 28 July, in response to the Georgian government's repression of the nationwide civil protests against law proposals that could have restricted freedom of press and LGBT rights in the country. The venue's management initially attributed the cancellation to "unforeseen circumstances"; however, the band later explained their decision in a statement, writing quote, "At this moment, performing at the state-owned Black Sea Arena could be seen as an endorsement of their violent crackdown against peaceful protests and civil society". Notes References External links Media related to Black Sea Arena at Wikimedia Commons Official website
Black Sea Arena

Black Sea Arena (Georgisch: ბლექ სი არენა, "Zwarte Zee-arena") is een overdekte arena aan de kust van de Zwarte Zee in Sjekvetili, Goeria, Georgië, zo'n 45 km ten noorden van Batoemi, de op een na grootste stad van het land. Het gebouw, ontworpen door de architecten van het Duitse bedrijf Drei Architekten, is de grootste open concertzaal in de Kaukasus. Het auditorium heeft een capaciteit van 10.000 zitplaatsen in ronde tribunes. De Amerikaanse singer-songwriter Christina Aguilera trad op 30 juli 2016 op tijdens de officiële opening van de Black Sea Arena. Sindsdien heeft het verschillende evenementen georganiseerd, waaronder de concerten van rockbands Aerosmith en Scorpions, Elton John, The Black Eyed Peas, Thirty Seconds to Mars, Jessie J, Vanessa Mae, CeeLo Green en Ennio Morricone. Er werden ook tal van concerten met Georgische sterren gehouden in de Black Sea Arena. In 2018 werd hier de 43e Schaakolympiade gehouden.
Black Sea Arena

Black Sea Arena (gruz. ბლექ სი არენა) – hala widowiskowo-sportowa zlokalizowana w Szekwetili w regionie Gurii w Gruzji, około 40 km od Batumi. Historia Budowa areny rozpoczęła się w 2008 z inicjatywy fundacji Kartu a koszt budowy wyniósł 93 miliony dolarów. Otwarcie areny nastąpiło 31 lipca 2016, podczas koncertu Christiny Aguilery. Projektantem hali jest niemieckie przedsiębiorstwo Drei Architekten. W 2020 hala otrzymała nagrodę German Design Award. W hali swoje koncerty mieli wykonawcy tacy jak: Elton John, Aerosmith, Black Eyed Peas, Thirty Seconds to Mars, OneRepublic i Jessie J. Przypisy
Universitat d'Abkhàzia

La Universitat d'Abkhàzia és una universitat estatal i l'única que hi ha a Abkhàzia. Es fundà el 1979 a partir de l'institut pedagògic Sukhumi. El seu primer rector fou Zurab Anchabadze. La universitat té departaments de físiques i matemàtiques, biologia i geografia, història, filologia, economia, dret, pedagogia, i enginyeria agrícola. En l'origen de la huniversitat hi ha l'institut pedagògic Sukumi, que fou fundat el 1932 i transformat en l'institut pedagòtic Maksim Gorki l'any següent. Després de diverses manifestacions el 1978 es transformà en la universitat actual, on també participa Geòrgia i Rússia. El 1989 estudiants de Geòrgia van reclamar que d'aquest centre en sortís una universitat estatal a Tíblisi. Però el govern s'hi va oposar i hi va haver enfrontaments a la ciutat. Notes Enllaços externs Universitat d'Abkhàzia - Lloc web oficial
Abchasische Staatliche Universität

