NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Kathedrale von Portsmouth (römisch-katholisch)

Die Kathedrale von Portsmouth (Cathedral Church of St John the Evangelist, Portsmouth) ist die Kathedrale des katholischen Bistums Portsmouth und ist dem heiligen Johannes dem Evangelisten geweiht. Sie ist Sitz des Bischofs von Portsmouth und wurde am 10. August 1892 eröffnet. Geschichte Die Kathedrale wurde 1882 errichtet, um die schnell wachsende Gemeinschaft römisch-katholischer Christen unterbringen zu können. Sie ersetzte damals eine 1796 errichtete Kapelle, die etwa 800 Meter entfernt westlich von der heutigen Kathedrale stand. Die Kathedrale kann architektonisch dem neugotischen Baustil des 19. Jahrhunderts zugerechnet werden, da sie eine gebogene Apsis und ein flaches Querschiff aufweist. Sie wurde ursprünglich von John Crawley mit einem hohen Turm an der südwestlichen Ecke entworfen, aber der Untergrund machte dies unmöglich. Crawley starb unmittelbar nach Baubeginn. Das Projekt wurde von seinem Partner Joseph Hansom fortgeführt, der den Entwurf veränderte. Das Gebäude wurde vorwiegend aus roten Backsteinen erbaut. 1941 wurde die Kathedrale während des Zweiten Weltkriegs stark beschädigt. Besonders die Fenster mit ihren Glasmalereien, und dabei vor allem das Fenster über dem Hochaltar, wurden durch den Bombenangriff nachhaltig zerstört und mussten repariert oder ersetzt werden. Das runde Fenster (Rosettenfenster) im südlichen Querschiff blieb als einziges erhalten. Die Aufteilung im Innenraum der Kathedrale wurde bei mehreren Gelegenheiten verändert. So wurde der Hochaltar, der zunächst in der Apsis des Chores stand, im Jahre 1906 nach vorne gestellt und mit einem aufwändigen Baldachin versehen. In dieser Zeit wurden auch die Wände von Nathaniel Westlake mit Gemälden ausgestattet. Diese wurden in den 1970er Jahren zerstört. 1971 veranlasste Bischof Warlock eine weitere große Neuordnung, die einen Abbau des Baldachins und eine neue Konstruktion für den Altar einschloss. Dadurch konnte der Priester unmittelbar auf die Gemeinde blicken. 1982 wurde die vorherige Ordnung durch Bischof Emery wieder hergestellt. Zur Jahrhundertwende wurde von Bischof Hollis eine weitreichende Restaurierung, Neuordnung und Erweiterung der Kathedrale beschlossen. In Portsmouth existieren zwei Kathedralen. Bei der zweiten Kathedrale handelt es sich um die Kathedrale St Thomas of Canterbury (The Cathedral Church of St Thomas of Canterbury, Portsmouth) der anglikanischen Kirche. Sie wird ebenfalls häufig als Portsmouth Cathedral bezeichnet. Orgel Die Orgel wurde 2001 von der Orgelbaufirma David Wells in der Kathedrale aufgestellt. Es handelt sich dabei um ein Instrument, das von dem Orgelbauer T.C. Lewis für eine Kirche in Christ Church erbaut worden war. Das Instrument wurde restauriert und erweitert, wobei auch Registern aus der vormaligen Orgel der Orgelbaufirma Mander aus dem Jahre 1964 verwendet wurden. Die Orgel hat heute 51 Register auf drei Manualen und Pedal. Vom ersten Manual aus wird die Chororgel angespielt, die aus zwei eigenständigen Werken besteht. Die Trakturen sind elektrisch. Einzelnachweise Weblinks Website der Kathedrale, englisch Website der Kathedrale St Thomas of Canterbury, englisch
Catedral de San Juan Evangelista (Portsmouth)

La catedral de San Juan Evangelista​ (en inglés: Cathedral of St John the Evangelist),​ también conocida como la catedral de San Juan, es una catedral católica en Portsmouth,​ Inglaterra en el Reino Unido. Fue inaugurada en 1882 y es la primera catedral que fue construida en Portsmouth. Es la sede episcopal de la diócesis de Portsmouth, regida en la actualidad por Philip Egan. Se dedicó el 10 de agosto de 1882. La catedral es una de las dos catedrales de la ciudad, siendo la otro la de la Iglesia de Inglaterra la Catedral de Santo Tomás, que se encuentra cerca de una milla al sur y que no fue abierta sino hasta 1927. Véase también Iglesia católica Catedral de San Juan Evangelista Referencias
Cathédrale Saint-Jean-l'Évangéliste de Portsmouth

