NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Bagratikatedralen

Bagratikatedralen (georgiska: ბაგრატი; ბაგრატის ტაძარი eller Bagratis tadzari) är en katedral byggd på 1000-talet i staden Kutaisi i regionen Imereti, Georgien. Katedralen anses vara ett mästerverk i Georgiens medeltida arkitektur. Ett distinkt landmärke i centrala Kutaisis stadsbild, katedralen vilar på toppen av kullen Uk'imerioni. Den byggdes i början av 1000-talet, under kung Bagrat III:s regeringstid, därav dess namn. En inskription på norra muren avslöjar att golvet lades "chronicon 223", i.e. 1003. 1692 förstördes katedralen i en explosion orsakad av det osmanska imperiets trupper, som invaderat kungariket Imereti. Kupolen och taket kollapsade och gav katedralen sitt nuvarande utseende. Restaureringsarbeten och arkeologiska studier påbörjades 1954 och pågår fortfarande. 1994 blev katedralen tillsammans med Gelatiklostret uppsatt på Unescos världsarvslista. 2001 överlämnades katedralen till Georgisk-ortodoxa kyrkan. Katedralen, som ofta används som en symbol för staden Kutaisi, attraherar många pilgrimer och turister. Referenser Externa länkar (engelska) UNESCO World Heritage Centre - Bagrati Cathedral and Gelati Monastery (engelska) Photo Gallery
Храм Баграта

Храм Баграта — храм, зведений 1003 року в Кутаїсі в правління Баграта III як головний собор його царства і освячений на честь Успіння Богородиці. Величний за розмірами і пропорціями, храм став принципово новим словом в історії закавказького зодчества, був пишно прикрашений різьбленням і мозаїками і відігравав виняткову роль у середньовічній історії Грузії. Зокрема, саме тут був коронований Давид IV Будівельник. Під час нападу турків 1691 року пороховий вибух зруйнував покрівлю і купол собору, які згодом не відновлювалися. В 1994 році храм Баграта був внесений ЮНЕСКО до числа об'єктів Всесвітньої спадщини, в 2001 році — переданий Грузинській православній церкві, яка періодично проводить тут богослужіння. У 2017 році будівля була позбавлена статусу об'єкту Світової спадщини ЮНЕСКО через реконструкцію із застосуванням сучасних технологій бцдівництва, яка порушила первісний вигляд храму. Галерея Плани відновлення Після переобрання на другий президентський термін Михайло Саакашвілі на церемонії інавгурації пообіцяв відтворити храм «в первинному вигляді». У відповідь на критику з боку мистецтвознавців та реставраторів, він заявив: «З цього питання я не зміню своєї думки. Баграті повинен бути відновлений і повинен знову постати перед Грузією у всій своїй красі» (жовтень 2009). У липні 2010 року ЮНЕСКО зажадало припинення будівництва на території пам'ятки та внесло його до Списку об'єктів Всесвітньої спадщини, що знаходяться під загрозою знищення. Посилання Цікаве Кутаїсі - Храм Баграта [Архівовано 30 серпня 2012 у Wayback Machine.] Баграті
Atsijkva

Atsijkva (en georgiano: აციჯქვა; en armenio: Ացիջկվա) o Atsijkua (en abjasio: Аҟәара) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gagra, aunque de iure pertenece al municipio de Gagra de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.​ Toponimia Hasta la década de 1960, la aldea se llamaba Osechko (en ruso: Осечко).​ Geografía Atsijkva se encuentra en el margen izquierdo del río Bzipi, a 5 km del mar Negro y a 24 km de Gagra. Las aldea se administra desde el pueblo de Lidzava. Demografía La evolución demográfica de Atsijkva entre 1959 y 1989 fue la siguiente:Según el censo de 1959, la mayoría de la población local eran armenios y abjasios.​ Referencias
Ациджква

Ациджква (груз. აციჯქვა) или Ациджкуа (абх. Ацыджкуа) — село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 90 метров. История До 1960-х годов село имело название Осечко. Население По данным 1959 года в селе Осечко проживало 245 жителей, в основном армяне и абхазы. В 1989 году в селе Ациджква проживало 454 человек, также в основном армяне и абхазы. Примечания
Беслетски мост

