NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Samtredia

Samtredia (in georgiano სამტრედია?) è una città della Georgia, nella regione dell'Imerezia. Geografia fisica Samtredia è situata nella parte occidentale della Georgia, sul fondo di una pianura confinante con il Mar Nero, nella valle del fiume Rioni. Fa parte di nodo stradale che permette di unire Kutaisi e Tbilisi a est, e Batumi a sud e Sukhumi a nord. A circa 10 km di distanza da Samtredia c'è il Kopitnari International Airport. Storia Inizialmente, nella seconda metà del XIX secolo, Samtredia fu il maggior collegamento ferroviario della regione dell'Imerezia. In seguito diventò una città vera e propria. Durante il periodo comunista Samtredia divenne uno dei maggiori centri ferroviari nel Caucaso meridionale. Economia Ci sono state alcune importanti fabbriche a Samtredia durante il periodo comunista: una fabbrica di cioccolato, una fabbrica di lavorazione del tè e una fabbrica di lavorazione del legno. L'agricoltura è tuttora molto sviluppata a Samtredia, dove si producono pomodori, cetrioli e altri ortaggi. Nella zona crescono anche molti tipi di frutta. Sport Impianti sportivi Le partite di calcio si giocano nello stadio Erosi Manjgaladze e la squadra di calcio locale è l'Sapekhburto K'lubi Samt'redia militante nella massima serie georgiana. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Samtredia Collegamenti esterni (EN) Samtredia sul sito della regione di Imereti, su imereti.ge.
Samtredia

Samtredia (gruz. სამტრედია) – miasto w zachodniej Gruzji, w regionie Imeretia. W mieście znajduje się fabryka czekolady, zakład przetwórstwa herbaty, zakład przetwórstwa drewna. Samtredia to ważny węzeł kolejowy, przez miasto przebiegają linie kolejowe łączące Kutaisi z Zugdidi oraz Kutaisi z Batumi-Machindżauri. Ludzie związani z Samtredią Przypisy
Самтредиа

Самтре́диа (груз. სამტრედია) — город в западной Грузии, административный центр Самтредского муниципалитета. Население города — 25 318 жителей (перепись 2014 года). География и климат Город расположен на Колхидской низменности, в 27 км западнее Кутаиси. Недалеко от города встречаются две реки — Риони и Цхенисцкали. С севера к городу примыкает посёлок Кулаши. Климат субтропический, мягкий и влажный. История Самтредиа (изначально Санавардо) входило во владение древнего грузинского княжеского рода Микеладзе. Санавардо (груз. «место отдыха, прогулок» — наварди «скачки; конные и пешие прогулки») было известно своими садами. «В Санавардо много небольших лесов в виде рощиц из грецких орешин, обвитых виноградными лозами, шелковиц, смоковниц, гранатовых, персиковых деревьев, яблонь, груш, слив, айвы и каштанов. Нигде более я не встретил такого количества фруктовых деревьев и в таком естественном смешении, как здесь» — писал в 1771 г. исследователь (работавший в Петербургской Академии наук) Иоганн Антон Гильденштедт. Поселение Самтредиа (груз. «место голубей», «гнездовище голубей» — от მტრედი мтреди «голубь») было образовано в XIX веке. В 1921 году получает статус города. Во время гражданской войны в Грузии за город, имеющий стратегическое значение как важнейший железнодорожный узел, шли ожесточённые бои, с 17 по 21 октября 1993 года Самтредиа находился под контролем звиадистов. Достопримечательности В селении Кулаши близ Самтредиа в фамильной церкви князей Микеладзе во время расчистки сводчатого перекрытия под слоем штукатурки обнаружены росписи XVI века. Экономика В городе имелось несколько крупных предприятий (до начала 90-х г.): шелкопрядная фабрика, чаеразвесочная фабрика, хлопкоперерабатывающая фабрика, завод по выпуску оборудования для чаеразвесочных и перерабатывающих заводов, деревообрабатывающий комбинат (один из крупнейших, число работающих достигало 1600 человек). Вследствие падения экономики много предприятий были разрушены и приведены в негодность. В настоящее время в районе хорошо развивается частное сельское хозяйство. Транспорт Важный железнодорожный узел Закавказья (линии на Тбилиси-Батуми). В 10 км от Самтредиа находится международный аэропорт Кутаиси. В 1982—2000 годах действовала троллейбусная система. Известные уроженцы и жители Каладзе, Кахабер Карлович — футболист и политик. Кверквелия, Соломон — футболист. Манджгаладзе, Эроси Акакиевич — народный артист СССР Шубладзе, Александр Юрьевич — футболист. Чачуа, Акакий — борец Примечания Топографические карты Лист карты K-38-61 Самтредиа. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1987 год. Издание 1989 г. Ссылки Погода в Самтредиа
Самтредија