La cathédrale Saint-Jean-l'Évangéliste est la cathédrale catholique du diocèse de Portsmouth en Angleterre. Elle est le siège du diocèse de Portsmouth, dont l'ordinaire est depuis 2012 Philip Egan. La cathédrale a été consacrée le 10 août 1892, et elle est dédiée à saint Jean l'Évangéliste. C'est l'une des deux cathédrales de la ville, l'autre étant la cathédrale anglicane Saint-Thomas-de-Canterbury qui est située à environ un mile au sud. Architecture La cathédrale a été conçue dans le style néo-gothique par John Crawley en 1877-1881. Crawley mourut au moment où la construction commençait et son associé Joseph Hansom reprit le projet et modifia la conception, et y travaillant jusqu'en 1896. L'église est construite en briques rouges de Fareham avec des habillages en pierre de Portland. En 1900, l'évêque John Cahill complète la cathédrale en ajoutant la façade ouest ; les clochers, conçus par le chanoine Alexander Scoles, sont ajoutés en 1906. La dernière construction en 1924 est la chapelle Saint-Patrick voulue par l'évêque d'origine irlandaise Timothy Cotter. La cathédrale est dépourvue de flèche en raison de conditions de terrain inadaptées. Une chapelle commémorative dédiée à Notre-Dame Immaculée et à saint Edmond d'Abingdon, patrons du diocèse de Portsmouth, a été créée à l'extrémité est de la nef nord en mémoire de John Vertue, premier évêque de Portsmouth de 1882 à 1900. Une statue en bronze de saint Jean l'Évangéliste, réalisée par le sculpteur Philip Jackson, a été installée en 2010, s'élevant à 2,44 m de haut à l'extérieur de la cathédrale. En 1970, à l'instigation de l'évêque Derek Worlock, une réorganisation majeure a eu lieu, conformément à son interprétation du concile Vatican II. Le baldaquin élaboré qui surmontait le maître-autel a été détruit et les peintures de Nathaniel Westlake sur les murs du sanctuaire et des chapelles latérales ont été pour la plupart recouvertes. Un nouvel autel et de nouveaux fonts baptismaux sont disposés et l'ensemble du sanctuaire est modernisé selon les plans de l'architecte Austin Winkley. La plupart des changements apportés ont été de courte durée et ont été annulés lors d'une réorganisation en 1982 sur ordre de l'évêque Anthony Emery et d'une autre en 2001 sous l'égide de l'évêque Crispian Hollis. Les changements de 2001 comprenaient le remplacement des fonts baptismaux des années 1970 par un autre de conception plus traditionnelle. Galerie Source (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Cathedral of St John the Evangelist, Portsmouth » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Article connexe Liste des cathédrales de Grande-Bretagne Liens externes Site officiel Ressources relatives à l'architecture : National Heritage List for England Structurae Ressource relative à la religion : GCatholic.org Portail de l’architecture chrétienne Portail de l’Angleterre Portail du catholicisme Portail des monuments classés au Royaume-Uni
Katedra św. Jana Ewangelisty w Portsmouth

Katedra św. Jana Ewangelisty w Portsmouth (ang. Cathedral of St John the Evangelist, Portsmouth) – katedra rzymskokatolicka w Portsmouth. Główna świątynia diecezji Portsmouth. Mieści się przy Edinburgh Road. Budowa świątyni zakończyła w 1882, konsekrowana w 1882. Projektantem świątyni był Joseph Hansom. Reprezentuje styl neogotycki. Posiada dwie wieże. Bibliografia Strona katedry
Собор Святого Иоанна Евангелиста (Портсмут)

