NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Falaj al-Mualla

Falaj al-Mualla (àrab: فلج المعلا, Falaj al-Muʿallā) és la segona ciutat de l'emirat de Umm al-Qaiwain als Emirats Àrabs Units. És un oasi que ocupa la vall d'Al-Batha, format per diversos llogarets gairebé units, amb una població estimada d'uns 4.200 habitants. Fou fundada per Abdullah ibn Rashid al-Mualla a començaments del segle xix, i va construir a la zona torres defensives per protegir la vila sobretot dels atacs del nord (dels Qasimi de Ras al-Khaimah), i per la protecció de l'aigua que era abundant a la zona a diferència de la resta de l'emirat, amb petits estanys i rierols. L'oasi s'estén de les fonts de Falaj o Falaaj fins Al-Shareaa, lloc on l'aigua brulla des de la terra sempre amb el mateix cabal. L'aigua permet l'explotació agrícola. La ciutat està comunicada amb una carretera amb la capital de l'emirat, carretera que recorre la vall; al final de la vall en direcció a Umm al-Qaiwan, hi ha el circuit de camells d'Al-Labsa. Referències
Falaj Al Mualla

Falaj Al Mualla is the inland oasis town of Umm Al Quwain, one of the seven emirates which comprise the United Arab Emirates (UAE). Originally called Falaj Al Ali, after the Al Ali tribe which settled Umm Al Quwain, Falaj Al Mualla is located some 30 km inland of the city of Umm Al Quwain. It was settled approximately at the same time as the Al Ali moved from the island of Sinniyah to the mainland after water supplies on the island were exhausted. Falaj Al Mualla is notable for its fort and also three watchtowers (east, west and north), which guard the fertile wadi. It is also the site of a bathing house, built in the early 19th century – as was the fort – by the Ruler of Umm Al Quwain, Abdullah bin Rashid Al Mualla. The construction of the fort has been dated back to 1825. History The east and west towers underwent renovation in 2007 and restoration of the fort was started in 2009, a process completed in 2015. The bathing house was restored in 2014. The fort today houses Falaj Al Mualla museum. Date palms A fertile area, irrigated by aquifers flowing down from the Hajar Mountains, Falaj Al Mualla has long been associated with farming, with some 60 families traditionally making a living from the 5,000 date palms in the oasis. The agricultural trial station at Digdaga, established in 1955, maintained five acres of experimental pasture in the area and Falaj Al Mualla was the site of the first poultry farm in the UAE. References
Maskat (guvernorát)

Guvernorát Maskat (arabsky محافظة مسقط‎) je jedním z guvernorátů Sultanátu Omán. Nachází se v Ománském zálivu, v jižní části pobřeží Al Batína, ohraničen pohořím al-Hadžar z jedné, a zmíněným zálivem ze strany druhé. Guvernorát Maskat je nejlidnatějším regionem Ománu. Zdejší průměrná hustota zalidnění několikanásobně přesahuje průměrnou hustotu zalidnění v celé zemi. Guvernorát se dělí na šest vilájetů: al-Síb, al-Amerat, Bowšar, Maskat, Matrah a Kurijat. Maskat je hlavní město a zároveň centrum státu. Jedná se o staré město, které hrálo důležitou úlohu jakožto obchodní stanice již od dob raného islámu. Rovněž je jedním z nejvýznamnějších obchodních center, kvůli své mimořádně strategické poloze. Stojí zde proslulé pevnosti al-Džalali a al-Mirani. V Maskatu a okolních vilájetech lze zpozorovat pozoruhodný soulad mezi starověkými pozůstatky a současnými moderními rysy. Staré domy a trhy, drobné obchody a úzké cesty blízko současných tržišť, obchodů a širokých ulic. To na jedné straně ponechává Ománu jeho historickou a kulturní identitu, a na straně druhé moderní charakter. Odkazy Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Maskat na Wikimedia Commons (anglicky) Článek na www.omanet.om ohledně guvernorátu Maskat
Maskat (Gouvernement)

