NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Chapelle Saint-Henri de Kokemäki

La chapelle Saint-Henri (en finnois : Pyhän Henrikin kappeli) est une chapelle située à Kokemäki en Finlande. Le grenier À l'intérieur de la chapelle on peut voir un ancien grenier en bois dans lequel la tradition orale raconte que Saint-Henri le premier évêque de Finlande avait l'habitude de prêcher. On raconte que Saint-Henri y a passé sa dernière nuit avant d'être tué le 20 janvier 1156 par le paysan Lalli. Le petit grenier a été transformé ensuite en salle de prière et en destination de pèlerinage. Architecture En 1839 le sénat décide de conserver le bâtiment. Le bâtiment octogonal de style néogothique conçu par Pehr Johan Gylich est construit en 1857 pour recouvrir l'ancien grenier. La chapelle est ouverte au public le 18 juin 1857 pour le 700e anniversaire de la Christianisation de la Finlande. La Chapelle est construite à proximité de la rivière Kokemäenjoki. Le parc est conçu par l'architecte Georg Theodor von Chiewitz. En 2002, on dévoile le buste de Saint Henry sculpté par Emil Cedercreutz. Les fondations de la chapelle en brique sont un peu endommagées et penche d'environ 25 cm en direction de la rivière Kokemäenjoki. Le parc est supposé être à l'endroit de l’ancien site de l'âge du fer nommé Teljä (fi) et l'emplacement du village médiéval Ylistaro détruit par un incendie dans les années 1830. La direction des musées de Finlande a classé la chapelle et son paysage culturel dans les sites culturels construits d'intérêt national. Photographies de la chapelle Références Liens externes (fi) Niina Uusi-Seppä, « Pyhän henrikin kappeli, Rakennushistoriaselvitys », Museovirasto, 2009 (consulté le 2 janvier 2013) Articles connexes Liste des églises évangéliques luthériennes de Finlande Portail de l’architecture chrétienne Portail de la Finlande Portail du protestantisme
Biskop Henriks bönehus

Biskop Henriks bönehus (fi: Pyhän Henrikin saarnahuone) är ett litet bönhus, uppfört i trä, som ligger i Kumo stad i Finland. Enligt traditionen tillbringade biskop Henrik sin sista natt i byggnaden innan han mördades av bonden Lalli på isen av Kjulo träsk i 20 januari 1156. Bönehuset är skyddat av en nygotisk tegelbyggnad som är ritad av den svenskfödde arkitekten Pehr Johan Gylich och invigdes 1857. Biskop Henriks bönehus ligger vid Kumo älv i Ylistaro by som är platsen för den medeltida marknadsplatsen Telje. De äldsta daterade stockarna i bönhuset har fällts 1472–1473. Eftersom alla stockar inte är daterade med C14-metoden är det möjligt att vissa av dem kommer från biskop Henriks tid på 1100-talet. Under alla förhållanden är byggnaden den äldsta träbyggnaden i Finland. Under medeltiden var bönehuset ett viktigt pilgrimsmål. Det var en del av pilgrimsvandringen som kallades S:t Henriksleden. I dag är Biskop Henriks bönehus en etapp vid Sankt Henriks ekumeniska pilgrimsvandring varje juni. Källor Uppslagsverket Finland Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Biskop Henriks bönehus.
Estadi OmaSP

L'Estadi OmaSP (finès: OmaSp Stadion), també conegut com Estadi de Futbol Seinäjoki, és un estadi de futbol de la ciutat de Seinäjoki, Finlàndia. Va ser inaugurat el juny de 2016. És la seu del club SJK Seinäjoki i té una capacitat per a 6.075 espectadors. També va ser la seu del club Seinäjoki Crocodiles de futbol americà durant l'any 2017. Va ser una de les seus del Campionat d'Europa de la UEFA sots 19 de 2018. Galeria Referències
OmaSP Stadion

