NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Hughes Hall

Hughes Hall ist eines der Colleges der Universität Cambridge. Es ist das älteste der vier Colleges in Cambridge, die ausschließlich ältere Studenten über 21 Jahre (englisch mature students) aufnehmen. Die Mehrzahl der Studenten in Hughes Hall sind Postgraduierte, d. h. sie haben schon einen ersten Abschluss, fast ein Fünftel studiert für einen Erstabschluss. Geschichte des Colleges Das College wurde 1885 als Cambridge Training College (CTC) für Lehrerinnen gegründet, und die erste Leiterin war Elizabeth Phillips Hughes (1851–1925). Sie startete das College mit nur 14 Studentinnen in Croft Cottage, einem kleinen Haus im Ortsteil Newnham. Eine dieser ersten Studentinnen war Molly Thomas, die ihre Erfahrungen dieses College-Lebens in einem Buch mit dem Titel A London Girl of the 1880s festhielt (veröffentlicht unter ihrem Namen nach der Heirat: M.V. Hughes). Im Jahre 1895 zog das College dann auf das heutige Gelände, das vom Architekten William Fawcett geplant wurde. In den nächsten 40 Jahren wuchs das College langsam, und im Jahre 1949 wurde das College als Teil der Universität anerkannt: es wurde nun im Andenken an die erste Leiterin Hughes Hall genannt. Die ersten männlichen Studenten wurden im Jahre 1973 zugelassen – Hughes Hall war das erste ehemalige Frauencollege in Cambridge, das auch Männer aufnahm. Im Jahre 2006 erlangte Hughes Hall dann vollständigen College-Status im Verbund der Universität Cambridge (per Royal Charter). Das College befindet sich seitdem in Reform und Erweiterung. Bedeutende Umbauten erfolgten in den Jahren 2005 und 2009, als das als Unterkunft und Mensa dienende Fenners Building (2005) und das Learning Resources Centre (2009) fertiggestellt wurden. Letzteres dient als Bibliothek und Arbeitsbereich für die Studenten. 2015 wurde das Gelände der University Gym aufgekauft und mit dem Umbau begonnen. In dem neuen Gebäude sollen weitere 85 Studenten untergebracht werden. Das College heute Im Dezember 2020 hatte das College 945 Studierende, davon 367 Frauen und 578 Männer. Hughes Hall ist eines der internationalsten Colleges in Cambridge: die Studenten kommen aus über 75 Ländern. Hughes Hall stellt regelmäßig überproportional viele Cambridge-Blue-Sportler. Insbesondere die Ruderer von Hughes Hall belegten in universitätsinternen Wettbewerben in Cambridge häufig vordere oder sogar Erstplätze. Das College besitzt eine erklärtermaßen nicht elitäre, internationale und egalitäre Grundausrichtung. Das zeigt sich auch an der Ablehnung der in traditionellen Colleges üblichen Pflicht, bei bestimmten Anlässen eine Robe (gown) zu tragen. Die Professoren, fellows genannt, speisen zudem sowohl bei den förmlichen Dinners (formal halls) als auch beim alltäglichen Mittag- und Abendessen gemeinsam mit den Studenten und besitzen keinen eigenen Tisch, im Gegensatz zu anderen Colleges, wo die Professoren separat an erhöhten Tischen (high table) speisen. Bekannte Absolventen Zu den bekannteren Absolventen der Hochschule zählen: Tom Ransley (* 1985), britischer Ruderer, Olympiasieger 2016 Roxana Saberi (* 1977), amerikanische Journalistin und Korrespondentin Alison Uttley (1884–1976), britische Kinderbuchautorin Einzelnachweise
Hughes Hall