Das Gouvernement Maskat (arabisch محافظة مسقط, DMG Muḥāfaẓat Masqaṭ) ist ein Gouvernement im Nordosten des Sultanats Oman. Die Hauptstadt des Gouvernements ist Maskat. Seit 2011 ist das Sultanat in elf Gouvernements – administrative Bereiche – unterteilt. Eines davon ist das Gouvernement Maskat, welches wiederum seit 2006 aus sechs Wilayat besteht. Seine Hauptstadt ist Maskat. Maskat Sib Matrah Bawschar Quriat al-Amarat Geographische Lage Weblinks Einzelnachweise
Muscat Governorate

Muscat (Arabic: محافظة مسقط) is a governorate of the Sultanate of Oman. Its provincial capital is Muscat, which is the largest city and only metropolis of Oman. Muscat Governorate, commonly referred to as Muscat City, is the seat of government and contains Oman's first cruise and cargo port and oil port. Its population reached 1,288,330 as of May 2015. Provinces Muscat Governorate consists of six provinces (wilayat): Al Amarat Bawshar Muscat (Old Town) Muttrah Qurayyat Al Seeb Governors Sayyid Shihab bin Faisal Al Said, 1960 - 1970 Sayyid Thuwaini bin Shihab Al Said, 1970 - 1984 Al-Mutasim bin Hamoud Al Busaidi, 1984 - 1985 Sultan bin Hamad Al-Samar Al Busaidi, 1985 - 1991 Al-Mutasim bin Hamoud Al Busaidi, 1991 - 2011 Saud bin Hilal Al Busaidi, Since 7 March 2011 Demographics References
Gobernación de Mascate

Mascate (en árabe: محافظة مسقط) es una gobernación del Sultanato de Omán. Su capital provincial es Ciudad de Mascate, que es la ciudad más grande y la única metrópolis de Omán. La Gobernación de Mascate, conocida comúnmente como Ciudad de Mascate, es la sede del gobierno y contiene el primer puerto de buques de carga y cruceros de Omán y puerto petrolero. Su población llegó a los 1.288.330 habitantes en mayo de 2015. Provincias La Gobernación de Mascate se divide en 6 provincias (wilayat): Al Amarat Bawshar Mascate (Ciudad vieja) Matrah Qurayyat Seeb Referencias ^ Centro Nacional de estadística e Información. "Población". Recuperado el 31 de agosto de 2020. ^ "La población del Sultanato a final de mayo". Centro Nacional de estadística e Información. Recuperado el 5 de julio de 2015.
Gouvernorat de Mascate

Le Gouvernorat de Mascate (arabe : محافظة مسقط) est un gouvernorat d'Oman, constitué autour de la capitale Mascate, la plus importante ville du pays. C'est le siège du gouvernement et abrite le premier port de croisière et de fret d'Oman, ainsi que son port pétrolier. Il compte 734 697 habitants au recensement de 2010 pour une superficie de 3 500 km². Subdivisions administratives Le Gouvernorat de Mascate compte six wilayas: Al Amrat, ou Al Amerat, Bawshar, ou Baushar, Mascate, ou Muscat (900 000 habitants), Matrah, ou Muttrah, (160 000 habitants), Qurayyat Sib, Seeb, As Sib, (320 000 habitants), Références Liens internes Villes d'Oman Géographie d'Oman Économie d'Oman Liens externes Le gouvernorat de Mascate sur le site du ministère du tourisme d'Oman Portail d’Oman
Maszkat kormányzóság

Maszkat kormányzóság (arabul محافظة مسقط [Muḥāfaẓat Masqaṭ]) az Omán kilenc tartománya közé tartozó négy kormányzóság egyike az ország északkeleti részén. Északon az Ománi-öböl, délkeleten a Keleti régió, délnyugaton Záhira régió, nyugaton pedig Bátina régió határolja. Székhelye esz-Szíb városa, nem az itt található főváros, Maszkat. Területe 3 500 km², lakossága a 2010-es népszámlálás adatai szerint 775 878 fő (az összlakosság 28%-a). Közigazgatási beosztása Maszkat kormányzóság hat körzetre (vilája) oszlik. Ezek: Ámrát, Bausar, Kuriját, Maszkat, Matrah, Szíb. Fordítás Ez a szócikk részben vagy egészben a Liste der Regionen und Distrikte in Oman című német Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként. Jegyzetek
Governatorato di Mascate

