Christ Church, Oxford

Christ Church,(latin: Ædes Christi, Kristi tempel eller hus, ædes, och därför ibland känt som "Huset", "The Houe") formellt The Dean, Chapter and Students of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth, är ett av Oxfords universitets största college. Det grundades 1546 av kung Henrik VIII av England, på platsen för Cardinal College som kardinal Wolsey tidigare grundlagt 1525 men som konfiskerades av kronan när kardinalen föll i onåd. Colleget är unikt nog en gemensam stiftelse för universitetet och katedralen i Oxfords stift, Christ Church Cathedral, som också fungerar som collegekapell och vars dekanus ex officio är högskolans rektor. Collegets beskyddare är traditionellt den regerande monarken av Storbritannien. År 2022 hade högskolan 661 studenter. På dess område finns ett antal arkitektoniskt betydelsefulla byggnader, bland annat Tom Tower (ritat av Sir Christopher Wren), Tom Quad (den största innergården i Oxford) och Great Dining Hall, som var säte för det parlament som kung Karl I av England sammankallade under det engelska inbördeskriget. Byggnaderna har inspirerat kopior över hela världen förutom att de har varit med i filmer som Harry Potter och Guldkompassen, vilket har hjälpt Christ Church att bli det mest populära Oxfordcollege för turister med nästan en halv miljon besökare årligen. Högskolans alumner inkluderar 13 brittiska premiärministrar (det högsta antalet av alla Oxbridge-college), samt tidigare premiärministrar i Pakistan och Ceylon. Andra anmärkningsvärda alumner inkluderar kung Edvard VII, kung Vilhelm II av Nederländerna, William Penn, författarna Lewis Carroll (författare till Alice i Underlandet) och W.H. Auden, filosofen John Locke och vetenskapsmannen Robert Hooke. Två Nobelpristagare, Martin Ryle och John Gurdon, studerade vid Christ Church. Albert Einstein är också förknippad med högskolan. Högskolan har flera städer och platser uppkallade efter sig. Historia I början av Henrik VIII:s regering var kardinal Thomas Wolsey Storbritanniens mäktigaste man, näst kungen. Han utbildades vid Magdalen College i Oxford och blev så småningom ärkebiskop av York, påvens särskilde sändebud (legat) och lordkansler (bland annat talman i överhuset). År 1525, på höjden av sin makt, förbjöd Thomas Wolsey klostret St Frideswide's Priory i Oxford och grundade Cardinal College på dess mark, med hjälp av medel från upplösningen av klostren Bayham Old Abbey, Wallingford Priory och andra mindre kloster. Kung Henrik VIII ville skilja sig från sin drottning, Katarina av Aragonien, något som förbjöds av romersk-katolska kyrkan, och Wolsey kom därmed att hamna i kläm mellan kyrkan och sin världslige herre. När han så vägrade kungen skilsmässa tog den uppretade kungen hämnd genom att 1531 frånta Wolsey all egendom – inklusive Wolseys nya projekt Cardinal College, grundat 1525 men endast till tre fjärdedelar färdigställt när Wolsey föll i onåd. Cardinal College återupprättades 1532 som King Henry VIII's College av kungen, till vilken Wolseys egendom hade tillfallit. År 1546 återupprättade kungen, som hade skaffat sig stora rikedomar genom upplösningen av klostren i England, colleget som Christ Church som en del av omorganisationen av Church of England, och gjorde den delvis rivna klosterkyrkan till katedral för det nyligen skapade stiftet Oxford. Han inkorporerade också klosterkyrkan S:t Frideswide i anläggningen, den kyrka som efter reformationen blev Oxfords katedral. Christ Churchs systercollege vid University of Cambridge är Trinity College, Cambridge, som grundades samma år av Henrik VIII. Sedan drottning Elizabeth I:s tid har högskolan också varit förknippad med Westminster School. Dekanen är än i dag på eget initiativ medlem av skolans styrande organ. Stora tillbyggen har gjorts till byggnaderna genom århundradena, och Wolseys stora innergård kröntes med det berömda