Queens' College, Cambridge

Ej att förväxla med The Queen's College, Oxford. Queens’ College är ett college vid University of Cambridge. Queens’ är en av de 16 "gamla högskolorna" vid universitetet och grundades 1448 av Margareta av Anjou. Dess byggnader sträcker sig över floden Cam med Mathematical Bridge och Silver Street som förbinder de två sidorna. Bland tidigare alumner återfinns Erasmus av Rotterdam, som studerade vid högskolan under sina resor till England mellan 1506 och 1515. Andra anmärkningsvärda alumner inkluderar författaren T. H. White, den israeliska politikern Abba Eban, Ghanas grundare William Ofori Atta, nyhetsuppläsaren och journalisten Emily Maitlis, skådespelaren och författaren Stephen Fry, de brittiska parlamentsledamöterna Stephen Kinnock, Liz Kendall och Suella Braverman samt Fields-medaljören James Maynard. Högskolans första Nobelpristagare är Sir Demis Hassabis som fick detta pris 2024 för att ha utvecklat modeller för artificiell intelligens. Skolan är en registrerad välgörenhetsorganisation och från och med juni 2024 hade högskolan tillgångar värderade till 197 miljoner pund. Den nuvarande ordföranden ("President") för högskolan är ekonomen Mohamed A. El-Erian. Bland tidigare presidenter finns ett antal anmärkningsvärda personer, bland annat den katolske martyren John Fisher. Historia Queens’ College grundades 1448 av Margareta av Anjou och återgrundades 1465 av den rivaliserande drottningen Elizabeth Woodville. Detta dubbla grundande återspeglas i dess ortografi: Queens’, inte Queen’s. Det fullständiga namn är "Queen’s College av St Margaret och St Bernard, vanligen kallat Queens’ College, vid University of Cambridge". År 1446 fick Andrew Dokett ett privilegiebrev från kung Henrik VI att grunda St Bernard's College på en plats som nu är en del avSt Catharine's College. Ett år senare drogs privilegiebrevet tillbaka och Dokett fick ett nytt privilegiebrev från kungen för att grunda St Bernard's College på den nuvarande platsen för Old Court och Cloister Court. År 1448 mottog drottning Margareta från sin make, kung Henrik VI, marken vid St Bernard's College för att bygga ett nytt college som skulle kallas "Queen's College of St Margaret and St Bernard". Den 15 april 1448 lade Sir John Wenlock, kammarherre hos drottning Margareta, grundstenen i kapellets sydöstra hörn. År 1460 stod biblioteket, kapellet, grindhuset och President's Lodge klara och kapellet fick tillstånd att användas. Åren 1477 och 1484 skänkte Rikard III av England stora donationer till colleget och hans fru Anne Neville blev den tredje drottningen som var beskyddarinna för colleget, och gjorde donationer för sin egen räkning, som alla togs bort av kung Henrik VII efter att han störtat Rikard. Mellan den tiden och början av 1600-talet gjordes många förbättringar och nya byggnader uppfördes, bland annat Walnut Tree Building, som stod klar 1618. Sedan dess har högskolan renoverat de flesta av sina gamla byggnader och expanderat stadigt. I början av 1600-talet hade Queens’ blivit ett mycket fashionabelt college för adeln och aristokratin, särskilt för dem med mer puritanska böjelser. Under det engelska inbördeskriget skickade colleget allt sitt silver för att hjälpa kungen. Som ett resultat av detta kastades presidenten och medlemmarna ut från sina poster. År 1660 återinsattes presidenten. År 1777 förstörde en brand i Walnut Tree Building de övre våningarna, som återuppbyggdes 1778–82. I februari 1795 översvämmades högskolan svårt, enligt uppgift låg vattnet upp till midjan i klostren. År 1823 ändrades stavningen av högskolans namn officiellt från Queen’s till Queens’. Det tidigaste kända dokumentet om Queens' College Boat Club är från 1831. År 1862 grundades högskolans debattklubb St Bernard Society. År 1884 spelades den första fotbollsmatchen av collegelaget och musiksällskapet St Margaret Society grundades. År 1980 antogs kvinnor som