Самтредија (груз. სამტრედია) је град у Грузији у регији Имеретија. Према процени из 2014. у граду је живело 25.318 становника. Становништво Према процени, у граду је 2014. живело 25.318 становника. Референце Литература Sakartwelos mossachleobis 2002 zlis pirweli erownuli saqoweltao aghzeris schedegebi. Sakartwelos Statistikis Sachelmzipo Departamenti. 2004. ISBN 99928-0-924-8. Спољашње везе Званични веб-сајт
Samtredia

Samtredia (georgiska: სამტრედია) är en stad i Imeretien, Georgien. Den är huvudort i distriktet Samtredia. Staden ligger i ett lågland mellan floderna Rioni och Tschenistsqali, 244 kilometer väst om huvudstaden Tbilisi och 27 kilometer väst om Kutaisi. I staden bodde 25 318 personer år 2014. I staden sammanlöper Georgiens viktigaste vägar och järnvägar, vilket gör Samtredia till landets viktigaste transportnav. Kopitnariflygplatsen ligger också 10 km från staden. Klimatet är humitt-subtropiskt, med milda till varma vintrar och heta somrar. Referenser
Monestir de Martvili

El monestir de Martvili (en georgià: მარტვილის მონასტერი) és un complex monàstic de l'Església ortodoxa georgiana situat al llogaret de Martvili, al districte de Martvili de la regió de Samegrelo-Zemo Svaneti de Geòrgia. S'assenta al pujol més alt dels voltants i tenia una importància estratègica. Història El lloc sobre el turó on avui es troba el monestir ha estat utilitzat en temps antics com un centre cultural pagà i era un lloc sagrat. Allà hi va haver una vegada un antic i enorme roure que era venerat com un ídol de fertilitat i prosperitat. Després de la conversió de la població nadiua al cristianisme, l'arbre antic va ser tallat per no adorar-lo més. Una església va ser construïda originàriament al final del segle VII sobre les arrels del roure vell i va ser anomenada en honor de sant Andreu, que va predicar el cristianisme i va convertir als pagans de la regió de Samegrelo. La catedral principal de Martvili-Chkondidi (Mingrèlia: Chkoni que es tradueix com 'roure') va ser reconstruïda al segle X després de les invasions que van destruir l'església anterior, pel rei Jordi II d'Abkhàzia, gran cristià ortodox que actuava de mecenes religiós al seu regne, i el va nomenar centre episcopal. A l'església es conserven pintures al fresc dels segles XIV al XVII. Referències
Martvili Monastery

Martvili Monastery (Georgian: მარტვილის მონასტერი) is a Georgian monastic complex located in the village of Martvili in the Martvili District of the Samegrelo-Zemo Svaneti Province (Mkhare) of Georgia. It sits upon the highest hill in the vicinity and was of strategic importance. History The site upon the hill where the monastery stands today was used in ancient times as a pagan cultural center and was a sacred site. There once stood an ancient and enormous oak tree that was worshipped as an idol of fertility and prosperity. Infants were once sacrificed here as well. After the conversion of the native population to Christianity, the ancient tree was cut down so as not to worship it anymore. A church was originally constructed in the late 7th century upon the roots of the old oak tree and was named in honor of Saint Andrew who preached Christianity and converted the pagans across the Samegrelo region. The main Martvili-Chkondidi Cathedral (Mingrelian: Chkoni translates to "oak") was reconstructed in the 10th century after invasions that destroyed the prior church. Preserved in the church are frescoes of the 14th to 17th centuries. Gallery See also Ioane Mesvete References Bibliography Beridze, F. (1974), Old Georgian Architecture, Tbilisi, Georgia: CS1 maint: location missing publisher (link) Chubinashvili, C. (1936), Georgian Art History, Vol. 1, Tbilisi, Georgia: CS1 maint: location missing publisher (link) Beradze, H.; L. Menabde (1983), Choir, Vol. 6, Tbilisi, Georgia, p. 458: CS1 maint: location missing publisher (link) External links Martvili Monastery
Monasterio de Martvili