porttornet Tom Tower designat av Christopher Wren. Än i dag ringer man i klockan Great Tom 101 gånger klockan 21.00 mätt enligt Oxfordtid, det vill säga klockan 21.05 GMT/BST varje kväll, en gång för var och en av de 100 ursprungliga forskarna vid universitetet, plus ytterligare ett slag som lades till 1664. Förr i tiden gjordes detta vid midnatt, vilket signalerade att alla universitetsportar i hela Oxford var stängda. Eftersom det tog 20 minuter att ringa det 101:a slaget stängdes inte Christ Church-portarna, till skillnad från de på andra högskolor, förrän 12:20. När ringningen flyttades tillbaka till klockan 21.00 var Christ Church-portarna fortfarande öppna till klockan 12.20, 20 minuter senare än något annat college. Även om själva klockan nu visar GMT/BST, följer Christ Church fortfarande Oxford-tid när det gäller tiderna för gudstjänster i katedralen. Kung Karl I gjorde dekanatet till sitt palats och höll sitt parlament i Stora salen under det engelska inbördeskriget. På kvällen den 29 maj 1645, under den andra belägringen av Oxford, föll en "kula av IX lb. vikt" som sköts från parlamentarikernas varningspjäs vid Marston mot väggen på norra sidan av salen. Flera av Christ Churchs dekaner uppnådde höga akademiska utmärkelser, särskilt John Owen under Engelska samväldet, Henry Aldrich och John Fell under restaurationsperioden, Cyril Jackson och Thomas Gaisford i början av 1800-talet och Henry Liddell under den viktorianska eran. I mer än fyra århundraden tillät Christ Church endast män; De första kvinnliga studenterna vid Christ Church antogs 1980. Staden Christchurch på Nya Zeeland är namngiven efter Christ Church i Oxford. Organisation Christ Church, med den formella titeln "The Dean and Chapter of the Cathedral Church of Christ in Oxford of the Foundation of King Henry the Eighth", är den enda akademiska institutionen i världen som också är en katedral, sätet (cathedra) för biskopen av Oxford. Inspektorn för Christ Church är den regerande brittiska monarken (sedan 2022 kung Charles III), och biskopen av Oxford är unik bland engelska biskopar genom att inte vara inspektor i sin egen katedral. Rektor för högskolan är dekanus för Christ Church. Christ Church är unik bland Oxfords högskolor genom att dess rektor, som är chef för både college och katedral, måste vara en anglikansk präst som utses av kronan som dekan för katedralkyrkan. Dekanen bor i ett pampigt 1500-talshus i den stora innergården. Högskolans verksamhet leds av en senior och en junior censor (formellt benämnda Censor Moralis Philosophiae och Censor Naturalis Philosophiae), av vilka den förstnämnda ansvarar för akademiska frågor, den senare för grundutbildningen. De väljs bland medlemmarna i den styrelsen. En censor theologiae utses också att fungera som dekanus ställföreträdare. Formen "Christ Church College" anses vara felaktig, delvis för att den ignorerar katedralen, en integrerad del av det unikt dubbla grundandet. Styrelse Det styrande organet i Christ Church består av dekan och ordenskapitler, tillsammans med "Students of Christ Church", som inte är juniormedlemmar utan snarare motsvarigheten till fellow i de andra högskolorna. Fram till senare delen av 1800-talet skilde sig studenterna från fellows genom att de inte hade någon styrande makt i sitt eget college, eftersom de enbart låg hos dekanen och ordenskapitlet. Christ Churchs styrande krets har nu omkring 60 medlemmar. De andra medlemmarna tjänstgör vid sidan av de sju medlemmarna i ordenskapitlet, inklusive lagstadgade professorer och docenter med gemensamma utnämningar (anställda både av universitetet och Christ Church) samt fellows för karriärutveckling i början av karriären på visstidskontrakt. Sir John Bell och Sir Tim Berners-Lee är båda medlemmar av Christ Churchs styrande organ. Arkitektur och byggnader Christ Church ligger på cirka 175 tunnland (71 hektar) mark. Detta