medlemmar för första gången, och de första kvinnorna tog examen 1983. Vapensköld Vapenskölden är fädernevapen för den första grundardrottningen Margareta av Anjou, dotter till René I av Neapel, med skillnaden att det är en bordure verte för colleget. De sex fjärdedelarna i vapenskölden representerar de sex herravälden (antingen faktiska eller titulära) som han gjorde anspråk på. Vapenskölden är av intresse eftersom den tredje fjärdedelen (Jerusalem) använder or (guld) på argent (silver), en kombination som bryter mot regeln om tinktur "ingen metall på metall" inom heraldiken. Kryckkorset är en visuell ordlek på bokstäverna H och I, de två första bokstäverna i Hierusalem. Emblem Silvervildsvinets huvud är inte högskolans officiella vapen, utan snarare ett emblem; ett vitt vildsvin var Rikard III:s emblem. Det tidigaste beviset på att högskolan använde ett vildsvinshuvud som symbol är från 1544. Guldkorset står för Sankta Margareta och guldkrokodilen för St Bernard, de två skyddshelgonen för Queens' College. Det finns också en antydan om att Andreaskors-arrangemanget av dessa är en anspelning på Andrew Dokett, den första presidenten i Queens’. Idag används detta emblem flitigt av collegeklubbar och dyker även upp i samband med mat eller middagar. Byggnader och områden Queens’ är det tidigaste exemplet på ett komplett specialdesignat college i Cambridge. Den ursprungliga byggnaden, som nu utgör Old Court, innehåller alla nödvändiga komponenter för en medeltida högskola i en enda byggnad: bostäder, matsal, kök, bibliotek och kapell. Det finns naturligtvis äldre högskolor, varav vissa har absorberat äldre icke-collegebyggnader och äldre collegebyggnader, men ingen av dessa byggdes som en komplett högskola från början. Till skillnad från många högskolor, som på 1700-talet klädde sina byggnader i klassisk sten och förvandlade sina gotiska fönster till rektangulära skjutfönster, hade Queens’ inte råd med det, vilket gjorde Old Court till en av de bäst bevarade medeltida platserna i staden. Idag innehar Queens' College några av de mest kända byggnaderna i Cambridge. Här kombineras medeltida arkitektur och modernistisk arkitektur i stora trädgårdar. Det är ett av två högskolor i Cambridge vars kärnbyggnader sträcker sig över floden Cam (den andra är St John's). De två halvorna förenas tvärs över floden av Mathematical Bridge. De två flodbankerna kallas i vardagligt tal för den "ljusa sidan" och den "mörka sidan". Queens' College ligger söder om stadens centrum. Det är den näst sydligaste av högskolorna vid floden Cams stränder, främst på den östra stranden. Cloister Court President's Lodge of Queens’ är den äldsta byggnaden vid floden i Cambridge (ca. 1460). President's Lodge är en del av Cloister Court: Cloister walks uppfördes på 1490-talet för att förbinda Old Court från 1448/9 med byggnaderna vid floden från 1460-talet, och på så sätt bilda den innergård som nu är känd som Cloister Court. Essex Building, i hörnet av gården, uppfördes 1756–60, uppkallad efter dess byggmästare, James Essex den yngre (1722–1784), en lokal hantverkare som tidigare hade uppfört Mathematical Bridge. Old Court Old Court byggdes mellan 1448 och 1451. Stilistiska drag tyder på att detta designades av och byggdes under ledning av murarmästaren Reginald Ely, som också samtidigt uppförde den ursprungliga Old Court of King's College (nu en del av University Old Schools mittemot Clare College), och början på King's College Chapel. Medan King's byggdes av mycket dyr sten, gjordes Queens' Old Court med billigare sten med ett rött tegelskal. Queens’ stod klar inom två år, medan King's Old Court aldrig blev färdigt, och kapellet tog nästan ett sekel att bygga. The War Memorial Library är det nuvarande studentbiblioteket. War Memorial Library var tidigare det ursprungliga kapellet, en del av Old Court. Den fick sitt namn för att hedra Queens' College-alumner och medlemmar som