Собор Святого Иоанна Евангелиста (англ. The Cathedral Church of St John the Evangelist), или просто Собор Святого Иоанна (англ. St John’s Cathedral) — католический собор епархии Портсмута. Находится в городе Портсмут, Гэмпшир, Англия. Включён в список культурного наследия II* степени. Посвящён святому Иоанну Евангелисту. Англиканский собор Святого Фомы Кентерберийского расположен в одной миле к югу. История В 1791 году преподобный Джон Кэхилл был направлен в Портсмут и проводил службы в частном доме. Часовня на Принс-Джордж-стрит была открыта в 1796 году преподобным Джозефом Кнаппом. Поскольку число католиков в гарнизонном городе увеличивалось, часовня больше не могла вместить всех прихожан. В 1877 году преподобный Джон Хоран купил землю у военного министерства и нанял архитектора Джона Кроули, который спроектировал собор в неоготическом стиле. Строительство началось в 1880 году на пожертвование герцога Норфолка. Кроули умер в 1881 году в самом начале строительных работ. Его партнёр Джозеф Хэнсом взял проект на себя и изменил дизайн, работая над ним вплоть до 1896 года. Церковь построена из красного фэрхемского кирпича с отделкой портлендским камнем. Открывшийся в 1882 году собор стал первым, построенным в Портсмуте. Когда в мае 1882 года была образована епархия Портсмута, собор Святого Иоанна стал кафедральным собором. Он был освящён первым епископом новой епархии Джоном Верту 29 марта 1887 года. Верту расширил собор и завершил внутреннюю отделку. Он построил епископскую резиденцию и примыкающий к ней большой зал, которые вместе с собором образуют архитектурно сочетающуюся группу зданий, наиболее примечательную среди церквей Портсмута. В 1900 году Джон Кэхилл сменил Верту на посту епископа Портсмута. Кэхилл завершил собор, добавив западный фасад; колокольни, спроектированные каноником Александром Скоулзом, были добавлены в 1906 году . Мемориальная часовня в восточной части северного прохода, посвящённая покровителям епархии Портсмута — Непорочной Деве Марии и святому Эдмунду Эбингдонскому — возведена в память о епископе Верту. Перед собором воздвигнута бронзовая статуя святого Иоанна Евангелиста высотой 2,4 м, созданная скульптором Филипом Джексоном. Последним на сегодняшний день добавлением к собору является часовня Святого Патрика, возведённая в 1924 году. В 1941 году большая часть витражей, в особенности над главным алтарём, пострадала от бомбардировок. Круглое окно в южном трансепте оказалось единственным неповреждённым. Искусно сделанный балдахин над главным алтарём был удалён в 1970 году. Примечания Ссылки Официальный сайт (англ.)
Kathedrale von Leicester

Die Kathedrale von Leicester (Cathedral Church of St Martin, häufig auch in der Vereinfachung Leicester Cathedral) ist eine anglikanische Kathedrale in der englischen Stadt Leicester in den East Midlands und ist Sitz des Bistums Leicester der Church of England. Sie ist die viertkleinste anglikanische Kathedrale in England und dem heiligen Martin geweiht. Geschichte Eine dem heiligen Martin geweihte Kirche ist an der heutigen Stelle der Kathedrale bereits seit fast 1000 Jahren nachzuweisen. Sie wurde erstmals 1086 erwähnt, als die ältere sächsische Kirche durch eine normannische Kirche ersetzt wurde. Auf diese Kirche, die später einen Turm erhielt, geht das heutige Gebäude zurück. Zwischenzeitlich wurde der Bau mehrmals restauriert, vor allem durch den Architekten Raphael Brandon, dessen konventionelle Ausführung noch heute an vielen Stellen erkennbar ist. Der ursprüngliche Bau wurde 1922 zunächst zu einer Stiftskirche und 1927 zu einer Kathedrale erhöht, nachdem 1926 die Diözese Leicester entstand. Das Gebäude, hauptsächlich der Turm und der Turmhelm, musste zwischen 2004 und 2005 restauriert werden. Die Hauptarbeit bestand darin, das Mauerwerk zu säubern und stellenweise zu ersetzen. Ein Gedenkstein für König Richard III. befindet sich im Chor der Kathedrale. Der König war allerdings nicht dort, sondern in Greyfriars Church (Franziskanerkloster) in Leicester beerdigt worden. In den Resten jener Kirche wurden im September 2012 bei gezielten Ausgrabungen seine sterblichen Überreste gefunden. Am 26. März 2015 wurden diese in der Kathedrale beigesetzt. Die Kathedrale von Leicester ist eng verbunden mit der Leicester Grammar School, die sich in unmittelbarer Nähe befindet. Morgendliche Versammlungen finden wöchentlich an verschiedenen Tagen statt und Gottesdienste werden von den Schülern besucht. Orgel Die Geschichte der Orgeln reicht zurück in das 16. Jahrhundert. Bis ins 18. Jahrhundert war die Kathedrale dann lange Zeit ohne Orgel. Erst 1766 wurde eine neue, große Orgel eingeweiht, die von dem Orgelbauer John Snetzler erbaut worden war. Dieses Instrument hatte drei Manualwerke, jedoch kein Pedalwerk. Erst 100 Jahre später wurde das Instrument erweitert und mit einem eigenständigen Pedalwerk ausgestattet, und in der Süd-West-Ecke der Kathedrale platziert, wo sich heute die St. Georges Chapel befindet. 1873 erbauten die Orgelbauer J. W. Walker & Sons eine neue Orgel, die in der nördlichen Vierung aufgestellt wurde. Ein Großteil des Pfeifenmaterials der Snetzler-Orgel wurden wiederverwendet. Das neue Instrument hatte 50 Register auf vier Manualen und Pedal. 1930 wurde das Instrument von den Orgelbauern Harrison & Harrison wieder in den Westen der Kathedrale versetzt. Die Orgel hat 50 Register auf vier Manualen und Pedal. Die Trakturen sind elektropneumatisch. Weblinks Website der Kathedrale, englisch Einzelnachweise
Cathédrale Saint-Martin de Leicester