inkluderar Christ Church Meadow (inklusive Merton Field och Boathouse Island), som är öppen för allmänheten året runt. Dessutom äger Christ Church Aston's Eyot (inköpt av All Souls College 1891), Christ Churchs rekreationsområde (inklusive platsen för Liddell Building) och School Field som har hyrts ut till Magdalen College School sedan 1893. Själva ängen bebos av engelsk långhornsboskap. I oktober 1783 gjorde James Sadler den första uppstigningen med varmluftsballong i Storbritannien från ängen. Collegeträdgårdarna, innergårdarna och ängen är klass I listade i registret över historiska parker och trädgårdar. Collegets centrala byggnader är ett exempel på sen perpendikulärstil och tidig tudorarkitektur, men inkorporerar både äldre element (katedralens äldsta delar i normandisk stil) och yngre flygelbyggnader i klassicistisk och nygotisk stil såväl som moderna funktionalistiska byggnader. Collegets västra huvudingång leder till Tom Quad, den stora kvadratiska huvudinnergården som är den största i Oxford. Gården planerades ursprungligen som en korsgång, och stöd för de valv som aldrig uppfördes finns fortfarande synliga omkring gården. Ingången till Tom Quad kröns av Tom Tower, klocktornet som uppkallats efter klockan Great Tom och som ritats av Christopher Wren. Tornet stod efter collegets grundande ofullbordat i över hundra år, men Wrens torn är ett sällsynt tidigt exempel från barockepoken på en tillbyggnad i nygotisk stil. I mitten av Tom Quad står en fontän i form av den romerska guden Mercurius. Fontänen är historiskt ökänd för att sportigare studenter har kastat i mer intellektuella studenter, en ritual som bland annat beskrivits av Gwendolyn Cecil i hennes biografi över sin far, premiärministern Robert Gascoyne-Cecil, 3:e markis av Salisbury, som studerade vid colleget på 1840-talet, samt av Evelyn Waugh i En förlorad värld (1945). I östra delen av Tom Quad ligger ingången till Christ Church-katedralen. Katedralen, ursprungligen uppförd i slutet av 1100-talet som S:t Frideswides klosterkyrka, är unik eftersom den är det enda universitetskapellet i Storbritannien som samtidigt är domkyrka. I sydost ligger ingången till collegets stora matsal. Salen är historiskt känd som mötesplats för det rojalistiska parlamentet under Karl I:s tid i Oxford under engelska inbördeskriget, och har i senare tid bland annat använts som inspelningsplats för Harry Potter och de vises sten. Christ Churchs bibliotek i georgiansk stil ligger i norra delen av collegeområdet och omgärdas av flera innergårdar. Till väster om biblioteket och norr om Tom Quad ligger den moderna Blue Boar Quadrangle. Norr om biblioteket ligger Peckwater Quadrangle, ritad i palladiansk stil av Henry Aldrich i början av 1700-talet. Öster om biblioteket ligger Canterbury Quadrangle, ritad av James Wyatt och färdigställd 1783. Collegets södra flygel mot ängarna kallas Meadow Building och uppfördes 1862–1866 i venetiansk nygotisk stil, ritad av den irländska arkitekten Thomas Deane. Här finns många av collegets studentrum samt ingången för betalande besökare till colleget. Christ Church har ett antal arkitektoniskt betydelsefulla byggnader. Dessa inkluderar: Influenser Collegebyggnaderna och området är platsen för delar av Evelyn Waughs En förlorad värld, liksom en liten del av Lewis Carrolls Alice i Underlandet. På senare tid har den använts vid filmatiseringen av filmerna i J.K. Rowlings Harry Potter-serie och även i filmatiseringen av Philip Pullmans roman Guldkompassen. Utmärkande drag i högskolans arkitektur har använts som modeller av ett antal andra akademiska institutioner, inklusive NUI Galway, som återger Tom Quad. University of Chicago, Cornell University och Kneuterdijk Palace har reproduktioner av Christ Churchs matsal (i form av Hutchinson Hall, matsalen på Risley Residential College och den gotiska salen på Kneuterdijk Palace, respektive). Christchurch