El Hughes Hall es el más antiguo de los colleges para postgraduados de la Universidad de Cambridge. Fue originalmente fundado en 1885 como el Cambridge Training College (CTC) para mujeres y la directora era Elizabeth Phillips Hughes. En 1885 comenzó a andar con catorce estudiantes en una pequeña casa en Newnham llamada Croft Cottage. Una de las primeras matriculadas, Molly Thomas, contó la experiencia de la primera clase de estudiantes en A London Girl of de 1880s (Una chica de Londres de la década de 1880), que publicó con su nombre de casada, M. V. Hughes. Para 1895 el college se mudó a su emplazamiento actual. Que fue diseñado por el arquitecto William Fawcett. Se expandió lentamente durante los siguientes 40 años, y finalmente el college se adhirió a la Universidad en 1949 y se le llamó Hughes Hall, en honor a su fundadora. El primer estudiante varón que llegó al college, lo hizo en 1973, y a partir de entonces empezaron a llegar estudiantes para estudiar un mayor número de títulos de postgrado. El número de estudiantes se incrementó gradualmente durante la década de los 80 y 90. Hoy en día Hughes Hall, tiene aproximadamente 500 estudiantes, afiliados y estudiantes de más de 21 años, de ambos sexos, que estudian una gran variedad de carreras. Este college es uno de los más internacionales de la Universidad de Cambridge, con alumnos de más de 60 nacionalidades diferentes. La mayoría de los profesores del college son expertos académicos en enseñanza e investigación en varios departamentos y facultades de la Universidad. Vienen y trabajan en diferentes campos. Tanto estudiantes como profesores se relacionan libremente en los diferentes aspectos de la vida universitaria. A diferencia de otros colleges, el Hughes no tiene comidas especiales o facilidades recreativas para los profesores. Todos los miembros tienen numerosas oportunidades para compartir intereses y aprender unos de los otros en el ambiente del college. En 2005 el Hughes abrió un nuevo edificio residencial, con comedor y salas de reuniones, el Fenners Building, que tiene vistas al campo de críquet de la universidad. Se prevé que se abra una nueva biblioteca en 2009. El Hughes tiene muchas especialidades, que incluyen estudiantes de disciplinas profesionales como son la Medicina, el Derecho, la Economía, y los estudios de postgrado en Magisterio, así como un desproporcionado número de Blues (deportistas de la universidad que han tenido éxito en campos como el rugby, el remo, el críquet, la natación y el ajedrez). Presidentes 1953-1973: Margaret Wileman (Directora, posteriormente Presidenta) 1973-1978: Sir Desmond Lee 1978-1984: Richard D'Aeth 1993-1998: John Dingle 1998-2006: Peter Richards 2006- : Sarah Squire
Hughes Hall

L'Hughes Hall è uno dei collegi costituenti l'Università di Cambridge. È uno dei quattro collegi che ammettono solo mature students, cioè studenti sopra i 21 anni di età: la maggior parte degli studenti risulta quindi essere di livello postgraduate, ma una minoranza segue dei corsi universitari per undergraduates. Hughes Hall fu inizialmente fondato nel 1885 come un collegio per sole donne, durante i primi tentativi di introdurre il sesso femminile all'interno dell'università. Gli uomini furono ammessi a partire dal 1973. Hughes Hall è uno dei collegi più multiculturali, con la rappresentazione di ben 60 nazioni nel mondo fra i suoi 400 studenti. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Hughes Hall Collegamenti esterni (EN) Sito ufficiale, su hughes.cam.ac.uk. Hughes Hall, Cambridge (canale), su YouTube.
Хьюз Холл (Кембридж)

