NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Havant & Waterlooville Football Club

El Havant & Waterlooville FC es un equipo de fútbol de Inglaterra que juega en la National League South, la sexta división de fútbol en el país. Historia Fue fundado en el año 1998 en la ciudad de Havant de Hampshire luego de la fusión de los equipos Havant Town FC y Waterlooville FC y en su primera temporada de existencia ganaron el título de la Southern League, y ese mismo año estuvieron cerca de jugar por primera vez en la FA Cup pero fueron eliminados en la última fase de clasificación. En el año siguiente lograron llegar a la FA Cup por primera vez, en donde fueron eliminados en la primera ronda por el Southport FC en condición de local y perdieron de visita contra el Dagenham & Redbridge FC en la edición de 2002/03. En la temporada 2004 llegaron a jugar en la Conference South por primera vez luego de que se hiciera una reestructuración en el fútbol inglés, y en el año 2006 enfrentó por primera vez a un equipo miembro de la Football League, el cual fue una derrota 1-2 ante el Millwall FC en Fratton Park.​ En 2007 llegaron hasta la tercera ronda de la FA Cup donde fueron eliminados por el gigante inglés Liverpool FC 2-5 en Anfield luego de tener la ventaja en el marcador en dos ocasiones,​​ habiendo dejado en el camino a equipos como el Swansea City AFC,​ Notts County FC y York City FC, todos equipos de categoría superior. En julio de 2011 enfrentó por primera vez a un equipo extranjero, al Real Betis de la Primera División de España en una derrota con marcador de 0-7.​ En la temporada 2017/18 gana el título de la Conference South y logra el ascenso a la Conference National por primera vez en su historia. Palmarés Conference South (1): 2017–18 Isthmian Football League Premier Division (1): 2016–17 Southern Football League Southern Division (1): 1998–99 Portsmouth Senior Cup (2): 2015,​ 2017​ Hampshire Senior Cup (2): 2016,​ 2018 Jugadores Equipo 2021/22 Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Havant & Waterlooville Football Club. Página oficial (en inglés) YouTube Channel (en inglés) Instagram No-Oficial (en inglés) Instagram Oficial (en inglés) Twitter Oficial (en inglés)
Havant & Waterlooville Football Club

Le Havant & Waterlooville Football Club est un club de football anglais fondé en 1998, basé à Havant dans le Hampshire. Le club évolue depuis la saison 2018-19 en National League (cinquième division anglaise). Histoire Le club atteint les demi-finales du FA Trophy en 2003 et 2014, et le quatrième tour de la FA Cup en 2008. En 2018, le club est champion de National League South (sixième division anglaise). À l'issue de la saison 2018-19, le club est relégué de la National League. Palmarès 2018, champion de la National League South (D6) Entraîneurs 2012-avr. 2019 : Lee Bradbury Anciens joueurs Ian Selley Vincent Péricard Note et référence Liens externes (en) Site officiel Ressources relatives au sport : Eu-football FBref Portail du football Portail de l’Angleterre
Havant & Waterlooville F.C.

Havant & Waterlooville Football Club é um clube inglês de futebol sediado na cidade de Havant. Fundado em 1998, realiza seus jogos no estádio West Leigh Park, com capacidade para 5.250 torcedores. Suas cores são branco, azul e amarelo. Atualmente disputa a National League, correspondente à 5ª divisão do futebol inglês. Surpresa contra o Liverpool Na FA Cup 2007-08, o Havant & Waterlooville quase protagonizou uma grande surpresa contra o tradicional Liverpool; em pleno Anfield Road, as "Águias" chegaram a abrir 2 a 0, com Richard Pacquette e Alfie Potter, mas os Reds reagiram no segundo tempo e garantiram a vitória, de virada, por 5 a 2. Títulos Liga National League South: 1 2017–18 Isthmian Football League Premier Division: 1 2016–17 Southern Football League Southern Division: 2 1998–99 Copa Portsmouth Senior Cup: 3 2015, 2017, 2018 Hampshire Senior Cup: 2 2016, 2018 Ligações externas Havant & Waterlooville F.C. no Facebook Havant & Waterlooville F.C. no Instagram Havant & Waterlooville F.C. no X Referências
Хавант энд Уотерлувилл