dog i tjänst under andra världskriget. Före 1940-talet var studentbiblioteket det nuvarande Old Library Old Library The Old Library byggdes 1448, en del av Old Court, och ligger mellan President's Lodge och det ursprungliga kapellet. Det är ett av de tidigaste specialbyggda biblioteken i Cambridge. Här finns en samling på nästan 20 000 manuskript och tryckta böcker. Det är särskilt anmärkningsvärt eftersom nästan alla tryckta böcker finns kvar i sina ursprungliga band, eftersom Queens' aldrig har varit tillräckligt förmögen för att ha råd att binda om alla böcker på ett enhetligt sätt, vilket var modet på 1700-talet. Den är också anmärkningsvärd för att den innehåller de tidigaste engelska himmelsgloberna, som en gång ägdes av matematikläraren Sir Thomas Smith (1513–1577), och för att dess medeltida talarstolar gjordes om till bokhyllor, som fortfarande finns kvar idag. Walnut Tree Court Walnut Tree Court uppfördes 1616–18. Walnut Tree Building på östra sidan av gården är från omkring 1617 och ritades av arkitekterna Gilbert Wragge och Henry Mason till en kostnad av 886,9 pund. Endast bottenvåningen av den ursprungliga byggnaden finns kvar efter en brand 1777, så den byggdes om från första våningen och uppåt mellan 1778 och 1782, och bröstvärn lades till den 1823. Denna innergård var tidigare platsen för karmelitklostret Cambridge Whitefriars, som grundades 1292, men är nu platsen för collegekapellet och olika lärarnas och studenters rum. Valnötsträdet på gården står i linje med en tidigare mur i klostret och var en ersättning för ett äldre träd på samma plats som gårdedn fick sitt namn efter. College Chapel Collegekapellet i Walnut Tree Court ritades av George Frederick Bodley 1886, byggdes av Rattee och Kett och invigdes 1891. Den innehöll nya glasmålningar av C.E. Kempe. Dagens kapell följer den traditionella universitetskapellformen med ett mittgångslöst skepp med rader av bänkar på vardera sidan, enligt klostrens plan, vilket återspeglar ursprunget till många högskolor som en plats för utbildning av präster för tjänsten. Triptyken av målningar på altartavlan är från sent 1400-tal nederländsk och tillskrivs "Mästaren i synen av Sankt Gudula". De avbildar, från vänster till höger, Kristus i Getsemane, Jesu uppståndelse och Kristi framträdande för lärjungarna och kan ursprungligen ha varit en del av en uppsättning av fem målningar. Friar's Court Högskolan upplevde en ökning av antalet studenter under 1800-talet, vilket förde med sig behovet av ytterligare studentbostäder. Presidentens andra trädgård användes som plats för ett nytt studentboende som kallades Friars' Building, ritat av W. M. Fawcett och byggt 1886. Byggnaden, som är uppkallad efter Cambridge Whitefriars, rymmer 52 studenter och lärare. Friars' Building flankeras i öster av Dokett Building. Dokett Building ritades av Cecil Greenwood Hare och byggdes 1912 av tunt rött Daneshill-tegel med Corsham-stenförband och spröjsade fönster. Den står på den tidigare platsen för det fattighus som upprätthölls genom donation från en tidigare president för högskolan, Andrew Dokett. Fattighusen revs 1911 för att ge plats åt den nya byggnaden. Vid rivningen av fattighusen gjordes en fond tillgänglig för utbetalning av pensioner – alltid till åtta kvinnor – i enlighet med Doketts testamente. Under 2014 genomgick Dokett Building en omfattande restaurering, där majoriteten av tegelstenarna i byggnaden byttes ut och rummen konfigurerades om. År 2019 restaurerades räcken till Queens' Lane-höjden i Dokett Building. Dessa räcken baserades på den ursprungliga designen av räckena utanför Dokett Building 1912, men på en sänkt höjd för att bevara siktlinjer från bottenvåningens fönster. Denna byggnad är till stor del upptagen av studenter inne på sina andra och tredje år, tillsammans med några lärare. Erasmus-byggnaden fullbordar Friar's Court i väster. Den ritades av Sir Basil Spence och uppfördes 