Хьюз Холл (англ. Hughes Hall) — один из колледжей Кембриджского университета. Это самый старый из четырёх колледжей, где к обучению допускаются только взрослые студенты (от 21 года). Большинство студентов получают послевузовского профессионального образования, пятая часть от всего числа посещают программы бакалавриата. Хьюз Холл был основан в XIX веке как Кембриджский учебный колледж для женщин (англ. Cambridge Training College for Women Teachers), предназначенный для обучения женщин-преподавателей. Сейчас в колледже обучаются и работают как женщины, так и мужчины. Колледж занимает несколько зданий постройки XIX и XX веков в непосредственной близости от самого университета (через поле для крикета). Девиз Disce ut Servias (англ. Learn in order to serve) буквально переводится как Учитесь, чтобы служить. История В 1878 году в Кембриджском университете был создан Синдикат подготовки учителей (англ. Teachers' Training Syndicate), целью которого была разработка учебной программы для студентов, намеревающихся стать преподавателями. В результате в 1885 году колледж для женщин-аспирантов Хью Холл открыл свои двери для 14 первых студенток. Полное членство в университете было признано в 1947 году, а в 1949 году колледж был официально признан учреждением Кембриджа и был переименован в Хьюз Холл, в честь своего первого главы Элизабет Хьюз (англ. Elizabeth Phillips Hughes). Но полный статус колледжа и королевскую хартию Хьюз Холл получил только в 2006 году, спустя 121 год после основания. В 1973 году были приняты первые студенты-мужчины, Хьюз Холл стал первым среди женских колледжей, трансформировавшихся в смешанный. Президенты колледжа До 1973 года должность главы колледжа была Директор (англ. Principal), после — Президент (англ. President). 1885—1899: Элизабет Хьюз (англ. Elizabeth Hughes) 1899—1902: Маргарет Паннет (англ. Margaret Punnett) 1902—1908: Хелена Пауэлл (англ. Helena Powell) 1908—1933: Мэри Хэй Вуд (англ. Mary Hay Wood) 1933—1945: Генриетта Дент (англ. Henriette Dent) 1945—1953: Маргарита Верини (англ. Marguerite Verini) 1953—1973: Маргарет Вилеман (англ. Margaret Wileman) 1973—1978: Дезмонд Ли (англ. Desmond Lee) 1978—1984: Ричард Д’Аэт (англ. Richard D'Aeth) 1984—1989: Бэзил Хербертсон (англ. Basil Herbertson) 1989—1993: Дезмонд Хокинс (англ. Desmond Hawkins) 1993—1998: Джон Дингл (англ. John Dingle) 1998—2006: Питер Ричардс (англ. Peter Richards) 2006—2014: Сара Сквайр (англ. Sarah Squire) 2014: Энтони Фрилин (англ. Anthony Freeling) Почетные стипендиаты Колледжа Хьюз Холл Лэйн, Клеои, британская джазовая певица и актриса Мэнсфилд, Питер, британский физик, лауреат Нобелевской премии в области медицины 2003 года Выпускники Элисон Аттли (1884—1976), английская писательница Роксана Сабери (р. 1977), американо-иранская журналистка Том Рэнсли (р. 1985), британский гребец, чемпион Олимпийских игр Примечания Ссылки Официальный сайт Хьюз Холла. (англ.)
Gonville and Caius College

El Gonville and Caius College en Cambridge, normalmente referida como "Caius" (se pronuncia "KIS"), es un college que forma parte de la Universidad de Cambridge. La mayor parte de la piedra utilizada en su construcción fue tomada de la Abadía de Ramsey en el Condado de Cambridge. La escuela fue fundada con el nombre de Pabellón Gonville en 1348, siendo su fundador (Edmund Gonville) rector de Terrington. Posteriormente fue refundada en 1557 como Escuela Gonville & Caius en conmemoración del académico y médico John Caius, director de la misma desde 1559 hasta poco antes de su muerte en 1573. Durante su mandato, Caius consiguió importantes fondos para la escuela y extendió notablemente las edificaciones. Esta escuela admitió por primera vez a una mujer como estudiante en 1979 y actualmente tiene cerca de 100 profesores asociados, más de 700 estudiantes y unos 200 administrativos. Notable gente Entre sus estudiantes había trece ganadores del Premio Nobel.​​​ George Green - Matemático John Venn - Matemático e inventor de los diagramas que llevan su nombre. Charles Sherrington - Neurólogo y ganador del premio Nobel. James Chadwick - Físico, descubridor del neutrón y ganador del premio Nobel. Edward Adrian Wilson - Explorador que murió con Scott en el Antártico. Francis Crick - Biólogo, descubridor del ADN y ganador del premio Nobel. Ronald Fisher -- Biólogo y estadístico, fue estudiante entre 1909 y 1912. Nevill Mott - Físico teórico y ganador del premio Nobel. J. H. Prynne - Poeta británico moderno. David Frost - Periodista y escritor. William Harvey - Médico. Describió el Sistema Circulatorio. Stephen Hawking - Matemático y físico mundialmente conocido por su obra sobre los agujeros negros.​ Sir Thomas Gresham, Comerciante y financiero inglés del siglo XVI, conocido por la Ley de Gresham, referente a la coexistencia de varias monedas. Thomas Fale - Médico y matemático inglés del siglo XVI. Sherlock Holmes - El famoso detective de ficción creado por sir Arthur Conan Doyle, estudió en este college de Cambridge tras pasar por el Christ Church College de Oxford. Mick Rock, fotógrafo, conocido para sus fotos de David Bowie, Lou Reed, Syd Barrett y Queen en los años 70 Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Gonville and Caius College. Sitio web del Caius College Caius JCR (JCR = Junior Common Room, organización social de alumnos de la escuela)
Gonville and Caius College (Cambridge)