Cathedral i Nya Zeeland, som staden Christchurch är uppkallad efter, är i sin tur uppkallad efter Christ Church, Oxford. Glasmålningarna i katedralen och andra byggnader är av den prerafaelitiska William Morris-gruppen med design av Edward Burne-Jones. Boende djur på mark Historiskt sett har det funnits en sköldpadda som deltar i de årliga sköldpaddstävlingarna i Oxford. Men sedan 2020, på grund av pandemin, har det inte funnits någon sköldpadda. Skolan har två katter, en som heter "Meadow" efter Christ Church Meadow och den andra som heter "Alice" efter titelkaraktären i Alice i Underlandet. Nyligen har det funnits två "bofasta" ankor, som kan ses i Tom Quad, kärleksfullt namngivna "Tom" och "Peck" efter två av de berömda innergårdarna i Christ Church. Merkuriusfontänen rymmer också karpar, särskilt en stor koi-karp som heter George, som var en gåva från kejsarinnan av Japan. En häger kan också ofta ses besöka dammen som sin jaktmark. Detta upphörde i september 2022 när fiskarna flyttades till ett rymligt sjöhem någonstans i Oxfordshire medan högskolan utförde nödvändigt underhåll på dammen. Utanför The Meadow Building i Christ Church Meadow finns det också kor under dagen. Korna är av den ovanliga rasen engelsk longhorn. Katedralkören Christ Church, som länge förknippats med högkyrklig anglikanism, är unik i det att den har både en katedralkör och en universitetskör. Katedralkören består av tolv vuxna och sexton pojkar. De vuxna består av lekmän och körstuderande, eller akademiska tjänstemän. Kören var helt manlig fram till 2019, då de välkomnade alten Elizabeth Nurse, den första kvinnliga medlemmen i Christ Church Cathedral Choir. Pojkarna, som är mellan åtta och tretton år gamla, väljs ut för sin musikaliska förmåga och går på Christ Church Cathedral School. Förutom dirigenten Peter Holder finns även en underorganist och två orgelforskare. Collegekören är dock alltid en studentdriven förening och sjunger aftonsång en gång i veckan under terminstid. På helgdagar sjungs gudstjänsterna av Cathedral Singers of Christ Church – en kör som består av halvprofessionella sångare i och runt Oxford. Katedralen agerar också värd för besökande körer då och då under loven. Under sin historia har katedralkören lockat till sig många framstående kompositörer och organister – från dess första ledare, John Taverner, utnämnd av kardinal Wolsey 1526, till William Walton på 1900-talet. Under de senaste åren har kören beställt inspelade verk av samtida tonsättare som John Tavener, William Mathias och Howard Goodall, tillika beskyddare av Christ Church Music Society. Kören, som regelbundet förekommer i radio och TV, har många inspelningar på sin meritlista och var föremål för Channel 4:s TV-dokumentär Howard Goodall's Great Dates (2002). Dokumentären nominerades i kategorin konstprogram i Montreuxfestivalen – och har sedan dess setts internationellt. Körens samarbete med Goodall har också lett till att de sjunger hans TV-teman för Mr. Bean och Ett herrans liv. De medverkade i Howard Goodalls Big Bangs, som sändes i Storbritannien på Channel 4 i mars 2000. Treasures of Christ Church (2011) är ett exempel på körens inspelning och debuterade som den högsta nykomlingen på den brittiska Specialist Classical-listan. Skivan spelades på BBC Radio 3:s In Tune den 26 september 2011 och på Radio 3:s Breakfast Show den 27 september samma år. Picture Gallery Christ Church har en av de viktigaste privata samlingarna av teckningar i Storbritannien, inklusive verk av Leonardo da Vinci, Rafael och Michelangelo. Samlingen består av cirka 300 målningar och 2 000 teckningar, varav ett roterat urval är tillgängligt för allmänheten för visning i det specialbyggda Christ Church Picture Gallery. Många av verken testamenterades av en tidigare medlem av kollegiet, general John Guise (1682/3-1765), vilket möjliggjorde skapandet av det första