1959 och är känd för att vara den första universitetsbyggnaden på baksidan som designades i den modernistiska traditionen. Byggnadens moderna utformning skapade en del kontroverser och projektet stötte på starkt motstånd vid den tiden. Den öppnades officiellt av Drottningmodern i juni 1961. På gräsmattan framför finns en bowlingbana som anlades på 1500-talet. Cripps Court Cripps Court, som omfattar Lyon Court (uppkallad efter den avlidna drottningmodern), ritades av Sir Philip Powell från Powell & Moya och byggdes i etapper mellan 1972 och 1988. Den beskrevs av Stephen Gardiner som "lätt det bästa moderna arkitekturstycket av en brittisk arkitekt någonstans". I brutalistisk stil rymmer det en bar och gymnastiksal med squashbanor, 171 studentrum, tre lärarbostäder, ett solarium, matsal och kök, olika funktionsrum, och ett stort multifunktionellt auditorium (The Fitzpatrick Hall). Det var en välgörenhetsorganisation för Cripps Foundation och den största byggnaden som uppfördes av högskolan. År 2007 byggdes en fjärde våning till med studentbostäder och kontor för lärare. Fisher Building Den är uppkallad efter St John Fisher och uppfördes 1936 och designades av G. C. Drinkwater. Det fortsatte Queens’ tradition med rött tegel. Fönsterkarmarna är av teak och alla invändiga snickerier är av ek. Det var det första studentboendet i Queens’ som låg väster om floden och var den första byggnaden som hade badrum och toaletter på trappavsatserna nära studentrummen. Dessa var så uppenbara att det föranledde kommentaren att byggnaden "verkade ha ritats av en sanitetsingenjör". The Mathematical Bridge The Mathematical Bridge (officiellt kallad Träbron) korsar floden Cam och förbinder den äldre halvan av högskolan (som studenterna kärleksfullt kallar den "mörka sidan") med den nyare västra halvan (den "ljusa sidan", officiellt känd som "The Island"). Det är en del av en av de mest fotograferade vyerna i Cambridge; det typiska fotot är taget från den närliggande Silver Street Bridge. En populär myt säger att bron designades och byggdes av Sir Isaac Newton utan användning av muttrar eller bultar, och vid någon tidpunkt i det förflutna försökte studenter eller lärare ta isär bron och sätta ihop den igen. Myten fortsätter att de överambitiösa ingenjörerna inte kunde matcha Newtons tekniska bedrift och var tvungna att fästa bron med muttrar och bultar. Det påstås vara därför man kan se skruvar och muttrar i bron idag. Denna historia är falsk: bron byggdes av ek 1749 av James Essex den yngre (1722–1784) efter ritningar av snickarmästaren William Etheridge (1709–1776), 22 år efter Newtons död. Bron reparerades 1866 på grund av förfall och måste byggas om helt 1905. Ombyggnaden var i samma design men gjord av teak, och gångbron gjordes sluttande för att förbättra tillgängligheten för rullstolar. En ledstång lades till på ena sidan för att hjälpa drottningmodern att korsa bron vid sina besök på högskolan. Bultskallarna är mer synliga på bron efter 1905, vilket kan ha gett upphov till myten om den misslyckade återmonteringen. Galleri Akademisk profil Queens' College tar emot studenter från alla akademiska discipliner. Precis som på andra högskolor i Cambridge går alla kandidater igenom en intervjuprocess. Sökande på grundnivå för vissa kurser måste göra ett antagningsprov i förväg. Till exempel, från och med 2022, förväntas sökande i ekonomi ha gjort provet i matematik för universitetsantagning innan de kan antas. Liksom alla andra Cambridge-colleges är grundutbildningen baserad på handledningssystemet. De flesta grundutbildningshandledningar utförs på högskolan, men för vissa specialämnen kan studenter skickas till handledare på andra högskolor. Fakulteten och de akademiska handledarna som är associerade med högskolorna spelar en mycket viktig roll för studenternas akademiska framgång. Högskolan har starka band med Cambridge Judge Business School och har