El monasterio de Martvili (en georgiano: მარტვილის მონასტერი) es un complejo monástico georgiano situado en ciudad de Martvili, en el municipio de Martvili de la región de Mingrelia-Alta Esvanetia de Georgia. Se asienta en la colina más alta de los alrededores y era de una importancia estratégica. Historia El sitio sobre la colina donde hoy se encuentra el monasterio fue utilizado en tiempos antiguos como un centro cultural pagano y era un lugar sagrado. Allí hubo una vez un antiguo y enorme roble que era venerado como un ídolo de fertilidad y prosperidad. Los bebés también fueron sacrificados aquí una vez. Después de la conversión de la población nativa al cristianismo, el árbol antiguo fue cortado para no adorarlo más. Una iglesia fue construida originalmente a finales del siglo VII sobre las raíces del viejo roble y fue nombrada en honor de San Andrés, quien predicó el cristianismo y convirtió a los paganos de la región de Samegrelo. La catedral principal de Martvili-Chkondidi (idioma megreliano: Chkoni que traduce a «roble») fue reconstruida en el siglo X después de las invasiones que destruyeron la iglesia anterior, por el rey Jorge II de Abjasia gran cristiano ortodoxo que actuaba de mecenas religioso en su reino, y lo nombró centro episcopal. En la iglesia se conservan frescos de los siglos XIV al XVII.​ Monasterio Durante la Alta Edad Media, el monasterio era un importante centro eclesiástico: allí se impartía educación, se realizaban importantes intercambios culturales a través de los monjes que traducían del georgiano o al georgiano.​ El monasterio estuvo activo hasta la anexión de Georgia por la Unión Soviética. En 1998, después de algunas décadas de inactividad, el Patriarca Elías II reabrió el monasterio. En 2007, Pierre de Tchkondidi restauró el monasterio a su antigua gloria: una residencia patriarcal cerca de la catedral, el monasterio de Saint-André para los hombres y el monasterio de Santa Ninó para las monjas. Algunas partes del complejo monástico están todavía en construcción, así como la restauración de edificios antiguos.​ Referencias Bibliografía (en inglés) Beridze, F., Old Georgian Architecture, Tbilissi, 1974. (en inglés) Chubinashvili, C., Georgian Art History, Vol. 1, Tbilissi, 1936. (en inglés) Beradze, H., L. Menabde, Choir, Vol. 6, Tbilissi, 1983, p. 458.
Monastère de Martvili