Il governatorato di Mascate (Wilāyat Masqaṭ) è un governatorato dell'Oman. Il governatorato di Mascate è situato nel nord dell'Oman e viene bagnato dal Golfo di Oman nell'Oceano Indiano. Confina a est con la regione di al-Batina e a sud con la Regione di al-Dakhiliyya e al-Sharqiyya. La città più importante e popolata è Mascate, che è anche capitale dello Stato. La religione principale sia del governatorato che dell'Oman, è l'Islam (la maggior parte dei musulmani è Ibadita). Città Mascate Bandar Khayran, città costiera del governatorato. Rusayl, città dove ha sede l'azienda di profumeria di lusso Amouage. Seeb Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sul governatorato di Mascate Wikivoyage contiene informazioni turistiche sul governatorato di Mascate
Muscat (gouvernement)

Muscat is een gouvernement van Oman. Muscat telde in 2003 bij de volkstelling 632.073 inwoners op een oppervlakte van 1400 km². In 2010 waren er 775.878 inwoners. Het gouvernement omvat de volgende districten (wilayat) en hun aantal inwoners in 2010: Al Amrat 58.400 As Seeb 302.992 Bawshar 192.235 Muscat 27.216 Mutrah 150.124 Qurayyat 44.911.
Muhafazat Maskat

Maskat (محافظة مسقط) – gubernatorstwo (muhafaza) Omanu, położone na północy kraju, na wybrzeżu Zatoki Omańskiej, obejmujące stolicę kraju Maskat. Od zachodu sąsiaduje z muhafazą (do 2011 – mintakatem) Dżanub al-Batina, od południa z ad-Dachilijją, Prowincją Północno-Wschodnią i Prowincją Południowo-Wschodnią (do 2011 roku te dwie prowincje stanowiły mintakat asz-Szarkijja). Jest to najgęściej zaludnione gubernatorstwo w Omanie. Liczba ludności wynosiła 775 878 osób według spisu z 2010 roku, a wedle informacji centrum statystyk Omanu, w 2016 roku gubernatorstwo zamieszkiwały 1 385 493 osoby. W jego skład wchodzi 6 wilajetów: Al Amrat Bauszar Maskat Matrah Kurajjat As-Sib Al Khuwair Zobacz też Oman Podział administracyjny Omanu Przypisy
Mascate (província)

Província de Mascate (em árabe: محافظة مسقط‎; romaniz.: Muḥāfaẓat Masqaṭ) é uma das 11 províncias constitutivas do Sultanato do Omã. Segundo censo de 2010, havia 775 878 habitantes. Compreende área de 7 628 quilômetros quadrados e está subdividida em seis vilaietes (distritos). Vilaietes Referências Bibliografia «OMAN: Muscat Governorate». 2018
Маскат (губернаторство)

Маска́т (в оригинальном произношении — Ма́скат; (араб. محافظة مسقط‎)) — мухафаза (после 2011 года) в Султанате Оман. Административный центр — город Сиб (Эс-Сиб). Площадь — 3 500 км², население — 775 878 человека (2010 год). География Расположен на севере страны. В этом регионе Омана самая большая плотность населения, а также сосредоточена самая важная инфраструктура в стране. Крупнейший город губернаторства — Маскат. На западе граничит с регионом Эль-Батина, на юго-западе с регионом Эд-Дахилия, на юге с регионом Эш-Шаркия. На севере побережье Оманского залива. Административное деление Губернаторство Маскат делится на 6 вилайетов. Маскат Матрах Баушер Сиб аль-Амират Кураят См. также Природный заповедник Курум
Маскат (губернаторство)

Маскат — провінція (мухафаза) Султанату Оман. Це найбільше місто і столиця Оману. Провінція Маскат, або Маскат-Сіті, це резиденція уряду, і є вантажним нафтовим портом Омана. Населення сягнуло 1.288.330 у травні 2015. Поділ Провінція складається з шести вілаєтів. Маскат Мутра Баушер Сіб аль-Амірат Кураят Примітки
Al-Mirani Fort