Die Abchasische Staatliche Universität (abchasisch Аԥснытәи Аҳәынҭқарратә Унивирситет/Apsnytwi Achwyntqarratu Uniwirsitet; russisch Абхазский государственный университет/Abchasski gossudarstwenny uniwersitet; Abk. АГУ/AGU) ist die einzige Universität Abchasiens. Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt Sochumi. Aktuell sind etwa 3000 Studenten immatrikuliert und knapp 400 Dozenten werden beschäftigt. Geschichte Am 4. Februar 1932 wurde durch einen Beschluss des Volksbildungskommissariats der Abchasischen ASSR das Agropädagogisches Institut gegründet. 1933 entstand daraus das Staatliche Pädagogische Gorki-Institut Suchumi, das 1979 auf Beschluss des Bildungsministeriums der Georgischen SSR zur Abchasischen Staatlichen Universität umgebildet wurde. Gründungsrektor war Surab Antschabadse. Die Universität bestand zunächst aus einer abchasischen, einer russischen und einer georgischen Abteilung. Die Forderung georgischer Studenten, die georgische Abteilung zu einem Zweig der Tiflisser Universität zu machen, führte 1989 zu Unruhen in Sochumi. Nach den kriegerischen Auseinandersetzungen um Abchasien und der De-facto-Unabhängigkeit des Landes ab 1993 entstand eine Exiluniversität in Tiflis. 2006 erhielt die Abchasische Staatliche Universität durch ein Dekret des abchasischen Präsidenten offiziell den Status einer selbstverwalteten (autonomen) Hochschule. Rektor der Universität ist seit 1989 Aleko Gwaramija, Professor für Physik und Mathematik, Mitglied der Abchasischen Akademie der Wissenschaften. Es gibt acht Fakultäten und 41 Lehrstühle. Sie ist Mitglied der Assoziation Eurasischer Universitäten. Der interuniversitäre Austausch beschränkt sich zurzeit – auch bedingt durch die außenpolitische Isolation Abchasiens – weitgehend auf den postsowjetischen Raum. Russland spielt hierbei naturgemäß eine besondere Rolle. Seit 2011 besteht außerdem eine Partnerschaft mit der Universität Urbino in Italien. Die Gebäude liegen am äußersten südöstlichen Stadtrand von Sochumi. Vorlesungen finden auf Abchasisch und Russisch statt. Fakultäten Physisch-mathematische Fakultät Biologisch-geographische Fakultät Historische Fakultät Philologische Fakultät Juristische Fakultät Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät Pädagogische Fakultät Agrar-Ingenieurwissenschaftliche Fakultät Bekannte ehemalige Studenten und Dozenten Wladislaw Ardsinba (1945–2010), Politiker Raul Chadschimba (* 1958), Politiker Ljudmila Chodschaschwili (* 1957), Politikerin Alexander Orlow-Kretschmer, Sozialwissenschaftler und Kaukasiologe Bagrat Schinkuba (1917–2004), Schriftsteller Weblinks Offizielle Website (abchasisch, russisch, englisch) Beschreibung auf den Seiten der Assoziation Eurasischer Universitäten Seite der Universität auf der Website der abchasischen Regierung Einzelnachweise
Abkhazian State University

The Abkhazian State University is the only university in Abkhazia. It was founded in 1979 on the basis of the Sukhumi Pedagogical Institute. Its first rector was Zurab Anchabadze. The study language is mainly Russian in the university. The university consists the departments of physics and mathematics, biology and geography, history, philology, economics, law; pedagogical and agro-engineering departments. The first college in Abkhazia, the Sukhumi Agro-pedagogical Institute was founded in 1932 and transformed into the Maxim Gorky Pedagogical Institute the following year. Following the rallies and street demonstrations in 1978 it was transformed into Abkhazian State University with Abkhaz, Georgian and Russian sections. In 1989 Georgian students demanded that the Georgian sector be transformed into a branch of the Tbilisi State University. This was opposed by the Abkhaz and eventually led to the clashes in the city. In 2018, professors from Abkhazian State University visited the United States as part of an exchange program. The university employees visited the Arizona State University, San Diego State University, Rutgers University, Virginia Tech, Pennsylvania State University, University of Maryland, College Park and the United States Department of Agriculture. In 2020, the Abkhazian State University established the Great Caucasus format together with the Armenian National University of Architecture and Construction of Armenia, the Russian North-Caucasus Federal University and the South Ossetian State University. The four universities will work more together and spread the use of the Russian language. See also List of split up universities Sokhumi State University Notes External links Official information on the Abkhazian State University
Universidad Estatal de Abjasia

La Universidad Estatal de Abjasia es la única universidad establecida en la República de Abjasia. Fue fundada el 13 de febrero de 1979 basándose en el Instituto Pedagógico de Sujumi.​​ El primer VUZ de Abjasia fue el Instituto Agro-pedagódico de Sujumi fundado el 4 de febrero de 1932, transformado al año siguiente en el Instituto Pedagógico Máximo Gorki.​ Después de las Manifestaciones Georgianas de 1978, como concesión a los abjasios se transformó el Instituto Pedagógico en la Universidad Estatal de Abjasia, con secciones en georgiano, abjaso y ruso.​ En 1989 los estudiantes georgianos pidieron la transformación del departamento georgiano en una rama de la Universidad Estatal de Tiflis, hechos que desembocaron en los Disturbios de Sujumi en 1989. Funcionamiento El funcionamiento de la Universidad está regulado por el decreto del Consejo de Ministros de Abjasia N.º 62 de 15 de marzo de 1989.​ La universidad tiene 8 facultades con 41 departamentos. Las facultades son: física y matemáticas, biología y geografía, historia, filología, derecho, economía, Pedagogía y agroingeniería.​ También imparte clases de sociología y ciencias políticas, filosofía y cultura, y ciencia militar. Así mismo, tiene varias estaciones de investigación.​ Desde el 30 de agosto de 2006, por decreto presidencial N.º 107, tiene concedido el autogobierno con estatus autónomo.​ Referencias Enlaces externos «Información oficial de la Universidad Estatal de Abjasia» (en ruso). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 28 de agosto de 2008. «Абхазский Государственный Университет (Universidad Estatal de Abjasia)» (en ruso). Евразийской ассоциации университетов (Asociación Evrasinski de Universidades. Consultado el 28 de agosto de 2008.
Abchaski Uniwersytet Państwowy