«Хавант энд Уотерлувилл» (англ. Havant & Waterlooville FC) — английский футбольный клуб из города Хавант, графстве Хэмпшир. Образован в 1998 году, путём слияния клубов «Хавант Таун» и «Уотерлувилл». Домашние матчи проводит на стадионе «Уэст-Ли-Парк». В сезоне 2017-2018 клуб занял первое место в Южной Конференции, получив право выступать в Национальной Конференции, пятом по значимости футбольном турнире Англии, однако по итогам сезона 2018/19 клуб вернулся в Южную Лигу. История В 1998 году команды Хавант Таун и Уотерлувилл объединились. В первом, после объединения, сезоне клуб выиграл Южный дивизион Южной лиги под руководством бывшего защитника Кристал Пэлас и Портсмута Билли Гилберта. Также в первом сезоне было успешное выступление в Кубке Англии, где только поражение в серии пенальти от клуба Хейз не позволило ястребам встретиться с командой лиги Мансфилд Таун в первом раунде. После того как Билли Гилберт покинул Хавант & Уотерлувилл, Мик Дженкинс и Лиам Дэйш были назначены менеджерами клуба в апреле 2000 года. Под их руководством ястребы добились определенных успехов в Кубке Англии, где команда дошла до первого раунда впервые из четырех попыток. В сезоне 2000/2001 команда в кубке проиграла дома 2-1 представителю Северной Конференции Саутпорту, а на следующий год клуб уступил команде Дагенем энд Редбридж на выезде 3-2. Достижения Кубок Англии Четвертый квалификационный раунд: (1) – 2008 Первый раунд: (6) – 2001, 2003, 2007, 2009, 2011, 2015 Южная Конференция Первые: (1) – 2018 Четвертые: (1) – 2007 (Полуфиналист плей-офф) Пятые: (1) – 2015 (Полуфиналист плей-офф) Премьер дивизион Южной Лиги Третьи: (1) – 2002 Дивизион Юг Южной лиги Победители: (1) – 1999 ФА Трофи Полуфинал: (2) – 2003, 2014 Четвертьфинал: (1) – 2009 Главный кубок Портсмута Победители (1): 2015 Примечания Ссылки Официальный сайт (англ.)
Havant & Waterlooville FC

Havant & Waterlooville Football Club är en engelsk fotbollsklubb i Havant, Hampshire, England. Den bildades 1998 genom en sammanslagning av Havant Town FC och Waterlooville FC och hemmamatcherna spelas på West Leigh Park i Havant. Smeknamnet är The Hawks. Historia Under sin första säsong som ett lag vann Havant & Waterlooville Southern Football Leagues Southern Division. Man spelade sedan fem säsonger i Premier Division, säsongen 2001-02 kom att bli den bästa man kom då trea efter att ha legat i topp under september. Säsongen 2002-03 tog man sig ända till semifinalen i FA Trophy, där förlorade man emellertid mot Tamworth med 2-1. I samband med att The Football Association 2004 genomdrev en omfattande omstrukturering av National League System (NLS) flyttades Havant & Waterlooville upp i nybildade Conference South. Säsongen 2006-07 kom man på en 4:e plats och kvalificerade sig för slutspelet men förlorade i semifinalen mot Braintree Town. Säsongen 2007-08 orsakade man stora rubriker genom att vinna över de blivande Football League One mästarna, Swansea City med 4–2 i en omspelsmatch i FA-cupens 3:e omgång. I fjärde omgången mötte man Premier League-laget Liverpool på Anfield. De höll även i denna matchen på att ställa till med en skräll. De ledde matchen två gånger innan man förlorade med 5–2. En spelare från Havant & Waterlooville, Alfie Potter, på lån från Peterborough United utsågs till omgångens spelare. Meriter Southern Football League Southern Division: 1988/89 Externa länkar Officiell webbplats Havant & Waterlooville på FCHD Havant på FCHD Waterlooville på FCHD IGT Squawk - fanzine archive Källor Havant & Waterlooville på FCHD och engelskspråkiga Wikipedia 4-8 september 2008
Гавант енд Вотерлувілл