Fort Al-Mirani (Arabic: قلعة الميراني) is a fort located in the harbor of the city of Old Muscat, Oman. The fort existed prior to the Portuguese invasion and was later rebuilt by the Portuguese in 1587. The fort became the first to use cannons in Oman. History In the 1552 Capture of Muscat, an Ottoman force consisting of 4 galleons, 25 galleys, and 850 troops attacked the city of Muscat. They captured the city and its fort. The recently built Fort Al-Mirani was besieged for 18 days with one piece of Ottoman artillery brought on top of a ridge. The fort was captured and its fortifications destroyed. Gallery References External links Media related to Mirani Fort at Wikimedia Commons
Fuerte Al-Mirani

El Fuerte Al-Mirani (en árabe: قلعة الميراني‎) es una fortaleza situada en el puerto de la antigua ciudad de Mascate, Omán. El fuerte existía antes de la invasión portuguesa y posteriormente fue reconstruido por los portugueses en 1587. El fuerte se convirtió en el primero en utilizar cañones en Omán.​ Historia En la captura de Mascate en 1552, una fuerza otomana compuesta por 4 galeones, 25 galeras y 850 tropas atacó la ciudad de Mascate,​ y finalmente capturaron la ciudad y su fortaleza.​ El recientemente construido fuerte Al-Mirani fue asediado durante 18 días con una pieza de artillería otomana traída hasta lo alto de una cresta. El fuerte fue capturado y sus fortificaciones destruidas.​​ Galería de imágenes Referencias
Circuit Internacional de Lusail

El Circuit Internacional de Lusail (en àrab: حلبة لوسيل الدولية), conegut internacionalment, en anglès, com a Lusail International Circuit i transcrit fins al 2021 com a Losail International Circuit, és un circuit de curses ubicat als afores de la ciutat de Lusail, al nord de Doha, Qatar. La pista fa 5,419 km de longitud, amb una recta principal d'1,068 km, i està envoltada d'herba artificial per tal d'intentar evitar que la sorra arribi a l'asfalt, tal com es fa al Circuit de Bahrain. Història Construït en poc menys d'un any per 1.000 treballadors, va costar 58 milions de dòlars. La pista es va obrir el 2004 i es va estrenar amb el Gran Premi de Qatar de motociclisme, en què el guanyador de la cursa de MotoGP fou Sete Gibernau. El 2007 es va instal·lar il·luminació artificial al circuit per tal de poder-hi disputar curses nocturnes. En aquell moment, la il·luminació del circuit, obra de Musco Lighting, fou el projecte d'il·luminació permanent d'un espai esportiu més gran del món, una distinció que ara té un altre circuit, el Yas Marina d'Abu Dhabi. La primera cursa nocturna de la història del mundial de motociclisme va ser el Gran Premi de Qatar del 2008, disputat al març. El febrer del 2009 s'hi va celebrar una cursa nocturna de la GP2 Asia Series. Al circuit de Lusail s'hi han celebrat també curses del Campionat del Món de Superbike (2005–2009 i 2014–2019), el WTCC (2015–2017), el Grand Prix Masters i el Campionat del Món de motocròs. A la Fórmula 1, el circuit es va fer servir per primer cop a la temporada de 2021, en què el Gran Premi de Qatar fou la vintena cursa del campionat. Abans de la segona edició d'aquest nou Gran Premi, el circuit es va renovar, se'n van ampliar les instal·lacions i se'n va augmentar l'aforament dels anteriors 8.000 espectadors a 52.000. De cara al 2024, el circuit havia de ser la seu d'una prova del Campionat del Món de resistència, els 1.812 km de Qatar, a més del Prologue, les sessions de prova de pretemporada del campionat. Historial del traçat Referències Enllaços externs Circuit Internacional de Lusail - Lloc web oficial (anglès)
Losail International Circuit