Le monastère de Martvili (géorgien : მარტვილის მონასტერი) est un complexe architectural géorgien autour de la cathédrale de Martvili-Tchkondidi, dans la petite ville de Martvili (au cœur du district de Martvili (raion), dans la région (mkhare) de Mingrélie-Haute Svanétie). Installé sur la plus haute colline des environs, il a eu une importance culturelle et stratégique. Histoire Le site est celui d'un ancien centre païen autour d'un chêne sacré, vénéré comme idole de fertilité et de prospérité ; on y aurait aussi sacrifié des enfants. La légende chrétienne conservée par les moines rapporte que saint André vint prêcher sur ce chêne et convertit les premiers chrétiens. En tout cas, après la conversion de la région au christianisme, une église fut implantée sur les lieux pour faire cesser le culte païen. Les fondations de la cathédrale actuelle sont du VIIe siècle. Elle garde une trace de son origine par son nom (Martvili-Tchkondidi de Tchkoni (en mingrélien) qui signifie chêne). L'église actuelle remonte au Xe siècle : après les invasions arabes qui avaient provoqué la ruine de l'édifice précédent, le roi Georges II d'Abkhazie voulut en faire un haut-lieu religieux de son royaume. La cathédrale actuelle a pour titre : Repos de la bienheureuse Vierge. S'y trouvent des fresques du XIVe au XVIIe siècle. Au nord de la cathédrale, une petite église s'élève, appelée « Cathédrale du Saint Noël » ou « Église de Tchikvanebi ». À l'ouest de la cathédrale, une haute tour s'élève : les moines « mesveti » y bénissaient les gens à la demande. Monastère Pendant le haut Moyen Âge, le monastère attenant est un centre ecclésiastique majeur : on y prodigue l'éducation, des échanges culturels importants se font par le biais des moines qui traduisent depuis ou vers le géorgien . Le monastère a été actif jusqu'à l'annexion de la Géorgie par l'Union soviétique. En 1998, après quelques décennies d'inactivité, le patriarche Ilia II rouvrit le monastère. En 2007, l'archiépiscope Pierre de Tchkondidi redonne au monastère son ampleur : une résidence patriarcale auprès de la cathédrale, le monastère Saint-André pour les hommes et le monastère Sainte-Nino pour les moniales. Quelques parties du complexe monachique sont encore en construction, en même temps que des restaurations de bâtiments anciens. Personnalités attachées au site Bagrat IV de Géorgie s'y fait enterrer. Georges Tchkondideli ou de Tchkondidi, mentor de David le Bâtisseur. Sources (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Martvili Monastery » (voir la liste des auteurs). Références Bibliographie (en) Beridze, F., Old Georgian Architecture, Tbilissi, 1974. (en) Chubinashvili, C., Georgian Art History, Vol. 1, Tbilissi, 1936. (en) Beradze, H., L. Menabde, Choir, Vol. 6, Tbilissi, 1983, p. 458. Liens externes (en) « Martvili Monastery », sur atlantaserbs.com (consulté le 26 mars 2013) Portail du monachisme Portail de la Géorgie Portail de l’architecture chrétienne Portail du christianisme orthodoxe
Мартвильский монастырь

Монастырь Мартвили в честь Успения Пресвятой Богородицы (груз. მარტვილის მონასტერი) — православный монастырский комплекс в Грузии. Расположен в селе Мартвили Мартвильского муниципалитета края (мхаре) Самегрело-Верхняя Сванетия. Относится к Чкондидской епархии Грузинской православной церкви. Монастырь стоит на самом высоком холме в окрестностях и ранее имел стратегическое значение. В 2007 году монастырь был включён в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии. История Российские историки А. Ю. Виноградов и Д. А. Косоуров отмечают, что строители Мартвили подражали декорации армянского храма Св. Креста на острове Ахтамар. Место на холме, где сегодня стоит монастырь, в древние времена было центром языческой культуры и считалось священным местом. Когда-то здесь стоял огромный старый дуб, которому поклонялись как идолу плодородия и процветания. Младенцев некогда здесь тоже приносили в жертву. После обращения коренного населения в христианство древнее дерево было срублено, чтобы ему больше не поклонялись. Церковь была построена в конце VII века на корнях старого дуба и была освящена в честь Андрея Первозванного, который проповедовал и обращал язычников в христианство на территории нынешней Мегрелии. Главный собор Мартвили — Чкондиди (с мегрельского чкони переводится как «дуб») был реконструирован в X веке абхазским царём Георгием II после вражеского нашествия, разрушившего предшествующую церковь. В хронике Леонти Мровели про Георгия II сказано: «Он устроил и управил все дела в отечестве и царстве своем возвёл храм в Чкондиди, образовал епископат и украсил его мощами многих мучеников». В XVIII веке, когда в Мегрелии правила династия Чиковани, монастырский собор стал усыпальницей князей Дадиани. В 1903 году тут был похоронен Николай Дадиани, последний владетельный князь Мегрелии. В советское время монастырь был закрыт; возобновлён в 1998 году. Храм имеет форму креста (тетраконха). Конический купол опирается на стены барабана. В интерьере храма сохранились фрески XIV—XVII веков, а также портреты князей Чиковани. К монастырю из центра города Мартвили проложена канатная дорога. Галерея Примечания Литература ბერიძე ვ., ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება, თბ., 1974; ჩუბინაშვილი გ., ქართული ხელოვნების ისტორია, ტ. 1, ტფ., 1936; ბერაძე თ., მენაბდე ლ., საღარაძე შ., ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, ტ. 6, გვ. 458, თბ., 1983 წელი.
Гурджаани (село)