ФК «Гавант енд Вотерлувілл» (англ. Havant & Waterlooville Football Club) — англійський футбольний клуб з міста Гавант, заснований у 1998 році. Виступає у Національній лізі Півдня. Домашні матчі приймає на стадіоні «Вест Лей Парк», потужністю 5 250 глядачів. Посилання Офіційний сайт [Архівовано 25 жовтня 2017 у Wayback Machine.] (англ.) Профіль клубу на transfermarkt.com [Архівовано 4 квітня 2019 у Wayback Machine.] (англ.) Профіль клубу на soccerway.com [Архівовано 14 листопада 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
Winchester Palace

Winchester Palace war ein Palast in Southwark, heute London, südlich der Themse. Die im frühen 13. Jahrhundert gebaute Residenz des Bischofs von Winchester gehörte zu den prächtigsten Bauten der Region London. Nach einem großen Brand im Jahr 1814 ist sie heute nur noch in Ruinen erhalten. Diese liegen in der Nähe der später gebauten Southwark Cathedral. Southwark war zu Zeiten des Palastbaus die größte Stadt in der Diözese Winchester und lag nahe der City of London und von Westminster. Der Bischof Heinrich von Blois ließ den Palast errichten, um eine Residenz für seine Aktivitäten in London zu haben. Das Gebäude war 300 Jahre lang als Residenz in Gebrauch. Im englischen Bürgerkrieg wurde es als Gefängnis genutzt. Im 17. Jahrhundert erfolgte eine Aufteilung in verschiedene Miets- und Lagergebäude. Heute steht noch eine Wand der großen Halle. Diese war lange unter späteren Bauten verschwunden und wurde erst nach dem Brand von 1814 wiederentdeckt. Die letzte Restaurierung erfolgte 1972. Die Verwaltung des Gebäudes obliegt English Heritage. Weblinks Website bei English Heritage Einzelnachweise
Palacio de Winchester

El Palacio de Winchester fue un palacio en Southwark, hoy parte de Londres, al sur del río Támesis. Fue construido a comienzos del siglo XIII como residencia de los obispos de Winchester y era en su tiempo una de las edificaciones más exuberantes de la época. El edificio fue seriamente dañado como consecuencia del gran incendio de 1814, del que hoy solo quedan unas ruinas. Estas están situadas en las proximidades de la catedral de Southwark, que se construiría más tarde. Historia El palacio construido en Southwark fue el palacio de la ciudad más grande de la diócesis de Winchester y estaba situada en las cercanías de la City de Londres y de Westminster. El obispo Heinrich von Blois fue quien ordenó la construcción de la residencia para alojarse durante sus actividades en la ciudad de Londres. El edificio se utilizó durante 3 siglos como residencia, hasta que durante la guerra civil inglesa se utilizó como cárcel, y en el siglo XVII se dividió su uso entre superficie de alquiler y de almacenaje. En la actualidad se sostiene la pared de la gran nave que estuvo oculta durante un tiempo después del incendio y se redescubrió en 1814. La última restauración se efectuó en 1972 y la administración de las ruinas es responsabilidad de English Heritage. Galería de imágenes Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Palacio de Winchester. Ficha en English Heritage Ficha en Heritage of London (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
World Professional Billiards and Snooker Association