Беслетският мост (на грузински: ბესლეთის ხიდი), известен също като Мост на царица Тамара, е средновековен сводест каменен мост близо до град Сухуми, столицата на Абхазия. Отстои на около 6 километра от центъра на Сухуми, на 3 км от неговите покрайнини. Пътят от столицата започва от село Квемо Бирцха (до него югозападно е с. Беслети), навлиза в съседното с. Абзахва, след центъра на което е мостът. Самият мост се намира над малката планинска река Беслетка (Басла). Датира от края на ХІІ век. Дължината му е 35 m (самата арка е 13,3 m), а височината – 8 m. Той е сводов мост, който е сред най-красноречивите примери за дизайн на средновековен мост, популярни по време на царуването на царица Тамара на Грузия (1184-1213). Гравиран кръст и гръцката буква Τ са оцелели в долната част на левия стълб на моста. Каменна стела с грузински надписи е стояла начело на моста, но е загубена по време на войната в Абхазия в началото на 1990-те години. В близост до моста има останки на средновековни бойни кули, които свидетелстват за стратегическото значение на местността в древни времена. Източници ((ka)) Tsitsishvili, I., Ukleba, D. Besleti, Грузинска съветска енциклопедия, том 2, стр. 341–2. Тбилиси, 1977 ((en)) Lidiia Dubinskaia (1985), The Soviet Union: A Guide & Reference Book, стр. 283. издателство „Радуга“
Besleti Bridge

The Besleti Bridge (Georgian: ბესლეთის ხიდი) also known as Queen Tamar's Bridge (Georgian: თამარის ხიდი) is a medieval arched stone bridge at Sukhumi, Georgia’s breakaway republic of Abkhazia. Located some 6 km from the city centre, the bridge spans the small mountain River Besletka, and dates back to the late 12th century. Thirty-five meters in overall length (the arch itself is 13.3 m) and eight meters high, this single-arch bridge is one of the most illustrative examples of the medieval bridge design popular during the reign of Tamar of Georgia (r. 1184-1213) who is traditionally credited to have commissioned the construction of the Beslet bridge. A contemporary inscription in the early Georgian asomtavruli alphabet reads: "Christ the Lord, glorify in every possible way in both lives." An engraved cross and the Greek Τ have survived in the lower part of the left pillar of the bridge. A stone stele with Georgian inscriptions stood at the head of the bridge, but was lost during the War in Abkhazia early in the 1990s. In the vicinity of the bridge are ruins of medieval defense towers, a testimony to strategic importance of the locality. Bridge of Besleti has been given the status of national importance monument. Sources (in Georgian) Tsitsishvili, I., Ukleba, D. "Besleti", in: Georgian Soviet Encyclopedia, vol. 2, pp. 341–2. Tbilisi, 1977 (in English) Lidiia Dubinskaia (1985), The Soviet Union: A Guide & Reference Book, p. 283. Raduga Publishers Cultural heritage in Abkhazia, Tbilisi, 2015
Беслетский мост

Бесле́тский мост (груз. ბესლეთის ხიდი) или Мост Цари́цы Тама́р (груз. თამარის ხიდი) — средневековый мост через реку Баслу (Беслетку) близ Сухума. Единственный сохранившийся памятник грузинской гражданской архитектуры XI—XII вв. подобного типа в Абхазии. История Мост был построен в XI—XII вв., по нему проходила дорога в горные долины. Мост имел важное военно-стратегическое значение. Об этом свидетельствуют развалины боевой башни, охранявшей мост со стороны моря. В 1935 г. краееведом И. Е. Адзинбой на боковой грани моста на тёсаных плитах была обнаружена надпись древнегрузинскими заглавными буквами древней Грузинской Грузинское письмо Асомтаврули, которая гласит: «Христос-владыка, всячески … возвеличь в обеих жизнях…». Эта надпись относится по палеографическим признакам к XI—XII векам. В нижней части левобережного устоя моста сохранилось изображение креста и буквы «Т» («т» и «у»). Конструкция Мост однопролётный арочный. Свод каменной арки длиной 13,3 м сложен из квадратных плит известняка. Камни свода обтёсаны в форме клиньев и скреплены прочным известковым раствором (как известно, древние строители гасили известь для сооружения в течение трёх-пяти лет). Грузоподъёмность его и сейчас достигает 7—8 тонн. Общая длина моста составляет 35 м, ширина — 4,7 м. Примечания Литература Воронов Ю. Н. В мире архитектурных памятников Абхазии. — М.: Искусство, 1978. — 176 с. — (Дороги к прекрасному). Пачулиа В. П. В краю золотого руна. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1968. — С. 26. Челидзе В. Исторические хроники Грузии. — Тбилиси: Мерани, 1980. — С. 283. Барнавели Т. К датировке Беслетского моста (груз.) = გესლეთის ხიდის თარიღისათვის // Мацне (Вестник Академии наук Грузинской ССР). — Тбилиси: Мецниереба, 1970. — ნომ. 6. — გვ. 139—144. Ссылки Беслетский мост: Фотографии
Synagoge (Kutaissi)