OmaSP Stadion (také známý jako Seinäjoki Football Stadium) je fotbalový stadion ve městě Seinäjoki, ve Finsku. Domácí zápasy zde hraje tým SJK Seinäjoki, který hraje ve Veikkausliize. Kapacita stadionu dosahuje 5,817 diváků. Tým amerického fotbalu Seinäjoki Crocodiles zde hrál své domácí zápasy, jako oslavu 30. výročí od založení klubu, během sezóny 2017. OmaSP Stadon také hostil ME ve fotbale do 21 let 2018. Odkazy Reference Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu OmaSP Stadion na Wikimedia Commons Oficiální stránky Informace o stadionu na StadiumDB.com
OmaSP Stadion

Das OmaSP Stadion ist ein Fußballstadion in der finnischen Stadt Seinäjoki, Südösterbotten. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins Seinäjoen JK. Neben der ersten Mannschaft des Club spielt auch die zweite Mannschaft SJK Akatemia in der Fußballarena. Geschichte Erste Planungen für ein neues Stadion gab es schon 2011. Im Juni 2015 begannen die Arbeiten am damaligen Seinäjoki Stadion. Am 18. Juni 2016 wurde es mit dem Ligaspiel Seinäjoen JK gegen den Rekordmeister HJK Helsinki (2:3) vor 5.817 Zuschauern eröffnet. Zuvor trug der Verein seine Heimspiele im Seinäjoen keskuskenttä von 1952 aus. Die vom Architekten Jyrki Jääskeläinen (Arkkitehtitoimisto Jääskeläinen Oy) entworfene Spielstätte bietet bei Fußballspiele 6.000 Sitzplätze. Maximal 10.000 Plätze stehen bei Konzerten zur Verfügung. Auf dem Spielfeld wurde ein beheizbarer Kunstrasen verlegt. Im Inneren des Stadions bieten sich u. a. ein Restaurant, eine Sportbar und eine Lounge, die auch als Tagungsräume genutzt werden können. Der Fanshop des SJK befindet sich ebenfalls im Stadion. Der Bau wurde größtenteils privat finanziert. Die Stadt gab mehr als zwei Mio. Euro. Für den Rest sorgt der Seinäjoen JK, der die Spielstätte innerhalb von 10 bis 15 Jahren abbezahlen will. Im Februar 2016 wurde die Sparkasse Oma Säästöpankki (kurz: OmaSP) Namenssponsor der Anlage. Der Vertrag hat eine Laufzeit von zehn Jahren und die Spielstätte trägt den Namen OmaSP Stadion. Das erste Konzert gab am 16. Juli 2016 die US-amerikanische Bluesrock-Band ZZ Top. 2017 trug die American-Football-Mannschaft der Seinäjoki Crocodiles aus der Vaahteraliiga im OmaSP Stadion ihre Heimspiele aus. Das Stadion in Seinäjoki war neben dem Hietalahti Stadion in Vaasa Spielort der U-19-Fußball-Europameisterschaft 2018. Zum Turnier bot es 5.672 Plätze. Galerie Weblinks omaspstadion.fi: Offizielle Website des Stadions (finnisch) sjk.fi: Stadion auf der Website des Seinäjoen JK (finnisch) europlan-online.de: OmaSP Stadion (KR) - Seinäjoki stadiumdb.com: Seinäjoki Stadion (englisch) setlist.fm: Konzertliste des OmaSP Stadions (englisch) Einzelnachweise
OmaSP Stadion

OmaSP Stadion (also known as Seinäjoki Football Stadium) is a football stadium in Seinäjoki, Finland. It is the home stadium of SJK Seinäjoki of the Veikkausliiga. It is an all-seater stadium with a capacity of 6,075 spectators. Seinäjoki's American football team Seinäjoki Crocodiles played their home games at OmaSP Stadion during the 2017 season as a part of team's 30th anniversary season. OmaSP Stadion co-hosted the 2018 UEFA European Under-19 Championship in July 2018. References External links Official website Stadium information at StadiumDB.com
Estadio OmaSP