La World Professional Billiards and Snooker Association​ (WPBSA) es la institución que gobierna tanto el snooker como el billar inglés. Con sede en Brístol, tiene a Jason Ferguson como presidente.​​ Se fundó en 1946 bajo el nombre de Professional Billiard Players Association​ y el apadrinamiento de Joe Davis. Tras varios años de inactividad, resurgió en 1968 y fue renombrada al nombre actual en 1970.​​ La WPBSA elabora y publica las reglas oficiales de ambos deportes. Promueve su desarrollo global a nivel de base, aficionado y profesional; hace cumplir las normas de conducta y disciplina a los jugadores que las infringen; y trabaja para combatir la corrupción, por ejemplo investigando las irregularidades en las apuestas. Además, participa en el desarrollo de entrenadores y la formación de árbitros. La WPBSA posee una participación del 26% en World Snooker Ltd, que organiza el circuito profesional World Snooker Tour. También apoya el World Women's Snooker, el World Disability Billiards and Snooker y el billar inglés a través de World Billiards. Visión general Segundo sus finanzas del año 2019, las principales actividades de la asociación son "la gobernanza del snooker y el billar profesionales a través de la regulación y aplicación de las reglas de la asociación, el desarrollo del snooker y el billar como deporte y la sanción del Tour Profesional de Snooker".​ El organismo rector para el aspecto no profesional del snooker y el billar es la Federación Internacional de Billar y Snooker (IBSF).​ La WPBSA cuenta con varias organizaciones asociadas, a saber: El World Snooker Tour​ es responsable de organizar y administrar el circuito profesional con y sin ranking, incluyendo el Abierto Mundial, Campeonato del Reino Unido, Abierto de China y el Abierto de Gales, además del Campeonato Mundial de Snooker;​​ World Billiards supervisa los campeonatos de ranking de billar inglés y el propio ranking. Se estableció como una sociedad limitada en 2011, siendo la único accionista la WPBSA;​​ World Women's Snooker​ supervisa los campeonatos de ranking y el propio ranking de snooker femenino;​ y World Disability Billiards and Snooker​ es una subsidiaria de la WPBSA establecida en 2015 con el objetivo de crear oportunidades para personas con discapacidad que juegan a juegos de billar.​​ Notas Referencias Enlaces externos Sitio web oficial Bibliografía Hayton, Eric; Dee, John (2004). The CueSport Book of Professional Snooker: The Complete Record & History. Rose Villa Publications. ISBN 978-0954854904.
World Professional Billiards and Snooker Association

La World Professional Billiards and Snooker Association, abbreviato WPBSA è l'organizzatrice di ogni torneo in una stagione di snooker dal 1968. Ha sede a Bristol in Inghilterra ed è governata dall'ex giocatore di snooker Jason Ferguson. Storia Fondata come Professional Billiard Players Association (PBPA) nel 1946, con Joe Davis come presidente, è stata rinnovata nel 1968 dopo alcuni anni di inattività e rinominata World Professional Billiards and Snooker Association nel 1970. La WPBSA è nota per aver spostato definitivamente nel 1977 la sede di gioco del Campionato mondiale di snooker al Crucible Theatre di Sheffield, ma anche per il fatto di aver promosso tavoli e tornei cinesi a inizio anni '2000. Nel 2015 è stata presentata un'offerta per far giocare lo snooker nelle Olimpiadi di Tokyo 2020 e per le Olimpiadi di Parigi 2024 ma senza successo per nessuna delle due. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su World Professional Billiards and Snooker Association Collegamenti esterni (EN) Sito ufficiale, su wpbsa.com. WPBSA (canale), su YouTube.
World Professional Billiards and Snooker Association

De World Professional Billiards and Snooker Association (afgekort: WPBSA) is de internationale sportbond op het gebied van professioneel gespeeld snooker en biljart. De bond werd in 1968 opgericht en het organiseert diverse toernooien waaronder het wereldkampioenschap snooker en de Masters. De WPBSA is ook verantwoordelijk voor de opstelling van de officiële regelgeving in deze sporten. Externe link Officiële website
World Professional Billiards and Snooker Association

World Professional Billiards and Snooker Association (ang. Światowy Związek Profesjonalnego Bilarda i Snookera) – międzynarodowa organizacja sportowa zajmująca się tworzeniem zasad oraz zarządzaniem oficjalnymi imprezami sportowymi związanym ze snookerem i bilardem. WPBSA zostało założone w 1968 w Bristolu w Anglii. Przypisy Linki zewnętrzne Oficjalna strona.
World Professional Billiards and Snooker Association

A World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA, também conhecida como World Snooker Association ou simplesmente World Snooker como abreviatura) é a instituição internacional de regulação do snooker e bilhar inglês. Não regula o bilhar. Foi fundada em 1968 como "Professional Billiard Players' Association". A subsidiária "World Snooker" é responsável pela gestão e administração dos circuitos pontuáveis para o ranking mundial. A WPSBA também tem responsabilidades na organização de eventos por convite como o Masters. A sede é em Bristol, Inglaterra. Este organismo tem sido muito criticado nos últimos tempos. John Higgins foi particularmente assertivo nas críticas de que a World Snooker não tem feito muito pela promoção do snooker em novos locais, particularmente na Europa Oriental. A rival World Series of Snooker foi lançada como consórcio por várias pessoas, incluindo Higgins em 2008. Referências Ligações externas «Sítio oficial» (em inglês)
Всемирная ассоциация профессионального бильярда и снукера