Gonville and Caius College é uma faculdade constituinte da Universidade de Cambridge em Cambridge, Inglaterra. É referenciado frequentemente apenas como "Caius" [ˈkiːz] (pronunciado "keys"). Referências Bibliografia Brooke, C. A history of Gonville and Caius College. Woodbridge, Suffolk: Boydell, 1985 (corrected reprint, 1996). ISBN 0-85115-423-9. Ligações externas Site oficial Organização dos alunos de graduação Organização dos alunos graduados
Колледж Гонвилл-энд-Киз

Колледж Гонвилл-энд-Киз (англ. Gonville and Caius College) входит в состав Кембриджского университета, и его название часто сокращается до «Киз». Это один из самых старых и самых богатых колледжей Великобритании. Колледж основал королевский клерк Эдмунд Гонвилл в 1348 году. Первоначально колледж назывался Gonville Hall. В XVI веке Джон Кайус (он использовал латинизированный вариант своей изначальной английской фамилии Киз) значительно расширил колледж. Среди его выпускников — двенадцать лауреатов Нобелевской премии. Рядом с колледжем состоялось прощание со Стивеном Хокингом, он работал здесь больше 50 лет. Известные выпускники Волластон, Уильям Хайд — английский учёный, который открыл палладий и родий, впервые получил в чистом виде платину Гарвей, Уильям — английский медик, основоположник физиологии и эмбриологии Готлиб, Энтони — британский журналист и автор Костерлиц, Джон — британский и американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (2016) Крик, Фрэнсис — британский молекулярный биолог, биофизик и нейробиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1962) Стоун, Ричард — английский экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике (1984) Харди, Уильям Бейт — английский биохимик. Хьюиш, Энтони — английский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1974) Чедвик, Джеймс — английский физик, известный открытием нейтрона и фотоядерной реакции, лауреат Нобелевской премии по физике (1935) Шеррингтон, Чарльз Скотт — британский учёный в области физиологии и нейробиологии, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине (1932) Скиннер, Квентин — британский историк, философ, один из ведущих представителей Кембриджской школы истории понятий. Примечания Ссылки Официальный веб-сайт колледжа
Monk’s House

Monk’s House ist ein Cottage aus dem 18. Jahrhundert in Rodmell, 4,8 Kilometer südöstlich von Lewes, East Sussex, England gelegen. Die Schriftstellerin Virginia Woolf und ihr Mann, der Journalist und Verleger Leonard Woolf, erwarben das Haus im Jahr 1919. Sie empfingen dort viele Mitglieder der Bloomsbury Group wie T. S. Eliot, E. M. Forster, Roger Fry und Lytton Strachey. Virginia Woolfs Schwester, die Malerin Vanessa Bell, wohnte mit Duncan Grant im nahe gelegenen Charleston Farmhouse in Firle ab 1916. Beide Häuser wurden auf unterschiedliche Weise Außenposten der Bloomsbury Group. Leben in Monk’s House In den ersten Jahren, die die Woolfs in Rodmell verbrachten, war Monk’s House von bescheidenen Ausmaßen, mit einem Garten, der einen Obstgarten einschloss und einigen kleinen Außengebäuden. Aufgrund der einfachen Ausstattung beim Kauf des Hauses wurde es umgebaut und erweitert: Modernisierung der Küche, Versorgung mit heißem Wasser und ein Badezimmer mit Toilette. 1929 wurde es um zwei Etagen aufgestockt. Im Jahr 1928 erwarben sie angrenzendes Land, um den ansprechenden Blick vom Garten auf Mount Caburn zu erhalten. Die Woolfs verbrachten viele Tage in Rodmell, und ab 1940, als ihre Londoner Stadtwohnung am Mecklenburgh Square in Bloomsbury während eines Bombenangriffs beschädigt wurde, wurde Monk’s House zu ihrem ständigen Wohnsitz. In der Beschaulichkeit des Landlebens nahm unter anderem ihr letzter Roman Between the Acts (Zwischen den Akten) Gestalt an, der im Juli 1941 postum veröffentlicht wurde und Bezüge auf Traditionen Rodmells und seiner Einwohner aufweist. Im März 1941 beging Virginia Woolf im Alter von 59 Jahren Suizid, indem sie sich im nahe gelegenen Fluss Ouse ertränkte. Leonard lebte bis zu seinem Tod 1969 im Monk’s House und spielte eine aktive Rolle in der Ortsgemeinschaft. Virginia und Leonard Woolf waren beide Mitglieder der Sozialistischen Partei gewesen. In den 1930er Jahren wurde er sowohl Leiter der örtlichen Schule in Rodmell als auch Schatzmeister und Präsident der „Rodmell and District Horticultural Society“. Monk’s House heute Nach Leonards Tod erbte es die Künstlerin Trekkie Parsons, geborene Ritchie, die nach Virginias Tod eine enge Freundin Leonard Woolfs geworden war. Parsons verkaufte das Haus im Jahr 1972 an die University of Sussex. 1980 wurde das Haus dem National Trust übergeben. Das Erdgeschoss mit Wohn- und Esszimmer, die Küche und Virginia Woolfs Schlafzimmer können besichtigt werden wie auch das kleine Häuschen am Ende des Gartens, in dem sie ihre Texte schrieb. Virginia Woolf hatte ihr Leben in Rodmell mit Fotografien dokumentiert, die in Monk’s House eingesehen werden können. Die Alben umfassen Porträts und Gruppenfotos vieler Personen, die als Besucher gekommen waren. Weblinks Monk’s House beim National Trust The Virginia Woolf Society of Great Britain Einzelnachweise
Monk's House