Estadio OmaSP (También conocido como Estadio de Fútbol de Seinäjoki) es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Seinäjoki, Finlandia. En este estadio juega de local el SJK Seinäjoki de la Veikkausliiga, el estadio fue inaugurado en 2016 y tiene una capacidad de 6000 espectadores.​​​ En febrero de 2017 Seinäjoki american, equipo de fútbol Seinäjoki Crocodiles anunciaron que serán locales en sus partidos en el Estadio OmaSP, desde el año 2017.​ El estadio albergó la final de la Copa de Finlandia 2017, entre el HJK Helsinki y SJK Seinäjoki (1-0). Véase también Anexo:Estadios de fútbol de Finlandia Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Estadio OmaSP. Sitio oficial Información de estadio en Stadiumdb.com
OmaSP Stadion

OmaSP Stadion (noto anche come Seinäjoki Football Stadium) è uno stadio di calcio a Seinäjoki, Finlandia. È lo stadio di casa del SJK Seinäjoki di Veikkausliiga. Ha una capacità di 6.000 spettatori. Nel febbraio 2017 la squadra di football americano dei Seinäjoki Crocodiles ha annunciato che giocheranno le partite casalinghe all'OmaSP Stadion a partire dalla stagione 2017. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su OmaSP Stadion Collegamenti esterni Sito ufficiale Archiviato il 6 ottobre 2017 in Internet Archive. informazioni stadio su StadiumDB.com, su stadiumdb.com.
OmaSP-Stadion

Het OmaSP-Stadion (ook bekend als Seinäjoki Voetbalstadion) is een multifunctioneel stadion in Seinäjoki, een stad in Finland. In het stadion is plaats voor 6.000 toeschouwers. Het stadion werd geopend in 2016. Gebruik Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden, de voetbalclub Seinäjoen Jalkapallokerho maakt gebruik van dit stadion. In 2018 werd dit stadion gebruikt voor het Europees kampioenschap voetbal mannen onder 19. Er werden in dit stadion vijf groepswedstrijden, de finale en een play-off voor het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 - 2019.
OmaSP Stadion

OmaSP Stadion – stadion piłkarski w Seinäjoki, w Finlandii. Historia Jego budowa rozpoczęła się w czerwcu 2015 roku, a otwarcie miało miejsce 18 czerwca 2016 roku. Obiekt może pomieścić 5817 widzów. Swoje spotkania rozgrywają na nim piłkarze klubu Seinäjoen Jalkapallokerho, którzy przed otwarciem nowej areny występowali na Seinäjoen keskuskenttä. 23 września 2017 roku na obiekcie rozegrano finałowy mecz Pucharu Finlandii (SJK – HJK 0:1). Stadion był także jedną z dwóch aren Mistrzostw Europy U-19 w 2018 roku (obok Hietalahden jalkapallostadion w Vaasa). Rozegrano na nim m.in. finał tej imprezy. Przypisy
ОмаСП (стадион)

ОмаСП (фин. OmaSp Stadion, также стадион Сейняйоки) — футбольный стадион в Сейняйоки, Финляндия. Стадион является домашней ареной футбольного клуба СИК. Стадион открыт в 2016 году. Вместимость стадиона — 5 817 зрителей, включая стоячие места. На поле постелен искусственный газон. Ссылки Официальный сайт стадиона Архивная копия от 13 марта 2022 на Wayback Machine (фин.) Информация о проекте стадиона на сайте stadiumdb.com Архивная копия от 21 июня 2016 на Wayback Machine (англ.)
ОмаСП (стадіон)

«ОмаСП Стадіон» (фін. OmaSp Stadion) — футбольний стадіон у місті Сейняйокі, Фінляндія, домашня арена ФК «СЯК Сейняйокі». Стадіон побудований та відкритий 2016 року. Кошторис будівництва склав € 13 млн, € 2. 2 млн з яких були виділені із державного бюджету. Основним спонсором будівництва був банк «Oma Säästöpankki», ім'я якого і присвоєно арені. Поле стадіону має штучне покриття. Посилання Офіційний сайт [Архівовано 26 червня 2017 у Wayback Machine.] (фін.) Про стадіон на офіційному сайті ФК «СЯК Сейняйокі» [Архівовано 22 червня 2017 у Wayback Machine.] (фін.) Wynik grupy współpracującej przy budowie stadionu OmaSP [Архівовано 24 вересня 2017 у Wayback Machine.] (пол.) Фотогалерея [Архівовано 18 жовтня 2018 у Wayback Machine.] (нім.)
Holy Trinity Church, Helsinki