Die Synagoge in Kutaissi, der Hauptstadt der Region Imeretien in Georgien, wurde 1885/86 für die Gemeinde georgischer Juden in der Stadt errichtet. Die Synagoge in der Gaponov-Straße 57–59 ist ein geschütztes Kulturdenkmal. Weblinks The Center for Jewish Art (mit vielen Fotos) Film bei YouTube
Kutaisi Synagogue

The Kutaisi Synagogue (ქუთაისის სინაგოგა) is a Jewish congregation and synagogue, located at 57–59 Boris Gaponov Street in Kutaisi in the Republic of Georgia. The stone synagogue was completed in c. 1863 in the Romanesque Revival style. History Other synagogues in Kutaisi are the stone Small Synagogue, located at 10 Boris Gaponov Street, completed in 1815 in the Historicism style; and the stone Great Synagogue, located at 8 Boris Gaponov Street, completed in 1886 in the Romanesque Revival style. Gallery See also History of the Jews in Georgia References External links Media related to Kutaisi synagogue at Wikimedia Commons
Sinagoga de Kutaisi

La sinagoga de Kutaisi (en georgiano: ქუთაისის სინაგოგა) es una de las tres sinagogas de Kutaisi en Imericia, Georgia.​El templo es el segundo más grande del país, después de la sinagoga mayor de Tiflis. Historia La sinagoga fue construida en 1885. Las otras sinagogas se encuentran en la calle Gaponov 8 y Gaponov 10. Arquitectura Sus fachadas de piedra están decoradas con una decoración sencilla y elegante. La fachada de salida a la calle Gaponovi es la más decorada. La fachada que da al patio tiene un portal con columnas en el centro. La fachada está dividida por vanos arqueados que se insertan en zonas rectangulares.​ El interior del edificio está completamente pintado. Galería Véase también Sinagoga Torá Religión abrahámica Referencias
Synagogue de Koutaïssi

La synagogue de Koutaïssi est l'une des trois synagogues des Juifs géorgiens de Koutaïssi, en Géorgie. Histoire Construite en 1885, c'est la deuxième plus grande du pays après la grande synagogue de Tbilissi. Mais en raison de l'émigration vers Israël, elle est aujourd'hui peu fréquentée. Voir aussi Religion en Géorgie Juifs Mizrahim Juifs des montagnes Références Portail de la Géorgie Portail du judaïsme Portail du XIXe siècle
Sinagoga di Kutaisi

La sinagoga di Kutaisi (in georgiano ქუთაისი სინაგოგა?) è una sinagoga della città di Kutaisi, in Georgia. Fu costruita nel 1885. È il secondo edificio di culto ebraico più grande del paese caucasico, dopo la grande sinagoga di Tbilisi. Sorge in una strada che ospita altre due sinagoghe di dimensioni più piccole. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su sinagoga di Kutaisi Collegamenti esterni (EN) Indicazioni su lonelyplanet.com, su lonelyplanet.com.
Wielka Synagoga w Kutaisi