Abchaski Uniwersytet Państwowy (ros. Абхазский государственный университет) – abchaska uczelnia akademicka w Suchumi, utworzona w 1932 jako Suchumski Państwowy Instytut Pedagogiczny im. A. M. Gorkiego. Historia W 1932 postanowieniem Ludowego Komisarza Oświaty Abchazji utworzono Suchumski Państwowy Instytut Pedagogiczny im. A. M. Gorkiego z trzema fakultetami – agro-biologicznym, fizyczno-matematycznym i społeczno-literackim, gdzie studiowało 85 studentów. Na trzech katedrach zatrudniono 17 pracowników bez stopni naukowych. W 1933 otwarto katedrę języka rosyjskiego, w 1935 katedrę botaniki i chemii. W 1936 Instytut opuścili pierwsi absolwenci. Od 2006 Abchaski Uniwersytet Państwowy posiada status autonomicznej uczelni państwowej, której funkcje założycielskie sprawuje Prezydent Republiki Abchazji. Struktura i program dydaktyczny Uniwersytet posiada 8 fakultetów, Wydział Artystyczny i 42 katedry, na których wdrażany jest system szkolenia kadr w różnych obszarach studiów licencjackich, specjalistycznych, magisterskich i podyplomowych. Studiuje ponad 3000 studentów, w tym zagranicznych, prowadzone są badania naukowe z dziedziny matematyki, biologii, ekologii oraz cyklu dyscyplin abchaskich, w tym archeologii i pedagogiki. Uniwersytet wydaje gazetę „Apsua University”. Rektorzy pierwszy dyrektor instytutu Andriej Czoczua aktualnie rektor uniwersytetu Aleko Gwaramija, doktor nauk fizyczno-matematycznych Bibliografia Strony internetowe. Dostęp 2020-12-01
Хаиши (Тетрицкаройский муниципалитет)

Хаиши (груз. ხაიში) — село в Грузии, на территории Тетрицкаройского муниципалитета края (мхаре) Квемо-Картли. География Село находится в юго-восточной части Грузии, к югу от реки Алгети, на расстоянии приблизительно 19 километров (по прямой) к востоку от города Тетри-Цкаро, административного центра муниципалитета. Население По результатам официальной переписи населения 2014 года в Хаиши проживал 491 человек (250 мужчин и 241 женщина). В национальной структуре населения грузины составляли 99,2 %. Примечания
Марадиси

Марадиси (груз. მარადისი) — село в Грузии, на территории Марнеульского муниципалитета края (мхаре) Квемо-Картли. География Село находится в юго-восточной части Грузии, к югу от реки Храми, на расстоянии приблизительно 9 километров (по прямой) к юго-юго-востоку от города Марнеули, административного центра муниципалитета. Население По результатам официальной переписи населения 2014 года в Марадиси проживало 239 человек (109 мужчин и 130 женщин). В национальной структуре населения грузины составляли 95,8 %, армяне — 3,8 %. Примечания
Senaki

Senaki (gruzínsky სენაკი) je západogruzínské město nacházející se v nížinné části regionu Samegrelo – Horní Svanetie. Za sovětské éry se město v letech 1933 až 1976 jmenovalo Micha Cchakaja a od 1976 do 1989 Cchakaja podle gruzínského bolševického revolucionáře Michaila Cchakaji. V Senaki žije 21 596 obyvatel. Městem Senaki prochází železniční trasa spojující přístav Poti s Tbilisi a ve městě samotném je rozvinutý průmysl. Nachází se zde podniky na výrobu koberců, strojírenské továrny a potravinářské podniky. Z potravinářských produktů se v Senaki vyrábí hlavně víno, zdejší čaj a mléčné výrobky. Ve městě byla také zřízena pobočka Gruzínské technické univerzity. Poblíž Senaki se nachází vojenská základna a základna gruzínského letectva. Ta proslula zejména vzpourou místních vojáků v roce 1998. V roce 2008 se zde odehrávala jedna z bitev mezi Gruzínci a Rusy v rámci války v Jižní Osetii. Partnerská města Rakvere, Estonsko Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Senaki na Wikimedia Commons
Senaki