Losail International Circuit (arabsky حلبة لوسيل الدولية‎) je motoristický okruh nacházející se nedaleko města Lusail, severně od Katarského Dauhá. Trať byla postavena za necelý rok, okruh stavělo 1 000 pracovníků a náklady vyšly na 58 milionů dolarů. Jako první se na okruhu konal závod silničních motocyklů v roce 2004. Trať je 5,418 km dlouhá, hlavní rovinka měří 1,068 km. Okruh je obklopen umělou trávou, která zabraňuje proniknutí písku na trať. V roce 2007 byl okruh doplněn o venkovní osvětlení, díky kterému se zde mohou konat noční závody. Prvním nočním závodem v historii byla Velká cena Kataru v březnu 2008. V roce 2021 se na okruhu poprvé konal závod formule 1, úvodní ročník Grand Prix Kataru vyhrál Lewis Hamilton. Z důvodu pořádání fotbalového mistrovství světa se v roce 2022 závod nekonal, formule 1 se do Kataru vrátila v roce 2023. Předtím proběhla na okruhu rekonstrukce, po které se kapacita areálu rozšířila z 8 na 52 tisíc diváků. Od roku 2004 se na okruhu Losail koná také Velká cena Kataru silničních motocyklů, která je součástí Mistrovství světa silničních motocyklů. První ročník MotoGP v Kataru se uskutečnil v roce 2004 a vítězem se stal Španěl Sete Gibernau. Statistika Motocykly Formule 1 Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Losail International Circuit na anglické Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Losail International Circuit na Wikimedia Commons Oficiální stránky
Circuito Internacional de Losail

El circuito Internacional de Losail, también llamado circuito Internacional de Lusail,​​ es un autódromo de 5,380 metros (3,375 millas) de longitud ubicado en la ciudad de Lusail, Catar, a aproximadamente 28 kilómetros al norte de la capital Doha.​ Se construyó en 2004 para albergar el Gran Premio de Catar de MotoGP. En 2008 fue la primera carrera nocturna en la historia de dicha categoría. Además, el Campeonato Mundial de Superbikes ha corrido allí desde 2005 hasta 2009, y luego a partir de 2014. Por otra parte, el Campeonato Mundial de Motocross ha corrido allí desde 2014. En cuanto a automovilismo, el GP Masters corrió allí en 2006, la GP2 Asia Series y la Speedcar Series en 2009. Además, el Tour de Catar ha disputado algunas etapas allí.​ En 2021 albergó por primera vez el Gran Premio de Catar de Fórmula 1, donde el piloto británico Lewis Hamilton de la escudería Mercedes se convirtió en el primer ganador en la historia del evento. Se espera celebrar al menos 10 carreras más de Fórmula 1 en el circuito, ya que esta cuenta con un contrato de 10 años que se realizará a partir de la temporada 2023.​ A pesar de ubicarse afuera de la capital catarí, algunas categorías del deporte motor (como el MotoGP) lo localizan en la ciudad de Doha, ya que Lusail (debido a su cercanía) forma parte del Área metropolitana de esta última. Características El trazado posee las siguientes características: Una capacidad de aforo sentado de 3000 personas. 16 curvas (6 a izquierdas y 10 a derechas). Y una anchura máxima de 12 metros. Ganadores Campeonato del Mundo de Motociclismo Campeonato Mundial de Superbikes Fórmula 1 Campeonato de Fórmula 2 de la FIA Referencias Enlaces externos Sitio web oficial (en inglés)
Circuit international de Losail