Wielka Synagoga w Kutaisi – synagoga znajdująca się w mieście Kutaisi w Gruzji, przy ulicy Borisa Gaponowa 57-59. Znajduje się w dworze synagogalnym wraz z małą synagogą. Jest jednym z trzech zachowanych żydowskich domów modlitwy w mieście. Synagoga została zbudowana w 1885 roku. Jest drugą co do wielkości synagogą w kraju, po Wielkiej Synagodze w Tbilisi. Obecnie służy niewielkiej, lokalnej gminie żydowskiej. Galeria Bibliografia Zwiedzanie Gruzji. W: Gruzja, Armenia i Azerbejdżan - Magiczne Zakaukazie. Wyd. IV. Gliwice: Wydawnictwo Helion, 2012, s. 150, seria: Przewodniki Bezdroży. ISBN 978-83-246-7447-3.
Tamarisi

Tamarisi is a daba (Urban-type settlement) in southern Georgia with almost 700 residents (2021[1]), located in Bolnisi Municipality (Kvemo Kartli region). Tamarisi is located 7 kilometers west of the city of Marneuli, on the Georgian S6 highway (E117). Five kilometers to the south is the larger village of Tamarisi, which belongs to the municipality of Marneuli, with which it should not be confused. Background Tamarisi is located between the villages of Parizi and Tsurtavi and was established in 1982 with the establishment of a large poultry factory, on the south side of the S6 highway, to house its labourforce. It immediately acquired the status of an urban-type settlement (daba) when it was founded. A decree of the Presidium of the Supreme Council of the Georgian SSR decided to do so on March 30, 1982, which also assigned the name Tamarisi. Tamarisi is administratively the center and namesake of the Tamarisi community (temi, თემი) within the Bolnisi Municipality, which also includes the (neighboring) villages of Parizi and Tsurtavi. The town is located at the foot of the Kvemo Kartli Plateau that rises about 150 m (490 ft) above the village. This plateau, from which the Khrami River flows through a gorge, turns here into the Kvemo Kartli Plain. Next to the Tamarisi Poultry Factory is the 18th century Kolagiri fortress. Population At the beginning of 2021, Tamarisi had a population of 697, an increase of almost 19% compared to the 2014 census. The population of Tamarisi was made up in 2014 of a majority of Georgians (56.3%), followed by Azerbaijanis (38.6%) and Armenians (3.1%). See also Kolagiri fortress Bolnisi Municipality Kvemo Kartli References
Tamarisi

Tamarisi (en georgiano: თამარისი) es un asentamiento de tipo urbano de Georgia ubicado en el sur de la región de Baja Iberia, siendo parte del municipio de Bolnisi. Geografía Tamarisi se encuentra en la meseta de Baja Iberia, a 7 km oeste de Marneuli. Historia Junto a Tamarisi se encuentra la fortaleza de Kolagiri del siglo XVIII por órdenes de Darejan Dadiani (mujer de Heraclio II de Georgia), el último de su tipo en el reino de Kartli-Kajetia. Tamarisi está ubicada entre los pueblos de Parizi y Tsurtavi y se estableció en 1982 con el establecimiento de una gran fábrica avícola, en el lado sur de la autopista S6, para albergar a su fuerza laboral. Inmediatamente adquirió el estatus de asentamiento de tipo urbano (daba) en el momento de su fundación.​ El 19 de agosto de 2012, como resultado del granizo más fuerte de los últimos 40 años, los huertos frutales, campos de maíz, cultivos de pepinos y tomates en las aldeas de Alavari, Tamarisi y Ajali Dioknisi fueron completamente destruidos.​ Demografía La evolución demográfica de Tamarisi entre 1989 y 2021 fue la siguiente:Según el censo de 2014, los georgianos constituían el 56,3% de la población, los azeríes el 38,6%, los armenios el 3,1%.​ Infraestructura Transporte Tamarisi está en la autopista georgiana S6 (E117), que lo conecta con Marneuli, y en la línea ferroviaria Marneuli-Kazreti. Referencias
Tamarisi