en växande forskargrupp, inklusive en livlig blandning av doktorander, medicinska och utexaminerade-studenter. Högskolan har också ett omfattande bibliotek, som kompletterar universitetsbiblioteken. År 2021 rankades Queens' på sjätte plats i Tompkinstabellen, som rankar de 29 Cambridge-högskolorna på grundnivå enligt deras studenters akademiska prestationer. Dess högsta position var tvåa och dess genomsnittliga position var femma. År 2022 var andelen Firsts 31,5 %. Studentliv Byggnaderna i Queens' College inkluderar kapellet, stora malsalen, två bibliotek, en bar och gemensamma rum för lärare, studenter och forskare. Det finns också stora trädgårdar, gräsmattor, en idrottsplats och ett båthus. Högskolan äger också sina egna punts som kan lånas av studenter, lärare och personal. Collegeboende tillhandahålls för alla studenter på grundnivå och många doktorander, med majoriteten av grundutbildningsboendet på huvudhögskolans webbplats. Alla andra studenter bor vanligtvis i studentbostaden Owlstone Croft, som ligger i byn Newnham, femton minuters promenad från den centrala platsen. Högskolan äger också flera hus och lägenheter i Cambridge, som vanligtvis bebos av doktorander och gifta par. Medlemmar i colleget kan välja att äta antingen i stora matsalen, där trerättersmiddagar serveras och medlemmarna måste bära akademiska dräkter, eller i The Buttery, där mat kan köpas från en buffé i cafeteriastil. Trots att det är ett gammalt college är Queens’ känt som bland de mer öppna och avslappnade Cambridge-colleges. Högskolan erbjuder faciliteter för att stödja de flesta sporter och konst. Queens’ har aktiva studentföreningar, kända som Junior Combination Room och Middle Combination Room, som representerar studenterna och organiserar olika aktiviteter för studenter på grund- och avancerad nivå. Det finns en mängd olika klubbar, allt från vinprovning och amatörteater till Queens’ College Boat Club. Queens’ har ett starkt rykte för musik och drama, med Fitzpatrick Hall som erbjuder teater- och konsertlokaler för studenter och föreningar från hela universitetet. Sport Högskolan har idrottsplatser, ett båthus, squashbanor och gym. Collegeroddklubben Queens' College Boat Club är en av de äldsta på universitetet med den tidigaste kända dokumentationen av collegebåtklubben från 1831. Klubbens båthus byggdes 1986 och delas med Magdalene College Boat Club. Liksom andra båtklubbar i Cambridge deltar den i ett antal årliga roddtävlingar på floden Cam, Lent Bumps och May Bumps. Queens' College Rugby Football Club (QCRFC), spelar Rugby Union mot andra Cambridgecolleges i både liga- och utslagstävlingar. Rugbyklubben har producerat flera anmärkningsvärda alumner, inklusive den irländska internationella stjärnan Mike Gibson, tidigare Englands kapten John Spencer, Barry Holmes, Charles Nicholl och Jamie Roberts. Collegefotbollsklubben, QCAFC, som är en del av Cambridge University Association Football League (CUAFL), vann universitetskuppen Cuppers knockout cup-tävlingen 2010–11 och vann gemensamt 2019-20. Queens’ vann CUAFL Premier League-titeln säsongen 2017-18. Queens’ är också traditionellt starka inom cricket, med QCCC som spelar sina hemmamatcher på cricketplanen på Barton Road. May Ball Högskolan är värd för en majbal vartannat år. Under de senaste åren har biljetter på grund av popularitet endast varit tillgängliga för Queens’ medlemmar och deras gäster. Höjdpunkterna inkluderar ett extravagant fyrverkeri och en mängd olika musikakter; Florence and the Machine, Bombay Bicycle Club, Kaiser Chiefs, Alex Clare, JP Cooper och Klaxons har spelat på evenemanget. År 2013 var det 100-årsjubileum för Queens' May Ball, klädkoden var frack och underhållningen inkluderade Simon Amstell och Bastille. Traditioner Bordsbön Bordsbön brukar läsas före och efter middagen i stora matsalen. Att läsa bordsbön före middagen (ante prandium) är vanligtvis en plikt för en