Всеми́рная ассоциа́ция профессиона́льного билья́рда и сну́кера (англ. World Professional Billiards and Snooker Association, встречаются также сокращённые названия World Snooker Association, World Snooker и WPBSA) — генеральная управленческая организация профессионального снукера и английского бильярда. Образована в 1968 году, штаб-квартира находится в Бристоле (Англия). История и деятельность WPBSA является организатором и учредителем почти всех профессиональных снукерных турниров. В частности, под эгидой этой ассоциации проводятся чемпионат мира, чемпионат Великобритании, Гран-при, Мастерс и (с недавних пор) Премьер-лига. В последнее время WPBSA проводит активную популяризацию снукера на Дальнем Востоке, особенно в Китае. В сезоне 2007/08 на территории этой страны впервые проводилось два рейтинговых турнира — Шанхай Мастерс и China Open, а позже к ним присоединилось множество нерейтинговых (пригласительных) турниров. Кроме того, в 2008 году был проведён чемпионат Бахрейна — первый рейтинговый турнир на Ближнем Востоке. В сезоне 2010/11 снукер активно начал своё возвращение в континентальную Европу: возрождён в качестве рейтингового турнира German Masters, и также Players Tour Championship — серия низкорейтинговых турниров. С 2010 года всеми коммерческими правами мирового снукера владеет компания «World Snooker Limited», в лице председателя — Барри Хирна, который оставил в соответствии со своей программой развития снукера пост председателя WPBSA. WPBSA является владельцем снукерной академии в Шеффилде, где занимаются талантливые бильярдисты из многих стран мира. Некоторые известные снукеристы, такие, как Питер Эбдон и Дин Цзюньхуэй, используют эту академию как базу для своих тренировок. WPBSA управляют и правилами игры. Руководство Джейсон Фергюсон — председатель WPBSA Найджел Мауэр — заместитель председателя, председатель дисциплинарного комитета. Алан Чемберлен — директор Стив Дэвис Кен Доэрти См. также Международная федерация бильярда и снукера WLBSA EBSA Примечания Ссылки Официальный сайт (англ.) [1]
Barlby High School

Barlby High School is a mixed secondary school located in Barlby, North Yorkshire, England. The school opened in 1960. Previously a community school administered by North Yorkshire County Council, in September 2017 Barlby High School converted to academy status and is now sponsored by the Hope Sentamu Learning Trust. The school offers GCSEs and BTECs as programmes of study for pupils. Notable former pupils Russell Howarth, former footballer References External links Barlby High School official website
Sky UK

Sky UK (anteriormente British Sky Broadcasting Limited, BSkyB y Sky) es una compañía de telecomunicaciones que presta servicios en el Reino Unido. Sky ofrece servicios de Internet de banda ancha y televisión, servicios de línea fija y telefonía móvil a consumidores y empresas en el Reino Unido. Es la compañía de televisión de pago más grande del Reino Unido con 11 millones de clientes a partir de 2015.​ Fue el servicio de televisión digital más popular del Reino Unido hasta que fue superado por Freeview en abril de 2007.​ Su sede corporativa se encuentra en Isleworth.​ Formado en noviembre de 1990 por la fusión igual de Sky Television y British Satellite Broadcasting,​ Sky se convirtió en la compañía de televisión de suscripción digital más grande del Reino Unido. Tras la adquisición de Sky Italia en 2014 por Sky y una participación mayoritaria del 90.04% en Sky Deutschland en noviembre de 2014, su holding British Sky Broadcasting Group plc cambió su nombre a Sky plc.​ El nombre de la filial británica cambió de British Sky Broadcasting Limited a Sky UK Limited, y continúa operando como Sky a partir de noviembre de 2018. Sky UK Limited es una subsidiaria de Sky, cuyos directores actuales son Andrew Griffith y Christopher Taylor. Griffith actúa como director financiero (CFO) y director administrativo de la división de negocios comerciales.​ Véase también Sky Sky Ireland Sky Deutschland Sky Italia Sky España Sky México Referencias Enlaces externos Sitio web oficial
Sky (Royaume-Uni et Irlande)