Tamarisi (Georgisch: თამარისი) is een nederzetting in het zuiden van Georgië, gelegen in de gemeente Bolnisi van de regio Kvemo Kartli, met ruim 600 inwoners (2025). De plaats heeft vanwege het economische belang de status van een daba. Tamarisi ligt zeven kilometer ten westen van de stad Marneoeli, aan de Georgische hoofdweg S6 (E117). Vijf kilometer naar het zuiden ligt het grotere dorp Tamarisi, dat bij de gemeente Marneoeli hoort, waar het niet mee verward dient te worden. Geschiedenis Tamarisi ligt tussen de dorpen Parizi en Tsoertavi en werd medio 1982 opgericht voor de huisvesting van arbeidskrachten van een nieuwe pluimveefabriek ter plekke langs de hoofdroute S6. Ze kreeg meteen bij oprichting de status van 'nederzetting met stedelijk karakter' (daba). Een decreet van het Presidium van de Hoge Raad van de Georgische SSR had daartoe op 30 maart 1982 besloten en bekrachtigde tevens de naam Tamarisi. Tamarisi is bestuurlijk het centrum en naamgever van de Tamarisi gemeenschap (თემი, temi), waartoe ook de (buur)dorpen Parizi en Tsoertavi behoren. Het ligt aan de voet van het Kvemo Kartli Plateau dat ongeveer 150 meter boven boven het dorp oprijst. Dit plateau, van waaruit rivier de Chrami via een kloof stroomt, gaat hier over in de Kvemo Kartli Vlakte. Fort Kolagiri Naast de pluimveefabriek in Tamarisi staat het historische fort Kolagiri (Georgisch: ქოლაგირის ციხე, Kolagiris tsiche). Dit verdedigingswerk met 6 meter hoge muren werd gebouwd in de periode 1788-1798 in opdracht van de vrouw van koning Heraclius II, Darejan Dadiani. Het was het laatste fort in zijn soort in het feodale Georgië, en diende als een buitenpost voor Tbilisi en schuilplaats voor de bevolking in de omgeving tijdens buitenlandse invasies. In het begin van de 19e eeuw verloor het fort zijn defensieve waarde door de Russische annexatie van Georgië en werd het enige tijd gebruikt als gevangenis. Tegenwoordig bevindt zich binnen de muren van het fort het Koningin Ketevan de martelaar klooster. De muren van de fortificatie staan nog steeds overeind en zijn te bezichtigen. Het fort ligt ongeveer 500 meter ten zuiden van de hoofdweg S6 (Marneoeli - Bolnisi) ter hoogte van Tsoertavi en Tamarisi, het eindpunt van de nationale route Sh156. Demografie Begin 2025 telde Tamarisi 621 inwoners, een toename van 21 procent sinds de volkstelling van 2014. Etniciteit De bevolking van Tamarisi bestond in 2014 in meerderheid uit Georgiërs (56,3%), gevolgd door Azerbeidzjanen (38,6%) en Armeniërs (3,1%). Dit is opvallend, want in de gemeente Bolnisi, maar ook in het vlakbij gelegen Marneoeli zijn Azerbeidzjanen in de meerderheid. De twee (grotere) dorpen naast Tamarisi die onder dezelfde administratieve temi (gemeenschap) vallen hebben een praktisch mono-ethische samenstelling van Azerbeidzjanen. Referenties
Тамариси (Болнисский муниципалитет)

Тамариси (груз. თამარისი) — посёлок городского типа (даба) в Болнисском муниципалитете края Квемо-Картли, Грузия. Посёлок расположен на железнодорожной линии Марнеули — Казрети. Статус посёлка городского типа с 1982 года. Население Экономика 19 августа 2012 года, в результате сильнейшего за последние 40 лет града, были полностью уничтожены фруктовые сады, кукурузные поля, посевы огурцов и помидоров в селе Алавари, Тамариси и Ахали-Диокниси. Достопримечательности Средняя школа. В августе 2010 года по решению Министерства Образования Республики Грузия, в результате реорганизации школ, две школы села Тамариси были объединены в одну единую школу. [значимость факта?] Примечания
Tamarisi

Tamarisi (georgiska: თამარისი) är en daba (stadsliknande ort) i Georgien. Den ligger i den södra delen av landet, 52 km norr om huvudstaden Tbilisi, i distriktet Bolnisi och regionen Nedre Kartlien. Tamarisi ligger 423 meter över havet och antalet invånare är 510. Källor
Batumi Mosque