Monk's House es una casa de madera del siglo XVII situada en el pueblo de Rodmell, a menos de cinco kilómetros de Lewes, Sussex Oriental, Inglaterra. La escritora y activista Virginia Woolf y su marido, el activista político, periodista y editor Leonard Woolf, compraron la casa en 1919 y recibieron allí a lo largo de los años a grandes personalidades relacionadas con el círculo de Bloomsbury, incluyendo a T. S. Eliot, E. M. Forster, Roger Fry y Lytton Strachey. La hermana de Virginia, la artista Vanessa Bell, vivía desde 1916 muy cerca de allí, en Charleston Farmhouse, en Firle. Las dos casas se convirtieron en centros neurálgicos del círculo de Bloomsbury. La vida de Leonard y Virginia Woolf en Monk's House Durante los primeros años de los Woolf en Rodmell, Monk's House tenía unas dimensiones discretas, con un jardín de tres cuartos de hectárea, incluyendo un huerto y varias construcciones en condiciones muy primarias. A lo largo de los años, los Woof realizaron muchos cambios, incluyendo mejoras en la cocina, instalación de agua caliente y cuarto de baño con inodoro. En 1929 añadieron dos plantas a la casa. En 1928 compraron el campo adyacente para conservar las fabulosas vistas de los jardines en la dirección de Mount Caburn. Los Woolf pasaban cada vez más tiempo en Rodmell, hasta que, a partir de 1940, se instalaron allí de forma permanente, después de que su piso en el barrio de Bloomsbury en Londres quedara semidestruido tras un bombardeo. El retiro campestre ofrecía a Virginia un respiro del ajetreo londinense, y en Monk's House, en una pequeña habitación de madera situada al nivel del jardín, fue donde escribió muchas de sus novelas. Su última novela, Entre actos (1941), incluye numerosas referencias a Rodmell y los valores y tradiciones de sus habitantes. Virginia documentó su vida en Monk's House en numerosas fotografías conservadas en la colección de la casa, entre las cuales se encuentran retratos y fotos de grupo de los ilustres visitantes que pasaron por allí. En marzo de 1941, Virginia se suicidó lanzándose al río Ouse con los bolsillos llenos de piedras. Leonard siguió viviendo en Monk's House hasta su muerte en 1969 y asumió un papel activo en la vida del pueblo. Monk's House en la actualidad Tras la muerte de Leonard, la casa pasó a manos de su amiga Trekkie Parsons, quien la vendió a la universidad de Sussex en 1972. Posteriormente, Monk's House pasó a formar parte del patrimonio de la Fundación Nacional para los Lugares de Interés Histórico o de Belleza Natural, y en 1980 abrió las puertas como museo. La planta baja, incluyendo el salón, el comedor, la cocina y el dormitorio de Virginia, así como su cuarto de trabajo con vistas hacia Mount Caburn, están abiertos al público. Lecturas Monk's House desempeña un papel importante en la novela histórica Los soldados no lloran (2012), del escritor holandés Rindert Kromhout, inspirada en la vida de Julian y Quentin Bell, sobrinos de Virginia Woolf. Véase también Charleston Farmhouse Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monk's House. Información sobre Monk's House en el sitio web de la Fundación Nacional Británica
Monk's House