Senaki (georgisch სენაკი) ist eine Stadt im westlichen Georgien. Geografische Lage Senaki liegt in der Region Mingrelien und Oberswanetien, 294 Kilometer von Tiflis entfernt in der Kolchischen Tiefebene und hat 21.596 Einwohner (Stand 2014). Geschichte 1872 wurde die Senaki an die Eisenbahn angeschlossen. 1921 erhielt es Stadtrecht. Von 1935 (nach anderen Angaben bereits 1933) bis 1976 hieß die Stadt nach dem georgischen Kommunisten Micha Zchakaia (1865–1950) Micha Zchakaia (georgisch მიხა ცხაკაია; russisch Миха Цхакая, Micha Zchakaja), von 1976 bis 1989 verkürzt zu Zchakaia. Im georgischen Bürgerkrieg waren Stadt und Flughafen 1993 heftig umkämpft. Am 25. Oktober eroberte die russische Armee die Stadt. Am 30. Oktober fiel sie wieder in die Hand der Anhänger des gestürzten Präsidenten Swiad Gamsachurdia. Nach Bombardements durch die russische Luftwaffe mussten sie die Stadt am 3. November schließlich aufgeben. Es kam zu Plünderungen und Toten unter der Zivilbevölkerung. 1998 führte Oberst Akaki Eliawa in Senaki mit dem Aufstand von Akakij Eliawa eine erneute Revolte gegen die georgische Regierung an, die ebenfalls scheiterte. Verkehr Der Bahnhof Senaki liegt an der Bahnstrecke Poti–Baku. Er ist der Trennungsbahnhof für die Bahnstrecke Senaki–Adler, früher die kürzeste Verbindung von Georgien nach Moskau. Durch die Sezession Abchasiens ist die Strecke aber am Grenzfluss Enguri unterbrochen, die Brücke ist zerstört. Die Stadt liegt an der Europastraße 60. Wirtschaft In der Stadt gibt es eine Maschinen- und eine Teppichfabrik. Es werden verschiedene Agrarprodukte wie Wein, Tee und Milch weiterverarbeitet. Die georgische Luftwaffe betreibt nahe Senaki den Kolchi-Militärflugplatz. Kultur Die Georgische Technische Universität (GTU) hat in Senaki eine Außenstelle. Partnerstädte Senaki ist seit 1996 Partnerstadt von Rakvere in Estland. Siehe auch Liste der Städte in Georgien Weblinks Senaki-Revolte 1998 (englisch) Website der Stadt Senaki (georgisch/englisch) Einzelnachweise
Senaki

Senaki est une ville de la région de Mingrélie-Haute Svanétie en Géorgie. Histoire En 1872, elle est reliée au réseau ferroviaire transcaucasien (Poti-Bakou). En 1921, elle acquiert le statut de ville. De 1933 à 1976, la ville s’appelait Mikha-Tskhakaïa (Миха-Цхакая) en l’honneur du révolutionnaire bolchévique géorgien Mikhaïl Tskhakaïa, puis fut renommée simplement Tskhakaïa (Цхакая) jusqu'en 1989, où elle retrouve son ancien nom (petite pièce, ou chapelle). La ville a souffert de l'intervention russe de 1993, puis de la révolte de 1998. Situation La ville se situe sur une zone plane, au niveau de la mer, anciennement formée de marais. D’après le recensement de 2014, le nombre d’habitants est de 21 596. La ville possède un aérodrome militaire. La ville possède un théâtre d'État, de style néo-baroque, dont l'architecte fut Vakhtang Gogoladze, et dont la rénovation s'achève en 2018. Egrisoba Egrisoba (ეგრისობა) est le principal festival annuel de Senaki, à la mi-automne, pour la première fois en 1989, puis à partir de 2014. Jumelages Annexes Articles connexes Villes de Géorgie Route européenne 60 Liens externes (ka) Site officiel Portail de la Géorgie
Senak'i