offentliga konstgalleriet i Storbritannien. Bordsbön Skolans förberedande bordsbön lyder: Den första delen av bordsbönen läses av en doktorand eller lärare före den högtidliga middagen varje kväll och avslutas med orden Per Iēsum Christum Dominum nostrum ("Genom Jesus Kristus, vår Herre.") Återstoden av bordsbönen, som ersätter Per Iēsum Christum etc., läses vanligtvis bara vid speciella tillfällen. Det finns också en lång postprandial grace som är avsedd att läsas efter måltiden, men denna används sällan. När High table reser sig (vid det laget är salen i stort sett tom), säger den äldste medlemmen av lärarkåren helt enkelt Benedictō benedīcātur ("Låt Den Välsignade vara välsignad", eller "Låt en välsignelse ges av Den Välsignade"), i stället för skolans postprandiala grace. Studentliv Förutom rum för boende inkluderar byggnaderna i Christ Church katedralen, en av de minsta i England, som också fungerar som collegekapell, en stor matsal, två bibliotek, två barer och separata gemensamma rum för lärare, studenter och doktorander. Det finns också trädgårdar och en närliggande idrottsplats och båthus. Boende tillhandahålls vanligtvis för alla studenter, och för vissa doktorander, även om en del boende är "off-site". Boendet är i allmänhet rymligt och de flesta rum är utrustade med handfat och kylskåp. Många grundutbildningsrum består av "uppsättningar" av sovrum och vardagsrum. Ledamöterna förväntas i allmänhet äta i matsalen, där det hålls två sittningar varje kväll, en informell och en formell (där akademiska dräkter måste bäras och latinsk bordsbön läsas). Högskolan erbjuder subventioner på kostnader för boende och middagar för brittiska studenter och ROI-studenter från familjer med lägre hushållsinkomster. Rummet bredvid matsalen serverar drycker runt middagstid. Det finns också en collegebar (känd som "Undercroft"), samt ett Junior Common Room (JCR) och ett Graduate Common Room (GCR), motsvarande Middle Common Room (MCR) på andra högskolor. Det finns ett bibliotek som lånar ut till högskolor och som kompletterar universitetsbiblioteken (varav många inte är utlåningsbibliotek). Juridikstudenter har dessutom tillgång till Burn Law Library, uppkallat efter Edward Burn. De flesta grundutbildningar utförs på högskolan, men för vissa specialämnen kan studenter skickas till handledare på andra högskolor. Krocket spelas i Masters' Garden på sommaren. Idrottsplatsen används främst för netball, cricket, tennis, rugby och fotboll och inkluderar Christ Church cricket ground. Under de senaste åren har Christ Church Netball Club, som tävlar på inter-college-nivå i både mixade och dammatcher, blivit känd som en populär och inkluderande sport. Rodd och punting utförs vid båthuset bortom Christ Church Meadow - Christ Church Boat Club är traditionellt stark på rodd, efter att ha varit Head of the River mer än alla andra högskolor utom Oriel College. Högskolan äger också sina egna punts som kan lånas av studenter eller lärare. Litterära referenser till Christ Church "Midnight has come and the great Christ Church bell And many a lesser bell sound through the room; And it is All Souls' Night..." — W B Yeats, All Souls' Night, Oxford (1920) "The wind had dropped. There was even a glimpse of the moon riding behind the clouds. And now, a solemn and plangent token of Oxford's perpetuity, the first stroke of Great Tom sounded." — Max Beerbohm, kapitel 21, Zuleika Dobson (1922) "I must say my thoughts wandered, but I kept turning the pages and watching the light fade, which in Peckwater, my dear, is quite an experience – as darkness falls the stone seems positively to decay under one's eyes. I was reminded of some of those leprous façades in the vieux port at Marseille, until suddenly I was disturbed by such a bawling and caterwauling as you never heard, and there, down in the little piazza, I saw a mob of about twenty terrible