The Holy Trinity Church (Finnish: Pyhän Kolminaisuuden kirkko, Swedish: Heliga Treenighetskyrkan, Russian: Свято-Троицкая церковь) is a Finnish Orthodox Church located in the Kruununhaka district of Helsinki, on the corner of Unioninkatu and Rauhankatu. The church was built in the neo-classical style in 1826 under the direction of the architect Carl Ludvig Engel, and was dedicated and opened in the following year. The Holy Trinity services the city's orthodox community with Divine Liturgy held in both Church Slavic and Finnish. The church is Helsinki's oldest Orthodox church. When Finland became 1808 autonomous Grand Duchy of Finland, a number of Russian civil servants, merchants and soldiers moved to Helsinki. They needed a place for worship, and the czar supported their efforts to get a church. In the 21st century, many of the churchgoers still speak Russian, but majority of them are immigrants born in the Soviet Union. Gallery See also Finnish Orthodox Church Uspenski Cathedral References External links Holy Trinity Church, Helsinki (Homepage). [1] Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine Media related to Holy Trinity Church (Helsinki) at Wikimedia Commons
Église de la Sainte-Trinité d'Helsinki

L'église de la Sainte-Trinité (en finnois : Pyhän Kolminaisuuden kirkko) est située le long de la rue Unioninkatu dans le quartier de Kruununhaka à Helsinki. Historique Conçue par Carl Ludvig Engel et construite par Jegor Uschakoff, elle est terminée en 1826 et baptisée en 1827. C'est une église de culte Orthodoxe de la Paroisse orthodoxe d'Helsinki. Description L'église organise quotidiennement des vêpres en Finnois et les fins de semaine des vigiles et des Liturgies en Slavon liturgique. Notes et références Liens externes (fi) Église de la Sainte Trinité (Paroisse orthodoxe d'Helsinki) (fi) Église de la Sainte Trinité (Registre du ministère de la culture) Articles connexes Liste des bâtiments historiques d'Helsinki Église orthodoxe de Finlande Liste des églises et chapelles de l'église orthodoxe de Finlande Portail de l’architecture chrétienne Portail d’Helsinki Portail du néo-classicisme Portail du christianisme orthodoxe
Kerk van de Heilige Drievuldigheid (Helsinki)

De Kerk van de Heilige Drievuldigheid (Fins: Pyhän Kolminaisuuden kirkko) is een bij de domkerk van Helsinki gelegen kerkgebouw in het district Kruununhaka. Het gebouw is de oudste orthodoxe kerk van de Finse hoofdstad. Geschiedenis De kerk werd door de Duitse architect Carl Ludvig Engel ontworpen. In 1826 werd de bouw van de neoclassicistische kerk voltooid, de inzegening volgde in 1827. De kerk behoort tot de Fins-orthodoxe gemeente in Helsinki Diensten Vespers worden er dagelijks in de Finse taal gevierd, In het weekend vinden de wakes en liturgievieringen in het Kerkslavisch plaats. Externe link (en) De Drievuldigheidskerk op de website Muuka.com
Cerkiew Trójcy Świętej w Helsinkach