La cathédrale Saint-Martin de Leicester est la cathédrale de la ville de Leicester, en Angleterre, et le siège du diocèse de Leicester. Elle est la quatrième plus petite cathédrale anglicane d'Angleterre. Histoire La première mention d'une église sur le site de la cathédrale date de 1086, année qui voit le remplacement d'une église anglo-saxonne dédiée à Martin de Tours par un bâtiment normand. À cette époque, Leicester a cessé d'être le siège d'un diocèse depuis 870 et les invasions danoises ; elle relève du diocèse de Lincoln. L'église s'agrandit au XIIIe siècle de nouveaux collatéraux. La nef et le chœur sont à leur tour étendus au XVe siècle. Une flèche est ajoutée à la tour normande en 1757. Dans le cadre de la restauration victorienne, l'église est restaurée par l'architecte Raphael Brandon à partir de 1860. La tour et la flèche sont entièrement reconstruites, un nouveau vitrail est installé à l'ouest et le toit de la nef est entièrement refait. L'église est élevée au rang de collégiale en 1922, puis de cathédrale en 1927. Les restes du roi Richard III, retrouvés en août 2012, y sont inhumés le 26 mars 2015. Architecture Références Voir aussi Articles connexes Liste des cathédrales de Grande-Bretagne Découverte du corps de Richard III Liens externes (en) Site officiel Ressources relatives à l'architecture : National Heritage List for England Structurae Ressource relative à la musique : MusicBrainz Portail de l’architecture chrétienne Portail de l’Angleterre Portail du protestantisme Portail de l'anglicanisme Portail des monuments classés au Royaume-Uni
Cattedrale di Leicester

La cattedrale di Leicester (in inglese Leicester Cathedral, ufficialmente nota come chiesa cattedrale di San Martino (in inglese Cathedral Church of Saint Martin), è la chiesa principale della diocesi anglicana di Leicester, nel Leicestershire (Inghilterra). Nel settembre del 2012 un team di archeologi dell'ateneo locale scoprirono i resti di re Riccardo III d'Inghilterra sotto un parcheggio della città. Questi, il 26 marzo 2015, furono sepolti nella cattedrale. Note Voci correlate Esumazione e sepoltura di Riccardo III d'Inghilterra Riccardo III d'Inghilterra Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su cattedrale di Leicester Collegamenti esterni (EN) Sito ufficiale, su leicestercathedral.org. (EN) Cattedrale di Leicester, su Structurae.
Kathedraal van Leicester