young men, and do you know what they were chanting We want Blanche. We want Blanche! in a kind of litany." — Evelyn Waugh, En förlorad värld (1945) William Shakespeare omnämner colleget i sin pjäs Henrik VIII (1613). I svensk översättning lyder passagen, som syftar på kardinal Wolseys roll i Christ Churchs tillkomst: "By way of light entertainment, I should tell the Committee that it is well known that a match between an archer and a golfer can be fairly close. I spent many a happy evening in the centre of Peckwater Quadrangle at Christ Church, with a bow and arrow, trying to put an arrow over the Kilcannon building into the Mercury Pond in Tom Quad. On occasion, the golfer would win and, on occasion, I would win. Unfortunately, that had to stop when I put an arrow through the bowler hat of the head porter. Luckily, he was unhurt and bore me no ill will. From that time on he always sent me a Christmas card which was signed 'To Robin Hood from the Ancient Briton'" — Lord Crawshaw, House of Lords, Hansard (Tisdag 8 juli 1997) "There is one oddity; Rudge. Determined to try for Oxford, Christ Church of all places! Might get into Loughborough, in a bad year." — Alan Bennett, The History Boys (2004) " And once, in winter, on the causeway chill Where home through flooded fields foot-travellers go, Have I not pass'd thee on the wooden bridge, Wrapt in thy cloak and battling with the snow, And thou has climb'd the hill, And gain'd the white brow of the Cumner range; Turn'd once to watch, while thick the snowflakes fall, The line of festal light in Christ-Church hall— Then sought thy straw in some sequester'd grange. " — Matthew Arnold, The Scholar Gypsy (1853) Ingår även i: Ralph Vaughan Williams An Oxford Elegy (1947–49) och Hilary Mantels Wolf Hall-trilogi (kallad Cardinal College). Kända alumner Christ Church har haft en lång rad kända studenter inom olika områden. Till de mest kända studenterna inom litteraturens område hör författaren och matematikern Lewis Carroll samt poeten W. H. Auden. Kända politiker och statsmän som studerat vid colleget omfattar bland andra kung Edvard VII av Storbritannien, kung Vilhelm II av Nederländerna och premiärministrarna Anthony Eden (premiärminister 1955–1957), William Gladstone (1828–1831), Robert Peel (1841–1846) och Archibald Primrose (1894–1895); totalt har tretton brittiska premiärministrar studerat vid colleget. Till kända filosofer som studerat vid colleget hör John Locke, John Rawls, A. J. Ayer, Gilbert Ryle, Michael Dummett, John Searle och Daniel Dennett. Genom sin långa association med den engelska kyrkan har colleget haft en rad kända teologer som studenter, bland dessa John Charles Ryle, biskop av Liverpool 1880–1900, metodistledaren John Wesley, grundaren av provinsen Pennsylvania William Penn, Oxfordbiskopen och historikern William Stubbs samt den tidigare ärkebiskopen av Canterbury Rowan Williams. Kända naturvetare och medicinare som studerat vid colleget är bland andra naturfilosofen Robert Hooke, utvecklingsbiologen och nobelpristagaren John Gurdon, läkarna Archibald Garrod och William Osler, radioastronomen Martin Ryle, psykologen Edward de Bono och epidemiologen Richard Doll. Entreprenörerna Cameron och Tyler Winklevoss, kända genom den sociala plattformen HarvardConnection och sina kopplingar till Mark Zuckerberg och det som senare blev Facebook, studerade också vid colleget, liksom racerföraren Max Mosley och komikern och skådespelaren Michael Palin, känd från Monty Python. Galleri Professurer Lady Margaret Professor of Divinity Referenser Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Christ Church, Oxford. Officiell webbplats Oxford Cathedral Christ Church Junior Common Room website Christ Church Graduate Common Room website Arkiverad 13 August 2016 Christ Church Boat Club Official Virtual Tour of Christ Church Arkiverad 26 May 2008 Christ Church Choir