Cerkiew Trójcy Świętej – prawosławna cerkiew w Helsinkach. Należy do eparchii helsińskiej Fińskiego Kościoła Prawosławnego. Plan budowy cerkwi prawosławnej w Helsinkach pojawił się w 1812, gdy w czasie opracowywania planu rozwoju przestrzennego miasta uwzględniono na nim miejsce dla świątyni przeznaczonej dla potrzeb rosyjskich mieszkańców miasta. Przez dziesięć lat nie zgłaszał się jednak architekt chętny dla opracowania projektu świątyni. Dopiero w 1822 Carl Ludwig Engel, pracujący przy odbudowie Helsinek po pożarze, zasugerował wzniesienie cerkwi w formie „idealnej greckiej świątyni”. Plan ten został odrzucony; dopiero w 1827 Engel zaprojektował nową klasycystyczną cerkiew. Cerkiew jest jednonawowa, cechuje ją wydłużona bryła z wieżą od strony zachodniej i niewielką kopułą nad nawą. Przeznaczona jest dla udziału kilkudziesięciu osób w nabożeństwie. Wnętrze obiektu również urządzono w stylu klasycystycznym. Przypisy
Свято-Троицкая церковь (Хельсинки)

Свято-Троицкая церковь (фин. Pyhän Kolminaisuuden kirkko, швед. Heliga Treenighetskyrkan) — православный храм Хельсинкской митрополии Финляндской архиепископии Константинопольского Патриархата, расположенный в районе Круунунхака близ Сенатской площади в городе Хельсинки. Храм построен в стиле ампир в период с 1825 по 1826 годы по проекту финского архитектора Карла Людвига Энгеля и освящён в 1827 году в честь Святой Троицы. Является самым старым православным храмом столицы Финляндии. Примечания Ссылки Pyhän Kolminaisuuden kirkko. (фин.)
Heliga Treenighetskyrkan, Helsingfors

Heliga Treenighetskyrkan är en ortodox kyrkobyggnad i Helsingfors, belägen i stadsdelen Kronohagen vid Unionsgatan. Kyrkan byggdes i nyklassicistisk stil 1826 efter ritningar av den tyskfödda arkitekten Carl Ludvig Engel och invigdes 1827. Kyrkan används av Helsingfors ortodoxa församling och där hålls gudstjänster på kyrkslaviska och på finska. Se även Ortodoxa kyrkan i Finland Uspenskijkatedralen Externa länkar Muuka.Com
Sompiojärvi

Sompiojärvi är en del av Lokka bassäng i Finland. Den ligger i landskapet Lappland, i den norra delen av landet, 900 km norr om huvudstaden Helsingfors. Sompiojärvi ligger 260 meter över havet. Innan Lokka bassäng dämdes i slutet av 1960-talet var Sompiojärvi den enda större sjön i området och fisket hade stor betydelse för befolkningen. Källor
Villa Cooper

Villa Cooper, ursprungligen Villa Enckell, är en villa i Träskända, som har ritats av Lars Sonck. Villa Enckell, också benämnd Villa Vårbacka, uppfördes 1904 som en omålad stockvilla med skiffertak vid torpet Vårbacka till Träskända gård för målaren och konstkritikern Gösta (1866-1946) och Sigrid Enckell. Denna, och Jean Sibelius villa Ainola, var centrala punkter för konstnärsgemenskapen vid Tusby Strandväg i början av 1900-talet. Villa Enkell låg också nära Juhani Ahos villa Ahola. Paret Enckell sålde tillbaka fastigheten till Träskända gård 1918, varefter huset flyttades för att bli bostäder och matsal för personal på godset. Huset köptes 1931 av mattfabrikanten Edward Cooper (död 1966) och Agneta Cooper (död omkring 2004) och var bostadshus för familjen till Agneta Coopers död 2004. Det skänktes till Träskända kommun 1973 och används sedan 2008 av Järvenpään Käsintekijät (Träskändas konsthantverksförening) som utställningslokal. Källor Informationsbladet A short history of Villa Cooper, Järvenpään Käsintekijät (Träskändas konsthantverksförening), läst 2015-10-29 Villa Cooperin nykyelämä på www.kartanomatkat.fi (finska) Externa länkar Om Villa Cooper på Järvenpään Käsintekijäts webbplats (finska)
Lielax järnvägsstation