Le circuit international de Losail (en arabe : حلبة لوسيل للسباقات) est un circuit permanent de sports mécaniques situé juste en dehors de Doha, dans la ville nouvelle de Losail dans le golfe Persique au Qatar. Le circuit fait 5,380 km de longueur, avec une ligne droite principale d'un peu plus d'un kilomètre de long (1 068 mètres). Construit en un peu moins d'un an pour un coût d'environ 58 millions de dollars, il est entouré de gazon artificiel pour tenter d'empêcher le sable d'envahir la piste. La course inaugurale, en 2004 à l'occasion de la première édition du Grand Prix moto du Qatar, est remportée par Sete Gibernau. De 2005 à 2019, une épreuve du championnat du monde de Superbike s'y déroule. En 2006, le circuit a accueilli le Grand Prix Masters du Qatar réservé aux anciens pilotes de Formule 1 ; il est remporté par Nigel Mansell. En 2007, un système d'éclairage permanent est ajouté pour les courses de nuit. L'éclairage du circuit de Losail par Musco Lighting en fait le plus grand site permanent sportif éclairé du monde. La première course de nuit de l'histoire de la MotoGP eut lieu en 2008. En février 2009, une épreuve de la GP2 Asia Series 2008-2009 s'y déroule de nuit. Le meilleur temps des qualifications a été établi par Nico Hülkenberg, qui remporte aussi la course devant Sergio Pérez. En 2021, il est le théâtre du premier Grand Prix du Qatar organisé dans le cadre du championnat du monde de Formule 1. Résultats en championnat du monde de Formule 1 Résultats en championnat du monde d'endurance Meilleurs tours en course Le record officiel du circuit actuel est de 1:22.384, établi par Lando Norris pour McLaren au Grand Prix automobile du Qatar 2024. En février 2025, les meilleurs tours en course sur le circuit international de Losail sont les suivants : Configurations du circuit Notes et références Voir aussi Articles connexes Liste des circuits de Grand Prix moto Liste des circuits du championnat du monde Superbike Liens externes (en) Site officiel Ressources relatives au sport : Motorsport Stats Racing-reference.info Vue satellite sur Google Maps Portail de l’architecture et de l’urbanisme Portail du sport automobile Portail des sports motocyclistes Portail de la Formule 1 Portail du Qatar
Losail International Circuit

A Losail International Circuit egy motorsport-versenypálya Katarban, Loszaílban. Hossza 5380 méter, melyből a célegyenes 1068 métert tesz ki. Tíz jobb, és hat bal kanyarból áll. 58 millió dollárból készült el, közel egy év alatt. 2004-ben nyitott meg a gyorsaságimotoros-világbajnokság katari nagydíjával. Főbb versenyek 2007-ben a teljes pályát nagy teljesítményű lámpákkal látták el, melyek lehetővé teszik éjszakai versenyek lebonyolítását is. 2008 óta a gyorsaságimotoros-világbajnokság futamait lámpafénynél tartják. 2021-ben, valamint 2023-tól itt rendezik a Formula–1 katari nagydíjat is. Több nemzetközi autó- és motoros széria is rendez futamokat itt. Jegyzetek További információk A versenypálya hivatalos honlapja Archiválva 2020. december 1-i dátummal a Wayback Machine-ben A versenypálya a trackpedia.com honlapon Archiválva 2007. február 16-i dátummal a Wayback Machine-ben Műholdkép a pályáról a maps.google.com honlapon
Circuito di Lusail

Il Lusail International Circuit, noto fino al 2021 come Losail International Circuit, è un circuito posizionato vicino al centro abitato di Lusail che sorge circa 23 km a nord del centro della città di Doha nello Stato del Qatar. Storia Costruito in appena un anno da 1 000 lavoratori al costo di 58 milioni di dollari, fu inaugurato nel 2004 con il Marlboro Grand Prix of Qatar, vinto da Sete Gibernau. Per quanto riguarda il motociclismo, le competizioni maggiori disputate sono le gare del motomondiale e del Campionato mondiale Superbike. Il circuito misura 5 419 metri, il rettilineo più lungo misura 1 068 metri. Il tracciato è circondato da erba artificiale per limitare l'afflusso di sabbia dal vicino deserto. Una caratteristica di questo circuito è la possibilità di correre di notte, grazie ad un perfetto impianto di illuminazione; l'edizione 2008 del Gran Premio motociclistico del Qatar è stata così la prima gara del motomondiale disputata in notturna. Nel campo delle competizioni automobilistiche il circuito ospita una tappa delle GP2 Asia Series nel 2009. Nella stagione 2021 di Formula 1 il circuito ospita la prima edizione del Gran Premio del Qatar, aggiunto al calendario in sostituzione del Gran Premio d'Australia precedentemente annullato a causa della pandemia di COVID-19. Dal 2024 ospita il World Endurance Championship (WEC). Il record assoluto del circuito è di 1'19"387 stabilito da Oscar Piastri su McLaren nelle qualifiche del Gran Premio del Qatar 2025. Risultati Formula 1 Motomondiale Campionato mondiale Superbike GP2 Asia Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su circuito di Losail Collegamenti esterni (EN) Sito ufficiale, su circuitlosail.com.