De kathedraal van Leicester, ook wel de Sint-Martinuskathedraal (Engels: Cathedral Church of St Martin), is een anglicaanse kathedraal in Leicester, Engeland, en is de bisschopszetel van het bisdom Leicester. Geschiedenis De kathedraal De eerste sporen van een kerk stammen uit 1086. In de 13e en 15e eeuw werd de kerk herbouwd. Tijdens de reformatie zou de kerk beroofd worden van haar beelden, priesterlijke gewaden en glas in lood. In 1927 werd het nieuwe bisdom Leicester gecreëerd. De Sint-Martinuskerk werd daarmee kathedraal. De kathedraal heeft de status van Grade II* listed building. Richard III In 2012 werden in Leicester de overblijfselen gevonden van Richard III van Engeland (waar nu het King Richard III Visitor Centre gevestigd is). In maart 2015 werden deze overblijfselen begraven in de kathedraal van Leicester. Voordat de begrafenis plaats had bestond er de mogelijkheid om het lichaam te bezichtigen in de kathedraal, waarvoor grote belangstelling was. De plek van het graf is toegankelijk voor bezoekers van de kathedraal. Nabestaanden van de koning hadden zich voor de begrafenis verenigd in de 'Plantagenet Alliance'. Zij pleitten ervoor het lichaam van Richard III in York te begraven. Een rechter stond echter de begrafenis in Leicester toe. Externe link Officiële website
Katedra św. Marcina w Leicesterze

Katedra św. Marcina w Leicesterze (ang. Leicester Cathedral, Cathedral Church of St Martin) – katedra pod wezwaniem świętego Marcina w Leicesterze położona w centrum miasta w Wielkiej Brytanii między ul. Guildhall, St. Martins East, St. Martins West. Siedziba Biskupa Leicesteru. Obok katedry od strony południowej znajduje się niewielki cmentarz oraz Guildhall. Katedra posiada trzy oddzielne kaplice: św. Katarzyny, św. Jerzego oraz św. Dunstana. Katedra wielokrotnie przebudowywana, odnawiana w latach 1086–1867. Katedra jest zabytkiem brytyjskim klasy II, składającym się z prezbiterium oraz z trzech małych kaplic. W 1862 r. została dobudowana iglica przez wiktoriańskiego architekta Rafała Brandona. 26 marca 2015 roku odbyła się ceremonia powtórnego pochówku Króla Ryszarda III. Szczątki króla złożono w katedrze św. Marcina w Leicesterze, w obecności członków rodziny królewskiej, dygnitarzy i przywódców religijnych. Uroczystości pogrzebowe miały charakter ekumeniczny, anglikańsko-katolicki, ponieważ do rozłamu kościoła w Anglii doszło już po śmierci króla. Liturgii przewodniczyli anglikański arcybiskup Canterbury, Justin Welby i katolicki Prymas Anglii i Walii, kard. Vincent Nichols. Galeria Katedry Zobacz też Kościół św. Mikołaja w Leicesterze Kościół św. Marii de Castro w Leicesterze Holy Cross Priory All Saints Church Leicester Town Hall Leicester Guildhall Leicester Abbey Galeria katedry św. Marcina Przypisy
Catedral de Leicester

A Igreja Catedral de São Martinho, Leicester, é uma catedral da Igreja da Inglaterra em Leicester, Inglaterra e sede episcopal de Leicester. A igreja foi elevada a uma igreja colegiada em 1922 e virou uma catedral em 1927 após a criação de uma nova Diocese de Leicester em 1926. Os restos mortais do rei Ricardo III foram reenterrados na catedral em 2015 depois de serem descobertos nas proximidades das fundações da capela perdida de Greyfriars. Referências
Catedrala Leicester

Catedrala Sf. Martin, Leicester, de obicei cunoscut sub numele de Catedrala Leicester, este o biserică anglicană, catedrală a Episcopiei de Leicester⁠(d) din orașul Leicester, Anglia. Biserica a fost ridicată la rang de biserică colegială în 1922 și la cel de catedrală în 1927, după înființarea noii Dioceze de Leicester, în 1926. Rămășițele lui Richard al III-lea a fost înmormântate în catedrală în 2015, după fuseseră descoperite în apropiere.
Catedral de San Juan Evangelista (Salford)

La catedral de San Juan Evangelista​ (en inglés: Cathedral Church of St. John the Evangelist) generalmente conocida como la catedral de Salford, es una catedral católica en la ciudad de Salford​ en el Gran Mánchester, Inglaterra, Reino Unido.​ Ubicada en la calle de la capilla, Salford, no muy lejos del centro de Mánchester, es la sede del obispo de Salford y la iglesia madre de la diócesis de Salford. El estilo arquitectónico está decorado con elementos neo-góticos y la catedral es un edificio protegido grado II. La Iglesia de San Juan de Salford, fue construida entre 1844 y 1848 con el diseño de Matthew Ellison Hadfield (1812-1885) de Weightman y Hadfield de Sheffield, por Benjamin Hollins de Mánchester. A principios de 1890, el último pago de £ 1000 se saldó sobre la deuda original para la construcción de la catedral, que llevó a la consagración de la catedral en el mismo año por el segundo obispo de Salford, Herbert Vaughan, que luego se convertiría en cardenal arzobispo de Westminster. Véase también Iglesia católica Catedral de San Juan Evangelista Referencias
Cathédrale Saint-Jean-l'Évangéliste de Salford