The Batumi Mosque (Georgian: ბათუმის მეჩეთი) is a mosque in Batumi, Adjara, Georgia. Batumi is a home to a sizable Muslim community. The mosque is popularly known as the "Jamia in the middle" (Georgian: ორთა ჯამე, romanized: Orta jame) for it once stood in between two other mosques which have not survived. History The Batumi Mosque was commissioned in 1866 by the family of Aslan Beg Khimshiashvili, a prominent Muslim Georgian nobleman of Adjara. It became popularly known as the "Orta Jame" (Georgian: ორთა ჯამე, "middle mosque") because it stood between two other mosques in Batumi, both of which were later demolished. During the Soviet era, the mosque was closed and converted into a military warehouse as part of the government’s anti-religious policies. It was returned to the local Muslim community in the late 20th century. Renovations were carried out in 1946, when a sahn and a minaret were added, and again in the 1990s, when further restoration and landscaping took place. The mosque reopened for worship in 1995 and has since remained an active religious center in Batumi. Architecture The mosque was designed in the Ottoman style. It has a golden dome and white minarets. The windows of the building are arranged in two layers. It has wooden roof. The walls of the mosque were painted by the Laz brothers. Community and contemporary role The mosque serves as the only active mosque in Batumi and functions as the main religious center for the city’s Muslim community. It hosts the five daily prayers and the weekly Friday Jumu'ah prayer. The mosque also operates a religious school where children study the Quran and local history. During major Islamic holidays such as Eid al-Fitr, festive prayers and communal gatherings are held, sometimes attended by the Mufti of Georgia and local officials. Due to its limited capacity, many worshippers are often compelled to pray outside in the surrounding streets. For more than a decade, community leaders have advocated for the construction of a second mosque in Batumi, a request that remains unresolved in the courts. The mosque continues to be not only a place of worship but also a symbol of the community’s perseverance in maintaining its religious and cultural identity within Georgia. Gallery See also Islam in Georgia List of mosques in Georgia References External links Media related to Batumi Mosque at Wikimedia Commons
Mezquita de Batumi

La Mezquita de Batumi (en georgiano: ბათუმის მეჩეთი, batumis mecheti, orta jame) es la principal mezquita de la ciudad de Batumi, Georgia. Fue encargada por la familia del Aslan Beg (el equivalente del duque) Khimshiashvili, un noble musulmán georgiano en 1866. La mezquita es conocida popularmente como la "Jamia en el medio" ("ორთა ჯამე", orta jame) porque una vez estuvo entre otras dos mezquitas que no existen en la actualidad.​​​ Véase también Anexo:Mezquitas de Georgia Referencias
Batoemi-moskee

De Batoemi-moskee is een moskee in Batoemi, de hoofdstad van de Georgische autonome republiek Adzjarië, waar een aanzienlijke moslimgemeenschap woont. De moskee werd in 1886 gebouwd in opdracht van de familie van Aslan Beg (het equivalent van hertog) Chimsjiasjvili, een islamitische Georgische edelman. De moskee staat in de volksmond bekend als de "Jamia (moskee) in het midden", omdat deze ooit tussen twee andere moskeeën stond die niet bewaard zijn gebleven.
Батумская мечеть

Батумская мечеть или Орта Джаме (груз. ბათუმის მეჩეთი или груз. ორთა ჯამე) — единственная работающая мечеть в городе Батуми. Еще есть мечеть Адлия. История Батумская мечеть была построена в 1886 году по заказу семьи дворянина мусульманина грузинского происхождения Аслана-бека Химшиашвили. Мечеть была построена между двумя другими мечетями Азизе Джаме и Ахмед-паша Джаме. Отсюда пошло название мечети — Орта Джаме или Орта Джами, потому что в переводе с турецкого «Orta» означает «средний», «находящийся посередине». C 1932 по 1946 год мечеть была закрыта советскими властями. В 1946 году мечеть вновь возобновила работу. Описание Мечеть представляет собой двухэтажное здание белого цвета. Имеет один минарет и позолоченный купол. Стены мечети были расписаны братьями Лаз. Является единственной действующей мечетью в Батуми. Примечания