Monk's House is een achttiende-eeuwse cottage in het dorp Rodmell in East Sussex. In de zomer van 1919 werd dit huis te koop aangeboden op een veiling in het nabijgelegen Lewes: Lot I. Monks House, Rodmell. An oldfashioned house standing on three quarters of an acre of land to be sold with possession. De schrijfster Virginia Woolf en haar man Leonard waren op dit huis attent gemaakt door Virginia's zuster Vanessa Bell, die tien kilometer verderop Charleston Farmhouse bewoonde. De Woolfs verwierven het huis voor £ 700. Het huis zou een van de ontmoetingspunten worden van de leden van de Bloomsburygroep. Leven in Monk's House Aanvankelijk was het huis nog tamelijk primitief. Er was geen warm water, noch elektriciteit. Pas tussen 1929 en 1931 werden deze moderne voorzieningen aangelegd. De Woolfs woonden deel van de tijd in Monk's House. Om het andere weekeind, de paas- en kerstvakantie en twee maanden gedurende de zomer brachten zij hier door. In 1934 werd een tuinhuis aangelegd dat diende als werkkamer voor Virginia. Vanaf 1940 woonden Leonard en Virginia er permanent, nadat hun huis op Mecklenburg Square tijdens de Duitse luchtaanvallen was gebombardeerd. Vanuit Monk's House pleegde Virginia Woolf in 1941 zelfmoord door haar jas met stenen te verzwaren en zich te verdrinken in de nabijgelegen rivier Ouse. Na Virginia's dood, bleef Woolf wonen in Monk's House. Hij zette zich in voor de lokale gemeenschap in Rodmell en was onder andere bestuurder van de openbare school aldaar. Monk's House als museum Na Leonard's dood in 1969 liet hij het huis na aan zijn vriendin Trekkie Parsons die het in 1972 verkocht aan de Universiteit van Sussex. Sinds 1980 is het huis in het bezit van de National Trust. Nu dient het als museum dat tussen april en oktober op woensdag- en zaterdagmiddag is geopend voor het publiek. Foto's van het leven in Monk's House zijn bewaard gebleven en in 2006 uitgegeven. Externe link Informatie over Monk's House op de website van de National Trust
Sandy Park

El Sandy Park és un estadi de rugbi i centre de banquets i convencions situat a Exeter, Devon, Anglaterra. És l'estadi dels Exeter Chiefs que des de la temporada 2010-11 juguen a l'Aviva Premiership, la màxima divisió del rugbi anglès. L'estadi té una capacitat per 12.500 espectadors. Sandy Park és 1 dels 13 estadis que seran seu de la Copa del món de Rugbi de 2015. Concretament s'hi jugaran partits del grup C i D: Tonga contra Namíbia, Namíbia contra Georgia i Itàlia contra Romania. El Sandy Park també ha estat seu del England Saxons en un partit internacional contra els Ireland Wolfhounds que els anglesos van guanyar per 23-17. Expansió L'estiu de 2012 el club va anunciar un pla de cinc anys per remodelar la graderia i per augmentar la capacitat de l'estadi fins a 20.600 espectadors. La remodelació s'executarà en diverses fases, començant per l'extinció de banda oest. La segona fase (pendent de finançament) implicarà construir un centre de conferències que s'estendria des del vessant sud fins a la tribuna principal. La primera fase de la remodelació va tenir un cost aproximat de 10 milions de lliures esterlines i fou executat l'estiu de 2014 i va suposar, després de la seva reinauguració, al setembre de 2014, que el Sandy Park tingués una capacitat per a 12.500 aficionats, que serà la que tindrà durant la celebració del mundial de Rugbi de 2015, a més d'un augment de la sala de conferències i banquets de l'estadi. Referències