Lielax järnvägsstation (finska: Lielahden rautatieasema) är en järnvägsstation i stadsdelen Lielax i Tammerfors i det finländska landskapet Birkaland. Järnvägsstationen ligger vid Tammerfors-Seinäjoki-banan och Tammerfors-Björneborg-banan. Stationsbyggnaden i rödtegel ritades år 1927 av Thure Hellström. Lielax station öppnades för trafik den 15 maj 1928. Järnvägsstationen blev obemannad år 1978 och stationsbyggnaden flyttades till Senatfastigeters ägo år 2007. Museiverket har klassificerat Lielax järnvägsstation som skyddsobjekt. Källor
Пяйяне

Пяйяне (на фински: Päijänne) е второто по големина езеро във Финландия (провинция Западна Финландия). Площ 1082,9 km², обем 15,39 km³, средна дълбочина 16,2 m, максимална 95,3 m. Географско характеристика Езерото Пяйяне е разположено в южната част на Финландия, в провинция Западна Финландия. Заема обширно удължено от север на юг понижение с ледниково-тектонски произход, с дължина 140 km и максимална ширина от запад на изток 28 km. Има силно разчленена, висока и залесена брегова линия с дължина 2789 km с множество заливи, полуострови и острови, като най-големите са Вирмайлансаари, Салонсаари, Юдинсало, Онкисало, Паатсало и др. Дели се на наколко сравнително обособени водни басейна, които се свързват помежду си чрез протоци и канали. Подхранва се от няколко реки, най-големи от които са Ямсянйоки, Аутийоки. Оттича се на югоизток чрез система от няколко по-малки езера и протоци между тях, принадлежащи към водосборния басейн на река Кюмийоки, вливаща се във Финския залив на Балтийско море. Водосборният басейн на Пяйяне е с площ 26 459 km². Разположено е на 78,3 m н.в., като колебанията на водното му ниво през годината са незначителни и плавни, с малко по-високо ниво през лятото. По този начин годишният му отток е почти постоянен и с малки отклонения. Замръзва през декември, а се размразява през април. Стопанско значение, селища Езерото е важна туристическа дестинация през зимата, когато е замръзнало и през лятото за отдих и лагеруване. По бреговете му са изградени множество почивни, спортни и туристически бази. Има туристическо корабоплаване. Спортен риболов. От езерото е изграден близо 100-километров подземен водопровод, който захранва с питейна вода столицата Хелзинки. През 1993 г. е пуснат в експлоатация плавателен канал, който го свързва с разположеното по̀ на север езеро Кейтеле, като по този начин дължината на плавателния участък по системата от езера надхвърла 400 km. По силно разчленените му брегове са разположени множество населени места, като най-големите са градовете Лахти, Ювяскюля, Сюсмя, Асикала, Корпилахти, Кухмойнен, Луханка, Муураме, Падасйоки и др. Вижте също Списък на езерата във Финландия Източници
Llac Päijänne

El llac Päijänne és el segon llac més gran de Finlàndia (1.080 km²). El llac s'estén durant 119 km, des del canal de Vääksy al sud fins a Jyväskylä, capital de Finlàndia Central, al nord. El llac està connectat per canals amb rescloses amb el llac Keitele, el llac Vesijärvi i el llac Ruotsalainen, i desguassa al golf de Finlàndia a través del riu Kymi. Les seves illes principals són, de nord a sud, Vuoritsalo, Muuratsalo, Onkisalo, Judinsalo, Edessalo, Taivassalo, Haukkasalo, Vehkasalo, Mustassalo, Virmailansaari i Salonsaari. L'illa més gran és Virmailansaari. La paraula saari significa illa. Saló va significar una gran illa, avui en dia vol dir una gran zona de bosc. Un aqüeducte subterrani connecta el llac amb Vantaa, proporcionant aigua a la zona del Gran Hèlsinki. El punt més profund de qualsevol llac de Finlàndia es troba a Päijänne (95,3 metres). El nom del llac Päijänne prové possiblement d'una llengua de substrat pre-ugrofinès. Referències
Päijänne