lärd vid universitetet; bordsbön efter middagen (post prandium) läses av presidenten eller en äldre lärare. Bordsbön uttalas strax efter det att lärarna kommit in i salen, vilket signaleras genom att en gonggong ljuder. Ante Prandium läses efter att lärarna har kommit in, Post Prandium efter att de har slutat äta. Den sista bönen används dock nästan aldrig. En enklare engelsk hälsning efter-middagen lyder nu: For these and all his mercies, for the queens our foundresses and for our other benefactors, God's holy name be blessed and praised. God preserve our King and Church. Collegerivalitet Högskolan upprätthåller en vänskaplig rivalitet med St Catharine's College efter att byggandet av huvudgården för St Catharine's College på Cambridges tidigare High Street, förvisade ena sidan av Queens' College till en bakgata. Collegefrimärken Queens’ var ett av endast tre college i Cambridge (de andra var Selwyn och St John's) som gav ut sina egna frimärken. Från 1883 gav högskolan ut sina egna frimärken som såldes till medlemmarna i colleget så att de kunde betala i förskott för en budbärare som levererade deras post. Detta i stället för att lägga avgifter för leveranser på medlemmarnas konton, som ska betalas i slutet av varje termin. Metoden stoppades 1886 av General Post Office eftersom det beslutades att det stred mot dess monopol. Drottningmoderns standar När högskolans beskyddarinna, drottning Elizabeth, drottningmodern, dog 2002, gav hon högskolan rätten att hissa hennes personliga standar till hennes minne på den första dagen av Michaelmastermin varje år. Att gå på gräset Till skillnad från de flesta högskolor i Oxbridge får inte ens lärarna gå på gräset. Kända alumner I populärkulturen Högskolan har tagit sig in i litteraturen, filmen och televisionen. Darkness at Pemberley (roman från 1932) av T. H. White handlar om St Bernard's College, en fiktiv version av Queens' College. År 1984 var Queens' föremål för en BBC-dokumentär i åtta delar med titeln Queens': A Cambridge College. I den amerikanska actionthrillern The Bourne Supremacy (2004), den första i en trilogi med Robert Ludlums karaktär Jason Bourne, finns det många visuella ledtrådar och dolda referenser till olika Cambridge-colleges, men främst Queens', där regissören Paul Greengrass och en av producenterna båda var studenter i mitten av 1970-talet. Eskimo Day (TV-drama), skriven av Jack Rosenthal, med Maureen Lipman, Tom Wilkinson och Alec Guinness i huvudrollerna, handlar om förhållandet mellan föräldrar och tonåringar under en intervjudag på Queens' College. Det kom också en uppföljare, Cold Enough for Snow (1997). Starter for 10 (film, 2006) med James McAvoy i huvudrollen inkluderar inspelningen av ett avsnitt av University Challenge mellan Queens' College och Bristol University. I Kingdom (TV-serie, 2007–2009), skapad av Simon Wheeler och Alan Whiting, har advokaten Peter Kingdom (spelad av Stephen Fry) och hans bror (Dominic Mafham) båda tagit examen från Cambridge. I det fjärde avsnittet av den första säsongen återvänder Kingdom till Cambridge och träffar sin gamla lärare (Richard Wilson), när en av hans klienter hävdar att hennes dotter har blivit avvisad av hans gamla college enbart på grund av hennes arbetarklassbakgrund. Även om högskolan aldrig identifieras, är det Queens', där Fry själv var student, som dyker upp på skärmen. Old Hall användes som bakgrund till musikvideon Things We Lost in the Fire av bandet Bastille, och bakgrundssång framfördes av Queens' College Chapel Choir. Colleget är bakgrunden för bloggen Secret Diary of a Porter Girl, skapad av Lucy Brazier, en före detta biträdande huvudportier. Queens’ används som bakgrund i BBC:s dramakomedi Ludwig – pusseldetektiven från 2024. Referenser Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 1 oktober 2025.= Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Queens' College, Cambridge. Officiell webbplats