Гурджаани (груз. გურჯაანი) — село в Грузии. Находится в Гурджаанском муниципалитете края Кахетия. Примыкает к южной границе города Гурджаани. Высота над уровнем моря составляет 440 метров. Население — 3738 человек (2014). См. также Гурджаанский муниципалитет Примечания
Гурджаані (село)

|lon_deg= |lon_sec= |lat_dir= |ref-висота= |облікова картка= |телефонний код= |mapy= |mapx= |lat_deg= |щільність= |lon_dir= |lat_sec= |відстань ст= |ref-відстань р= |відстань р= |ref-відстань о= |lat_min= |відстань о= |рада= |lon_min= |CoordAddon= |CoordScale= |територія= |район= |код КОАТУУ= |ref-територія= Гурджаані (груз. გურჯაანი) — село в Грузії. За даними перепису населення 2014 року в селі проживає 3738 осіб. Примітки
Akhasheni, Gurjaani

Akhasheni (Georgian: ახაშენი) is a village in thr Gurjaani Municipality of Kakheti, Georgia. It is located 8 km north-west of Gurjaani, at an altitude of about 460 m. The population was 2,420 inhabitants in 2014. Akhasheni is known for the appellation wine of the same name. The village also houses the Akhalsheni Wine Resort hotel constructed through the Ministry of Economy's Enterprise Georgia project, the Bank of Georgia and European Union financial programs and opened in March 2018. See also Kakheti References
Ахашені

|lon_deg= |lon_sec= |lat_dir= |ref-висота= |облікова картка= |телефонний код= |mapy= |mapx= |lat_deg= |щільність= |lon_dir= |lat_sec= |відстань ст= |ref-відстань р= |відстань р= |ref-відстань о= |lat_min= |відстань о= |рада= |lon_min= |CoordAddon= |CoordScale= |територія= |район= |код КОАТУУ= |ref-територія= Ахашені (груз. ახაშენი) — село в Грузії. За даними перепису населення 2014 року в селі проживає 2420 осіб. Примітки
Велисцихе (Гурджанский муниципалитет)

Велисцихе (груз. ველისციხე) — село в Грузии. Находится в Гурджаанском муниципалитете края Кахетия. Высота над уровнем моря составляет 380 метров. Население — 4508 человек (2014). История Колхоз До 1950-х годов в селе действовали два колхоза: имени Орджоникидзе Гурджаанского района и «Ленинис Андердзи» («Ленинский завет») Гурджаанского района, которые занимались виноградарством. В колхозе имени Орджоникидзе трудились Герои Социалистического Труда звеньевые Сергей Цкалобович Карденахлишвили, Александр Георгиевич Митичашвили и Сакул Николаевич Митичашвили. В колхозе «Ленинис Андердзи» трудился Герой Социалистического Труда бригадир Михаил Ильич Меквевришвили. В 1950-х годах на основе этих двух колхозов был создан колхоз села Велисцихе, который возглавлял председатель Дмитрий Александрович Мамисашвили. В этом объединённом колхозе трудилась Герой Социалистического Труда Элико Ивановна Мезвришвили. Население В 1893 году в селе проживало: армян: 1862 чел.; грузин: 1065 чел. Примечания
Велісціхе (Ґурджаанський муніципалітет)

|lon_deg= |lon_sec= |lat_dir= |ref-висота= |облікова картка= |телефонний код= |mapy= |mapx= |lat_deg= |щільність= |lon_dir= |lat_sec= |відстань ст= |ref-відстань р= |відстань р= |ref-відстань о= |lat_min= |відстань о= |рада= |lon_min= |CoordAddon= |CoordScale= |територія= |район= |код КОАТУУ= |ref-територія= Велісціхе (груз. ველისციხე) — село в Грузії. За даними перепису населення 2014 року в селі проживає 4508 осіб. Примітки
Веджини