Senak'i in georgiano სენაკი? è una città nella regione Mingrelia-Alta Svanezia nell'ovest della Georgia. Durante l'era Sovietica, la città era conosciuta come Tskhakaia, dal 1933 al 1976 venne denominata Mikha Tskhakaya (in georgiano მიხა ცხაკაია?), in onore del leader rivoluzionario comunista Mikhail Tskhakaya. La seconda divisione fanteria dell'esercito georgiano è stazionata vicino Senak'i. Nel 1998 Senak'i fu il centro di un ammutinamento militare ed è stato teatro di guerra durante la Seconda guerra in Ossezia del Sud nel 2008. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Senak'i Collegamenti esterni (KA) Sito ufficiale, su senaki.gov.ge.
Senaki

Senaki (gruz.: სენაკი) – miasto w zachodniej Gruzji w regionie Megrelia i Górna Swanetia. Położone jest na Nizinie Kolchidzkiej, w historycznej Megrelii. Około 22 tys. mieszkańców (2014). W latach 1933–76 miasto zwało się Micha Cchakaja, a w latach 1976-89 Cchakaja – na cześć gruzińskiego rewolucjonisty i działacza partyjnego Michaiła Cchakai. Przez miasto przebiega linia kolejowa, którą kursują pociągi pomiędzy miastami Zugdidi i Kutaisi. Etymologia Według Sulchana Saby Orbelianiego nazwa „Senaki” (სენაკი) oznacza po gruzińsku „mały pokój” lub „kaplica”. Znani obywatele Walerian Gunia (1862–1938), gruziński dramaturg, aktor, reżyser i krytyk. Arnold Czikobawa (1898–1985), gruziński językoznawca i filolog Feofan Dawitaia (1911-1979), gruziński geograf, klimatolog i agrometeorolog Giuli Gegelia (1942-), gruziński architekt Wladisław Wetrow (1964-), rosyjski i radziecki (teatralny) aktor, reżyser, dramaturg Przypisy
Сенаки

Сенаки (груз. სენაკი) је град у Грузији у регији Мегрелија-Горња Сванетија. Према процени из 2014. у граду је живело 21.596 становника. Становништво Према процени, у граду је 2014. живело 21.596 становника. Референце Литература Sakartwelos mossachleobis 2002 zlis pirweli erownuli saqoweltao aghzeris schedegebi. Sakartwelos Statistikis Sachelmzipo Departamenti. 2004. ISBN 99928-0-924-8. Спољашње везе Званични веб-сајт
Senaki

Senaki (georgiska: სენაკი) är en stad i Megrelien-Övre Svanetien i västra Georgien. Den hade 21 596 invånare vid folkräkningen 2014. Under sovjeteran var staden mer känd som Tskhakaia. Åren 1935–1976 kallades staden Micha Tschakaia (მიხა ცხაკაია) till den georgiska revolutionsledaren Michail Tschakaias ära. Den georgiska arméns andra infanteridivision är stationerad nära Senaki. Senaki var centrum för det Georgiska militära myteriet 1998. Staden var också en krigszon under kriget i Georgien 2008. Källor
Сенакі

Сенакі (груз. სენაკი) — місто в мхаре Самегрело-Земо-Сванеті, на заході Грузії, центр муніципалітету Сенакі. Розташоване за 294 км від столиці Грузії Тбілісі та нараховує 21 596 мешканців (2014). Назва Назва міста в перекладі українською означає келія. Сенакі отримав міські права у 1924 році. З 1933 по 1976 роки мало назву Міха Цхакая, на честь грузинського революціонера, радянського та партійного діяча Міхи Цхакая (1865—1950). З 1976 по 1989 року місто мало назву — Цхакая. З 1989 року — сучасна назва — Сенакі. Економіка У місті знаходиться машинобудівний завод та фабрика з виготовлення килимів, підприємства з переробки вина, чаю та молока. Транспорт Сенакі є важливою залізничною станцією на залізничній лінії Тбілісі — Поті. Культура У місті відкрито філіал Грузинського технічного університету. В місті діє театр. Мова За мовним поділом, в місті досить розповсюджений сенакський діалект мегрельської мови. Міжнародна співпраця Примітки
Chančali

Chančali (gruzínsky ხანჩალის ტბა) je jezero v kraji Samcche-Džavachetie v Gruzii. Leží v nadmořské výšce 1928 m. Název je odvozen od blízkého sídla Didi Chančali. Využití Ačkoliv je s hloubkou do 80 cm mělké, je domovem ryb a oblíbeným místem rybolovu Gruzínů a Arménů. Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Lac Khantchali na francouzské Wikipedii. Související články Seznam jezer v Gruzii Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Chančali na Wikimedia Commons