Sky est une entreprise de télécommunications britannique. Elle diffuse Sky TV, un bouquet de chaînes payantes diffusées par satellite, axées sur le sport, le cinéma et les séries, s'inspirant du modèle français de Canal+. Il a d'abord porté le nom BskyB en analogique jusqu'en 2001 et qui est disponible en numérique depuis 1998. Elle est aussi un fournisseur d'accès internet, notamment avec le service d'accès à haut débit Sky Broadband. Notes et références Liens externes (en) Site officiel Voir aussi Sky plc Sky Sports Portail de la télévision Portail du Royaume-Uni
Sky UK

Sky UK Limited (precedentemente British Sky Broadcasting Limited (BSkyB)), operante con il nome commerciale Sky, è un'emittente televisiva e società di telecomunicazioni britannica che fornisce servizi di televisione, internet a banda larga, telefonia fissa e telefonia mobile a consumatori e aziende nel Regno Unito. È una filiale di Sky Group (attualmente di proprietà di Comcast) e ha sede presso gli Sky Studios nel Sky Campus a Isleworth. Sky è una grande azienda dei media ed è la più grande emittente britannica per fatturato. Gestisce l'organizzazione di informazione Sky News, Sky Sports, che è il più grande broadcaster sportivo televisivo del Regno Unito, e la società di produzione cinematografica e televisiva Sky Studios. Sky è inoltre il principale fornitore del paese di servizi di pay-TV (12,7 milioni di clienti alla fine del 2019) attraverso la sua piattaforma televisiva satellitare Sky Q, nonché i prodotti basati su IPTV Sky Glass e Sky Stream. I suoi canali principali includono Sky One, Sky Witness, Sky Documentaries, Sky Atlantic e Sky Cinema. Sky è inoltre uno dei “big four” fornitori di servizi Internet. Storia Fondata nel 1990 attraverso la fusione tra Sky Television e British Satellite Broadcasting, BSkyB divenne una grande azienda dei media entro la fine del decennio, possedendo in particolare tutti i diritti di trasmissione televisiva della Premier League e quasi tutti i diritti nazionali dei film provenienti da Hollywood. Dopo l'acquisizione da parte di BSkyB di Sky Italia e di una partecipazione di maggioranza in Sky Deutschland nel 2014, la sua holding British Sky Broadcasting Group plc cambiò nome in Sky plc. (ora Sky Group Limited). Il nome della filiale nel Regno Unito fu invece cambiato da British Sky Broadcasting Limited a Sky UK Limited, continuando a operare con il marchio Sky. Il 29 giugno 2026, viene annunciato che le attività di NBCUniversal e Sky Group sarebbero state scorporate da Comcast e quotate in borsa separatamente. Dopo questa scissione, Sky UK risponderà direttamente a NBCU. Canali Gratuiti A pagamento Canali in joint venture Note Voci correlate Sky Group Comcast Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sky UK Collegamenti esterni (EN) Sito ufficiale, su sky.com. (EN) British Sky Broadcasting, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
Sky (Wielka Brytania i Irlandia)

Sky – telewizyjno-radiowa satelitarna platforma cyfrowa w Wielkiej Brytanii i Irlandii. Wystartowała 1 października 1998. Jest największą platformą cyfrową w Europie liczącą 10,654 mln abonentów. Przychody firmy za rok 2012 wyniosły powyżej 1,657 mln funtów. Oferta programowa Sky jest nadawcą wielu własnych kanałów tematycznych. Platforma korzysta głównie z satelity: Astra 2A, 2B i 2D, które nadają sygnał stacji telewizyjnych (w tym wielu w wysokiej rozdzielczości HDTV) i radiowych, oraz dane (dostęp do Internetu) do odbiorców głównie w Europie. Platforma kodowana jest w systemie NDS-Videoguard. Marka Sky Sky to międzynarodowa marka należąca do News Corporation. Swoje krajowe odpowiedniki posiadają również inne państwa europejskie, m.in. Niemcy – Sky Deutschland oraz Włochy Sky Italia. Przypisy Linki zewnętrzne www.sky.com