La cathédrale Saint-Jean-l’Évangéliste de Salford (en anglais : Cathedral Church of St. John the Evangelist), est la cathédrale du diocèse catholique de Salford en Angleterre, dont le siège, tenu depuis 2014 par John Arnold, est à Salford près de Manchester. Elle est consacrée à saint Jean. Elle donne sur Chapel Street, non loin du centre-ville de Manchester. L'édifice a été construit entre 1844 et 1848, en majeure partie sur des plans de Matthew Ellison Hadfield (1812–1885). La cathédrale est plus connue sous le nom de « cathédrale de Salford ». Le style architectural est néogothique, elle est classée comme monument de Grade II par l’English Heritage. Source (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Salford Cathedral » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Article connexe Liste des cathédrales de Grande-Bretagne Liens externes Site officiel Ressource relative à l'architecture : National Heritage List for England Ressource relative à la religion : GCatholic.org (en) Site du diocèse de Salford Portail du catholicisme Portail de l’architecture chrétienne Portail de l’Angleterre Portail des monuments classés au Royaume-Uni
Katedra św. Jana Ewangelisty w Salford

Katedra w Salford (ang. Cathedral Church of St. John the Evangelist) – katedra rzymskokatolicka w Salford. Główna świątynia diecezji Salford. Mieści się przy Chapel Street. Budowa świątyni rozpoczęła się w 1844, zakończyła się w 1848; konsekrowana w 1890. Reprezentuje styl neogotycki. Projektantem świątyni był Matthew Ellison Hadfield. Posiada jedną wieżę. Bibliografia Strona WWW katedry. dioceseofsalford.org.uk. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-03-31)].
Собор Святого Иоанна Евангелиста (Солфорд)

Собор Святого Иоанна Евангелиста (англ. Cathedral Church of St. John the Evangelist), также известный как Солфордский собор — католический собор епархии Солфорда. Находится на Чапел-стрит в Солфорде, Большой Манчестер, Англия. Включён в список культурного наследия II* степени. Посвящён святому Иоанну Евангелисту. История Церковь Святого Иоанна в Солфорде была построена между 1844 и 1848 годами по проекту Мэтью Эллисона Хэдфилда (1812—1885), архитектора из Шеффилда. Это была первая крестообразная католическая церковь в Англии, построенная после Реформации. Хэдфилд взял за основу ряд известных средневековых церквей: «западный» (фактически южный) фасад и неф в уменьшенном масштабе скопированы с аббатства Хоуден в Йоркшире; хор и алтарь очень похожи на хор аббатства Селби в Северном Йоркшире; украшения свода скопированы с церкви Святого Жака в Льеже, Бельгия; колокольня и шпиль, который был самым высоким в Ланкашире на момент строительства, вдохновлены церковью Святой Марии Магдалины, Ньюарк-он-Трент, Ноттингемшир. Первый камень в фундамент был заложен в 1844 году епископом Джеймсом Шарплсом, коадъютором епископа Джорджа Брауна, апостольского викария округа Ланкашир. Церковь была открыта 9 августа 1848 года: епископ Браун отслужил торжественную мессу в присутствии епископов других викариатов Англии и Уэльса. В 1852 году собор Святого Иоанна был возведён в статус кафедрального собора после создания епархии Солфорда в сентябре 1850 года, что сделало его одним из первых четырёх католических соборов в Англии и Уэльсе после Реформации. Первым епископом новой епархии стал Уильям Тёрнер, который был рукоположен 25 июля 1851 года. «Восточное» окно собора, созданное Уильямом Уэйлсом из Ньюкасла в 1856 году, изображает историю католичества в Англии, от обращения Этельберта святым Августином в 597 году до восстановления католической иерархии в 1850 году. Строительство собора обошлось в 18 тысяч фунтов стерлингов. Примечания Ссылки Сайт епархии Солфорда