Päijänne je nejdelší a druhé největší jezero ve Finsku. Rozprostírá se s početnými výběžky přes 400 km od Lahti a Heinoly na jihu až k Jyväskyle a Viitasaari na severu a východně po Severní Savo. Má rozlohu 1080,63 km², je 140 km dlouhé a 28 km široké. Délka pobřeží je přibližně 3700 km včetně ostrovů. Dosahuje maximální hloubky 93 m a leží v nadmořské výšce 78,3 m. Rozkládá se v kotlině starého ledovcového původu, břehy jsou převážně vysoké, pobřeží je silně členité. Ostrovy Na jezeře se vyskytuje 1 886 ostrovů. Největší jsou Virmaila (obec Padasjoki) 35 km², Judinsalo (Luhanka) 25 km², Salonsaari (Asikkala) 17 km², Haukkasao (Kuhmoinen) 12 km², Onkisalo (Luhanka) 10 km², Muuratsalo (Muurame, Säynätsalo) 10 km², Vehkasalo (Sysmä) 9 km². Vodní režim Největším přítokem jezera je řeka Jämsänjoki, která přitéká z jezera Petäjävesi a je dlouhá 60 km. Vodu z něj odvádí řeka Kymijoki, která je dlouhá 180 km a má největší povodí z finských řek (37 235 km²), do Finského zálivu. Dále jezero slouží jako zásobárna vody pro Helsinky, kterou dodává pomocí akvaduktu. Jezero zamrzá od prosince do dubna. Využití Päijänne je velmi oblíbená výletní oblast. Nabízejí se zde projížďky parníkem, kromě toho je na břehu nespočet prázdninových chat, ve kterých Finové tráví volný čas chytáním ryb na udici, sbíráním jahod a borůvek, koupáním a grilováním. Je také důležitou oblastí pro rostliny a zvířata. Na břehu leží města Lahti a Jyväskylä. Reference V tomto článku byly použity překlady textů z článků Päijänne na německé Wikipedii a Päijänne na polské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Päijänne na Wikimedia Commons
Päijänne

Der Päijänne [ˈpæi̯jænːɛ] ist der längste See Finnlands. Er erstreckt sich mit zahlreichen Ausläufern ca. 120 km von Asikkala im Süden bis Jyväskylä im Norden. Beschreibung Die Gesamtfläche des Seengebietes beläuft sich auf 1.118 km². Auf ihm gibt es 1.886 Inseln. Mit einer maximalen Tiefe von 95 Metern ist er der tiefste und auch der wasserreichste See Finnlands. Der Päijänne ist als Ausflugsgebiet sehr beliebt. Es werden Dampferfahrten angeboten, außerdem gibt es am Ufer zahlreiche Ferienhäuser (Mökkis), bei denen die Finnen ihre Freizeit mit Angeln, Beerensammeln, Baden und Grillen verbringen. Weiterhin dient die Seenplatte als wichtiges Habitat für Pflanzen und Tiere und zur Trinkwasserversorgung: Die finnische Hauptstadt Helsinki und ihr Umland werden über den 120 Kilometer langen Päijänne-Tunnel mit Trinkwasser aus dem Päijänne versorgt. Die Etymologie des Namens Päijänne ist unklar; möglicherweise stammt dieses Hydronym aus einer unbekannten Substratsprache aus der Zeit noch vor der Besiedlung Finnlands durch finno-ugrischsprachige Völker. Der am 9. September 1939 entdeckte Asteroid (1535) Päijänne trägt den Namen des Sees. Siehe auch Liste der größten Seen in Finnland Einzelnachweise Weblinks
Lago Päijänne

El lago Päijänne (IPA: /pæijænːe/) es el segundo mayor lago de toda Finlandia, con 1.118 km² de superficie. El lago se extiende durante 119 km, desde la ciudad de Lahti en el sur hasta Jyväskylä en el norte; desemboca en el golfo de Finlandia a través del río Kymijoki. El lago está conectado con Helsinki, capital del país, a través de tuberías que la proveen de agua de este lago. Notas Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lago Päijänne.