Веджини (груз. ვეჯინი) — село в Грузии. Находится в Гурджаанском муниципалитете Кахетии. Высота над уровнем моря составляет 420 метров. Население — 2935 человек (2014). Местные жители занимаются виноградарством, садоводством (в основном выращиванием клубники и персиков) и рыболовством. История Древние, ещё не обследованные археологически, руины на территории села свидетельствуют о его многовековой истории. В 1930-е годы в селе была построена гидроэлектростанция «Алазанхеси». Известные жители Родился Иван Бериташвили (1884 (1885) — 1974) — выдающийся грузинский учёный-физиолог, основатель и руководитель физиологической школы в Грузии. В местной школе в XIX веке учился Бачана Разикашвили, брат Важи-Пшавелы. См. также Гурджаанский муниципалитет Примечания
Веджіні

|lon_deg= |lon_sec= |lat_dir= |ref-висота= |облікова картка= |телефонний код= |mapy= |mapx= |lat_deg= |щільність= |lon_dir= |lat_sec= |відстань ст= |ref-відстань р= |відстань р= |ref-відстань о= |lat_min= |відстань о= |рада= |lon_min= |CoordAddon= |CoordScale= |територія= |район= |код КОАТУУ= |ref-територія= Веджіні (груз. ვეჯინი) — село в Грузії. За даними перепису населення 2014 року в селі проживає 2935 осіб. Примітки
David Agmashenebeli University of Georgia

"David Aghmashenebeli University of Georgia" – "DAUG" (Georgian: საქართველოს დავით აღმაშენებლის სახელობის უნივერსიტეტი – "სდასუ") was founded in 1991. The University offers the Bachelor's (four-year), Master's (two-years) and Doctoral (three-years) programmes according to the ECTS (European System of Credits and Transfers) which is based on the modern methods of teaching and evaluation. The University is a member of the European Business Assembly and has established the place among the best universities in Georgia. David Aghmashenebeli University of Georgia is a partner with the universities as the United Kingdom, Germany and so on. References
Музей истории и этнографии грузинских евреев

Музей истории и этнографии грузинских евреев имени Давида Баазова (груз. საქართველოს ებრაელთა ისტორიის მუზეუმი) — исторический музей, расположенный на пересечении улиц Антония Католикоса и Вахтанга Беридзе, недалеко от площади Свободы, в Тбилиси, в Грузии. История Музей был основан 30 ноября 1932 года решением администрации «Грузинского комитета по оказанию помощи бедным» (создан в 1928 году), как ведомственная организация в рамках культурной базы для еврейских рабочих. Официально создание «Еврейского историко-этнографического музея» было оформлено 23 ноября 1933 года приказом Народного комиссариата просвещения Грузии. С 1932 года музей размещался в здании еврейского культурного центра (ул. Абесадзе, 10), а в 1940 году переехал в так называемую «Купольную синагогу». В 1951 году музей был закрыт, а экспонаты поступили в Государственный историко-этнографический музей города Тбилиси, а собрание редких рукописей — в Государственный музей Грузии и в Институт рукописей АН Грузинской ССР. 30 ноября 1992 года решением правительства Грузии (№ 1017) музей был восстановлен при финансовой поддержке фонда «Карту» и назван в честь известного раввина и общественного деятеля Давида Баазова, а экспозиция вновь разместилась в здании бывшей «Купольной синагоги». Возвращение материалов, ранее принадлежавших музею, был предусмотрен приказом Президента Грузии от 2004 года № 644. Здание было реконструировано и открыто 20 октября 2014 года в присутствии премьер-министра Ираклия Гарибашвили и министра алии и абсорбции Израиля Софы Ландвер. Открытие музея было приурочено к отмечаемому 26-вековому юбилею грузино-еврейской дружбы. Среди экспонатов выделяется древняя плита, найденная в городе Мцхета с надписью на арамейском языке, а также костюмы еврейских невест XIX века. Музей публикует научную серию «Hebraic studies» (I-1940, II-1941, III-1945, IV-2006, V-2008). Примечания